LV_Elektro_Lichtdecke_JMB_211_2026.pdf

[Seite 1]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

Leistungsbeschreibung

Projekt

110-06

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben

Bauvorhaben

Stiftung Jüdisches Museum Berlin

Lindenstraße 9-14 10969 Berlin

Leistung (LV)

1

EMSR

Planverfasser ... Ingenieurbüro für Elektrotechnik Grothe GmbH Ausführungsbeginn Ausführungsende Frankfurter Allee 41 25.01.2027 10.09.2027 10247 Berlin Tel.: +49 30 206 163 794 Fax: +49 30 206 163 799 Angebotsaufforderung Mobil: +49 178 842 30 91 Sollten Sie an der Ausführung folgender Leistungen woeller@ife-grothe.de interessiert sein, bitten wir um die termingerechte Abgabe Ihres Angebotes.

Abgabetermin Abgabezeit

17.11.2026 10:00

Abgabeort

Zuschlagsfrist 16.12.2026

MwSt. Währung

19,00 % EUR

Seiten o. Anlage(n)

Seiten: 63 Leistungsverzeichnis_a

02.11.2026 - Seite 1

[Seite 2]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

Projekt (110-06) JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben Leistung (LV) 1 EMSR

B a uvorhaben Stiftung Jüdisches Museum Berlin

Lindenstraße 9-14 10969 Berlin

Bauherr Stiftung Jüdisches Museum Berlin Telefon +49 30 25 993-558 Ansprechpartner: ... Lindenstraße 9-14 Fax Herr Böttcher 10969 Berlin g.boettcher@jmberlin.de

Planverfasser / Ausschreibung Ingenieurbüro für Elektrotechnik Telefon +49 30 206 163 794 Ansprechpartner: ... Grothe GmbH Fax +49 30 206 163 799 Herr Wöller Frankfurter Allee 41 Mobil +49 178 842 30 91 10247 Berlin woeller@ife-grothe.de

Bauleitung Ingenieurbüro für Elektrotechnik Telefon +49 30 206 163 794 Ansprechpartner: ... Grothe GmbH Fax +49 30 206 163 799 Herr Wöller Frankfurter Allee 41 Mobil +49 178 842 30 91 10247 Berlin woeller@ife-grothe.de

Ansprechpartner / Bemerkung

Diese Unterlagen sind vollständig auszufüllen und mit Stempel/ Unterschirft einzureichen. Bitte sorgen Sie für den termingerechten Eingang Ihres Angebots am Abgabeort (siehe Deckblatt).Sie haben noch Fragen? (woeller@ife-grothe.de)

Angebotssumme in EUR

Angebotssumme, Netto: .............................. ..............................

zzgl. MwSt. (19,0 %): .............................. ..............................

Angebotssumme, Brutto: . ............................. .............................. Angebotsabgabe Geprüft

. . . . ................................................................ ............................................................................ Anbieter - Datum, Ort Ausschreibender - Ort, Datum

Stempel Stempel

.................................................................... ...................., ...................................................... Anbieter - Unterschrift Angebotssumme nachgeprüft

02.11.2026 - Seite 2

[Seite 3]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06) V e rtragsgrundlage

! Als Vertragsgrundlage für die Ausführung der Arbeiten, Lieferungen und unentgeltlich zu bewirkender Nebenleistungen gelten die in der Leistungsbeschreibung eingefügten Allgemeinen, Zusätzlichen, Tech- nischen und Besonderen Vertragsbedingungen, die durch Unterschrift auf dieser Seite anerkannt werden.

S o nstige Vereinbarungen

• Die Teilnahme am Wertungsverfahren setzt die Einhaltung des Abgabetermins voraus.

• Eine Wertung des Angebotes ist nur bei Abgabe vollständig ausgefüllter Unterlagen möglich.

• Alle Einzelpreise sind Netto in EUR mit maximal drei Nachkommastellen einzutragen.

• Ein Bieterangabenverzeichnis kann Bestandteil dieser Leistungsbeschreibung sein. Angaben oder Ausprä- gungen sind dort vollständig und kompakt einzutragen.

• Änderungen oder Alternativen zu diesem Leistungsverzeichniss haben nur dann Gültigkeit, wenn sie schriftlich vereinbart werden.

• Unterschrift/ Stempel sind auf den Seiten 'Zwei', 'Drei' und der "LV-Zusammenfassung" erforderlich.

• Legen Sie Ihrem Angebot eine gültige Freistellungsbescheinigung (Bauabzugssteuer) bei.

• Legen Sie Ihrem Angebot einen vollständigen und aktuellen Eignungsnachweis (z.B. PQ) bei.

• Anlagen sind Ausschreibungsbestandteil. Nur vollständige Angebotsabgaben können berücksichtigt werden.

• Skontovereinbarung: -

• Vertragsstrafe: -

• Sicherheit / Gewährleistung: 10,00 % von Rechnungsbetrag

• Vergabeverfahren: Beschränkte Ausschreibung ohne Teilnahmewettbewerb (Auss...

Abzüge Netto Abzüge Brutto

• Erfüllungsbürgschaft -
• Bauleistungsversicherung -
• anteilige Baubeschilderung -
• anteilige Baureinigung -
• anteiliges Bauwasser -
• anteiliger Baustrom -

A n bieter - Datum, Unterschrift W ichtiger Hinweis

• Zusätzlich zur Papierform oder PDF-Datei können Sie diese Ausschreibungsunterlagen auch als Austauschdatei per E-Mail bzw. Datenträger erhalten.

• Austauschformat: GAEB 90 / 2000 / XML 3.13 (Datenart 81 / 83) Stempel

• GAEB-Struktur der Ordnungszahlen (Gliederung): '112233PPPPI'

• Die Angebotsabgabe im Format GAEB 84 ist erwünscht.

.................................................................... Anbieter - Unterschrift 02.11.2026 - Seite 3

[Seite 4]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Inhaltsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR

Nr. Bezeichnung Seite Deckblatt des Leistungsverzeichnisses 1

01 Titel Elektrotechnik 5

01.01 Untertitel Allgemeines 5

01.02 Untertitel Kabel und Leitungen 12

01.03 Untertitel Demontagen/Entsorgung 20

01.04 Untertitel Elektrotechnik 23

01.05 Untertitel Lichtsteuerung 32

01.06 Untertitel Beleuchtung 40

01.07 Untertitel Inbetriebnahme, Dokumentation und Sonstiges 48

01.08 Untertitel Verlegesystem 53

01.09 Untertitel Strukturierte Verkabelung Telefon- und Datennetz 62

02.11.2026 - Seite 4

[Seite 5]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01 Titel Elektrotechnik

01.01 Untertitel Allgemeines

01.01.1 Baustelleneinrichtung Baustelleneinrichtung

Einrichten und Vorhalten der Baustelleneinrichtung für die im LV beschriebenen Leistungen über die Realisierungszeit mit allen erforderlichen Anlagen. Darin enthalten sind Einrichtungen für die Entsorgung von Bauabfällen, Anschlussleitungen für Strom und Baustromverteiler. Die Betriebskosten für Strom, Telefon, Wasser und Abwasser für die Baustelle sind nicht im Leistungsumfang des AN.

Einrichten der Baustelle mit allen erforderlichen Werkzeugen, Arbeitsgeräte, Arbeitsbühnen, Rollgerüste bis einer Höhe von 10 m, Maschinen, Unterkünfte, Werkstatt- und Materialcontainer, Versorgungsanschlüsse und Vorhalten für die Dauer der Arbeiten. Reinigung der Baustelle nach Abschluss der Arbeiten.

Dem AN können Lagerplätze nur in beschränktem Umfang in Abstimmung mit dem AG zur Verfügung gestellt werden. Bei Zwischenlagerungen von Stoffen und Bauteilen in Räumen übernimmt der Auftragnehmer die Haftung für Schäden durch Verlust und Beschädigung an gelagerten Gegenständen. Die bestehenden Anlagenteile sind vor Beschädigungen durch Transport oder Lagerung von Stoffen oder Bauteilen zu schützen. Alle Tätigkeiten des AN, die eine Koordination zwischen ihm und dem AG auf dem Gelände verlangen, hat der Auftragnehmer zu berücksichtigen. 1Psch GP ............................

01.01.2 Gefährdungsbeurteilung Gefährdungsbeurteilung

Der Auftragnehmer (AN) hat für seine auf der Baustelle beschäftigten Arbeitnehmer gemäß Arbeitsschutzgesetz § 5 durch eine Beurteilung der für die Beschäftigten mit ihrer Arbeit verbundenen Gefährdung zu ermitteln, welche Maßnahmen des Arbeitsschutzes erforderlich sind.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 5

[Seite 6]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.01 Untertitel Allgemeines Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Insbesondere ist für die Anschlussarbeiten die DGUV Information 203-077 - Thermische Gefährdung durch Störlichtbögen zu beachten.

Diese Gefährdungsbeurteilung ist dem AG vor Beginn der Bauausführung zu übergeben und ihm zu erörtern.

1Psch GP ............................

01.01.3 Überprüfung und Dokumentierung der Elektrischen Überprüfung und Dokumentierung der Elektrischen Anlagen und Betriebsmittel

Zum Lieferumfang gehört die Überprüfung und Dokumentierung der Elektrischen Anlagen und Betriebsmittel nach den Unfallverhütungsvorschriften DGUV Vorschrift 3 nach VDE 0100 Teil 610 und 729 bzw. VDE 0660 Teil 600 mit schriftlicher Bestätigung über die durchgeführten Prüfungen, Erprobungen und Messungen sowie Erstellung von Prüfprotokollen nach ZVEH (Form und Inhalt) und Abnahmeberichten mit Messdatenblättern (herausgegeben von der Elektroinnung) für Personenschutzmaßnahmen, z. B. für den Schleifenwiderstand, angewendeten FI-Schutz und für Erdungspotentiale.

Die Prüfbücher sind in 1-facher Ausführung auf Papier Format A4\ A3 und 1-fach auf CD/ Datenträger (USB-Stick) gescannt zu liefern.

Überprüfung und Dokumentation wie beschrieben liefern.

1Psch GP ............................

01.01.4 Inbetriebnahme Inbetriebnahme

der Elektroinstallation mit folgenden Leistungen:

· Prüfung der Anlage durch den Hersteller/Sachverständigen · Vorlegen des Konformitätsnachweises · Messung der zentralen und zusätzlichen Energieversorgungen und Überprüfung ob diese ausreichend dimensioniert sind · Einspielen der Software und Hochfahren der Anlage · Überprüfen der angeschlossenen Geräte · Erstellen eines Prüfprotokolls · Erstellen eines Übergabeprotokolls · Einweisung des Betriebspersonals

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 6

[Seite 7]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.01 Untertitel Allgemeines Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

In der Inbetriebnahmephase erfolgt eine Einweisung des Betreiberpersonals. Hierfür sind min. 2 Termine anzusetzen und mit dem AG abzustimmen.

Leistung ausführen, aktenkundig festzuhalten per Nachweis/Protokoll mit dem AG abzustimmen und an FBL übergeben.

1Stk EP.......................... GP ............................

01.01.5 Gesamtdokumentation Gesamtdokumentation

für die komplette neu errichtete Elektroanlage als Fortschreibung der Montage- und Werkplanung in nummerierten Ordnern:

· Aufbaupläne / Schaltschrankansichten · Gebäudeansichten / Lagepläne · Stromlaufpläne · Klemmenpläne · Übersichtsschaltpläne · Installationspläne, · Aufstellungspläne der elektrischen Betriebsmittel · Stücklisten · Kabellisten · sämtliche dokumentierte Prüfungen / Kontrollen · Parameter- und Einstelllisten · Betriebs- und Wartungsanweisungen · Gerätebeschreibungen · CE- Konformitätsbescheinigung · DGUV Vorschrift 3- Herstellerbescheinigungen · Teilnetzberechnungen · Gefährdungsanalyse · Revisionspläne · Softwareprogrammierung

Gerätedokumentation: · Handbücher · Betriebs- und Wartungsanweisungen · Mess- und Prüfprotokolle, · Herstellerbescheinigungen aller elektrotechnischen Betriebsmittel und Komponenten

Dokumentation Strukturierte Verkabelung: Dokumentation (Messprotokolle) der Messergebnisse der Messungen Strukturierte Verkabelung erstellen und dem AG übergeben. Die Dokumentaion muss mindestens folgenden Informationen vorweisen:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 7

[Seite 8]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.01 Untertitel Allgemeines Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ · Messgerät · Raum- und Ortsdaten (Gebäude, Raum, Raumnummer, position im Raum), · Länge in Metern, · Bezeichnung des zugehörigen Panels, Bezeichnung der zugehörigen Netzwerkdose.

Ausdrucke in 1-facher Ausführung auf Papier Format A4
A3 und 1-fach auf CD/ Datenträger (USB-Stick) mit allen Dokumenten nach Inhaltsverzeichnis geordnet (dwg. / pdf. / pif. / u.a. gängige Formate) Dateien nicht gepackt, Schaltzeichen nach DIN, incl. Plott- und Schriftdateien

Die elektrotechnischen Schaltungsunterlagen sind im CAE- Programm AutoCAD (Fa. AUTODESK, neuste Version) zu erstellen und offengelegt als Projektdateien auf CD/ Datenträger (USB-Stick) zu übergeben.

Dokumentation wie beschrieben liefern.

1Psch GP ............................

01.01.6 Demontage, Abfuhr und fachgerechte Entsorgung Demontage, Abfuhr und fachgerechte Entsorgung

von Elektrischen Altkomponenten, Schrott und Bauschutt vom AN, sowie gemäß den Vorbemerkungen wie: · Elektroschrott (z.B.. Leitungen und Kabel) · Metallschrott (z.B.: Schaltschränke) · Verpackungen · Kunststoffrohre und Kanäle u.ä., inkl. Befestigungsmaterialien.

sind zu Lasten des AN durch den AN zu entsorgen. Der Entsorgungsnachweis ist dem AG im Original zu übergeben.

1Psch GP ............................

01.01.7 Endreingung Endreinigung

Nach Abschluss der Montagearbeiten sind sämtliche vom AN eingebrachten Verschmutzungen zu beseitigen. Verpackungsmaterialien, Kabelreste, Befestigungsmaterial, Bohrmehl, Staub sowie sonstige bei der Ausführung anfallende Abfälle sind täglich sowie spätestens vor der Abnahme fachgerecht zu entfernen und entsprechend den geltenden gesetzlichen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 8

[Seite 9]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.01 Untertitel Allgemeines Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Vorschriften zu entsorgen.

Installierte Betriebsmittel, Schaltanlagen, Leuchten, Installationsgeräte, Kabeltrassen und sonstige Anlagenteile sind nach Abschluss der Arbeiten von baubedingten Verschmutzungen zu reinigen und in einem ordnungsgemäßen, funktionsfähigen und optisch einwandfreien Zustand zu übergeben. Schutzfolien sind, soweit sie nicht dem dauerhaften Oberflächenschutz dienen, vor der Abnahme zu entfernen.

Die Arbeitsbereiche sind besenrein zu verlassen. Beschädigungen oder Verunreinigungen angrenzender Bauteile, die durch die Arbeiten des AN verursacht wurden, sind zu beseitigen.

Eine darüber hinausgehende Baufein- oder Gebäudereinigung ist nicht Bestandteil dieser Leistung, sofern sie nicht ausdrücklich in den Ausschreibungsunterlagen gefordert wird.

1Psch GP ............................

01.01.8 Arbeitsbühne, Grundvorhaltung 12 Wochen Arbeitsbühne, Grundvorhaltung 12 Wochen

Arbeitsbühne, als Rollgerüst, höhenverstellbar, mit einer höhenverstellbaren Arbeitsfläche von 2.10 m bis 10.00 m zur Vorhaltung während einer 12-wöchigen Grundmontagezeit, zur Montage von Beleuchtungsanlagen, Kabelverlegearbeiten und sonstigen Arbeiten; einschl. An- und Abtransport, Auf- und Abbau und mehrmaligem Umsetzen nach Erfordernis.

1Stk EP.......................... GP ............................

01.01.9 Arbeitsbühne, Verlängerung Vorhaltung, 1 Woche Arbeitsbühne, Verlängerung Vorhaltung, 1 Woche

Arbeitsbühne der Vorposition, Verlängerung der Vorhaltung um jeweils 1 Woche.

1Stk EP.......................... GP ............................

01.01.10 Schutz des Bodens mit Hartfaserplatte 3 mm als Unterlage Schutz des Bodens mit Hartfaserplatte 3 mm als Unterlage

Zum Schutz des vorhandenen Bodenbelags im Arbeitsbereich sowie entlang der erforderlichen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 9

[Seite 10]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.01 Untertitel Allgemeines Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Transport- und Fahrwege ist eine temporäre Schutzabdeckung herzustellen.

Hierzu sind Hartfaserplatten, roh, Dicke 3 mm, vollflächig als Schutzlage zu liefern, auszulegen und während der gesamten Ausführungszeit in gebrauchsfähigem Zustand vorzuhalten. Die Schutzabdeckung ist insbesondere in Bereichen einzubauen, die durch Materialtransporte, den Einsatz von Arbeitsbühnen, Transportwagen oder sonstigen Arbeitsmitteln beansprucht werden.

Erforderliche Anpassungen, Überlappungen sowie Maßnahmen gegen Verrutschen der Platten sind Bestandteil der Leistung.

Nach Abschluss der Arbeiten sind sämtliche Hartfaserplatten aufzunehmen, von der Baustelle zu entfernen und einer Wiederverwendung bzw. ordnungsgemäßen Verwertung durch den AN zuzuführen. Der Bodenbelag ist sauber und frei von Beschädigungen zu übergeben.

liefern und verlegen, einschl. Abtransport zur eigenen Verwendung.

50m² EP.......................... GP ............................

01.01.11 Abdeckvlies als Unterlage Abdeckvlies als Unterlage

Abdeckvlies einseitig kaschiert, rutschhemmend, als Unterlage unter Hartfaserplatten, zum Schutz der Bodenoberflächen;

liefern und verlegen, einschl. Abtransport zur eigenen Verwendung.

50m² EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 10

[Seite 11]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.01 Untertitel Allgemeines Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.01.12 OSB-/Spannplatte als Unterlage OSB-/Spannplatte als Unterlage

OSB-/Spannplatte als Unterlage zum Schutz des Bodens im Arbeitsbereich und als Lastverteilplatte, Plattenstärke 22 mm;

liefern, verlegen, einschl. Abtransport zur eigenen Verwendung.

10m² EP.......................... GP ............................

01.01.13 Bautenschutzmatte als Unterlage Bautenschutzmatte als Unterlage

Bautenschutzmatte, Gummigranulat, Stärke 8 mm, als Unterlage unter OSB-/Spanplatten, zum Schutz der Bodenoberflächen;

liefern, verlegen, einschl. Abtransport zur eigenen Verwendung.

10m² EP.......................... GP ............................

Summe Untertitel 01.01 Allgemeines, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 11

[Seite 12]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.02 Untertitel Kabel und Leitungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.02 Untertitel Kabel und Leitungen

Vorbemerkungen

Die erforderlichen geschirmten Kabel und Leitungen sind dem Verwendungszweck entsprechend auszuwählen und zu dimensionieren. Die Verwendung nicht spezifizierter Kabel ist mit dem Auftraggeber rechtzeitig abzustimmen. Die Installation der Kabel erfolgen ausschließlich auf Kabelpritschen und in Kabelschutzrohrtrassen. Dies ist bei der Kalkulation zu berücksichtigen.

Alle Kabel sind mittels Kabelkennzeichnung (z.B. Fabr. Hellermann) und ggf. intern. Farbcode zu beschriften. Die für Anschluss, Bezeichnung und Befestigung der Kabel erforderlichen Kleinteile bzw. Materialien sind nicht gesondert aufgeführt und sind bei der Preiskalkulation zu berücksichtigen. Die Kabel sind in Teillängen zu liefern, sodass eine Verlegung ohne Muffen erfolgen kann.

Die Kabel sind mit einer dauerhaften, UV-beständigen, unverlierbaren und maschinell erstellten Beschriftung (z.B. Fabr. Hellermann) an beiden Enden, sowie beidseitig bei Brandschotten zu versehen. Die laufenden Kabelnummen sind generell beim Auftraggeber zu erfragen und in einer ständig zu aktualisierenden Kabelliste zu führen und zu pflegen. Art und Umfang der Kabelliste ist mit dem Auftraggeber, projektbezogen, abzustimmen.

Die Verlegung der Kabel/ Leitungen erfolgt auf Kabelbahnen und Steigtrassen. Hauptstromkabeln und Steuer- und Messkabeln / -Leitungen sind strikt getrennt zu verlegen. Dafür sind die Kabelbahnen mit Trennstegen auszuführen.

Nach Beendigung der Leitungs - und Kabelverlegung ist eine Messprüfung nach DIN VDE 0100-600 durchzuführen und in den entsprechenden Protokollen zu dokumentieren. Die Protokolle sind, ohne Aufforderung, an die Bauleitung zu übergeben.

Alle Leitungen und Kabel müssen das VDE-Prüfzeichen besitzen und den Prüfanforderungen auf Flammwidrigkeit entsprechen. Auf Verlangen ist ein Gutachten der VDE-Prüfstelle mit neuestem Datum vorzulegen.Um eine gute Übersicht zu erhalten, sind zusammengehörende Leitungen und Kabel mit Kunststoffbändern sauber und übersichtlich zu bündeln und zu beschriften. Sammelhalterungen sind in die Einheitspreise einzukalkulieren.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 12

[Seite 13]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.02 Untertitel Kabel und Leitungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Hinweis zur Kalkulation: Die Einheitspreise von Kabeln und Leitungen sind auf Basis eines Kupferpreises zu kalkulieren. Die Abrechnung erfolgt auf Basis der Vereinbarungen der Vergabeverhandlung.

Nur geschirmte Kabel und Leitungen sind zu verwenden.

Die im Folgenden aufgeführten Kabeltypen Farbe: schwarz, sind entsprechend der technischen Beschreibung in Teillängen zu liefern und gem. Beschreibung zu verlegen, befestigen und prüfen, einschl. Klein-, Isolier- und Befestigungsmaterial in Leerrohr auf und unter Putz einziehen, in Installationskanälen, auf Kabelbühnen und Steigetrassen verlegen. Die Kabel sind in Teillängen zu liefern, sodass eine Verlegung ohne Muffen erfolgen kann. Bei der Installation der Kabel sind die Hinweise des Kabelherstellers (Biegeradius, Verlegetemperatur, Umgebungsbedingungen, etc.) zu beachten.

01.02.1 Kabel NYM 3 x 1,5 mm² Kabel NYM 3 x 1,5 mm²

Liefern und in Teillängen verlegen einer Installationsleitung NYM-J 3 × 1,5 mm² für feste Verlegung innerhalb von Gebäuden.

Die Leitungsverlegung erfolgt entsprechend den Ausführungsunterlagen unter Putz, über Decke, in Installationsrohren oder auf Kabeltragsystemen entsprechend der jeweiligen Einbausituation.

Einschließlich aller erforderlichen Befestigungs- und Verbindungsmittel, Einführung in Betriebsmittel, Kennzeichnung, Anschluss an den vorgesehenen Klemmen sowie Messung und Prüfung nach DIN VDE 0100-600.

gemäß Vorbemerkungen

200m EP.......................... GP ............................

01.02.2 Kabel NYM-J 3 x 2,5 mm² Kabel NYM 3 x 2,5 mm²

Liefern und in Teillängen verlegen einer Installationsleitung NYM-J 3 × 2,5 mm² für feste Verlegung innerhalb von Gebäuden.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 13

[Seite 14]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.02 Untertitel Kabel und Leitungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Die Leitungsverlegung erfolgt entsprechend den Ausführungsunterlagen unter Putz, über Decke, in Installationsrohren oder auf Kabeltragsystemen entsprechend der jeweiligen Einbausituation.

Einschließlich aller erforderlichen Befestigungs- und Verbindungsmittel, Einführung in Betriebsmittel, Kennzeichnung, Anschluss an den vorgesehenen Klemmen sowie Messung und Prüfung nach DIN VDE 0100-600.

gemäß Vorbemerkungen

200m EP.......................... GP ............................

01.02.3 Kabel NYM-J 3 x 4 mm² Kabel NYM 3 x 4 mm²

Liefern und in Teillängen verlegen einer Installationsleitung NYM-J 3 × 4 mm² für feste Verlegung innerhalb von Gebäuden.

Die Leitungsverlegung erfolgt entsprechend den Ausführungsunterlagen unter Putz, über Decke, in Installationsrohren oder auf Kabeltragsystemen entsprechend der jeweiligen Einbausituation.

Einschließlich aller erforderlichen Befestigungs- und Verbindungsmittel, Einführung in Betriebsmittel, Kennzeichnung, Anschluss an den vorgesehenen Klemmen sowie Messung und Prüfung nach DIN VDE 0100-600.

gemäß Vorbemerkungen

200m EP.......................... GP ............................

01.02.4 Kabel NYM-J 5 x 1,5 mm² Kabel NYM 5 x 1,5 mm²

Liefern und in Teillängen verlegen einer Installationsleitung NYM-J 5 × 1,5 mm² für feste Verlegung innerhalb von Gebäuden.

Die Leitungsverlegung erfolgt entsprechend den Ausführungsunterlagen unter Putz, über Decke, in Installationsrohren oder auf Kabeltragsystemen entsprechend der jeweiligen Einbausituation.

Einschließlich aller erforderlichen Befestigungs- und Verbindungsmittel, Einführung in Betriebsmittel,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 14

[Seite 15]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.02 Untertitel Kabel und Leitungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Kennzeichnung, Anschluss an den vorgesehenen Klemmen sowie Messung und Prüfung nach DIN VDE 0100-600.

gemäß Vorbemerkungen

200m EP.......................... GP ............................

01.02.5 Kabel NYM-J 5 x 2,5 mm² Kabel NYM 5 x 2,5 mm²

Liefern und in Teillängen verlegen einer Installationsleitung NYM-J 5 × 2,5 mm² für feste Verlegung innerhalb von Gebäuden.

Die Leitungsverlegung erfolgt entsprechend den Ausführungsunterlagen unter Putz, über Decke, in Installationsrohren oder auf Kabeltragsystemen entsprechend der jeweiligen Einbausituation.

Einschließlich aller erforderlichen Befestigungs- und Verbindungsmittel, Einführung in Betriebsmittel, Kennzeichnung, Anschluss an den vorgesehenen Klemmen sowie Messung und Prüfung nach DIN VDE 0100-600.

gemäß Vorbemerkungen

200m EP.......................... GP ............................

01.02.6 Kabel NYM-J 5 x 4 mm² Kabel NYM 5 x 4 mm²

Liefern und in Teillängen verlegen einer Installationsleitung NYM-J 5 × 4 mm² für feste Verlegung innerhalb von Gebäuden.

Die Leitungsverlegung erfolgt entsprechend den Ausführungsunterlagen unter Putz, über Decke, in Installationsrohren oder auf Kabeltragsystemen entsprechend der jeweiligen Einbausituation.

Einschließlich aller erforderlichen Befestigungs- und Verbindungsmittel, Einführung in Betriebsmittel, Kennzeichnung, Anschluss an den vorgesehenen Klemmen sowie Messung und Prüfung nach DIN VDE 0100-600.

gemäß Vorbemerkungen

200m EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 15

[Seite 16]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.02 Untertitel Kabel und Leitungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.02.7 Potentialausgleichleitung Cu 1 x 16 mm² grün/ gelb Potentialausgleichleitung Cu 1 x 16 mm² grün/ gelb

Liefern und in Teillängen verlegen eines Potentialausgleichsleiters aus Kupfer, 1 × 16 mm², Aderisolierung grün/gelb, für den Haupt- bzw. Zusatzpotentialausgleich. Folgende Leitungen/Kabel werden empfohlen: · In Gebäuden H07V-K 1 × 16 mm² oder · Außerhalb von Gebäuden NYY-J 1 × 16 mm².

Die Verlegung erfolgt entsprechend den Ausführungsunterlagen in Installationsrohren, Kabelkanälen, auf Kabeltragsystemen oder innerhalb von Installationsschächten.

Einschließlich sämtlicher Befestigungs- und Verbindungsmittel, Kennzeichnung, Anschluss an die Hauptpotentialausgleichsschiene bzw. an die vorgesehenen Potentialausgleichspunkte sowie Herstellung aller erforderlichen elektrisch leitfähigen Verbindungen.

Der Potentialausgleichsleiter ist nach den Vorgaben der DIN VDE 0100-540 fachgerecht anzuschließen. Die Durchgängigkeit des Potentialausgleichs ist nachzuweisen und zu dokumentieren.

gemäß Vorbemerkungen

150m EP.......................... GP ............................

01.02.8 Anschluss der Kabel Anschluss der Kabel

Der Anschluss (ggf. das Abklemmen) der Kabel am Gerät, Klemmdose, Anlagenschrank, Unterverteilung bzw. im übergeordneten Schaltschrank.

Bei der Kalkulation der Kosten sind bei den Anschlüssen an den Geräten bzw. in den Klemmdosen auch die Ergänzung der Anschlusskästen mit Kabelverschraubungen aus Metall (IP68) inkl. Zugentlastung und Gegenmutter zu berücksichtigen. Ebenso wie Isolier-, Beschriftungs- und benötigtes Montagematerial. Das Kabel ist ordnungsgemäß durch die

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 16

[Seite 17]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.02 Untertitel Kabel und Leitungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Kabelverschraubung durchzuführen, abzusetzen und betriebsfertig anzuschließen und zu beschriften

Beim Anschluss im Schaltschrank sind die Kabel ordnungsgemäß einzuführen, abzusetzen, zu beschriften und auf die Klemmen betriebsfertig aufzulegen.

50Stk EP.......................... GP ............................

01.02.9 Kabel Cat. 7, S/FTP 4 x 2 x AWG23/1 Kabel Cat. 7, S/FTP 4 x 2 x AWG23/1

Installationskabel S/FTP 4 x 2 x AWG23/1, Cat.7, LSZH geeignet für den Aufbau von Verkabelungsstrecken mindestens der Klasse F gem. EN 50173 und ISO/IEC 11801 oder besser; RL min. 21dB@1GHz, für Sicherstellung hoher Exzentrizität der Adern; Einhaltung der Anforderungen nach EN 50288-4-1; Kabelmantel aus halogenfreiem, flammwidrigen Werkstoff; Flammwidrigkeit gem. ISO/IEC 60332-1; Einhaltung der Trennklasse "d", gem. EN50174-2:2011-09 (Kopplungsdämpfung) Brandlast:max. 0,14 kWh/m; Kabeldurchmesser max.7,0 mm; Mantelfarbe: orange inkl. RJ 45 Stecker

In Teillängen liefern, verlegen, beidseitig einschließlich Stecker und sämtlichem Zubehör Betriebsbereit montieren

200m EP.......................... GP ............................

01.02.10 Messungen Strukturierte Verkabelung Messungen Strukturierte Verkabelung

Für die Abnahmemessungen wie z.B. Durchgangsmessung von dienstneutralen, strukturierten Verkabelungen empfehlen wir ein Messgerät (Fabrikat/Typ: Psiber Data GmbH WireXpert 500) für Abnahmemessungen bis Klasse EA/CAT 6 A bis 500 MHz oder glw. zu nutzen. Gesamte verlegte Strukturierte Verkabelung und ihre Verbindungen müssen geprüft werden.

Kupfer Messungen gem IEC 61935-1: · Prüfungsdaten,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 17

[Seite 18]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.02 Untertitel Kabel und Leitungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ · Cable-MAP, · Dämfungsmessung, · Kabellänge.

Durchführung der Messungen der gesamten neu errichteten strukturierten Verkabelung (ca. 50 Stk. Kupferkabel S/FTP 4 x 2 x AWG23) in verschiedenen Längen.

1Psch GP ............................

01.02.11 Prüfen und Messen der Leitungen und Kabel Prüfen und Messen der Leitungen und Kabel

Nach Fertigstellung der Elektroinstallation sind sämtliche neu errichteten, geänderten und in die Anlage eingebundenen Leitungen und Kabel einer Erstprüfung zu unterziehen.

Die Prüfung ist entsprechend DIN VDE 0100-600 sowie den weiteren einschlägigen DIN-VDE-Bestimmungen durchzuführen und umfasst insbesondere:

· Besichtigen der errichteten Anlage, · Durchgängigkeitsprüfung der Schutzleiter und Potentialausgleichsleiter, · Messung des Isolationswiderstandes, · Prüfung der Schutzmaßnahmen gegen elektrischen Schlag, · Messung der Schleifenimpedanz bzw. des Netzinnenwiderstandes, · Prüfung der Abschaltbedingungen, · Funktionsprüfung der installierten Betriebsmittel, · Messung der Polarität, soweit erforderlich, · Dokumentation sämtlicher Messwerte.

Festgestellte Mängel sind durch den Auftragnehmer unverzüglich und ohne gesonderte Vergütung zu beseitigen. Nach der Mängelbeseitigung sind die erforderlichen Wiederholungsprüfungen durchzuführen.

Die vollständigen Mess- und Prüfprotokolle sind dem Auftraggeber vor der Abnahme in digitaler Form (PDF) sowie auf Anforderung in Papierform zu übergeben.

250Stk EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 18

[Seite 19]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.02 Untertitel Kabel und Leitungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.02.12 Kennzeichnung der Kabel Kennzeichnung der Kabel

Sämtliche verlegte Kabel und Leitungen sind bestehend aus Markierungshülsen, Halter und Befestigungsbändern dauerhaft zu kennzeichnen. Die Markierung hat am Anfang und Ende des Kabels, nach jedem Abzweig, vor der Einführung in Betriebsmittel, Klemmenkästen, Fädelschächten und Kabelschutzrohrsystemen sowie beidseits von Schottsystemen zu erfolgen. Bei der Verlegung im Kabelkanal erfolgt eine zusätzliche Kennzeichnung alle 20 m.

Für die Kabelanlagen sind entsprechend ihres Kennbuchstabens die Kabellisten zu erstellen, welche folgende Daten enthalten sollen: · Kennbuchstabe · Zählnummer · Kabeltyp · Aderanzahl und Farbe · Querschnitt · Länge der verlegten Kabelstrecke · Quelle- und Zielbezeichnung · Orts- und Schrankbezeichnung · Klemmleisten-Nummer

liefern, beschriften und an beiden Kabel- und Leitungsenden befestigen

250Stk EP.......................... GP ............................

Summe Untertitel 01.02 Kabel und Leitungen, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 19

[Seite 20]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.03 Untertitel Demontagen/Entsorgung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.03 Untertitel Demontagen/Entsorgung

01.03.1 Bestandsaufnahme Kabel/Leitungen Bestandsaufnahme Kabel/Leitungen

Die in den Installationschächten und an den UV befindlichen Kabel/Leitungen (ca. 250 Stk.von 3 x 1,5 mm² bis 5 x 2,5 mm²) müssen im Vorfeld erneut geprüft und zugeordnet werden. Die Kabel/Leitungen sind zu dokumentieren und zu beschriften.

1Psch GP ............................

01.03.2 Bestandsaufnahme Absicherungen Bestandsaufnahme Absicherungen

Die in dem Installationschacht befindlichen Sicherungen in den Unterverteilungen U1-EG-Nord müssen im Vorfeld auf Funktion und Betrieb geprüft und ggf. zugeordnet werden. Die Absicherungen sind zu dokumentieren.

72Stk EP.......................... GP ............................

01.03.3 Freischaltung einer Zuleitung für Umbaubereiche Freischaltung einer Zuleitung für Umbaubereiche

Freischaltung einer Zuleitung für die Umbaubereiche in Unterverteilung und Sicherung gegen Wiedereinschalten incl. aller Hilfsmittel.

5Stk EP.......................... GP ............................

01.03.4 Umbau/Umverlegung der Bestandsleitungen/ Kabel an den UV Umbau/Umverlegung der Bestandsleitungen/ Kabel an den UV

ca. 240 Bestandsleitungen/Kabel von 3 x 1,5 mm² bis 5 x 2,5 mm² und ca. 10 Stk. 4 x 35/16 mm² für die Umverlegung freizuschalten, gegen Wiedereinschalten zu sichern, abzuklemmen.

1Psch GP ............................

01.03.5 Demontage von Leitungen/Kabel Demontage von Leitungen/Kabel

Die Kabel/Leitungen die nicht im Betrieb sind müssen zurückgebaut und fachgerecht entsorgt werden.

Demontage, Abfuhr und fachgerechte Entsorgung

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 20

[Seite 21]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.03 Untertitel Demontagen/Entsorgung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ vorhandender Bestands-Elektroleitungen/Kabel bis 35 mm², a.P.-Verlegung, sind freizuschalten, gegen Wiedereinschalten zu sichern, beidseitig abklemmen und zurückziehen, inkl. Befestigungsmaterialien

Schrott und Bauschutt, wie · Elektroschrott · Metallschrott sind zu Lasten des AN durch den AN fachgerecht zu entsorgen.

Der Entsorgungsnachweis ist der Bauleitung zu übergeben.

100m EP.......................... GP ............................

01.03.6 Demontage von PVC-Kanal und PVC-Rohr Demontage von PVC-Kanal und PVC-Rohr

Demontage, Abfuhr und fachgerechte Entsorgung von PVC-Kanal und PVC-Rohr in verschiedenen Abmessungen incl. sämtlicher Befestigungsmaterialien

20m EP.......................... GP ............................

01.03.7 Demontage von Unterverteilungen/Schaltschränken Demontage von Unterverteilungen/Schaltschränken

Demontage, Abfuhr und fachgerechte Entsorgung vorhandender Bestands-Unterverteilungen, diese sind vor der Demontage freizuschalten, gegen Wiedereinschalten zu sichern und ab zu Klemmen, inkl. Befestigungsmaterialien

1Stk EP.......................... GP ............................

01.03.8 Entsorgung von Unterverteilungen/Schaltschränken Entsorgung von Unterverteilungen/Schaltschränken

Demontage, Abfuhr und fachgerechte Entsorgung vorhandender Schaltschränke, diese sind vor der Demontage freizuschalten, gegen Wiedereinschalten zu sichern und ab zu Klemmen, inkl. Befestigungsmaterialien

1Stk EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 21

[Seite 22]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.03 Untertitel Demontagen/Entsorgung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.03.9 Demontage von Verlegesystemen bis 200 mm Demontage von Verlegesystemen bis 200 mm

Demontage, Abfuhr und fachgerechte Entsorgung von Verlegesystemen wie zum Bsp. Steigetrassen, Weitspannstrassen, Kabelrinnen usw. incl. sämtlicher Befestigungsmaterialien in verschiedenen Abmessungen bis 200 mm Breite.

50m EP.......................... GP ............................

Summe Untertitel 01.03 Demontagen/Entsorgung, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 22

[Seite 23]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.04 Untertitel Elektrotechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.04 Untertitel Elektrotechnik

01.04.1 UV U1-EG-Nord UV U1-EG-Nord

Die Unterverteilung UV U1-EG-Nord im Versorgungsschacht besteht mindestens aus:

• 1 EA Schaltschrank (HxBxT) IP 55,SK II, 950 x 1300 x 350 mm
• 1 EA Sicherungslasttrennerschalter, 125 A
• 1 EA Netzanalysegerät Janitza UMG 604 E
• 1 EA Überspannungsschutz-Ableiter, Typ 2, 4 polig
• 5 EA D02-Lasttrennschalter, 3 polig 32 A
• 1 EA Fehlerstromschutzschalter, 6kA, 63A 1P+N für die Steckdosen-Kombination -18 EA Leitungsschutzschalter 1 polig 6kA B-Charakteristik 10A
• 6 EA Leitungsschutzschalter 1 polig 10kA B-Charakteristik 16A -16 EA Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter, B-Charakteristik, 16A 30mA 1P+N
• 2 EA Wochenschaltuhr, 1 Wechslerkontakt, 16A, 2 PLE, digital oder Optional Schaltuhr elektromechanisch mit Gangreserve Wochenuhr 1W 16A
• 1 EA Treppenlichtzeitschalter
• 1 EA Installationsschütz 25A 1S+1Ö 230V
• 1 EA Installationsschütz,
• 20 % ausgebaute Reserve

liefern und betriebsfertig montieren einschließlich aller benötigten Materialien.

1Stk EP.......................... GP ............................

01.04.2 Kleinmaterialien Kleinmaterialien

Sämtliche für die vollständige und fachgerechte Ausführung der Leistungen erforderlichen Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterialien für die UV U1-EG-Nord sind zu liefern und einzubauen.

Hierzu gehören insbesondere Schrauben, Dübel, Muttern, Unterlegscheiben, Kabelbinder, Befestigungsschellen, Klemmen, Aderendhülsen, Pressverbinder, Isoliermaterial, Kennzeichnungsmaterial, Dichtungsmaterial, Befestigungsprofile, Verdrahtungskanäle, Kleinteile für Installationssysteme sowie sonstige für die Montage erforderliche Hilfsstoffe.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 23

[Seite 24]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.04 Untertitel Elektrotechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Die Lieferung und Verarbeitung sämtlicher Kleinmaterialien einschließlich Transport, Lagerung und Entsorgung von Verpackungsmaterial sind Bestandteil der Leistung und mit den Einheitspreisen der jeweiligen Positionen abgegolten. Eine gesonderte Vergütung erfolgt hierfür nicht.

1Psch GP ............................

01.04.3 Überspannungsableiter Typ 2, 4-pol., 230/ 400 V Überspannungsableiter Typ 2, 4-pol., 230/ 400 V

Überspannungs-Ableiter mit integrierter Vorsicherung Ableiter Typ 2 nach EN 61643-11, hochleistungsfähige Varistor-Technologie, Basisteil mit gesteckten Schutzmodulen und integrierten Vorsicherungen einfaches, werkzeugloses Schutzmodul-Wechseln durch Modulverriegelungssystem mit Modulentriegelungstaste

Höchste Dauerspannung: 275 V AC Schutzpegel: <= 1,5 kV Nennableitstoßstrom: 20 kA Vorsicherungsfrei zu betreiben in Anlagen bis zu einem max. Kurzschlussstrom von 25 kAeff Energetische Koordination nach DIN EN 62305-4 (VDE 0185-305-4) mit Typ 1 und Typ 3 Ableiter der Red/Linie-Familie Überwachung: Thermo-Dynamik-Control Funktions- und Defektanzeige bei Überlastung des Ableiters und ausgelöster integrierter Vorsicherung, Schutzmodul-Kodierung, Multifunktionsanschlussklemmen für Leiter und Kammschienenanschluss, 4-poliger Ableiter für einphasige 230/ 400 V, TT- und TN-S-Systeme, REG nach DIN 43880, 4 TE,

komplett mit allem notwendigen Zubehör und Materialien liefern, betriebsfertig in UV U1-EG-Nord montieren und anschließen

1Stk EP.......................... GP ............................

01.04.4 Potentialausgleichschiene Potentialausgleichschiene

Potentialausgleichschiene nach VDE 0618 mit Messingklemmschiene und kontaktsicheren Reihenklemmen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 24

[Seite 25]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.04 Untertitel Elektrotechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ mit plombierbarer Kunststoffabdeckhaube Anschlußmöglichkeiten für Fl 30 mm Breite 2 Rd 16-95² und 7 Rd16qmm

liefern und arretieren, einschließlich aller notwendigen Abstandshalter, Klemmen und notwendigen Materialien und Bohrungen.

1Stk EP.......................... GP ............................

01.04.5 Wipptaster, beleuchtet, u.P., IP 44 Wipptaster, beleuchtet, u.P., IP 44

Liefern und montieren eines beleuchteten Wipptasters für Unterputzmontage, geeignet zum Schalten bzw. Tasten von Beleuchtungs- oder Steuerstromkreisen.

Technische Mindestanforderungen:

· Ausführung: Wipptaster, Schließer · Montageart: Unterputz · Schutzart: mindestens IP44 · Bemessungsspannung: 250 V AC · Bemessungsstrom: 10 A · Mit integrierter Orientierungs- bzw. Kontrollbeleuchtung · Farbe: weiß, ähnlich RAL 9010 · Passend zum vorgesehenen Schalterprogramm des Gebäudes oder gleichwertig

Einschließlich Gerätedose (soweit erforderlich), Befestigungsmaterial, Anschluss, Kennzeichnung, Funktionsprüfung und Inbetriebnahme.

gewähltes Fabrikat: '.................................'

Typ: '.................................'

10Stk EP.......................... GP ............................

01.04.6 Aus- u. Wechselschalter, u.P., IP 44 Aus- u. Wechselschalter, u.P., IP 44

Liefern und montieren eines beleuchteten Wipptasters für Unterputzmontage, geeignet zum Schalten bzw. Tasten von Beleuchtungs- oder Steuerstromkreisen.

Technische Mindestanforderungen:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 25

[Seite 26]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.04 Untertitel Elektrotechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

· Ausführung: Wipptaster, Schließer · Montageart: Unterputz · Schutzart: mindestens IP44 · Bemessungsspannung: 250 V AC · Bemessungsstrom: 10 A · Mit integrierter Orientierungs- bzw. Kontrollbeleuchtung · Farbe: weiß, ähnlich RAL 9010 · Passend zum vorgesehenen Schalterprogramm des Gebäudes oder gleichwertig

Einschließlich Gerätedose (soweit erforderlich), Befestigungsmaterial, Anschluss, Kennzeichnung, Funktionsprüfung und Inbetriebnahme.

gewähltes Fabrikat: '.................................'

Typ: '.................................'

10Stk EP.......................... GP ............................

01.04.7 Schutzkontakt-Steckdose mit USB-A- und Schutzkontakt-Steckdose mit USB-A- und USB-C-Ladeanschluss, Unterputz

Liefern und montieren einer Schutzkontakt-Steckdose mit integrierten USB-Ladeanschlüssen (USB-A und USB-C) für den Einbau in Unterputzausführung.

Technische Mindestanforderungen:

· Schutzkontakt-Steckdose 16 A, 250 V AC · 2-polig mit Schutzkontakt · Integrierte Ladeanschlüsse: 1 × USB-A 1 × USB-C · Gesamtausgangsleistung USB: mindestens 20 W · USB-C mit Unterstützung von USB Power Delivery (PD) · Automatische Anpassung des Ladestroms an das angeschlossene Endgerät · Montageart: Unterputz · Farbe: weiß, ähnlich RAL 9010 · Passend zum vorhandenen Schalterprogramm des Gebäudes · CE-Kennzeichnung

Einschließlich Gerätedose (soweit erforderlich),

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 26

[Seite 27]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.04 Untertitel Elektrotechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Befestigungsmaterial, elektrischem Anschluss, Kennzeichnung, Funktionsprüfung und Inbetriebnahme.

gewähltes Fabrikat: '.................................'

Typ: '.................................'

40Stk EP.......................... GP ............................

01.04.8 Schutzkontakt-Steckdose Schutzkontakt-Steckdose, Aufputz

Liefern und montieren einer Schutzkontakt-Steckdose für Aufputzmontage

Technische Mindestanforderungen:

· Schutzkontakt-Steckdose nach DIN VDE 0620-1 · Bemessungsspannung: 250 V AC · Bemessungsstrom: 16 A · 2-polig mit Schutzkontakt · Montageart: Aufputz · Schutzart: mindestens IP44 (bzw. entsprechend den Anforderungen des Montageortes) · Farbe: weiß oder lichtgrau, passend zum Installationssystem, ähnlich RAL 9010 · Schraub- oder Steckklemmentechnik · CE-Kennzeichnung

Die Leistung umfasst:

· Lieferung und Montage der Steckdose einschließlich Gehäuse, · Einführung und Anschluss der vorhandenen bzw. neu zu verlegenden Leitung, · erforderliche Befestigungs- und Anschlussmaterialien, · Beschriftung, soweit erforderlich, · Funktionsprüfung sowie Messung im Rahmen der Erstprüfung nach DIN VDE 0100-600, · betriebsfertige Übergabe.

gewähltes Fabrikat: '.................................'

Typ: '.................................'

5Stk EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 27

[Seite 28]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.04 Untertitel Elektrotechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.04.9 Abzweigkasten, a.P. 90x90mm Abzweigkasten, a.P. 90x90mm

Abzweigkasten-Feuchtraum für Aufputz-Montage aus duroplastischem Kunststoff, nach VDE 0606 Nennspannung: 400 V, 50 Hz

Schutzart nach DIN 40050: min. IP 44 mit Leitungseinführungen, 5poligem Klemmstein und Deckel, Abzweigkasten 90 x 90 mm, a. P., FR

gewähltes Fabrikat: '.................................'

Typ: '.................................'

gemäß Vorbemerkungen, kompl. einschl. allem Zubehör, Klein- und Befestigungsmaterial liefern und betriebsfertig mit VA-Schrauben montieren

20Stk EP.......................... GP ............................

01.04.10 Fußbodentemperaturfühler Fußbodentemperaturfühler

kompl. einschl. allem Zubehör, Klein- und Befestigungsmaterial liefern und betriebsfertig montieren von Fußbodentemperaturfühlern zur Temperaturerfassung elektrischer Dünnbettheizmatten.

Die Fühler sind entsprechend den Herstellerangaben in geeigneten Installationsrohren zu verlegen und so einzubauen, dass ein späterer Austausch ohne Beschädigung des Bodenaufbaus möglich ist.

Einschließlich:

· Anschluss an den zugehörigen Raumthermostat, · erforderlicher Anschluss- und Installationsarbeiten, · Kennzeichnung, · Funktionsprüfung und Inbetriebnahme.

3Stk EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 28

[Seite 29]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.04 Untertitel Elektrotechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.04.11 Raumthermostate Raumthermostate

kompl. einschl. allem Zubehör, Klein- und Befestigungsmaterial liefern und betriebsfertig von elektronischen Raumthermostaten zur Regelung elektrischer Dünnbettheizmatten mit externem Fußbodentemperaturfühler.

Die Thermostate sind für den vorgesehenen Einsatzbereich geeignet und entsprechend den Herstellerangaben zu installieren. Die Montage erfolgt als Unterputzausführung in Standard-Schalterprogrammen, passend zu den übrigen Installationsgeräten des Projekts.

Einschließlich:

· Lieferung des passenden Abdeckrahmens und Bedieneinsatzes, · elektrischem Anschluss, · Parametrierung und Inbetriebnahme, · Funktionsprüfung einschließlich Prüfung des Zusammenspiels mit dem jeweiligen Fußbodentemperaturfühler und der Dünnbettheizmatte, · Einweisung des Auftraggebers in die Bedienung.

3Stk EP.......................... GP ............................

01.04.12 Überfalltaster Überfalltaster

Mit dem Überfalltaster lösen Sie zuverlässig einen Überfallalarm aus, wenn Sie Hilfe benötigen. Den Überfalltaster können Sie als Stand-Alone Gerät einsetzen, oder in die Einbruchmeldeanlage integrieren. Der Taster ist sabotageüberwacht.

Abmessungen (BxHxT) 85x85x47 mm Absicherungsart Einbruchschutz Anschlüsse 1 x NO/NC Alarmkontakt, 1 x NO/NC Sabotagekontakt Anzahl Räume / Gruppen 1 Artikelgewicht 0.166 kg Breite 85 mm Durchmesser 85 mm Einsatzbereiche Innenraum Facettenfarbe weiß

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 29

[Seite 30]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.04 Untertitel Elektrotechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Gehäusematerial ABS Höhe 85 mm LED Anzeige Nein Länge 47 mm

komplett mit allem notwendigen Zubehör und Materialien liefern, in den Gerätebaukanal montieren und betriebsfertig anschließen

1Stk EP.......................... GP ............................

01.04.13 Geräteeinbaudose, 1 fach Geräteeinbaudose, 1 fach

Beschreibung: Geräteeinbaudose 1-fach zur Montage von Geräten mit Tragringen im Kanal. Geräteeinbaudose für den 80-Kanal und die ISS Installationssäulen. Systembestandteil nach DIN EN 50085-1. Werkstoff: Polyamid

Farbe: eisengrau; RAL 7011 Mengeneinheit: Stück Länge: 71 mm Breite: 76 mm Höhe: 51 mm Halogenfrei: ja Anzahl der Einheiten: 1 Mit Anschlussraum: ja Zugentlastungsmöglichkeit: ja

komplett mit allem notwendigen Zubehör und Materialien liefern, in den Gerätebaukanal montieren und betriebsfertig anschließen

4Stk EP.......................... GP ............................

01.04.14 Geräteeinbaudose, 2-fach Geräteeinbaudose, 2-fach

Beschreibung: Geräteeinbaudose 2-fach zur Montage von Geräten mit Tragringen im Kanal. Geräteeinbaudose für den 80-Kanal und die ISS Installationssäulen. Systembestandteil nach DIN EN 50085-1.

Werkstoff: Polyamid Farbe: eisengrau; RAL 7011 Mengeneinheit: Stück Länge: 142 mm

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 30

[Seite 31]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.04 Untertitel Elektrotechnik Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Breite: 76 mm Höhe: 51 mm Halogenfrei: ja Anzahl der Einheiten: 2 Mit Anschlussraum: ja Zugentlastungsmöglichkeit: ja

komplett mit allem notwendigen Zubehör und Materialien liefern, in den Gerätebaukanal montieren und betriebsfertig anschließen

5Stk EP.......................... GP ............................

01.04.15 Steckdoseneinheit, 2-fach Steckdoseneinheit, 2-fach

Beschreibung: Vorkonfektionierte Steckdoseneinheit anschlussfertig vormontierte zum frontrastenden und schraubenlosen Einbau in Elektro-Installationskanale und ISS Installationssäulen. (2-fach, 0°-Steckrichtung, Ausführung: Schutzkontaktsteckdose) zur Installation in Geräteeinbaukanälen 80-Kanal und Installationssäulen ISS. Mit erhöhtem Berührungsschutz und Steckklemmen. (Nicht kodiert.) 2-polig, 16 A, 250 V~. Für starre Anschlussleitungen mit einem Durchmesser bis 2,5 mm² mit Verbindungsklemmen nach IEC 60884-1.

Werkstoff: Polycarbonat Farbe: reinweiß; RAL 9010 Breite: 140 mm Höhe: 84 mm Tiefe: 60 mm Nennspannung: 250 V Nennstrom: 16 A Abdeckung: Komplettgehäuse Anschlussart: Steckklemme Ausführung: 2-fach 0° Befestigungsart: einrasten Beschriftungsfeld: nein Halogenfrei: ja Erhöhter Berührungsschutz: ja

komplett mit allem notwendigen Zubehör und Materialien liefern, in den Gerätebaukanal montieren und betriebsfertig anschließen

12Stk EP.......................... GP ............................

Summe Untertitel 01.04 Elektrotechnik, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 31

[Seite 32]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.05 Untertitel Lichtsteuerung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.05 Untertitel Lichtsteuerung

01.05.1 modulare Automationsstation Bacnet-IP modulare Automationsstation Bacnet-IP

32-Bit-CPU mit Multitasking. Die Kommunikation mit anderen BACnet-Geräten erfolgt über BACnet/IP. Inkl. zwei ETHERNET-Schnittstellen und der integrierte Switch ermöglichen die Verdrahtung des Feldbusses in Linientopologie.

Das Gerät ist programmierbar gemäß IEC 61131-3, unterstützt Multitasking und verfügt über eine gepufferte Echtzeituhr. Der zur Verfügung stehende Datenspeicher beträgt 1 Mbyte.

Übertragungsmedium: Twisted Pair S-UTP 100 Ω, Cat 5; 100 m maximale Leitungslänge Übertragungsrate: 10/100 Mbit/s Übertragungsperformance: Class D gem. EN 50173 Busanschluss: 2 x RJ-45 Protokolle: BACnet/IP, MODBUS/TCP (UDP), HTTP, BootP, DHCP, DNS, SNTP, FTP, SNMP SD-Kartensteckplatz: Push/Push-Mechanismus, Abdeckungsklappe plombierbar Speicherkartentyp: SD und SDHC bis 32 Gbyte

Anzahl Busklemmen: 64 mit Busverlängerung: 99 Eingangsprozessabbild max.: 1020 Worte Ausgangsprozessabbild max.: 1020 Worte Konfiguration: über PC Programmspeicher: 1024 kbyte Datenspeicher: 1024 kbyte Remanentspeicher (Retain): 28 kbyte Flash: 4.5 Mbyte Spannungsversorgung: DC 24 V (-25 % bis +30 %) Eingangsstrom max. (24 V): 500 mA Netzteilwirkungsgrad typ. bei Nennlast (24 V): 90 % Interne Stromaufnahme (5 V): 450 mA Summenstrom für Busklemmen (5 V): 1700 mA Potentialtrennung:n 500 V System/ Versorgung Betriebstemperatur: 0 °C bis +55 °C Lagertemperatur: -25 °C bis +85 °C Relative Feuchte (ohne Betauung): 95 %

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 32

[Seite 33]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.05 Untertitel Lichtsteuerung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Abmessung (BxHxT): 62 x 65 x 100 mm Höhe ab Oberkante Tragschiene

kompl. einschl. allem Zubehör, Klein- und Befestigungsmaterial liefern und betriebsfertig in UV U1-EG-Nord montieren

1Stk EP.......................... GP ............................

01.05.2 Dali Stromversorgung Dali Stromversorgung - 1 Linie

Stromversorgung im Parallelbetrieb (Online) auf Hutschiene.

Eingang: 220/230 V AC Frequenz: 50/60 Hz Ausgang: 24 V DC Ausgangsnennstrom: 4,5 A Relais Ausgänge: Netz Sammelstörung Spannung oberhalb Spannung innerhalb

gewähltes Fabrikat: '.........'

gewählter Typ: '.........'

kompl. einschl. allem Zubehör, Klein- und Befestigungsmaterial liefern und betriebsfertig in UV U1-EG-Nord montieren

4Stk EP.......................... GP ............................

01.05.3 Koppelrelais 24 V DC Koppelrelais 24 V DC

Es erfasst binäre Steuersignale aus dem Feldbereich, z.B. von Sensoren, Gebern, Schaltern oder Näherungsschaltern.

Jedem Eingangskanal ist zur Störunterdrückung ein RC-Filter mit einer Zeitkonstanten von 3,0 ms vorgeschaltet.

Der Signalzustand jedes Kanals wird mit einer grünen Status-LED angezeigt.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 33

[Seite 34]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.05 Untertitel Lichtsteuerung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Feld- und Systemebene sind galvanisch voneinander getrennt.

kompl. einschl. allem Zubehör, Klein- und Befestigungsmaterial liefern und betriebsfertig in UV U1-EG-Nord montieren

2Stk EP.......................... GP ............................

01.05.4 Liegenschaftsmaster - AS Zentralsteuerung (ZAS) Liegenschaftsmaster - AS Zentralsteuerung (ZAS)

Zentralsteuerung inkl. Gateway für Datenpunkthaushalt. Der Liegenschaftsmaster dient zur Kopplung zwischen Bestandanlage (Lichtsteuerung JMB) und Neuanlage (Lichtsteuerung Foyer).

gewähltes Fabrikat: '.........'

gewählter Typ: '.........'

kompl. einschl. allem Zubehör, Klein- und Befestigungsmaterial liefern und betriebsfertig in UV U1-EG-Nord montieren

1Stk EP.......................... GP ............................

01.05.5 Bedienstation Panel-PC Bedienstation Panel-PC

in der Schranktür der UV U1-EG-Nord soll ein mit kapazitiver Multitouch-Technologie Touchpanel zur Bedienung errichtet werden.

Bildschirmdiagonale: 21,5" Widescreen Auflösung: 1920x1080 Pixel Hintergrundbel.: LED per Software dimmbar Touchsensor: Multifinger-Touchscreen Technologie: Projected Capacitive Touchscreen Frontglas: Einscheiben Sicherheitsglas Frontgehäuse: Alu pulverbeschichtet Gerätedimensionen: 536x238x83 mm Einbauausschnitt: 519x313 mm Gewicht: 7,8 kg Prozessor: AMD Radeon HD8280E 450 MHz Speicher: 2 GB int. Massespeicher: 24 GB Wechselspeicher: 4 GB

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 34

[Seite 35]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.05 Untertitel Lichtsteuerung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Schnittstellen: 2x Ethernet 10/100/1000, 2x USB 3.0, 1x RS232, 1x RS485, 1x DVI-I Betriebssystem: Windows aktuelle Version Projektierung inklusive Visualisierungssoftware und Ethernetverkabelung ca. 10m

Ein neues Einbaugehäuse für das Touchpanel ist in dieser Pos. einzukalkulieren. Genaue Angaben zum Einbaugehäuse ist mit der Ausstellungsplanung bzw. AN der Ausstellung zu klären. dem Angebot beizulegen.

kompl. einschl. Speicherkarte, Stecker, Verdrahtung, Klemmen allem Zubehör, Klein- und Befestigungsmaterial liefern und betriebsfertig in den Tresen im Kassenbereich montieren

1Stk EP.......................... GP ............................

01.05.6 Patchmodul RJ45 CAT6 STP für Hutschienenmontage Patchmodul RJ 45 CAT6 STP für Hutschienenmontage

Das Patchmodul besthet aus einem RJ 45-Modul und einem Hutschienenträger, der mittels einem Clips im Mulimediaverteiler montiert wird. Entspricht der norm EN 60603-7-3. Selbstschneidene Kontakte.

kompl. einschl. allem Zubehör, Klein- und Befestigungsmaterial liefern und betriebsfertig in UV U1-EG-Nord montieren

2Stk EP.......................... GP ............................

01.05.7 Ethernet Switch mit LWL Schnittstelle Ethernet Switch mit LWL Schnittstelle

(10/100 Mbit/s) Port-Typ und Anzahl 8 x 10/100BASE-TX 1x10/100Base-FX, TP-Kabel, RJ45-Buchsen, Autocrossing, Autonegotiation, Autopolarity Typ SPIDERII 8TX Weitere Schnittstellen Versorgung/Meldekontakt 1 steckbarer Klemmblock, 3-polig, kein Meldekontakt Netzausdehnung-Leitungslängen Twisted Pair (TP) 0 - 100 m Netzausdehnung-Kaskadiertiefe Linien-/Sternstruktur Beliebig Versorgung Betriebsspannung 9,6 V DC - 32 V DC

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 35

[Seite 36]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.05 Untertitel Lichtsteuerung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Stromaufnahme bei 24 V DC Max. 100 mA Leistungsaufnahme Max. 2,2 W 7,5 Btu (IT)/h bei 24 V DC Service Diagnose LEDs (Power, Linkstatus, Daten, Datenrate) Zulässige Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 0 ºC bis +60 ºC Lager-/Transporttemperatur -40 ºC bis +70 ºC rel. Luftfeuchte (nicht kondensierend) 10% bis 95% MTBF 123,7 Jahre; MIL-HDBK 217F: Gb 25 ºC

Konstruktiver Aufbau Abmessungen (BxHxT) 25 mm x 114mm x 79 mm Montage Hutschiene Gewicht 113 g Schutzart IP 30 Mechanische Stabilität IEC 60068-2-27 Schock 15 g, 11 ms Dauer, 18 Schocks IEC 60068-2-6 Vibration 3,5 mm, 3 Hz - 9 Hz, 10 Zyklen, 1 Oktave/min.; 1g, 9 Hz

• 150 Hz, 10 Zyklen, 1 Oktave/min. EMV-Störfestigkeit EN 61000-4-2 Elektrostatische Entladung (ESD) 6 kV contact discharge, 8 kV air discharge EN 61000-4-3 Elektromagnetisches Feld 10 V/m (80-1000MHz) EN 61000-4-4 Schnelle Transienten (Burst) 2 kV powerline, 4 kV data line EN 61000-4-5 Stoßspannungen (Surge) Power line: 2 kV (line/earth), 1 kV (line/line), 1 kV data line EN 61000-4-6 Leitungsgeführte Störspannungen 10 V (150kHz - 80 kHz) EMV-Störaussendung FCC CFR47 Part 15 FCC CFR47 Part 15 Class A EN 55022 EN 55022 Class A Zulassungen Sicherheit für Industrial Control Equipment cUL 508

gewähltes Fabrikat: '.........'

gewählter Typ: '.........'

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 36

[Seite 37]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.05 Untertitel Lichtsteuerung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ kompl. einschl. Stecker, Verdrahtung, Klemmen allem Zubehör, Klein- und Befestigungsmaterial liefern, incl. an 24 V DC Stromversorgung anschließen und betriebsfertig in UV U1-EG-Nord montieren

1Stk EP.......................... GP ............................

01.05.8 Software-Paket Software-Paket

basierendes, intelligentes und interaktives Visualisierungstool. Für die Erstellung von Projekten zur Bedienung und Visualisierung von Maschinen, Anlagen und Gebäuden. Umfangreiche Hilfe und Dokumentation.

kompl. liefern und betriebsfertig installieren

1Stk EP.......................... GP ............................

01.05.9 Lichtszenario Lichtszenario

Es sollen folgende 6 Lichtszenarien gem.Schaltkreisliste erstellet und programmiert werden: · Normalbeleuchtung · Ausstellung · Putzlicht · Wächterlicht · Sonderszene 1 · Sonderszene 2

erstellen und programmieren

5Stk EP.......................... GP ............................

01.05.10 Einrichtung Schaltausgang auf ZAS Einrichtung Schaltausgang auf ZAS

Einrichten, Parametrieren und Inbetriebnehmen eines Schaltausgangs zur Anbindung an das vorhandene ZAS gemäß den Planungsunterlagen und den Vorgaben des Auftraggebers.

Die Leistung umfasst:

· Konfiguration des Schaltausgangs, · Zuordnung der Ein- und Ausgangssignale, · Parametrierung entsprechend der vorgesehenen Schaltfunktion, · Anpassung der Software- bzw. Anlagenkonfiguration,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 37

[Seite 38]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.05 Untertitel Lichtsteuerung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ · Funktionsprüfung einschließlich Signalübertragung, · Dokumentation der vorgenommenen Einstellungen, · betriebsfertige Übergabe.

Die Ausführung hat systemkonform zum vorhandenen Fabrikat und in Abstimmung mit dem Betreiber zu erfolgen.

36Stk EP.......................... GP ............................

01.05.11 Einrichtung Schalteingang auf ZAS Einrichtung Schalteingang auf ZAS

Einrichten, Parametrieren und Inbetriebnehmen eines Schalteingangs zur Anbindung an das vorhandene ZAS gemäß den Planungsunterlagen und den Vorgaben des Auftraggebers.

Die Leistung umfasst:

· Konfiguration des Schalteingangs, · Zuordnung der Ein- und Ausgangssignale, · Parametrierung entsprechend der vorgesehenen Schaltfunktion, · Anpassung der Software- bzw. Anlagenkonfiguration, · Funktionsprüfung einschließlich Signalübertragung, · Dokumentation der vorgenommenen Einstellungen, · betriebsfertige Übergabe.

Die Ausführung hat systemkonform zum vorhandenen Fabrikat und in Abstimmung mit dem Betreiber zu erfolgen.

36Stk EP.......................... GP ............................

01.05.12 IBN DALI-Teilnehmer IBN DALI-Teilnehmer

Inbetriebnahme, Planung und Programmierung eines DALI-Teilnehmers mit dem AN Elektrotechnik und Einbindung in die Lichtsteuerung.

20Stk EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 38

[Seite 39]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.05 Untertitel Lichtsteuerung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.05.13 Anlagenschemen Bediendisplay Anlagenschemen Bediendisplay

in Zusammenarbeit mit dem Vertreter des JMB und dem AN Elektrotechnik Planung und Programmierung der Anlagenschemen für die Bediendisplays erstellen und Einbindung in die Lichtsteuerung.

10Stk EP.......................... GP ............................

01.05.14 Einrichtung Zeitschaltprogramme Einrichtung Zeitschaltprogramme

in Zusammenarbeit mit dem Vertreter des JMB Planung und Programmierung von mindestens 5 Zeitschaltprogrammen für die Lichtsteuerung.

5Stk EP.......................... GP ............................

01.05.15 GA/GLT-Netzwerk einrichten und koppeln GA/GLT-Netzwerk einrichten und koppeln

unter dieser Position sind alle Leistungen zu bewerten, die für die Inbetriebnahme und Errichtung des Gebäudeautomation-Netzwerkes und die Kopplung mit der Gebäudeleittechnik erforderlich sind.

1Psch GP ............................

01.05.16 Datenpunkte auf GLT Datenpunkte auf GLT

Planung und Programmierung von ca. 100 Datenpunkte der Lichtsteuerung gem. Schaltkreisliste und in Zusammenarbeit mit dem Vertreter des JMB auf der Gebäudeleittechnik.

100Stk EP.......................... GP ............................

Summe Untertitel 01.05 Lichtsteuerung, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 39

[Seite 40]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.06 Untertitel Beleuchtung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.06 Untertitel Beleuchtung

Allgemeinbeleuchtung Allgemeinbeleuchtung

Die Ausführung der Beleuchtungsanlage erfolgt auf Grundlage der Planung und Vorgaben des vom Auftraggeber beauftragten Lichtplaners. Maßgebend sind die Beleuchtungspläne, Leuchtenlisten, Schalt- und Steuerungskonzepte sowie die Detailzeichnungen des Lichtplaners.

Das Elektrogewerk umfasst die Lieferung und Montage sämtlicher für den Betrieb der Beleuchtungsanlage erforderlichen elektrotechnischen Anlagen. Hierzu gehören insbesondere:

· Lieferung und Verlegung der erforderlichen Leitungsanlagen, · Herstellung der Stromversorgungen für sämtliche Leuchten, · Lieferung und Montage der Schalt-, Steuer- und Installationskomponenten, · Anschluss der Leuchten entsprechend den Vorgaben des Lichtplaners, · Einbindung der Beleuchtungssteuerung in die elektrotechnische Gebäudeinstallation, · Durchführung der Messungen, Prüfungen und Inbetriebnahme.

Die Lieferung der Leuchten erfolgt entsprechend den Festlegungen der Ausschreibungsunterlagen. Sofern die Leuchten bauseits bereitgestellt werden, beschränkt sich der Leistungsumfang des Auftragnehmers auf deren Montage, den elektrischen Anschluss, die Funktionsprüfung sowie die Inbetriebnahme.

Abweichungen von den Planungsunterlagen des Lichtplaners sind vor der Ausführung mit dem Auftraggeber und dem Lichtplaner abzustimmen und schriftlich freigeben zu lassen.

01.06.1 LED Lichtdecke L01.1 LED Lichtdecke L01.1

Großformatige LED Licht- und Akustikdecke in Viereckform, mit hochwertigem Profilrahmengehäuse ähnlich Farbe: RAL 9016, pulverbeschichtet, aus Aluminium in Höhe= 150 mm und lichtdurchlässiger, nahtloser und Stoffbespannung der Brennbarkeitsklasse

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 40

[Seite 41]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.06 Untertitel Beleuchtung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ B1 gemäß EN 13501. Bespannung aus UV-resistentem Polyestergewebe. Mit innovativem Zweischichtaufbau mit Schmutzfängerebene zur Vermeidung von sichtbaren Schattenfragmenten bei Insekten- oder Staubeintritt und LED Backlit-Konzept zur homogenen Ausleuchtung bis in die Ecken und Randbereiche. DALI steuerbare Leuchte (DALI only) mit LED-Konverter (1 DALI Adresse / 200 W Netzanschlussleistung); LED Lichtstrom: 5000 lm/m², Wattage: 670 W. LED-Lebensdauer 100.000 h bis zu einem Lichtstromrückgang auf 70 % des Anfangswertes. Farborttoleranz (initial MacAdam): 3. Farbwiedergabe Ra > 90, Farbtemperatur 3500K. Lambertsche Lichtverteilung mit UGR < 19 und L65 < 3000 cd/m² gemäß EN 12464:2011; homogene Auflösung der LED-Lichtpunkte. Leuchte akustisch wirksam mit einem Schallabsorptionsgrad von aw= 0,85 gemäß ISO 11654. Lieferung in vorgefertigten Einzelsegmenten zur zeiteffizienten Montage vor Ort. Inkl. Zubehör für Pendelmontage mittels Gewindestange, Befestigungen sowie für die Montage erforderliche Kleinteile. Leuchte halogenfrei und silikonfrei verdrahtet; AC, CE, GLedReP, Hfree, IK05, IP20, LLedReP, RCM, SC1;

Länge/Durchmesser: 5340 mm, Breite: 5590 mm, Gewicht: 15 kg/m2.

Inkl. Herstellung einer Durchdringung für die Montage eines Rauchmelders und zwei weiterer Durchdringungen für die Montage einer Pendelleuchte.

Hinweise zur Montage: Die Montage hat durch den Hersteller oder ein vom Hersteller autorisiertes bzw. zertifiziertes Montageunternehmen entsprechend den Herstellervorgaben zu erfolgen.

Da die Baumaßnahme in vier Bauabschnitten (BA) erfolgt, ist von zwei Liefer bzw. Montageterminen der insgesamt drei Lichtdecken auszugehen.

1. L01.1 und L01.2: BA2 / Maßnahmen Altbau Teil 1
2. L01.3: BA3 / Maßnahmen Altbau Teil 2:

Die Montage der Lichtdecken L01.1-3 soll grundsätzlich in zwei getrennten Montageeinheiten erfolgen:

1. Montage Unterkonstruktion und Lichttechnik
2. Montage Bespannung (nach Installation GK-Frieß etc.)

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 41

[Seite 42]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.06 Untertitel Beleuchtung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ komplett mit allem notwendigen Zubehör und Materialien Leuchte liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

gemäß Anlage 2411_000000_LKT_A-00 Planungsfabrikat: Zumtobel / CMCV 47100-935 MSC B1DL LDE 9016 AV+

Angebotener Hersteller: '.........' Typ: '.........'

1Psch GP ............................

01.06.2 LED Lichtdecke L01.2 LED Lichtdecke L01.2

Großformatige LED Licht- und Akustikdecke in Viereckform, mit hochwertigem Profilrahmengehäuse ähnlich Farbe: RAL 9016, pulverbeschichtet, aus Aluminium in Höhe= 150 mm und lichtdurchlässiger, nahtloser und Stoffbespannung der Brennbarkeitsklasse B1 gemäß EN 13501. Bespannung aus UV-resistentem Polyestergewebe. Mit innovativem Zweischichtaufbau mit Schmutzfängerebene zur Vermeidung von sichtbaren Schattenfragmenten bei Insekten- oder Staubeintritt und LED Backlit-Konzept zur homogenen Ausleuchtung bis in die Ecken und Randbereiche. DALI steuerbare Leuchte (DALI only) mit LED-Konverter (1 DALI Adresse / 200 W Netzanschlussleistung); LED Lichtstrom: 5000 lm/m², Wattage: 900 W. LED-Lebensdauer 100.000 h bis zu einem Lichtstromrückgang auf 70 % des Anfangswertes. Farborttoleranz (initial MacAdam): 3. Farbwiedergabe Ra > 90, Farbtemperatur 3500K. Lambertsche Lichtverteilung mit UGR < 19 und L65 < 3000 cd/m² gemäß EN 12464:2011; homogene Auflösung der LED-Lichtpunkte. Leuchte akustisch wirksam mit einem Schallabsorptionsgrad von aw= 0,85 gemäß ISO 11654. Lieferung in vorgefertigten Einzelsegmenten zur zeiteffizienten Montage vor Ort. Inkl. Zubehör für Pendelmontage mittels Gewindestange, Befestigungen sowie für die Montage erforderliche Kleinteile. Leuchte halogenfrei und silikonfrei verdrahtet; AC, CE, GLedReP, Hfree, IK05, IP20, LLedReP, RCM, SC1;

Länge/Durchmesser: 10680 mm, Breite: 5590 mm, Gewicht: 15 kg/m2.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 42

[Seite 43]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.06 Untertitel Beleuchtung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Inkl. Herstellung von zwei Durchdringungen für die Montage von zwei Rauchmeldern und zwei weiterer Durchdringungen für die Montage einer Pendelleuchte.

Hinweise zur Montage: Die Montage hat durch den Hersteller oder ein vom Hersteller autorisiertes bzw. zertifiziertes Montageunternehmen entsprechend den Herstellervorgaben zu erfolgen.

Da die Baumaßnahme in vier Bauabschnitten (BA) erfolgt, ist von zwei Liefer bzw. Montageterminen der insgesamt drei Lichtdecken auszugehen.

1. L01.1 und L01.2: BA2 / Maßnahmen Altbau Teil 1
2. L01.3: BA3 / Maßnahmen Altbau Teil 2:

Die Montage der Lichtdecken L01.1-3 soll grundsätzlich in zwei getrennten Montageeinheiten erfolgen:

1. Montage Unterkonstruktion und Lichttechnik
2. Montage Bespannung (nach Installation GK-Frieß etc.)

komplett mit allem notwendigen Zubehör und Materialien Leuchte liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

gemäß Anlage 2411_000000_LKT_A-00 Planungsfabrikat: Zumtobel / CMCV 47100-935 MSC B1DL LDE 9016 AV+

Angebotener Hersteller: '.........' Typ: '.........'

1Psch GP ............................

01.06.3 LED Lichtdecke AV L01.3 LED Lichtdecke AV L01.3

Großformatige LED Licht- und Akustikdecke in Viereckform, mit hochwertigem Profilrahmengehäuse ähnlich Farbe: RAL 9016, pulverbeschichtet, aus Aluminium in Höhe= 150 mm und lichtdurchlässiger, nahtloser und Stoffbespannung der Brennbarkeitsklasse B1 gemäß EN 13501. Bespannung aus UV-resistentem Polyestergewebe. Mit innovativem Zweischichtaufbau mit Schmutzfängerebene zur Vermeidung von sichtbaren Schattenfragmenten bei Insekten- oder Staubeintritt und LED Backlit-Konzept

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 43

[Seite 44]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.06 Untertitel Beleuchtung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ zur homogenen Ausleuchtung bis in die Ecken und Randbereiche. DALI steuerbare Leuchte (DALI only) mit LED-Konverter (1 DALI Adresse / 200 W Netzanschlussleistung); LED Lichtstrom: 5000 lm/m², Wattage: 730 W. LED-Lebensdauer 100.000 h bis zu einem Lichtstromrückgang auf 70 % des Anfangswertes. Farborttoleranz (initial MacAdam): 3. Farbwiedergabe Ra > 90, Farbtemperatur 3500K. Lambertsche Lichtverteilung mit UGR < 19 und L65 < 3000 cd/m² gemäß EN 12464:2011; homogene Auflösung der LED-Lichtpunkte. Leuchte akustisch wirksam mit einem Schallabsorptionsgrad von aw= 0,85 gemäß ISO 11654. Lieferung in vorgefertigten Einzelsegmenten zur zeiteffizienten Montage vor Ort. Inkl. Zubehör für Pendelmontage mittels Gewindestange, Befestigungen sowie für die Montage erforderliche Kleinteile. Leuchte halogenfrei und silikonfrei verdrahtet; AC, CE, GLedReP, Hfree, IK05, IP20, LLedReP, RCM, SC1;

Länge/Durchmesser: 10650 mm, Breite: 4590 mm, Gewicht: 15 kg/m2.

Inkl. Herstellung von zwei Durchdringungen für die Montage von zwei Rauchmeldern.

Hinweise zur Montage: Die Montage hat durch den Hersteller oder ein vom Hersteller autorisiertes bzw. zertifiziertes Montageunternehmen entsprechend den Herstellervorgaben zu erfolgen.

Da die Baumaßnahme in vier Bauabschnitten (BA) erfolgt, ist von zwei Liefer bzw. Montageterminen der insgesamt drei Lichtdecken auszugehen.

1. L01.1 und L01.2: BA2 / Maßnahmen Altbau Teil 1
2. L01.3: BA3 / Maßnahmen Altbau Teil 2:

Die Montage der Lichtdecken L01.1-3 soll grundsätzlich in zwei getrennten Montageeinheiten erfolgen:

1. Montage Unterkonstruktion und Lichttechnik
2. Montage Bespannung (nach Installation GK-Frieß etc.)

komplett mit allem notwendigen Zubehör und Materialien Leuchte liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

gemäß Anlage 2411_000000_LKT_A-00 Planungsfabrikat: Zumtobel / CMCV 47100-935 MSC B1DL LDE 9016 AV+

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 44

[Seite 45]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.06 Untertitel Beleuchtung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Angebotener Hersteller: '.........' Typ: '.........'

1Psch GP ............................

01.06.4 lineare LED Profilleuchte L02 - Sonderform lineare LED Profilleuchte L02 - Sonderform

High-end LED-Profilleuchte aus Aluminium-Strangpressprofil, Oberfläche pulverbeschichtet in weiß RAL9016 Feinstruktur matt für die Pendelmontage mittels 2 Seilabhängungen 4500 mm mit Schnellspannern, mit direkter Lichtabgabe. Lichtlenkung mittels einem Extra Comfort Microprisma aus PMMA für blendfreies Licht. Elektrischer Anschluss über 5 verwendete Pole, inklusive Endkappen. Leuchte bestückt mit LED-Platinen aktuellster Generation mit einer Leuchteneffizienz von 115 lm/W, innovatives LED-Verfahren mit einem Leuchtenlichtstrom von 1990 lm bei 17.3 W, Farbtemperatur von 3000 K. Anzahl der DALI-Adressen: 1. Dimmbarer DALI Konstantstrom-LED-Treiber integriert, melanopischer Wirkfaktor = (0,538), Blendungsbewertung nach Einstufung gemäß DIN EN 12464-1.2021-11 mit UGR < 19, UGR effektiv 4H8H: C 0¡ = 17.8, C 90¡ = 20.6, bildschirmtaugliche Arbeitsplatzleuchte gemäß DIN EN 12464-1 mit Leuchtdichte bei C 0¡ <= 3000 cd/m2, Farbwiedergabeindex (Ra) > 90, Farborttoleranz MacAdam 3, Risikogruppe RG0 nach IEC 62471, Bemessungslebensdauer lt. EU-Verordnung Nr. 1194/2012 von mindestens 60.000 h, Schutzart IP20, Schutzklasse I. Design-Kabel in unterschiedlichen Farben als Einspeisung optional als Extra wählbar. Lichtquelle durch autorisierte Fachkraft austauschbar, Betriebsgerät durch autorisierte Fachkraft austauschbar, Die Leuchte besteht aus drei aneinander gesetzte Strecken gem. beiliegender Zeichnung. Abmessungen LxBxH: 7775x44x70 mm, Gewicht: ca. 15 kg

Die Leuchte wird mit mindestens sechs Seilabhängungen von der Decke abgehängt. Insgesamt vier Seilabhängungen gehen durch die Lichtdecke.

komplett mit allem notwendigen Zubehör und Materialien Leuchte liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 45

[Seite 46]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.06 Untertitel Beleuchtung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ gemäß Anlage 2411_000000_LKT_A-00 Planungsfabrikat: Planlicht / p.forty seven

Angebotener Hersteller: '.........' Typ: '.........'

1Stk EP.......................... GP ............................

01.06.5 Runde LED Profilleuchte L03 Runde LED Profilleuchte L03

High-end LED-Ringleuchte in minimalistischem zeitlosem Design aus Aluminium, Oberfläche pulverbeschichtet in weiß RAL9016 Feinstruktur matt für die Pendelmontage zentral zusammenführend, mit direkter und indirekter Lichtverteilung. Installation mittels 4 Seilabhängungen, stufenlos regulierbar, Einspeisung transparent Länge gem. Angabe Architektur. Aufbaubaldachin in wei§ mit 100x36 mm (DMxH). Elektrischer Anschluss über 5-polige Anschlussklemme, Lichtlenkung direkt mittels satiniertem und indirekt mittels transparentem Diffusor aus Polycarbonat für eine nahezu homogene Ausleuchtung. Leuchte bestückt mit LED-Platinen aktuellster Generation mit einer Leuchteneffizienz von 112 lm/W, innovatives LED-Verfahren mit einem Leuchtenlichtstrom von 23576 lm bei 210.5 W, Farbtemperatur von 3000 K. Inkl. Konverter DALI dimmbar, Farbwiedergabeindex (Ra) > 90, Blendungsbewertung nach Einstufung gemäß DIN EN 12464-1.2021-11 mit UGR < 22, UGR effektiv 4H8H: C 0¡ = 21.1, C 90¡ = 21.1, melanopischer Wirkfaktor = (0,538), Farborttoleranz MacAdam 3, Schutzart IP40, Schutzklasse I, Risikogruppe RG = 0 nach IEC 62471, Bemessungslebensdauer lt. EU-Verordnung Nr. 1194/2012 von mindestens 60.000 h. Auf Anfrage auch in Notlichtausführung mit 3h-Akku. Abmessungen DMxH: 1530x100 mm, Querschnittsbreite 70 mm, Gewicht: 20,2 kg

komplett mit allem notwendigen Zubehör und Materialien Leuchte liefern, montieren und betriebsfertig anschließen

gemäß Anlage 2411_000000_LKT_A-00

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 46

[Seite 47]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.06 Untertitel Beleuchtung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Planungsfabrikat: Planlicht / sinus Pendel

Angebotener Hersteller: '.........' Typ: '.........'

2Stk EP.......................... GP ............................

Summe Untertitel 01.06 Beleuchtung, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 47

[Seite 48]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.07 Untertitel Inbetriebnahme, Dokumentation und Sonstiges Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.07 Untertitel Inbetriebnahme, Dokumentation und Sonstiges

01.07.1 Werk- und Montageplanung Werk- und Montageplanung

Spätestens 4 Wochen vor Beginn der Montagearbeiten ist dem AG eine Werkplanung zur Prüfung / Freigabe einzureichen. Erstellung der Werk- und Montageplanung der neuen Anlagen der Elektrotechnik durch ein zertifiziertes Unternehmen und deren Vorlage beim Sachverständigen zur Freigabe. Die Kosten für die Prüfung der Werk- und Montageplanung durch einen Sachverständigen ist in dieser Position des LV kostenmäßig mit einzukalkulieren. Diese Montage- und Werkplanung umfasst folgende Unterlagen: · Übersichtsschaltpläne · Gebäudeansichten, Lagepläne · Stromlaufpläne · Klemmenpläne · Kabellisten · Stücklisten · Terminplan

Übergabe der Werkplanung -1facher Ausführung auf Papier Format A4\ A3 und 1-fach auf CD/ Datenträger (USB-Stick).

Es ist eine Revision einzukalkulieren.

inkl. technischer Klärung/ Koordinierung zwischen den baubeteiligten Fachgewerken wie beispielsweise: · Bau, · Bestands BMA, · Bestands GLT, · Bestands RWA (JMB Wartungsunternehmen) und sonstige

Werkplanung wie vor beschrieben erstellen, liefern, ggf. 1x Revision durchführen

1Psch GP ............................

01.07.2 Anpassung der Grundrisszeichnungen Anpassung der Grundrisszeichnungen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 48

[Seite 49]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.07 Untertitel Inbetriebnahme, Dokumentation und Sonstiges Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Übergabe -1facher Ausführung auf Papier Format A4\ A3 und 1-fach auf CD/ Datenträger (USB-Stick).

Es ist eine Revision einzukalkulieren. Anpassung wie vor beschrieben erstellen, liefern

1Psch GP ............................

01.07.3 Baubegleitende Softwareanpassung Baubegleitende Softwareanpassung

Baubegleitende Anpassung der Software- und Anlagenkonfiguration der bestehenden Anlage infolge der Umbaumaßnahmen und der schrittweisen Inbetriebnahme der geänderten Anlagenteile.

Die Leistung umfasst insbesondere:

,

Sämtliche Softwareanpassungen sind systemkonform mit

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 49

[Seite 50]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.07 Untertitel Inbetriebnahme, Dokumentation und Sonstiges Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ der vorhandenen Anlagentechnik und ausschließlich mit den vom Anlagenhersteller freigegebenen Programmierwerkzeugen durchzuführen. Nach Abschluss der Arbeiten ist der aktuelle Softwarestand dauerhaft zu sichern und dem Auftraggeber in digitaler Form zu übergeben.

1Psch GP ............................

01.07.4 Inbetriebnahme und Programmierung Inbetriebnahme und Programmierung

der Elektroinstallation mit folgenden Leistungen:

· Prüfung der Anlage durch den Hersteller/Sachverständigen · Vorlegen des Konformitätsnachweises · Messung der zentralen und zusätzlichen Energieversorgungen und Überprüfung ob diese ausreichend dimensioniert sind · Einspielen der Software und Hochfahren der Anlage · Überprüfen der angeschlossenen Geräte · Erstellen eines Prüfprotokolls · Erstellen eines Übergabeprotokolls · Einweisung des Betriebspersonals

In der Inbetriebnahmephase erfolgt eine Einweisung des Betreiberpersonals. Hierfür sind min. 2 Termine anzusetzen und mit dem AG abzustimmen.

Leistung ausführen, aktenkundig festzuhalten per Nachweis/Protokoll mit dem AG abzustimmen und an FBL übergeben.

1Psch GP ............................

01.07.5 Erstellen der Anlagendokumentation Erstellen der Anlagendokumentation

Erstellen, Zusammenstellen und Übergabe der vollständigen Revisions- und Anlagendokumentation für die im Rahmen der Baumaßnahme errichteten, geänderten oder erweiterten elektrotechnischen Anlagen.

Die Leistung umfasst insbesondere:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 50

[Seite 51]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.07 Untertitel Inbetriebnahme, Dokumentation und Sonstiges Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Die Dokumentation ist auf Grundlage des tatsächlich ausgeführten Anlagenzustandes (Revisionsstand) zu erstellen und vor der Abnahme zu übergeben.

Die Übergabe erfolgt in deutscher Sprache in digitaler Form (PDF sowie bearbeitbare Originaldateien, z. B. DWG, DGN, EPLAN oder gleichwertige Formate) sowie zusätzlich in 1-facher Papierausfertigung in Ordnern.

Die Kosten für die vollständige Erstellung, Fortschreibung und Übergabe der Revisions- und Anlagendokumentation sind mit dem Einheitspreis abgegolten.

1Psch GP ............................

01.07.6 Betreibereinweisung Betreibereinweisung

Durchführung einer Einweisung des Betreibers bzw. des vom Auftraggeber benannten Bedien- und Betriebspersonals in die Funktion, Bedienung und den Betrieb der neu errichteten, geänderten oder erweiterten elektrotechnischen Anlagen.

Die Einweisung erfolgt nach Fertigstellung, Prüfung und Inbetriebnahme der Anlagen sowie in Abstimmung mit dem Auftraggeber.

Die Leistung umfasst insbesondere:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 51

[Seite 52]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.07 Untertitel Inbetriebnahme, Dokumentation und Sonstiges Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Die Einweisung ist durch geeignetes Fachpersonal des Auftragnehmers bzw. des Anlagenherstellers durchzuführen.

Über die durchgeführte Einweisung ist ein Protokoll mit Angaben zu Datum, Teilnehmern, Umfang und behandelten Themen zu erstellen und dem Auftraggeber zu übergeben.

Die Kosten für Vorbereitung, Durchführung, Dokumentation und erforderliche Unterlagen sind mit dem Einheitspreis abgegolten.

Für Brandmeldeanlagen:

.

1Psch GP ............................

Summe Untertitel 01.07 Inbetriebnahme, Dokumentation und Sonstiges, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 52

[Seite 53]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.08 Untertitel Verlegesystem Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.08 Untertitel Verlegesystem

01.08.1 Kabelrinne, 50 mm x 50 mm, komplett Kabelrinne, 50 mm x 50 mm, komplett

AZ-Kleinkanal 50 x 50 AZK A 050 FT Höhe 50 mm, Breite 50 mm, Materialstärke 1,5 mm, Länge 3000 mm, Seitenlochung, Montagelochung im Boden, Werkstoff Stahl, Werkstoffgüte sonstige, Oberfläche tauchfeuerverzinkt, inkl. Decken- oder Wandstiele bis 900 mm, Trennsteg

in Teillängen einschl. Bögen, Kreuzungen, Konsolen, Abgängen, Höhenversätze, Trennsteg, sowie Klein- und Befestigungsmaterial, Hacken, Schrauben, Dübel, Bügelschellen für Kabel und Leitungen etc. liefern und mit Potentialverbindung von Rinne zu Rinne betriebsfertig montieren.

10m EP.......................... GP ............................

01.08.2 Kabelrinne 60 mm x 300 mm, komplett Kabelrinne 60 mm x 300 mm, komplett

Kabelrinnen/Kabelpritschen sind aus feuerverzinktem Stahlblech, mit Bodenlochung, mit seitlicher Aufkantung, mit Kabelschutzblech für Rinnen-Enden, Länge 3 m, Seitenfläche gemäß Kurztext, einschl. anteiliger Kosten für einseitige Ausleger bzw. Bodenaufsteller oder Deckenaufhänger, Hängestiele aus I- Profil 80 zur Befestigung am Mauerwerk, Decke, Beton oder Eisenkonstruktionen. Max. Abstand der Befestigung: 1,5 m Potentialverbindung von Rinne zu Rinne ist zu dokumentieren und kennzeichen.

in Teillängen einschl. Bögen, Kreuzungen, Konsolen, Abgängen, Höhenversätze, Trennsteg, sowie Klein- und Befestigungsmaterial, Hacken, Schrauben, Dübel, Bügelschellen für Kabel und Leitungen etc. liefern und mit Potentialverbindung von Rinne zu Rinne betriebsfertig montieren.

42m EP.......................... GP ............................

01.08.3 Elektroinstallationsrohr halogenfrei M16 Elektroinstallationsrohr halogenfrei M16

Liefern und in Teillängen verlegen eines halogenfreien Elektroinstallationsrohres für die Aufnahme und den

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 53

[Seite 54]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.08 Untertitel Verlegesystem Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Schutz von elektrischen Leitungen und Kabeln.

Technische Mindestanforderungen:

Die Leistung umfasst:

Die Verlegung erfolgt entsprechend den Ausführungsunterlagen und den geltenden DIN-VDE-Bestimmungen. Sämtliche erforderlichen Nebenleistungen sind im Einheitspreis enthalten.

30m EP.......................... GP ............................

01.08.4 Elektroinstallationsrohr halogenfrei M20 Elektroinstallationsrohr halogenfrei M20

Liefern und in Teillängen verlegen eines halogenfreien Elektroinstallationsrohres für die Aufnahme und den Schutz von elektrischen Leitungen und Kabeln.

Technische Mindestanforderungen:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 54

[Seite 55]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.08 Untertitel Verlegesystem Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Die Leistung umfasst:

Die Verlegung erfolgt entsprechend den Ausführungsunterlagen und den geltenden DIN-VDE-Bestimmungen. Sämtliche erforderlichen Nebenleistungen sind im Einheitspreis enthalten.

30m EP.......................... GP ............................

01.08.5 Elektroinstallationsrohr halogenfrei M25 Elektroinstallationsrohr halogenfrei M25

Liefern und in Teillängen verlegen eines halogenfreien Elektroinstallationsrohres für die Aufnahme und den Schutz von elektrischen Leitungen und Kabeln.

Technische Mindestanforderungen:

Die Leistung umfasst:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 55

[Seite 56]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.08 Untertitel Verlegesystem Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Die Verlegung erfolgt entsprechend den Ausführungsunterlagen und den geltenden DIN-VDE-Bestimmungen. Sämtliche erforderlichen Nebenleistungen sind im Einheitspreis enthalten.

30m EP.......................... GP ............................

01.08.6 Elektroinstallationsrohr halogenfrei M32 Elektroinstallationsrohr halogenfrei M32

Liefern und in Teillängen verlegen eines halogenfreien Elektroinstallationsrohres für die Aufnahme und den Schutz von elektrischen Leitungen und Kabeln.

Technische Mindestanforderungen:

Die Leistung umfasst:

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 56

[Seite 57]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.08 Untertitel Verlegesystem Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Rohranlage.

Die Verlegung erfolgt entsprechend den Ausführungsunterlagen und den geltenden DIN-VDE-Bestimmungen. Sämtliche erforderlichen Nebenleistungen sind im Einheitspreis enthalten.

20m EP.......................... GP ............................

01.08.7 Steigtrasse, 60 mm x 400 mm, komplett Steigtrasse, 60 mm x 400 mm, komplett

aus feuerverzinktem Stahlblech, mit Bodenlochung, mit seitlicher Aufkantung, mit Kabelschutzblech für Rinnen-Enden, Länge 3 m, Seitenfläche gemäß Kurztext, einschl. anteiliger Kosten für einseitige Ausleger bzw. Bodenaufsteller oder Deckenaufhänger, Hängestiele aus I- Profil 80 zur Befestigung am Mauerwerk, Beton oder Eisenkonstruktionen. Max. Abstand der Befestigung: 1,5 m Potentialverbindung von Rinne zu Rinne ist zu dokumentieren und kennzeichen.

in Teillängen einschl. Bögen, Kreuzungen, Konsolen, Abgängen, Höhenversätze, Trennsteg, sowie Klein- und Befestigungsmaterial, Hacken, Schrauben, Dübel, Bügelschellen für Kabel und Leitungen etc. liefern und mit Potentialverbindung von Rinne zu Rinne betriebsfertig montieren.

6m EP.......................... GP ............................

01.08.8 Kernbohrung bis 30 mm Kernbohrung bis 30 mm

Durchbruch herstellen bis 30 mm Durchmesser in Beton oder Mauerwerk bis zu einer Wandstärke von 1500 mm

10Stk EP.......................... GP ............................

01.08.9 Kernbohrung bis 100 mm Kernbohrung bis 100 mm

Herstellung einer Kernbohrung bis zu 100 mm Durchmesser durch Stahlbeton bis zu einer Bodendicke bis 1500 mm. inkl. besenreiner Beseitigung des Bohrkerns.

1Stk EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 57

[Seite 58]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.08 Untertitel Verlegesystem Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.08.10 Wandschlitz in Mauerwand und- decke Wandschlitz in Mauerwand und- decke

Herstellen von Schlitzen und Aussparungen in vorhandenen Mauerwerks- und Deckenbauteilen zur Aufnahme von Elektroinstallationsrohren, Leitungen und Kabeln gemäß den Ausführungsunterlagen.

Die Leistung umfasst:

· Anzeichnen der Schlitzführung nach Vorgabe der Ausführungsplanung, · Herstellen der erforderlichen Wand- und Deckenschlitze einschließlich erforderlicher Aussparungen, · Ausführung unter Beachtung der statischen, bauphysikalischen und brandschutztechnischen Anforderungen, · staubarme Ausführung mit geeigneten Werkzeugen, · Schutz angrenzender Bauteile und Einrichtungen, · Aufnahme und Entsorgung des anfallenden Bauschutts, · fachgerechtes Verschließen der Schlitze nach Abschluss der Installationsarbeiten mit geeignetem Material, · Wiederherstellung der Oberfläche entsprechend dem vorhandenen Bestand.

Die Ausführung darf keine Beeinträchtigung der Tragfähigkeit oder der erforderlichen Feuerwiderstandsdauer der Bauteile verursachen. Vor Beginn der Arbeiten sind vorhandene Leitungen, Installationen und sonstige Einbauten zu prüfen und zu berücksichtigen.

Erforderliche Abstimmungen mit der Bauleitung sowie die Einhaltung der Vorgaben des Brandschutzkonzeptes sind Bestandteil der Leistung.

10m EP.......................... GP ............................

01.08.11 Verschließen der Kernbohrung in Mauerwerk/Beton Verschließen der Kernbohrung in Mauerwerk/Beton

Die zuvor genannten Durchbrüche mit Mörtel verschließen bis 100 mm Durchmesser und bis zu einer Wandstärke von 1500 mm.

11Stk EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 58

[Seite 59]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.08 Untertitel Verlegesystem Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.08.12 Verschließen des Wandschlitzes in Mauerwerk/Beton Verschließen des Wandschlitzes in Mauerwerk/Beton

Die zuvor genannten Wandschlitze mit Mörtel verschließen.

10m EP.......................... GP ............................

01.08.13 Umschwenken von Bestandskabeln Umschwenken von Bestandskabeln

Das Umschwenken (Abklemmen, Anpassen und Neuanklemmen) von Bestandskabeln bis einer Größe von NYM-J 5x4 mm².

· Fachgerechtes Umschwenken vorhandener Kabel auf den vorgesehenen neuen Leitungsweg bzw. Anschlusspunkt gemäß Ausführungsplanung. · Lösen, Umverlegen und Wiederanschließen der Bestandskabel einschließlich aller erforderlichen Befestigungs- und Kennzeichnungsarbeiten. · Schutz der vorhandenen Kabel während der Arbeiten sowie Vermeidung von Beschädigungen. · Durchführung der Arbeiten unter Berücksichtigung der geltenden elektrotechnischen Vorschriften und einschlägigen DIN-/VDE-Normen. · Funktionsprüfung nach Abschluss der Umschwenkarbeiten und Wiederherstellung der Betriebsbereitschaft. · Entsorgung von Kleinmaterial und Reinigung des Arbeitsbereichs sind im Leistungsumfang enthalten.

20Stk EP.......................... GP ............................

01.08.14 Kabelschott öffnen/wiederverschließen Kabelschott öffnen/wiederverschließen

Kabelschott bis einer Größe von 0,1 m² fachgerecht öffnen und wieder verschließen.

liefern und fachgerecht einbauen einschließlich aller benötigten Materialien und Kennzeichnen.

15Stk EP.......................... GP ............................

01.08.15 Mörtelschott bis 0,05 m² (20x25 cm) Mörtelschott bis 0,05 m² (20 x 25 cm)

zur Abschottung von mit Kabeln belegten Mauerdurchbrüchen in Wänden und Decken nach DIN 4102,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 59

[Seite 60]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.08 Untertitel Verlegesystem Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ S90.

liefern und fachgerecht einbauen einschließlich aller benötigten Materialien und Kennzeichnen.

1Stk EP.......................... GP ............................

01.08.16 Mörtelschott bis 0,01 m² (10 x 10 cm) Mörtelschott bis 0,01 m² (10 x 10 cm)

zur Abschottung von mit Kabeln belegten Mauerdurchbrüchen in Wänden und Decken nach DIN 4102, S90

liefern und fachgerecht einbauen einschließlich aller benötigten Materialien und Kennzeichnen.

1Stk EP.......................... GP ............................

01.08.17 Weichschott bis 0,05 m² (20 x 25 cm) Weichschott bis 0,05 m² (20 x 25 cm)

zur Abschottung von mit Kabeln belegten Mauerdurchbrüchen in Wänden und Decken nach DIN 4102, S90

liefern und fachgerecht einbauen einschließlich aller benötigten Materialien und Kennzeichnen.

1Stk EP.......................... GP ............................

01.08.18 Geräteeinbaukanal (210 x 90 mm) Geräteeinbaukanal (210 x 90 mm)

Beschreibung: Geräteeinbaukanal, 2-zügig zur Verlegung elektrischer Kabel und Leitungen für große Kabelmengen im Innenbereich. Halogenfreie Ausführung. Mit Bodenlochung zur Montage direkt an der Wand. Geräteeinbau möglich. Modul 45-Einbaugeräte und Schalterprogramme in Tragring- und Tragbügelweise können mit Geräteeinbaudosen installiert werden. Der Potentialausgleich ist ohne weitere Hilfsmittel zwischen dem Ober- und Unterteil gewährleistet. Das Oberteil muss separat bestellt werden. Mit 80er-Systemöffnung und C-Profil am Kanalboden zur Aufnahme einer Trennwand für die Trennung unterschiedlicher Spannungsebenen. incl. Formteile für Richtungsänderungen, Endstücke zum Verschließen der Kanalenden und Zubehörteile. Geprüft nach DIN EN 50085-1.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 60

[Seite 61]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.08 Untertitel Verlegesystem Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Einschließlich mit Kabeloberteil liefern.

Werkstoff: Aluminium, Alu Farbe: tiefschwarz; RAL 9005 Mengeneinheit: Meter Breite: 210 mm Höhe: 90 mm Anzahl der Oberteile: 2 Oberteilbreite: 76,5 mm Oberteilbreite 2: 76,5 mm Montageart der Oberteile: innenliegend Anzahl der steckbaren Trennwände: 2 Nutzquerschnitt: 14688 mm² Halogenfrei: ja Kabelhalteklammer: ja Kanalverbinder: ja Montagelochung im Boden: nein Schutzfolie: ja Symmetrisch: ja

Montage erfolgt in dem Tresen der bauseits errichtet wird. Montage erfolgt zu 80 % auf der Baustelle und 20 % bei der Tischlerwerkstatt.

liefern und fachgerecht einbauen einschließlich aller benötigten Materialien und Kennzeichnen.

12m EP.......................... GP ............................

Summe Untertitel 01.08 Verlegesystem, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 61

[Seite 62]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik 01.09 Untertitel Strukturierte Verkabelung Telefon- und Datennetz Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.09 Untertitel Strukturierte Verkabelung Telefon- und Datennetz

01.09.1 Wandschrank 19", 16 HE Wandschrank 19", 16 HE

Netzwerk-/ Serverschränke mit Lochblechtür, vormontiert, mit 19"-Montagerahmen, 16 HE,

· Lochblechtür, belüftet und Zylinderschloß · Schwenkrahmen mit Nutzhöhe 16 HE · Anreihbar mit abnehmbaren Seitenwänden und abnehmbarer Rückwand · Höhe justierbar +/- 3 cm

Schrankausführung mit vormontiertem, zentralen Erdungspunkt und geprüftem Potentialausgleich aller Komponenten nach EN 609550.

Material: Stahlblech, Lochblechtür Abmessungen: BxHxT: 600x789x450 mm Gehäusefarbe: RAL 7035 Innenausbaufarbe: RAL 9005 Verfügbare Ausbauhöhe : 16 HE Schutzart: IP 20

kompl. einschl. Stecker und Beleuchtung, Verdrahtung, Klemmen sämtlichem systembedingten Zubehör und Kleinteile liefern und betriebsfertig montieren

1Stk EP.......................... GP ............................

01.09.2 Beschilderung IT-Schrank Beschilderung IT-Schrank

bestehend aus gravierten Resopalschildern, Oberfläche grau, Schrift schwarz, gerade Engschrift nach DIN 1451, Größe des Schildes 37 x 152 mm, Schriftgröße 24 und 10 mm.

liefern und befestigen

1Stk EP.......................... GP ............................

Summe Untertitel 01.09 Strukturierte Verkabelung Telefon- und Datennetz, Netto: ...............................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 62

[Seite 63]

IFE Grothe GmbH Ingenieurbüro für Elektrotechnik, 10247 Berlin

Leistungsverzeichnis

JMB Neugestaltung Foyer und Garderoben (110-06)

1 LV EMSR 01 Titel Elektrotechnik

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Summe Titel 01 Elektrotechnik, Netto: ...............................

zzgl. MwSt. (19,0 %): ...............................

Gesamtsumme, Brutto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 02.11.2026 - Seite 63