[Seite 1]

Leistungsverzeichnis

Leistungsbeschreibung

Projekt

12015-0200

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16

Bauvorhaben

Erneuerung Haus 16 - Dokumentenhaus Dauerausstellung „Sowjetisches Speziallager Nr. 2“

Leistung (LV)

Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten

Ausführungsbeginn Ausführungsende

k.A. k.A.

Angebotsaufforderung

Sollten Sie an der Ausführung folgender Leistungen interessiert sein, bitten wir um die termingerechte Abgabe Ihres Angebotes.

Abgabetermin Abgabezeit

k.A. k.A.

Abgabeort

k.A.

Vergabevorgang (Art der Ausschreibung)

k.A.

Zuschlagsfrist

k.A.

MwSt. Währung

19,00 % EUR

Seiten o. Anlage(n)

Seiten: 83 Leistungsverzeichnis (ohne 3. Seite LV-Deckblatt)

07.10.2026 - Seite 1

[Seite 2]

Leistungsverzeichnis

Projekt (12015-0200) Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 Leistung (LV) 02 Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten

B a uvorhaben Erneuerung Haus 16 - Dokumentenhaus Dauerausstellung „Sowjetisches Speziallager Nr. 2“

Bauherr Stiftung Gedenkstätten Buchenwald Telefon 03643 - 430 - 0 und Mittelbau Dora Fax 03643 - 430 - 100 Direktion Haus 2 99427 Weimar-Buchenwald

Planverfasser / Ausschreibung Telefon Fax

Bauleitung Telefon Fax

Ansprechpartner / Bemerkung

Diese Unterlagen sind vollständig auszufüllen und mit Stempel/ Unterschirft einzureichen. Bitte sorgen Sie für den termingerechten Eingang Ihres Angebots am Abgabeort (siehe Deckblatt).Sie haben Fragen? Kontaktieren Sie uns.

Angebotssumme in EUR

Angebotssumme, Netto: .............................. ..............................

zzgl. MwSt. (19,0 %): .............................. ..............................

Angebotssumme, Brutto: . ............................. .............................. Angebotsabgabe Geprüft

. . . . ................................................................ ............................................................................ Anbieter - Datum, Ort Ausschreibender - Ort, Datum

Stempel Stempel

.................................................................... ...................., ...................................................... Anbieter - Unterschrift Angebotssumme nachgeprüft

07.10.2026 - Seite 2

[Seite 3]

Inhaltsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten

Nr. Bezeichnung Seite Deckblatt des Leistungsverzeichnisses 1

BAUBESCHREIBUNG 4

TECHNISCHE VORBEMERKUNGEN 5

01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 8

01.01 Bereich KG 443 Niederspannungsschaltanlagen 8

01.02 Bereich KG 444 Kabel und Leitungen 18

01.03 Bereich KG 444 Kabeltrag- und Verlegesysteme 24

01.04 Bereich KG 444 Installationsgeräte 38

01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage 44

01.06 Bereich KG 445 Sicherheitsbeleuchtung 61

01.07 Bereich KG 446 Potentialausgleich 65

01.08 Bereich KG 449 Stemmarbeiten und Durchbrüche 68

01.09 Bereich KG 449 Anschlussarbeiten 71

01.10 Bereich KG 449 Stundenlohnarbeiten 73

02 Titel KG 450 Kommunikations- und Gefahrenmeldeanlagen 74

02.01 Bereich KG 457 Datenübertragungsnetze 74

Zusammenfassung der Gliederungspunkte 83

07.10.2026 - Seite 3

[Seite 4]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten

BAUBESCHREIBUNG BAUBESCHREIBUNG

Gedenkstätte Buchenwald Dokumentenhaus 16 99427 Weimar-Buchenwald

Gebäudebeschreibung

Das Gebäude wurde 1997 errichtet und ist als Hangbebauung zum größten Teil nicht sichtbar. Es verfügt über eine Etagen und beinhaltet eine museale Austellung. Mit einer Kantenlänge von 42x13m besitzt es eine Nettofläche von 546m².

Anlagenbeschreibungen

Das Gebäude als Bestandsgebäude wird komplett entkernt und die elektrische Altanlage entsorgt. Neu aufgebaut und in diesem LV beschrieben, werden folgende Anlagen:

die Gebäudehauptverteilung
Installationsgeräte und Verkabelungen
die Beleuchtungsanlage
die Sicherheitsbeleuchtung
der Potentialausgleich
ein stukturiertes Datennetz
die Kabelnetze der BMA und EMA
die Außenbeleuchtung

Baustellenbeschreibung

Die Baustelle befindet sich auf dem Gelände der Gedenkstätte Buchenwald. Die Gedenkstätte ist während der Bauzeit (außer der Baustelle selbst) weiterhin geöffnet. Beim befahren des Geländes zur Baustelle ist hierauf Rücksicht zu nehmen.

Angaben zur Bauausführung

Die Bauausführung soll in einem Abschnitten erfolgen. Längere bauunübliche Unterbrechungen sind nicht geplant.

Arbeiten außerhalb einer Regelarbeitszeit 6:00-18:00Uhr sind mit der Bauleitung abzustimmen.

Besondere Leistungen

Keine.

07.10.2026 - Seite 4

[Seite 5]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten

TECHNISCHE VORBEMERKUNGEN TECHNISCHE VORBEMERKUNGEN

Die Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Bauleistungen VOB/B und die Allgemeinen Technischen Vertragsbedingungen (ATV) für Bauleistungen VOB/C (DIN 18299), mit Ihren Teilen, DIN 18382 für Elektro-, Sicherheits- und Informationstechnische Anlagen und DIN 18384 für Blitzschutz-, Überspannungsschutz- und Erdungsanlagen werden Vertragsbestandteil und gelten in der jeweils neusten Fassung.

AG = Auftraggeber AN = Auftragnehmer

Der AN hat sämtliche, ihm vom AG zur Verfügung gestellten Unterlagen, unverzüglich zu sichten und ihn schriftlich zu unterrichten, wenn er feststellt, dass sie unvollständig oder unzutreffend sind.
Der AN hat vor Baubeginn dem AG bzw. dem Fachplaner die Montage- und Werkplanung nach DIN EN 61082 und Richtlinie VDI 6026 Blatt 1 zu übergeben.
Der AN hat für die gesamte Bauzeit einen Bauleiter zu stellen. Dieser ist vor Baubeginn mit Name und Telefonnummer schriftlich zu benennen. Ein Wechsel des Bauleiters darf nur nach vorheriger Zustimmung des AG erfolgen. Der Bauleiter hat an den wöchentlichen Baubesprechungen mit dem AG und dessen Fachplaner teilzunehmen.
Alle Arbeiten durch den AN sind in Übereinstimmung mit den entsprechenden DIN-, DIN VDE-Normen, Technischen Regeln und Richtlinien auszuführen. Des Weiteren sind die Technischen Anschlussbedingungen des Energieversorgers und der örtlichen Feuerwehr zu beachten.
Die Forderungen aus der Baugenehmigung und dem Brandschutzkonzept (Brandschutznachweis) sind wärend der Bauausführung zu beachten und umzusetzen.
Zur genauen Platzierung, der in den Plänen dargestellten Schalter, Steckdosen, Verteilungen, Leuchten usw., sind die genehmigten Einrichtungspläne und Deckenspiegel des Architekten zu beachten.
Der AN verpflichtet sich, seine Ausführungen an die tatsächlichen Gegebenheiten der Baustelle anzupassen. Alle Einzelheiten des Projektes, Dimensionierung, Maße usw. sind auf ihre Übereinstimmung mit dem Bau laufend zu überprüfen. Eventuelle Abweichungen sind dem AG bzw. dem Fachplaner unverzüglich und schriftlich mitzuteilen.
Sind bei der Ausführung der Arbeiten Verschmutzungen zu erwarten, so gehören gewerkübliche Schutzmaßnahmen von fremden Leistungen zu den Pflichten des AN. Bauteile aus eigenen oder fremden Leistungen, die bereits Endprodukte darstellen, sind - soweit erforderlich - besonders zu schützen.
Durch den AN verursachter Verpackungsmüll oder durch Schlitz- und Stemmarbeiten entstandener Schutt ist arbeitstäglich von der Baustelle zu entsorgen. Für die Wasser- und Stromleitungen vom Baustellenanschluss bis zum Arbeitsort ist der AN selbst verantwortlich.
Vor der Materialbestellung, hat der AN eigenverantwortlich eine Massenermittlung anhand der Planunterlagen, durchzuführen. Zuviel geliefertes Material aus höheren Mengen des Leistungsverzeichnisses, werden nicht vergütet und sind kostenneutral zurückzunehmen.
Bei Nachlieferungen von Materialien, wenn sie durch nachträgliche Änderungen erforderlich werden, erfolgt keine Vergütung von Mehrkosten.
Bei einem ganz oder teilweise Wegfall von Leistungen auf Wunsch des AG, können durch den AN keine Nachforderungen abgeleitet werden.

07.10.2026 - Seite 5

[Seite 6]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten

TECHNISCHE VORBEMERKUNGEN

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass alle im LV beschriebenen Leistungen, deren Lieferung und komplette Montage bzw. Installation beinhalten, sowie betriebsfertig zu übergeben sind. Der AN hat immer eine vollfunktionsfähige Anlage zu liefern.
Die Durchführung der Messungen gem. DIN VDE 0100-600 (Erstprüfung) hat vom AN vor der Abnahme zu erfolgen. Die erzielten Messergebnisse sind in einem Protokollvordruck des ZVEH abzufassen und durch Unterschrift des Prüfers zu bestätigen. Eine gesonderte Vergütung für die Messungen zur Inbetriebnahme erfolgt nicht.
Revisionsunterlagen zur Dokumentation der ausgeführten Anlagen sind vom AN zwei Kalenderwochen vor der Abnahme als Vorabzug zur Prüfung dem AG bzw. dem Fachplaner vorzulegen. Sie sind nach DIN EN 61082 zu erstellen und mit dem Firmenstempel des AN zu versehen. Sie müssen immer dem letzten Stand der Ausführung entsprechen. Die Revisionsunterlagen müssen alle Dokumente, Berechnungen, Zeichnungen und Angaben enthalten, die zum Betreiben (Bedienen, Inspizieren, Warten, Instandsetzen) der Anlagen notwendig sind.

Sie müssen mind. bestehen aus: · Anlagenbeschreibungen mit detaillierter Wartungsanleitung, · Bedienungs- und Betriebsanweisungen mit Kennzeichnung der tatsächlich verbauten Typen / Spezifikationen, · Ersatzteillisten, · technische Datenblätter aller Betriebsmittel, · Installationspläne, · Anlagenschemata mit Kennzahlen und Einstellwerten · Schalt- und Stromlaufpläne der Verteilungen in 3-poliger Darstellung mit Frontansichten (zusätzlich je 1x in den Verteilungen hinterlegt), · Übersicht der erforderlichen Prüfzyklen für alle sicherheitstechnisch relevante Anlagen, · Mess- und Prüfprotokolle, · bauaufsichtliche Zulassungen bei Brandschutzmaßnahmen, · Inbetriebnahme-, Einweisungs- und Abnahmeprotokolle, · Errichterbescheinigung, · Übereinstimmungserklärungen.

Die Lieferung der Revisionsunterlagen hat in Papierform dreifach und in deutscher Sprache zu erfolgen. Weiterhin sind die Unterlagen auf Datenträger (CD-ROM oder USB-Stick) im Dateiformat DWG oder DXF, sowie als PDF zu übergeben.

Die Revisionsunterlagen sind nach den DIN 18382 (ATV) eine Nebenleistung und werden nicht gesondert vergütet.

Fehlende Revisionsunterlagen können zur Verweigerung der Abnahme führen.

Die Inbetriebnahmen und ggf. Programmierungen der gelieferten Anlagen bzw. Anlagenteile, sowie die Einweisung des Betriebspersonals sind durch den AN vor der Übergabe durchzuführen. Die Einweisung des Bedienpersonals ist zu dokumentieren. Eine Vergütung dieser Leistung nach den Allgemeinen Technischen Vertragsbedingungen (ATV) erfolgt nicht.
Durch Rechts- oder Verwaltungsvorschriften geforderte Abnahmen sind durch den AN rechtzeitig bei den zuständigen Behörden oder staatlich anerkannten Prüfstellen zu beantragen und während der Durchführung zu begleiten.
Nach erfolgter Abnahme ist dem AG für nachstehende Anlagen ein Wartungsvertrag, innerhalb von 3 Monaten und für die Dauer der Gewährleistung, anzubieten.

07.10.2026 - Seite 6

[Seite 7]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten

TECHNISCHE VORBEMERKUNGEN · Sicherheitsbeleuchtung · Lichtrufanlage / Notrufsets

07.10.2026 - Seite 7

[Seite 8]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen

01.01 Bereich KG 443 Niederspannungsschaltanlagen

Technische Beschreibung Alle nachstehenden Haupt- und Unterverteilungen sind als typgeprüfte Niederspannungs-Schaltgerätekombinationen nach DIN EN 61439-1, -2 auszuführen. Die hier vorgeschriebenen Prüfungen sind schriftlich zu protokollieren und als Konformitätserklärung bei der Abnahme vorzulegen. (Wohnungsverteiler ausgenommen.)

Die Verteilungen sind so auszubauen, dass ein Nachrüsten von Geräten und Klemmen, den vorgegebenen Abmessungen entsprechend, jederzeit möglich ist. Die vorgegebenen Verteilungsabmessungen dürfen nicht unterschritten werden.

Sämtliche spannungsführenden Teile sind abzudecken und es sind ausschließlich Einbaugeräte mit berührungssicheren Anschlussklemmen zu verwenden.

Alle Einbaugeräte sind mit unverlierbaren Einzelbeschriftungen zu versehen (Gerätekurzzeichen und Funktion). Die Beschriftungen müssen so vorgenommen werden, dass sie unverwechselbar sind und mit den Planunterlagen übereinstimmen.

Einbaugeräte für die Absicherung von Brandmeldeanlagen sind „ROT“ und für die Sicherheitsbeleuchtung „GELB“ zu kennzeichnen.

Überwachungs-, Bedienung- und Meldegeräte, die in den Schranktüren bzw. in Blenden montiert sind, müssen durch gravierte Schilder eindeutig beschriftet werden.

Bei den Einbaugeräten ist jeweils eine einheitliche Bauform eines gemeinsamen Fabrikates zu verwenden. Die Kosten für die interne Verdrahtungen, notwendige Reihenklemmen, Verdrahtungskanäle, sowie Hilfs- und Verbindungsschienen in den Verteilungen, sind in die einzelnen LV-Positionen der Einbaugeräte mit einzukalkulieren.

Leitungsführungsräume sind ausreichend zu dimensionieren, so dass die Kabel oder Leitungen entsprechend den Nennströmen der eingesetzten Geräte fachgerecht eingeführt und befestigt werden können.

Kabel- und Leitungseinführungen sind so auszubilden, dass die geforderte Schutzart der Verteilung erhalten bleibt.

Alle Kabel- und Leitungsanschlüsse erfolgen grundsätzlich über

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 8

[Seite 9]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.01 Bereich KG 443 Niederspannungsschaltanlagen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Reihen- oder Etagenklemmen. Alle Adern sind auf Klemmen zu führen. Für Neutralleiter sind N-Trennklemmen zu verwenden. Die Kosten für sämtliche Klemmen, sowie für alle Anschlüsse von Zuleitungs- und Abgangskabeln sind in die LV-Positionen einzukalkulieren. Ausgenommen vom Einbau von Reihenklemmen sind nur Wohnungsverteiler.

Klemmen gleicher Größe sind zusammenzufassen und aufsteigend zu nummerieren.

Die Verteilungen sind komplett bestückt, mit allen Klemmen und Einbaugeräten, sowie mit allen Kabel- / Leitungsanschlüssen am Montageort aufgestellt und gegebenenfalls mit dem Bauwerk fest verbunden, anzubieten. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass der AN immer eine vollfunktionsfähige und allseits angeschlossene Verteilung zu liefern hat.

Bei der Gehäusedimensionierung von Verteilungen ist für die Wärmelastberechnung davon auszugehen, dass eine Reserve von mind. 20% vorgehalten werden muss.

Zusätzlich zur Dokumentation, gemäß den Allgemeinen Technischen Vertragsbedingungen (ATV), ist in jeder Verteilung der allpolige Stromlaufplan in einer Plantasche zu hinterlegen.

Die allpoligen Stromlaufpläne müssen in Ihrer Endfassung die neusten Raumnummern enthalten. Im Zweifel sind diese bei der Bauleitung abzufragen.

Alle folgenden LV-Positionen verstehen sich als: komplett liefern, fachgerecht montieren und betriebsfertig anschließen.

01.01.1 Verteilerstandschrank Einzelstandverteiler zur Innenraumaufstellung nach DIN EN 61439-1/-2/-3 und Maßnorm DIN 43 870. Zum Aufbau einer Niederspannungsverteilung bis 800 A, 3AC 230/400 V 50 Hz.

Bestehend aus: · Schrank mit Türe aus pulverbeschichtetem, eingebranntem, stabil profiliertem 1,5 mm dickem Stahlblech. Durchsteckflansche oben und unten offen. Sammelschienendurchführungen als seitliche Vorprägung. · Verteiler-Innenausbausystem mit profilierten Tragschienen aus verzinktem Stahlblech und DIN-Hutschienen zur Aufnahme der Einbaugeräte, sowie passenden Berührungsschutz-Abdeckungen aus Kunststoff

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 9

[Seite 10]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.01 Bereich KG 443 Niederspannungsschaltanlagen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ (serienmäßig plombierbar). · Tür aufliegend, mit innen liegenden Scharnieren, Türanschlag standardmäßig rechts, wechselbar, mit 110 Grad Öffnungswinkel. Serienmäßig mit Schwenkhebelverschluss, DIN-Profil-Halbzylinder einbaubar.

· Sockelleiste mit abnehmbarer Frontblende. (H=200mm)

Technische Daten: · Bemessungsspannung: 400V/50Hz · Bemessungsstrom max.: 800 A · Maße (HxBxT): 1850 x 800 x 275mm · Farbe: RAL 7035 · Material: Stahlblech · Schutzart: IP55 · Schutzklasse: I

Hinweis: Wand- und Bodenbefestigung notwendig!

2St EP.......................... GP ............................

01.01.2 Verbindungssatz Verbindungssatz zum Anreihen und Aufstellen v.g. Verteilerschränke nebeneinander.

1St EP.......................... GP ............................

01.01.3 Kabelrangierkanal Rangierkanal Set für v.g. Verteilerschrank, bestehend aus Kanalprofil mit Sollbruchstellen zum Ausklinken für Installationskanäle, drei steckbare und verschiebbare Profilhaltern mit Putzausgleich, mit Rastnasen für Verteilerschränke IP44/55 und aufsteckbaren Endkappen zum Verschließen. · HxBxT: 176 x 800 x 135 mm · Farbe: RAL 9010

2St EP.......................... GP ............................

01.01.4 Lasttrennschalter 250A, 4-polig Lasttrennschalter nach DIN EN 60947-3 zur EIN/AUS-Schaltung in elektrischen Anlagen. Zum Aufschnappen auf DIN-C-Hutprofilschiene oder zum Aufbau auf Montageplatte. · Betriebsspannung: 400 V · Nennstrom: 250 A · Polanzahl: 4

1St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 10

[Seite 11]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.01 Bereich KG 443 Niederspannungsschaltanlagen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.01.5 Sicherungs-Lasttrennschalter NH00 Sicherungslasttrennschalter für Sammelschienenmontage Abstand 40mm nach DIN EN 60947-3. Geeignet für NH-Sicherungseinsätze nach DIN VDE 0636-2. Bestehend aus 3-poligem Schalterunterteil und plombierbarem Griffeinsatz, Berührungsschutz am Griff, mit verschiebbarem Klarsichtfenster zur Spannungsprüfung, allpolig schaltend. · Betriebsspannung: 400 V · Max. Nennstrom: 160 A · Polanzahl: 3 · Inkl. NH-Sicherungseinsätze

2St EP.......................... GP ............................

01.01.6 Kombiableiter T1+T2 4P Modularer Kombi-Ableiter bestehend aus drehbarem Basisteil und gesteckten Schutzmodulen mit Fernmeldekontakt für Überwachungseinrichtungen. Ableiter Typ 1 und Typ 2 nach DIN EN 61643-11. Einfacher, werkzeugloser Schutzmodul-Wechsel durch Modulverriegelungssystem mit Funktions-/Defektanzeige durch Markierung im Sichtfenster. Gekapselte, nicht ausblasende Funkenstreckenbauform. · Netzform: TT/TN-S · Gesamtableitstrom (Itotal): 100 kA · Max. Ableitvermögen (Imax): 50 kA · Meldeleuchte: ja · Vorsicherung: 160 A

1St EP.......................... GP ............................

01.01.7 D02-Reitersicherungsunterteil 63A, 3-polig Reitersicherungsunterteil für drei D02 Sicherungen, für Sammelschienensystem mit Schraubkappe entsprechend DIN EN 60269-1 und DIN VDE 0636-31. · Betriebsspannung: 400 V · Max. Nennstrom: 63 A · Polanzahl: 3 · Inkl. Sicherungen, Passringe und Schraubkappen

27St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 11

[Seite 12]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.01 Bereich KG 443 Niederspannungsschaltanlagen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.01.8 Fehlerstromschutzschalter 40A/30mA, Typ A, 4-polig Fehlerstrom-Schutzschalter (RCD) nach DIN EN 61008-2-1 mit Berührungsschutz IP2X und externer Test-Taste. · Betriebsspannung: 230/400 V · Nennstrom: 40 A · Empfindlichkeit: 30 mA · Kurzschlussfestigkeit: 6 kA · Art des Differenzialschutzes: A · Polanzahl: 4

13St EP.......................... GP ............................

01.01.9 FI/LS-Schalter B16A/30mA, Typ A, 2-polig Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter nach DIN EN 61009-1 und DIN EN61009-2-1 mit Berührungsschutz IP2X und externer Test-Taste. · Betriebsspannung: 240 V · Nennstrom: 16 A · Kurzschlussfestigkeit: 6 kA · Auslösecharakteristik: B · Empfindlichkeit: 30 mA · Polanzahl: 2

13St EP.......................... GP ............................

01.01.10 Hilfskontakt Hilfskontakt mit Berührungsschutz IP2X. Geeignet zum nachträglichen Anbau an v.g. FI/LS-Schalter. · Betriebsspannung: 230/400 V · Nennstrom: 6 A · Kontaktanzahl/-art: 1S + 1Ö

1St EP.......................... GP ............................

01.01.11 FI/LS-Schalter C16A/30mA, Typ A, 2-polig Fehlerstrom-Leitungsschutzschalter nach DIN EN 61009-1 und DIN EN61009-2-1 mit Berührungsschutz IP2X und externer Test-Taste. · Betriebsspannung: 240 V · Nennstrom: 16 A · Kurzschlussfestigkeit: 6 kA · Auslösecharakteristik: C · Empfindlichkeit: 30 mA · Polanzahl: 2

61St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 12

[Seite 13]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.01 Bereich KG 443 Niederspannungsschaltanlagen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.01.12 Leitungsschutzschalter B32A, 3-polig Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 mit Berührungsschutz IP2X. · Betriebsspannung: 230/400 V · Nennstrom: 32 A · Kurzschlussfestigkeit: 6 kA · Auslösecharakteristik: B · Polanzahl: 3

1St EP.......................... GP ............................

01.01.13 Leitungsschutzschalter B16A, 3-polig Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 mit Berührungsschutz IP2X. · Betriebsspannung: 230/400 V · Nennstrom: 16 A · Kurzschlussfestigkeit: 6 kA · Auslösecharakteristik: B · Polanzahl: 3

4St EP.......................... GP ............................

01.01.14 Leitungsschutzschalter C16A, 3-polig Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 mit Berührungsschutz IP2X. · Betriebsspannung: 230/400 V · Nennstrom: 16 A · Kurzschlussfestigkeit: 6 kA · Auslösecharakteristik: C · Polanzahl: 3

1St EP.......................... GP ............................

01.01.15 Leitungsschutzschalter C13A, 3-polig Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 mit Berührungsschutz IP2X. · Betriebsspannung: 230/400 V · Nennstrom: 13 A · Kurzschlussfestigkeit: 6 kA · Auslösecharakteristik: C · Polanzahl: 3

7St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 13

[Seite 14]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.01 Bereich KG 443 Niederspannungsschaltanlagen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.01.16 Leitungsschutzschalter B16A, 1-polig Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 mit Berührungsschutz IP2X. · Betriebsspannung: 230 V · Nennstrom: 16 A · Kurzschlussfestigkeit: 6 kA · Auslösecharakteristik: B · Polanzahl: 1

31St EP.......................... GP ............................

01.01.17 Leitungsschutzschalter B10A, 1-polig Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 mit Berührungsschutz IP2X. · Betriebsspannung: 230 V · Nennstrom: 10 A · Kurzschlussfestigkeit: 6 kA · Auslösecharakteristik: B · Polanzahl: 1

18St EP.......................... GP ............................

01.01.18 Leitungsschutzschalter C13A, 1-polig Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 mit Berührungsschutz IP2X. · Betriebsspannung: 230 V · Nennstrom: 13 A · Kurzschlussfestigkeit: 6 kA · Auslösecharakteristik: C · Polanzahl: 1

3St EP.......................... GP ............................

01.01.19 Fernschalter 16A / 230V, 1-Schließer Fernschalter zur Impulssteuerung nach EN60669-1 und EN60669-2-2 sowie Fingersicher nach BGVA2. Mit Kontaktstellungsanzeige und Handbedienung. · Steuerspannung: 230 V · Betriebsspannung: 230 V · Nennstrom: 16 A · Kontaktanzahl/-art: 1S

5St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 14

[Seite 15]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.01 Bereich KG 443 Niederspannungsschaltanlagen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.01.20 Installationsschütz 40A, 3-polig Installationsschütz brummfrei nach DIN EN 61095. Reiheneinbaugerät mit Kontaktstellungsanzeige durch Anzeigefenster. · Betriebsspannung: 400 V · Nennstrom: 40 A · Steuerspannung: 230 VAC · Kontaktanzahl/-art: 3S

7St EP.......................... GP ............................

01.01.21 Installationsschütz 25A, 4-polig Installationsschütz brummfrei nach DIN EN 61095. Reiheneinbaugerät mit Kontaktstellungsanzeige durch Anzeigefenster. · Betriebsspannung: 400 V · Nennstrom: 25 A · Steuerspannung: 230 VAC · Kontaktanzahl/-art: 4S

1St EP.......................... GP ............................

01.01.22 Installationsschütz 25A, 2-polig Installationsschütz brummfrei nach DIN EN 61095. Reiheneinbaugerät mit Kontaktstellungsanzeige durch Anzeigefenster. · Betriebsspannung: 400 V · Nennstrom: 25 A · Steuerspannung: 24 VAC · Kontaktanzahl/-art: 2S

1St EP.......................... GP ............................

01.01.23 Dämmerungsschalter mit Helligkeitssensor Der Dämmerungsschalter misst über den Helligkeitssensor die Beleuchtungsstärke und schaltet in Abhängigkeit vom gemessenen und eingestellten Wert einen Stromkreis ein oder aus. Eine Ein- und Ausschaltverzögerung ist über ein Potentiometer stufenlos einstellbar. · Betriebsspannung: 230 V AC · Schaltstrom: 16 A · Messbereich Helligkeit: 5 bis 2000 lx · Ausschaltverzögerung: 80 s · Einschaltverzögerung: 60 s · Kontaktanzahl/-art: 1S

1St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 15

[Seite 16]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.01 Bereich KG 443 Niederspannungsschaltanlagen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.01.24 Digitale Wochenschaltuhr, 1-Kanal Digitale Wochenschaltuhr 1-Kanal mit Display zur zeitabhängigen Steuerung mit Wechselkontakt. Programmierung am Gerät, automatische Sommer-/Winterzeitumstellung, temporäre und permanente Ausnahmesteuerung On/Off, sperrbare Tastatur. · Betriebsspannung: 230 V AC · Kontaktbelastbarkeit: 16A · Kontaktart: 1 Wechsler

Inkl. einmaliger Einstellung nach Vorgabe des Bauherrn.

1St EP.......................... GP ............................

Hinweis Die folgenden Positionen dienen dem Umbau der NSHV im Kammergerbäude und dem Anschluss des Zuleitungskabels zum Dokumentenhaus.

01.01.25 NH2-Sicherungslasttrennschalter NH2-Sicherungslasttrennschalter in Leistenbauform nach IEC/EN 60947-3 und VDE 0660-107. In Festeinbautechnik, mit Leiteranschlüssen unten. Leistenkörper als Träger stromführender Teile aus glasfaserverstärktem Polyester, halogenfrei, selbstverlöschend. Mit Spannungsprüflöchern für Spannungsmessung auf dem Kontakt.

Technische Daten: · Baugröße: NH2 · Maße (HxBxT): 662 x 100 x 194mm · Schutzart: IP30 · Betriebsstrom: 400A · Polzahl: 3 · Kabelanschluss: Flach M12

Inkl. NH-Sicherungseinsätze 224A.

Fabrikat/Typ der Planung: Jean Müller/ SL2G-3x/3A

1St EP.......................... GP ............................

01.01.26 Stunden Facharbeiter Stundenverrechnungssatz zum Nachweis für Arbeiten mit Tätigkeitsmerkmalen eines Facharbeiters.

Aufgaben:

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 16

[Seite 17]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.01 Bereich KG 443 Niederspannungsschaltanlagen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ · Freischalten der NSHV · Ausbau von zwei NH00 LSL aus der NSHV · Einbau des v.g. Sicherungslasttrennschalter · Auflegen des Zuleitungskabels NYY-J 4x95mm²

16Std EP.......................... GP ............................

01.01.27 Profilschiene Profilschiene gelocht als Meterware · Material: Stahl, bandverzinkt · Abmessung B x H: 35 x 18 mm · Materialstärke: 1,25 mm · Schlitzweite: 17 mm

20m EP.......................... GP ............................

01.01.28 Bügelschelle Bügelschelle mit Hammerkopf-Fuß und Kunststoffdruckwanne aus Polypropylen zur vertikalen und horizontalen Montage von Einzelkabeln an C-Profilschiene mit Schlitzweite 16 - 17 mm. Mit 1-gängiger Sechskant-Schraube an der Druckwanne. Geeignet für Montage im Innen- und Außenbereich. · Spannbereich: 34 - 40 mm · Werkstoff: Stahl feuerverzinkt

Inkl. passender Gegenwanne.

50St EP.......................... GP ............................

Summe Bereich 01.01 KG 443 Niederspannungsschaltanlagen, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 17

[Seite 18]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.02 Bereich KG 444 Kabel und Leitungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.02 Bereich KG 444 Kabel und Leitungen

Technische Beschreibung Die Errichtung der Kabel- und Leitungsanlagen hat nach DIN VDE 0100-520, DIN VDE 0298-4 und DIN 18015-3 zu erfolgen. Für waagerechte Schlitze und Aussparungen ist die DIN EN 1996-1-1 zu berücksichtigen.

Die erforderlichen Kabel- bzw. Leitungsquerschnitte, sind unter Berücksichtigung der Strombelastungen und des zulässigen Spannungsfalls, durch den AN zu ermitteln und auszuwählen.

Bei der Auswahl der Kabel- und Leitungstypen sind die jeweiligen Raumarten, Bestimmungszwecke und Beanspruchungen zu beachten.

Alle Kabel und Leitungen sind als halogenfreie Kabel und Leitungen nach CPR-Leistungsklasse B2ca auszuführen.

Alle Kabel und Leitungen sind grundsätzlich in einer Länge und ohne Verbindungsmuffen oder Abzweigkästen zu verlegen.

Stark- und Schwachstromkabel sind generell getrennten voneinander zu verlegen. Bei Kreuzungen und Näherungen sind Vorkehrungen zu treffen, damit die Übertragungssignale von Steuer- und Datenkabel nicht gestört werden.

Bei den Verlegearten „auf Putz“, „auf Kabeltrasse“ bzw. „in Montagewänden" ist nur das Kleinmaterial und Zubehör einzukalkulieren, welches nicht im Haupttitel „Kabeltragsysteme“ beschrieben ist.

Folgende Erläuterungen für die Verlegearten sind zu beachten:

Verlegung unter Putz und auf Rohdecken/ -böden Bei der Unterputz-Verlegung und auf Rohdecken/ -böden ist auf eine senkrechte bzw. waagerechte Kabelführung in den vorgegebenen Verlegezonen nach DIN 18015-3 zu achten. Bei waagerechten Schlitzen und Aussparungen in tragenden Wänden ist die DIN EN 1996-1-1 zu beachten und gegeben falls die Freigabe vom Fachplaner einzuholen. Die Befestigung der Kabel im Wandschlitz hat mit Kunststoffschellen zu erfolgen, die Verwendung von Nägeln als Befestigungsmaterial ist nicht gestattet.

Die notwendigen Wandschlitze sind gebäudeschonend mit einem Diamantfräswerkzeug herzustellen und werden über gesonderte Positionen abgerechnet. Der entstandene Schutt ist arbeitstäglich zu entsorgen.

Bei der Verlegung auf Rohdecken und -böden mit einer

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 18

[Seite 19]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.02 Bereich KG 444 Kabel und Leitungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Bitumenschweißbahnen sind Kabel und Schutzrohr für Leitungen so zu befestigen, dass die Bitumenschweißbahnen nicht beschädigt werden. Als Fixierhilfe sind hierfür nur bitumenverträgliche Klebstoffe oder ähnliche Produkte erlaubt.

Verlegung auf Putz Bei Aufputz-Verlegung müssen die Befestigungsschellen der Leerrohre in gleichen Abständen sitzen.

Bei Verlegung oberhalb von Zwischendecken bzw. an Rohbetondecken sind serienmäßige Sammelbefestigungen aus Kunststoff zu verwenden, dies stellt Nebenleistungen nach DIN 18382 dar und wird nicht gesondert vergütet. Eine ungeordnete Kabelverlegung innerhalb des Deckenhohlraumes ist nicht zulässig. Der waagerechte Abstand der Befestigung darf 0,8 m nicht überschreiten.

Im Geltungsbereich der MLAR bzw. vor und nach Brandabschottungen, wenn hier keine Kabeltrasse verläuft, müssen Sammelbefestigungen bzw. Befestigungsmaterial aus Metall verwendet werden.

Der sonstige Einsatz von Sammelbefestigungen aus Metall, ist mit der Bauleitung abzustimmen.

Vor Beginn der Montage von Aufputz-Installationen ist im Einvernehmen mit der Bauleitung festzulegen, wo Installationskanäle bei Mehrfachkabeln und wo Rohre bei Einfachkabeln eingesetzt werden. Hierbei ist der AN dafür verantwortlich, dass für den AG die wirtschaftlichste Lösung gewählt wird. Bei vertikalen Kabel- und Leitungskanälen > 3 m ist für eine Zugentlastung zu sorgen.

Befestigungen durch Kleben sind nicht zulässig.

Verlegung auf Kabeltrassen bzw. in Montagewänden Auf Kabeltrassen sind Kabel und Leitungen ausgerichtet, parallel bzw. in Lagen übereinander zu verlegen. Häufungen und Verdrillungen sind zu vermeiden.

Bei Montagewänden sind die Kabel und Leitungen in den Vorprägungen der Ständerprofile zu verlegen und gegen mechanische Beschädigungen zu schützen. Haben die Montagewände Brandschutzanforderungen, müssen in die Wände eingeführte Kabel in der gleichen Qualität brandschutztechnisch geschottet werden.

Verlegung in Funktionserhalt Um den Funktionserhalt zu gewährleisten, dürfen Kabel und Leitungen nach DIN 4102-12 nur mit dem entsprechenden

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 19

[Seite 20]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.02 Bereich KG 444 Kabel und Leitungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Befestigungsmaterial, gemäß den allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassungen und Prüfzeugnissen, installiert werden.

Die Kabelanlage ist nach Fertigstellung normgerecht zu kennzeichnen. Dem System entsprechende Prüfzeugnisse und bauaufsichtliche Zulassungen sind dem Auftraggeber vorzulegen.

Alle folgenden LV-Positionen verstehen sich als: in Teillängen liefern, fachgerecht verlegen und ordnungsgemäß befestigen.

01.02.1 NHXMH-J 3x1,5mm² B2ca Halogenfreie Mantelleitung NHXMH-J 3x1,5mm² nach CPR-Leistungsklasse B2ca und einer Flammwidrigkeit nach DIN VDE 0482-266-2-4 liefern und verlegen

500m EP.......................... GP ............................

01.02.2 NHXMH-J 3x2,5mm² B2ca Halogenfreie Mantelleitung NHXMH-J 3x2,5mm² nach CPR-Leistungsklasse B2ca und einer Flammwidrigkeit nach DIN VDE 0482-266-2-4 liefern und verlegen

4.000m EP.......................... GP ............................

01.02.3 NHXMH-J 5x1,5mm² B2ca Halogenfreie Mantelleitung NHXMH-J 5x1,5mm² nach CPR-Leistungsklasse B2ca und einer Flammwidrigkeit nach DIN VDE 0482-266-2-4 liefern und verlegen

2.500m EP.......................... GP ............................

01.02.4 NHXMH-J 5x2,5mm² B2ca Halogenfreie Mantelleitung NHXMH-J 5x2,5mm² nach CPR-Leistungsklasse B2ca und einer Flammwidrigkeit nach DIN VDE 0482-266-2-4 liefern und verlegen

80m EP.......................... GP ............................

01.02.5 NHXMH-J 5x6mm² B2ca Halogenfreie Mantelleitung NHXMH-J 5x6mm² nach CPR-Leistungsklasse B2ca und einer Flammwidrigkeit nach DIN VDE 0482-266-2-4 liefern und verlegen

20m EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 20

[Seite 21]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.02 Bereich KG 444 Kabel und Leitungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.02.6 NHXMH-O 2x1,5mm² B2ca Halogenfreie Mantelleitung NHXMH-O 2x1,5mm² nach CPR-Leistungsklasse B2ca und einer Flammwidrigkeit nach DIN VDE 0482-266-2-4 zum Aufbau der DALI-Linien liefern und verlegen

450m EP.......................... GP ............................

01.02.7 J-H(ST)H 2x2x0,8 B2ca, rot Halogenfreies Brandmeldekabel J-H(ST)H 2x2x0,8 in der Farbe „Rot“, mit der Brandklasse B2ca (schwer entflammbar) und einer Flammwidrigkeit nach DIN VDE 0482-266-2-4 liefern und verlegen

400m EP.......................... GP ............................

01.02.8 J-H(ST)H 4x2x0,6 B2ca Halogenfreie Installationsleitung J-H(ST)H 4x2x0,6 mit der Brandklasse B2ca (schwer entflammbar) und einer Flammwidrigkeit nach DIN VDE 0482-266-2-4 für die Einbruchmeldeanlage liefern und verlegen

500m EP.......................... GP ............................

01.02.9 LiHCH 3x1,5mm Halogenfreie geschirmte Elektronikleitung LiHCH 3x1,5mm mit einer Aderkennzeichnung nach DIN 47100 und Flammwidrigkeit nach IEC 60332-1-2 liefern und verlegen

250m EP.......................... GP ............................

01.02.10 LiHCH 2x0,75mm Halogenfreie geschirmte Elektronikleitung LiHCH 2x0,75mm mit einer Aderkennzeichnung nach DIN 47100 und Flammwidrigkeit nach IEC 60332-1-2 liefern und verlegen

250m EP.......................... GP ............................

01.02.11 Wandschlitz in Beton Wandschlitz in Beton mit Diamantfräswerkzeug möglichst gebäudeschonend für Leitungs- oder Rohrverlegung herstellen. Breite x Tiefe: 25x25mm

25m EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 21

[Seite 22]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.02 Bereich KG 444 Kabel und Leitungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.02.12 Wandschlitz in Mauerwerk Wandschlitz in Mauerwerk aus Ziegel oder Kalksandstein mit Diamantfräswerkzeug möglichst gebäudeschonend für Leitungs- oder Rohrverlegung herstellen. Breite x Tiefe: 25x25mm

25m EP.......................... GP ............................

01.02.13 NYY-J 3x1,5mm² Starkstromkabel NYY-J 3x1,5mm² nach DIN VDE 0276-603 liefern und verlegen

150m EP.......................... GP ............................

01.02.14 NYY-J 3x2,5mm² Starkstromkabel NYY-J 3x2,5mm² nach DIN VDE 0276-603 liefern und verlegen

150m EP.......................... GP ............................

01.02.15 NYY-J 5x1,5mm² Starkstromkabel NYY-J 5x1,5mm² nach DIN VDE 0276-603 liefern und verlegen

50m EP.......................... GP ............................

01.02.16 NYY-J 5x2,5mm² Starkstromkabel NYY-J 5x2,5mm² nach DIN VDE 0276-603 liefern und verlegen

350m EP.......................... GP ............................

01.02.17 NYY-J 5x25mm² Starkstromkabel NYY-J 5x25mm² nach DIN VDE 0276-603 liefern und verlegen

80m EP.......................... GP ............................

01.02.18 Gießharz-Abzweigmuffe 5x1,5-5x4mm² Gießharz-Muffe mit Klemmverbindern zum Abzweigen von Kabeln und Leitungen. Beständig gegen chemische Einflüsse, Erdalkalien und UV-Strahlen. Längs- und Querwasserdicht mit hoher mechanischer Festigkeit. Für Anwendung im Erdreich, Wasser, Freiluft und Installationskanälen. · Nennquerschnitte Hauptkabel: 5x1,5 - 4mm² · Nennquerschnitte Abzweigkabel: 5x1,5 - 4mm²

12St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 22

[Seite 23]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.02 Bereich KG 444 Kabel und Leitungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Summe Bereich 01.02 KG 444 Kabel und Leitungen, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 23

[Seite 24]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.03 Bereich KG 444 Kabeltrag- und Verlegesysteme Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.03 Bereich KG 444 Kabeltrag- und Verlegesysteme

Technische Beschreibung Kabelrinnen, -leitern oder -bahnen nach DIN EN 61537 sind, wenn nicht anders ausgeschrieben, als verzinkte Kabeltrasse mit Wand- bzw. Deckenauslegern und dem zugehörigen Befestigungs-, Verbindungs- und Aussteifungsmaterial anzubieten. Die Befestigungskonstruktionen sind dabei auf die Belegung der Kabeltrassen abzustimmen und eine Platzreserve von 20% ist zu berücksichtigen.

Kabeltrassen im Freien sind in tauchverzinkter Ausführung oder aus Edelstahl einschl. Deckel zu montieren.

Kabeltrassen sind an den Enden mit einem Kantenschutz und Hängestiele an Ihrer unteren Schnittkante mit Kunststoff- Schutzkanten zu versehen.

Kleine horizontale und vertikale Versprünge im Verlauf der geplanten Kabeltrasse werden nicht gesondert ausgeschrieben und vergütet.

Als Steigetrassen sind nur Kabelbahnen mit Profilsprossen einzusetzen. Die zur Kabelverlegung passenden Bügelschellen sind anteilig mit einzukalkulieren.

Stark- und Schwachstromkabel sind generell auf getrennten Kabeltrassen zu verlegen. Bei gemeinsam genutzten Trassen sind diese durch Trennstege voneinander zu trennen.

Sicherheitsrelevante Kabel- und Leitungen sind in Funktionserhalt zu montieren. Die Funktionserhaltskabeltrassen E30/E90 müssen eine bauaufsichtliche Zulassung nach DIN 4102-12 haben und für verschiedene Kabeltypen geprüft sein. Die Kabeltrassen sind alle 3 m beidseitig zu kennzeichnen.

Die Montage der Kabeltrassen ist unter Berücksichtigung der aktuellen Situation, mit allen am Bau beteiligten Gewerken zu koordinieren. Für die richtige Auswahl der Befestigungsmittel entsprechend der vorhandenen Wand- und Deckensituation ist der Auftragnehmer eigenverantwortlich. Alle benötigten Schrauben, Dübel, Anker usw. sind in die entsprechenden Positionen einzukalkulieren. Eine gesonderte Vergütung von Metalleinschlagdübeln oder Schwerlastankern erfolgt nicht.

Estrichüberdeckte Elektro-Installationskanalsystemen sind einschl. aller systembedingten Verbindungs- und Zubehörteile, sowie allen Zuschnitten und Nivellierungen anzubieten.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 24

[Seite 25]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.03 Bereich KG 444 Kabeltrag- und Verlegesysteme Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Die Fußboden-Einbaueinheiten sind passend zu den beschriebenen Kanalsystemen anzubieten und müssen für die Aufnahme von Installationsgeräten unterschiedlicher Netze geeignet sein. Alle Installationsgeräte sind maschinell und abriebfest zu beschriften.

Rohre und Kanäle müssen so montiert werden, dass Toleranzen im Mauerwerk ausgeglichen und ein optisch einwandfreier Zustand entsteht. Einzukalkulieren sind Trennstege, Form- und Verbindungsstücke, Halteklammern, Abdeckprofile und sonstiges systemgebundenes Zubehör, sowie alle Befestigungselemente.

Alle Rohre und Kanäle im Gebäude, die nicht unter Putz oder im Estrich verlegt werden, sind nach DIN EN 50642 halogenfrei auszuführen.

Alle metallischen Kabelträger und -kanäle sind untereinander leitend zu verbinden und in den Potentialausgleich einzubeziehen.

Der Einsatz von Kabelschlaufen und anderen losen Befestigungsarten ist mit der Bauleitung besonders abzusprechen.

Sammelbefestigungen aus Kunststoff für die Verlegung von Einzel- oder mehreren Parallelkabeln und Leitungen oberhalb von Zwischendecken bzw. an Rohbetondecken, stellen eine Nebenleistungen nach DIN 18382 dar und werden nicht gesondert vergütet.

Der max. Befestigungsabstand richtet sich für Kabel und Leitungen nach der DIN VDE 0100-520.

Der Einsatz von Sammelbefestigungen aus Metall erfolgt nur im Geltungsbereich der MLAR bzw. vor und nach Brandabschottungen, wenn hier keine Kabeltrasse verläuft. Sonst ist der Einsatz mit der Bauleitung abzustimmen. Die Befestigung hat nur mit bauaufsichtlich zugelassenem Befestigungsmaterial zu erfolgen.

Bei Verlegung von Schutzrohren auf Rohdecken mit Bitumenschweißbahnen ist darauf zu achten, dass die Bitumenschweißbahnen nicht beschädigt werden. Als Fixierhilfe sind hierfür nur bitumenverträgliche Klebstoffe oder ähnliche Produkte erlaubt.

Bei Bauwerksdurchdringungen mit erdverlegten Kabeln und Leitungen sind die VDE-AR-N 4223 und die Vorgaben der

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 25

[Seite 26]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.03 Bereich KG 444 Kabeltrag- und Verlegesysteme Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ zuständigen Versorgungsunternehmen zu beachten. Die Abdichtungen dürfen nur mit herstellerzugelassenen Materialien erfolgen. Gleiches gilt für die Ausführung von Dachdurchdringungen.

Sicherungsmaßnahmen und Gerüste bis 3,5 m Arbeitshöhe werden nicht separat vergolten und sind einzukalkulieren.

Es sind für Kabeltrassen, Rohre bzw. Kanäle jeweils nur ein Fabrikat einzusetzen.

Alle folgenden LV-Positionen verstehen sich als: komplett liefern und fachgerecht montieren.

Hinweis: Die folgenden Positionen dienen der Herstellung eines estrichübderdeckten Kanalsystems im Gebäude.

01.03.1 Unterflurkanal Gr.1 Unterflurkanal (2-teilig) zur Verlegung Kabel und Leitungen in von estrichüberdeckten Elektro-Installationssystemen. Abnehmbarer und durchgängig aufrastbarer Kanaldeckel. Mit Trennsteg im Kanalunterteil. Die profilierten Seitenwände bieten eine Rastfunktion, um den Kanaldeckel auf das Kanalunterteil zu rasten. · Werkstoff: Stahl · Oberfläche: bandverzinkt · B x H: 350x 58 mm · Anzahl der Züge: 3

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

44m EP.......................... GP ............................

01.03.2 Verbindungslasche Gr.1 Verbindungslasche zum Verbinden v.g. Unterflurkanäle und zur Herstellung des Potentialausgleiches.. · Werkstoff: Stahl · Oberfläche: bandverzinkt · L x B: 423 x 75 mm · min. Kanalhöhe: 28 mm

18St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 26

[Seite 27]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.03 Bereich KG 444 Kabeltrag- und Verlegesysteme Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.03.3 Vertikalkrümmer Gr.1 Vertikalkrümmer zur vertikalen Richtungsänderung (90°) von v.g. Unterflurkanälen. · Werkstoff: Stahl · Oberfläche: bandverzinkt · L x B: 178 x 350 mm · Höhe: 58 mm

1St EP.......................... GP ............................

01.03.4 Unterflurkanal Gr.2 Unterflurkanal (2-teilig) zur Verlegung Kabel und Leitungen in von estrichüberdeckten Elektro-Installationssystemen. Abnehmbarer und durchgängig aufrastbarer Kanaldeckel. Mit Trennsteg im Kanalunterteil. Die profilierten Seitenwände bieten eine Rastfunktion, um den Kanaldeckel auf das Kanalunterteil zu rasten. · Werkstoff: Stahl · Oberfläche: bandverzinkt · B x H: 190 x 48 mm · Anzahl der Züge: 2

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

24m EP.......................... GP ............................

01.03.5 Verbindungslasche Gr.2 Verbindungslasche zum Verbinden v.g. Unterflurkanäle und zur Herstellung des Potentialausgleiches. · Werkstoff: Stahl · Oberfläche: bandverzinkt · L x B: 263 x 75 mm · min. Kanalhöhe: 28mm

6St EP.......................... GP ............................

01.03.6 Vertikalkrümmer Gr.2 Vertikalkrümmer zur vertikalen Richtungsänderung (90°) von v.g. Unterflurkanälen. · Werkstoff: Stahl · Oberfläche: bandverzinkt · L x B: 178 x 190 mm · Höhe: 48 mm

3St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 27

[Seite 28]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.03 Bereich KG 444 Kabeltrag- und Verlegesysteme Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.03.7 Unterflur-Zug- und Abzweigdose Gr.1 Unterflur-Zug- und -Abzweigdose mit Seitenwänden aus Stahlblech als Systembestandteil von estrichüberdeckten Elektro-Installationssystemen nach EN 50085-2-2, für eine stufenlose Nivellierung auf Estrichnennhöhe, mit einer estrichbündiger Abzugskante, einer schalltechnischen Entkopplungsmöglichkeit nach Estrichverlegung und einem Montageschutzdeckel. · Werkstoff: Stahl, vz · L x B: 480 x 500 mm · Höhe: 80 mm · Nivellierbereich: 80 - 160 mm · Einbauöffnung: quadratisch

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

13St EP.......................... GP ............................

01.03.8 Unterflur-Zug- und Abzweigdose Gr.2 Unterflur-Zug- und -Abzweigdose mit Seitenwänden aus Stahlblech als Systembestandteil von estrichüberdeckten Elektro-Installationssystemen nach EN 50085-2-2, für eine stufenlose Nivellierung auf Estrichnennhöhe, mit einer estrichbündiger Abzugskante, einer schalltechnischen Entkopplungsmöglichkeit nach Estrichverlegung und einem Montageschutzdeckel. · Werkstoff: Stahl, vz · L x B: 380 x 400 mm · Höhe: 80 mm · Nivellierbereich: 80 – 160 mm · Einbauöffnung: quadratisch

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

4St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 28

[Seite 29]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.03 Bereich KG 444 Kabeltrag- und Verlegesysteme Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.03.9 Montagedeckel Gr.1 Montagedeckel Nenngröße 9 für v.g. Unterflur-Zug- und Abzweigdose als systemgebundenes Zubehör zu estrichüberdeckten Elektro-Installationskanalsystemen. · L x B: 383 x 383 mm · Einbauöffnung: 244 x 244 mm · Material: Stahlblech, 4 mm, feuerverzinkt

13St EP.......................... GP ............................

01.03.10 Montagedeckel Gr.2 Montagedeckel Nenngröße 4 für v.g. Unterflur-Zug- und Abzweigdose als systemgebundenes Zubehör zu estrichüberdeckten Elektro-Installationskanalsystemen. · L x B: 282 x 282 mm · Einbauöffnung: 201 x 201 mm · Material: Stahlblech, 4 mm, feuerverzinkt

4St EP.......................... GP ............................

01.03.11 Kassetten-Schalkörper Überschleifbarer Kassetten-Schalkörper zum direkten und fugenlosen Einbau von nivellierbaren Kassetten (Nenngröße 9) in oberflächenfertige Estriche/Terrazzo-Böden. Mit Schutzdeckel aus Aluminiumblech als Dummy. Kann mit dem Estrich/Terrazzo überschliffen werden. · Werkstoff: Stahl · Oberfläche: bandverzinkt · L x B: 247 x 247 mm · Höhe: 55 mm · min. Fußbodenhöhe: 130 mm

17St EP.......................... GP ............................

01.03.12 Geräte-Kassette Gr.1 Quadratische, nivellierbare Kassette (Nenngröße 9) mit Schnurauslass im Klappdeckel. Für den Einsatz im v.g. Unterflur-Kanalsystem, in trockenen Räumen im Innenbereich mit trocken gepflegten Böden. Für bis zu 12 Modul-Einbaugeräte in 3 Universalträgern. · Werkstoff: Edelstahl, rostfrei · L x B: 244 x 244 mm · Nivellierbereich: 110 - 155 mm

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 29

[Seite 30]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.03 Bereich KG 444 Kabeltrag- und Verlegesysteme Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ · Bodenbelagsdicke: 20 mm

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

12St EP.......................... GP ............................

01.03.13 Geräte-Kassette Gr.2 Quadratische, nivellierbare Kassette (Nenngröße 4) mit Schnurauslass im Klappdeckel. Für den Einsatz im v.g. Unterflur-Kanalsystem, in trockenen Räumen im Innenbereich mit trocken gepflegten Böden. Für bis zu 9 Modul-Einbaugeräte in 3 Universalträgern. · Werkstoff: Edelstahl, rostfrei · L x B: 199 x 199 mm · Nivellierbereich: 110 – 155 mm · Bodenbelagsdicke: 20 mm

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

4St EP.......................... GP ............................

01.03.14 Revisions-Kassette Quadratische, nivellierbare, blinde Kassette (Nenngröße 9), für den Einsatz im v.g. Unterflur-Kanalsystem, in Räumen im Innenbereich mit trocken oder nass gepflegten Böden. · Werkstoff: Edelstahl, rostfrei · L x B: 244 x 244 mm · Nivellierbereich: 110 - 155 mm · Bodenbelagsdicke: 20 mm

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

1St EP.......................... GP ............................

01.03.15 Nivelliereinheit Nivelliereinheit zur fußbodenebenen Höheneinstellung der v.g. nivellierbaren Kassetten. · Werkstoff: Stahl · Oberfläche: galvanisch verzinkt · Nivellierbereich: 180 - 230 mm

17St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 30

[Seite 31]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.03 Bereich KG 444 Kabeltrag- und Verlegesysteme Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.03.16 Universalträger Gr.1 Universalträger für den Einbau von 4 Modulgeräten als Systembestandteil zu v.g. Geräteeinsatz mit zwei Zugentlastungen, Montagebrücken, Trennwand und Abdeckplatte. · Material: Polyamid · Maße (LxBxT): 208 x 76 x 40mm

36St EP.......................... GP ............................

01.03.17 Universalträger Gr.2 Universalträger für den Einbau von 3 Modulgeräten als Systembestandteil zu v.g. Geräteeinsatz mit zwei Zugentlastungen, Montagebrücken, Trennwand und Abdeckplatte. · Material: Polyamid · Maße (LxBxT): 165 x 76 x 40 mm

8St EP.......................... GP ............................

01.03.18 SCHUKO-Steckdose 33°, 2-fach Schutzkontakt-Steckdose, 2-fach, 33°, mit erhöhtem Berührungsschutz, Steckklemmen, 2-polig, 16 A, 250 V nach IEC 60884-1. Zur Installation in Unterflur-Systemen. · Farbe: reinweiß; RAL 9010

40St EP.......................... GP ............................

01.03.19 SCHUKO-Steckdose 33°, 1-fach Schutzkontakt-Steckdose, 1-fach, 33°, mit erhöhtem Berührungsschutz, Steckklemmen, 2-polig, 16 A, 250 V nach IEC 60884-1. Zur Installation in Unterflur-Systemen. · Farbe: reinweiß; RAL 9010

4St EP.......................... GP ............................

01.03.20 Anschlussmodul Kat. 6A Anschlussmodul Kat. 6A (IEC) geschirmt für einen RJ45-Stecker. Geeignet für den Einbau in nachfolgende Datentechnikträger. · Farbe: grau · L x B: 44 x 19,5 mm · Höhe: 17 mm · Kategorie: 6A (IEC) · Montageöffnung: Typ C

32St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 31

[Seite 32]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.03 Bereich KG 444 Kabeltrag- und Verlegesysteme Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.03.21 Datentechnikträger 2x RJ45 Datentechnikträger zur Aufnahme von v.g. 2 Stück Datenmodulen mit RJ45-Buchse. Mit schrägem Auslass, Verschlussschieber und Beschriftungsfeld. Zur Installation in Unterflur-Systemen. · Werkstoff: Polycarbonat · Farbe: reinweiß; RAL 9010 · B x H: 45 x 45 mm · Tiefe: 26 mm · Befestigungsart: einrasten · Halogenfrei: ja

16St EP.......................... GP ............................

01.03.22 Blindabdeckung Leerplatzabdeckung zum Verschluss einer quadratischen Montageöffnung in einer Gerätebecher-Abdeckplatte. · Farbe: graphitschwarz · L x B: 45 x 45 mm

21St EP.......................... GP ............................

01.03.23 Leerplatzabdeckung Leerplatzabdeckung zum Verschluss eines nicht genutzten Einbauplatzes für v.g. Universalträger in einem Geräteeinsatz. · Werkstoff: Polyvinylchlorid · Farbe: graphitschwarz · L x B: 208 x 75 mm

9St EP.......................... GP ............................

Hinweis: Die folgenden Positionen dienen der Herstellung der Trassen für die Kabelverelegung im Gebäude.

01.03.24 Kabelrinne 60x300, gelocht Bandverzinkte Kabelrinne nach DIN EN 61537. Mit durchgängiger Holmlochung für Verbinder- und Zubehörmontage, Lochung im Rinnenboden für Mittenabhängung mit Gewindestangen. Potentialausgleich muss durchgängig ohne Zusatzbauteil gewährleistet sein. · H x B: 60 x 300 mm · Werkstoff: Stahl · Oberfläche: bandverzinkt

Einschl. aller Verbindungsbauteile.

35m EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 32

[Seite 33]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.03 Bereich KG 444 Kabeltrag- und Verlegesysteme Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.03.25 Trennsteg 60 Bandverzinkter Trennsteg zur Trennung von Kabeln und Leitungen mit unterschiedlichen Spannungen oder Funktionen. Inkl. allen notwendigen Befestigungen. · H: 60 mm

35m EP.......................... GP ............................

01.03.26 Kabelrinnenbogen 60x300, 90° Bandverzinkter Kabelrinnenbogen 90° mit Schnellverbindungs-System, inklusive aller relevanten Verbindungsbauteile. Steckrichtung von oben für verbesserte Tragfähigkeit. Potentialausgleich nach DIN EN 61573 ohne Zusatzbauteile. · H x B: 60 x 300mm

2St EP.......................... GP ............................

01.03.27 Kabelrinnenbogen 60x300, 45° Bandverzinkter Kabelrinnenbogen 45° mit Schnellverbindungs-System, inklusive aller relevanten Verbindungsbauteile. Steckrichtung von oben für verbesserte Tragfähigkeit. Potentialausgleich nach DIN EN 61573 ohne Zusatzbauteile. · H x B: 60 x 300mm

2St EP.......................... GP ............................

01.03.28 Gelenkverbinder 60 Gelenkverbinder zum Erstellen vertikaler Richtungsänderungen bei schraubbaren Kabelrinnen Seitenhöhe 60 mm. Inklusive Befestigungsmaterial. Potentialausgleich durch Verschraubung durchgängig gewährleistet. · Werkstoff: Stahl · Oberfläche: bandverzinkt · L x B: 254 x 16 mm · Höhe: 60 mm

4St EP.......................... GP ............................

01.03.29 Wand- und Deckenbügel 345 Leichter bandverzinkter Wand- und Deckenbügel für Kabelrinnen, Gitterrinnen und Kabelleitern. Inkl. anteiligem Befestigungszubehör. · H x B: 175 x 345 mm

20St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 33

[Seite 34]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.03 Bereich KG 444 Kabeltrag- und Verlegesysteme Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.03.30 Hängestiel 700 Mittelschwerer tauchfeuerverzinkter Hängestiel aus U-Profil mit angeschweißter Kopfplatte. Ausführung mit dreiseitiger Lochung. Mit der Möglichkeit zur zweiseitigen Auslegermontage mit Standard-Wandauslegern. Inkl. anteiligem Befestigungszubehör. · B x L: 50 x 700 mm

2St EP.......................... GP ............................

01.03.31 Wandausleger 310 Leichter tauchfeuerverzinkter Wand- und Stielausleger mit angeschweißter Kopfplatte. Mögliche Befestigung an U-Hängestiel und Wand. Inkl. anteiligem Befestigungszubehör. · H x B: 50 x 310 mm · Tragfähigkeit: 1,5 kN

2St EP.......................... GP ............................

01.03.32 Weitspannkabelrinne 110x200 Bandverzinkte Weitspann-Kabelrinne nach DIN EN 61537. Mit durchgängiger Holmlochung für Verbinder- und Zubehörmontage. Für den Einsatz im Innenbereich, die Realisierung großer Stützabstände und die Verlegung hoher Kabellasten. · H x B x L: 110 x 200 x 6000 mm · Werkstoff: Stahl · Oberfläche: bandverzinkt · Max. Stützabstand: 8 m

Einschl. aller Verbindungsbauteile.

30m EP.......................... GP ............................

01.03.33 Trennsteg 85 Bandverzinkter Trennsteg zur Trennung von Kabeln und Leitungen mit unterschiedlichen Spannungen oder Funktionen. Inkl. allen notwendigen Befestigungen. · H: 85 mm

30m EP.......................... GP ............................

01.03.34 Steigeleiter 400 Mittelschwere Steigeleiter zur vertikalen Verlegung von Kabeln und Leitungen. Geeignet für direkte Wandmontage. Mit verstärkten C-Profil-Sprossen für Bügelschellen mit U-Fuß und durchgängiger Holmlochung. · Werkstoff: Stahl

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 34

[Seite 35]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.03 Bereich KG 444 Kabeltrag- und Verlegesysteme Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ · Oberfläche: bandverzinkt · H x B: 60 x 400 mm · Sprossenabstand: 600 mm · Sprossenöffnung: 18 mm

Einschl. aller Verbindungs- und Befestigungsbauteile. Sowie anteiligen Bügelschellen zur Kabelverlegung.

3m EP.......................... GP ............................

Hinweis: Die folgenden Positionen dienen der allgemeinen Kabelverlegung.

01.03.35 Sammelhalter Metall, Gr.1 Sammelhalter aus Metall für hohe mechanische Standfestigkeit, im Brandfall. Auch als kabelspezifische Variante für den elektrischen Funktionserhalt nach DIN 4102 Teil 12 zugelassen. Für Wand- und Deckenmontage. · Max. Belegung: 15 Leitungen NYM- 3x1,5mm²

325St EP.......................... GP ............................

01.03.36 Sammelhalter Metall, Gr.2 Sammelhalter aus Metall für hohe mechanische Standfestigkeit, im Brandfall. Auch als kabelspezifische Variante für den elektrischen Funktionserhalt nach DIN 4102 Teil 12 zugelassen. Für Wand- und Deckenmontage. · Max. Belegung: 30 Leitungen NYM- 3x1,5mm²

225St EP.......................... GP ............................

01.03.37 Kabelklammer Metall, Gr.0 Kabelklammer aus Metall für brandlastfreie und hohe mechanische Standfestigkeit im Brandfall. Die Kabelklammer ist als kabelspezifische Variante für den elektrischen Funktionserhalt gem. DIN 4102 Teil 12 zugelassen. · Max. Belegung mit 8 Leitungen NYM 3x1,5

80St EP.......................... GP ............................

01.03.38 Kabelklammer Metall, Gr.1 Kabelklammer aus Metall für brandlastfreie und hohe mechanische Standfestigkeit im Brandfall. Die Kabelklammer ist als kabelspezifische Variante für den elektrischen Funktionserhalt gem. DIN 4102 Teil 12 zugelassen. · Max. Belegung mit 10 Leitungen NYM 3x1,5

100St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 35

[Seite 36]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.03 Bereich KG 444 Kabeltrag- und Verlegesysteme Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.03.39 Kabelklammer Metall, Gr.2 Kabelklammer aus Metall für brandlastfreie und hohe mechanische Standfestigkeit im Brandfall. Die Kabelklammer ist als kabelspezifische Variante für den elektrischen Funktionserhalt gem. DIN 4102 Teil 12 zugelassen. · Max. Belegung mit 16 Leitungen NYM 3x1,5

120St EP.......................... GP ............................

01.03.40 Elektroinstallationsrohr 25, halogenfrei Elektroinstallationsrohr nach DIN EN 61386-21. Nicht flammenausbreitend, aus Kunststoff, halogenfrei nach DIN EN 50642, einwandig, glatt, starr, mit angeformter Muffe. · Außendurchmesser: 25mm · Druckfestigkeit: mittel · Schlagfestigkeit: mittel · Material: PPE · Temperatur: min. -45°C max. +90°C

Inkl. Klemmschellen und Befestigungsmaterial.

100m EP.......................... GP ............................

01.03.41 LF-Kanal 20x20, halogenfrei Leitungsführungskanal aus halogenfreiem Kunststoff nach DIN EN 50085-1. · H x B: 20mm x 20mm · Werkstoff: PC-ABS · Farbe: weiß

30m EP.......................... GP ............................

01.03.42 LF-Kanal 40x60, halogenfrei Leitungsführungskanal aus halogenfreiem Kunststoff nach DIN EN 50085-1. · H x B: 40mm x 60mm · Werkstoff: PC-ABS · Farbe: weiß

60m EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 36

[Seite 37]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.03 Bereich KG 444 Kabeltrag- und Verlegesysteme Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.03.43 Kabelschutzrohr für Erdverlegung 40 Biegsames Kabelschutzrohr nach DIN EN 61386-24 aus Kunststoff mit hoher Druckfestigkeit. Außen gewellt und mit gleitfähiger Innenhaut und Einzugsschnur für einen schnellen Kabeleinzug. Inkl. aller notwendigen Steckmuffen und Dichtringen, für eine wasserdichte Verbindung über die Gesamtlänge im Erdreich. · Außendurchmesser: 40mm · Innendurchmesser: 31mm

160m EP.......................... GP ............................

Summe Bereich 01.03 KG 444 Kabeltrag- und Verlegesysteme, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 37

[Seite 38]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.04 Bereich KG 444 Installationsgeräte Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.04 Bereich KG 444 Installationsgeräte

Technische Beschreibung Die Höhe von Schaltern und Steckdosen beträgt, wenn nicht anders in den Ausführungszeichnungen gefordert: · Schalter: 1,05 m über OKFF · Steckdosen: 0,30 m OKFF · Abstand zu Zimmerecken: 0,30 m Mitte erste Steckdose · Abstand zu Rohbauöffnungen: 0,15 m Bei Mehrfachanordnungen von Schaltern ist die DIN 18015-3 zu beachten.

Ist in Bereichen der Ausführungsplanung eine barrierefreie Installation gefordert, sind die Installationshöhen nach DIN 18040-1-3 zu beachten.

UP- (= unter Putz) Installationsgeräte sind einschließlich der zugehörigen Gerätedosen, Rahmen bzw. Kombinationsrahmen, Abdeckungen, Zentralplatten, Wippen, Einbausätze usw. anzubieten.

Gerätedosen als Abzweig-, Schalter- oder Auslassdosen sind grundsätzlich als tiefe Dosen und in Außenwänden zusätzlich in wind- bzw. luftdichter Ausführung einzusetzen. Sie müssen ordnungsgemäß putz- bzw. plattenbündig eingesetzt werden. Klassische Abzweigdosen sollen, wenn möglich entfallen.

Bei Gipskartonwänden mit Anforderungen an den Funktionserhalt im Brandfall, müssen die ausgeschriebenen Brandschutz-Gerätedosen entsprechend der Wandqualität ausgewählt und eingesetzt werden. Im Zweifel oder bei Unstimmigkeiten ist die Bauleitung zu konsultieren.

Bei allen Installationsgeräten in Gipskartonwänden und im Geltungsbereich der MLAR dürfen Krallenbefestigungen generell nicht verwendet werden. Als Befestigungsmittel für Steckdoseneinsätze sind immer Geräteschrauben zu verwenden.

Bei Installation in Wänden mit Fliesenspiegel sind die entsprechenden Wandabwicklungen zu beachten oder die Lage der Geräte ist mit der Bauleitung vor Ort abzustimmen.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 38

[Seite 39]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.04 Bereich KG 444 Installationsgeräte Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Bei der Verwendung von AP-Abzweigdosen (außer für klassische Beleuchtungsschaltungen), sind diese zugänglich anzuordnen, mit Stromkreisnummern dauerhaft zu beschriften und in die Installationspläne einzutragen.

Alle Installationsgeräte sind dauerhaft mit Stromkreisnummern am Installationsgerät zu kennzeichnen. Bei UP- und HW- Installationsgeräten sind die Rahmen mit Beschriftungsfeld und Sichtfenster auszuführen. Bei AP-Installationsgeräten durch beschriftbare Wippen oder Abdeckungen. Die Beschriftung ist maschinell und abriebfest auszuführen und in die Preise der Einzelpositionen mit einzukalkulieren.

Es sind nur Installationsgeräte eines Fabrikates einzusetzen. Ein Nachbezug von Installationsmaterial über deutsche Fachgroßhändler muss möglich sein.

Alle folgenden LV-Positionen verstehen sich als: komplett liefern, fachgerecht montieren und betriebsfertig anschließen.

01.04.1 Wippschalter Aus/Wechsel

Wippschalter Aus/Wechsel nach DIN VDE 0632-1 zum Einbau in eine mit einzukalkulierende Installationsdose, einschl. Bedienelement und anteiligem Abdeckrahmen mit Beschriftungsfeld. · 1 polig, Aus/Wechsel · 10 A, 250 V AC · Reinweiß (RAL 9010)

1St EP.......................... GP ............................

01.04.2 Wipptaster Wipptaster nach DIN VDE 0632-1 zum Einbau in eine mit einzukalkulierende Installationsdose, einschl. Bedienelement und anteiligem Abdeckrahmen mit Beschriftungsfeld. · 1 Schließer · 10 A, 250 V AC · Reinweiß (RAL 9010)

10St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 39

[Seite 40]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.04 Bereich KG 444 Installationsgeräte Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.04.3 SCHUKO-Steckdose SCHUKO-Steckdose mit integriertem erhöhten Berührungsschutz nach DIN VDE 0620-1 zum Einbau in eine mit einzukalkulierende Installationsdose, einschl. Zentralplatte und anteiligem Abdeckrahmen. · 16 A, 250 V AC · Geerdeter Tragring · Reinweiß (RAL 9010)

13St EP.......................... GP ............................

01.04.4 Elektronischer Schalteinsatz

Elektronischer Schalteinsatz für Präsenz- und Bewegungsmelderaufsätze zum Schalten elektrischer Verbraucher. Für den Wand- oder Deckeneinbau in eine einzukalkulierende Installationsdose.

Merkmale: · Lampenschonendes Einschalten · Elektronischer Kurzschlussschutz · Anschluss von Nebenstellen möglich

Technische Daten: · Nennspannung: AC 230 V, 50/60 Hz · Anschlussleistung:

HV-LED-Lampen: 3 bis 200 W
Kompaktleuchtstofflampe: 3 bis 100 W
HV-Halogen: 20 bis 400 W
elektronischer Trafo mit NV-LED: 20 bis 100 W
gewickelter Trafo: 20 bis 400 VA
gewickelter Trafo mit NV-LED: 20 bis 100 VA · Leitungslänge:
Last: max. 100 m
Nebenstelle: max. 100 m

2St EP.......................... GP ............................

01.04.5 Präsenz- und Bewegungsmelder 360°

Präsenz- und Bewegungsmelderaufsatz 360° zum Einbau in die Decke in Verbindung mit v.g. Relaisschalteinsatz.

Merkmale: · Automatisches Schalten von Beleuchtung, abhängig von Wärmebewegung und Umgebungshelligkeit · Erweiterung des Erfassungsbereiches in Kombination mit Nebenstelleneinsatz 3-Draht · Aufsteckblende zum Einschränken des Erfassungsbereichs · Einstellen des Gerätes als Präsenzmelder oder

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 40

[Seite 41]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.04 Bereich KG 444 Installationsgeräte Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Bewegungsmelder · Zwangsfunktionen: Automatikbetrieb, Dauer Ein/Aus, zeitlich begrenztes Ein/Aus für 0,5 bis 5 Stunden · Anwesenheitssimulation; Tagbetrieb; Gehtest; Abschaltvorwarnung

Technische Daten: · Erfassungswinkel: 360° · Montagehöhe:

minimal: 2,20 m
maximal f. Bewegungsmelder: 6,00 m
maximal f. Präsenzmelder: 3,50 m · Erfassungsbereich bei Montagehöhe 2,20 m:
Präsenzmelder: Ø max. 3,50 m · Erfassungsbereich bei Montagehöhe 3 m:
Bewegungsmelder: Ø max. 20 m
Präsenzmelder: Ø max. 8 m · Empfindlichkeit: 0, 25, 50, 75, 100% · Helligkeitsschwelle:
Bewegungsmelder: ca. 5 bis 500 lx (und Tagbetrieb)
Präsenzmelder: ca. 5 bis 1000 lx (und Tagbetrieb) · Kurzzeitbetrieb:
Impulsdauer: ca. 0,5 s
Impulspause: ca. 3 s · Abmessungen (DxH): 103 x 66 mm

2St EP.......................... GP ............................

01.04.6 Kombi Wippschalter/SCHUKO-Steckdose, FRAP Kombination aus einem Wippschalter Aus/Wechsel und einer SCHUKO-Steckdose für eine senkrechte Montage in Aufputz-Ausführung, einschl. Befestigung und Beschriftungsfeld. · 1 Wechsler · 10 A, 250 V AC (Wippschalter) · 16 A, 250 V AC (Steckdose) · Schutzart: IP 44

2St EP.......................... GP ............................

01.04.7 SCHUKO-Steckdose, 2-fach, FRAP (w) SCHUKO-Steckdose 2-fach zur waagerechten Montage mit Klappdeckel nach DIN VDE 0620-1 in Aufputz-Ausführung, einschl. Befestigung und Beschriftungsfeld. · 16 A, 250 V AC · Schutzart: IP 44 · waagerecht

30St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 41

[Seite 42]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.04 Bereich KG 444 Installationsgeräte Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.04.8 SCHUKO-Steckdose, FRAP SCHUKO-Steckdose mit Klappdeckel nach DIN VDE 0620-1 in Aufputz-Ausführung, einschl. Befestigung und Beschriftungsfeld. · 16 A, 250 V AC · Schutzart: IP 44

15St EP.......................... GP ............................

01.04.9 Notrufset Notrufset nach DIN VDE 0834 bestehend aus: · 1St Rufmodul mit roter LED-Signalleuchte, integriertem potenzialfreien Kontakt, wahlweise zuschaltbarem Summer (Dauerton) sowie der Möglichkeit zur Einstellung von Blinklicht bzw. Dauerlicht · 1St Zugtaster mit 2,5 m langer Zugschnur mit rotem Knauf und Beruhigungslicht im Tastergehäuse, für Wand- als auch Deckenmontage geeignet · 1St Abstelltaster mit grüner Abstelltaste · 1St Netzteil Unterputz 250 mA

Technische Daten: · Eingangsspannung: AC 100 bis 240 V · Eingangsstrom: 180 mA · Ausgangsspannung: DC 24 V · Ausgangsstrom: 250 mA · Umgebungstemperatur: + 5 °C bis + 40 °C

Einschl. Installationsdosen und anteiligen Abdeckrahmen.

1St EP.......................... GP ............................

01.04.10 Zugtaster Zugtaster mit 2,5 m langer Zugschnur mit rotem Knauf und Beruhigungslicht im Tastergehäuse, für Wand- als auch Deckenmontage geeignet. Als Bestandteil des v.g. Notrufsets.

Einschl. Installationsdose und anteiligen Abdeckrahmen.

1St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 42

[Seite 43]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.04 Bereich KG 444 Installationsgeräte Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.04.11 Dienstzimmereinheit Dienstzimmereinheit (ohne Display) mit Rufquittierung (grünes Tastenfeld) und Abstelltaster für den Summer (gelbes Tastenfeld). Als Bestandteil des v.g. Notrufsets.

Einschl. Installationsdosen und anteiligen Abdeckrahmen.

1St EP.......................... GP ............................

01.04.12 Steckdosen-Pollersäule Steckdosen-Pollersäule mit Gehäuse aus Edelstahl, Bodenflanschplatte und innenliegenden Bohrungen zur Befestigung. Einfachtür mit 3-Punkt-Stangenschloss und Profilhalbzylinder (Schließung G2123). Kabelausführung bei geschlossener Tür möglich.

Technische Daten: · Material: Edelstahl · Farbe: eisenglimmergrau (ähnlich DB 703) · Schutzart: IP44 · Größe (HxD): 1300 x 330 mm · Zuleitung: bis 5x25 mm²

Bestückung: · 1 CEE-Anbaudose 16A 5P 400V 6h · 1 CEE-Anbaudose 32A 5P 400V 6h · 2 Schutzkontaktsteckdosen 16A 2P 230V · 1 Sicherungselement 3P 63A D02 · 1 RCD-Schutzschalter 4P 63A/30mA Typ A · 1 Leitungsschutzschalter (MCB) 3P 32A/C · 1 Leitungsschutzschalter (MCB) 3P 16A/C · 2 Leitungsschutzschalter (MCB) 1P 16A/B

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

1St EP.......................... GP ............................

Summe Bereich 01.04 KG 444 Installationsgeräte, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 43

[Seite 44]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage

Technische Beschreibung Die Beleuchtungsanlage und alle angebotenen Leuchten müssen, entsprechend DIN EN 60598, DIN EN 61347 und DIN VDE 0100-559 gebaut sein und mindestens folgende Bezeichnungen aufweisen: · VDE-EMV-Zeichen; · ENEC-Zeichen; · Schutzartenkennzeichen; · Schutzklassenkennzeichen; · Brandschutzzeichen.

Die Leuchten sind, soweit im Leistungsverzeichnis nicht anders angegeben, mindestens in der Schutzklasse I zu liefern, der Farbwidergabeindex muss mind. 80% betragen und die Lebensdauer muss mind. einen Wert bei L80 (25°C) von 50.000h aufweisen. Bei LED-Leuchten ist ein SDCM-Wert von weniger als 3 einzuhalten und die Lichtausbeute sollte nicht unter 100lm/W liegen.

Alle ausgeschriebenen Leuchten verstehen sich einschl. Leuchtmittel, Befestigungs- und Klemmmaterial sowie allem nötigen Zubehör. Die Deckenmontage schließt dabei die Pendelmontage und die Wandmontage die Unterschrankmontage mit ein.

Einbauleuchten sind mit den, für die entsprechenden Deckensysteme, passenden Einbausätzen zu liefern. Die Kosten hierfür sind in die jeweiligen Positionen einzukalkulieren. Der Auftragnehmer hat unaufgefordert mit dem Ersteller der Deckensysteme die Leuchtenmontage / -befestigung abzustimmen und eine entsprechende Montageplanung mit den verbindlichen Leuchtenabmessungen und Gewichtsangaben zu übergeben.

Das Einmessen und Anlegen aller Leuchtenausschnitte erfolgt durch den Auftragnehmer und ist in die Einheitspreise einzurechnen.

Da die Verwendung von Abzweigdosen weitgehend vermieden werden soll, sind alle Leuchten, bei denen Reihenanordnung vorgesehen ist, mit Klemmstücken zum Anschluss der Leuchten und Durchgangsverdrahtungen des Systemherstellers zur Weiterführung der Stromkreisleitungen zu versehen. Auf die VDE-gerechte Durchschaltung des Schutzleiters ist hierbei besonders zu achten.

Die Auswahl der Lichtfarbe ist, wenn nicht vorgegeben, vor der Bestellung mit dem Bauherrn abzustimmen.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 44

[Seite 45]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Die Beleuchtungsanforderungen für Innenräume nach DIN EN 12464-1, für Sportstätten nach DIN EN 12193 und für Arbeitsstätten nach ASR-A3-4 sind zu beachten.

Vor Übergabe an den Nutzer sind die Leuchten ggf. zu reinigen. Der Abtransport des Verpackungsmaterials obliegt dem Auftragnehmer.

Alle folgenden LV-Positionen verstehen sich als: komplette liefern, fachgerecht montieren und betriebsfertig anschließen.

01.05.1 LED-Deckenanbauleuchte, rund (Nr.: 01) LED-Anbauleuchte mit einem opalen, zylindrischen Diffusor aus PMMA. Mit lambertscher Lichtstärkeverteilung. Mit leichtem Indirektanteil zur Oberflächenaufhellung. Zur Wand- oder Deckenmontage. Leuchtenkörper aus Stahlblech, Oberfläche weiß beschichtet. Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar. Mit integriertem HF-Bewegungssensor. Form des Erfassungsbereiches ellipsenähnlich. Das Produkt erfüllt die Anforderungen der anwendbaren EU-Richtlinien und des Produktsicherheitsgesetzes und trägt die CE-Kennzeichnung. Die Lichtquelle und das Betriebsgerät sind entsprechend der Ökodesign-Anforderungen (VO (EU) 2019/2020) austauschbar.

Technische Daten: · Bemessungslichtstrom: 3000 lm · Bemessungsleistung: 23 W · Leuchten-Lichtausbeute: 130 lm/W · Farbtemperatur: 4000 K · allgemeiner Farbwiedergabeindex: Ra/80 · Farborttoleranz (MacAdam): 3 SDCM · Mittlere Bemessungslebensdauer: L80 (25°C) = 100.000 h · Mittlere Bemessungslebensdauer: L90 (25°C) = 50.000 h · Außenmaße: Ø 500 mm · Leuchtenhöhe: 62,5 mm · Schutzklasse (EN 61140): I · Schutzart (DIN EN 60529): IP40 · Stoßfestigkeitsgrad nach IEC 62262: IK03 · Gewicht: 3,1 kg · Breite des Erfassungsbereiches: 1 - 5 m

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 45

[Seite 46]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ · Länge des Erfassungsbereiches: 0,5 - 5 m

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

1St EP.......................... GP ............................

01.05.2 LED-FR-Wannenleuchte (Nr.: 10) LED-Feuchtraum-Wannenleuchte mit PC-Diffusor mit innen liegender Prismenstruktur, symmetrisch breit strahlende Lichtstärkeverteilung. Zur Wand- oder Deckenmontage. Leuchtenkörper aus PC, Farbe lichtgrau (RAL 7035). Mit elektronischem Betriebsgerät, schaltbar. Das Produkt erfüllt die grundlegenden Anforderungen der anwendbaren EU-Richtlinien und des Produktsicherheitsgesetzes und trägt die CE-Kennzeichnung. Die Lichtquelle und das Betriebsgerät sind entsprechend der Ökodesign-Anforderungen (VO (EU) 2019/2020) austauschbar.

Technische Daten: · Bemessungslichtstrom: 3900 lm · Bemessungsleistung: 28 W · Leuchten-Lichtausbeute:139 lm/W · Farbtemperatur: 6500 K · allgemeiner Farbwiedergabeindex: Ra/80 · Mittlere Bemessungslebensdauer: L80 (25°C) = 50.000 h · Maße (L x B): 1552 mm x 102 mm · Leuchtenhöhe: 91 mm · Schutzklasse (EN 61140): I · Schutzart (DIN EN 60529): IP66 · Stoßfestigkeitsgrad nach IEC 62262: IK08 · Gewicht: 2,6 kg

5St EP.......................... GP ............................

01.05.3 LED-Deckeneinbauleuchte (Nr.: 20) LED-Deckeneinbauleuchte als Komplettleuchte mit symmetrisch, breitstrahlender Lichtverteilung. Mit höchster Leuchteneffizienz und optimaler Lichttechnik, hoher Nachhaltigkeit aufgrund durchgängigen, maximal- modularen Aufbau und austauschbaren Komponenten.

Technische Daten: · Leistung: 14,4 W · Farbwiedergabe: Ra > 80 · Farbtemperatur: 3000 K · Farborttoleranz (MacAdam): 2 · Leuchten Lichtstrom: 1890 lm · Leuchten Lichtausbeute: 131 lm/W

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 46

[Seite 47]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ · Lebensdauer L90: 100.000h · Deckenausschnitt: 100 mm · Einbautiefe: 130mm · Betriebsgerät: DALI · Schutzart: IP54_IP20 (von oben) · Farbe: Weiß · Gewicht: 0,45 kg

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

8St EP.......................... GP ............................

Hinweis: Die folgenden Positionen dienen dem Aufbau einer extra schmalen Linienleuchte.

01.05.4 LED-Linienleuchte (Nr.02) LED linear Leuchte zur Montage an einer abgependelten Stromschiene. Einbau in U- bzw. H-Kanalprofil bzw. deckenbündig Einbau. Mikropyramiden-Optik mit entblendeter Lichtverteilung. Direkt strahlend. Leuchte mit 3 Phasen Adapter mit Betriebsgerät im Adapter, für 3 Phasen-Stromschiene. Leuchtengehäuse aus Aluminium, stranggepresst, weiß pulverbeschichtet. Leuchte halogenfrei verdrahtet.

Technische Daten: · Leistung: 21 W · Farbwiedergabe: Ra > 90 · Blendungsgrenze: UGR<19 · Farbtemperatur: 4000 K · Farborttoleranz (MacAdam): 2 · Leuchten Lichtstrom: 2400 lm · Leuchten Lichtausbeute: 80 lm/W · Lebensdauer: 50.000h bei 80% Lichtstrom · Abmessungen: 1333x35x79 mm · Betriebsgerät: DALI · Farbe: Weiss · Gewicht: 2,02 kg

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

5St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 47

[Seite 48]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.05.5 Stromschiene Stromschiene aus Aluminium-Strangpressprofil für v.g. Leuchte. · max. Anschlussleistung: 1x3680W · max. Absicherung: 1x16A · min. Zuleitung: 5x1,5mm² · Abmessungen: 2000x34x34 mm · Farbe: Weiss · Montageart: Pendel

5St EP.......................... GP ............................

01.05.6 Anfangseinspeisung Anfangseinspeisung mit Schutzleiter rechts und Polarisierungsnase links für v.g. Stromschiene. Die Kunststoffteile sind aus Polycarbonat (PC). Die Leitungseinführung erfolgt stirnseitig und von Seite des Schienenrückens. · max. Absicherung: 1x16A · min. Zuleitung: 5x1,5mm² · Abmessungen: 110x34x34 mm · Farbe: Weiss

5St EP.......................... GP ............................

01.05.7 Abschlussplatte Abschlussplatte zum Verschließen der Stromschienenenden. Kunststoffteile aus Polycarbonat (PC). · Abmessungen: 29x34x34 mm · Farbe: Weiss

5St EP.......................... GP ............................

01.05.8 Seilabhängung Seilabhängung für eine werkzeuglose Verbindung der v.g. Stromschienen mittels CLIX-Technik. Befestigungsfeder aus nicht rostendem Federstahl V2A. Stufenlose Höhenverstellung. · Max. Zugbelastung: 4 kg bei 500 mm Seilabstand · Länge: 2000 mm · Durchmesser: 1 mm

10St EP.......................... GP ............................

Hinweis: Die folgenden Positionen dienen dem Aufbau des Stromschienensystems in der Ausstellung.

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 48

[Seite 49]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.05.9 LED-Strahler Zylindrischer LED-Strahler mit einem Dreh- und Schwenkbereich von 365°/120°. Der Ausstrahlwinkel entspricht 15°–55° (ZOOM). Das Gehäuse besteht aus Aluminium und die Linse aus optischen Polymer. Der DALI-Konverter ist im Adapter integriert. Der Dimmbereich beträgt 1% – 100%.

Technische Daten: · Leistung: 21 W · Farbwiedergabe: CRI 97 · Farbtemperatur: 3000 K · Abstrahlcharakteristik: ZOOM · Farborttoleranz (MacAdam): 1,5 · Leuchten Lichtstrom: 1400 lm · Leuchten Lichtausbeute: 70 lm/W · Lebensdauer: L90 / B10 = 50.000 h · Abmessungen (LxD): 176x75 mm · Betriebsgerät: DALI · Schutzklasse: II · Farbe: Weiss

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

100St EP.......................... GP ............................

01.05.10 L3+DALI-Stromschiene 4000 L3+DALI-Stromschiene aus Aluminium-Strangpressprofil für v.g. Strahler. · max. Anschlussleistung: 1x3680W · max. Absicherung: 1x16A · min. Zuleitung: 5x1,5mm² (inkl. Dali) · Abmessungen: 4000x34x34 mm · Farbe: Weiss · Montageart: Pendel

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

14St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 49

[Seite 50]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.05.11 L3+DALI-Stromschiene 3000 L3+DALI-Stromschiene aus Aluminium-Strangpressprofil für v.g. Strahler. · max. Anschlussleistung: 1x3680W · max. Absicherung: 1x16A · min. Zuleitung: 5x1,5mm² (inkl. Dali) · Abmessungen: 3000x34x34 mm · Farbe: Weiss · Montageart: Pendel

3St EP.......................... GP ............................

01.05.12 L3+DALI-Stromschiene 2000 L3+DALI-Stromschiene aus Aluminium-Strangpressprofil für v.g. Strahler. · max. Anschlussleistung: 1x3680W · max. Absicherung: 1x16A · min. Zuleitung: 5x1,5mm² (inkl. Dali) · Abmessungen: 2000x34x34 mm · Farbe: Weiss · Montageart: Pendel

4St EP.......................... GP ............................

01.05.13 L3+DALI-Stromschiene 1000 L3+DALI-Stromschiene aus Aluminium-Strangpressprofil für v.g. Strahler. · max. Anschlussleistung: 1x3680W · max. Absicherung: 1x16A · min. Zuleitung: 5x1,5mm² (inkl. Dali) · Abmessungen: 1000x34x34 mm · Farbe: Weiss · Montageart: Pendel

3St EP.......................... GP ............................

01.05.14 L3+DALI-Anfangseinspeisung L3+DALI-Anfangseinspeisung mit Schutzleiter rechts und Polarisierungsnase links für v.g. Stromschiene. Die Kunststoffteile sind aus Polycarbonat (PC). Die Leitungseinführung erfolgt stirnseitig und von Seite des Schienenrückens. · max. Absicherung: 1x16A · min. Zuleitung: 5x1,5mm² (inkl. Dali) · Abmessungen: 110x34x34 mm · Farbe: Weiss

13St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 50

[Seite 51]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.05.15 L3+DALI-Abschlussplatte L3+DALI-Abschlussplatte zum Verschließen der Stromschienenenden. Kunststoffteile aus Polycarbonat (PC). · Abmessungen: 29x34x34 mm · Farbe: Weiss

13St EP.......................... GP ............................

01.05.16 L3+DALI-Verbinder L3+DALI-Verbinder zur abstandslosen elektrischen Verbindung von zwei v.g. Stromschienen (inklusive Schutzleiter). Kunststoffteile aus Polycarbonat (PC). · Abmessungen: 84x84x27 mm · Farbe: Weiss

17St EP.......................... GP ............................

01.05.17 Seilabhängung Seilabhängung für eine werkzeuglose Verbindung der v.g. Stromschienen mittels CLIX-Technik. Befestigungsfeder aus nicht rostendem Federstahl V2A. Stufenlose Höhenverstellung. · Max. Zugbelastung: 4 kg bei 500 mm Seilabstand · Länge: 2000 mm · Durchmesser: 1 mm

Die Abhängung erfolgt im Abstand von jeweils 0,5m.

160St EP.......................... GP ............................

Hinweis: Die folgenden Positionen dienen dem Aufbau der Außenbeleuchung.

01.05.18 LED-Flutlichtstrahler LED-Flutlichtstrahler für Flächenbeleuchtungen. Leuchtengehäuse aus Aluminium-Druckguss, pulverbeschichtet, Farbe: eisenglimmer (DB 702), Korrosivitätskategorie C5. Mit Klimamembran zum Druckausgleich (verhindert Kondensatbildung im Leuchteninneren). Mit Schutzscheibe, aus Einscheiben-Sicherheitsglas, klar. Tragbügel aus Stahl, verzinkt, pulverbeschichtet, eisenglimmer (ähnlich DB 702). Lichtlenkung mit Linse, aus PMMA. Lichtaustritt direkt strahlend. Montageart: auf Lichtmast. Lichtstrom der Leuchte flexibel anpassbar durch individuelles Setzen des Einschaltwerts.

Technische Daten:

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 51

[Seite 52]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ · Betriebsgerät: EIN/AUS · Bemessungslichtstrom: 32.100 lm · Bemessungsleistung: 259,1 W · Leuchten-Lichtausbeute: 123,9 lm/W · Farbtemperatur: 3.000 K · allgemeiner Farbwiedergabeindex: Ra/70 · Farborttoleranz (initial MacAdam): 5 SDCM · Mittlere Bemessungslebensdauer: 50.000 h · Maße (LxBxH): 503 x 390 x 279 mm · Schutzklasse: II · Schutzart: IP66 · Stoßfestigkeit: IK08 · Ballwurfsicher gemäß DIN 18032-3 · Umgebungstemperatur: -40 °C bis +50 °C · Farbe: eisenglimmer (ähnlich DB 703) · Gewicht: 13,3 kg

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

2St EP.......................... GP ............................

01.05.19 Lichtmast Stahl-Mast für Mastaufsatzleuchten. Nach DIN EN 40. Ausführung konisch-rund. Mastwandstärke mind. 3 mm. Mit rückseitiger Tür. Gerätesteg und Schiebemuttern zur Aufnahme eines Anschlusskastens. Kabeleinführungsöffnung im Erdbereich. Oberfläche pulverbeschichtet eisenglimmer (ähnlich DB 703). · Lichtpunkthöhe: 6000 mm · Mastlänge: 7000 mm · Zopfmaß: 76 mm · Gewicht: 45,5 kg

1St EP.......................... GP ............................

01.05.20 Korrosionsschutzmanschette Korrosionsschutzmanschette zum aufschrumpfen auf den v.g. Lichtmast, Länge 450 mm, schwarz. Sichtbar über der Erdoberfläche ca. 120 mm.

1St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 52

[Seite 53]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.05.21 Traverse Traverse zur Befestigung von v.g. LED-Flutlichtstrahlern an v.g. Lichtmasten. Aus Stahl, verzinkt, lackiert in eisenglimmer (ähnlich DB 703). · Länge: 660 mm · Zopfmaß: 76 mm · Gewicht: 4,2 kg

1St EP.......................... GP ............................

01.05.22 Kabelübergangskasten mit ÜSS Kabelübergangskasten zum Einbau in v.g. Lichtmast, aus schlagfesten Polyamid. Für 1-3 Kabel max. 5x6 mm² (Einspeisung) und ein Kabel max. 3x2,5 mm² (Verbraucher). Mit Zugentlastung. Für eine Sicherung bis 16 A (D01/E14). Inkl. Überspannungsschutz Typ 2. · Länge: 277 mm · Breite: 80 mm · Tiefe: 66 mm · Schutzklasse: II · Schutzart: IP54

1St EP.......................... GP ............................

01.05.23 Fundamentrohr Fundamentrohr für v.g. Lichtmaste in Verbundrohrbauweise aus PE nach DIN 16961. Für die Kabeleinführung in geplanter Höhe ist das Rohr seitlich anzubohren und im Anschluss in das vorbereitete Fundamentloch einzusetzen. · Länge: 1000mm · Durchmesser innen: 300mm · Durchmesser außen: 350mm

1St EP.......................... GP ............................

01.05.24 Fertigbeton Fertigbeton für Außenanwendungen zum Einbetonieren der Fundamentrohre im Erdreich und zum Erstellen eines Betonringes um den Lichtmast. · Festigkeitsklasse: C25/30

Benötigte Menge für 1 Fundamentrohr ca. 3 Sack a 25kg.

3Sack EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 53

[Seite 54]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.05.25 Füllsand 0-2 Füllsand mit einer Körnung von 0-2mm zum Befestigen der aufgestellten Lichtmasten im Fundamentrohr.

Benötigte Menge für 1 Fundamentrohr ca. 2 Sack a 25kg.

2Sack EP.......................... GP ............................

01.05.26 Pollerleuchte LED-Pollerleuchte mit Leuchtengehäuse aus Aluminiumguss uns Sicherheitsglas. Reflektoroberfläche aus eloxiertem Reinstaluminium. Mit abgeblendeten, bandförmigem Licht. Anschlussset mit Dichtungseinsatz und Tropfwasserschutzkappe zur Durchverdrahtung.

Technische Daten: · Betriebsgerät: DALI · Bemessungslichtstrom: 333 lm · Bemessungsleistung: 4,9 W · Lichtausbeute: 68 lm/W · Farbtemperatur: 3.000 K · Farbwiedergabeindex (CRI): > 80. · Bemessungslebensdauer L80/B50: 200.000 h · Maße: 110 x 110 x 700 mm · Schutzklasse: I · Schutzart: IP65 · Stoßfestigkeit: IK10 · Max. Umgebungstemperatur: +50 °C · Farbe: Graphit · Gewicht: 3,4 kg

Mit Erdstück aus Stahl, feuerverzinkt, Länge ca. 300 mm.

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

12St EP.......................... GP ............................

Technische Beschreibung DALI-Steuerung Die folgenden Positionen dienen der Errichtung und Installation eines Licht-Managementsystems auf dem DALI-2 Standard. Die max. Leitungslänge einer DALI-Linie darf 300m nicht überschreiten, bei einem Querschnitt von 1,5mm². Es dürfen nur 64 Geräte pro DALI-Linie angeschlossen werden. Die Topologie des Kabelnetzes muss busförmig (alle Geräte hintereinander) oder sternförmig ausgeführt werden.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 54

[Seite 55]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Alle folgenden LV-Positionen verstehen sich als: Liefern, fachgerecht montieren und betriebsfertig anschließen.

01.05.27 DALI-2 Controller DALI-2 Controller als Zentralsteuergerät für ein Licht-Managementsystem mit integrierter DALI-Linie. Bis zu 10 weitere DALI-Linien können mittels DALI Gateways zusätzlich über Ethernet angeschlossen werden. Ansteuerung und Verwaltung von bis zu 500 DALI-Teilnehmern wie Leuchten, Sensoren, Tasterkopplern möglich. Der Controller sowie die Gateways sind DALI-2 zertifiziert. Die Zertifizierung erlaubt den Einsatz beliebiger DALI-2 Teilnehmer im Rahmen der unterstützten Systemfunktionen. Die DALI-Linie hat eine integrierte Busspannungsversorgung mit 200 mA und kann max. 64 Leuchten und zusätzlich max. 64 Sensoren/Taster adressieren. Pro DALI-Linie ist die Leitungslänge auf max. 300 m bei der Verwendung von min. 1,5 mm² basisisolierter Kupferleitung begrenzt. Die max. Teilnehmeranzahl ergibt sich aus der Summe der individuellen Stromaufnahmen der Teilnehmer. Neben der Verbindung zu den Gateways kann mittels eines Netzwerkrouters eine Verbindung zu einem Mobilgerät mit App zur Inbetriebnahme und Bedienung aufgebaut werden, sowie eine Cloud-Verbindung eingerichtet werden. Für eine temporäre Service-Anwendung kann ein USB-WiFi Dongel in den Controller eingesteckt und genutzt werden, um lokal einen App-Zugriff zu realisieren. Über die Ethernet-IP-Verbindung kann ebenfalls eine Integration in Gebäudemanagement Systeme vorgenommen werden. Schnittstellen können frei programmiert und in Regelungen eingebunden werden. Systemprüfung, Statusauswertung und System-Reset durch integrierte Taster und Signal-LEDs

Lichtmanagement-Grundfunktionen: · Kompatibilität verschiedener DALI-2 Teilnehmer · Alle DALI-2 Teilnehmer in einem gemeinsamen Netzwerk · Automatisierter Betrieb, sowie verschiedene Bedienstellen zum manuellen Schalten und Dimmen der Beleuchtung oder zum Aufruf von Lichtszenen · Energieeinsparung durch Anwesenheitserfassung und tageslichtabhängige Regelung in Verbindung mit unterschiedlichen Sensoren · Erstellen von Lichtszenen und Lichtsequenzen, sowie individuellen und eventbasierten Zeitplänen · Manuelle Farbtemperatursteuerung und automatisierte HCL-Kurve · Komfortfunktionen mit optionalem Grundlicht und automatischer Steuerung von benachbarten

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 55

[Seite 56]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Beleuchtungsbereichen

Spezifische Funktionen mit Gateways: · Flexible Gruppierung und Regelung von jedem Teilnehmer über Beleuchtungsplan oder Gebäudestruktur · Zentralsteuerungen des gesamten Systems sowie individuelle Bedienung einzelner Leuchten oder Beleuchtungsgruppen · Inbetriebnahme, Bedienung und Monitoring via App, verfügbar für iOS, Android und Windows-Systeme · Jederzeit änder- oder erweiterbare Konfiguration · Positionsgerechte und schnelle Identifikation sowie anschließende Bedienung der Teilnehmer durch die Einbindung von Beleuchtungsplänen und Gebäudestrukturen · Netzwerkverbindung mit der Cloud zur Nutzung des „Light Monitoring“ Services über Ethernet-IP / Router · Optionale Prüfung und Protokollierung der Systemnutzung, Energieverbräuche und Status der Teilnehmer und Funktionen · Netzwerkintegration in Gebäudemanagement-Systeme über Ethernet-IP · Netzwerkintegration von Funk-Komponenten / -Leuchten über Gateways auf der DALI-Linie zur Ansteuerung von drahtlos verbundenen Systemteilnehmern

Technische Daten: · Netzspannungsversorgung: 220 - 240 VAC · Gehäusemaße (LxBxH): 106 x 90 x 60 mm · Reiheneinbaugerät mit 6 TE · Schnittstellen: 2 LAN- bzw. WAN-Ethernet · I/O-Schnittstellen: 1 Taster-Eingang, 1 potenzialfreier Schaltausgang · Schutzklasse: I · Schutzart: IP20

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

1St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 56

[Seite 57]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.05.28 USB-WiFi Dongel USB-WiFi Dongel zum Einstecken in v.g. DALI-Controller für die Einrichtung eines lokalen und temporäre Zugriff auf die Service-Anwendung.

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

1St EP.......................... GP ............................

01.05.29 DALI-2 Gateway Ethernet DALI-Gateway mit zwei DALI-Linien zur Ansteuerung von DALI-Teilnehmern durch ein Zentralsteuergerät. DALI-2-zertifiziert. Die Zertifizierung erlaubt den Einsatz beliebiger DALI-2 Teilnehmer im Rahmen der unterstützten Systemfunktionen. Die DALI-Linien haben eine integrierte Busspannungsversorgung mit 200 mA und können je Linie max. 64 Leuchten und zusätzlich max. 64 Sensoren/Taster adressieren. Pro DALI-Linie ist die Leitungslänge auf max. 300 m bei der Verwendung von min. 1,5 mm² basisisolierter Kupferleitung begrenzt. Die max. Teilnehmeranzahl ergibt sich aus der Summe der individuellen Stromaufnahmen der Teilnehmer. Zwei als Switch ausgelegte Ethernet-Ports ermöglichen die Verbindung von bis zu fünf Gateways untereinander sowie einen Servicezugang. Über den Ethernet-Port wird zudem die für die Funktion erforderliche Verbindung zum Zentralsteuergerät aufgebaut. Systemprüfung, Statusauswertung und System-Reset durch integrierte Taster und Signal-LEDs.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 57

[Seite 58]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Technische Daten: · Netzspannungsversorgung: 220 - 240 VAC · Gehäusemaße (LxBxH): 106 x 90 x 60 mm · Reiheneinbaugerät mit 6 TE · Schnittstellen: 2 LAN-Ethernet · Anzahl DALI-Linien: 2 · Schutzklasse: I · Schutzart: IP20

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

2St EP.......................... GP ............................

01.05.30 DALI-2 Tasterkoppler DALI-2 Tasterkoppler zum Anschluss von bis zu 4 handelsüblichen Installationstastern über die DALI-Schnittstelle an eine DALI-Line der v.g. DALI-Gateways. Funktionen der Taster/Schalter ist frei wählbar im Rahmen der Inbetriebnahme: TouchDim-Funktion einer oder mehrerer Leuchtengruppen, Aufruf von programmierter Lichtszenen, Auswertung von Schaltbefehlen. Geeignet zur Installation hinter einem Installationstaster/-schalter in Verbindung mit einer tiefen Hohlwanddose (min. 60mm). Der Anschluss an das Steuergerät erfolgt über die DALI-Leitung. Leitungslänge zwischen Installationstaster und Tasterkoppler bis zu 25 m, in separater Mantelleitung zu verlegen.

Technische Daten: · DALI-Stromaufnahme: 4 mA · Sep. Netzanschluss: nein · Inbetriebnahme: über Steuergerät · Maße (LxBxH): 59 x 28 x 14,5 mm · Schutzart: IP20

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

2St EP.......................... GP ............................

01.05.31 AP-Kleinverteiler Installationskleinverteiler Aufputz aus Kunststoff, nach DIN 43871. Zum Einbau von v.g. DALI-Steuergeräten mit 70 mm oder 85 mm Einbautiefe. Bestehend aus Kunststoffunterteil mit Hutprofilschiene aus verzinktem Stahlblech, Oberteil mit 46 mm

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 58

[Seite 59]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Geräteschlitz. Klarsichttür frontbündig, rechts oder links anschlagbar.

Technische Daten: · Anzahl Reihen: 3 · Anzahl TE: 54 · Maße (HxBxT): 602 x 418 x 151 mm · Werkstoff: Polystyrol (PS) · Stoßfestigkeit: IK07 · Schutzart: IP65

Einschließlich 20 Reihenklemmen zur Vervielfältigung der DALI-Linien.

1St EP.......................... GP ............................

01.05.32 Leitungsschutzschalter 1P+N, 6A Leitungsschutzschalter nach DIN EN 60898-1 mit zeitverzögertem thermischen Auslöser für Überlastschutz und elektromagnetischer Auslöser für Kurzschlussschutz. Zum Einbau in v.g. Kleinverteiler und zur Absicherung der DALI-Steuergeräte. · Nennstrom: 6 A · Ausschaltvermögen: 6 kA · Polart: 1P+N · Auslösecharakteristik: B · Anzahl Module: 2

1St EP.......................... GP ............................

01.05.33 Inbetriebnahme und Parametrierung Inbetriebnahme und Parametrierung der DALI-2 Steuerung auf Grundlage der Vorgaben des Auftraggebers. Es sind alle DALI-Geräte (Leuchten, Sensoren und Koppler) über das Teilnehmermanagement zu erfassen und die Sensoren und Koppler sind den Leuchten zuzuordnen. Im Weiteren sind Leuchtengruppen, Lichtszenen und Zentralfunktionen zu bilden. Die Sollwerteinstellung der Beleuchtungsstärke ist, mit einem Beleuchtungsstärke-Messgerät, separat in jedem Bereich vor Ort einzustellen.

Die erfolgreiche Inbetriebnahme und die eingestellten Parameter sind zu dokumentieren und in einem Protokoll den Revisionsunterlagen beizulegen.

1St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 59

[Seite 60]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.05.34 Einweisung des Betreibers Der Betreiber bzw. die benannten Anlagenverantwortlichen sind einmalig in die Bedienung und die Funktionen der Licht-Steuerung einzuweisen.

Die Einweisung ist zu dokumentieren (Alle angesprochenen Themen sind schriftlich festzuhalten.) und durch Unterschrift aller Beteiligten zu bestätigen.

1St EP.......................... GP ............................

Summe Bereich 01.05 KG 445 Beleuchtungsanlage, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 60

[Seite 61]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.06 Bereich KG 445 Sicherheitsbeleuchtung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.06 Bereich KG 445 Sicherheitsbeleuchtung

Technische Beschreibung Für das Gebäude ist eine Sicherheitsbeleuchtung in Einzelbatterietechnik mit einer eigenen Selbstüberwachung jeder Sicherheitsleuchte, gemäß DIN EN 50172, DIN EN 1838, DIN VDE 0100-560 und ASR-A3.4/7 in der jeweils neusten Fassung, zu errichten. Die Sicherheits- und Rettungszeichenleuchten müssen in Dauer- und Bereitschaftsschaltung umschaltbar sein.

In unmittelbarer Nähe der Sicherheitsleuchten, sind Stromkreisbezeichnungsschilder anzubringen. Diese sind in die Einheitspreise mit einzurechnen.

Alle Sicherheits- und Rettungszeichenleuchten sind bei diesem Bauvorhaben in Bereitschaftsschaltung zu betreiben.

In den Unterverteilungen der Allgemeinbeleuchtung sind für die Rettungszeichenleuchten eigene Sicherungsabgänge vorzusehen. Die Sicherheitsleuchten sind an die Stromkreissicherungen der entsprechenden Raumbeleuchtung oder an die entsprechenden Zuleitungen aufzuschalten. Die selektive Zuschaltung der in Bereitschaft geschalteten Leuchten bei Netzstörung muss gewährleistet sein.

Für die Anlage ist ein Betriebsbuch zu hinterlegen, in dem die Wartungen, Störungen und Prüfungen dokumentiert werden.

Der Betreiber (Anlagenverantwortlicher) ist einmalig in die Bedienung und Funktion der Sicherheitsbeleuchtung einzuweisen. Die Einweisung ist zu dokumentieren und durch Unterschrift aller Beteiligten zu bestätigen.

Die Einweisung und die Dokumentation sind nach den Allgemeinen Technischen Vertragsbedingungen (ATV/DIN 18382) Nebenleistungen und werden nicht gesondert vergütet.

Es sind nur Leuchten eines Fabrikates einzusetzen.

Alle folgenden LV-Positionen verstehen sich als: komplette liefern, fachgerecht montieren und betriebsfertig anschließen.

01.06.1 LED-Rettungszeichenleuchte 01 Selbstüberwachende LED-Rettungszeichenleuchte in Einzelbatterietechnik nach DIN EN 60598-2-22 und DIN 4844 zur Kennzeichnung von Notausgängen.

Technische Daten:

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 61

[Seite 62]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.06 Bereich KG 445 Sicherheitsbeleuchtung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ · Netz - Anschlussspannung: 230 V AC, 50 - 60 Hz, · Temperaturbereich: + 5 °C bis + 40 °C, · Schutzart: IP 40, · Schutzklasse: I, · Leuchtdichte: 500 cd/m² · Brenndauer im Batteriebetrieb: 3 Stunden, · Gehäuse: Aluminiumprofil, weiß beschichtet (RAL 9016), · Scheibe: 15 mm starkes Acrylglas, · Abmessungen Gehäuse: L=255 x B=50 x T=80 (mm), · Abmessungen Scheibe: L=250 x B=15 x T=135 (mm), · Montageart: Deckenanbau, · Erkennungsweite: 23 m,

Bestückung/Elektronik: · mit 7 St SMD-LED, · NiCd - Hochtemperatur – Akku 4,8 V / 0,75 Ah, · 4 St aufsteckbare Wechsel-Piktogramme (PU/PL/PR/PO), · 1 min. Nachlaufzeit bei Netzwiederkehr, · ständige Überwachung des Ladestromes, · Anzeige der Ladeüberwachung mittels grüner LED, · Folien - Prüftaster, · automatischer Wochentest über 5 Minuten, · automatischer Jahrestest mit Kapazitätstest über die Nenn - Bemessungsbetriebsdauer im Batteriebetrieb, · Auswertung der Testergebnisse über die Lade - LED: ·LED- leuchtet: Leuchte funktionstüchtig, ·LED- erloschen: Batteriebetrieb, keine Spannung oder Ladefehler, ·LED- blinkt in kurzem Rhythmus (0,2 sek): Leuchtmittel defekt, ·LED- blinkt in längeren Rhythmus (0,8 sek): Batteriekapazität nicht ausreichend,

4St EP.......................... GP ............................

01.06.2 LED-Rettungszeichenleuchte 02 Selbstüberwachende LED-Rettungszeichenleuchte in Einzelbatterietechnik nach DIN EN 60598-2-22 und DIN 4844 zur Kennzeichnung von Notausgängen.

Technische Daten: · Netz - Anschlussspannung: 230 V AC, 50 - 60 Hz, · Temperaturbereich: + 5 °C bis + 40 °C, · Schutzart: IP 40, · Schutzklasse: I, · Leuchtdichte: 500 cd/m² · Brenndauer im Batteriebetrieb: 3 Stunden, · Gehäuse: Aluminiumprofil, weiß beschichtet (RAL 9016), · Scheibe: 15 mm starkes Acrylglas, · Abmessungen Gehäuse: L=255 x B=50 x T=80 (mm), · Abmessungen Scheibe: L=250 x B=15 x T=135 (mm),

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 62

[Seite 63]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.06 Bereich KG 445 Sicherheitsbeleuchtung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ · Montageart: Wandanbau, · Erkennungsweite: 23 m,

1St EP.......................... GP ............................

01.06.3 LED-Sicherheitsleuchte Selbstüberwachende runde LED-Sicherheitsleuchte in Einzelbatterietechnik nach DIN EN 60598-2-22 zum Ausleuchten der Rettungswege und Antipanikflächen.

Technische Daten: · Netz - Anschlussspannung: 230 V AC, 50 - 60 Hz, · Temperaturbereich: + 5 °C bis + 40 °C, · Schutzart: IP 40, · Schutzklasse: I, · Lichtstrom: 470 lm, · Brenndauer im Batteriebetrieb: 8 Stunden, · Gehäuse: Aluminium weiß beschichtet (RAL 9003), · Abmessungen: D=155 x H=64 (mm), · Montageart: Deckenanbau,

Bestückung: · mit 2 St Power-LED, mit symmetrischen Vorsatzlinsen, · NiCd - Hochtemperatur – Akku 4,8 V / 2,50 Ah, · 1 min. Nachlaufzeit bei Netzwiederkehr, · ständige Überwachung des Ladestromes, · Anzeige der Ladeüberwachung mittels grüner LED, · Folien - Prüftaster, · automatischer Wochentest über 5 Minuten, · automatischer Jahrestest mit Kapazitätstest über die Nenn - Bemessungsbetriebsdauer im Batteriebetrieb,

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 63

[Seite 64]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.06 Bereich KG 445 Sicherheitsbeleuchtung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ · Auswertung der Testergebnisse über die Lade - LED: ·LED- leuchtet: Leuchte funktionstüchtig, ·LED- erloschen: Batteriebetrieb, keine Spannung oder Ladefehler, ·LED- blinkt in kurzem Rhythmus (0,2 sek): Leuchtmittel defekt, ·LED- blinkt in längeren Rhythmus (0,8 sek): Batteriekapazität nicht ausreichend,

1St EP.......................... GP ............................

Summe Bereich 01.06 KG 445 Sicherheitsbeleuchtung, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 64

[Seite 65]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.07 Bereich KG 446 Potentialausgleich Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.07 Bereich KG 446 Potentialausgleich

Technische Beschreibung In jedem Gebäude ist nach DIN VDE 0100-410 und -540 ein Schutzpotentialausgleich zu errichten. An einer zentralen Stelle müssen die folgenden leitfähigen Teile, sofern vorhanden, miteinander verbunden werden: · Haupterdungsleiter · Kabeltrassen und -leitern · Versorgungsrohrleitungen (Wasser, Gas und Fernwärme) · Fremde leitfähige Teile · Metallteile der Gebäudekonstruktion

Nach DIN VDE 0100-410 ist ein zusätzlicher Schutz-Potentialausgleich insbesondere dort vorzunehmen, wo durch die Umgebungsbedingungen ein erhöhtes Risiko vorliegt, die Bedingungen für die automatische Abschaltung im TN- oder TT- System nicht erfüllt werden können oder wenn im IT- System Isolationsüberwachungseinrichtungen eingesetzt werden.

In den zusätzlichen Schutzpotentialausgleich müssen alle gleichzeitig berührbaren Körper ortsfester Betriebsmittel, alle vorhandenen Schutzleiter und alle fremden, leitfähigen Teile (Wasserleitungen, metallene Träger, Heizung) einbezogen werden.

Die Mindestquerschnitte nach DIN EN 62305-3 und DIN VDE 0100-540 für Schutz- und Funktionspotentialausgleichsleiter sind einzuhalten.

Alle an eine Potentialausgleichsschiene angeschlossenen Kabel und Leitungen sind dauerhaft mit Bezeichnungsschilder (Angabe des Anschlussortes) zu kennzeichnen.

Eine Messung zur Wirksamkeit des Potentialausgleichs nach DIN VDE 0100-600 ist durchzuführen und zu protokollieren. Die Kosten für die Prüfungen und die Messmittel sind, wenn nicht gesondert ausgeschrieben, mit den Einheitspreisen abgegolten.

Alle folgenden LV-Positionen verstehen sich als: komplett liefern, fachgerecht verlegen und betriebsfertig anschließen.

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 65

[Seite 66]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.07 Bereich KG 446 Potentialausgleich Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.07.1 Potentialausgleichsschiene Potentialausgleichsschienen für den Schutz- und Funktionspotentialausgleich nach DIN VDE 0100-410/-540, inkl. aller Anschlüsse · Anschluss (ein- / mehrdrähtig): 7 x 2,5-25mm² · Anschluss Rd: 1 x 7-10mm · Anschluss Fl: 1 x 30x3,5mm · Querschnitt: 50mm²

3St EP.......................... GP ............................

01.07.2 Erdungsbandrohrschellen 10-27 Erdungsbandrohrschellen zum Einbinden von Rohren in den Potentialausgleich mit stetig verstellbarem Spannband · Werkstoff: NIRO · Klemmbereich Rohr: 10-27mm · Abmessung Band: 135 x 14 x 0,3mm · Anschluss (eindrähtig): 2,5-10mm²

10St EP.......................... GP ............................

01.07.3 Erdungsbandrohrschellen 27-60 Erdungsbandrohrschellen zum Einbinden von Rohren in den Potentialausgleich mit stetig verstellbarem Spannband · Werkstoff: NIRO · Klemmbereich Rohr: 27-60mm · Abmessung Band: 240 x 25 x 0,3mm · Anschluss (eindrähtig): 4-25mm²

10St EP.......................... GP ............................

01.07.4 N2XH-J 1x6mm² B2ca Halogenfreies Kabel N2XH-J 1x6mm² mit der Brandklasse B2ca und einer Flammwidrigkeit nach DIN VDE 0482-266-2-4 liefern und verlegen

80m EP.......................... GP ............................

01.07.5 N2XH-O 1x6mm² B2ca Halogenfreies Kabel N2XH-O 1x6mm² mit der Brandklasse B2ca und einer Flammwidrigkeit nach DIN VDE 0482-266-2-4 liefern und verlegen

20m EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 66

[Seite 67]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.07 Bereich KG 446 Potentialausgleich Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.07.6 N2XH-J 1x50mm² B2ca Halogenfreies Kabel N2XH-J 1x50mm² mit der Brandklasse B2ca und einer Flammwidrigkeit nach DIN VDE 0482-266-2-4 liefern und verlegen

10m EP.......................... GP ............................

01.07.7 H07Z-K 1x6mm² Eca Halogenfreies Aderleitung H07Z-K 1x6mm² gg (grün gelb), Kl. 5 = feindrähtig, mit der Brandklasse Eca und einer Flammwidrigkeit nach DIN VDE 0482-332-1-2 liefern und verlegen

100m EP.......................... GP ............................

01.07.8 Erdungsanschlüsse an vorhandenen Anlagen Erdungsanschlüsse an Telekommunikations- und Satellitenanlagen, an Heizungs- und Lüftungsanlagen oder ähnlichen Einrichtungen

6St EP.......................... GP ............................

01.07.9 Erdungsanschlüsse an Metallkonstruktionen Erdungsanschlüsse an Metallkonstruktionen, wie Traggerüsten, Toren, Fahrschienen oder ähnlichen Einrichtungen

5St EP.......................... GP ............................

Summe Bereich 01.07 KG 446 Potentialausgleich, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 67

[Seite 68]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.08 Bereich KG 449 Stemmarbeiten und Durchbrüche Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.08 Bereich KG 449 Stemmarbeiten und Durchbrüche

Technische Beschreibung Maurernischen und Ausschnitte in GK-Wänden für Verteilungen, Wandschlitze und Bohrungen für Einzelkabel und -leitungen bis 20mm sowie Bohrungen für Gerätedosen (HW/UP), die vom Auftragnehmer geliefert, verlegt und montiert werden, sind in den KG 443 Niederspannungsschaltanlagen, KG 444 Kabel und Leitungen bzw. KG 444 Installationsgeräte enthalten bzw. beschrieben und werden unter den folgenden Positionen nicht vergütet.

In dieser Kostengruppen sind Bohrungen ab 20mm Durchmesser, Kernlochbohrungen, quadratische Durchbrüche und größere Wandaussparungen als Steigebereiche beschrieben.

Der entstehende Schutt ist zu entsorgen und die Kosten sind in die entsprechenden Positionen einzukalkulieren.

Beim Einsatz von größeren Maschinen, ist für die Wasser- und Stromleitungen vom Baustellenanschluss zum Arbeitsort der Auftragnehmer verantwortlich.

Sicherungsmaßnahmen und Gerüste bis 3,5m Arbeitshöhe werden nicht separat vergolten und sind einzukalkulieren.

Alle folgenden LV-Positionen verstehen sich als: mit allen notwendigen Vorbereitungen und Hilfsmaterialen, fachgerecht und möglichst gebäudeschonend herstellen.

01.08.1 Kernlochbohrung 150mm (1) Herstellen einer Kernlochbohrung von D=150mm in bis zu 50cm starkem Stahlbeton mittels Kernbohrgerät.

1St EP.......................... GP ............................

01.08.2 Kernlochbohrung 150mm (2) Herstellen einer Kernlochbohrung von D=150mm in bis zu 20cm starkem Stahlbeton mittels Kernbohrgerät.

7St EP.......................... GP ............................

01.08.3 Kernlochbohrung 80mm Herstellen einer Kernlochbohrung von D=100mm in bis zu 20cm starkem Stahlbeton mittels Kernbohrgerät.

3St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 68

[Seite 69]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.08 Bereich KG 449 Stemmarbeiten und Durchbrüche Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.08.4 Edelstahl-Futterrohr Edelstahl-Futterrohre zur Gebäudeeinführung nach DIN 18533. Geeignet für drückendes Wasser (schwarze Wanne). Komplett aus Edelstahl V2A gefertigt. Der Festflansch wird an vorhandene Wände, Decken oder Bodenplatten gedübelt. Mit umlaufenden Festflansch und umlaufenden Losflansch zur nachträglichen Montage. Gas- und wasserdicht mit geeigneten Dichtelement. · Innendurchmesser: 125mm · Unterlänge (Wandstärke): 500mm · Oberlänge (Dämmstärke): 200mm

Lastfall: · Wassereinwirkungsklasse DIN 18533 W2.1-E · Wassereinwirkungsklasse DIN 18533 W2.2-E

Inkl. notwendiger Zulagen für die Abdichtung bei einer Schwarzen Wanne!

Fabrikat/Typ der Planung: UGA/ FU-NA/F+L/W2/125/U(500)/O(200)/V2A oder gleichwertig

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

1St EP.......................... GP ............................

01.08.5 Gummi-Pressdichtung Geteilte Gummi-Pressdichtung. Geeignet zum Einbau in vorhandene Futterrohre oder Kernbohrungen, zum Abdichten von verlegten Kabeln oder Rohren.

Technische Daten: · Futterrohr/Kernbohrung: D=125mm · Anzahl Kabel/Rohre: 6 · Rohrdurchmesser: nach Wahl · Dichtbreite: 60 mm; · Pressplatten: 5 mm · Werkstoff: Edelstahl V2A · Gummi: EPDM · Lastfall nach DIN18533: W1.1-E, W1.2-E, W2.1-E, W2.2-E · WU-Beton: Beanspruchungsklasse 1 und 2 · Gas- und Wasserdicht bis 5 bar

Die Innendurchmesser (D) der Pressdichtung, sind nach den gelieferten Kabeln/Rohren-Durchmessern aus dem gelieferten Material zu ermitteln.

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 69

[Seite 70]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.08 Bereich KG 449 Stemmarbeiten und Durchbrüche Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Fabrikat/Typ der Planung: UGA/ GPD125/G/60/V2A/EPDM6x(D) oder gleichwertig

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

1St EP.......................... GP ............................

Summe Bereich 01.08 KG 449 Stemmarbeiten und Durchbrüche, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 70

[Seite 71]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.09 Bereich KG 449 Anschlussarbeiten Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.09 Bereich KG 449 Anschlussarbeiten

Technische Beschreibung Anschlüsse an Geräten und Verteilungen, die vom Auftragnehmer geliefert und montiert werden, sind bei diesen Anlageteilen enthalten und werden unter den folgenden Positionen nicht vergütet. Es handelt sich hier um Anschlussarbeiten an Anlagen und Anlagenteilen, die durch andere Auftragnehmer oder dem Bauherrn geliefert werden.

Die ausgeschriebenen Leitungs- und Kabelanschlüsse verstehen sich wie folgt: · Kabel/Leitungen auf richtige Länge bringen · Kabel/Leitungen in das Gerät bzw. die Verteilung einführen und absetzen, bei Bedarf befestigen bzw. verlegen · Kabel/Leitungen wie beschrieben anschließen, einschl. aller Zubehörteile (Kabelschuhe, Aderenthülsen etc.) · Kabel/Leitungen dauerhaft mit Kabelmarkern beschriften

Sollte im Zuge der Inbetriebnahme der Anlagenteile durch den Fremd-Errichter keine ordnungsgemäße Funktion festgestellt werden, so hat der Auftragnehmer auf Benachrichtigung des Fremd-Errichters eine Überprüfung der von ihm erbrachten Leistung durchzuführen. Erforderlichenfalls ist diese Überprüfung in Gegenwart des Fremd-Errichters vorzunehmen.

01.09.1 Anschließen von Kabel/Leitungen bis 5x1,5 Anschließen von Kabel und Leitungen an beigestellten Betriebsmitteln, Verteilungen, Geräten und Motoren. Kabel-/Leitungstypen bis Adernzahl 5 und Querschnitt bis 1,5mm², einschl. aller Verbindungsmittel.

10St EP.......................... GP ............................

01.09.2 Anschließen von Kabel/Leitungen 5x1,5 bis 5x2,5 Anschließen von Kabel und Leitungen an beigestellten Betriebsmitteln, Verteilungen, Geräten und Motoren. Kabel-/Leitungstypen bis Adernzahl 5 und Querschnitt von 1,5mm² bis 2,5mm², einschl. aller Verbindungsmittel.

10St EP.......................... GP ............................

01.09.3 Anschließen von Kabel/Leitungen bis 5x10 Anschließen von Kabel und Leitungen an beigestellten Betriebsmitteln, Verteilungen, Geräten und Motoren. Kabel-/Leitungstypen bis Adernzahl 5 und Querschnitt von 4mm² bis 10mm², einschl. aller Verbindungsmittel.

5St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 71

[Seite 72]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.09 Bereich KG 449 Anschlussarbeiten Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.09.4 Anschließen der Gebäudezuleitungen 4x95 Anschließen der Gebäudezuleitung NYY-J 4x95mm² an der Gebäudehauptverteilung. Einschl. aller Verbindungsmittel.

1St EP.......................... GP ............................

Summe Bereich 01.09 KG 449 Anschlussarbeiten, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 72

[Seite 73]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 01.10 Bereich KG 449 Stundenlohnarbeiten Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.10 Bereich KG 449 Stundenlohnarbeiten

Technische Beschreibung Die nachfolgend anzugebenden Kosten, für unvorhergesehene und von der Bauleitung angeordnete Stundenlohnarbeiten, sind als feste Stundenverrechnungssätze (Euro/Arbeitsstunden) gem. VOB/B anzubieten.

In ihnen sind unaufgegliedert die Lohn- und Gehaltskosten, die Gemeinkostenanteile einschl. der Sozialkassenbeiträge und vermögenswirksamen Leistungen sowie Lohn- und Gehaltsnebenkosten enthalten. Zuschläge für Nacht-, Sonntags-, und Feiertagsarbeit sind nicht in die Verrechnungssätze einzubeziehen, sondern ggfs. gesondert auszuweisen.

Die Preise gelten unabhängig von der Anzahl der abzurechnenden Stunden.

Stundenlohnarbeiten dürfen nur nach ausdrücklicher Aufforderung der Bauleitung ausgeführt werden. Sie sind auf einem Stundenzettel detailliert mit Namensangabe und Berufsgruppe sowie der im Einzelnen verbrauchten Materialien zu erfassen. Die Stundennachweiszettel sind der Bauleitung täglich, jeweils vom vorhergehenden Tage, zur Prüfung vorzulegen.

Wegezeiten werden nicht gesondert vergütet.

01.10.1 Stunden Facharbeiter Stundenverrechnungssatz zum Nachweis für Arbeiten mit Tätigkeitsmerkmalen eines Monteurs bzw. Facharbeiters.

10Std EP.......................... GP ............................

01.10.2 Stunden Auszubildender / Hilfsarbeiter Stundenverrechnungssatz zum Nachweis für Arbeiten mit Tätigkeitsmerkmalen eines Auszubildenden / Hilfsarbeiter.

10Std EP.......................... GP ............................

Summe Bereich 01.10 KG 449 Stundenlohnarbeiten, Netto: ...............................

Summe Titel 01 KG 440 Elektrische Anlagen, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 73

[Seite 74]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 02 Titel KG 450 Kommunikations- und Gefahrenmeldeanlagen

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

02 Titel KG 450 Kommunikations- und Gefahrenmeldeanlagen

02.01 Bereich KG 457 Datenübertragungsnetze

Technische Beschreibung Das Übertragungsnetz ist als strukturierte Verkabelung entsprechend der DIN EN 50173-1 für anwendungsneutrale Kommunikationskabelanlagen auszuführen.

Die Leitungsverlegung vom Verteiler zur Anschlussdose sollte möglichst auswechselbar gestaltet werden und darf eine Länge von 90m nicht überschreiten. Eine Verlegung der Leitungen direkt in oder unter Putz ist nicht zulässig.

Um eine große Ausfallsicherheit zu gewährleisten ist das Netz grundsätzlich sternförmig aufzubauen.

Alle Netzwerkdosen sind dauerhaft und eindeutig zu kennzeichnen. Die Beschriftung ist maschinell und abriebfest auszuführen und in die Preise der Einzelpositionen mit einzukalkulieren.

Die Netzwerkdosen müssen mit der zugehörigen Zentralplatte in die Abdeckrahmen des ausgeschriebenen bzw. angebotenen Schalterprogramm passen.

Gerätedosen für die UP- und HW- (= Hohlwand) Montage sind mit allen nötigen Fräs-, Bohr- und Stemmarbeiten in Stein, Beton oder Gipskartonplatten als Mischkalkulation in die Einzelpreise einzurechnen. Als Gerätedosen sind Electronic-Installationsdose (z.B. Kaiser 1068-02; 9062-94) zu verwenden.

Jeder Datenschrank bzw. Verteiler erhält eine eindeutige Dokumentation mit Beschriftung der angeschlossenen Bereiche, Verbraucher und Raumbezeichnungen. Die Beschriftung erfolgt in Absprache mit dem Auftraggeber. Sie ist abrieb- und wasserfest, in maschineller Form herzustellen.

Des Weiteren sind die Verteiler in den Potentialausgleich einzubeziehen. Die Erdungs- bzw. Beidrähte sind mit einem Schutzschlauch zu isolieren und auf Erdungsschiene bzw. Erdanschlussleiste aufzulegen.

Die Datenschränke und Verteiler sind komplett bestückt, mit allen Einbaugeräten, sowie mit allen Kabel- / Leitungsanschlüssen am Montageort aufgestellt und gegebenenfalls mit dem Bauwerk fest verbunden, anzubieten.

Die Messprotokolle sind dem Auftraggeber vor der Abnahme in 1-facher Ausführung zu übergeben. Das Messprotokoll ist

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 74

[Seite 75]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 02 Titel KG 450 Kommunikations- und Gefahrenmeldeanlagen 02.01 Bereich KG 457 Datenübertragungsnetze Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Grundlage für die Abnahme, Abrechnung und Gewährleistung und beinhaltet die Messung für jeweils einen Datenanschluss.

Die Messungen sind erst nach der vollständigen Installation aller Komponenten der physikalischen Übertragungsstrecken durchzuführen. Die erforderlichen Messgeräte sind vom Auftragnehmer zu stellen.

Alle folgenden LV-Positionen verstehen sich als: komplett liefern, fachgerecht verlegen bzw. montieren und betriebsfertig anschließen.

02.01.1 19" Netzwerkschrank, 42HE Netzwerk-/Serverschrank zum Einbau von aktiven und passiven Komponenten in 19"-Technik. Bodenblech dreigeteilt. Dachblech abnehmbar, zur seitlichen Kabeleinführung durch Bürstenleisten über die gesamte Schranktiefe. Ein Ausschnitt zur Nachrüstung eines Lüfterbleches muss bereits integriert sein, werksseitig mit Blech abgedeckt. Kabeleinführung von unten durch das Bodenblech oder seitlich über die Schranktiefe durch integrierte Bürstenleisten. Türen vorne/hinten 1- oder 2-teilig jeweils, mit 3-Punkt-Verriegelung, Schwenkhebelgriff für Profilhalbzylinder (40 mm). Öffnungswinkel 180 Grad, Wechsel der Türanschläge muss jederzeit vor Ort möglich sein. Sockel 100 mm, passiv belüftet, abnehmbare Blenden mit Kiemenprägung, inkl. 4 vormontierter Nivellierfüße, innerhalb des Schranks von oben einstellbar und komplett versenkbar. Erdung aller metallischen Teile mit Erdungsbändern am Chassis.

Technische Daten: · Ausbauhöhe: 42 HE · Maße (BxHxT): 800x2117x800 mm, inkl. Sockel (100 mm) · Material: Stahlblech, pulverbeschichtet · Farbe: RAL 7035 (lichtgrau) · Korpus: zerlegbar · Tür vorne: Glastür 1-teilig · Tür hinten: Stahlblechtür 2-teilig · Seitenwände mit integrierter Schließung · Schutzart: IP 20

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

1St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 75

[Seite 76]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 02 Titel KG 450 Kommunikations- und Gefahrenmeldeanlagen 02.01 Bereich KG 457 Datenübertragungsnetze Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

02.01.2 Lüftereinheit Dachausbau Geräuscharme Lüftereinheit für den Dachausbau, zum Herunterkühlen der Temperatur in Netzwerkschränken. Mit analogem Thermostat komplett verdrahtet und mit 3m Anschlusskabel inkl. Schutzkontaktstecker.

Technische Daten: · Gehäusematerial: Stahlblech, pulverbeschichtet · Farbe: RAL 7035 (lichtgrau) · Lüfteranzahl: 6 · Betriebsspannung: 230 V/50 Hz · Luftleistung: 840 m³/h · Schalldruckpegel: je Lüfter: 37 dB(A)

1St EP.......................... GP ............................

02.01.3 Vorkonfektioniertes LWL Spleiß-Gehäuse Spleiß-Gehäuse aus Aluminium, Frontplatte aus Stahlblech, pulverbeschichtet mit Ausbrüchen für Glasfaserkupplungen und abnehmbarem Deckel. Zum Anschluss von vorkonfektionierten LWL-Kabeln (Trunkkabeln). · Breite: 19 Zoll (482,6 mm), · Höhe: 1 HE · Farbe: RAL 7035 (lichtgrau) · Ausführung: Simplex · Bestückung: 24 x ST/PC Kupplungen · Faserqualität: OS2, OM3, OM4

1St EP.......................... GP ............................

02.01.4 RJ45-Verteilerfeld, 24-fach, Kat. 6A Hochgeschirmtes Verteilerfeld für den Einsatz in der dienstneutralen strukturierten Gebäudeverkabelung, mit einer Übertragungskapazität von bis zu 10 Gbit/s und mit 24 einzeln geschirmte RJ45-Buchsen gemäß ISO/IEC 60603-7-51. Übertragungseigenschaften Kat. 6A-Kompenentenstandard gemäß ISO/IEC 11801-1. PoE-tauglich bis 90 Watt gemäß IEEE 802.3af/IEEE 802.3at/IEEE 802.3bt (4PPoE). Geeignet zur Aufnahme von Adern mit den Abmessungen AWG 22 bis AWG 24. Garantierte Wiederbeschaltbarkeit der Buchsen z. B. nach Fehlbelegung. Gesamtschirmung des Verteilerfeldes über Schirmungsblech zum Abdecken der beschalteten RJ45-Buchsen. · Kategorie: 6A · Anzahl RJ45-Buchsen: 24

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 76

[Seite 77]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 02 Titel KG 450 Kommunikations- und Gefahrenmeldeanlagen 02.01 Bereich KG 457 Datenübertragungsnetze Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ · Maße: (B/H/T): 482,6x43,5x116 mm · Material: Stahlblech, verzinkt, zum Teil pulverbeschichtet · Farbe: RAL 7035 (lichtgrau) · Min. Steckzyklen: > 1000

Inkl. Leitungsanschlüsse für alle RJ45-Buchsen.

3St EP.......................... GP ............................

02.01.5 RJ45-Telefonieverteilerfeld, 25-fach, Kat. 3 Verteilerfeld für den Einsatz in der dienstneutralen strukturierten Gebäudeverkabelung. Geeignet für analoge und digitale Sprachübertragung. Erfüllt die Normen ISO/IEC 118011, DIN EN 50173-1, EN 55022 Klasse B und EN 50082-1. Kabelanschluss über rückwärtige LSA-Module. Belegung ISDN 4-polig. Garantierte Wiederbeschaltbarkeit der Buchsen z. B. nach Fehlbelegung. · Kategorie: 3 · Anzahl RJ45-Buchsen: 25 · Maße: (B/H/T): 482,6x44x95 mm · Material: Stahlblech, verzinkt, zum Teil pulverbeschichtet · Farbe: RAL 7035 (lichtgrau) · Min. Steckzyklen: > 1000

Inkl. Leitungsanschlüsse für alle RJ45-Buchsen.

1St EP.......................... GP ............................

02.01.6 Patchkabelführungspanel Patchkabelführungspanel mit Bügeln als Frontplatte zur horizontalen Kabelführung in 19 Zoll-Gestellen. · Material: Stahlblech, pulverbeschichtet · Farbe: RAL 7035 (lichtgrau) · Höhe: 1 HE · Anzahl Bügel: 5 · Maße Bügel: 40x65 mm

7St EP.......................... GP ............................

02.01.7 Frontplatte Frontplatte zur Abdeckung unbenutzter Einbauplätze in der 19 Zoll- Ebene. · Gehäusematerial: Stahlblech, pulverbeschichtet, · Farbe: RAL 7035 (lichtgrau) · Höhe: 1 HE

6St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 77

[Seite 78]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 02 Titel KG 450 Kommunikations- und Gefahrenmeldeanlagen 02.01 Bereich KG 457 Datenübertragungsnetze Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

02.01.8 Flachboden Fachboden in 19 Zoll-Technik mit perforierter Oberfläche zur Vermeidung von Wärmestauungen. · Gehäusematerial: Stahlblech, pulverbeschichtet, · Farbe: RAL 7035 (lichtgrau) · Höhe: 1 HE · Auflagefläche: 250 mm · Statische Tragkraft: 30 kg

2St EP.......................... GP ............................

02.01.9 Schuko-Steckdosenleiste 8-fach Schuko-Steckdosenleiste mit 8 Stromabgängen, inkl. Überspannungsschutz. Die Steckdosen sind für den Einsatz von Winkelsteckern in einem Winkel von 35° angeordnet. Der Anbau erfolgt über drehbare Montagewinkel.

Technische Daten: · Nennspannung: 250V AC · Nennstrom: 16A · Überspannungsschutz 6,5 kA · Gehäusematerial: Kunststoff · Höhe: 1 HE · Anschlussschnur: 2 m mit Schuko-Winkelstecker · Optische Funktions- und Ausfallanzeige

1St EP.......................... GP ............................

02.01.10 Netzwerk-Anschlussdose Kat. 6 , 2-fach A Netzwerk-Anschlussdose 2x RJ45 nach ISO/IEC 11801-1, DIN EN 50173-1 und DIN EN 60603-7-51, als Anschlussset, bestehend aus den Datenbuchsen im gemeinsamen Gehäuse, einer Trägerplatte mit 45°-Schrägauslass-Adapter und einer Zentralplatte mit Beschriftungsfeld, für Datenübertragungen bis 500 MHz. Einsatz in trockenen oder feuchten Räumen ohne Betauung. PoE tauglich bis 100W gemäß IEEE 802.3af / IEEE 802.3at / IEEE 802.3bt (Hi-PoE). Gemeinsames Gehäuse der R45-Buchsen. Frontseitig aus Zinkdruckguss, Oberfläche vernickelt und rückseitiges Schirmungsblech. Kontaktierung des Datenkabels durch Einstecken in Aderführungen, werkzeuglose Beschaltung über Bedienhebel zur Kontaktierung der IDC-Kontakte. Mehrfach wiederbeschaltbar. Schirmanschluss durch Klemme an EMV-Abdeckung.

Technische Daten: · Übertragungstechnik: Kat. 6 A · Steckzyklenzahl: min. 1000 · Leiterdurchmesser: AWG22/1 bis AWG24/1

Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 78

[Seite 79]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 02 Titel KG 450 Kommunikations- und Gefahrenmeldeanlagen 02.01 Bereich KG 457 Datenübertragungsnetze Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ · Temperaturbereich:-15 bis +60 °C · Isolationsdurchmesser: 0,7 bis 1,6mm · Farbcodierung: gem. T568A und T568B · Material Gehäuse: Zinkdruckguss · Material Trägerplatte: Stahlblech verzinkt, Kunststoff · Maße Zentralplatte: 50x50 mm · Farbe Zentralplatte: reinweiß (RAL 9010)

Ein Abdeckrahmen aus dem angebotenem Schalterprogramm und eine Electronic-Installationsdose sind in die Position einzurechnen.

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

3St EP.......................... GP ............................

02.01.11 Netzwerk-Anschlussdose Kat. 6 , 2-fach, IP44 A Netzwerk-Anschlussdose 2x RJ45 Kat. 6 bestehend aus: A · 2 Stück einzeln geschirmte RJ45-Buchse im Keystone-Format, für Datenübertragungsraten bis 10 GigaBit, nach ISO/IEC 11801-1, DIN EN 50173-1 und DIN EN 60603-7-51. Unterstützt PoE/PoE+/PoE++ nach IEEE 802.3af/at/bt, · 1 Stück Datenanschlussgehäuse hoher Schutzart in Aufputz-Ausführung, Witterungs- und UV-beständig. Unbestückt für 2x RJ45-Buchse im Keystone Format.

Technische Daten Buchsen: · Übertragungstechnik: Kat. 6 A · Steckzyklenzahl: min. 1000 · Material: Zinkdruckguss · Leiterdurchmesser: AWG22/1 bis AWG26/1 · Farbcodierung: gem. T568A und T568B · Länge: 36 mm · Breite: 14,5 mm · Kontakte mit 45°-Schrägstellung

Technische Daten Gehäuse: · Material: bruchsicheres Thermoplast, · Schutzart: IP44 · Farbe: grau anthrazit

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

15St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 79

[Seite 80]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 02 Titel KG 450 Kommunikations- und Gefahrenmeldeanlagen 02.01 Bereich KG 457 Datenübertragungsnetze Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

02.01.12 Datenkabel Kat.7 Halogenfreies Datenkabel Kat.7 nach DIN EN 50173 und ISO/IEC 11801 (Klasse F) für eine strukturierte Netzwerk-Verkabelungen liefern und verlegen. · Bandbreite: 1000MHz · Leiteraufbau: 4x2xAWG23/1 · Abschirmung: S/FTP · Mantelmaterial: halogenfrei und flammwidrig

2.300m EP.......................... GP ............................

02.01.13 Datenkabel Kat.7 für Außenanwendungen Datenkabel der Kat.7 nach DIN EN 50173-1 und ISO/IEC 11801-1 für die strukturierte Verkabelung im Außenbereich und zur direkten Erdverlegung liefern und verlegen. · Bandbreite: 1000MHz · Leiteraufbau: 4x2xAWG23 · Abschirmung: S/FTP · Mantelmaterial: Polyethylen (PE)

320m EP.......................... GP ............................

02.01.14 Datenmessungen Alle EDV-Kabel sind nach Einbau und konfektionieren der Stecker einzumessen. Die Protokollierung muss beinhalten:

korrekte Adernbelegung
max. Dämpfung mit Angabe der ungünstigsten Frequenz
max. Nebensprechdämpfung (NEXT) je Kabelende
Gleichstromwiderstand
Länge
Wellenwiderstand
Laufzeit
Laufzeitunterschied
Power Sum Next
Längenunabhängiges Fernnebensprechen (ELFEXT)
PS ELFEXT
Dämpfung-Nebensprech-Verhältnis (ACR)
PS ACR
verwendetes Messgerät
Version der Messgerätsoftware
Verwendete Messkabel
Kabeltyp
eingestellter NVP-Wert
Datum
Prüfer

70St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 80

[Seite 81]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 02 Titel KG 450 Kommunikations- und Gefahrenmeldeanlagen 02.01 Bereich KG 457 Datenübertragungsnetze Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Hinweis Die folgenden Positionen dienen dem Aufbau eines Telefonverteilers im Kammergerbäude.

02.01.15 Verteilerkasten VKA12 Verschließbarer Auf-Putz-Verteilerkasten VKA12 mit Montagewanne zur Aufnahme von max. 3x14 LSA-Leisten 2/10. Die Grundplatte mit Montagewanne besteht aus Stahlblech, die Haube aus pulverbeschichtetem Blech mit Kabeleinführungen oben/unten. · Schutzart: IP 42 · Farbton Haube: RAL 9016 (weiß) · Montagewanne für LSA 2/10 · Verschlusssystem: Vorreiberverschluss · Mantelkeilklemmen als Erdanschluss · Rangierdrahtösen · Maße (HxBxT): 553 x 553 x 115 mm

Angebotenes Fabrikat/Typ:

'.........' (vom Bieter einzutragen!)

1St EP.......................... GP ............................

02.01.16 LSA-Trennleiste 2/10 LSA-Trennleiste 2/10 zu 10 DA zum löt-, schraub- und abisolierfreien Verbinden oder Verteilen von kunststoffisolierten Kupferadern. Für Massivleiter mit 0,4-0,8 mm Durchmesser oder Litze AWG 26-22. Kontakt zwischen Kabel- und Rangierseite auftrennbar. Zum Aufrasten auf LSA-Montagekanäle oder -bügel. Mit großen Rangierösen beidseitig. Rangierseite bedruckt von 1 bis 0, ohne Farbcode.

42St EP.......................... GP ............................

02.01.17 LSA-Erddrahtleiste LSA-Erddrahtleiste 38-polig zum löt-, schraub- und abisolierfreien Verbinden von Erdbeidrähten 0,4-0,8 mm Durchmesser mit dem Erdanschluss. Zum Aufrasten auf LSA-Montagekanäle oder Montagebügel. Erdanschluss über Litze 1,5 mm² , ca. 500 mm lang für Schrauben M4. Alle Klemmen sind elektrisch fest miteinander verbunden. · Gehäusefarbe: RAL 3020 (verkehrsrot)

2St EP.......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 81

[Seite 82]

Leistungsverzeichnis

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten 02 Titel KG 450 Kommunikations- und Gefahrenmeldeanlagen 02.01 Bereich KG 457 Datenübertragungsnetze Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

02.01.18 LSA-ÜSS-Magazin 2/10 LSA-ÜSS-Magazin 2/10 zum Einsatz als Schutz gegen transiente Überspannungen in Haupt- und Telefonverteilern. Bestückt mit 10 3-Pol-Ableitern 8x10, mit Stiften, 230 V, 10 kA, Bauform T. · Stoßstrombelastbarkeit: 10 kA · Betriebsspannung: 230 V · Ableiterklasse SPD: Typ 1 · Isolationswiderstand: 10 GΩ

2St EP.......................... GP ............................

02.01.19 Stunden Facharbeiter Telefontechnik Stundenverrechnungssatz zum Nachweis für Arbeiten mit Tätigkeitsmerkmalen eines Facharbeiters für Telefontechnik.

Aufgaben: · Ausprüfen der Telefonleitungen im Bestandstelefonverteilers des Kammergebäudes · Ausklemmen und Sichern v.g. Telefonleitungen · Demontage des Bestandstelefonverteiler · Einführen und Auflegen v.g. Telefonleitungen in neuen Verteiler

16Std EP.......................... GP ............................

02.01.20 Datenkabel Kat.7 für Außenanwendungen Datenkabel der Kat.7 nach DIN EN 50173-1 und ISO/IEC 11801-1 für die strukturierte Verkabelung im Außenbereich und zur direkten Erdverlegung liefern und verlegen. · Bandbreite: 1000MHz · Leiteraufbau: 4x2xAWG23 · Abschirmung: S/FTP · Mantelmaterial: Polyethylen (PE)

60m EP.......................... GP ............................

Summe Bereich 02.01 KG 457 Datenübertragungsnetze, Netto: ...............................

Summe Titel 02 KG 450 Kommunikations- und Gefahrenmeldeanlagen, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 82

[Seite 83]

LV-Zusammenfassung

Gedenkstätte Buchenwald_Haus 16 (12015-0200)

02 LV Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten

Nr. Bezeichnung Seite Gesamt in EUR

01 Titel KG 440 Elektrische Anlagen 8 ..............................

01.01 Bereich KG 443 Niederspannungsschaltanlagen 8 ..............................

01.02 Bereich KG 444 Kabel und Leitungen 18 ..............................

01.03 Bereich KG 444 Kabeltrag- und Verlegesysteme 24 ..............................

01.04 Bereich KG 444 Installationsgeräte 38 ..............................

01.05 Bereich KG 445 Beleuchtungsanlage 44 ..............................

01.06 Bereich KG 445 Sicherheitsbeleuchtung 61 ..............................

01.07 Bereich KG 446 Potentialausgleich 65 ..............................

01.08 Bereich KG 449 Stemmarbeiten und Durchbrüche 68 ..............................

01.09 Bereich KG 449 Anschlussarbeiten 71 ..............................

01.10 Bereich KG 449 Stundenlohnarbeiten 73 ..............................

02 Titel KG 450 Kommunikations- und Gefahrenmeldeanlagen 74 ..............................

02.01 Bereich KG 457 Datenübertragungsnetze 74 ..............................

Summe LV 02 Los-Nr.: 302 Elektroarbeiten

Angebotssumme, Netto: EUR ..................................

Stempel zzgl. MwSt. (19,0 %): EUR ..................................

.................................................................... Angebotssumme, Brutto: EUR .................................. A nbieter - Unterschrift

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 07.10.2026 - Seite 83

26-10-07_LV_Elektroarbeiten Haus 16.pdf

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis

Leistungsverzeichnis