[Seite 1]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
Leistungsverzeichnis
Eintauchsonden für Durchflussmessungen im Trinkwassernetz/Schächten
Abschlusseines RahmenvertragsmiteinemWirtschaftsteilnehmerfürdieLieferungvonEintauchsondenfürdieMessungvon Durchfluss,Druck,TemperaturundGeräuschimTrinkwassernetzinSchachtbauwerkeneinschl.Einheitenzur DatenfernübertragungsowieerforderlicherSoftwarezurSondenparametrierung,SondenkommunikationsowieAuswertungder Messwerte;aufAbrufinTeilmengen,sowieeinenVertragüberServiceleistungen/ReparaturvonEintauchsonden.
Ausfüllhinweise:Siemüssenallefarblichunterlegten,unterstrichenenFelderausfüllen.OptionalkönnenSieAngabenin Feldernmachen,dienurunterstrichen,abernichtfarblichunterlegtsind.TragenSieinderSpalte"Mengen-undPreisangaben" allenotwendigen,gefordertenAngabenein(PreiseundKostenjeweilsohnegesetzlicheUSt.).IsteinePreiseinheitungleich1 vorgegeben(z.B.1.000),sogebenSiebittedenPreisnettoproEinheitbezogenaufdiePreiseinheitan(z.B.10,00EURpro 1.000Mengeneinheiten).BeziehenSieinRahmenvertragspositionenIhrenangebotenenPreisaufdieangegebenemaximale Menge.GebenSieinderSpalte"Gesamtbetragnettoinkl.Pos.-Nachlass(EUR)"fürjedePositiondenBetragan,derfürdie PositionausdenEinzelangabenzukalkulierenist.TragenSieggf.einenaufPositionsebenegewährtenNachlassohne BedingungenimentsprechendenFeldinderSpalte"Mengen-undPreisangaben"ein.BeispielfüreinePositionmit angegebenerMengeundgefordertemPreis:DieMengeistmitdemPreisnettoproEinheitinEuro,abzüglicheinemevtl.auf PositionsebenegewährtenNachlassohneBedingungen, zumultiplizieren.
Leistungsverzeichnis Seite1von79
[Seite 2]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 1 | EU-weiteAusschreibungimVerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb(SektVO) BitteunterbreitenSieunseinAngebotgemäßdenVergabeunterlagen. DieLaufzeitdesVertragesbeträgtzweiJahreabZuschlagserteilung(Grundlaufzeit). FürdenAuftraggeberbestehendreiVerlängerungsoptionenfürdenZeitraumvonjeweils zweiweiterenJahren(insgesamt8Jahre). DerAuftraggeberinformiertzweiMonatevorAblauf,obdiejeweiligeVerlängerungsoption ausgeübtwird.DerAuftragnehmerhatjedochkeinenAnspruchaufVerlängerungdes Vertrages. AblaufdesVerfahrens: 1)TEST OptionaleAufforderungzumTestderTop3(siehe1.1.2.1"Teststellung/Bereitstellung einerEintauchsondenachAbforderung") 2)VERHANDLUNG EsfindetmindestenseineVerhandlungsrundestatt.MitdemAngebotsindVorschlägefür dieVerhandlungzubenennen(siehe"FragebogenzumRahmenvertragundVerhandlung" Frage1.4). NachPrüfungderAngeboteunderfolgreichemTestwerdenmaximaldiedreibestenBieter (basierendaufderWertunggemäßStandard-Wertungsschema)zurVerhandlungper Videokonferenz(Teams)eingeladen. (BeiPunktgleichheitmitdemDritten-zweiStellengerundetnachdemKomma-werden dieseauchnochzurVerhandlungeingeladen.) Ermittlungdesmax.Rahmenvertragswertes(Zielwert)fürdieGrundlaufzeit(2Jahre): Jahr1+2:MengenxPreise=Rahmenvertragswert DieaktuelleHerstellerpreislisteistdemAngebotbeizufügen. |
Leistungsverzeichnis Seite2von79
[Seite 3]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| F1.1 | zu1:FragebogenzumRahmenvertragundVerhandlung | ||
| Fragetitel | Antwort | ||
| 1.1Ansprechpersonfürdie Auftragsabwicklung BittebenennenSieeineverbindliche AnsprechpersonfürdieAbwicklungderaus denVerträgenbestehenden VerpflichtungenundzurKlärungvon Sachfragen(z.B.Vertragsangelegenheiten, Rechnungsklärungen,fachlicheFragenzu Produkten,Reklamationenetc.). Name: Tel.: Fax.: E-Mail: | |||
| 1.2Mailadressefürelektronischen Bestellversand BittebenennenSieeineverbindlicheE- Mailadressefürdie ZusendungvonBestellungenund Verträgen. E-Mail: | |||
| 1.3Unterauftragnehmer BeabsichtigenSiefürdieErfüllungderin diesemLeistungsverzeichnisaufgeführten Lieferungen/Leistungen Unterauftragnehmereinzusetzen? Wennja,fürwelchenTeilgenau? BittebenennenunterAngabevonUANund Teilleistung DerBieterwird-aufgesondertem VerlangendesAuftraggebers- NachweisunterlagenzurGeeignetheit dieserUnterauftragnehmervorlegen Unterauftragnehmervergabeninweiteren Teilleistungen,dievomBieternichtbenannt wurden,dürfennurmitschriftlicher ZustimmungdesAuftraggebers durchgeführtwerden.EinenAnspruchauf Zustimmunggibtesnicht. Hinweis:Unterauftragnehmermüssendie gefordertenQualifikationenund |
Leistungsverzeichnis Seite3von79
[Seite 4]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| Fragetitel | Antwort | ||
| Nachweiseerbringen(siehehierzu FragebogenzurEignungsprüfung). | |||
| 1.4Verhandlungsvorschläge MitdemAngebotsindVorschlägefürdie Verhandlungzubenennen (z.B.EVB-ITVerträge). Bittehierdetaillierterläuternoderaufeiner gesondertenAnlage. | |||
| 1.5Laufzeitbis8Jahre UnterwelchenUmständenkannderVertrag (mitOptionen)miteinerLaufzeitvonbiszu 8Jahrenabgeschlossenwerden? NennenSieMöglichkeitendenPreisfürdie Jahre2bis8zufixieren. z.B.festerPreis(inkl.Preissteigerungen), festerRabattaufdannaktuelle Herstellerpreislisten | |||
| 1.6RabattaufHerstellerlistenpreise WiehochistderRabattaufdiejeweils aktuelleHerstellerpreisliste? SolltenunterschiedlicheRabatteaufdie Geräte,ZubehörundLeistungengelten, sinddieseentsprechendaufeiner gesondertenAnlagezubenennen. DerRabattgiltfürdiemax.Laufzeitvon achtJahren. | Antwort-AngabeinProzent % |
Leistungsverzeichnis Seite4von79
[Seite 5]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| F1.2 | zu1:Service DieseAngabendienenderInformation.JedeFrageistzubeantworten. | ||
| Fragetitel | Antwort | ||
| 2.1Servicestandort BittegebenSieihrennächstenzuständigen Servicestandortan. | |||
| 2.2Werkstatt DerBieterunterhälteineeigeneWerkstatt aufseinemBetriebsgelände? | |||
| 2.3Servicezeit BittegebenSieIhretelefonische ErreichbarkeitvonMontagbisFreitagan. DieMindesterreichbarkeitsolltezwischen 8.00und15.00Uhrsein. | |||
| 2 | ZuordnungVerträge -RahmenvertragLieferleistungen(fürPos.1.1.1bis1.1.3,1.2.1bis1.2.4,1.2.6und2.1.1, 2.2.1bis2.2.4,2.2.6) -RahmenvertragInstandhaltungsvertrag(fürGruppe1.3.1,1.3.3,2.3.1,2.3.3 undPos. 1.3.2.1und2.3.2.1) -EVB-ITÜberlassungservertragTypB(fürPos.1.2.5und2.2.5) -EVB-ITPflegevertrag(zuPos.1.2.5und2.2.5fürPos.1.3.2.2und 2.3.2.2) |
Leistungsverzeichnis Seite5von79
[Seite 6]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| F1 | Fragebogen1:FragebogenEVB-ÜberlassungsvertragTypB | ||
| Fragetitel | Antwort | ||
| 1.13.2Rechnungsstellung DieRechnungsstellungerfolgt -monatlich(zahlbarbiszum15.eines jedenMonats) -quartalsweise(zahlbarbiszum15.des zweitenQuartalsmonats) -jährlich(zahlbarbiszum_____) -einmaligzum_____ Bittebenennen. | |||
| 1.25.2Vervielfältigungsrecht DieDokumentationderStandardsoftware gemäßNummer3.1lfd.Nr.1kannwieoft vervielfältigtwerden? | |||
| 1.37.1Mehrfachnutzung DieStandardsoftwaregemäßNummer3.1 lfd.Nr.1darfbiszuwieoftgleichzeitig genutztwerden? | |||
| 1.412.1AdressefürStörungsmeldung DieStörungsmeldungerfolgtaufeinem FormularentsprechendMuster1zuEVB-IT ÜberlassungTypB- Störungsmeldeformular-an: Name/Firma: Organisationseinheit/Abteilung: Postanschrift: Telefon: Fax: E-Mail: Web-Adresse Bittebenennen. |
Leistungsverzeichnis Seite6von79
[Seite 7]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| F2 | Fragebogen2:FragebogenEVB-PflegevertragSLangfassung | ||
| Fragetitel | Antwort | ||
| 2.15.3FälligkeitundZahlung DiePflegepauschaleistfällig -monatlichnachträglichbiszum15.eines jedenMonatsfällig,sondern -quartalsweisebiszum15.deszweiten MonatsdeslaufendenQuartals. -jährlichbiszum_____deslaufenden Jahres. Bittebenennen. | |||
| 2.26ServicezeitenfürdiePflegeleistungen StörungsbeseitigunggemäßNummer7.2 anArbeitstagenMo-Do anArbeitstagenFr anSamstagen anSonntagen anFeieragenamErfüllungsort HotlinegemäßNummer7.3 anArbeitstagenMo-Do anArbeitstagenFr anSamstagen anSonntagen anFeieragenamErfüllungsort ggf.sonstigePflegeleistungengemäß Nummer7.4 anArbeitstagenMo-Do anArbeitstagenFr anSamstagen anSonntagen anFeieragenamErfüllungsort Bittebenennen. | |||
| 2.37.1.1ArtderLieferungderzu überlassenderProgrammstände DerAuftragnehmerliefertdie Programmstände*wiefolgt: aufDatenträger,Bereitstellungzum Downlaod Bittebenennen. | |||
| 2.47.2.2.1Störungsmeldungdurchden Auftraggeber |
Leistungsverzeichnis Seite7von79
[Seite 8]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| Fragetitel | Antwort | ||
| DieStörungsmeldungerfolgtanfolgende Adresse: Name/Firma: Organisationseinheit/Abteilung: Postanschrift: Telefon: Fax: E-Mail: Web-AdressedesTicketsystems wiefolgt: -aufdemStörungsmeldeformulargemäß Muster1(sieheauchZiffer10.2EVB-IT PflegeS-AGB) -aufeinemStörungsmeldeformulargemäß AnlageNr._____. -formlos. -mitTicketsystem* -desAuftragnehmers, -desAuftraggebers, welches -unterderobenangegebenenWeb- Adresseerreichbarist. -wiefolgtzurVerfügunggestelltwird _____. Bittebenennen. | |||
| 2.57.2.3Reaktions-und Wiederherstellungszeiten EswerdenfolgendeReaktions-und Wiederherstellungszeitenvereinbart: BetriebsverhinderndeStörung -ReaktionszeitinStunden -WiederherstellungszeitinStunden BetriebsbehinderndeStörung* -ReaktionszeitinStunden -WiederherstellungszeitinStunden LeichteStörung* -ReaktionszeitinStunden -WiederherstellungszeitinStunden Bittebenennen. |
Leistungsverzeichnis Seite8von79
[Seite 9]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| Gruppe 1 | Jahre1und2 Nachlass(%) | ||
| Gruppe 1.1 | EintauchsondenfürDurchflussmessungenimTrinkwassernetz Vorbemerkungen: DasMessnetzimTrinkwassernetzderBerlinerWasserbetriebeAöR(imFolgenden Auftraggeber,AG)istmitEintauchsondenzurErfassungderZustandsgrößenDruckund Durchflussausgestattet.DieEintauchsondebefindetsichineinemSchachtbauwerki.d.R. imStraßenraum.ZurGPRS-DatenübertragungwirdeineDFÜ-Einheitim KabelverzweigerkastenimGehwegbereichnebendemMessschachtgenutzt. MessschachtundVerzweigerkastensindübereinKabelschutzrohrverbunden. DieDatenerfassungerfolgtkontinuierlich,jedeMinutewirdeinMittelwertübertragen.Die MessstellensindzurEnergieversorgungi.d.R.andasöffentlicheStromnetz angeschlossen.DieMontagederEintauchsondenerfolgtdurchFachpersonaldesAGbei unterDruckstehendenLeitungenbei0-10bar. Leistungsgegenstand DieausgeschriebenenLeistungenumfassendieLieferungdervorabimWerkkalibrierten undvorkonfiguriertenEintauchsondeneinschl.Datenlogger.DieMontageder EintauchsondenmussbeiunterDruckstehendenLeitungenbei0-10bargefahrlosfür FachpersonaldesAGmöglichsein. DieParametrierungderSondenmussnachEinbauindenMessstellensowohlvorOrtals auchRemotealsFernparametrierungdurchFachpersonaldesAGindeutscherSprache möglichsein.HierfürerforderlicheEinheitenzurDatenfernübertragungunderforderliche SoftwarezurSondenparametrierungundzurKommunikationmitdenSondensowiezur AuswertungderMesswertesindBestandteildesLeistungsumfangs. Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite9von79
[Seite 10]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 1.1.1 | Eintauchsonden •Medium:Trinkwasser •Messverfahren:magnetisch-induktiv •Messgenauigkeit:2%vomEndwert •Messbereich:Fließgeschwindigkeitbis‡ 3m/s •Fließrichtungserfassung •IntegrierterDrucksensor:0bis16bar (max.30bar) •Messumformer:inEintauchsonde integriert •Datenlogger:inEintauchsondeintegriert (Ringspeicherfürmin.150000Messwerte) •Messintervall:£ 1bis‡ 60s •Umgebungstemperatur:£ -10°Cbis‡ 40 °C •Mediumtemperatur:£ 0°Cbis‡ 40°C •Material:EdelstahlV4A;1.4401oder höherwertig •Versorgungsspannung:12bis24V/DC, (220VACAdapterintegriert),50Hz •Signalausgang:digital •Schutzart:IP68(dauerhaft überflutungssicher) •Kabel:‡ 10mSignalkabel •Netzgerät •Rohrdurchmesser:£ 80bis‡ 2000mm •Eintauchtiefe:11bis12,5%RID •Sondendurchmesser:£ 38mm •mechanischeAufnahmenachWerksnorm 47(AnschweißstutzenmitFlanschabgang DN50) •Werkskalibrierung •Trinkwasserzulassungnach Trinkwasserverordnung2023 •Bediensprache:deutsch | Menge:60Stück Preiseinheit:1 Stück NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) | |
| 1.1.1.1 | Dokumentation MitderLieferungderEintauchsondenwerdendurchdenANfolgendeDokumente übergeben: •LieferscheinmitAnzahlderGeräteeinschl.Seriennummern,Kabel •Gerätebeschreibung,Montageanleitung,Wartungsanweisung •ParameterlistenmitdenvorgenommenenEinstellungenanderGerätetechniksowiedes Kalibrierprotokolls •DokumentationderWerkskalibrierungindeutscherSprache •BedienungsanleitungindeutscherSprache |
Leistungsverzeichnis Seite10von79
[Seite 11]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| F1.1.1.1 | zu1.1.1:FragebogenzuLV-Pos1.1.1 DieseAngabendienenderInformation.JedeFrageistzubeantworten. | ||
| Fragetitel | Antwort | ||
| 1.1Hersteller GebenSiedenHerstelleran! | |||
| 1.2Produktbezeichnung GebenSiedieProduktbezeichnungan! | |||
| 1.3Produktdatenblatt FügenSiedemAngebotbitteein ProduktdatenblattbeiundbestätigenSie mitAntwort"JA". | Ja Nein | ||
| 1.4Artikelnummer GebenSiedieArtikelnummeran! | |||
| 1.5Lieferzeit BittegebenSiedievonIhnengarantierte maximaleLieferzeitnachEingangder jeweiligenAbrufbestellungan. BittebeachtenSie,dassIhreAngabedie maximaleLieferzeitvon20Arbeitstagen nichtübersteigendarf. | |||
| 1.6ErfüllungLeistungsbeschreibung ErfülltdasvonIhnenangeboteneProdukt alleinderBeschreibunggenannten technischenMerkmaleundKriterien? BeiAntwort"nein"scheidetdasAngebot ausderWertungaus. |
Leistungsverzeichnis Seite11von79
[Seite 12]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 1.1.2 | OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme TeststellungmitUnterweisung •LieferungeinerTestsondeundEinbauvor OrtinZusammenarbeitmitdemAGsowie Unterweisung •integrierteSensorikTestsonde: -SensorfürDurchfluss -SensorfürDruckeinschl. Transientenmessung(siehePos.1.2.3) -SensorfürTemperatur -SensorfürGeräusch -separateDFÜ-Einheit(digitale Datenübertragungsowie4-20mA Schnittstelle) •UnterweisungderzuständigenMitarbeiter desAG: -HandhabungderEintauchsondenunderf. Software -ParametrierungderSondeübererf. Software -EinbindenderSondeinSoftwareüber DFÜ-Einheit •AnzahlzuschulendeMitarbeiterdesAG: ca.sechsMAdesAG •OrtderFunktionsprobeund Unterweisung:Zählerwesen(Spandauer Damm148inBerlin) -Prüfstand -Messstelle •ZeitaufwandfürTeststellungmit Unterweisung:zweiArbeitstage weitereInformationen-sieheFreitext 1.1.2.1"Teststellung/Bereitstellungeiner EintauchsondenachAbforderung" Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition. | Menge:1LE Preiseinheit:1 LE NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite12von79
[Seite 13]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 1.1.2.1 | Teststellung/BereitstellungeinerEintauchsondenachAbforderung 1.VerpflichtungzurTeststellungundZweck DerBieterhatdenBerlinerWasserbetrieben(BWB)imRahmenderAngebotsbewertung dievonihmangeboteneMesstechnikindergefordertenStückzahlfristgemäßzu TestzweckenzurVerfügungzustellen. DieseTeststellungdientderÜberprüfungdervomBieterimRahmenseiner AngebotsabgabegemachtenAngabensowiederEinhaltungderdurchdieBWBerstellten technischenVorgaben(Plausibilitätsprüfung).ErgänzendbehaltensichdieBWBvor, ÜberprüfungenzurUmgebungsklasse,derelektromagnetischenStöranfälligkeitoderder Materialzusammensetzungdurchzuführen. DerBieterwirddurchdieBWBdafürmittelsseparaterschriftlicherTestabforderungüber dasVergabeportalaufgefordert. 2.OptionaleDurchführung/VerzichtbeiProduktenimBestandseinsatz DieBWBbehaltensichvor,aufdieDurchführungderTeststellungbeieinzelnenBieternzu verzichten,soferndasangeboteneProduktdenBWBbereitsausdemoperativenBetrieb bekanntist. EinVerzichtaufdieTeststellungkommtausschließlichunterfolgendenVoraussetzungenin Betracht: -DasangeboteneProdukt(HerstellerundTyp)befindetsichzumZeitpunktder Angebotsabgabebereitsimerfolgreichen,aktivenPraxiseinsatzimNetzderBWB. -DasangeboteneProduktentsprichtinderangebotenenHard-undSoftwarekonfiguration (einschließlichFirmwarestand)derbereitsbeidenBWBeingesetztenVersion.Seitdem EinsatzwurdenamProduktkeinetechnischenModifikationen,Materialänderungenoder wesentlichenSoftware-Updatesvorgenommen,welchedieMessergebnisse,die elektromagnetischeVerträglichkeitoderdieDatenfernübertragungbeeinflussen. DieBWBwerdendieimRahmendesBestandseinsatzesdokumentiertenErkenntnisseund BetriebserfahrungenbeiderAngebotsbewertungmitdemselbenPrüfungsmaßstab heranziehenwiedieErgebnissederimRahmendiesesVerfahrensdurchgeführten Teststellungen. DieEntscheidungüberdenVerzichtaufeineTeststellungobliegtalleindemAuftraggeber undwirddiskriminierungsfreifürjedenBieterinderVergabeaktedokumentiert.Ein AnspruchdesBietersaufeinenVerzichtbestehtnicht. 3.BieterkreisundAuswahlverfahren Eswerdenmaximal3BieterzurTeststellungaufgefordert,derenAngebotefristgerechtund vollständigeingereichtwurdenundderenangeboteneMesstechnikdie MindestanforderungendesLeistungsverzeichnisses(LV)aufBasisderAngebotsangaben vollständigerfüllt. DieAuswahlderzurTeststellungaufzuforderndenBietererfolgtstriktanhandderersten RangplätzedervorläufigenAngebotsbewertunggemäßdervorgegebenen Bewertungsmatrix.EswerdendiejenigenBieteraufgefordert,dienachdieservorläufigen BewertungdiePlätze1bis3belegen. Zudiesenmaximal3BieternderengerenAuswahlgehörenausdrücklichauchBieter,auf derenTeststellunggemäßZiffer2(VerzichtbeiProduktenimBestandseinsatz)verzichtet wird.EinVerzichtaufdieTeststellungfüreinBestandsproduktführtnichtdazu,dass |
Leistungsverzeichnis Seite13von79
[Seite 14]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| nachfolgendplatzierteBieter(abPlatz4)indenKreisderTeststellungennachrücken. Sollteaufdem3.RangplatzPunktgleichheitzwischenmehrerenBieternbestehen (berechnetaufbiszudreiNachkommastellen),sowerdenallevondieserPunktgleichheit betroffenenBieterebenfallszurTeststellungaufgefordert. EingrundsätzlicherAnspruchdesBieters,zumTestaufgefordertzuwerdenbzw.seine ProduktezumTestvorstellenzudürfen,bestehtaußerhalbdieserRegelungnicht. 4.Ablauf,FristenundformelleAusschlusskriterien DieabgefordertenTestkomponentenmüssenspätestens7Kalendertagenachschriftlicher AbforderungbeidenBWBeingehen.Angebote,fürdiedieabgeforderten TestkomponentenverspätetoderunvollständigbeidenBWBeingehen,werdenausder weiterenWertungausgeschlossen. FürdieTestshatderBieterimBedarfsfalleineEintauchsonde(siehePos.1.1.1), ausgestattetmitallenunterGruppe2beschriebenenKomponenteneinschließlich DatenfernübertragungseinheitsowieSoftwareaufBasisdesBetriebssystemsWindows inkl.eventuelldazunotwendigemZubehör,fürdenZeitraumvonca.2-3Kalenderwochen abTestbeginndenBWBzurVerfügungzustellen.DerTestbeginnerfolgt8Kalendertage nachschriftlicherTestabforderungdurchdieBWB. DerBieterhatdieEintauchsondeinZusammenarbeitmitdenBWBaufdemPrüfstandund ineinerMessstellejeweilsaufdemGeländedesZählerwesenseinzubauen.Die EintauchsondeistandieerforderlicheSoftwaresowiedieDatenfernübertragungseinheit einzubinden. SoferndemBieterdurchdieTeststellung,denEin-/RückbauoderdieUnterweisungKosten entstehen,sinddiesezwingendimLeistungsverzeichnisunterderPosition1.1.2 einzupreisen.WerdendortkeineKosteneingetragen,giltdieTeststellungalsunentgeltlich angeboten.EinenachträglicheForderungvonEntgeltenistausgeschlossen. 5.EinweisungundUnterweisung ImZugederTeststellungsinddieMitarbeiterdesAGinderHandhabungder EintauchsondesowiederNutzungderSonden-SoftwaredurchdenBieterzuunterweisen. FürdieDurchführungderTeststellungeinschließlichdieserpersonellenUnterweisungsind aufSeitendesBieterszweiArbeitstageanzusetzen. 6.RechtlicheVereinbarungzurTeststellung(FreizeichnungundGefahrübergang) DieDurchführungderTeststellungerfolgtunterzwingenderZugrundelegungderfolgenden rechtlichenVereinbarungen: -DieTeststellungwirddenBWBdurchdenBietervollumfänglichermöglicht. -DenBWBentstehendurchdieTeststellungkeinePflichtengegenüberdemBieter. EbensolassensichdurchdenBietergegenüberdenBWBausderDurchführungoderden ErgebnissenderTeststellungkeineRechteableiten. -DieBWBsindnachBeendigungderTeststellungnichtzumKaufderdurchdenBieter zumTestbereitgestelltenMesstechnikverpflichtet.DieVergütungvonGebühren,Entgelten oderAufwandsentschädigungenfürdieTeststellungerfolgtausschließlichaufBasisder vomBieterinPosition1.1.2desLeistungsverzeichnissesangebotenenPreise.Darüber hinausgehendeForderungenjeglicherArtsindausgeschlossen. -DieTeststellungerfolgtausschließlichaufGefahrundzuLastendesteststellenden |
Leistungsverzeichnis Seite14von79
[Seite 15]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| Bieters.WeitereKostendesBietersfürdieTeststellungwerdennichterstattet.Die abgeforderteMesstechnikwirdnachAbschlussderTestsimausgebautenZustandwieder andenBieterzurückgegeben. | |||
| 1.1.3 | OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme Erstinbetriebnahme •ErstinbetriebnahmevoneinerMesssonde vorOrtinZusammenarbeitmitdemAG •Einbauorte: -1.PrüfstanddesZählerwesens (SpandauerDamm148inBerlin),sowie -2.MessstelleimBerlinerStadtgebiet •TerminabstimmungzwischenANundAG (frühesterTerminvierWochennach Beauftragung) •Zeitaufwand:insg.zweiArbeitstage Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition. | Menge:1LE Preiseinheit:1 LE NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) | |
| Gruppe 1.2 | zusätzlicheKomponenten/Sensorik DieimFolgendenaufgeführtenPositionensollenmitderunterPos.1.1.1genannten Eintauchsondekompatibelsein. DasheißtimEinzelnen,dassdieSensorenfürTemperatur-undGeräuschmessung(Pos 1.2.1&1.2.2)indieEintauchsondeintegrierbarseinmüssen.DieEintauchsondemussdie ZuschaltmöglichkeitderErfassungvonDruckschlagereignissenbieten (Transientenmessung-Pos1.2.3).DieDatenfernübertragungseinheit(Pos1.2.4)mussmit derEintauchsondekompatibelundzumEinbauineinemKabelverzweigerkastenim GehwegbereichnebendemMessschachtgeeignetsein.DieParametrierungssoftware (Pos1.2.5)musszurParametrierungderSondenvorOrtalsauchRemoteals Fernparametrierunggeeignetsein.DieSchnittstelle4-20mA(Pos.1.2.6)musszur ÜbertragungderinPos.1.2.6genanntenMessgrößenderEintauchsondegeeignetsein. BeiAbrufderEintauchsondenwerdenvomAGdieerforderlichenKomponentenmitgeteilt undvomANimWerkindieEintauchsondenintegriert.DieEintauchsondewirdvomANim WerkkalibriertundvorkonfiguriertundandenAGgeliefert. Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite15von79
[Seite 16]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 1.2.1 | Temperaturmessung •IntegrierterSensorzur Wassertemperaturaufnahme •Messbereich:£ 0°Cbis‡ 60°C •Messposition:Sondenkopf | Menge:60Stück Preiseinheit:1 Stück NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite16von79
[Seite 17]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| F1.2.1.1 | zu1.2.1:Fragebogen DieseAngabendienenderInformation.JedeFrageistzubeantworten. | ||
| Fragetitel | Antwort | ||
| 1.1Hersteller GebenSiedenHerstelleran! | |||
| 1.2Produktbezeichnung GebenSiedieProduktbezeichnungan! | |||
| 1.3Produktdatenblatt FügenSiedemAngebotbitteein ProduktdatenblattbeiundbestätigenSie mitAntwort"JA". | Ja Nein | ||
| 1.4Artikelnummer GebenSiedieArtikelnummeran! | |||
| 1.5Lieferzeit BittegebenSiedievonIhnengarantierte maximaleLieferzeitnachEingangder jeweiligenAbrufbestellungan. BittebeachtenSie,dassIhreAngabedie maximaleLieferzeitvon20Arbeitstagen nichtübersteigendarf. | |||
| 1.6ErfüllungLeistungsbeschreibung ErfülltdasvonIhnenangeboteneProdukt alleinderBeschreibunggenannten technischenMerkmaleundKriterien? BeiAntwort"nein"scheidetdasAngebot ausderWertungaus. |
Leistungsverzeichnis Seite17von79
[Seite 18]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 1.2.2 | Geräuschmessung •IntegrierterSensor •AufnahmevonFließ-und Leckgeräuschen •Frequenzbereich:£ 8Hzbis‡ 3500Hz | Menge:60Stück Preiseinheit:1 Stück NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite18von79
[Seite 19]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| F1.2.2.1 | zu1.2.2:Fragebogen DieseAngabendienenderInformation.JedeFrageistzubeantworten. | ||
| Fragetitel | Antwort | ||
| 1.1Hersteller GebenSiedenHerstelleran! | |||
| 1.2Produktbezeichnung GebenSiedieProduktbezeichnungan! | |||
| 1.3Produktdatenblatt FügenSiedemAngebotbitteein ProduktdatenblattbeiundbestätigenSie mitAntwort"JA". | Ja Nein | ||
| 1.4Artikelnummer GebenSiedieArtikelnummeran! | |||
| 1.5Lieferzeit BittegebenSiedievonIhnengarantierte maximaleLieferzeitnachEingangder jeweiligenAbrufbestellungan. BittebeachtenSie,dassIhreAngabedie maximaleLieferzeitvon20Arbeitstagen nichtübersteigendarf. | |||
| 1.6ErfüllungLeistungsbeschreibung ErfülltdasvonIhnenangeboteneProdukt alleinderBeschreibunggenannten technischenMerkmaleundKriterien? BeiAntwort"nein"scheidetdasAngebot ausderWertungaus. |
Leistungsverzeichnis Seite19von79
[Seite 20]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 1.2.3 | Transientenmessung •TransientenmessungzurErfassungvon Druckschlagereignissen •Messbereich:‡ 100Hz •Transientenmessungüber Parametrierungssoftwareeinzelnfürjede Sondeaktivierbarbzw.deaktivierbar | Menge:3Stück Preiseinheit:1 Stück NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite20von79
[Seite 21]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| F1.2.3.1 | zu1.2.3:Fragebogen DieseAngabendienenderInformation.JedeFrageistzubeantworten. | ||
| Fragetitel | Antwort | ||
| 1.1Hersteller GebenSiedenHerstelleran! | |||
| 1.2Produktbezeichnung GebenSiedieProduktbezeichnungan! | |||
| 1.3Produktdatenblatt FügenSiedemAngebotbitteein ProduktdatenblattbeiundbestätigenSie mitAntwort"JA". | Ja Nein | ||
| 1.4Artikelnummer GebenSiedieArtikelnummeran! | |||
| 1.5Lieferzeit BittegebenSiedievonIhnengarantierte maximaleLieferzeitnachEingangder jeweiligenAbrufbestellungan. BittebeachtenSie,dassIhreAngabedie maximaleLieferzeitvon20Arbeitstagen nichtübersteigendarf. | |||
| 1.6ErfüllungLeistungsbeschreibung ErfülltdasvonIhnenangeboteneProdukt alleinderBeschreibunggenannten technischenMerkmaleundKriterien? BeiAntwort"nein"scheidetdasAngebot ausderWertungaus. |
Leistungsverzeichnis Seite21von79
[Seite 22]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 1.2.4 | Datenfernübertragung •Datenübertragung: VerschlüsselungsprotokollTLS1.3 •VerbindungseinheitmitGPRS-Modem •Pufferbatterie •ExternestationäreAntenneD/E-Netz •weitereserforderlichesZubehörzur AnbindungderEintauchsonden •EinbauderÜbertragungseinheitim KabelverzweigerkastenimGehwegbereich nebendemMessschacht •SIM-KartestelltAG | Menge:60Stück Preiseinheit:1 Stück NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite22von79
[Seite 23]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| F1.2.4.1 | zu1.2.4:Fragebogen DieseAngabendienenderInformation.JedeFrageistzubeantworten. | ||
| Fragetitel | Antwort | ||
| 1.1Hersteller GebenSiedenHerstelleran! | |||
| 1.2Produktbezeichnung GebenSiedieProduktbezeichnungan! | |||
| 1.3Produktdatenblatt FügenSiedemAngebotbitteein ProduktdatenblattbeiundbestätigenSie mitAntwort"JA". | Ja Nein | ||
| 1.4Artikelnummer GebenSiedieArtikelnummeran! | |||
| 1.5Lieferzeit BittegebenSiedievonIhnengarantierte maximaleLieferzeitnachEingangder jeweiligenAbrufbestellungan. BittebeachtenSie,dassIhreAngabedie maximaleLieferzeitvon20Arbeitstagen nichtübersteigendarf. | |||
| 1.6ErfüllungLeistungsbeschreibung ErfülltdasvonIhnenangeboteneProdukt alleinderBeschreibunggenannten technischenMerkmaleundKriterien? BeiAntwort"nein"scheidetdasAngebot ausderWertungaus. |
Leistungsverzeichnis Seite23von79
[Seite 24]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 1.2.5 | Software •SoftwarezurSondenparametrierungund Sondenkommunikationsowiezur AuswertungderMesswerte •ParametrierungderSondenvorOrtals auchRemotealsFernparametrierung •LizenzenfürfünfRechner(virtueller Server,Laptop,PC) •LizenzenfürdieEinbindungvonbiszu60 Sonden •LieferungundInstallationderSoftware •EinbindenderEintauchsondendurchAG •EinstellungenundNutzungderSoftware indeutscherSprache | Menge:2Jahre Preiseinheit:1 Jahre NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite24von79
[Seite 25]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| F1.2.5.1 | zu1.2.5:Fragebogen DieseAngabendienenderInformation.JedeFrageistzubeantworten. | ||
| Fragetitel | Antwort | ||
| 1.1Hersteller GebenSiedenHerstelleran! | |||
| 1.2Produktbezeichnung GebenSiedieProduktbezeichnungan! | |||
| 1.3Artikelnummer GebenSiedieArtikelnummeran! | |||
| 1.4Lieferzeit BittegebenSiedievonIhnengarantierte maximaleLieferzeitnachEingangder jeweiligenAbrufbestellungan. BittebeachtenSie,dassIhreAngabedie maximaleLieferzeitvon20Arbeitstagen nichtübersteigendarf. | |||
| 1.5ErfüllungLeistungsbeschreibung ErfülltdasvonIhnenangeboteneProdukt alleinderBeschreibunggenannten technischenMerkmaleundKriterien? BeiAntwort"nein"scheidetdasAngebot ausderWertungaus. |
Leistungsverzeichnis Seite25von79
[Seite 26]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 1.2.6 | Schnittstelle4-20mA •SchnittstellezurÜbertragungfolgender MessgrößenderEintauchsonde: -Druck:0bis16bar(max.30bar) -Fließgeschwindigkeit -Fließrichtung •Signalausgang:4bis20mA | Menge:60Stück Preiseinheit:1 Stück NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite26von79
[Seite 27]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| F1.2.6.1 | zu1.2.6:Fragebogen DieseAngabendienenderInformation.JedeFrageistzubeantworten. | ||
| Fragetitel | Antwort | ||
| 1.1Hersteller GebenSiedenHerstelleran! | |||
| 1.2Produktbezeichnung GebenSiedieProduktbezeichnungan! | |||
| 1.3Produktdatenblatt FügenSiedemAngebotbitteein ProduktdatenblattbeiundbestätigenSie mitAntwort"JA". | Ja Nein | ||
| 1.4Artikelnummer GebenSiedieArtikelnummeran! | |||
| 1.5Lieferzeit BittegebenSiedievonIhnengarantierte maximaleLieferzeitnachEingangder jeweiligenAbrufbestellungan. BittebeachtenSie,dassIhreAngabedie maximaleLieferzeitvon20Arbeitstagen nichtübersteigendarf. | |||
| 1.6ErfüllungLeistungsbeschreibung ErfülltdasvonIhnenangeboteneProdukt alleinderBeschreibunggenannten technischenMerkmaleundKriterien? BeiAntwort"nein"scheidetdasAngebot ausderWertungaus. |
Leistungsverzeichnis Seite27von79
[Seite 28]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| Gruppe 1.3 | ReparaturundService(außerhalbGewährleistung) Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite28von79
[Seite 29]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| Gruppe 1.3.1 | ReparaturDurchflusssonden BeinötigenReparaturenwerdendieGerätevomAuftraggeberandenAuftragnehmerper Dienstleisterversendet.DieReparaturenerfolgennachKostenvoranschlag. NachdemderAuftragnehmerdiedefektenGeräteerhaltenhat,mussder Kostenvoranschlag(möglichstperE-Mail)innerhalbvon5WerktagedemAuftraggeber vorliegen. BestandteildesKostenvoranschlagesistdieAbruf-Bestellnummer,einedetaillierte AufstellungderauszuführendenArbeiten,einePreisaufstellungdereinzusetzenden ErsatzteileunddervoraussichtlicheZeitaufwandnachdenvereinbarten Stundenverrechnungssätzen.IndenStundenverrechnungsätzensindalleKosten enthaltendiederAuftragnehmerzurErfüllungseinerLeistungspflichtzuerbringenhat,wie z.B.Lohn,Lohn-undGehaltsnebenkosten,Zuschlägeu.a.fürGemeinkosten (Sozialkassenbeiträgeunddgl.),GestellungvonWerk-undRüstzeug,Geräten. EinAnspruchaufdieAbleistungvonStundenlohnarbeitenbestehtnicht. MitderLeistungserbringungdarferstnachFreigabe/ZustimmungzumKostenvoranschlag durchdenAuftraggeberbegonnenwerden. DerAuftragnehmerverpflichtetsich,nurfachmännischausgebildetesPersonal einzusetzen,dieüberdienotwendigenKenntnissefürdiehierbenanntenGerätetypen verfügenundsomitdieordnungsgemäßeDurchführungderArbeiten(einschl. Softwareupdates)nachHerstellervorgabenunddemderzeitigenStandderTechnik gewährleistenundbeherrschen.DieDIN/VDEundArbeitsschutzvorschriftensind einzuhalten. EsdürfenausschließlichOriginalersatzteile(neueTeilebzw.Austauschteile)odermit vorherigerschriftlicherZustimmungdesAuftraggebersgleichwertigeTeileverwendet werden.EventuelleErsatzteileund/oderVerschleißteilesinddurchdenAuftragnehmer vorzuhalten,sodasskeineVerzögerungendurchLieferzeitenentstehen. FürdieHard-undSoftwareerhältderAuftraggebernebenderjeweilsneuestenFirmware diejeweilsaktuellstenverfügbarenVersionenundRelease-StändedesHerstellersin deutscherSprache. SämtlichevomAuftragnehmereingesetzteSoftwarewirdnachdemneuestenStandder TechnikvomAuftragnehmeraufVirenüberprüftundistfreivonViren. DerAuftragnehmergarantiert,dasssämtlichevonihmmitderBeauftragungerbrachten LieferungenundLeistungenfreivonSchutzrechtenDrittersindundinsbesonderedurch dieLieferungunddieBenutzungderLiefergegenständePatente,Lizenzenodersonstige SchutzrechteDritternichtverletztwerden.DerAuftragnehmerstelltunsvonAnsprüchen DritterausetwaigenSchutzrechtsverletzungenfrei. DefekteGeräte,dienichtdurchdenAuftragnehmerzureparierensind,werdennach RückspracheundZustimmungmit/durchdem/nAuftraggeberfachgerechtentsorgt. DerAuftragnehmerhatdieausgeführtenLeistungenindemLeistungsnachweisunter AngabederjeweiligenAbruf-BestellnummerzudokumentierenunddemAuftraggeber unterzeichnetzuübergeben. |
Leistungsverzeichnis Seite29von79
[Seite 30]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| Nachlass(%) | |||
| 1.3.1.1 | StundenverrechnungssatzMonteur/ TechnikerimWerk •ReparaturDurchflusssondenimWerkdes Auftragnehmers •zzgl.Ersatzteileentsprechendgültiger Herstellerpreisliste | Menge:40Stunde Preiseinheit:1 Stunde NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) | |
| 1.3.1.2 | StundenverrechnungssatzMonteur/ TechnikervorOrtbeiAG •ReparaturDurchflusssondenvorOrtbei AG •zzgl.ReisekostenentsprechendPos. 3.1.4 •zzgl.Ersatzteileentsprechendgültiger Herstellerpreisliste | Menge:10Stunde Preiseinheit:1 Stunde NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) | |
| 1.3.1.3 | StundenverrechnungssatzFachkraftfür Programmierung •StundenlohnarbeitengegenNachweis u.a.für: -Störungsbeseitigungen/Reparaturenan denGerätenimWerkdesAN -zusätzlicheKoordinierungsmaßnahmen desANzurLeistungserbringung | Menge:10Stunde Preiseinheit:1 Stunde NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite30von79
[Seite 31]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 1.3.1.4 | Reisekosten KostenfürdieAn-undAbreisebei Reparatur-undServiceleistungenvom TechnikerstandortzudenLeistungsorten/ StandortenderBWBinBerlin& Brandenburg WerdenimRahmeneines zusammenhängendenEinsatzesoderan einemKalendertagmehrereLeistungsorte/ StandortederBWBangefahren,dürfendie ReisekostenfürdieAn-undAbreisevom Technikerstandortnureinmalig(1x)in Rechnunggestelltwerden.Fahrten zwischendeneinzelnenBWB-Standorten geltenindiesemFallalsinnerbetriebliche Umsetzfahrtenundsindmitdereinmaligen An-undAbreisepauschaleabgegolten. 1LE=KostenfürdieAn-undAbreise | Menge:3LE Preiseinheit:1 LE NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) | |
| 1.3.1.5 | Ersatz-undZubehörteilesowie Verbrauchsmaterial Ersatzteile,Klein-,Hilfs-und Verbrauchsmaterialentsprechendgültiger Herstellerpreislisteabzgl.vereinbarter Rabatte •MitdemAngebotisteine Ersatzteilpreislisteinkl.Rabatte einzureichen(mindenstensSensoren, Modem,Netzgerät,externestationäre AntenneundVerbindungskabel) DergeschätzteAuftragswertbeträgt 7.500,-€fürdieJahre1und2 AusEDV-technischenGründenistder Preismit"1,00"€anzugeben,d.h.bei Nettopreisist"1,00"€einzutragen. | Menge:7.500LE Preiseinheit:1 LE NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) | |
| Gruppe 1.3.2 | Service Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite31von79
[Seite 32]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 1.3.2.1 | AnwenderbetreuungEintauchsonden •AnwenderbetreuungzuEintauchsonden indeutscherSprache •Anwenderbetreuungtelefonischoderper Video-Konferenz •Zeitaufwandca.2StundenproMonat •BeiBetreuungvorOrtzzgl.Reisekosten entsprechendPos.1.3.1.4 | Menge:2Jahre Preiseinheit:1 Jahre NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) | |
| 1.3.2.2 | Anwenderbetreuung Parametrierungssoftware •WartungundSupportinkl.Software- UpdatesfürdieParametrierungssoftware •Anwenderbetreuungindeutscher Sprache-telefonischoderperVideo- Konferenz •Zeitaufwandca.2StundenproMonat •BeiBetreuungvorOrtzzgl.Reisekosten entsprechendPos.1.3.1.4 | Menge:2Jahre Preiseinheit:1 Jahre NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) | |
| Gruppe 1.3.3 | TransportundVerpackung BeiBedarfwerdendieGerätevomAuftraggeberandenAuftragnehmerperDienstleister versendet. DerVersanderfolgtdabeieinzelnfürjedeDurchflusssonde. Nachlass(%) | ||
| 1.3.3.1 | Transport-undVerpackungskosten (Geräte) DiesePositionistfürdenversicherten RückversandderGerätedurchden Auftragnehmer | Menge:15Stück Preiseinheit:1 Stück NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite32von79
[Seite 33]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 1.3.3.2 | Transport-undVerpackungskosten (Ersatzteile) DiesePositionistfürdenversicherten VersandvonbenötigtenErsatzteilendurch denAuftragnehmer. | Menge:15Stück Preiseinheit:1 Stück NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) | |
| Gruppe 2 | Jahre3bis8(Option) Nachlass(%) | ||
| Gruppe 2.1 | EintauchsondenfürDurchflussmessungenimTrinkwassernetz Vorbemerkungen: DasMessnetzimTrinkwassernetzderBerlinerWasserbetriebeAöR(imFolgenden Auftraggeber,AG)istmitEintauchsondenzurErfassungderZustandsgrößenDruckund Durchflussausgestattet.DieEintauchsondebefindetsichineinemSchachtbauwerki.d.R. imStraßenraum.ZurGPRS-DatenübertragungwirdeineDFÜ-Einheitim KabelverzweigerkastenimGehwegbereichnebendemMessschachtgenutzt. MessschachtundVerzweigerkastensindübereinKabelschutzrohrverbunden. DieDatenerfassungerfolgtkontinuierlich,jedeMinutewirdeinMittelwertübertragen.Die MessstellensindzurEnergieversorgungi.d.R.andasöffentlicheStromnetz angeschlossen.DieMontagederEintauchsondenerfolgtdurchFachpersonaldesAGbei unterDruckstehendenLeitungenbei0-10bar. Leistungsgegenstand DieausgeschriebenenLeistungenumfassendieLieferungdervorabimWerkkalibrierten undvorkonfiguriertenEintauchsondeneinschl.Datenlogger.DieMontageder EintauchsondenmussbeiunterDruckstehendenLeitungenbei0-10bargefahrlosfür FachpersonaldesAGmöglichsein. DieParametrierungderSondenmussnachEinbauindenMessstellensowohlvorOrtals auchRemotealsFernparametrierungdurchFachpersonaldesAGindeutscherSprache möglichsein.HierfürerforderlicheEinheitenzurDatenfernübertragungunderforderliche SoftwarezurSondenparametrierungundzurKommunikationmitdenSondensowiezur AuswertungderMesswertesindBestandteildesLeistungsumfangs. Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite33von79
[Seite 34]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 2.1.1 | OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme Eintauchsonden •Medium:Trinkwasser •Messverfahren:magnetisch-induktiv •Messgenauigkeit:2%vomEndwert •Messbereich:Fließgeschwindigkeitbis‡ 3m/s •Fließrichtungserfassung •IntegrierterDrucksensor:0bis16bar (max.30bar) •Messumformer:inEintauchsonde integriert •Datenlogger:inEintauchsondeintegriert (Ringspeicherfürmin.150000Messwerte) •Messintervall:£ 1bis‡ 60s •Umgebungstemperatur:£ -10°Cbis‡ 40 °C •Mediumtemperatur:£ 0°Cbis‡ 40°C •Material:EdelstahlV4A;1.4401oder höherwertig •Versorgungsspannung:12bis24V/DC, (220VACAdapterintegriert),50Hz •Signalausgang:digital •Schutzart:IP68(dauerhaft überflutungssicher) •Kabel:‡ 10mSignalkabel •Netzgerät •Rohrdurchmesser:£ 80bis‡ 2000mm •Eintauchtiefe:11bis12,5%RID •Sondendurchmesser:£ 38mm •mechanischeAufnahmenachWerksnorm 47(AnschweißstutzenmitFlanschabgang DN50) •Werkskalibrierung •Trinkwasserzulassungnach Trinkwasserverordnung2023 •Bediensprache:deutsch Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition. | Menge:120Stück Preiseinheit:1 Stück NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite34von79
[Seite 35]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 2.1.1.1 | Dokumentation MitderLieferungderEintauchsondenwerdendurchdenANfolgendeDokumente übergeben: •LieferscheinmitAnzahlderGeräteeinschl.Seriennummern,Kabel •Gerätebeschreibung,Montageanleitung,Wartungsanweisung •ParameterlistenmitdenvorgenommenenEinstellungenanderGerätetechniksowiedes Kalibrierprotokolls •DokumentationderWerkskalibrierungindeutscherSprache •BedienungsanleitungindeutscherSprache |
Leistungsverzeichnis Seite35von79
[Seite 36]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| F2.1.1.1 | zu2.1.1:FragebogenzuLV-Pos1.1 DieseAngabendienenderInformation.JedeFrageistzubeantworten. | ||
| Fragetitel | Antwort | ||
| 1.1Hersteller GebenSiedenHerstelleran! | |||
| 1.2Produktbezeichnung GebenSiedieProduktbezeichnungan! | |||
| 1.3Produktdatenblatt FügenSiedemAngebotbitteein ProduktdatenblattbeiundbestätigenSie mitAntwort"JA". | Ja Nein | ||
| 1.4Artikelnummer GebenSiedieArtikelnummeran! | |||
| 1.5Lieferzeit BittegebenSiedievonIhnengarantierte maximaleLieferzeitnachEingangder jeweiligenAbrufbestellungan. BittebeachtenSie,dassIhreAngabedie maximaleLieferzeitvon20Arbeitstagen nichtübersteigendarf. | |||
| 1.6ErfüllungLeistungsbeschreibung ErfülltdasvonIhnenangeboteneProdukt alleinderBeschreibunggenannten technischenMerkmaleundKriterien? BeiAntwort"nein"scheidetdasAngebot ausderWertungaus. |
Leistungsverzeichnis Seite36von79
[Seite 37]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| Gruppe 2.2 | zusätzlicheKomponenten/Sensorik DieimFolgendenaufgeführtenPositionensollenmitderunterPos.2.1.1genannten Eintauchsondekompatibelsein. DasheißtimEinzelnen,dassdieSensorenfürTemperatur-undGeräuschmessung(Pos 2.2.1&2.2.2)indieEintauchsondeintegrierbarseinmüssen.DieEintauchsondemussdie ZuschaltmöglichkeitderErfassungvonDruckschlagereignissenbieten (Transientenmessung-Pos2.2.3).DieDatenfernübertragungseinheit(Pos2.2.4)mussmit derEintauchsondekompatibelundzumEinbauineinemKabelverzweigerkastenim GehwegbereichnebendemMessschachtgeeignetsein.DieParametrierungssoftware (Pos2.2.5)musszurParametrierungderSondenvorOrtalsauchRemoteals Fernparametrierunggeeignetsein.DieSchnittstelle4-20mA(Pos.2.2.6)musszur ÜbertragungderinPos.2.2.6genanntenMessgrößenderEintauchsondegeeignetsein. BeiAbrufderEintauchsondenwerdenvomAGdieerforderlichenKomponentenmitgeteilt undvomANimWerkindieEintauchsondenintegriert.DieEintauchsondewirdvomANim WerkkalibriertundvorkonfiguriertundandenAGgeliefert. Nachlass(%) | ||
| 2.2.1 | OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme Temperaturmessung •IntegrierterSensorzur Wassertemperaturaufnahme •Messbereich:£ 0°Cbis‡ 60°C •Messposition:Sondenkopf Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition. | Menge:120Stück Preiseinheit:1 Stück NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite37von79
[Seite 38]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| F2.2.1.1 | zu2.2.1:Fragebogen DieseAngabendienenderInformation.JedeFrageistzubeantworten. | ||
| Fragetitel | Antwort | ||
| 1.1Hersteller GebenSiedenHerstelleran! | |||
| 1.2Produktbezeichnung GebenSiedieProduktbezeichnungan! | |||
| 1.3Produktdatenblatt FügenSiedemAngebotbitteein ProduktdatenblattbeiundbestätigenSie mitAntwort"JA". | Ja Nein | ||
| 1.4Artikelnummer GebenSiedieArtikelnummeran! | |||
| 1.5Lieferzeit BittegebenSiedievonIhnengarantierte maximaleLieferzeitnachEingangder jeweiligenAbrufbestellungan. BittebeachtenSie,dassIhreAngabedie maximaleLieferzeitvon20Arbeitstagen nichtübersteigendarf. | |||
| 1.6ErfüllungLeistungsbeschreibung ErfülltdasvonIhnenangeboteneProdukt alleinderBeschreibunggenannten technischenMerkmaleundKriterien? BeiAntwort"nein"scheidetdasAngebot ausderWertungaus. |
Leistungsverzeichnis Seite38von79
[Seite 39]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 2.2.2 | OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme Geräuschmessung •IntegrierterSensor •AufnahmevonFließ-und Leckgeräuschen •Frequenzbereich:£ 8Hzbis‡ 3500Hz Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition. | Menge:120Stück Preiseinheit:1 Stück NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite39von79
[Seite 40]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| F2.2.2.1 | zu2.2.2:Fragebogen DieseAngabendienenderInformation.JedeFrageistzubeantworten. | ||
| Fragetitel | Antwort | ||
| 1.1Hersteller GebenSiedenHerstelleran! | |||
| 1.2Produktbezeichnung GebenSiedieProduktbezeichnungan! | |||
| 1.3Produktdatenblatt FügenSiedemAngebotbitteein ProduktdatenblattbeiundbestätigenSie mitAntwort"JA". | Ja Nein | ||
| 1.4Artikelnummer GebenSiedieArtikelnummeran! | |||
| 1.5Lieferzeit BittegebenSiedievonIhnengarantierte maximaleLieferzeitnachEingangder jeweiligenAbrufbestellungan. BittebeachtenSie,dassIhreAngabedie maximaleLieferzeitvon20Arbeitstagen nichtübersteigendarf. | |||
| 1.6ErfüllungLeistungsbeschreibung ErfülltdasvonIhnenangeboteneProdukt alleinderBeschreibunggenannten technischenMerkmaleundKriterien? BeiAntwort"nein"scheidetdasAngebot ausderWertungaus. |
Leistungsverzeichnis Seite40von79
[Seite 41]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 2.2.3 | OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme Transientenmessung •TransientenmessungzurErfassungvon Druckschlagereignissen •Messbereich:‡ 100Hz •Transientenmessungüber Parametrierungssoftwareeinzelnfürjede Sondeaktivierbarbzw.deaktivierbar Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition. | Menge:7Stück Preiseinheit:1 Stück NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite41von79
[Seite 42]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| F2.2.3.1 | zu2.2.3:Fragebogen DieseAngabendienenderInformation.JedeFrageistzubeantworten. | ||
| Fragetitel | Antwort | ||
| 1.1Hersteller GebenSiedenHerstelleran! | |||
| 1.2Produktbezeichnung GebenSiedieProduktbezeichnungan! | |||
| 1.3Produktdatenblatt FügenSiedemAngebotbitteein ProduktdatenblattbeiundbestätigenSie mitAntwort"JA". | Ja Nein | ||
| 1.4Artikelnummer GebenSiedieArtikelnummeran! | |||
| 1.5Lieferzeit BittegebenSiedievonIhnengarantierte maximaleLieferzeitnachEingangder jeweiligenAbrufbestellungan. BittebeachtenSie,dassIhreAngabedie maximaleLieferzeitvon20Arbeitstagen nichtübersteigendarf. | |||
| 1.6ErfüllungLeistungsbeschreibung ErfülltdasvonIhnenangeboteneProdukt alleinderBeschreibunggenannten technischenMerkmaleundKriterien? BeiAntwort"nein"scheidetdasAngebot ausderWertungaus. |
Leistungsverzeichnis Seite42von79
[Seite 43]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 2.2.4 | OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme Datenfernübertragung •Datenübertragung: VerschlüsselungsprotokollTLS1.3 •VerbindungseinheitmitGPRS-Modem •Pufferbatterie •ExternestationäreAntenneD/E-Netz •weitereserforderlichesZubehörzur AnbindungderEintauchsonden •EinbauderÜbertragungseinheitim KabelverzweigerkastenimGehwegbereich nebendemMessschacht •SIM-KartestelltAG Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition. | Menge:120Stück Preiseinheit:1 Stück NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite43von79
[Seite 44]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| F2.2.4.1 | zu2.2.4:Fragebogen DieseAngabendienenderInformation.JedeFrageistzubeantworten. | ||
| Fragetitel | Antwort | ||
| 1.1Hersteller GebenSiedenHerstelleran! | |||
| 1.2Produktbezeichnung GebenSiedieProduktbezeichnungan! | |||
| 1.3Produktdatenblatt FügenSiedemAngebotbitteein ProduktdatenblattbeiundbestätigenSie mitAntwort"JA". | Ja Nein | ||
| 1.4Artikelnummer GebenSiedieArtikelnummeran! | |||
| 1.5Lieferzeit BittegebenSiedievonIhnengarantierte maximaleLieferzeitnachEingangder jeweiligenAbrufbestellungan. BittebeachtenSie,dassIhreAngabedie maximaleLieferzeitvon20Arbeitstagen nichtübersteigendarf. | |||
| 1.6ErfüllungLeistungsbeschreibung ErfülltdasvonIhnenangeboteneProdukt alleinderBeschreibunggenannten technischenMerkmaleundKriterien? BeiAntwort"nein"scheidetdasAngebot ausderWertungaus. |
Leistungsverzeichnis Seite44von79
[Seite 45]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 2.2.5 | OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme Software •SoftwarezurSondenparametrierungund Sondenkommunikationsowiezur AuswertungderMesswerte •ParametrierungderSondenvorOrtals auchRemotealsFernparametrierung •LizenzenfürfünfRechner(virtueller Server,Laptop,PC) •LizenzenfürdieEinbindungvonbiszu 180Sonden •BereitstellungderSoftware •EinbindenderEintauchsondendurchAG •EinstellungenundNutzungderSoftware indeutscherSprache Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition. | Menge:6Jahre Preiseinheit:1 Jahre NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite45von79
[Seite 46]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| F2.2.5.1 | zu2.2.5:Fragebogen DieseAngabendienenderInformation.JedeFrageistzubeantworten. | ||
| Fragetitel | Antwort | ||
| 1.1Hersteller GebenSiedenHerstelleran! | |||
| 1.2Produktbezeichnung GebenSiedieProduktbezeichnungan! | |||
| 1.3Artikelnummer GebenSiedieArtikelnummeran! | |||
| 1.4Lieferzeit BittegebenSiedievonIhnengarantierte maximaleLieferzeitnachEingangder jeweiligenAbrufbestellungan. BittebeachtenSie,dassIhreAngabedie maximaleLieferzeitvon20Arbeitstagen nichtübersteigendarf. | |||
| 1.5ErfüllungLeistungsbeschreibung ErfülltdasvonIhnenangeboteneProdukt alleinderBeschreibunggenannten technischenMerkmaleundKriterien? BeiAntwort"nein"scheidetdasAngebot ausderWertungaus. |
Leistungsverzeichnis Seite46von79
[Seite 47]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 2.2.6 | OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme Schnittstelle4-20mA •SchnittstellezurÜbertragungfolgender MessgrößenderEintauchsonde: -Druck:0bis16bar(max.30bar) -Fließgeschwindigkeit -Fließrichtung •Signalausgang:4bis20mA Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition. | Menge:120Stück Preiseinheit:1 Stück NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite47von79
[Seite 48]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| F2.2.6.1 | zu2.2.6:Fragebogen DieseAngabendienenderInformation.JedeFrageistzubeantworten. | ||
| Fragetitel | Antwort | ||
| 1.1Hersteller GebenSiedenHerstelleran! | |||
| 1.2Produktbezeichnung GebenSiedieProduktbezeichnungan! | |||
| 1.3Produktdatenblatt FügenSiedemAngebotbitteein ProduktdatenblattbeiundbestätigenSie mitAntwort"JA". | Ja Nein | ||
| 1.4Artikelnummer GebenSiedieArtikelnummeran! | |||
| 1.5Lieferzeit BittegebenSiedievonIhnengarantierte maximaleLieferzeitnachEingangder jeweiligenAbrufbestellungan. BittebeachtenSie,dassIhreAngabedie maximaleLieferzeitvon20Arbeitstagen nichtübersteigendarf. | |||
| 1.6ErfüllungLeistungsbeschreibung ErfülltdasvonIhnenangeboteneProdukt alleinderBeschreibunggenannten technischenMerkmaleundKriterien? BeiAntwort"nein"scheidetdasAngebot ausderWertungaus. |
Leistungsverzeichnis Seite48von79
[Seite 49]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| Gruppe 2.3 | ReparaturundService(außerhalbGewährleistung) Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite49von79
[Seite 50]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| Gruppe 2.3.1 | ReparaturDurchflusssonden BeinötigenReparaturenwerdendieGerätevomAuftraggeberandenAuftragnehmerper Dienstleisterversendet.DieReparaturenerfolgennachKostenvoranschlag. NachdemderAuftragnehmerdiedefektenGeräteerhaltenhat,mussder Kostenvoranschlag(möglichstperE-Mail)innerhalbvon5WerktagedemAuftraggeber vorliegen. BestandteildesKostenvoranschlagesistdieAbruf-Bestellnummer,einedetaillierte AufstellungderauszuführendenArbeiten,einePreisaufstellungdereinzusetzenden ErsatzteileunddervoraussichtlicheZeitaufwandnachdenvereinbarten Stundenverrechnungssätzen.IndenStundenverrechnungsätzensindalleKosten enthaltendiederAuftragnehmerzurErfüllungseinerLeistungspflichtzuerbringenhat,wie z.B.Lohn,Lohn-undGehaltsnebenkosten,Zuschlägeu.a.fürGemeinkosten (Sozialkassenbeiträgeunddgl.),GestellungvonWerk-undRüstzeug,Geräten. EinAnspruchaufdieAbleistungvonStundenlohnarbeitenbestehtnicht. MitderLeistungserbringungdarferstnachFreigabe/ZustimmungzumKostenvoranschlag durchdenAuftraggeberbegonnenwerden. DerAuftragnehmerverpflichtetsich,nurfachmännischausgebildetesPersonal einzusetzen,dieüberdienotwendigenKenntnissefürdiehierbenanntenGerätetypen verfügenundsomitdieordnungsgemäßeDurchführungderArbeiten(einschl. Softwareupdates)nachHerstellervorgabenunddemderzeitigenStandderTechnik gewährleistenundbeherrschen.DieDIN/VDEundArbeitsschutzvorschriftensind einzuhalten. EsdürfenausschließlichOriginalersatzteile(neueTeilebzw.Austauschteile)odermit vorherigerschriftlicherZustimmungdesAuftraggebersgleichwertigeTeileverwendet werden.EventuelleErsatzteileund/oderVerschleißteilesinddurchdenAuftragnehmer vorzuhalten,sodasskeineVerzögerungendurchLieferzeitenentstehen. FürdieHard-undSoftwareerhältderAuftraggebernebenderjeweilsneuestenFirmware diejeweilsaktuellstenverfügbarenVersionenundRelease-StändedesHerstellersin deutscherSprache. SämtlichevomAuftragnehmereingesetzteSoftwarewirdnachdemneuestenStandder TechnikvomAuftragnehmeraufVirenüberprüftundistfreivonViren. DerAuftragnehmergarantiert,dasssämtlichevonihmmitderBeauftragungerbrachten LieferungenundLeistungenfreivonSchutzrechtenDrittersindundinsbesonderedurch dieLieferungunddieBenutzungderLiefergegenständePatente,Lizenzenodersonstige SchutzrechteDritternichtverletztwerden.DerAuftragnehmerstelltunsvonAnsprüchen DritterausetwaigenSchutzrechtsverletzungenfrei. DefekteGeräte,dienichtdurchdenAuftragnehmerzureparierensind,werdennach RückspracheundZustimmungmit/durchdem/nAuftraggeberfachgerechtentsorgt. DerAuftragnehmerhatdieausgeführtenLeistungenindemLeistungsnachweisunter AngabederjeweiligenAbruf-BestellnummerzudokumentierenunddemAuftraggeber unterzeichnetzuübergeben. |
Leistungsverzeichnis Seite50von79
[Seite 51]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| Nachlass(%) | |||
| 2.3.1.1 | OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme StundenverrechnungssatzMonteur/ TechnikerimWerk •ReparaturDurchflusssondenimWerkdes Auftragnehmers •zzgl.Ersatzteileentsprechendgültiger Herstellerpreisliste Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition. | Menge:120Stunde Preiseinheit:1 Stunde NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) | |
| 2.3.1.2 | OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme StundenverrechnungssatzMonteur/ TechnikervorOrtbeiAG •ReparaturDurchflusssondenvorOrtbei AG •zzgl.ReisekostenentsprechendPos. 3.1.4 •zzgl.Ersatzteileentsprechendgültiger Herstellerpreisliste Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition. | Menge:30Stunde Preiseinheit:1 Stunde NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) | |
| 2.3.1.3 | OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme StundenverrechnungssatzFachkraftfür Programmierung •StundenlohnarbeitengegenNachweis u.a.für: -Störungsbeseitigungen/Reparaturenan denGerätenimWerkdesAN -zusätzlicheKoordinierungsmaßnahmen desANzurLeistungserbringung Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition. | Menge:30Stunde Preiseinheit:1 Stunde NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite51von79
[Seite 52]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 2.3.1.4 | OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme Reisekosten KostenfürdieAn-undAbreisebei Reparatur-undServiceleistungenvom TechnikerstandortzudenLeistungsorten/ StandortenderBWBinBerlin& Brandenburg WerdenimRahmeneines zusammenhängendenEinsatzesoderan einemKalendertagmehrereLeistungsorte/ StandortederBWBangefahren,dürfendie ReisekostenfürdieAn-undAbreisevom Technikerstandortnureinmalig(1x)in Rechnunggestelltwerden.Fahrten zwischendeneinzelnenBWB-Standorten geltenindiesemFallalsinnerbetriebliche Umsetzfahrtenundsindmitdereinmaligen An-undAbreisepauschaleabgegolten. 1LE=KostenfürdieAn-undAbreise Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition. | Menge:7LE Preiseinheit:1 LE NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) | |
| 2.3.1.5 | OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme Ersatz-undZubehörteilesowie Verbrauchsmaterial Ersatzteile,Klein-,Hilfs-und Verbrauchsmaterialentsprechendgültiger Herstellerpreislisteabzgl.vereinbarter Rabatte •MitdemAngebotisteine Ersatzteilpreislisteinkl.Rabatte einzureichen(mindenstensSensoren, Modem,Netzgerät,externestationäre AntenneundVerbindungskabel) DergeschätzteAuftragswertbeträgt 22.500,-€fürdieJahre3bis8 AusEDV-technischenGründenistder Preismit"1,00"€anzugeben,d.h.bei Nettopreisist"1,00"€einzutragen. Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition. | Menge:22.500LE Preiseinheit:1 LE NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite52von79
[Seite 53]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| Gruppe 2.3.2 | Service Nachlass(%) | ||
| 2.3.2.1 | OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme AnwenderbetreuungEintauchsonden •AnwenderbetreuungzuEintauchsonden indeutscherSprache •Anwenderbetreuungtelefonischoderper Video-Konferenz •Zeitaufwandca.2StundenproMonat •BeiBetreuungvorOrtzzgl.Reisekosten entsprechendPos.2.3.1.4 Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition. | Menge:6Jahre Preiseinheit:1 Jahre NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) | |
| 2.3.2.2 | OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme Anwenderbetreuung Parametrierungssoftware •WartungundSupportinkl.Software- UpdatesfürdieParametrierungssoftware •Anwenderbetreuungindeutscher Sprache-telefonischoderperVideo- Konferenz •Zeitaufwandca.2StundenproMonat •BeiBetreuungvorOrtzzgl.Reisekosten entsprechendPos.2.3.1.4 Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition. | Menge:6Jahre Preiseinheit:1 Jahre NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) | |
| Gruppe 2.3.3 | TransportundVerpackung BeiBedarfwerdendieGerätevomAuftraggeberandenAuftragnehmerperDienstleister versendet. DerVersanderfolgtdabeieinzelnfürjedeDurchflusssonde. Nachlass(%) |
Leistungsverzeichnis Seite53von79
[Seite 54]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Mengen-undPreisangaben | Gesamtbetrag nettoinkl. Pos.- Nachlass (EUR) |
|---|---|---|---|
| 2.3.3.1 | OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme Transport-undVerpackungskosten (Geräte) DiesePositionistfürdenversicherten RückversandderGerätedurchden Auftragnehmer Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition. | Menge:45Stück Preiseinheit:1 Stück NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) | |
| 2.3.3.2 | OptionalePosition-relevantfür Angebotssumme Transport-undVerpackungskosten (Ersatzteile) DiesePositionistfürdenversicherten VersandvonbenötigtenErsatzteilendurch denAuftragnehmer. Hinweis:BeiderzuerbringendenLeistung handeltessichumeineoptionalePosition. | Menge:45Stück Preiseinheit:1 Stück NettopreisinEuro USt.:19%, fallsabweichend________% Nachlass(%) |
Skonto
1.Gewährungvon3,00%SkontobeiZahlunginnerhalbvon14Tagen
2.Gewährungvon0,00%SkontobeiZahlunginnerhalbvon30Tagen
Wertungsschema
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| 1 | Preis beiErfüllungallerKriterien | 90% | |
| 2 | AnforderungenandieSoftware | 10% | |
| 2.1 | ITrelevanteRahmenbedingungen | 33,33% | |
| 2.1.1 | grundsätzlicheVorgaben | 20% |
Leistungsverzeichnis Seite54von79
[Seite 55]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| 2.1.1.1 | Architekturvorgaben Fragetext: Grundsätzlichsollenneue AnwendungenoffeneArchitekturen unterstützen.BittebeschreibenSiedie ArchitekturIhrerAnwendung. Hierbeiwirdinsbesondereerwartet: -wieaufdieAnwendungzugegriffen werdenkann -welcheZugriffstechnikendie Anwendungbietet,umindieSystem- LandschaftderBWBintegriertzu werdenund -obessichhierbeiumeine webbasierteLösunghandelt. Bewertung: DieBeschreibungerfülltdieoben gestellteErwartungsehrgut=100 Punkte DieBeschreibungerfülltdieoben gestellteErwartunggut=80Punkte DieBeschreibungerfülltdieoben gestellteErwartungbefriedigend=60 Punkte DieBeschreibungerfülltdieoben gestellteErwartungausreichend=40 Punkte DieBeschreibungerfülltdieoben gestellteErwartungmangelhaft=20 Punkte DieBeschreibungerfülltdieoben gestellteErwartungungenügend=0 Punkte | 100% | |
| 2.1.1.2 | Standardisierteodermindestens offengelegteSchnittstellen (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: Applikationenmüssenüber standardisierteunddemaktuellen StandderTechnikentsprechenden odermindestensoffengelegte Schnittstellenverfügen,aufdiemit Standard-Werkzeugenzugegriffen werdenkann.DieKommunikation zwischendenAnwendungenerfolgt | Ja Nein | 0% |
Leistungsverzeichnis Seite55von79
[Seite 56]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| überStandardProtokolle.Die Schnittstellenmüssendokumentiert sein. Abnahmekriterium: VerfügtdieSoftwareüber standardisierteodermindestens offengelegteSchnittstellen? Bewertung: Ja=Ausschlusskriteriumerfüllt Nein=führtzumAusschlussdes Angebots | |||
| 2.1.2 | BWB-spezifischeIT-Architektur | 20% | |
| 2.1.2.1 | Client (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: EswerdenPCsundNotebooksmit IntelProzessorTechnologieundAMD ProzessorTechnologieeingesetzt. DiesesindmittelsdesClientforopen EnterpriseServermitdem verwendetenOpenEnterpriseServer derFir-maMicroFocusverbunden. DieVerwendungderfolgenden Betriebssystememussunterstützt werden. •Microsoft-Windows11Enterprise 64-Bit DiePCsverfügenüber •MS-Office36564-Bit •TrellixEndpointSecurity VirenscannerVersion10.7undhöher (VirusScan),TrellixDriveEncryption AgentVersion7.4.2undhöher DieAnwendunghatdiegenannten Clientszuunterstützen. WirddieseAnforderungerfüllt? Bewertung: Ja=Ausschlusskriteriumerfüllt Nein=führtzumAusschlussdes Angebots | Ja Nein | 0% |
| 2.1.2.2 | LDAPAuthentifizierungOnPremise | Ja Nein | 0% |
Leistungsverzeichnis Seite56von79
[Seite 57]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: DieBenutzerauthentifizierungerfolgt überdieNetIQeDirectoryvonopentext perLDAP-Protokoll.Hiermuss mindestensdieVersionX.X.Xgenutzt werden. DiejenachkonkretemAnwendungsfall alternativeinsetzbaren Authentifizierungsmethoden beinhalten: •Kerberos-Netzwerkprotokoll, spezifiziertimRequestforcomments (RFC)4120, •SecurityAssertionMarkupLanguage (SAML)inVersion2.0,spezifiziertin RFC7522 WirddieseAnforderungerfüllt? Bewertung: Ja=Ausschlusskriteriumerfüllt Nein=führtzumAusschlussdes Angebots | |||
| 2.1.2.3 | LDAPAutorisierungOnPremise (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: DieRechteinnerhalbderAnwendung müssenperLDAP- Gruppenzugehörigkeitsabfrage gesteuertwerden.Derderzeitgenutzte StandardistLDAPv3(spezifiziertin RFC2251). SinddieRechteperLDAP Gruppenzugehörigkeitsabfrage steuerbar? Bewertung: Ja=100Punkte Nein=0Punkte | Ja Nein | 100% |
| 2.1.2.4 | Server (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: EswerdenX86basierteServer eingesetzt.DieselaufenmitWindows | Ja Nein | 0% |
Leistungsverzeichnis Seite57von79
[Seite 58]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| ServerOSderzeitabVersion2022 bzw.SLESabVersion15. EswirdServervirtualisierungmittels VMwarevSphereeingesetzt. AlsweiterePlattformenwirdIBM PowerPCServermitdem BetriebssystemAIXeingesetzt. DieAnwendungmussaufeinemder genanntenServersystemebetrieben werdenkönnen.Präferiertwirdda-bei X86mitSLESundWindowsin virtuellenUmgebungen. ZurInformation: BWBpräferierthierX86mitSLESin virtuellenUmgebungenundWindows inrealenHWUmgebungen. WirdvomBietereineandereder obengenanntenServerunterstützt, führtdieswederzumAusschlussnoch zueinemPunktabzug. WerdendieinderAnforderung genanntenServerunterstützt? Bewertung: Ja=Ausschlusskriteriumerfüllt Nein=führtzumAusschlussdes Angebots | |||
| 2.1.2.5 | Datenbank (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: AlsDatenbankproduktewerden Oracle,DB2undMSSQLeingesetzt. DieAnwendungistaufeinerder genanntenDatenbankenbetreibbar. ZurInformation: BWBpräferierthierDB2undMSSQL. WirdvomBieterOraclegenutzt,führt dieswederzumAusschlussnochzu einemPunktabzug. IstdieAnwendungaufeinerder genanntenDatenbankenbetreibbar? Bewertung: Ja=Ausschlusskriteriumerfüllt Nein=führtzumAusschlussdes Angebots | Ja Nein | 0% |
Leistungsverzeichnis Seite58von79
[Seite 59]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| 2.1.2.6 | KonsistenteDatenhaltung (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: Datenwerdenkonsistentaneiner Stellegepflegtundgehalten.Müssen Datenverteiltgehaltenwerden,istdie Konsistenztechnischzu gewährleisten.FürjedesDatum,das durchmehralseinenBenutzer/ Prozessverwen-detwird,gibteseinen eindeutigenEigentümer,derfürdie RichtigkeitundAktualitätderDaten verantwortlichist. ErfolgtdieDatenhaltungkonsistent? Bewertung: Ja=Ausschlusskriteriumerfüllt Nein=führtzumAusschlussdes Angebots | Ja Nein | 0% |
| 2.1.3 | Vorgabenfürexternerreichbare Anwendungen | 20% | |
| 2.1.3.1 | ExternerreichbareAnwendungen (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: DieverschlüsselteKommunikationzur externerreichbarenWebanwendungen erfolgtübereinenReverseProxy, welchereineSSL-verschlüsselte VerbindungzurVerfügungstellt. ExternerreichbareAnwendungen müssenineinerDMZliegen. SystemsoftwareundAnwendungen werdennuringehärteterForm betrieben(z.B.nichtgenutzteServices werdendeinstalliert). WirddieseAnforderungerfüllt? Bewertung: Ja=Ausschlusskriteriumerfüllt Nein=führtzumAusschlussdes Angebots | Ja Nein | |
| 2.1.4 | Lizensierung | 20% |
Leistungsverzeichnis Seite59von79
[Seite 60]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung | |
|---|---|---|---|---|
| F 2.1.4.1 | zu2.1.4:FragestellungLizenzmanagement | |||
| Fragetitel | Antwort | |||
| 1.1Installationsroutinen SindmehrereInstallationsroutinen (Bundles)undGruppenerforderlich,um eineTrennungzwischenBWBund verbundenenUnternehmenzu ermöglichen? | ||||
| 1.2Downgraderecht IsteinDowngraderechtmöglich?Bittedie Versionsnummernangeben,fürdieein Downgraderechtmöglichist. | ||||
| 1.3Lizenzverwaltung IsteineseparateLizenzverwaltungauf einemHerstellerportaloderselbst gehostetenLizenzservererforderlich? -Dongel-Server -UmgangmitLizenzenbeiDeinstallation -WennUser-LizenzaufeinenPCinstalliert wordenist,kanndieZuordnungzumUser nichtzwingendgewährleistetwerden | ||||
| 2.1.4.1 | Lizenzierungsoptionen (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: SollteClientSoftwaremitausgerollt werdenmüssen,istdieseso anzubieten,dasseineInstallationund Soft-wareverteilungautomatisiertund unbeaufsichtigtmöglichist.Esdürfen keineindividuellenSeriennummernpro Installation,Online-Registrierungen oderandereTechniken,dieeine automatischeVerteilungverhindern, ein-gesetztwerden. IsteineautomatischeInstallationund Softwareverteilungwiebeschrieben möglich? Bewertung: Ja=Ausschlusskriteriumerfüllt Ja,keineClientsoftwareerforderlich= Ausschlusskriteriumerfüllt | Ja Nein | 0% |
Leistungsverzeichnis Seite60von79
[Seite 61]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| Nein=führtzumAusschlussdes Angebots | |||
| 2.1.4.2 | AngabenzurLizenzmetrik Fragetext: DerANmussdieAngabenzur Lizenzierung/Metrikdesüberlassenen geistigenEigentumsfürjedeszu lizenzie-rendeLizenzprodukt(Pro Gerät(Server/Workstation)oderpro Benutzer)unddieMetrik(pro Benutzer,NamedUserConcurrent Userusw.)desgeistigenEigentums demAngebotbeifügen. WurdedieMetrikfürjedeszu lizenzierendeLizenzproduktunddie MetrikgeistigenEigentumsdem Angebotbeigefügt? Bewertung: Metrikfürjedeszulizenzierende Lizenzprodukt/Metrikgeistigen EigentumsdemAngebotbeigefügt= 100Punkte Metrikfürjedeszulizenzierende Lizenzprodukt/Metrikgeistigen EigentumsdemAngebotnicht beigefügt=0Punkte | 100% | |
| 2.1.5 | Dokumentationen | 20% | |
| 2.1.5.1 | Schnittstellendokumentation (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: DasDokument"IT-302Checklistezur DokumentationeinerSchnittstelle (extern)"mussentsprechendder Anweisung"Dokumentationeiner Schnittstelle-FürexterneFirmenund PartnerderBWB-"verwendetwerden. SichertderBieterdieVerwendungder genanntenDokumentezu? Bewertung: Ja=Ausschlusskriteriumerfüllt Nein=führtzumAusschlussdes Angebots | Ja Nein |
Leistungsverzeichnis Seite61von79
[Seite 62]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| 2.1.5.2 | Anwenderhandbuch (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: EsmusseinAnwenderhandbuch entsprechendderAnweisung"IT- Handbücher"erstelltwerden.Das AnwenderhandbuchistalsWord.docx oderdruckbarePDF-Dateiindigitaler Formzuübergeben. SichertderBieterdieÜbergabeeines entsprechendenAnwenderhandbuches zu? Bewertung: Ja=Ausschlusskriteriumerfüllt Nein=führtzumAusschlussdes Angebots | Ja Nein | |
| 2.2 | Informationssicherheitsanforderung en | 33,33% | |
| 2.2.1 | AllgemeineInformationssicherheit | 50% | |
| 2.2.1.1 | EmpfehlungenundSchlüssellängen (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: DerAuftragnehmerhatnachzuweisen, dasserdienachfolgendaufgeführten TechnischenRichtliniendesBSIinder jeweilsaktuellenVersioneinhältund umsetzt: -BSITR-02102-1"Kryptographische Verfahren:Empfehlungenund Schlüssellängen", EingeeigneterNachweisist vorzulegen.Erkannz.B.inFormeiner Eigenerklärungerfolgen. https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/D ownloads/ DE/ BSI/ Publikationen/ TechnischeRichtlinien/ TR02102/BSI-TR-02102.pdf?_blob=p ublicationFile&v=9 WerdendieVorgabeneingehalten? | 0% |
Leistungsverzeichnis Seite62von79
[Seite 63]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| Bewertung: Ja=DerAuftragnehmerhatper Eigenerklärungnachgewiesen,dasser dieangegebeneRichtlinieeinhält& dasAusschlusskriteriumerfüllt Nein=führtzumAusschlussdes Angebotes | |||
| 2.2.1.2 | VerwendungvonTransportLayer Security(TLS) (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: DerAuftragnehmerhatnachzuweisen, dasserdienachfolgendaufgeführten TechnischenRichtliniendesBSIinder jeweilsaktuellenVersioneinhältund umsetzt: -BSITR-02102-2"Kryptographische Verfahren:VerwendungvonTransport LayerSecurity(TLS)", EingeeigneterNachweisist vorzulegen.Erkannz.B.inFormeiner Eigenerklärungerfolgen. https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/D ownloads/ DE/ BSI/ Publikationen/ TechnischeRichtlinien/ TR02102/BSI-TR-02102-2.pdf?_blob =publicationFile&v=6 WerdendieVorgabeneingehalten? Bewertung: Ja=DerAuftragnehmerhatper Eigenerklärungnachgewiesen,dasser dieangegebeneRichtlinieeinhält& dasAusschlusskriteriumerfüllt Nein=führtzumAusschlussdes Angebots | 0% | |
| 2.2.1.3 | Verwendungvon(IP-sec)und (IKEv2) (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: DerAuftragnehmerhatnachzuweisen, dasserdienachfolgendaufgeführten TechnischenRichtliniendesBSIinder | 0% |
Leistungsverzeichnis Seite63von79
[Seite 64]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| jeweilsaktuellenVersioneinhältund umsetzt: -BSITR-02102-3"Kryptographische Verfahren:VerwendungvonInternet ProtocolSecurity(IP-sec)undInternet KeyExchange(IKEv2)", EingeeigneterNachweisist vorzulegen.Erkannz.B.inFormeiner Eigenerklärungerfolgen. https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/D ownloads/ DE/ BSI/ Publikationen/ TechnischeRichtlinien/TR02102/BSI- TR-02102-3.pdf?_blob =publicationFile&v=6 WerdendieVorgabeneingehalten? Bewertung: Ja=DerAuftragnehmerhatper Eigenerklärungnachgewiesen,dasser dieangegebeneRichtlinieeinhält& dasAusschlusskriteriumerfüllt Nein=führtzumAusschlussdes Angebots | |||
| 2.2.1.4 | VerwendungvonSecureShell(SSH) (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: DerAuftragnehmerhatnachzuweisen, dasserdienachfolgendaufgeführten TechnischenRichtliniendesBSIinder jeweilsaktuellenVersioneinhältund umsetzt: -BSITR-02102-4"Kryptographische Verfahren:Teil4-Verwendungvon SecureShell(SSH), EingeeigneterNachweisist vorzulegen.Erkannz.B.inFormeiner Eigenerklärungerfolgen. https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/D ownloads/ DE/ BSI/ Publikationen/ TechnischeRichtlinien/ TR02102/BSI-TR-02102-4.pdf? _blob=publicationFile&v=6 | 0% |
Leistungsverzeichnis Seite64von79
[Seite 65]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| WerdendieVorgabeneingehalten? Bewertung: Ja=DerAuftragnehmerhatper Eigenerklärungnachgewiesen,dasser dieangegebeneRichtlinieeinhält& dasAusschlusskriteriumerfüllt Nein=führtzumAusschlussdes Angebots | |||
| 2.2.1.5 | Zertifikateund Zertifizierungspfadvalidierung (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: DerAuftragnehmerhatnachzuweisen, dasserdienachfolgendaufgeführten TechnischenRichtliniendesBSIinder jeweilsaktuellenVersioneinhältund umsetzt: -BSITechnischeRichtlinieTR-02103: X.509-Zertifikateund Zertifizierungspfadvalidierung. EingeeigneterNachweisist vorzulegen.Erkannz.B.inFormeiner Eigenerklärungerfolgen. https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/D ownloads/ DE/ BSI/ Publikationen/ TechnischeRichtlinien/ TR02103/BSI-TR-02103.pdf?_ blob=publicationFile&v=2 WerdendieVorgabeneingehalten? Bewertung: Ja=DerAuftragnehmerhatper Eigenerklärungnachgewiesen,dasser dieangegebeneRichtlinieeinhält& dasAusschlusskriteriumerfüllt Nein=führtzumAusschlussdes Angebotes | 0% | |
| 2.2.1.6 | Kommunikation-Schutzbedarf "GERING" (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: DieMeldungderSchwachstellenhat | 0% |
Leistungsverzeichnis Seite65von79
[Seite 66]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| perE-Mailinnerhalbvon24h (innerhalbderGeschäftszeiten)an vomAuftraggeberbenannteAdressen zuerfolgen.DieentsprechendeMail- AdressewirdimRahmendes EinführungsprojektesbeidenBerliner Wasserbetriebenbenannt. Alternativ:derAuftragnehmerbenennt eineMöglichkeitzumAbonnementvon Schwachstelleninformationenzu seinenProduktenperMail. WirddieAnforderungerfüllt?WennJa, sinddieMöglichkeitender Kommunikationzubeschreiben Bewertung: Ja=Erfüllungdes Ausschlusskriteriums Nein=FührtzumAusschlussdes Angebots | |||
| 2.2.1.7 | MeldungvonSchwachstellen Fragetext: WieschnellkönnendieSchwachstelle nachBekanntwerdengemeldet werden? Bewertung: DerAnbietermitderkürzesten Reaktionzeiterhält100Punkte,die weiterenAnbieterwerdeninbeziehung gestelltunddiePunktvergabedaran orientiert | 50% | |
| 2.2.1.8 | GesicherteÜbertragungder Benutzerauthentifizierung (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: Authentifizierungsdatenmüssen verschlüsseltübertragenwerden. PasswörtersindnichtimKlartext, sondernalsnichtrekonstruierbarer Hash-Wertzuspeichern. WirddieseAnforderungerfüllt? Bewertung: Ja=Ausschlusskriteriumerfüllt Nein=führtzumAusschlussdes Angebots | Ja Nein | 0% |
Leistungsverzeichnis Seite66von79
[Seite 67]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| 2.2.1.9 | Zugriffssicherheit (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: DeranbieterseitigeZugriffmusssich aufdasErforderlichsteundaufden nötigenAnwendungsbereich beschränken.Dieindividuelle AuthentifizierungmussdenKreisder Berechtigtenübersichtlichdarstellen. Zusätzlichmusslangfristigeine Zugriffskontrollegesichertwerdenund beimöglichen Arbeitsverhältnisänderungendie Berechtigungenaktualisiertundgeprüft werden.Dieweiterenbeteiligten Unternehmen,wieHoster,müssen ebenfallsbenanntwerden.Alle Beteiligtensindaufdas Datengeheimniszuverpflichten. WirddieseAnforderungerfüllt? Bewertung: Ja=Ausschlusskriteriumerfüllt Nein=führtzumAusschlussdes Angebots | 0% | |
| 2.2.1.10 | Penetrationstest (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: DerAuftragnehmermussermöglichen, dassdurchdenAuftraggeberjährlich odernachgrößerenUpdates/ ÄnderungenerneutPenetrationstest durchgeführtwerdenkönnen. DerAuftragnehmermussregelmäßig dievondenBWBbezogenenProdukte einemPenetrationstestunterziehen, spätestensnach24Monatenund eigenständigreportenggf.mit Gegenmaßnahmen. Bewertung: Ja=100Punkte Nein=0Punkte | 50% | |
| 2.2.2 | OnPremiseInformationssicherheit | 50% | |
| 2.2.2.1 | Schwachstellenmanagement | 25% |
Leistungsverzeichnis Seite67von79
[Seite 68]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| 2.2.2.1.1 | Methodik Fragetext: JedeSchwachstellemussvom Auftragnehmerschnellstmöglichan denAuftraggebergemeldetundbzgl. möglicherfunktionalerund sicherheitsrelevanterAuswirkungen bewertetwerden. HierbeiistzurBewertungder SchwachstellenderCVSS-Standard (CommonVulnerabilityScoring System)mindestensinderVersion4.0 einzusetzen. KannderCVSS-Standard nachvollziehbarnichtzurAnwendung kommen,istzumindesteineHersteller- Webseitemitrelevanten Schwachstelleninformationen anzugeben,dieeinevergleichbare Bewertungerlauben.Relevante Mindestangabensinddabei: -betroffenesProdukt -betroffeneBetriebssysteme/ Plattformen -DatumderVeröffentlichung -Angriffsvektor -Systemvoraussetzungen/ Umgebungsbedingungennotwendig fürdasAusnutzenderSchwachstelle -notwendigeSystemrechte -nötigeInteraktiondurchden Endanwender -UmfangderSchwachstelle (Auswirkungenaufangrenzende Systeme?) Information:CVE=beidenCommon VulnerabilitiesandExposures (BekannteSchwachstel-lenund Anfälligkeiten)handeltessichumein einheitlichesBezeichnungssystemfür SicherheitslückenundSchwachstellen inInformationssystemen. WirdderCVSS-Standardoderein vergleichbaresSystemzurBewertung derSchwachstellenzurVerfügung gestellt? Bewertung: DerCVSSStandardmindestensinder Version4.0wirdeingesetzt=100 Punkte | 16,66% |
Leistungsverzeichnis Seite68von79
[Seite 69]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| EineHersteller-Websitemit mindestensdenaufgezählten InformationenwirdzurVerfügung gestellt=50Punkte EskönnenkeinCVSS-Standardoder vergleichbareSystemezurVerfügung gestelltwerden=0Punkte | |||
| 2.2.2.1.2 | Assessment Fragetext: DerAuftragnehmeristverpflichtet, kontinuierlichQuellenfür Sicherheitsempfehlungenzusichten unddieseinBezugaufdieanden Auftraggebergeliefertenoder bereitgestelltenProduktebzw. Dienstleistungenzubewertenundan denAuftraggeberzumelden. WirddieAnforderungerfüllt? Bewertung: Ja=100Punkte Nein=0Punkte | 16,66% | |
| 2.2.2.1.3 | Übermittlungvon Softwarekomponenten Fragetext: DerAuftragnehmerhatfürdie Übermittlungvonverwendeten Softwarekomponenten(z.B. Bibliotheken)dasCPE-Format (CommonPlatformEnumeration)in derVersion2.3zuverwenden,um einenAbgleichmitInternationalen Schwachstellendatenzuermöglichen (siehe https://nvd.nist.gov/products/cpe). WirddieAnforderungerfüllt? Bewertung: Ja=100Punkte Nein=0Punkte | 16,67% | |
| 2.2.2.1.4 | Softwarestücklisten(SoftwareBillof Materials) Fragetext: KannderAuftragnehmerfürseine Produktedieverwendeten SoftwarekomponenteninFormeiner Softwarestückliste(SBOM=Software | 16,67% |
Leistungsverzeichnis Seite69von79
[Seite 70]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| BillofMaterials),ggf.ineinem maschinenlesbarenFormatwieSPDX oderCycloneDXzurVerwendungin einemSchwachstellenscanner,liefern? LinkzurTechnischenRichtlinie"TR- 03183:Cyber-Resilienz-Anforderungen an HerstellerundProdukte,Teil2: SoftwareBillofMaterials(SBOM)" https://www.bsi.bund.de/SharedDocs/D ownloads/ DE/ BSI/ Publikationen/ TechnischeRichtlinien/ TR03183/BSI-TR-03183-2.pdf?_blob= publicationFile&v=3 Bewertung: KeineBewertung,daessichumein Informationskriteriumhandelt. | |||
| 2.2.2.1.5 | BehebungvonSchwachstellen Fragetext: DiefolgendeTabellezeigtbeispielhaft dieKritikalitätderSicherheitslücken unddieerwarteteZeitzur ImplementierungeinerLösungbzw. einesWorkarounds. DabeigeltenfolgendeDefinitionenfür dieZeiten: FinaleLösungszeit=Zeitbenötigtfür denPatch/dieWartungsfreigabe/die korrektelnstalla-tionderLösung; Zeitraum,indemaufdenServiceaus öffentlichen/externenNetzwerken zugegriffenwerdenkann. ZeitzurNeutralisierungbzw.bis Workaround=Zeitfüreinevorläufige LösungodereinenWorkaroundfürden Fall,dasseinfinalerPatchnicht innerhalbeinesbestimmten Zeitrahmensverfügbarist.Vom Auftragnehmerwirderwartet,dass eineLösungmiteinemBest- Effort-AnsatzundnachbestemWissen erarbeitetwird."Zurzeitistkein Workaroundverfügbar"isteinegültige AussageimKontextdiesesAbsatzes. DieZeitzählungbeginntmitder | 16,67% |
Leistungsverzeichnis Seite70von79
[Seite 71]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| Benachrichtigungüberdie Schwachstelle. [ToDo-BittejenachSchutzbedarf (Ergebnisausder Schutzbedarfsfeststellung)dierichtige Tabelleauswählen.Tabelle1(obere) giltfürSchutzbedarfHOCHundSEHR HOCH,Tabelle2(untere)für SchutzbedarfGERINGundMITTEL] PrioritätCVSSZeitbisWorkaround 1)9.0-10.05Werktage(auchbei CVSS-Wert7.0-8.9mitAngriffsvektor NetzwerkoderAdjacent)(40%) 2)7.0-8.93Wochen(CVSS-Wert ohneAngriffsvektorNetzwerk)(40%) 3)4.0-6.96Wochen(10%) 40.1-3.920Wochen(10%) BittebenennenSiedieerwarteten ZeitenjeKritikalitätsstufe. Bewertung: KürzesteZeitproKritikalitätsstufe=25 Punkte dieweiterenAnbieterwerdenin Beziehunggestelltunddie Punktvergabedaranorientiert. Überschreitungdervorgegebenen Zeiten=0Punkte | |||
| 2.2.2.1.6 | IntegritätvonUpdatedateien Fragetext: EsmussdieMöglichkeitbestehen,die IntegritätderzurVerfügunggestellten Update-Dateienmittels kryptografischerHashwerte (Prüfsummen)zuüberprüfen. DiePrüfsummensindmindestensin folgendenFormatenzurVerfügungzu stellen: -SHA-256 -SHA-1(SHA=SecureHash Algorithm). WerdenPrüfsummeninder gefordertenQualitätdargestellt,diezur ÜberprüfungderIntegritätvonUpdate- Dateiengenutztwerdenkönnen? Bewertung: Ja,SHA-256=100Punkte Ja,nurSHA-1=50Punkte | 16,67% |
Leistungsverzeichnis Seite71von79
[Seite 72]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| NeinoderandereFormate=0Punkte | |||
| 2.2.2.2 | Penetrationstest | 25% | |
| 2.2.2.2. 1 | Penetrationstest-Definition UntereinemPenetrationstestverstehtderSicherheitsfachmanninderInformationstechnik diePrüfungderSicherheitmöglichstallerSystembestandteileundAnwendungeneines Netzwerks-oderSoftwaresystemsmitMittelnundMethoden,dieeinAngreifer(ugs. "Hacker")anwendenwürde,umunautorisiertindasSystemeinzudringen(Penetration). DerPenetrationstestermitteltsomitdieEmpfindlichkeitdeszutestendenSystemsgegen derartigeAngriffe. ZieleeinesPenetrationstestssind: -dieIdentifikationvonSchwachstellen, -dasAufdeckenpotentiellerFehler,diesichausder(fehlerhaften)Bedienungergeben -dieErhöhungderSicherheitauftechnischerundorganisatorischerEbeneund -dieBestätigungderIT-SicherheitdurcheinenexternenDritten. JenachSchutzbedarfderAnwendungteiltdieOWASPAnforderungenindieLevel1bis3 auf: -DieAnforderungendesLevel1richtensichanAnwendungenmitgeringemSchutzbedarf undkönneninFormeinesPenetrationstestsgeprüftwerden. -Level2umfasstAnwendungen,dieteilsschützenswerteDatenverwalten.Diemeisten AnwendungenimbetrieblichenUmfeldfallenunterdieseKategorie.GroßeTeiledesLevel 2stellendabeikonzeptionelleFragen,dieinFormeinesAuditsbeantwortetwerden müssen. -Level3schließlichformuliertAnforderungenfürAnwendungenmitbesonderem Schutzbedarf,z.B.solche,diemedizinischeDatenverwalten. | ||
| 2.2.2.2.1 | Penetrationstest Fragetext: AlleAnwendungen,spezielldieaus demInterneterreichbarsind,werden beiunseinemPenetrationstest entsprechendderAnweisung "Penetrationstest"unterzogen.Die Anwendungmussdiesenohne SchwachstellenderKategorienMittel, hochundkritischlautCVSS mindestensVersion4.0standhalten. Daso.g.Dokumentistunterder WebseiteCVSS https://www.first.org/cvss/specification- document Bewertung: KeineBewertung,daessichumein Informationskriteriumhandelt. | 50% | |
| 2.2.2.2.2 | Kauf-Software | 50% |
Leistungsverzeichnis Seite72von79
[Seite 73]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| Fragetext: WennderAnbieterseinProdukteinem regelmäßigenTestunterziehtkanndas entsprechendeTestatmitgeschickt werden,wennderletzte Penetrationstestmaximal1Jahr zurückliegtbzw.unterjährig durchgeführtwurde. Bewertung: KeineBewertung,daessichumein Informationskriteriumhandelt. | |||
| 2.2.2.3 | Patch-Management | 25% | |
| 2.2.2.3.1 | UmfangdesPatchings Fragetext: ZumUmfangdesPatchingsgehörenje nachkonkretemAnwendungsfall üblicherweisediefolgenden Komponenten: -Betriebssystem -Firmware,BIOS -AlleSoftwarepaketeundServices, dieTeildesBetriebssystemssind -AlleToolsundApplikationen,dieder Hersteller/DienstleisterzuBetriebs-und Wartungszweckeninstalliert -dieeigentlicheZielapplikation (IT-Lösungbzw.-Service) -AlleMiddleware-Application-Layer, Datenbanken,Access-,Monitoring- oderApplikationsserver,diefürdieIT- Lösungbzw.denIT-Servicegenutzt werden Bewertung: KeineBewertung,daessichumein Informationskriteriumhandelt. | 25% | |
| 2.2.2.3.2 | Patch-LevelzumZeitpunktder Abnahme/Übergabe (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: DerAuftragnehmermusssicherstellen, dassalleSystemevorderAbnahme gepatchtundaktualisiertsind.Der Auftragnehmermussallezum ZeitpunktderÜbergabeöffentlich | Ja Nein | 25% |
Leistungsverzeichnis Seite73von79
[Seite 74]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| verfügbarenPatchesund AktualisierungenalsTeilderLieferung installieren. WirddieAnforderungeerfüllt? Bewertung: Ja=100Punkte Nein=0Punkte | |||
| 2.2.2.3.3 | Patch-Managementnachder Abnahme/UbergabeI (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: DerAuftragnehmerverpflichtetsich unverzüglichUpdatesundPatches bereitzustellen(siehebeiligenderEVB- ITVertrag) WirddieAnforderungerfüllt? Bewertung: Ja=100Punkte Nein=0Punkte | Ja Nein | 25% |
| 2.2.2.3.4 | Patch-Managementnachder Abnahme/UbergabeII (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: DerAuftragnehmermussfürdieim Patchzyklusadressierten SchwachstellenjeweilseineListe aktualisierterKomponenten(imFormat CPE2.3)zurVerfügungstellen. WirddieAnforderungerfüllt? Bewertung: Ja=100Punkte Nein=0Punkte | Ja Nein | 25% |
| 2.2.2.3.5 | Patch-ManagementamEndedes Lifecycles (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: DerAuftragnehmerhatden Auftraggeberunverzüglichüber bevorstehendeEnd-Of-Salebzw.End- Of-Life-Zeitplänezuinformieren: -End-Of-SalebedeutetdieEinstellung vonProduktionundVerkaufdes | 0% |
Leistungsverzeichnis Seite74von79
[Seite 75]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| betreffendenProdukts -End-Of-LifebedeutetdasEndedes Produktsupportsinkl. (Sicherheits-)Updates. ZurInformationgehören: -genaueBeschreibungdes betroffenenProduktsbzw.der Dienstleistunginkl.Versionsnummern -genauesDatum,andemdie beschriebenenZeitpunkteöffentlich bekanntgegebenwerden -wennbekannt,danneine BeschreibungvonAlternativprodukten undMigrationspfaden -wennbekannt,Benennungder MöglichkeitderSW-Wartunginkl. UmfangnachEnd-Of-Life Werdendiebeschriebenen Mindestanforderungenerfüllt? Bewertung: Ja=Erfüllungdes Ausschlusskriteriums(Anstriche1und 2beiInformation) Nein=FührtzumAusschlussdes Angebots | |||
| 2.2.2.4 | Systemhärtung | 25% | |
| 2.2.2.4.1 | KriteriummitErläuterungsfrage Fragetext: DerAuftragnehmerhatdetailliertzu beschreiben,welcheKomponentender gefordertenIT-Lösunggemäßdem Minimalprinzipzwingendinstalliert werdenmüssen: -JedeSoftwarekomponente,diefür dieAnwendungodernachderLogik desIT-Servicebenötigtwird -JedeausderIntegrationmitanderen IT-Anwendungen/Services resultierendeandereAnwendungoder Softwarekomponente -JedeausBetriebs-und Wartungsanforderungenresultierende Softwarekomponente DieNotwendigkeitderInstallation darüberhinausgehender KomponentenistdemAuftraggeber rechtzeitiganzuzeigen.Dazugehört | 0% |
Leistungsverzeichnis Seite75von79
[Seite 76]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| dieBenennungderfürdenBetrieb notwendigenKomponentenund Systemvoraussetzungen. GibtesinderIT-LösungimStandard Komponenten,diefürdieErfüllungder fachlichenAnforderungenNICHT zwingenderforderlichsind,wennja, welche? SolltediesderFallsein,gebenSie bittezusätzlichan,obdiesezwingend installiertwerdenmüssenoderim RahmeneinerangepasstenInstallation ausgelassenbzw.perOption "deaktiviert"werdenkönnen. Bewertung KeineBewertung,daessichumein Informationskriteriumhandelt. | |||
| 2.2.2.4.2 | PasswortwechselbeiInitiierung (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: EineindieIT-Lösungintegrierte FunktionalitäterzwingteineÄnderung vonvoreingestelltenPasswörtern (seitensdesHerstellers)sofortbeider Inbetriebnahmebzw.Erstinstallation derLösung. Wirdeinentsprechender Passwortwechselbeider Inbetriebnahmeinitiiert? Bewertung: Ja=100Punkte Nein=0Punkte | Ja Nein | 50% |
| 2.2.2.4.3 | Standardpasswörter (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: DerAuftragnehmerstelltsicher,dass jedesStandardpasswortinallen möglichenFällengeändertwerden kann. DabeiistdieEinhaltungder PasswortregelnderBWBzubeachten. FolgendetechnischenAnforderungen andiePasswortverarbeitungwerden gestellt: -EsistderZeichensatzASCII128zu verwenden -Möglichkeit,Passwörtermit | Ja Nein | 50% |
Leistungsverzeichnis Seite76von79
[Seite 77]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| mindestens25Zeicheneinzustellen undzuspeichern -Möglichkeit,Passwörternach folgendemSchemazugenerieren: -mindestens1Zeichenausjederder folgendenZeichengruppen: -Ziffern(0123456789) -Kleinbuchstaben (abcdefghijklmnopqrstuvwxyz) -Großbuchstaben(ABCDEFGH IJKLMNOPQRSTUVWXYZ) -Sonderzeichen !#$%&()*+,-.:;<=>?@[JA_{I}- -keineUmlaute,diesekönnen ProblemebeiderEingabeoder Verarbeitungverursachen(z.B.im Ausland,wennUmlautenichtaufder Tastaturvorhandensind) -AbbildungeinerPasswort-Historiemit mindestensachtzurückliegenden Passwort-Generationen,umdie wiederholteNutzungvonPasswörtern zuverhindern WirddieAnforderungerfüllt? Bewertung: Ja=100Punkte Nein=0Punkte | |||
| 2.3 | Datenschutzanforderungen | 33,34% | |
| 2.3.1 | ErklärungzurAuschreibungohne Verarbeitungpersonenbezogenen Daten (IstAusschlusskriterium) (IstJa-oder-Nein-Kriterium) Fragetext: 1.DerAuftraggebergehtauf GrundlagederLeistungsbeschreibung davonaus,dassimRahmender Vertragserfüllungkeine personenbezogenenDateni.S.v.Art.4 DSGVOverarbeitetwerden. 2.Nichtanwendbarkeit datenschutzrechtlicher Sonderregelungen SoweitundsolangeimRahmender Leistungserbringungkeine personenbezogenerDatenerfolgt, findendieindenVergabeunterlagen insbesondereindenbesonderen |
Leistungsverzeichnis Seite77von79
[Seite 78]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
| Nr. | Bezeichnung | Antwort | Kriteriengewicht ung |
|---|---|---|---|
| Vertragsbedingungensowieetwaige RegelungenzurAuftragsverarbeitung gem.Art.28DSGVOkeine Anwendung. 3.VerbindlicheZusicherungdes Auftragnehmers DerAuftragnehmersichertzu,dasser seineLeistungenderartorganisiert, dasseineVerarbeitung personenbezogenerDatennichterfolgt (bspw.durchNutzungvonnicht- personenbezogenenZugangsdaten). 4.AnzeigepflichtundNachsteuerung ErgibtsichimVerlaufder Vertragsdurchführung,dasseine Verarbeitungpersonenbezogener Datenerforderlichwirdodernicht ausgeschlossenwerdenkann,hatder AuftragnehmerdenAuftraggeber unverzüglichschriftlichdarüberzu informieren. IndiesemFallsinddieParteien verpflichtet,vorBeginneinersolchen Verarbeitungeinedengesetzlichen Anforderungenentsprechende VereinbarunggemäßArt.28DSGVO, abzuschießen. 5.VergaberechtlicheKlarstellung DievorstehendenRegelungenstellen keineinhaltlicheÄnderungender Vergabeunterlagendar,sondern konkretisierenderenAnwendbarkeit abhängigvomtatsächlichen Leistungsinhalt. WirddieseAnforderungerfüllt? Bewertung: Ja=Erfüllungdes Ausschlusskriteriums Nein=FührtzumAusschlussdes Angebots |
Leistungsverzeichnis Seite78von79
[Seite 79]
EK-L_B-2026-0122 EintauchsondenfürDurchflussmessungen VerhandlungsverfahrenmitTeilnahmewettbewerb imTrinkwassernetz/Schächten
Angebot
| MitUnterzeichnungdesAngeboteserkenntderBieterdie ForderungenundAngabendesLeistungsverzeichnissesan undbestätigtdieRichtigkeitdervonihmgemachten Angaben. | Nachlassin%: | |
|---|---|---|
| Gesamtangebotssumm eohneUSt.inkl. Nachlass(EUR): | ||
| Gesamtangebotssumm einkl.USt.und Nachlass(EUR): |
Leistungsverzeichnis Seite79von79