[Seite 1]

Infoblatt Bauschild

Dieses Infoblatt soll Hilfestellung geben, um die Daten für die Kalkulation und das Layout des von Ihnen benötigten Bauschildes zusammen zu stellen. Sie sind nicht an das Ausfüllen dieses Infoblattes gebunden, gerne nehmen wir die Informationen auch in anderer Form an (siehe Kontaktdaten in folgendem Kapitel).

Bauschildtafel – Übersicht

Abschnitt

Anfragen über: Telefon +49 (0) 721 938-1987

DB Kommunikationstechnik GmbH Medien- und Kommunikationsdienste Large Format Printing, I.CFM 34 Griesbachstr. 7 76185 Karlsruhe

muk.lfp@deutschebahn.com

Standardbereich

verpflichtend bei EU-Förderung

Nennung zwingend erforderlich

Kommunikationstechnik Seite 1

[Seite 2]

Bauschilddatei, Detail

Ausführung im Regelfall als SK-Folie auf Aluverbundplatte 3 mm. Teilung nach den technischen Erfordernissen.

(1) (2) (3)

Abschnitt A Finanzierungs- Bundesland, Region Partner und/oder EU-Flagge oder Gemeinde Bundeslogo Texte und Logos zu:

(1)

(2)

(3)

(1) Finanzierungs-Partner: Gibt es keine Finanzierungs-Partner (reine Eigenmittel-Projekte), so entfällt dieser Abschnitt. Bundeslogo: Für die Verwendung der Wort-Bildmarke „Die Bundesregierung“ gibt es Grundvorgaben des Bundes, wie das Einhalten der Schutzzone um das Logo und den weißen Untergrund, die zwingend eingehalten werden müssen. Diese Grundvorgaben sind einzusehen unter: https://styleguide.bundesregierung.de/sg-de/basiselemente/bildwortmarke (2) Bei (Ko-) Finanzierung durch Bundesland / Region / Gemeinde – jeweiliges Logo. (3) Bei EU-Finanzierung auch EU-Flagge oben rechts.

Abschnitt B (4)

(vorgegeben für DB InfraGO AG)

Raum für das Logo des Vorhabenträgers/Bauherren und (ggf.) eines vom Finanzier vorgegebenen Programmlogos (Hinweis: Eigenkreationen von Logos sind unzulässig). (4) Die Position eines vom Finanzier vorgegeben Programmlogos.

Abschnitt C (5)

Texte zu: (5) Projekt-

bezeichnung

Projektabschnitt/

Optional Bild, Plan o.ä.

Baulos/Bauwerk

max. 5-zeilig

(6)

Fertigstellung/Inbetriebnahme

Grafik zu: (6)

Abbildungen sollten nicht mehr als die Hälfte der Schildbreite einnehmen, extreme Querformate können über die Schildbreite laufen – wobei der Text dann oberhalb oder unterhalb des Bildes platziert wird.

Kommunikationstechnik Seite 2

[Seite 3]

Bauherren: DB InfraGO AG/Unternehmen der DB AG (7) Zusatz (optional) Abschnitt D Musterstraße 123, 12345 Ort Tel./Domain/E-Mail, max 4-zeilig

(8) Texte zu:

Unternehmen der DB AG/Organsisationseinheit Projektleitung:
	ternehmen der DB AG/Organsisationseinheit
Zusatz (optional) Musterstraße 123, 12345 Ort Tel./Domain/E-Mail, max 4-zeilig	atz (optional) sterstraße 123, 12345 Ort ./Domain/E-Mail, max 4-zeilig

(7)

(8)

Die Angabe von Kontaktdaten der Projektleitung ist obligatorisch (Anschrift, Telefon, E-Mail und/oder Domain).

Abschnitt E

Texte zu: (9) (9)

Nennung des jeweiligen EU-Programms/Förderperiode etc. (max. 3-zeilig; Größe des EU-Logos richtet sich nach Umfang der benötigten Zeilen; dabei Logo-Schutzraum beachten

Der Hinweis auf EU-Beteiligung muss mindestens 25% der Gesamtfläche des Bauschildes betragen. Die Schild- höhe richtet sich nach dem Textvolumen – die EU-Fahne ist in der Größe fest definiert. Bei (Ko-)Finanzierung aus einem EU-Programm muss das jeweilige EU-Programm genannt werden.

Abschnitt F

(10) zutreffendes bitte ankreuzen: Deutsche Verkehrs-Assekuranz-Vermittlungs-GmbH Projekt- Marienbader Platz 1, 61348 Bad Homburg, Tel. +49 6172 4868-0 versicherung: Taubenstraße 26, 10117 Berlin, Tel. +49 30 217364-0 Kontakt Bad Homburg www.dva.net, E-Mail: dva@dva.net

Kontakt Berlin Hinweis: Oben finden sich der Vollständigkeit halber sämtliche Infos, wie Anschrift, Telefon, E-Mail und Domain. Bitte im Einzelfall entscheiden, welche genannt werden, da max. dreizeilig.

Die Aufnahme der Projektversicherung „DVA“ ist obligatorisch. Die Bereitstellung des DVA-Logos an den zu- ständigen Projektleiter der DB erfolgt durch die „DVA“ mit der Übersendung der Versicherungsunterlagen. Der DB Kommunikationstechnik GmbH liegt das „DVA“-Logo vor, sollte sie mit der Erstellung der Folien beauftragt werden.

Kommunikationstechnik Seite 3

[Seite 4]

Abschnitt G Firmenname (11) Ausführende Unternehmens- Musterstraße 123, 12345 Ort Firmen: logo Tel./Domain/E-Mail, max. 3-zeilig

Leistung Logo Firma

(z.B. Bauausführung, Bauüber- (Dateiname) (Name, Anschrift, Kommunikation) wachung etc.)

Bauschildmaße

(im Normalfall werden vier Tafeln mit folgenden Bemaßungen, inkl. Untergliederung in Abschnitte, geliefert)

Ausführung in Standardmaß, Ausführung in Sondermaß, Tafel Abschnitt B x H cm B x H cm (proportional zum Standart)

A 250 x 30

B 250 x 30 1 C 250 x 120

D 250 x 30

2 E 250 x 25 % der Gesamtschildhöhe

3 F 250 x 20

4 G 250 x 20

Daten

Lieferung der benötigten Logos und Grafiken obliegt dem Auftraggeber. Die Logos und Grafiken sind als Vektordaten (z.B. EPS-Datei) oder als Bitmap mit einer Mindstauflösung von 150 dpi im Endformat zu liefern. Die Inhalte unseres Infoblattes Checkliste Druckdaten sind zu beachten.

Kommunikationstechnik Seite 4

[Seite 5]

Bauschild-Unterkonstruktion

Ausführung im Regelfall mit Aluminiumtraversen, Fertig-Betonfundamenten/-scheiben. Die Leistung umfasst Standsicherheitsberechnung, Aufbau, Schildmontage und -demontage nach Ablauf der Bauzeit.

Bitte berücksichtigen Sie in Ihrer Planung, dass wir für die Stellung der Unterkonstruktion einen Vorlauf von 6-8 Wochen benötigen!

zutreffendes bitte ankreuzen:

Unterkonstruktion wird nicht benötigt

Unterkonstruktion wird benötigt

Vorgesehener Standort (postalische Anschrift):

Bauschild wird benötigt zum: bis zum:

Unterkante Bauschildtafel soll m über Geländeoberkante sein.

Beleuchtung erwünscht: Nicht Zutreffendes bitte streichen

nein

Mit Auftragserteilung benötigen wir folgende Informationen:

• Planauszug mit Eintrag des vorgesehenen Standortes und Zufahrtsmöglichkeit für Kran-LKW. • Örtlicher Ansprechpartner mit Kontaktdaten.

Beachten Sie bitte unsere Hinweise zur Aufstellung des Bauschildes! Mit Auftragserteilung gelten diese als anerkannt.

Hinweise zur Aufstellung des Bauschildes

E rforderliche Genehmigungen Soweit für die Aufstellung des Bauschildes Bau-/Rechtliche Genehmigungen erforderlich sind, ist deren Einho- lung und Einhaltung ausschließlich Sache des Auftraggebers. Leistungen, die durch das Fehlen oder Nichtein- halten einer Genehmigung erforderlich werden, werden nachdem tatsächlichen Aufwand in Rechnung gestellt.
S tandfläche Die Standfläche muss eben und tragfähig sein. Vor dem Aufbau des Bauschildes ist die Fläche von jeglicher Bepflanzung und Lagerung zu befreien und einzuebnen. Eine Zufahrt mit Kran-LKW ist zu gewährleisten.
O bhutspflicht Das Bauschild-Untergerüst wird an den Auftraggeber vermietet. Die Bauschildtafel geht in sein Eigentum über. Die Obhutspflicht für das Untergerüst geht ab dem Tag der Montage vor Ort auf den Auftraggeber über. Dieser haftet auf eigene Gefahr oder meldet die Konstruktion als Zusatz seiner Bauwesenversicherung. Beim zufälligen Untergang des Mietobjektes, wie z.B. Naturkatastrophen, erlischt das Mietverhältnis mit sofortiger Wirkung.

Kommunikationstechnik Seite 5

[Seite 6]

Beleuchtung Die Beleuchtung ist Teil des Mietgegenstandes. Leuchtmittel werden bei Bedarf kostenlos versandt. Der Aus- tausch hat durch den Auftraggeber zu erfolgen. Dieser hat auch einen geeigneten Stromanschluss bereitzustel- len sowie die Installation und das Einstellen von Dämmerungsschaltern oder Zeitschaltuhren durchzuführen.
Umsetzung Eine Umsetzung des Bauschildes darf nur durch den Auftragnehmer erfolgen. Durch eigenmächtige Umsetzung erlischt das Mietverhältnis mit sofortiger Wirkung.
Demontage Der vorgesehene Demontagetermin ist dem Auftragnehmer mindestens 10 Arbeitstage früher mitzuteilen. Die Demontage ist Teil des Mietverhältnisses und kostenfrei.

Kommunikationstechnik Seite 6

[Seite 7]