[Seite 1]
LEISTUNGSVERZEICHNIS
LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs Schulstraße 18 06895 Zahna-Elster / OT Mühlanger
Auftraggeber: Stadt Zahna-Elster Am Rathaus 1 06895 Zahna-Elster
Erstellt von: kmg Architekten und Ingenierue Kablitz - Meinel - Guderian PartG mbB Lutherstraße 5 06886 Lutherstadt Wittenberg
Summe netto: .............................. EUR
zzgl. 19% MwSt: .............................. EUR
Summe inkl. MwSt: .............................. EUR
(Ort und Datum, rechtsverbindliche Unterschrift, Stempel)
Das Dokument umfasst 36 Seiten Druck-Datum: 08.10.2026
[Seite 2]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
Inhaltsverzeichnis
Vorbemerkungen / Vertragstexte 3
01 LOS 12 Bodenbelagsarbeiten 8
01.01 Baustelleneinrichtung 8
01.02 Vorbereitende Arbeiten auf Trockenestrich 8
01.03 Vorbereitende Arbeiten auf Estrichbeton 15
01.04 Bodenbelagsarbeiten Linoleum 21
01.05 Erstreinigung / Erstpflege 33
Zusammenstellung (Ebene 2) 35
Zusammenstellung 36
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 2 von 36
[Seite 3]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
Vorbemerkungen / Vertragstexte
Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
Auftraggeber: Stadt Zahna-Elster Am Rathaus 1 06895 Zahna-Elster
Baubegleitendes Planungsbüro: kmg Architekten und Ingenieure PartG mbB, Berliner Straße 1, 06886 Luth. Wittenberg Tel.: 03491-4949622
Betreuendes Planungsbüro für Baugrunduntersuchung: IB Schmidt - Baugrundberatung, Dessauer Straße 8, 06886 Luth. Wittenberg Tel.: 03491-4939393
Lage der Baustelle: Schulstraße 18 in 06895 Zahna-Elster OT Mühlanger, Die örtliche Lage ist vor Abgabe des Angebotes zur Leistungsbeschreibung in Augenschein zu nehmen.
Baustrom und Bauwasser: Im vorhandenen Gebäude wird der Anschluß direkt aus dem Keller bauseits gewährleistet.
HINWEIS: Baustrom und Bauwasser wird durch den Auftraggeber gestellt, als Kostenbeteiligung wird beim Auftragnehmer eine Umlage der Bruttoschlussrechnungssumme berechnet.
Bauwesensversicherung: Im Zusammenhang mit der Bauwesensversicherung vom Auftraggeber wird vereinbart, dass der Auftragnehmer anteilig von der Bruttoschlussrechnungssumme zahlt.
Bauzeit: Baubeginn 3. KW 2027 bis Ende 6. KW 2027
Beschreibung zur Baumaßnahme: An der Außenfassade auf der Seite des Schulhofs plant die Stadt Zahna-Elster die Errichtung eines außenliegenden Personenaufzugs neben dem vorgelagerten Treppenhaus. Der geplante barrierefreier Aufzug mit einer Kabinengröße von 1,10m x 1,40m soll vom Keller- bis zum 2. Obergeschoss errichtet werden. Vor dem Aufzug wird in jedem Geschoss ein Vorraum mit ausreichender Bewegungsfläche (mind. 1,50m x 1,50m) geplant. Um ebenfalls den Gebäudeteil Ost (Straßenseite) barrierefrei zu erreichen und die am Zwischenbau vorhandenen Stufen zu überwinden, sollen im Erd- und 1. Obergeschoss je ein Rollstuhl-Plattformlift eingebaut werden. Im 2. Obergeschoss ist dies nicht erforderlich, da hier keine Stufen vorhanden sind.
Im 1. Obergeschoss ist geplant, im Zwischenbau zwei bisher ungenutzte Räume für ein Behinderten-WC mit Vorraum umzubauen. Des Weiteren ist im 2. Obergeschoss im Verbindungsbau die Neuerrichtung von Sanitärräumen (WCs mit Vorraum) für Mädchen und Jungen geplant.
Baustellensicherheit: Der Auftragnehmer hat alle Maßnahmen zur Arbeitssicherheit und zur Sicherung seines Baustellenbereiches gegen unbefugtes Betreten und gegen Diebstahl selbständig zu realisieren und diese mit der Bauleitung abzustimmen. Der AN hat diese Maßnahmen in sein Angebot mit einzukalkulieren.
Einrichtung der Baustelle
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 3 von 36
[Seite 4]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
Vorbemerkungen / Vertragstexte
Sofern nicht in gesonderten LV-Positionen enthalten, ist die Baustelleneinrichtung gemäß VOB/C eine Nebenleistung. Das Einrichten und Räumen der Baustelle einschließlich der Geräte, Betriebsmittel und dergleichen sowie das Vorhalten der Baustelleneinrichtung, der Geräte, Beleuchtung für die Arbeitsbereiche gemäß Arbeitsstättenverordnung und dergleichen sind Nebenleistungen. Die Kosten für die nicht im LV gesondert ausgeschriebenen Baustelleneinrichtungen werden nicht gesondert vergütet und müssen in die Einheitspreise einzelner Positionen einkalkuliert werden. Gleiches gilt für die Gestellung von persönlichen Schutzausrüstungen (PSA).
Die Dimensionierung der Baustelleneinrichtung sowie der Geräte und Maschinen ist auf die örtlichen Gegebenheiten, den tatsächlichen Personaleinsatz des Auftragnehmers und den Umfang der ausgeschriebenen Arbeiten abzustimmen. Für die Baustelleneinrichtungen stehen während der gesamten Ausführungszeit befestigte Flächen innerhalb des Geländes in ausreichendem Maße zur Verfügung. Ferner sind alle im Rahmen der Maßnahme benötigten Arbeitsflächen u.a. für - die Materialtrennung, - die Bereitstellung von Containern sowie - die Bereitstellung von zu entsorgenden Abbruchabfällen ebenfalls innerhalb des Geländes zu akquirieren und zu nutzen. Dafür stehen befestigte und unbefestigte Flächen zur Verfügung.
Sanitäreinrichtungen
Die vorhandenen Sanitäreinrichtungen im Gebäude dürfen nicht durch den AN benutzt werden. Hierfür sind entsprechenden Sanitäreinrichtungen in der Baustelleneinrichtungen mit einzukalkulieren.
Bauzeitenplan
Die Ausführung der Leistung erfolgt nach vorliegendem Bauzeitenplan. Gegebenenfalls zeitliche Veränderungen von Leistungen müssen rechtzeitig dem AG und der Bauleitung mitgeteilt und abgestimmt werden.
Reinigung und Reinhaltung
Der AN ist verpflichtet, seinen Arbeitsplatz ständig von Abfällen, Verpackungsmaterial etc. sauber zu halten. Der AN ist unaufgefordert zur laufenden Reinhaltung der Baustelleneinrichtungsfläche und der angrenzenden Bereiche sowie zur Reinigung aller durch sein Handeln verschmutzten Zufahrts- und Gehwegsflächen auf dem Grundstück verpflichtet.
Sicherungsmaßnahmen
Die an abzubrechenden angrenzenden Bauteile, welche erhalten bleiben sollen, sind entsprechend vor Ausführung der Arbeit vor Beschädigung bzw. Zerstörung ausreichend zu schützen. Durch das Dachdeckergewerk wird zum Schutz des Gebäudes vor Eindringen von Niederschlägen und Wind durch die Dachöffnung, welche beim Anbinden des Personenaufzugs entstehen wird, eine Wetterschutzplane eingesetzt.
Entfernung von Gebäudeschadstoffen
KMF-haltige Produkte: KMF-haltige Produkte können sich im Gebäude als Mineralwolle befinden. Diese ist vermutlich gem. TRGS 521 als "alte Mineralwolle" einzustufen. Diese Produkte sind unter Einhaltung der TRGS 521 fachgerecht zu entfernen und auf Nachweis zu entsorgen.
Einzuhaltende Hinweise bei der Durchführung der Arbeiten
Für die Abbrucharbeiten muss auf der Baustelle die durch den AN erstellte Abbruchanweisung in schriftlicher Form
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 4 von 36
[Seite 5]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
Vorbemerkungen / Vertragstexte
vorliegen. Die Arbeiten sind entsprechend den darin enthaltenen Festlegungen durchzuführen. Vor Unterbrechung der Abbrucharbeiten ist dafür zu sorgen, dass keine gefahrdrohenden Zustände (z.B. hängende Teile, Schrägstellung von Bauteilen) bestehen bleiben. Die Abbrucharbeiten müssen von einem fachlich geeigneten Vorgesetzten geleitet werden. Während der Abbrucharbeiten muss diese Person ständig auf der Baustelle anwesend sein oder einen qualifizierten Vertreter bestimmen. Es ist nur fachlich befähigtes und arbeitsmedizinisch untersuchtes Personal unter verantwortlicher Leitung einzusetzen.
Auf den in Anspruch genommenen öffentlichen und privaten Straßen einschließlich Gehwegen sind jegliche Beschädigungen und Verschmutzungen zu vermeiden bzw. sofort zu beseitigen, damit keine Beeinträchtigung der Verkehrssicherheit entsteht. Entstehen solche Beschädigungen und/ oder Verschmutzungen, haftet der Auftragnehmer dafür. Die erforderlichen Reinigungsmaßnahmen müssen bei Bedarf vom Auftragnehmer mehrmals täglich ohne weitere Vergütung durchgeführt werden. Bei Unterlassung wird nach einmaligem fruchtlosem Auffordern zur Nachbesserung ein Drittunternehmen mit dem Bereinigen beauftragt, die dadurch entstehenden Kosten gehen zu Lasten des Auftragnehmers. Die Abbrucharbeiten sind so durchzuführen, dass die verwertbaren Anteile von Bauschutt und Baustellenabfällen auf der Baustelle getrennt erfasst und einer Verwertung zugeführt werden können. Lärm- und Staubbelästigungen für die Anlieger / Nutzer der Sporthalle sind durch den Einsatz geeigneter technischer Maßnahmen zu unterbinden.
Werden im Rahmen der Maßnahme Kontaminationen der Bausubstanz oder sonstige organoleptische Auffälligkeiten festgestellt, so sind die Arbeiten in diesen Bereichen bis zur Klärung des Sachverhaltes einzustellen und der AG zu benachrichtigen. Der AN ist verpflichtet für die Entnahme von Proben dem AG die technische Unterstützung zur Verfügung zu stellen. Die Probenentnahme sowie die Analysen erfolgen durch den AG.
Hinweise zur Medienfreiheit
Es wird grundsätzlich davon ausgegangen, dass alle zum Abbruch vorgesehenen Bereiche zum Baubeginn medienfrei sein werden. Unabhängig davon hat der AN sich vor Arbeitsbeginn davon zu überzeugen, dass alle Leitungen vom Netz getrennt und verschlossen sind.
Entsorgung von Abbruchabfällen
Bei der Durchführung der Arbeiten sind den Vorgaben dem Kreislaufwirtschaftsgesetz Rechnung zu tragen. Diesbezüglich sind u.a. die Getrennthaltung, Separierung und Sortenreinheit von anfallenden Abfällen mit dem Ziel, diese Abfälle einer hochwertigen Verwertung zu überführen, zu nennen.
Beschreibung zu geplanten Bodenbelagsarbeiten
Diese Vorbemerkungen sind zusätzliche technische Vertragsbestimmungen (ATV), diese gelten für Los 12 - Bodenbelagsarbeiten. Die ATV sind als Bestandteil der Leistungsbeschreibung zu betrachten u. sind demnach auch Vertragsbestandteil. Die Bodenbelagsarbeiten sollen im Umbaubereich der Horträume, Aufzugsvorraum sowie im Teilbereich Flur ausgeführt werden. Die Untergründe bestehen aus vorhandenem Estrichbeton. Derzeit kann im Schulgebäude in Teilbereichen noch ein Linoleumbelag aus DDR-Zeiten oder aus den 1990er Jahren vorhanden sein. Dieser kann mit Schadstoffen wie polyzylischen aromatischen Kohlenwasserstoffen (PAK) aus Teerklebern oder in manchen Fällen mit Asbest und Schwermetallen belastet sein. Aufgrund dessen ist eine gesonderte Position als Bedarf für eine Laboranalyse im Leistungsverzeichnis enthalten. Der alte Bodenbelag ist dementsprechend nach Feststellung durch die Analyse vor den Arbeiten auszubauen und fachgerecht zu
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 5 von 36
[Seite 6]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
Vorbemerkungen / Vertragstexte
entsorgen. Für den Ausbau und die Entsorgung ist die TRGS 519 zwingend zu beachten und einzuhalten.
Zeichnungen und Baubegleitung
Für die Ausführung werden dem AN entsprechende Ausführungszeichnungen zur Verfügung gestellt. Nach Abstimmung mit dem AG und der Bauleitung erfolgen regelmäßige Bauberatungen, voraussichtlich im wöchentlichen Turnus. Eine genau Festlegung erfolgt rechtzeitig vor Baubeginn.
Anlagen zum Leistungsverzeichnis
Anlage 1: Grundrisse KG, EG, 1.OG und 2.OG Anlage 2: Schnitt A-A und B-B Anlage 3: Bauablaufplan
Ausführung und Abrechnung: Die Ausführung und Abrechnung Ihrer Leistung hat nach VOB 2019 sowie den dazugehörigen rechtsgültigen ATVs DIN 18299 bis 18459 und EN Normen zu erfolgen. Die im LV angegebenen Massen/Mengen wurden nach Planungsunterlagen ermittelt. Die Abrechnung erfolgt nach Aufmaß, sofern nichts anderes zwischen Auftraggeber und Auftragnehmer vereinbart ist.
Hinweisposition: Abgegolten mit den Einheitspreisen ist auch das Unterbrechen der Baumaßnahme durch Witterungseinflüsse, einschließlich den damit entstehenden mehrmaligen An- und Abtransport der Maschinen und Geräte und sonstige.
Spätestens zur Schlußabrechnung ist vorzulegen: Bautagebuch und Aufmaß
Der AN hat über die gesamte Laufzeit ein Bautagebuch zu führen: In dieser Unterlage sind werktäglich einzutragen:
- Wetterdaten
- Anzahl der Arbeitskräfte (AK)
- Hauptinhalt der durchgeführten Arbeiten
- Behinderungen
- Einsatzorte der AK
- falls eingetreten: Schäden an Fremdeigentum oder Eigentum des AG
Das Bautagebuch ist täglich von dem bauleitenden Mitarbeiter des AN zu unterschreiben (Datum, Uhrzeit).
Mit nachfolgender Unterschrift bestätigt der Bieter/AN die Kenntnisnahme und Anerkennung der Vorbemerkungen und des Angebotes einschl. ggf. notwendiger Besonderheiten des Bauvorhabens
................................................................................................ Datum Stempel rechtsverbindliche Unterschrift
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 6 von 36
[Seite 7]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
Vorbemerkungen / Vertragstexte
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 7 von 36
[Seite 8]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01 LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
01.01 Baustelleneinrichtung
01.01.0010 Baustelle einrichten und räumen
Einrichten und Räumen der Baustelle sowie Vorhalten der Baustelleneinrichtung für sämtliche in der Leistungsbeschreibung aufgeführten Leistungen, sowie für Leistungen, die auf Nachweis ausgeführt werden. Alle Aufwendungen, die für die sogenannte Baustelleneinrichtung und für die Nachweisarbeiten erforderlich sind, dies sind insbesondere alle Groß- und Kleinmaschinen, Fahrzeuge, alle Werkzeuge usw. sind mit den Einheitspreisen abgegolten. Arbeits- und Schutzgerüste werden in gesonderter Position aufgeführt.
1 psch ...................... ..............................
Summe 01.01 Baustelleneinrichtung ..............................
01.02 Vorbereitende Arbeiten auf Trockenestrich
01.02.0020 Untergrund Trockenestrich reinigen
Reinigen des Unterbodens aus Trockenestrich von groben Verschmutzungen wie Mörtelresten, Staub und geringem Bauschutt inkl. Schuttbeseitigung und Entsorgung. Leistung, die nicht durch Schleifen und Saugen (Leistungen gemäß VOB) zu entfernen sind.
Räume:
2.OG 20 Flur 21 Tischspielzimmer 22 Rollenspielzimmer 23 Konstruktionsraum 24 Snoezleraum 25 Abstellraum 26 Garderobe 27 Hausaufgaben- und Kreativraum
Vorräume Aufzug KG-2.OG
192 m² ...................... ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 8 von 36
[Seite 9]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.02.0030 Untergrund Trockenestrich vorbehandeln
Untergrund zur Verbesserung der Haftung maschinell anschleifen, bürsten und absaugen von groben Verschmutzungen; inkl. Entsorgung der anfallenden Materialien. Untergrund: Trockenestrich
Räume:
2.OG 20 Flur 21 Tischspielzimmer 22 Rollenspielzimmer 23 Konstruktionsraum 24 Snoezleraum 25 Abstellraum 26 Garderobe 27 Hausaufgaben- und Kreativraum
Vorräume Aufzug KG-2.OG
192 m² ...................... ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 9 von 36
[Seite 10]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.02.0040 Untergrund grundieren
Bodenflächen mit Dispersionsgrundierung, lösemittelfrei, emissionsarm (GEV-EMICODE EC 1 PLUS) vorstreichen. Ausführung und Material nach Herstellerangabe. Untergrund Trockenestrich (aus dem Gewerk Trockenbau)
Räume:
EG Vorraum Aufzug 24 Flur 18 und 24
1.OG Vorraum Aufzug 24 Flur 20
2.OG Vorraum Aufzug 28 Flur 19 und 20 Tischspielzimmer 21 Rollenzimmer 22 Konstruktionsraum 23 Snoezleraum 24 Abstellraum 25 Garderobe 26 Hausaufgaben- und Kreativraum 27
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
192 m² ...................... ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 10 von 36
[Seite 11]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.02.0050 Sockelflächen grundieren
Sockelflächen mit Dispersionsgrundierung, lösemittelfrei, emissionsarm (GEV-EMICODE EC 1 PLUS) für Höhe Sockelleisten H 10cm vorstreichen. Ausführung und Material nach Herstellerangabe. Untergrund Kalkzementputz, GK-Bauplatten.
Räume:
EG Vorraum Aufzug 24 Flur 18 und 24
1.OG Vorraum Aufzug 24 Flur 20
2.OG Vorraum Aufzug 28 Flur 20 Tischspielzimmer 21 Rollenzimmer 22 Konstruktionsraum 23 Snoezleraum 24 Abstellraum 25 Garderobe 26 Hausaufgaben- und Kreativraum 27
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
195 m ...................... ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 11 von 36
[Seite 12]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.02.0060 Untergrund verspachteln
Vollflächiges Spachteln des Untergrundes aus Trockenestrich, als Ausgleich, Spachtel-/Nivelliermasse, emissionsarm gem. GEV-EMICODE EC 1 PLUS, calciumsulfatgebunden, selbstverlaufend, stuhlrollengeeignet, caseinfrei, geeignet für trockenestrich, einschl. Untergrundvorbehandlung und maschinellem Feinschliff sowie Absaugen, liefern und einbauen. Ausführung gem. Herstellerangabe. Schichtdicke: ca. i.M. 3mm Die Spachtelung dient der Egalisierung der horizontalen Untergrundoberfläche vor dem verlegen des neuen Bahnenbelags. Einhaltung der Ebenheitsklasse E3
Untergrund: Trockenestrich
Räume:
2.OG 20 Flur 21 Tischspielzimmer 22 Rollenspielzimmer 23 Konstruktionsraum 24 Snoezleraum 25 Abstellraum 26 Garderobe 27 Hausaufgaben- und Kreativraum
Vorräume Aufzug KG-2.OG
192 m² ...................... ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 12 von 36
[Seite 13]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.02.0070 Mehrdicke Ausgleichsspachtelung
Mehrdicke der vorbeschriebenen Ausgleichsspachtelung je 5 mm
Räume:
2.OG 20 Flur 21 Tischspielzimmer 22 Rollenspielzimmer 23 Konstruktionsraum 24 Snoezleraum 25 Abstellraum 26 Garderobe 27 Hausaufgaben- und Kreativraum
Vorräume Aufzug KG-2.OG
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
192 m² ...................... ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 13 von 36
[Seite 14]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.02.0080 Anspachteln von Übergängen
Anspachteln des Estrichs mit geeigneten Kunstharz-Spachtelmassen zum Ausgleichen von geringen Unebenheiten, 2-5mm und begradigen von unsauberen Trockenestrichkanten zu Trennschienen und/oder Material-/Boden- /Türübergängen, o.ä.. Spachteldicke: 2 - 5 mm, unsaubere Kanten: Breite bis ca. 6cm
Räume:
2.OG 20 Flur 21 Tischspielzimmer 22 Rollenspielzimmer 23 Konstruktionsraum 24 Snoezleraum 25 Abstellraum 26 Garderobe 27 Hausaufgaben- und Kreativraum
Vorräume Aufzug KG-2.OG
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
22 m ...................... ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 14 von 36
[Seite 15]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.02.0090 Haftbrücke Boden
Voranstrich des Untergrundes auf Dispersionsbasis nach Vorgaben des Herstellers, zur Verfestigung bzw. Haftvermittlung des Untergrundes zur Aufnahme der Spachtelmassen für Linoleumböden. Untergrund: Trockenestrich
Räume:
2.OG 20 Flur 21 Tischspielzimmer 22 Rollenspielzimmer 23 Konstruktionsraum 24 Snoezleraum 25 Abstellraum 26 Garderobe 27 Hausaufgaben- und Kreativraum
Vorräume Aufzug KG-2.OG
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
192 m² ...................... ..............................
Summe 01.02 Vorbereitende Arbeiten auf Trockenestrich ..............................
01.03 Vorbereitende Arbeiten auf Estrichbeton
01.03.0100 Untergrund Estrichbeton reinigen
Reinigen des Unterbodens aus Estrichbeton von groben Verschmutzungen wie Mörtelresten, Staub und geringem Bauschutt inkl. Schuttbeseitigung und Entsorgung. Leistung, die nicht durch Schleifen und Saugen (Leistungen gemäß VOB) zu entfernen sind.
Räume:
2.OG 19 Flur
31 m² ...................... ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 15 von 36
[Seite 16]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.03.0110 Untergrund Estrichbeton vorbehandeln
Untergrund zur Verbesserung der Haftung maschinell anschleifen, bürsten und absaugen von groben Verschmutzungen; inkl. Entsorgung der anfallenden Materialien. Untergrund: Estrichbeton
Räume:
2.OG 19 Flur
31 m² ...................... ..............................
01.03.0120 Untergrund grundieren
Bodenflächen mit Dispersionsgrundierung, lösemittelfrei, emissionsarm (GEV-EMICODE EC 1 PLUS) vorstreichen. Ausführung und Material nach Herstellerangabe. Untergrund Estrichbeton
Räume:
2.OG Flur 19
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
31 m² ...................... ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 16 von 36
[Seite 17]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.03.0130 Sockelflächen grundieren
Sockelflächen mit Dispersionsgrundierung, lösemittelfrei, emissionsarm (GEV-EMICODE EC 1 PLUS) für Höhe Sockelleisten H 10cm vorstreichen. Ausführung und Material nach Herstellerangabe. Untergrund Kalkzementputz, GK-Bauplatten.
Räume:
2.OG Flur 19
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
25 m ...................... ..............................
01.03.0140 Fugen- und Rissverharzung inkl. Vernadelung
Vorhandene Risse ca. alle 20 cm im Zementestrich erweitern, aussaugen, Wellenbinder einlegen, kraftschlüssig schließen und das noch frische Reaktionsharz satt mit Quarzsand der Körnung 0,3-0,7mm abstreuen.
Räume:
2.OG 19 Flur
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
25 m ...................... ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 17 von 36
[Seite 18]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.03.0150 Ausbruchstellen im Estrichbeton ausbessern
Ausbruchstellen im Estrichbeton vorsichtig freiräumen und mit einem schwundfreiem 2-K Epoxidharzmörtel verfüllen, Kleinflächen bis 1m²
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
5 m³ ...................... ..............................
01.03.0160 Spachtelung Estrich
Vollflächiges Spachteln des Estrichs mit geeigneten Kunstharz-Spachtelmassen (Nivelliermasse) zum Ausgleichen von geringen Unebenheiten, einschl. Anschleifen und Absaugen der Flächen. Spachteldicke: 2 - 5 mm
Räume:
2.OG 19 Flur
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
31 m² ...................... ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 18 von 36
[Seite 19]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.03.0170 Mehrdicke Ausgleichsspachtelung
Mehrdicke der vorbeschriebenen Ausgleichsspachtelung je 5 mm
Räume:
2.OG 19 Flur
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
31 m² ...................... ..............................
01.03.0180 Anspachteln von Übergängen
Anspachteln des Estrichs mit geeigneten Kunstharz-Spachtelmassen zum Ausgleichen von geringen Unebenheiten, 2-5mm und begradigen von unsauberen Estrichkanten zu Trennschienen und/oder Material-/Boden- /Türübergängen, o.ä.. Spachteldicke: 2 - 5 mm, unsaubere Kanten: Breite bis ca. 6cm
Räume:
2.OG 19 Flur
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
18 m ...................... ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 19 von 36
[Seite 20]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.03.0190 Ausgleich-Estrich für Schräge
Schnellstrich-Fertigmörtel, im Verbund, leicht, belegereif nach 1 Tag, zum Ausgleich von Fussboden-Höhenunterschieden (ca. 6-8cm) liefern und in einer Schräge einbauen. Zement Leichtestrich der Mindestgüte CT C20 F4 nach DIN EN 13813 im Verbund (d > 20 mm < 80 mm) aus einem sehr emmisionsarmen (GEV- EMICODE EC 1 PLUS) Schnellestrich-Fertigmörtel herstellen.
In einer Schichtdicke von
ca. 6 - 8mm als Schräge im Übergang vom Bestandsuntergrund zum neu eingebauten Torckenestrich ausbilden und einbauen.
Verbrauch:ca. 10 kg/m²/cm Schichtdicke
Räume:
2.OG 19 Flur
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
7 m² ...................... ..............................
01.03.0200 Haftbrücke Boden
Voranstrich des Untergrundes auf Dispersionsbasis nach Vorgaben des Herstellers, zur Verfestigung bzw. Haftvermittlung des Untergrundes zur Aufnahme der Spachtelmassen für Linoleumböden. Untergrund: Zementestrich
Räume:
2.OG 19 Flur
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
31 m² ...................... ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 20 von 36
[Seite 21]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Summe 01.03 Vorbereitende Arbeiten auf Estrichbeton ..............................
01.04 Bodenbelagsarbeiten Linoleum
Linoleum-Bodenbelag als elastischer Bodenbelag nach DIN EN 14041, für den Objektbereich, insbesondere geeignet für Kitas und Schulen, vollflächig auf vorbehandeltem Untergrund verkleben, mit lösemittelfreiem Dispersionsklebestoff, emissionsarm gem. GEV-EMICODE EC 1 Plus.
Material
- Linoleum DIN EN ISO 24011
- Bahnenware - Bahnenbreite: ca. 2,00 m
- Materialstärke: ca. 2,5 mm
- Flächengewicht: ca. 3000 g/m²
- Rutschhemmung: R9, DIN 51130 / BGR 181
- Oberfläche: eben, matt, ohne Strukturierung, werksvergütet
- Design/Farbton: uni oder leicht mamoriert, gem. Bemusterung durch den AG
Emissions-Anforderungen (nachweislich)
- Anforderungen des AgBB-Bewertungsschemas, des Blauen Engels (DE-UZ 120), UL Greenguard, Nordic Swan Ecolabel oder gleichwertig
- besonders emissionsarmes Material aus größtenteils natürlichen Rohstoffen
- besonders CO2-neutral hergestellt Eigenschaften u. Anforderungen
- ausgezeichnet mit dem Cradle-to-Cradle® Zertifikat in Silber zur Bestätigung der besonders nachhaltigen Eigenschaften des Produktes.
Eigenschaften u. Anforderungen
- strapazierfähig, fleckenbeständig und reinigungsfreundlich
- kurzzeitig säure-, öl- und fettbeständig
- antistatisch, Aufladespannung
- Brandverhalten schwerentflammbar mit geringer Raucentwicklung, Cfl-s1
- frei von PVC und Weichmachern
Ausführung gemäß Herstellervorgabe.
Untergrund: neuer bzw. überwiegend vorh. Zementestrich (schwimmend), vorbehandelt
Hinweise:
- Längs-, Stoß- und Querfugenverbindung der Bahnen sind mittels Schmelzdrahtverschweißung auszubilden
- In Türdurchgängen sind durchlaufende Beläge unterhalb des Türblatts zu stoßen und zu verschweißen
- Schnitt- und Anpassarbeiten an den Baukörper (z.B. Wand, Rand, Türschwellen, Abkastungen o.ä.) und Einbauteile sind in die jeweilige Position mit einzukalkulieren und werden nicht gesondert vergütet
Sämtliche Belagsprodukte (Boden, Hohlkehlsockel) sind herstellereinheitlich
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 21 von 36
[Seite 22]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
und -konform anzubieten.
Einbauort: Horträume, Flur, Aufzugsvorraum
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 22 von 36
[Seite 23]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.0210 Linoleumbodenbelag
Linoleum-Bodenbelag gem. EN 548, durchgehend vierfarbig marmoriert (homogen) auf Juteträger. Ausgestattet mit mikromodifizierter und verstärkter PU-Ausrüstung, 2-fach UV vernetzt zur erhöhten mechanischen und chemischen Widerstandsfähigkeit - keine Ersteinpflege notwendig. Ausgezeichnet mit dem Umweltzeichen "DER BLAUE ENGEL" (emissionsarm). Ausgezeichnet mit dem Cradle-to-Cradle® Zertifikat in Silber zur Bestätigung der besonders nachhaltigen Eigenschaften des Produktes.
Für das angebotene Fabrikat ist eine Erklärung des Herstellers über den Entfall zusätzlicher Einpflege-/Beschichtungs- maßnahmen über einen Zeitraum von 5 Jahren nebst einschränkender Bedingungen beizufügen. Ferner ist die Reinigungs- und Pflegeanleitung zum angebotenen Produkt in aktuellster und offizieller Fassung mit vorzulegen.
Bauaufsichtliche Zulassung durch das deutsche Institut für Bautechnik (DIBt). TVOC - Emissionswerte nach 28 Tagen liegen bei <100 µg/m³. Linoleumbelag in Farbe nach Wahl des AG liefern, Untergrund bestehend aus: vorbereiten und den Belag gemäß DIN 18 299/DIN 18 365 verlegen.
Gesamtdicke: ISO 24346 - EN 428 - 2,5 mm Benutzungsintensität: ISO 10874 - EN 685 entsprechend Kindergarten und Hort Flächengewicht: ISO 23997 - EN 430 ca. 3,0 kg/m² Trittschallschutzverbesserungsmaß: EN ISO 140-8/717-2 ≤ 6 dB Resteindruck: ISO 24343-1 - EN 433 ≤ 0,15 mm Wärmedurchlasswiderstand: DIN 52612 0,015 m² K/W Biegsamkeit: ISO 24344 - EN 435 ≤ 30 mm Ø Aufladungsspannung: EN 1815 < 2 kV (antistatisch) Stuhlrollenbeanspruchng: ISO 4918 - EN 425 Typ W (Norm EN 12529) geeignet Brandverhalten: EN ISO 9239-1 /EN 13501-1 Klasse Cfl - s1, schwerentflammbar mit geringer Rauchentwicklung Lichtechtheit: EN ISO 105-B02 ≥ Stufe 6 Rutschsicherheit: DIN 51130 - BGR 181 R 9 Chemikalieneinwirkung: ISO 26987 - EN 423 beständig gegen verdünnte Säuren, Öle, Fette, und herkömmliche Lösungsmittel Bakteriostatik: natürlich bakteriostatische Eigenschaften Farbe: nach Wahl AG Lieferform: ISO 24341 - EN 426 Bahnen 200 cm breit
Linoleum Bodenbelag incl. passenden Kleber liefern und fachgerecht gemäß Herstellerrichtlinien einbauen, incl. aller Nebenleistungen
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 23 von 36
[Seite 24]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
Räume:
EG Vorraum Aufzug 24 Flur 18 und 24
1.OG Vorraum Aufzug 24 Flur 20
2.OG Vorraum Aufzug 28 Flur 19 und 20 Tischspielzimmer 21 Rollenzimmer 22 Konstruktionsraum 23 Snoezleraum 24 Abstellraum 25 Garderobe 26 Hausaufgaben- und Kreativraum 27
Bodenbelag:
Hersteller / Typ:
' ..................................................' vom Bieter einzutragen
Kleber:
Hersteller / Typ:
' ..................................................' vom Bieter einzutragen
220 m² ...................... ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 24 von 36
[Seite 25]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.0220 Zulage Bodenbelag auf Schräge
Bodenbelag wie in zu vor genannter Position 01.03.0210 liefern und ausführen, jedoch für angeschrägte Bodenfläche (Neigung ca. 6%) im Bereich des Übergangs vom neu eingebauten Trockenestrich (höher gelegen) zum vorhandenen Betonestrich im Flur, einschl. aller erforderlichen Nebenleistungen..
Räume:
2.OG Raum 19
7 m² ...................... ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 25 von 36
[Seite 26]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
*** Bedarfsposition ohne Gesamtbetrag 01.04.0230 Akustik-Linoleum
Bodenbelag aus Verbundlinoleum mit Träger/Unterlage aus Kork DIN EN 687, mit werksseitiger Oberflächenvergütung (mehrschichtig aufgetragen, ausgehärtet, ohne zusätzliche Einpflege währende der Nutzungszeit),
Einstufung DIN EN ISO 10874 Klasse 33 (gewerblicher Bereich, starke Beanspruchung),
antistatisch, Aufladungsspannung im Begehversuch gem. DIN EN 1815 max. 2 kV,
Trittschallverbesserungsmaß EN ISO 10140-3 / EN ISO 717-2 14 dB,
geeignet für Stuhlrollen DIN EN 12529 Typ W,
Brandverhalten DIN EN 13501-1 Cfl - s1,
Bewertungsgruppe Rutschgefahr R9 gem. BGR 181,
beständig gegen Öle und Fette,
Dicke 4mm,
in Bahnen, Bahnenbreite 2m,
Oberfläche glatt uni / marmoriert
Farbton nach Wahl des AG gem. vorheriger Bemusterung,
liefern und auf vollflächig gespachtelten Untergrund kleben,
Räume:
2.OG
Snoezleraum 24
Hausaufgaben- und Kreativraum 27
Bodenbelag:
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
Kleber:
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 26 von 36
[Seite 27]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
80 m² ...................... nur EP
*** Bedarfsposition ohne Gesamtbetrag 01.04.0240 Bodenbelag Linoleum Akzentfläche
Bodenbelag wie in zu vor genannter Position 01.03.0210 liefern und ausführen, jedoch für Teil-/Akzentfläche, einfarbig / marmoriert, nach Angabe und Abstimmung mit dem AG und der Bauleitung, einschl. aller erforderlichen Leistungen.
Räume:
2.OG Hausaufgaben- und Kreativraum
50 m² ...................... nur EP
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 27 von 36
[Seite 28]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
*** Grundposition 01.04.0250 Kernsockelleisten 60/13
Design-Kernsockelleisten 60/13 bestehen aus einem mit chlorfreiem Polyblend ummantelten HDF-Kern und flexiblen Weichlippen oben und unten, Designsockelleisten stanzbar, liefern und fachgerecht passend zum Bodenbelag einbauen
Material: Kernsockelleisten Farbe: nach Wahl AG Höhe: 60 mm Tiefe: 13 mm
Räume:
EG Vorraum Aufzug 24 Flur 18 und 24
1.OG Vorraum Aufzug 24 Flur 20
2.OG Vorraum Aufzug 28 Flur 19 und 20 Tischspielzimmer 21 Rollenzimmer 22 Konstruktionsraum 23 Snoezleraum 24 Abstellraum 25 Garderobe 26 Hausaufgaben- und Kreativraum 27
Hersteller / Typ: ' ..................................................' vom Bieter einzutragen
215 m ...................... ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 28 von 36
[Seite 29]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
*** Alternativposition 1 zu Grundposition 01.04.0250 01.04.0260 Hohlkehlsockel
Vorgefertigte Hohlkehlsockel-Elemente, mit/aus vorgenanntem Belagsmaterial in der jeweils passenden Farbe liefern und fachgerecht im Trocken- oder Kontaktklebeverfahren auf normgerechten Untergrund verkleben. Horizontale und Vertikale Sockelfugen sind mit farbidenter, silikonfreier Dichtmasse zu schließen. Die Fuge zum anschließenden Bodenbelag ist mit Schmelzdraht zu verschweißen.
Sockelhöhe: 100 mm (ü. OKFF) Hohlkehl-Radius: ca. 11 mm Anforderungen
- Sockelbelag typ- und design-identisch mit Bodenbelag - gleichmäßiger Hohlkehlradius
- kein optisches Durchzeichnen von Stützprofilen
- elastische rückseitige Verstärkung im Hohlkehlbereich (zur schadensfreien Aufnahme von Estrichbewegungen)
- Haftzugfestigkeit Belag/Verstärkung > 2 N/mm²
- Ein- bzw. Durchstanzwiderstand mit Prüfstempel 20 mm x 3 mm bis mind. 500 N ohne bleibende Einstanzspuren, kein Durchstoßen
Das Fugenverschweißen der Hohlkehlsockel an den Bodenbelag ist in den EP mit einzukalkulieren. Verarbeitung und Ausführung gem. Herstellervorgabe. Untergrund: Gips- oder Kalkzementputz, GK-Bauplatte
Räume:
EG Vorraum Aufzug 24 Flur 18 und 24
1.OG Vorraum Aufzug 24 Flur 20
2.OG Vorraum Aufzug 28 Flur 19 und 20 Tischspielzimmer 21 Rollenzimmer 22 Konstruktionsraum 23 Snoezleraum 24 Abstellraum 25 Garderobe 26 Hausaufgaben- und Kreativraum 27
Hersteller / Typ: '
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 29 von 36
[Seite 30]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
..................................................' vom Bieter einzutragen
215 m ...................... nur EP
*** Bedarfsposition ohne Gesamtbetrag 01.04.0270 Hohlkehlsockel - Innenecke 90°
Wie vorherige Position 01.03.0260 jedoch:
als vorgefertigtes 90°-Inneneck-Fertigelement, einschl. seitlichem Anschluss an wandläufig verlaufende Sockel gem. Herstelleranweisung. Schenkelmaß: ca. 210 x 210 mm
63 St ...................... nur EP
*** Bedarfsposition ohne Gesamtbetrag 01.04.0280 Hohlkehlsockel - Außenecken 90°
Wie vorherige Position 01.03.0260 jedoch:
als vorgefertigtes 90°-Außeneck-Fertigelement, einschl. seitlichem Anschluss an wandläufig verlaufende Sockel gem. Herstelleranweisung. Schenkelmaß: ca. 130 x 130 mm
15 St ...................... nur EP
01.04.0290 Verfugen des Linoleum-Bodenbelags
Verfugen des Linoleum-Bodenbelags mit patentiertem und belagskonformem xf/xf²-Schmelzdraht bzw. multicoloriertem Schmelzdraht zur deutlich vereinfachten Abreinigung und erhöhten mechanischen Widerstandsfähigkeit. Eine Nachbehandlung der Fugenbereiche mit zusätzlichen Pflegesubstanzen ist nicht erforderlich.
Farbton nach Wahl des AG.
Hersteller / Typ:
' ..................................................' vom Bieter einzutragen
1 psch ...................... ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 30 von 36
[Seite 31]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
*** Bedarfsposition ohne Gesamtbetrag 01.04.0300 Kantenschutz
Winkelprofil, Alu, ca. 40x40x2 mm, Oberseite geriffelt Liefern und Montieren von Kantenschutz, Winkelprofil mit Antirutschrillen, passgenau ablängen, oberseitig durch Bodenbelag verschraubt, versenkte Schraubbohrungen, Eckstöße auf Gehrung geschnitten, Schnittkanten entgratet/geschliffen, inkl. allen notwendigen Verbindungsmitteln (korrosionsfrei). Funktion: Kantenausbildung an Stufen u. Podesten Profil: Alu, L-Profil, gleichschenklig, oberseitig geriffelt, gerundete Ecke Abmessung: ca. 40 x 40 x 2 mm
Einzellänge: varrierend, 0,15 bis 2,15 m
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
5 m ...................... nur EP
01.04.0310 Fugenversiegelung dauerelastisch
Dauerelastische Fugenversiegelung, zw. Bodenbelag und Bauteilanschlüssen, mit Dichtstoff auf Silikonbasis, Fuge glatt gestrichen, inklusive notwendiger Flankenvorbehandlung an den Anschlussflächen und Hinterlegen von Fugenhohlräumen mit geeignetem Hinterfüllmaterial. Farbe: passend zum jeweiligen Bodenbelag bzw. nach Wahl AG Bereiche:
- um Türzargenanschluss herum
- bei Belagsabschluss/-übergang
- sonstige durchdringende Bauteilanschlüsse (z.B. Leitungen o.ä.)
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
1 psch ...................... ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 31 von 36
[Seite 32]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
01.04.0320 Trennschienen
Liefern und Einbauen von Trennschienen aus V4A Edelstahl als Materialtrennschiene in Türbereichen und Übergängen. Profilhöhe: ca. 4,5-10,5mm, passend / Geeignet für die zuvor beschriebenen Linoleumbodenbeläge als Belagsabschluss.
Materialwechsel von Linoleum zu Fliesen und anderen vorhandenen Bodenbelägen im bestand. Schienenform: gerade, mit trapezförmig gelochtem Befestigungsschenkel und 3mm sichtigen Kopfausbildung.
Oberfläche: matt gebürstet Farbton: natur
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
30 m ...................... ..............................
*** Bedarfsposition ohne Gesamtbetrag 01.04.0330 Anschluss an Trennschienen
Anschluss des Linoleumbelags an bauseitige Materialtrennschienen, einschl. dauerelastisches Verfugen, Farbe entspr. Bodenbelag.
Einbauort: angrenzend zu Fliesen - Trennschiene durch Gewerk Fliesenarbeiten
10 m ...................... nur EP
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 32 von 36
[Seite 33]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
*** Bedarfsposition ohne Gesamtbetrag 01.04.0340 Bewegungsfugenprofile
Einbau von Bewegungsfugenprofilen für zuvor beschriebene Bodenbeläge für die Übernahme von Bewegungsfugen des Estrichs / Untergrunds im Bestand. Profilmaterial: Aluminium Farbton des elastischen Dehnbereichs in NSC-Farbcode und Oberflächenstruktur des jeweiligen Bodenbelags.
Hersteller / Typ:
'..................................................' vom Bieter einzutragen
16 m ...................... nur EP
Summe 01.04 Bodenbelagsarbeiten Linoleum ..............................
01.05 Erstreinigung / Erstpflege
01.05.0350 Bauschlussreinigung Gewerk Bodenbelag
Erstreinigung und Erstpflege von Bodenbelag aus Linoleum nach der Verlegung.
Sofern kein starker Baustellenschmutz vorhanden ist, kann sofort mit der Unterhaltsreinigung begonnen werden. Manuell: Gute Reinigungsergebnisse werden durch 2-stufiges Wischen (2-Mopp-System + Doppelfahreimer) oder auch mit speziellen 1-stufigen Reinigungsverfahren mit geeigneten Mikrofaserbezügen und geeigneten Wischpflegemittel im Wechsel mit Neutralreinigern erzielt. Maschinell: Fläche mit Reinigungsautomaten, geeignetem roten Pad, mit schaumarmen Reinigungsmitteln abfahren.
Bei starker Baustellenverschmutzung empfiehlt sich eine maschinelle Reinigung mit einer langsam laufenden Einscheibenmaschine und geeignetem roten Pad mit einem geeigneten Reinigungsmittel. Nach kurzer Einwirkzeit von 2 3 min mit der Einscheibenmaschine intensiv abfahren. Achtung: Die Reinigungslösung darf nicht antrocknen. Schmutzflotte mit Wassersauger aufnehmen, mit Wasser nachspülen und erneut aufsaugen. Erstpflege/Wischpflege: Nach Trocknung der Belagsoberfläche wird eine
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 33 von 36
[Seite 34]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Menge Einheit Einheitspreis EUR Gesamtbetrag EUR
geeignete Wischpflege gem. Empfehlungen des Belagherstellers mit Wasser verdünnt und mit einem feinen Flachmopp gleichmäßig aufgetragen. Den getrockneten Wischpflegefilm mit geeigneter Einscheibenpoliermaschine mit Umdrehungszahlen zwischen 1000 1500 U/Min und geeignetem Polierpad verdichten. Alternativ: Erstpflege mit einem Basispflegemittel nach Rückfrage beim Bodenbelaghersteller. Nach Trocknung der Belagsoberfläche wird ein geeignetes Basispflegemittel mit einem geeigneten Flachmopp oder einem Anstreichgerät einmal und vollflächig aufgebracht.
Die Empfehlungen der Belags- und Reinigungsmittel-Hersteller sind zu beachten!.
220 m² ...................... ..............................
Summe 01.05 Erstreinigung / Erstpflege ..............................
Summe 01 LOS 12 Bodenbelagsarbeiten ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 34 von 36
[Seite 35]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Zusammenstellung (Ebene 2) Summe EUR
01.01 Baustelleneinrichtung ..............................
01.02 Vorbereitende Arbeiten auf Trockenestrich ..............................
01.03 Vorbereitende Arbeiten auf Estrichbeton ..............................
01.04 Bodenbelagsarbeiten Linoleum ..............................
01.05 Erstreinigung / Erstpflege ..............................
Summe 01 LOS 12 Bodenbelagsarbeiten ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 35 von 36
[Seite 36]
Kostenrahmen
Projekt: Umbau von Räumlichkeiten im 2.OG für den Hort und Anbau eines außenliegenden Personenaufzugs
LV-Bezeichnung: LOS 12 Bodenbelagsarbeiten
OZ Zusammenstellung Summe EUR
01 LOS 12 Bodenbelagsarbeiten ..............................
Summe Zusammenstellung: ..............................
Summe netto: ..............................
zzgl. 19% MwSt: ..............................
Summe inkl. MwSt: ..............................
Druck-Datum: 08.10.2026 Seite 36 von 36