Schnittstellenpapier GAS 2027.pdf

Betrieb von fünf Gastronomieflächen am Hamburg Airport

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 21.10.2026, 14:24 (Europe/Berlin)

Herkunft: fham-vp-prod.ai-hosting.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Schnittstellenpapier

Konzession Gastronomieflächen

VN:

Alle Flächen: Gastronomie-Outlets, Lager, Umkleiden etc.

Auftraggeber:

Flughafen Hamburg GmbH

Flughafenstraße 1 – 3

22335 Hamburg

Flughafen Hamburg Ausschreibung Gastronomie 2027 Schnittstellenpapier

Seite 1 von 5

[Seite 2]

Vertragsanhang

Bei der Abwicklung des Mietverhältnisses bei seiner Beendigung hat der Gast- ronom alle baulichen Veränderungen, die er vorgenommen hat oder vom Vor- mieter übernommen hatte, auf seine Kosten rückgängig zu machen. Im Hin- blick auf Schönheitsreparaturen ist der Gastronom bei Rückgabe des Mietge- genstandes nicht berechtigt, ohne Zustimmung der FHG von der bisherigen Ausführungsart abzuweichen und hat den Ursprungszustand, dokumentiert bei Flächenübergabe, herzustellen.

Kostenverantwortliche Schnittstelle

Kosten fürInstandhaltungErsatzWartungReinigung
EstrichFF--
Hartbeläge auf Böden inkl. Sockel im Produktions- und TresenbereichMMMM
Hartbeläge auf Böden inkl. Sockel in den GastbereichenMMMM
Textil- und PVC-Beläge auf Böden inkl. Sockel in den MietflächenMMMM
Verkehrsflächen zwischen den Out- letsFFFF
Tragende Bauteile, z.B. Säulen im Be- reich der OutletsFFFM
Sichtbare tragende Deckenkonstruk- tionFFFM
Wandbeläge (Bestand)FFFM
Wandbeläge (Mietfläche)MMMM
Türen, auch Drehtüren, von Gastro zu öffentlichen BereichenMMMM
Türen innerhalb des Gastro-Bereiches (Bestand)MMMM
Türen innerhalb des Gastro-Bereiches (Mietfläche)MMMM
Schließanlagen im Gastro-Bereich (Möbel)MMM-

Flughafen Hamburg Ausschreibung Gastronomie 2027 Schnittstellenpapier

Seite 2 von 5

[Seite 3]

Schließanlagen im Gastro-Bereich (Türen)FFF
Schließanlagen Gastro-NebenräumeFFF-
Notausgang-Türen und deren Be- schlägeFFFF
Glas- und Fensterfronten im Outlet (Reinigung ist von M bei FP-S zu be- auftragen)MMMM < 2,50m h F > 2,50m h
Sichtdecke geschlossen bei Raum- höhe < 3m (Reinigung ist von M bei FP-S zu beauftragen)MMMM
Sichtdecke bei Raumhöhe > 3mMMMM
Abgehängte Decke mit glatten Syste- melementen „Odenwalddecke“ (Rei- nigung ist von M bei FP-S zu beauftra- gen)MMMM
Abgehängte Decke mit Gitter- oder Lochelementen (Reinigung ist von M bei FP-S zu beauftragen)FFFM
Allgemeine und Not-Beleuchtungs- körperFFFF
Leuchtmittel der Allgemeinen Be- leuchtungskörperFFFF
Zentrale Be- und Entlüftung allge- mein und KlimaFFFF
Ansaugstutzen, Auslass und Säulen für Be- und EntlüftungFFFF
WC-Anlagen im öffentlich zugängli- chen BereichFFFF
WC-Anlagen im nur vom Restaurant zugänglichen Bereich (Mitarbeiter)FFFM
WC-Anlagen im nur vom Restaurant zugänglichen Bereich (Gäste)FFFM
Wasser- und Abwasserleitungen im Gastronomiebereich bis zum Objekt in Zusammenarbeit mit FHGMMMM

Flughafen Hamburg Ausschreibung Gastronomie 2027 Schnittstellenpapier

Seite 3 von 5

[Seite 4]

Alle sanitär- und elektrotechnischen Anschlüsse, Bauteile, Zwischenver- bindungen, Rohrverbindungsteile, Einbauvorrichtungen und Leitungs- verbindungen für Ausstattungsgegen- stände der Gastro-Outlets in Zusam- menarbeit mit FHGMMM
Wasseruhr für den Gastronomiebe- reichFFFF
Wasserarmaturen im Gastronomie- bereichMMMM
Abwasser-Hebeanlagen mit aus- schließlicher Nutzung durch Gastro- nomie in Zusammenarbeit mit FHGMMMM
Bodenrinnen, Gullis im Gastronomie- bereich in Zusammenarbeit mit FHGFFFM
Fettabscheider inkl. dazugehörige Zu- leitung, Reinigungskosten werden M in Rechnung gestelltFFFF
OsmoseanlageFFFF
Elektroinstallation im Gastronomie- bereich bis zur Verteilerdose in Zu- sammenarbeit mit FHGMMMM
Stromzähler für GastronomiebereichFFFF
Brandschutzanlagen ohne ANSULFFFF
Zentrale Kommunikationsanlagen inkl. Netz, Steckdose (Telefon, W- LAN) in Zusammenarbeit mit AirsysMMMM
Monitore für Fluggastinformations- system und InformationsstelenFFFF
TV-Monitore inkl. AufhängungMMMM
Gastro-individuelle DatennetzeMMMM
Gastro-KassensystemMMMM
Safeschränke Statik beachten!MMMM
Lüftungsdecke über Koch- oder Back- stellenMMMM

Flughafen Hamburg Ausschreibung Gastronomie 2027 Schnittstellenpapier

Seite 4 von 5

[Seite 5]

Dunstabzugshaube inkl. FiltergitterMMM
Abluftkanäle von Lüftungsdecken über Koch- und Backstellen und Dunstabzugshauben inkl. Lüftern, VerstärkernMMMM
ANSUL-FeuerlöschanlageMMMM
FeuerlöscherMMMM
Kühl- und Tiefkühlzellen mit bauseiti- gem BodenMMMM
Kühl- und Tiefkühlzellen mit Sand- wich-BodenMMMM
Kälteanlagen mit Leitungen, sofern sie der Versorgung der Gastrotechnik dienenMMMM
Sonstige KühlgeräteMMMM
Küchentechnik komplettMMMM
SchankanlagenMMMM
BartechnikMMMM
Mobiliar feste EinbautenMMMM
Möbel loseMMMM
Individual- und Effektbeleuchtung (in- nerhalb der Outlets)MMMM
BüroeinrichtungMMMM
Einrichtung UmkleidenMMMM
Sonnenschutzsysteme innen (Reini- gung ist von M bei FP-S zu beauftra- gen)FFFM < 2,50 h F > 2,50 h
Individualbeschilderung (nach Ab- stimmung und Freigabe FHG)MMMM
Großpflanzen im Gastro-Bereich (nach Abstimmung und Freigabe FHG)MMMM
Allgemeine Sitzfläche im Gastro-Out- letMMMM

Legende: F = FHG, M = Mieter/Gastronom/Betreiber

Flughafen Hamburg Ausschreibung Gastronomie 2027 Schnittstellenpapier

Seite 5 von 5

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung