[Seite 1]
BENUTZUNGSORDNUNG
Gültig für die Ausstellungsbereiche des Deutschen Museums mit seinen Zweigstellen.
Das Deutsche Museum präsentiert in seinen Ausstellungsräumen 6. Das Rauchverbot gilt in allen Museumsräumen. und auf deren Einhaltung Sie als Besucherin bzw. Besucher Kulturgüter von höchstem Rang. Sie ermöglichen ihren regelmäßig vertrauen dürfen (so genannte Kardinalpflicht), 7. Mit Ausnahme von ausgebildeten Assistenzhunden dürfen Besucherinnen und Besuchern die unmittelbare Begegnung mit und zwar beschränkt auf den Ersatz des vorhersehbaren und keine Tiere in die Museumsräume mitgebracht werden. Spitzenwerken der Sammlungen weitgehend ohne Absperrungen typischen Schadens. In allen übrigen Fällen ist unsere Haftung 8. Laserpointer und Selfie-Sticks bzw. Stative dürfen nicht benutzt im Vertrauen auf ein verständnisvolles, angemessenes Verhalten. vorbehaltlich der Regelung in Abs. 3 dieser Nummer ausge- werden. Beim Besuch des Museums müssen daher folgende Vorschriften schlossen. eingehalten werden: 9. Treppen, Durchgänge und Fluchtwege sind stets freizuhalten. Die Haftung des Deutschen Museums für Schäden aus der 10. Die Benutzung von Skateboards, Inline-Skates, City-Rollern, Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und I. Öffnungszeiten übergroßen Kindertransportwagen und Fahrradanhängern nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt von den vorstehenden Es gelten die Aushänge und öffentlichen Bekanntmachungen. u. ä. ist nicht gestattet. Haftungsbeschränkungen und -ausschlüssen unberührt. II. Eintrittsgeld 11. Freistehende Objekte dürfen nicht berührt werden. IV. Foto- und Filmaufnahmen Es gelten die Aushänge und öffentlichen Bekanntmachungen. Das Anlehnen an Vitrinen und Wände ist nicht gestattet. Jegliche wirtschaftliche Verwertung von Filmen und Fotos, die in 12. Lehrerinnen und Lehrer, Leiterinnen und Leiter von Gruppen den Museen aufgenommen wurden, bedarf der schriftlichen III. V erhalten in den Ausstellungsräumen und andere Aufsichtspflichtige haben für ein angemessenes und Genehmigung der Museumsleitung. Für Ausstellungen und Die Begegnung mit empfindlichen Kunst- und Kulturgütern rücksichtsvolles Verhalten von Kindern und Jugendlichen in Ausstellungsräume oder einzelne Objekte können seitens der erfordert besondere Vorsicht und Maßnahmen zum Schutz vor ihrer Begleitung zu sorgen. Insbesondere sind sie auch für die Museumsleitung auch generelle Fotografierverbote ausgesprochen Beschädigung. Angemessenes und umsichtiges Verhalten gebietet Einhaltung dieser Benutzungsordnung verantwortlich. werden. nicht nur der Schutz der Ausstellungsobjekte, sondern auch die Rücksicht auf andere Besucherinnen und Besucher. 13. Fachkundige Führungen durch das Museum werden ausschließ- V. Aufsichtspersonal lich durch Personen vorgenommen, die durch das Museum Den Anordnungen des Aufsichtspersonals ist Folge zu leisten.
- Sperrige oder scharfkantige Gegenstände, wie z.B. Akten- autorisiert sind. Diese sind kostenpflichtig und nur nach vor- Diese Anordnungen können in besonderen Gefahrensituationen und Fotokoffer, Stative, Schirme, sowie Rucksäcke und Taschen heriger Anmeldung möglich. auch über die Verhaltensanweisungen hinausgehen, die in dieser (größer als 30 x 20 cm) müssen abgegeben oder in Schließ- fächern aufbewahrt werden. 14. Alle Besucherinnen und Besucher haften im Rahmen der Benutzungsordnung bereits konkret aufgelistet sind. Bei Verstößen gesetzlichen Bestimmungen für die von ihnen verursachten gegen diese Benutzungsordnung und Störungen des Ausstellungs-
- Für Taschen, Rucksäcke und Koffer sind die Aufbewahrungs- Schäden. betriebs kann das Verlassen des Museums verlangt werden. In möglichkeiten sehr begrenzt. Sollten die Aufbewahrungs- Wiederholungsfällen kann der Museumsbesuch befristet oder möglichkeiten erschöpft sein, so ist eine Annahme leider nicht 15. Bei vorsätzlichem und fahrlässigem Auslösen der Alarmvor- unbefristet untersagt werden. mehr möglich. richtungen tragen die dafür verantwortlichen Besucherinnen und Besucher die entstehenden Kosten. VI. Geltungsbereich
- Notwendige Mobilitätshilfen dürfen in die Ausstellungen mitgenommen werden. 16. Das Deutsche Museum haftet den Besucherinnen und Diese Benutzungsordnung wird durch Verfügung des General- Besuchern gegenüber in allen Fällen vertraglicher und außer- direktors des Deutschen Museums zum 01.09.2023 in Kraft gesetzt.
- Kinder sollen nicht auf dem Rücken oder auf den Schultern vertraglicher Haftung bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit getragen werden. nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen auf Schadens- Vorstehende Benutzungsordnung gebe ich hiermit bekannt.
- Es ist nicht gestattet, in den Ausstellungsräumen zu essen oder ersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen. zu trinken. Ausgenommen ist die Versorgung von Babys. In sonstigen Fällen haftet das Deutsche Museum – soweit in München, August 2023 F alls Sie Hunger oder Durst haben, nutzen Sie unsere Abs. 3 dieser Nummer nicht abweichend geregelt – nur bei Picknick-Zonen, Cafés oder das Restaurant. Ausgenommen ist Verletzung einer Vertragspflicht, deren Erfüllung die ordnungs- Prof. Dr. Wolfgang M. Heckl Generaldirektor die Versorgung von Babys. gemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht Der Generaldirektor
[Seite 2]
REGULATIONS FOR USE
Valid for the exhibition areas of the Deutsches Museum and its branches
The Deutsches Museum presents cultural assets of the highest 9. Stairways, passageways and escape routes must be kept clear at IV. Photography and filming order in its exhibition rooms. They enable their visitors to have all times. Any commercial exploitation of films and photographs taken a direct encounter with top works of the collections largely wit- in the museums requires the written permission of the museum 10. The use of skateboards, inline skates, city scooters, oversized hout barriers, relying on understanding, appropriate behaviour. management. The museum management may also issue general child carriers and bicycle trailers, etc. is not permitted. The following rules must therefore be observed when visiting the prohibitions on photography for exhibitions and exhibition rooms 11. Free-standing objects may not be touched. Leaning against museum: or individual objects. display cases and walls is not permitted. I. Opening hours 12. Teachers, group leaders and other supervisors are responsible V. Supervisory staff The notices and public announcements apply. for the appropriate and considerate behaviour of children and The instructions of the supervisory staff must be followed. young people in their company. In particular, they are also In particularly dangerous situations, these instructions may also II. Admission fee responsible for compliance with these regulations for use. go beyond the behavioural instructions already specifically listed The notices and public announcements apply. in these regulations for use. In the event of violations of these 13. Expert guided tours of the museum are only given by persons regulations and disruptions to the exhibition, the visitor may be authorised by the museum. These are subject to a fee and only III. B ehaviour in the exhibition rooms asked to leave the museum. In repeated cases, the museum visit possible after prior registration. Encounters with sensitive art and cultural objects require special may be banned for a limited or unlimited period of time. caution and measures to protect them from damage. Appropriate 14. All visitors are liable within the framework of the legal and prudent behaviour is required not only to protect the exhibits provisions for any damage they cause. VI. Scope of Application but also to show consideration for other visitors. These regulations will come into force by order of the 15. In the event of intentional or negligent activation of the alarm Director General of the Deutsches Museum on 01.09.2023.
- Bulky or sharp-edged objects, such as briefcases and photo devices, the visitors responsible for this shall bear the costs cases, tripods, umbrellas, as well as backpacks and bags (larger incurred. I hereby announce the above regulations for use. than 30 x 20 cm) must be handed in or kept in lockers.
- The Deutsches Museum is liable to visitors in all cases of
- Storage facilities for bags, backpacks and suitcases are very contractual and non-contractual liability for damages or limited. Should the storage possibilities be exhausted, reimbursement of futile expenses in the event of intent and Munich, August 2023 acceptance is unfortunately no longer possible. gross negligence in accordance with the statutory provisions.
- Necessary mobility aids may be taken into the exhibitions. In other cases, the Deutsches Museum is liable - unless Prof. Dr. Wolfgang M. Heckl otherwise stipulated in paragraph 3 of this section - only in
- Children should not be carried on the back or shoulders. General Director the event of a breach of a contractual obligation, the fulfilment
- It is not permitted to eat or drink in the exhibition rooms. of which is essential for the proper performance of the This excludes the feeding of babies. contract and on the observance of which you as a visitor may I f you are hungry or thirsty, use our picnic areas, cafés or the regularly rely (so-called cardinal obligation), and limited to restaurant. Excludes catering for babies. compensation for the foreseeable and typical damage. In all other cases, our liability is excluded subject to the provision
- Smoking is prohibited in all museum rooms. in paragraph 3 of this point.
- With the exception of trained assistance dogs, no animals may The liability of the Deutsches Museum for damages arising be brought into the museum rooms. from injury to life, limb or health and under the Product
- Laser pointers and selfie sticks or tripods may not be used. Liability Act remains unaffected by the above limitations and exclusions of liability.