KHRZ VE59 Beschichtung Tiefgarage N+H_LV.pdf

[Seite 1]

Inhaltsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H]

Nr. Bezeichnung Seite Deckblatt des Leistungsverzeichnisses

1. Baubeschreibung 2

2. Zusätzlich Technische Vertragsbedingungen ZTV] 4

3. Mitgeltende Normen und Regeln 11

4. Anlagen zur Ausschreibung 13

00 Titel Konstruktionsbeschreibung 14

01 Titel N] Neubau 16

01.01 Untertitel Allgemeines 16

01.02 Untertitel Untersuchungen 18

01.03 Untertitel Rissbearbeitung 20

01.04 Untertitel Untergrundvorbereitung 21

01.05 Untertitel OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG 25

01.06 Untertitel OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG 30

01.07 Untertitel Fahrbahnmarkierungen 37

01.08 Untertitel Sonstiges 41

01.09 Untertitel Stundenlohnarbeiten 44

02 Titel H] Haupthaus 45

02.01 Untertitel Allgemeines 46

02.02 Untertitel Untersuchungen 48

02.03 Untertitel Sanierungsmaßnahmen 50

02.04 Untertitel Untergrundvorbereitung 54

02.05 Untertitel OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG 58

02.06 Untertitel OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG 65

02.07 Untertitel Fahrbahnmarkierungen 71

02.08 Untertitel Sonstiges 75

02.09 Untertitel Stundenlohnarbeiten 76

Zusammenfassung der Gliederungspunkte 77

18.09.2026 - Seite 1

[Seite 2]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H]

1. Baubeschreibung Das Kreishaus in Ratzeburg soll am Standort in der Barlachstraße in Ratzeburg in den nächsten Jahren erweitert und als moderne Verwaltung umgebaut werden. Das Bestandsgebbäude wurde Ende der 1970er Jahre errichtet und 1980 eröffnet. Es steht seit 2016 mit samt den Außenanlagen unter Denkmalschuz.

01.1 Städtebauliche Einbindung des Neubaus Leitidee ist es, einen kompakten Solitär hangseitig vor das südliche Hufeisen des Kreishauses zu stellen, der sich baukörperlich stark am Bestand orientiert. Dies gilt sowohl für die Bezugnahme auf die differenzierte Geschossigkeit und Traufhöhe der zwei- und dreigeschossigen Riegel des Bestandes wie auch die Abmessungen des südlichen Hofes. Dessen Innenkanten werden übernommen, um gemeinsam mit dem Neubau einen neuen vergrößerten Hofraum entstehen zu lassen. Mit der konsequenten Anbindung an die Höhen des Bestandes und unter Ausnutzung der talseitigen natürlich belichteten Nutzflächen von 1. und 2. Untergeschoss, kann die gewünschte Programmfläche abgebildet werden. Als große Qualität wird die Möglichkeit der fußläufigen Nord-Südquerung der parkartigen Liegenschaft gesehen. Durch das Zurückschieben des Baus von der Schulstraße bleiben Treppenaufgang, Solitärbäume und der Hang in ihrer Wirkung erhalten. Aufgrund der Positionierung des Haupteingangs des Neubaus im neuen vergrößerten Südhof wird auf eine Belebung des attraktiven Außenraums gesetzt. Durch die Orientierung des neuen Kreistagssaals nach Südwesten zur Schulstraße, der wichtigen innerörtlichen Umgehung, setzt der Neubau ein deutliches Zeichen und repräsentiert so die politische Funktion des Hauses mit Kreistagssaal und Fraktionsräumen. Die Zuwegung in den Neubau kann über den bestehenden Haupteingang und den daran anschließenden großen zentralen Hof oder über das grüne Band der bestehenden Nord-Süd Verbindung direkt in den Neubau erfolgen.

01.2 Gestaltung Der Neubau bezieht sich in seiner äußeren Erscheinung auf den denkmalgeschützten Altbau, interpretiert die jeweiligen Gestaltungsthemen zeitgemäß neu. Vorgeschlagen wird ein kompakter geziegelter Baukörper mit einem Wechsel von Band- und Lochfassade und flachem Gründach. So entsteht aus Alt- und Neubau ein architektonisches Gesamtensemble. Der Neubau reagiert auf den Bestand durch Gliederung der Baumasse mittels Zurückschneidens einzelner Geschosse. Im Inneren entwickeln sich völlig neue räumliche Qualitäten. Ein Atrium mit Glasdach reicht über die drei oberen Geschosse und belichtet und belüftet auf natürlichem Weg die Flur- und Kommunikationsflächen. Es entsteht ein vom Bestand abweichendes, modernes lichtdurchflutetes innenräumliches Konzept, das auch als Foyer für den Kreistagssaal und die multifunktional nutzbare Ebene der Säle und Konferenzräume dient. Die plastische Durcharbeitung der Bandfassade, eines der gestalterischen Hauptthemen des Denkmals, sind baugeschichtlich klar erkennbar und sollen nach unserem Verständnis nicht imitiert, sondern in zeitgemäßer Weise weiterentwickelt werden. Ein neues Zeichen setzt die zweigeschossige Fassade des Kreistagssaals mit ihren Sonnen- und Blendschutz Elementen, die einen großzügigen Blick auf den Küchensee ermöglichen. Das denkmalgeschützte Bestandsgebäude bleibt in seiner äußeren Gestaltung unverändert. Im Zuge der Sanierungsmaßnahmen wird die Ziegelfassade nach außen nicht verändert. Erneuerung und Sanierung der Fenster, Fassaden und Dachflächen erfolgen gem. den bestehenden gestalterischen Ausführungen.

01.3 Grundstück und Zufahrt Das Grundstück liegt auf der Altstadt Insel der Stadt Ratzeburg zwischen den Straßen Barlachstraße im Osten, der Schulstraße im Süden und der Wasserstraße im Westen.

Die Anschrift der Baumaßnahme lautet: Barlachstraße 2 23909 Ratzeburg

Die Zufahrt zur Neubaubaustelle erfolgt über die Wasserstraße. Zufahrt zum Bestand erfolgt sowohl über die Wasserstraße als auch über die Barlachstraße.

01.4 Bauabschnitte Die Maßnahme teilt sich in die Abschnitte Neubau N] und Haupthaus H] wobei mit dem Neubau als Erweiterungsbau begonnen wird. Das Haupthaus befindet sich beim Beginn der Arbeiten für den Neubau noch für ca. 6 Monate im Betrieb. Nach den Rohbauarbeiten für den Neubau beginnen dann auch die

18.09.2026 - Seite 2

[Seite 3]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H]

1. Baubeschreibung Arbeiten für die Sanierung des Haupthauses. Bei Vergabeeinheiten in denen Leistungen für Neubau und Bestand enthalten sind ist davon auszugehen, dass diese beiden Bauabschnitte zeitlich unabhängig voneinander ausgefüht werden. Es ist damit zu rechnen, dass eine zeitliche Unterbrechung der Leistungen auf der Baustelle zwischen Neubau und Haupthaus liegen wird.

18.09.2026 - Seite 3

[Seite 4]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H]

2. Zusätzlich Technische Vertragsbedingungen ZTV]
3. Zusätzlich Technische Vertragsbedingungen ZTV]

02.1 Allgemein

02.1.1 Ausschreibungsunterlagen Der Bieter ist verpflichtet, die Ausschreibungsunterlagen, Texte und ggf. Zeichnungen lt. Inhaltsverzeichnis auf Vollständigkeit zu überprüfen. Konstruktionsmerkmale und Beschreibungen, die auf bestimmte Hersteller / Anbieter schließen lassen, auch wenn diese nicht benannt werden, dienen lediglich der Erläuterung des geforderten Konstruktionsprinzips und sind grundsätzlich unter dem Vorbehalt " oder gleichwertiger Art " zu betrachten. Die Gleichwertigkeit ist durch Nachweise und/oder Muster auf Verlangen des Auftraggebers zu belegen. (Sonstiges siehe Besondere Vertragsbedingungen)

02.1.2 Angebotsinhalt Das Angebot umfasst grundsätzlich die Lieferung, Lagerung, Beförderung zur Einbaustelle, Herstellen der beschriebenen Leistung einschl. Arbeitsvorbereitung und aller erforderlichen Neben- und Nacharbeiten. Für die Ausführung und für die Herstellung der ausgeschriebenen Leistung sind die Pläne des Architekten sowie der beteiligten Fachplaner zugrunde zu legen. Darüber hinaus sind alle unmittelbar mit dem LV und den sonstigen Ausschreibungsunterlagen in Verbindung stehenden Vorschriften, wie z.B. die für die Gewerke maßgeblichen DIN-/ EN-Normen, die CE-Kennzeichnung, der Stand der Technik, Bestimmungen der Bauaufsicht, UVVs o.ä., in der jeweils neuesten Fassung zugrunde zu legen und alle damit verbundenen Kosten in die entsprechenden Einheitspreise einzukalkulieren. Die Normen stellen Mindestanforderungen dar, die in keinem Falle unterschritten werden dürfen.

02.2 Baustelleneinrichtung

Von Seiten des Auftraggebers wird eine zentrale Baustelleneinrichtung zur Verfügung gestellt. Diese umfasst im Kern nachfolgende Bestandteile:

Genauere Einzelheiten sind dem als Anlage beigefügten Baustelleneinrichtungsplan zu entnehmen. Der Bauherr stellt keine Aufenthalts- und Lagerräume zur Verfügung. Aufgrund der terminlichen Abhängigkeiten können ebenfalls Räume des Bauwerks weder als Unterkunft- noch als Lagerräume genutzt werden. Sollte der AN solche Räume zur Erbringung seiner Leistungen benötigen, so hat er dieses bei der Kalkulation seiner Baustelleneinrichtung zu berücksichtigen. Die Lagerung feuergefährlicher Stoffe bedarf einer ausdrücklichen Zustimmung der Objektüberwachung. Werden durch Fahrzeuge des Auftragnehmers oder seiner Erfüllungsgehilfen öffentliche Straßen, Wege und Plätze infolge der Bauarbeiten verschmutzt, sind diese unverzüglich im Rahmen der Verkehrssicherung zu reinigen. Alle Baustellentransporte zum Einbauort, in die 5 Geschosse des Neubaus bzw. 7 Geschosse des Haupthauses (2.UG, 1.UG, EG, 1.OG, 2.OG, 3.OG, 4.OG ), auch vertikal, sind bei Erfordernis mit den anderen Baubeteiligten abzustimmen, falls vorhandene Fördermittel und Hebezeuge mitbenutzt werden sollen. Eine sachkundige Bedienung aller Geräte muss jederzeit durch geschultes Personal gewährleistet werden. Bauteile aus eigenen oder fremden Leistungen, die bereits Endprodukte darstellen, sind - soweit erforderlich

• besonders zu schützen. An ihnen dürfen keine Kennzeichen, Beschriftungen u. dgl. angebracht werden. Der AN hat nach Beräumung die Baustelleneinrichtungsfläche wieder in den vorgefundenen Zustand zu versetzen, Leitungen und Fundamente des AN sind zu entfernen.

02.3 Ausführung

18.09.2026 - Seite 4

[Seite 5]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H]

2. Zusätzlich Technische Vertragsbedingungen ZTV]

02.3.1 Ausführungsunterlagen Der Auftragnehmer erhält nach Auftragserteilung die baufreien Ausführungspläne ausschließlich digital über einen Zugang auf die digitale Projektplattform. Die Pläne sind durch den AN zu vervielfältigen und zu plotten, es werden keine Papierpläne übergeben. Einzukalkulieren in das Angebot sind eigene Kopierkosten auch für Index - Pläne. Subunternehmer des ANs erhalten die Plandateien oder Papierpläne durch den AN.

Die Genehmigungsplanung, Schal- und Bewehrungspläne, Statikpläne, statische Berechnungen u.ä. werden nur über die Projektplattform zum Zwecke der Ausführung der vertraglich vereinbarten Leistungen an den AN übergeben. Dies betrifft auch die Planindizes. Die Ausfertigungen als Plots oder Papierpausen sind durch den AN direkt bei einem Kopierservice zu beauftragen oder eigenständig zu erstellen.

Werkplanungen, statische Berechnungen und die Dokumentationen sind in digitaler Form als PDF-Datei über den Projektserver zur Verfügung zu stellen. Der AG stellt eine kostenfreie digitale Projektplattform als Austauschplattform (Poolarserver) zur Verfügung. Für den Plan und Dokumentenaustaus ist die vorgegebene Plan- und Dokumentencodierung zu verwenden.

02.3.2 Baustellenbesetzung/Teilnahme an Baubesprechung Die Baustellensprache ist deutsch. Der AN hat auf der Baustelle mindestens einen deutsch sprechenden Mitarbeiter vorzuhalten. Die Teilnahme an der wöchentlichen Bauberatung durch einen entscheidungsbefugten und deutschsprechenden Vertreter des AN vor und während der eigenen Tätigkeiten ist vertragliche Grundleistung und dementsprechend einzukalkulieren. Ca. 4 Wochen vor Aufnahme der Arbeiten ist ein Vorbegehungstermin einzuplanen, um die Vorleistungen zu sichten und eventuelle Mängel anzuzeigen. Der AN hat die Vorunternehmerleistung ggf. gemeinsam mit der Objektüberwachung des AGs zu prüfen und die Leistung des Vorunternehmers als direkte Vorleistung für seine Arbeiten ggf. mit abzunehmen. Der AN wird ggf. auch Teilbereiche der Vorleistung zum Baustart übernehmen.

02.3.3 Gerüste Bei der Kalkulation der Baustelleneinrichtung ist davon auszugehen, dass folgende Gerüsttypen seitens des Gewerks Gerüstbauarbeiten bauseitig gestellt werden:

gestellt - Dachfanggerüste in Form von Netzen werden bauseitig nur für das Haupthaus vorgehalten.

Raumgerüste: Für folgende Räume/ Gebäudeteile werden Raumgerüste gestellt:

Die Treppenräume werden bauseitig nicht eingerüstet. Der Aufzugsschacht wird bauseitig nicht eingerüstet. Für die Putzarbeiten und Nachbehandlungen der Ortbetonwandscheiben werden bauseitig keine Gerüste gestellt. Eventuell notwendige Traggerüste sind in den jeweiligen Positionen zu kalkulieren. Alle anderen für die eigenen Arbeiten notwendigen Gerüste sind unter Beachtung der VOB/C im Rahmen der Hauptposition der Baustelleneinrichtung bzw. in den entsprechenden Positionen zu kalkulieren.

18.09.2026 - Seite 5

[Seite 6]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H]

2. Zusätzlich Technische Vertragsbedingungen ZTV] Für das Aufrechterhalten der Betriebssicherheit ist der jeweilige Nutzer verantwortlich. Gerüste sind sauber zu halten (Schmutz, Staub, Bauschutt) und arbeitstäglich zu reinigen; dabei ist die Fassade vor Staub und Wasser zu schützen. Das Anbringen von Schwenkarmaufzügen u. dgl. darf nur an den dafür vorgesehenen Punkten und nach Abstimmung mit dem Aufsteller der Gerüste oder mit der Bauleitung erfolgen. Bauseitig stehen keine zusätzlichen Materialaufzüge zur Verfügung.

02.3.4 Anpassung der Ausführung Der Auftragnehmer verpflichtet sich, nach Auftrag des Auftraggebers das Projekt den tatsächlichen Gegebenheiten bzw. eventuellen baulichen Änderungen der Baustelle anzupassen. Alle Einzelheiten des Projektes, Dimensionierung, Maße usw. sind auf ihre Übereinstimmung mit dem Bau laufend zu überprüfen. Die Verantwortung des Auftraggebers wird damit nicht eingeschränkt.

02.3.5 Vorgesehene Arbeitsabschnitte Die Leistungen sind gemäß Bauzeitenplan auszuführen. Von einer ununterbrochenen und kontinuierlichen Bautätigkeit ist nicht auszugehen; gleichermaßen ist ein abschnitts- bzw. geschossweises Arbeiten aufgrund der objektiven Gegebenheiten ausgeschlossen. Die Ausführung erfolgt in den Absschnitten Neubau und Haupthaus (Sanierung). Bei der Vergabe von Leistungen für den Neubau und das Haupthaus in einem Auftrag hat die Abrechnung des Titels Neubau und des Titels Haupthaus in getrennten Abschlags- und Schlussrechnungen zu erfolgen.

02.3.6 Zulässige Toleranzen Allgemein zulässige Toleranzen entsprechend DIN 18 202. Erhöhte Anforderungen werden ggf. in einzelnen Positionen aufgeführt.

02.3.7 Maße Maßkontrollen sind, soweit es der Baufortschritt zulässt, so frühzeitig zu nehmen, dass evtl. erforderliche Korrekturen der Vorleistung durchgeführt werden können, ohne dass die Termine des Auftragnehmers davon betroffen werden. Dieses ist eigenverantwortlich zu organisieren. Alle Maße, die für die Herstellung, Ausführung und Abrechnung notwendig sind, hat der AN eigenverantwortlich am Bau zu nehmen bzw. vor Ausführung zu prüfen. Vor Beginn der Arbeiten sind die tatsächlichen Einbauhöhen bezogen auf das gesamte Ausbausystem mit der Objektüberwachung abzustimmen, insbesondere wenn unzulässige Toleranzen oder Änderungen des geplanten Fußbodenaufbaus festgestellt oder vermutet werden.

02.3.8 Zustandsfeststellung bzw. Bewehrungsabnahmen (§ 4 Abs. 10 VOB/B) Im Zuge der Ausführung der Arbeiten ist der Objektüberwachung durch den Auftragnehmer das Schließen von Bauteilen und Konstruktionen bzw. vor Abbau von Gerüsten rechtzeitig, jedoch mind. 24 Stunden vorher anzuzeigen.

Bauteile, die nach der Errichtung nicht mehr einzusehen sind (konstruktive Bewehrungen, Einbauten, Abdichtungen hinter Verfüllungen u. dgl.), sind vor dem Verdecken, Verfüllen oder weiterem Verbau durch die Objektüberwachung einer Zustandsfeststellung gemäß § 4 Abs. 10 VOB/B zu unterziehen. Das Ergebnis ist gemeinsam schriftlich niederzulegen.

Werden Elemente ohne vorherige Anzeige überbaut, so behält sich der AG den Rückbau zur Feststellung zu Lasten des AN vor.

Die Abnahme statisch erforderlicher Bewehrungen werden durch den Prüfingenieur durchgeführt. Termine hierfür sind eigenverantwortlich mit entsprechendem Vorlauf abzustimmen.

02.4 Stundenlohnarbeiten

Stundenlohnarbeiten sind nur auf Anweisung des AG auszuführen. Für nicht ausdrücklich abgeforderte Stundenlohnarbeiten besteht keinerlei Vergütungsanspruch des AN.

18.09.2026 - Seite 6

[Seite 7]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H]

2. Zusätzlich Technische Vertragsbedingungen ZTV] 02.5 Baustellendokumentation

2.5.1 Dokumentation der verbauten Materialien

Eine Dokumentation der verwendeten Bauprodukte und eingesetzten Verfahren ist ergänzend zu Punkt 2.7 im Rahmen der Leistungen des Auftragnehmers als Nebenleistung zu erbringen.

Grundsätzlich sind die Dokumentationsunterlagen (Datenblätter, Zulassungen, Gebrauchsanweisungen, etc.) auf Verlangen des AG, vor der ersten Verwendung auf der Baustelle, jedoch spätestens zum Zeitpunkt der VOB-Abnahme vorzulegen. Ein Nichtvorliegen der kompletten Unterlagen wird als wesentlicher Mangel gewertet. Sofern es sich um Nachweise handeln, die eine Schutzqualität (Brandschutz, Schallschutz, Absturzsicherung etc.) bescheinigen und bei der Abnahme fehlen, wird die Abnahme verweigert.

Sollten die eingebauten Produkte nachzuweisende Schutzeigenschaften haben, sind die entsprechenden Prüfberichte und Nachweise im Rahmen der Werkplanung vor Verwendung auf der Baustelle vorzulegen. Sollte der Auftragnehmer die Dokumentationsunterlagen nicht im vertraglichen Umfang vorlegen, wird die Dokumentation auf Kosten des Auftragnehmers durch den Auftraggeber erstellt. Bis zur Feststellung der tatsächlich entstandenen Kosten wird gem. §641 (2) BGB die doppelte Höhe der geschätzten Kosten für die Erstellung der Dokumentation von den Forderungen des Auftragnehmers in Abzug gebracht. Hierbei werden mindestens Kosten in Höhe von 5.000,- € netto für die Erstellung einer Dokumentation kalkuliert. Die Dokumentation ist als PDF-Dokument digital über den Projektserver zu übergeben. Alle Datenblätter und Nachweise müssen eindeutige Bezeichnungen enthalten sowie einen konkreten Positionsverweis auf die in der Ausschreibung verwendeten Positionsbezeichnungen. Der Umfang erstreckt sich auf alle wesentlichen Bestandteile der Leistungen, alle Hilfsstoffe, die die Funktion der Gesamtkonstruktion sichern (z.B. Folien, Abdichtungen, Profile, Klebebänder, Versiegelungen etc.) Weiterhin übergibt der AN dem AG unaufgefordert vor Inbetriebnahme entsprechende Pflege- und Reinigungsanweisungen. Die Übergabe der Anweisungen lässt sich der AN vom AG quittieren.

02.5.2. Bautagesberichte Der AN hat täglich Bautagesberichte zu führen und dem AG wöchentlich abgestimmt in digitaler Form als PDF zu übergeben. Sie müssen alle Angaben enthalten, die für die Ausführung, die Abrechnung und die terminlichen Auswirkungen des Auftrages von Bedeutung sein können. Insbesondere sind die durch die Bauüberwachung veranlassten Stundenlohnarbeiten im jeweiligen Bautagesbericht anzugeben. Über besondere Vorkommnisse ist der AG zusätzlich arbeitstäglich zu informieren.

2.6 Wartungsverträge

Für alle sicherheitsrelevanten und technischen Anlagen werden im Leistungsverzeichnis die Wartungsarbeiten und/oder Prüfungen abgefragt. Die Wartungsangebote für alle vier Jahre werden in der Angebotsauswertung berücksichtigt. Die Beauftragung der wiederkehrenden Wartung erfolgt jedoch seperat.

02.7 Allgemeine Vorbemerkungen für nachhaltiges Bauen gemäß DGNB & QNG NWG

Das Bauvorhaben wird als nachhaltiges Gebäude geplant und ausgeführt. Für den Bauherren sind daher die Umweltverträglichkeit der Bauprodukte, die Qualität der Ausführung, der Verzicht auf Schadstoffe sowie die Minimierung von Umweltbelastungen durch die Baustelle besonders wichtig. Mit Fertigstellung des Gebäudes beabsichtigt der Bauherr eine Zertifizierung nach DGNB sowie QNG durchführen zu lassen. Diese beinhaltet vor allem eine Überprüfung der eingesetzten Bauprodukte sowie umfangreiche Messungen zur Schadstoffbelastung. Die vom Bauherrn in der Planung definierten Vorgaben und Einschränkungen zu Baustoffen und Bauprodukten sind zwingend einzuhalten. Der Bieter ist aufgefordert, möglichst umweltfreundliche und schadstoffarme Baustoffe und Bauprodukte einzusetzen. Die Bauprodukte und -materialien sollen so gewählt werden, dass Dauerhaftigkeit, Instandhaltungsfreundlichkeit, Rückbaufähigkeit und Reinigungsfreundlichkeit gewährleistet werden.

18.09.2026 - Seite 7

[Seite 8]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H]

2. Zusätzlich Technische Vertragsbedingungen ZTV] 02.7.1 Deklaration Alle Produkte sind mindestens · 21 Tage vor Bestellung durch den Unternehmer zu benennen. Die Einreichung hat über die bereitgestellte Deklarationsliste zu erfolgen. Die Nachweise (Sicherheitsdatenblätter oder Herstellererklärungen) sind digital vorzulegen. Produktdatenblätter und Technische Merkblätter sind digital vorzulegen.

02.7.2 Freigabe Es dürfen nur freigegebene Bauprodukte eingesetzt werden. Die Freigabe erfolgt auf Grundlage der vorzulegenden Nachweise: technischen Datenblätter, Sicherheitsdatenblätter (soweit für das Produkt vorhanden) und Umweltdeklarationen (kurz: EPD, soweit für das Produkt vorhanden). Diese sind zur Vermeidung von Verzögerungen spätestens 21 Tage vor der Bestellung einzureichen.

Der Anbieter verpflichtet sich, alle Produkte mit Nachhaltigkeitsanforderungen entsprechend der Festlegung zur Deklaration vollständig und gesammelt zu deklarieren und mit den geforderten Unterlagen zu übergeben. Grundsätzlich sind alle Produkte mit Sicherheitsdatenblatt durch den Unternehmer zu benennen und einzureichen. Unvollständig eingereichte Produkte werden nicht bearbeitet. Der AG behält sich vor bei Austauschen einmal freigegebener Produkte eine zusätzliche Bearbeitungsgebühr zu berechnen. Bei Unklarheiten über den Einsatz eines Produktes ist unbedingt vor dem Einbau Rücksprache mit der Bauleitung zu halten. Sollte der Anbieter nicht freigegebene Produkte verwenden, sind diese Produkte auf eigene Kosten vollständig zu entfernen und auszutauschen.

02.7.3 Produkte mit Sicherheitsdatenblättern Produkte mit Sicherheitsdatenblättern sind grundsätzlich zu deklarieren. Dies gilt auch, wenn keine Anforderung an der Position genannt ist. Zusätzlich gelten mindestens folgende Vorgaben. Sind in den Positionen oder Titeln höhere Anforderungen genannt, gelten jene.

· PU-Systeme nicht schlechter als GIS-Code PU10 oder RU1. · RE-Systeme nur GIS-Code RE05, RE 10 und RE20. · Vor Ort eingesetzte Lacke und Farben auf nicht mineralischen Untergründen VOC <10%. · Vor Ort eingesetzte dekorative Farben und Beschichtungen auf nicht mineralischen Untergründen nur mit Blauer Engel DE-UZ 12a oder gleichwertig. · Farben und Beschichtungen auf mineralischen Untergründen mit ELF-Zertifikat. · Bitumenprodukte haben GIS-Code BBP10. · Kunstschaumdämmstoffe sind ohne (teil)halogenierte Treibmittel und ohne Chlorparaffine (SCCP, MCCP, LCCP) hergestellt. · Kunststoffe ohne Stabilisatoren mit Blei, Cadmium und Zinn-Verbindungen. · Holz-Öle nur GIS-Code Ö10. · Montageschäume sind nur für Fugen in WDVS gemäß abZ zulässig. · Montageschäume für die Fenster- und Türenmontage gemäß Leistungsverzeichnis. · Für Betontrennmittel/Schalöl nur GIS-Code BTM 01 und BTM 05

02.7.4 Vorgaben zum Einsatz von Holz Alle eingesetzten Hölzer, Holzprodukte oder Holzwerkstoffe müssen ein FSC- oder PEFC-Zertifikat sowie das dazugehörige CoC Zertifikat haben. Es ist die Lieferkette (CoC) sicherzustellen und nachzuweisen. Alle Verarbeiter von Holz- und Holzprodukten haben eine Erklärung abzugeben, dass Sie nur Produkte mit gültigem Zertifikat bestellt und verarbeitet haben. Dies erfolgt auf Firmenpapier mit Nennung der Baustelle, Auflistung der Lieferscheine (Lieferscheinnummer) und Bestätigung, dass nur zertifiziertes Holz eingesetzt wurde.

02.7.5 Vorgaben zum Einsatz von Naturstein Es darf nur Naturstein verwendet werden, der frei von Kinder- und Zwangsarbeit ist. Dies ist erfüllt bei Steinen aus der EU (CE-Kennzeichnung notwendig) und Steinen mit dem WIN=WIN Fair Stone Siegel.

02.7.6 Vorgaben zum Einsatz von Beton

18.09.2026 - Seite 8

[Seite 9]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H]

2. Zusätzlich Technische Vertragsbedingungen ZTV] Es sollte nach Möglichkeit Beton verwendet werden, der CSC (Concrete Sustainability Council) zertifiziert ist. Hier besteht eine Transparenz über den Herstellungsprozess, die Wertschöpfungskette und über die Auswirkungen auf das soziale und ökologische Umfeld.

02.7.7 Mengennachweise Mit Fertigstellung der Arbeiten ist ein Mengen- und Massennachweis zu führen. Dieser dient zur abschließenden Feststellung der real im Gebäude verbauten Produktmengen. Der Mengen- und Massennachweis kann auf Grundlage der LV Mengen und Massen erfolgen, die um Mehr- oder Mindermengen ergänzt werden.

02.7.8 Vorgaben Baustelle · Abfälle auf der Baustelle sind weitgehend zu vermeiden. Die dennoch anfallenden Abfälle sind sortenrein in mineralische Abfälle, Wertstoffe, gemischte Baustellenabfälle, Problemabfälle und asbesthaltige Abfälle zu sortieren. · Eine lärmarme Baustelle ist grundsätzlich anzustreben. Dazu sind soweit technisch möglich lärmarme Baumaschinen und Geräte einzusetzen. In den Schutzzeiten Wochentags 20:00 bis 6:00 Uhr sowie am Wochenende ist Baustellenlärm prinzipiell auszuschließen. · Maschinen und Geräte sind mit einer wirksamen Absaugung zu versehen, Stäube sind an der Entstehungsstelle möglichst vollständig zu erfassen und gefahrlos zu entsorgen. Die Ausbreitung des Staubs auf unbelastete Arbeitsbereiche ist, soweit technisch möglich, zu verhindern. Ablagerungen sind zu vermeiden. Zur Beseitigung von Staub sind Feucht- bzw. Nassverfahren oder saugende Verfahren einzusetzen. Die Einrichtungen zum Abscheiden, Erfassen von Stäuben haben dem Stand der Technik zu entsprechen und sind regelmäßig zu warten. · Es ist sicherzustellen, dass der Boden nicht durch chemische Verunreinigungen kontaminiert wird. Es ist auszuschließen, dass kein mit folgenden H-Sätzen und dem Gefahrensymbol gekennzeichneter Stoff in Kontakt mit der Umwelt kommt:

H300, H310, H330 Akute Toxizität H340 Keimzell-Mutagenität Muta. 1A / 1B H341 Keimzell-Mutagenität Muta. 2 H350 Karzinogenität Carc. 1A / 1B H351 Karzinogenität Carc. 2 H360 Reproduktionstoxizität Rep. 1A /1B H361 Reproduktionstoxizität Rep. 1A /1B H400 akut gewässergefährdend H400, H410, H411, H412, H413 chronisch gewässergefährdend H420 Ozonschicht schädigend H334 Sensibilisierung der Atemwege H317 Sensibilisierung der Haut PTB-Eigenschaft persistent, bioakkumulierend und toxisch vPvB-Eigenschaft sehr persistent und sehr bioakkumulierend

· Der Boden auf und um die Baustelle ist soweit technisch möglich vor unnötigen Verdichtungen zu schützen.

02.7.9 Anlage Schadstoffvorgaben

18.09.2026 - Seite 9

[Seite 10]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H]

2. Zusätzlich Technische Vertragsbedingungen ZTV] GRUNDSÄTZLICHE VORGABE: maximaler Anteil 0,1 % besonders besorgniserregenden Stoffe nach CLP- / REACH Verordnung mit sensibilisierenden, humantoxischen oder umweltgefährdenden Eigenschaften oder besonders besorgniserregende Stoffe.

Ende der Zusätzlich Technischen Vertragsbedingungen ZTV]

18.09.2026 - Seite 10

[Seite 11]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H]

3. Mitgeltende Normen und Regeln
4. Mitgeltende Normen und Regeln

03.1. Allgemeine Hinweise

Für die Ausführung der vertraglichen Leistungen sind darüber hinaus folgende Vorschriften zu beachten:

Es gelten jeweils die Normen und Regeln in der zum Vertragsschluss gültigen Fassung einschließlich der Änderungen, Berichtigungen und Beiblätter.

Soweit in der Leistungsbeschreibung auf Technische Spezifikationen, z. B. nationale Normen, mit denen Europäische Normen umgesetzt werden, europäische technische Zulassungen, gemeinsame technische Spezifikationen, internationale Normen, Bezug genommen wird, werden auch ohne den ausdrücklichen Zusatz: „oder gleichwertig“, immer gleichwertige Technische Spezifikationen in Bezug genommen.

18.09.2026 - Seite 11

[Seite 12]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H]

3. Mitgeltende Normen und Regeln

18.09.2026 - Seite 12

[Seite 13]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H]

4. Anlagen zur Ausschreibung Die Zeichnungen sind Anlagen der Ausschreibung und nicht zur Ausführung freigegeben.

Der Ausschreibung liegen folgende Pläne als Anlage bei und sind Bestandteil des Angebotes:

Allgemeine Anlagen: Anlage 0001 Baustelleneinrichtungsplan A5La-XX-BE200-0001

Grundrisse Anlage 0010 2. Untergeschoss Achse 1 - 5 A5Gr-N1-2U50-0010 Anlage 0011 2. Untergeschoss Achse 5 - 8 A5Gr-N2-2U50-0011 Anlage 0012 1. Untergeschoss Achse 1 - 5 A5Gr-N1-1U50-0012 Anlage 0013 1. Untergeschoss Achse 5 - 8 A5Gr-N2-1U50-0013 Anlage 0022 2. Untergeschoss Achse 1 - 5 A5Gr-H1-2U50-0022 Anlage 0023 2. Untergeschoss Achse 5 - 9 A5Gr-H2-2U50-0023 Anlage 0024 2. Untergeschoss Achse 9 - 12 A5Gr-H3-2U50-0024 Anlage 0025 2. Untergeschoss Achse 12 - 16 A5Gr-H4-2U50-0025 Anlage 0026 1. Untergeschoss Achse 1 - 5 A5Gr-H1-1U50-0026 Anlage 0027 1. Untergeschoss Achse 5 - 9 A5Gr-H2-1U50-0027 Anlage 0028 1. Untergeschoss Achse 9 - 12 A5Gr-H3-1U50-0028 Anlage 0029 1. Untergeschoss Achse 12 - 16 A5Gr-H4-1U50-0029

Schnitte Anlage 0051 Neubau Schnitt BB A5Sn-NX-BB50-0051 Anlage 0052 Neubau Schnitt CC A5Sn-NX-CC50-0052 Anlage 0054 Haupthaus Längsschnitt A-A A5Sn-HX-AA50-0054 Anlage 0055 Haupthaus Längsschnitt B-B A5Sn-HX-BB50-0055 Anlage 0058 Haupthaus Querschnitt E-E A5Sn-HX-EE50-0058

Details Anlage 0112 Anschluss Neubbau / Bestand Durchfahrt Tiefgarage A5De-NX-X10-0112 Anlage 0505 Bodenaufbauten Blatt 6 A5De-NX-X10-0505 Anlage 0511 Übersicht Bodenaufbauten 2.UG A5De-NX-2UXXX-0511 Anlage 0512 Übersicht Bodenaufbauten 1.UG A5De-NX-1UXXX-0512 Anlage 0525 Übergang TG-Beschichtung Wand N] A5De-NX-X5-0525 Anlage 0554 Bodenbeläge Übersichten 2.UG A5De-HX-2U300-0554 Anlage 0555 Bodenbeläge Übersichten 1.UG A5De-HX-1U300-0555 Anlage 0570 Übergang TG-Beschichtung Wand H] A5De-NX-X5-0570

Gewerkespezifische Anlagen Anlage Gutachten 1 24-08-19_Begutachtung und Sanierungskonzept TG-Beschichtung Bericht Anlage Gutachten 2 24-11-21_Begutachtung und Sanierungskonzept TG-Beschichtung Zwischenbericht Anlage Gutachten 3 25-06-02_Schadenskataster und Bewertung

Bauzeiten: Ausführungsfristen

18.09.2026 - Seite 13

[Seite 14]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 00 Titel Konstruktionsbeschreibung

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

00 Titel Konstruktionsbeschreibung

A0001 01. DGNB + QNG-Anforderungen für Titel 01 N] Neubau Ausführungsbeschr. Für den gesamten Titel 01 N] Neubau des LVs gilt:

1.) Für alle Hölzer und Holzprodukte, die dauerhaft im oder am Gebäude zum Einsatz kommen (Grenze bildet die Baugrube zzgl. Arbeitsraum inkl. ggf. Auskragungen), gilt: · FSC, PEFC

2.) Für Wand- und Deckenbekleidungen und -beschichtungen, Lichtkuppeln, Kunststofffenster sowie Folien zur Abdichtung an Dach und Außenwänden (auch im erdberührten Bereich) aus PVC etc. gilt: · Keine Zinn-, Cadmium- und Bleistabilisatoren · Dekorative Wandbekleidungen und -beschichtungen, Deckenverkleidungen und Deckenkonstruktionen (innen): Einhaltung AgBB-Schema · Reproduktions-toxische Phthalat-Weichmacher ≤ 0,10 % · SVHC ≤ 0,10 %

3.) Für Kunstschaumdämmstoffe (aus EPS, XPS, PUR, PIR, Melaminharzschaum, Phenolharzschaum) und Spritzschäume (aus PUR und UF) innen und außen und für die Haustechnik gilt: · Kein gespritzter PUR- oder UF-Dämmschaum · Frei von halogenierten Treibmitteln · Keine halogenierten organischen Verbindungen als Flammschutzmittel (wie HBCD, PBB, PBDE, Chlorparafine (SCCPs + MCCPs + LCCPs)), Antimontrioxid < 0,10 % (erfüllt, wenn Produkt halogenfrei) · ergänzend für PUR/PIR: TCEP ≤ 0,10 % · ergänzend Innenräume: Einhaltung AgBB-Schema |

4.) Für Beschichtungen (Spachtelmassen, Dispersionsspachtel (Q-Spachtel), Haftgründe unter Putzen/ Mörteln/ Innenfarben, Betonkosmetik, staubbindende Beschichtung, Bodenbeschichtungen auf Acrylat-Dispersionsbasis bzw. ohne spezielle Beständigkeitsanforderungen) auf mineralischen Oberflächen in Innenräumen gilt: · Lösemittelfrei, weichmacherfrei und konservierungsmittelfrei gemäß VdL-Richtlinie 01 oder Blauer Engel DE-UZ 12a · Kunstharzestriche inkl. Kunstharzbeschichtungen auf Bodenbelägen: Einhaltung AgBB-Schema

5.) Für reaktive Polyurethanbeschichtungen (wie

• Fortsetzung auf nächster Seite -

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 14

[Seite 15]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 00 Titel Konstruktionsbeschreibung

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Kunstharzestriche, Versiegelungen, Sperrschichten, 2K-PU-Lacke, Flüssigkunststoffe und Grundierungen) auf mineralischen Oberflächen an Boden und Wand (auch in Systemaufbauten) gilt: · Einhaltung AgBB-Schema · GISCODE PU10 oder PU20

6.) Für reaktive Epoxidharzbeschichtungen (wie Kunstharzestriche, Versiegelungen, 2K-EP-Lacke, Flüssigkunststoffe und Grundierungen) auf mineralischen Oberflächen an Boden und Wand (auch in Systemaufbauten) gilt: · Einhaltung AgBB-Schema · GISCODE RE05, RE10, RE20 oder RE30

7.) Für OS-Systeme aus Epoxidharz-, Polyurethan- und PMMA-Beschichtungen mit speziellen Beständigkeitsanforderungen für Boden- und Wandflächen innen und außen wie Industrieböden, Parkflächen und Tiefgaragen gilt: · EP-Produkte: GISCODE RE05, RE10, RE20, RE30 · PU-Produkte: GISCODE PU10, PU40 · PMMA-Produkte: GISCODE RMA10, RMA15

8.) Für bauseitige Beschichtungen (dekorative Lackierungen inkl. Haftgründe/Grundierungen, und Lasuren) auf nicht mineralischen Untergründen innen und außen gilt: · DE-UZ 12a oder Indoor-Air-Comfort Gold · Keine Pigmente und Sikkative auf Basis von Blei- und Chrom-VI-Verbindungen · Keine Verwendung von Bioziden Wirkstoffen im Innenraum mit Ausnahme von Topfkonservierungen Ausnahme: Fenster nur mit verkehrsfähigen Biozidprodukten nach 528/2012/EG

9.) Für werkseitige Beschichtungen auf Holzerzeugnissen in Innenräumen und außen gilt: · VOC ≤ 100,0 g/l (wasserbasierte Rezeptur) oder Einhaltung 31. BImSchV / RL 2010/75/EU · Keine Pigmente und Sikkative auf Basis von Blei- und Chrom-VI-Verbindungen · Beschichtung von Treppenstufen: Einhaltung AgBB-Schema

Nur Textinformation - Titel 00 Konstruktionsbeschreibung

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 15

[Seite 16]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01 Titel N] Neubau

01.01 Untertitel Allgemeines

01.01.1 Baustelleneinrichtung AN, vollumfänglich Baustelleneinrichtung (BE) für die Nutzung durch den AN, vollumfänglich, soweit sie nicht in nachfolgenden Einzelpositionen erfasst sind. Der Baustelleneinrichtungsplan ist zu beachten.

Leistungsumfang Allgemein

• Einrichten
• Vorhalten
• Betreiben
• Beräumen nach Ende der Bauzeit

Leistungsbestandteile Personal

• Projekt- und Bauleitung, Poliere
• Ggf. kaufmännisches Baustellenpersonal
• Bedienpersonal für Krane etc.
• Alle übrigen Personalkosten der Baustellengemeinkosten

Leistungsbestandteile Grundstück

• Baustraßen einschl. Verkehrszeichen und Lagerflächen, die über die im Baustelleneinrichtungsplan dargestellten Flächen hinaus für die eigene Leistung benötigt werden
• Wiederherrichten des Geländes in ursprünglichen Zustand

Leistungsbestandteile Unterkünfte und Lager

• Tagesunterkünfte für das Baustellenpersonal des AN gem. den zugewiesenen Flächen im Baustelleneinrichtungsplan
• Lager- und Arbeitsplätze gem. den zugewiesenen Flächen im Baustelleneinrichtungsplan

Leistungsbestandteile Sicherheit

• Halteverbotszonen, wenn dies für Transporte oder Lieferungen erforderlich ist, sowie Abstimmung mit Stadt Ratzeburg (Fachdienst Ordnungswesen)
• alle Aufwendungen, die zur Einhaltung der Unfallverhütungsvorschriften während der Bauzeit in und um das Gebäude notwendig sind

Leistungsbestandteile Geräte

• Geräte, Werkzeuge und sonstige Hilfsmittel
• Materialaufzüge, Winden, Mobilkräne, Radlader, Pumpen
• Hebezeuge (z.B. Hochbaukräne, Mobilkräne) einschl. evtl. notwendiger Gründung und deren Abstimmung mit Bodengutachter, ggfs. Prüfstatiker und den entsprechenden Nachweisen, sofern nicht in den Einzelpositionen mit kalkuliert.

sonstige Leistungsbestandteile

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 16

[Seite 17]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.01 Untertitel Allgemeines Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

• Gebühren im Zusammenhang mit der Baustelleneinrichtung
• Regelmäßige Teilnahme an den wöchentlichen Baubesprechungen vor Baubeginn bis zu 5 Mal nach besonderer Aufforderung, während der aktiven Bauzeit sowie mind. zwei Wochen vor Aufnahme der Arbeiten
• Tägliches Führen des Bautagebuchs einschließlich der Dokumentierung der geleisteten Arbeiten, der eingesetzten Mitarbeiter, der Abstimmungen und sonstiger Ereignisse. Sowie wöchentliche Übergabe der Bautagesberichte zu allen Arbeitstagen der Vorwoche.

Vorhaltedauer entsprechend der Ausführungszeiten vor Ort gem. Anlage Ausführungsfristen sowie Formblatt 214 der Vergabeunterlagen

1psch GP ............................

01.01.2 Staubschutzwand Staubschutzwand, raumhoch (ca. 2,70m), einschließlich erforderlicher Öffnungen, zum Schutz von angrenzenden Bauwerksbereichen vor Staub und Verschmutzungen herstellen

25m EP ......................... GP ............................

Verweis auf Position: 01.01.2 01.01.3 Staubschutzwand umsetzen raumhohe Staubschutzwand der Vorposition 01.01.2 am Einsatzort umsetzen

25m EP ......................... GP ............................

Summe Untertitel 01.01 Allgemeines, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 17

[Seite 18]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.02 Untertitel Untersuchungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.02 Untertitel Untersuchungen

01.02.1 Betondruckfestigkeit prüfen Durchführen von Beton-Druckfestigkeitsprüfung mittels Rückprallhammer nach DIN 1048, Teil 2. Die Meßprotokolle sind dem AG vorzulegen.

4St EP ......................... GP ............................

01.02.2 Prüfen der Rautiefe nach DAfStb 2001-10 Prüfen der Rautiefe gemäß DAfStb-Richtlinie "Schutz und Instandsetzung von Betonbauteilen, Ausgabe 10-2001, Teil 3" der vorbereiteten Betonoberflächen. Die Ergebnisse sind zu protokollieren. Die Meßprotokolle sind dem AG vorzulegen. Liegen die Werte außerhalb der vom Materialhersteller vorgegebenen Grenzwerte, sind mit der Bauüberwachung weitere Maßnahmen abzusprechen.

1psch GP ............................

01.02.3 Überprüfung Unebenheiten Vorhandenen Untergrund auf Unebenheiten überprüfen. Die Ergebnisse sind in einem Protokoll festzuhalten und der Bauleitung zu übergeben.

1psch GP ............................

01.02.4 Messen der Umgebungsbedingungen Vor und während der gesamten Baumaßnahme sind Luftfeuchtigkeits- und Lufttemperaturmessungen durchzuführen. Die in den Technischen Merkblättern des Materialherstellers angegebenen Grenzwerte sind während der gesamten Baumaßnahme einzuhalten. Die Ergebnisse sind zu protokollieren. Die Meßprotokolle sind dem AG vorzulegen. Liegen die Werte außerhalb der vom Materialhersteller vorgegebenen Grenzwerte, sind mit der Bauüberwachung weitere Maßnahmen abzusprechen.

1psch GP ............................

01.02.5 Erfassen von Rissen Erfassen von Rissen gemäß DAfStb-Richtlinie "Schutz und Instandsetzung von Betonbauteilen, Ausgabe 10-2001, Teil 3." Die Ergebnisse sind zu protokollieren. Die Meßprotokolle sind dem AG vorzulegen.

1psch GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 18

[Seite 19]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.02 Untertitel Untersuchungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.02.6 Oberflächenzugfestigkeit prüfen Prüfen der Oberflächenzugfestigkeit gemäß DIN 1048, Teil 2, auf den untergrundvorbereiteten Betonoberflächen. Die Ringnut wird mit einer diamantbesetzten Bohrkrone trocken gebohrt. Die Ergebnisse sind zu protokollieren. Die Meßprotokolle sind dem AG vorzulegen.

10St EP ......................... GP ............................

01.02.7 Feuchtegehalt Beton prüfen Prüfen des Feuchtegehaltes des Betonuntergrundes mit einem vor der Ausführung mit der Bauüberwachung abzustimmenden Messverfahren (CM-Gerät, Darrofen o. glw.). Die Ergebnisse sind zu protokollieren. Die Meßprotokolle sind dem AG vorzulegen. Liegen die Werte außerhalb der vom Materialhersteller vorgegebenen Grenzwerte, sind mit der Bauleitung weitere Maßnahmen abzusprechen.

10St EP ......................... GP ............................

01.02.8 Prüfung der Mindestschichtdicke durch Bohrkernentnahme Überprüfung der geforderten systemspezifischen Mindestschichtdicken im Beisein des Bauherren und Architekten durch die Entnahme von Bohrkernen. Die Entnahmestellen der Proben werden vom Bauherren und Architekten festgelegt. Das fachgerechte Schließen der überprüften Stellen im OS-System ist in den Preis mit einzukalkulieren.

10St EP ......................... GP ............................

01.02.9 Prüfergebnisse und Fotodokumentation zusammenstellen Aufzeichnung und Zusammenstellung der Prüfergebnisse als Gesamtprüfbericht, sowie Erstellen einer Fotodokumentation mit 2 Bildern je Schadensaufnahme für den AG.

Protokolle aller Prüfungen als Gesamtbericht zusammenfassen und als geordnetes PDF-Dokument spätestens mit der Schlussrechnung einreichen.

1psch GP ............................

Summe Untertitel 01.02 Untersuchungen, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 19

[Seite 20]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.03 Untertitel Rissbearbeitung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.03 Untertitel Rissbearbeitung

01.03.1 Rissverfüllung Tränkverfahren Trockene, oberflächennahe horizontale Risse

Evtl. vorhandenen lockeren und mürben Beton im Bereich der Rissflanken entfernen. Aufweiten des Risses mit Trennscheibe um ein ausreichendes Depot für das Tränkungsharz zu schaffen. Anschließendes Säubern der Risse durch Absaugen mit Industriestaubsauger oder Ausblasen mit ölfreier Druckluft.

Schließen der Risse bis zur Sättigung mittels Ausgießen mit einem niedrigviskosen Epoxidharz.

Rissbereich nach dem Tränken oberflächenbündig verspachteln mit einem Epoxidharz-Spachtel, bestehend aus niedrigviskosen Epoxidharz, feuergetrocknetem Quarzsand und Stellmittel.

50m EP ......................... GP ............................

Summe Untertitel 01.03 Rissbearbeitung, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 20

[Seite 21]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.04 Untertitel Untergrundvorbereitung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.04 Untertitel Untergrundvorbereitung

01.04.1 Untergrundvorbereitung Fräsen Unebenheiten, Überhöhungen, lose Teile des Bodens durch Fräsen bis 5mm Frästiefe und Nachstrahlen entfernen. Anschließend gründlich mit dem Industriestaubsauger reinigen. Die Oberfläche muss eine Haftzugfestigkeit von mindestens 2,0 N/mm² aufweisen Das abgetragene Material wird Eigentum des AN und ist umweltgerecht nach den Bestimmungen des Gesetzgebers zu entsorgen. Die örtlich geltenden Immissionsschutzbestimmungen sind zu beachten.

980m² EP ......................... GP ............................

01.04.2 Untergrundvorbereitung Kugelstrahlen Vorbereiten des Betonuntergrundes durch Kugelstrahlen in 1 Arbeitsgang gemäß Technische Regel "Instandhaltung von Betonbauwerken", Ausgabe Mai 2020. Die in der Tabelle 7 angegebene Anforderung an die Oberflächenzugfestigkeit - Mittelwert mind. 1,5 MPa, kleinster Einzelwert mind. 1,0 MPa - und die in den Tabellen 8 und 9 angegebenen Anforderungen an die Rauheit des Betonuntergrundes - Rautiefeklasse RT0,3 - müssen erreicht werden.

Anschließendes Absaugen mit Industriestaubsauger. Mit einzurechnen ist die Randbearbeitung in Bereichen, die vom Kugelstrahlgerät nicht erreicht werden.

Das abgetragene Material wird Eigentum des AN und ist umweltgerecht nach den Bestimmungen des Gesetzgebers zu entsorgen. Die örtlich geltenden Imissionsschutzbestimmungen sind zu beachten.

980m² EP ......................... GP ............................

01.04.3 Kugelstrahlen - weiterer Strahlgang Kugelstrahlen je weiterer Arbeitsgang, falls die Anforderungen nicht erreicht werden.

Vor Beginn ist ein Probestrahlen in Abstimmung mit dem AG durchzuführen.

Das abgetragene Material wird Eigentum des AN und ist umweltgerecht nach den Bestimmungen des Gesetzgebers zu entsorgen. Die örtlich geltenden Imissionsschutzbestimmungen sind zu beachten.

980m² EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 21

[Seite 22]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.04 Untertitel Untergrundvorbereitung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.04.4 Untergrund schleifen Vorbereitung des Untergrundes gemäß DAfStb-Richtlinine in Randbereichen, mittels Schleifen mit geeignetem Diamantschleifgerät. Die Oberfläche muss eine Haftzugfestigkeit im Mittel von 2,0 N/mm² aufweisen. Das abgetragene Material wird Eigentum des AN und ist umweltgerecht nach den Bestimmungen des Gesetzgebers zu entsorgen. Die örtlich geltenden Immissionsschutzbestimmungen sind zu beachten.

270m EP ......................... GP ............................

01.04.5 Untergrundvorbereitung Wände/Stützen, Sockelbereiche bis h=55cm Vorbereiten des Betonuntergrundes im Sockelbereich auf eine Höhe von 55cm gemäß Technische Regel "Instandhaltung von Betonbauwerken", Ausgabe Mai 2020 nach Wahl des Bieters. Die in der Tabelle 7 angegebene Anforderung an die Oberflächenzugfestigkeit - Mittelwert mind. 1,5 MPa, kleinster Einzelwert mind. 1,0 MPa - und die in den Tabellen 8 und 9 angegebenen Anforderungen an die Rauheit des Betonuntergrundes - Rautiefeklasse RT0,3 - müssen erreicht werden.

TR Instandhaltung Teil 1; 7.3.3 (Anforderungen) und 7.3.4 (Maßnahmen zur Vorbereitung des Betonuntergrundes) sind zu beachten. Angrenzende Bauteile sind zu schützen. Anfallendes Material, wie Wasser und abgetragenes Material, wird Eigentum des AN und ist umweltgerecht nach den Bestimmungen des Gesetzgebers zu entsorgen. Die örtlich geltenden Imissionsschutzbestimmungen sind zu beachten. Säubern des Untergrundes gemäß Instandsetzungs-Richtlinie 2001-10, Teil 2, Tab.2.5, wird nicht gesondert vergütet und ist in den Einheitspreis einzukalkulieren.

145m EP ......................... GP ............................

01.04.6 Dreieckskehle, an aufgehenden Bauteilen, 5cm x 5cm Aufbringen einer Haftbrücke aus einem nicht pigmentierten, zweikomponentigen Epoxidharz auf den vorbereiteten Untergrund im Bereich der Dreieckskehle.

Herstellen einer Dreieckskehle, Schenkellänge 5 cm, mit einem Epoxidharzmörtel, bestehend aus einem nicht pigmentierten,zweikomponentigen Epoxidhar, und Quarzsand gemäß Herstellervorschrift.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 22

[Seite 23]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.04 Untertitel Untergrundvorbereitung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Anforderung an das Produkt: · Prüfzeugnis für die Eignung gegen rückseitige Durchfeuchtung gemäß Instandsetzungsrichtlinie 10-2001 des DAfStb

siehe Anlage 0525

270m EP ......................... GP ............................

01.04.7 Abgestellte Dreieckskehle, an Sockeldämmplatte, 5cm x 5cm Aufbringen einer Haftbrücke aus einem nicht pigmentierten, zweikomponentigen total solid Epoxidharz im Bodenbereich der aufzubringenden Dreieckskehle.

Herstellen einer Dreieckskehle, Schenkellänge 5 cm, mit einem pigmentierten, zweikomponentigen Epoxidharzmörtel in die frische Haftbrücke.

Abstellen der Dreieckskehle gegen das aufgehende Bauteil mit einem Randstreifen.

Entfernen des Randstreifens und Einbringen eines PE-Rundprofils.

Aufbringen eines Fugenprimers auf die Flanken der Fuge und Verfüllen der Fuge mit einem einkomponentigen Fugendichtstoff auf MS-Hybrid-Polymer-Basis.

siehe Anlage 0525

105m EP ......................... GP ............................

01.04.8 minerlische Dichtschlämme Sockelbereich, hinter Sockeldämmplatten Aufbringen einer Sockelbeschichtung aus 2-komponentigem, Polymer-Zement-Gemisch auf vorbereitete, vorgenäßte und mattfeucht abgetrocknete Betonflächen im Bereich hinter den Sockeldämmplatten der Folgeposition von Oberkante Dreieckskehle bis min. 15cm über OKFF.

siehe Anlage 0525

105m EP ......................... GP ............................

01.04.9 Sockeldämmung, XPS, WLG035, d=160mm, h=55cm Liefern und fachgerechtes Anbringen von Sockel- und Perimeterdämplatten aus extrudiertem Polystyrol-Hartschaum (XPS) nach DIN EN 1316, im Sockelbereich der Trennwände zwischen Tiefgarage und Büronutzung, inkl. mechanischer Befestigung nach Herstellervorgaben. Dübelköpfe oberflächenbündig, als Untergrund für Sockelputz der

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 23

[Seite 24]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.04 Untertitel Untergrundvorbereitung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Folgeposition

siehe Anlage 0525

105m EP ......................... GP ............................

Verweis auf Position: 01.08.4 (Seite 43) 01.04.10 Zulage Anarbeiten Sockeldämmung an UK Rammschutz

siehe Anlage 0525

105m EP ......................... GP ............................

01.04.11 Abschlussschiene, Edelstahl, h=15mm Liefern und Montieren einer Abschlussschiene aus Edelstahl mit Gewebestreifen, Aufkantung h= ca. 15mm, als horizontaler Abschluss der Sockelbeschichtung.

siehe Anlage 0525

105m EP ......................... GP ............................

01.04.12 Abschlussschiene, Edelstahl, h=3mm Wie Position 01.04.11 jedoch: h=3mm

siehe Anlage 0525

145m EP ......................... GP ............................

Summe Untertitel 01.04 Untergrundvorbereitung, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 24

[Seite 25]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.05 Untertitel OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.05 Untertitel OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG

A0002 Systembeschreibung Ausführungsbeschr. Das ausgeschriebene OS8-System besteht aus einer Epoxidharzgrundierung, einer Egalisierung, einer im Überschuss abgestreuten Einstreuschicht aus einem vorgefüllten Epoxidharz und einer pigmentierten, elastifizierten Epoxidharz-Deckversiegelung.

Die Systemschichtdicke beträgt mind. 2,5 mm.

Leistungsmerkmale des Systems: · Erfüllt alle Leistungsmerkmale der Tabelle A.7 der TR Instandhaltung 2020-05 · Kann im Innen- und überdachten Außenbereich eingesetzt werden. · Brandverhalten nach Aufbringung gemäß DIN EN 13501-1, Bfl-s1 (Schwerentflammbar) für beliebige Farbtöne · Rutschhemmklasse R11 V4 oder höher · Prüfung rückseitige Feuchteeinwirkung mit verlängerter Belastungsdauer (230 Tage) gemäß Instandsetzungsrichtlinie 10-2001 des DAfStb

01.05.1 OS8-System - Grundierung Aufbringen einer Grundierung aus einem vorgefüllten zweikomponentigen Epoxidharz auf den vorbereiteten Untergrund.

Abstreuen mit feuergetrocknetem Quarzsand gemäß Angaben des Herstellers.

siehe Anlagen 0505, 0511

495m² EP ......................... GP ............................

01.05.2 OS8-System - Egalisierung, Rautiefe 0,5 - 1,0mm Aufbringen einer Kratzspachtelung auf die grundierten Flächen, bestehend aus einem vorgefüllten zweikomponentigen Epoxidharz und Quarzsand gemäß Herstellervorschrift.

Abstreuen mit feuergetrocknetem Quarzsand 0,3 - 0,8 mm nach Angaben des Herstellers.

siehe Anlagen 0505, 0511

495m² EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 25

[Seite 26]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.05 Untertitel OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.05.3 OS8-System - Egalisierung, Rautiefe über 1,0mm Aufbringen einer Egalisierspachtelung aus einem wässrigen Epoxiharz auf die vorbereiteten Flächen, Abstreuen mit feuergetrocknetem Quarzsand gemäß Angaben des Herstellers.

Vor Ausführungsbeginn sind die Flächen mit der Bauüberwachung aufzumessen.

495m² EP ......................... GP ............................

01.05.4 OS8-System - Verschleißschicht Aufbringen einer Verlaufbeschichtung bestehend aus einem vorgefüllten zweikomponentigen Epoxidharz und feuergetrocknetem Quarzsand gemäß Herstellervorschrift auf den vorbereiteten Untergrund.

Abstreuen im Überschuss mit feuergetrocknetem Quarzsand 0,3 - 0,8 mm

Gesamtschichtdicke des Systems mind. 2,5 mm (inklusive der mit gesonderter Position ausgeschriebenen Deckversiegelung).

Es muss im allgemeinen Verwendbarkeits-/ Übereinstimmungsnachweis (Bestätigung der QDB inklusive Anlage über die Ergebnisse der Merkmale der Systemkomponenten und des Produktsystems) bestätigt sein, dass die Produkte fremdüberwacht sind.

siehe Anlagen 0505, 0511

495m² EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 26

[Seite 27]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.05 Untertitel OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.05.5 OS8-System - Deckversiegelung Fahrbahn Entfernen des nicht eingebundenen Abstreukorns und Aufbringen einer Deckversiegelung aus einem pigmentierten, elastifizierten, zweikomponentigen Epoxidharz.

Farbton: RAL 7035

siehe Anlagen 0505, 0511

265m² EP ......................... GP ............................

01.05.6 OS8-System - Deckversiegelung Stellplatz Wie Position 01.05.5 jedoch:

Farbton: RAL 7037

siehe Anlagen 0505, 0511

230m² EP ......................... GP ............................

01.05.7 OS8-System - Beschneiden der Deckversiegelung Beschneiden der Deckversiegelung bei Ausführung mit unterschiedlichen Farbtönen zwecks optischer Abgrenzung von Fahr- und Stellflächen.

175m EP ......................... GP ............................

01.05.8 Hochziehen OS8-System bis Oberkante Dreieckskehle Hochziehen der einzelnen Beschichtungslagen (Grundierung / Verschleißschicht / Deckversiegeung) des OS8-Systems der Vorpositionen an aufgehenden Bauteilen (Wände, Stützen, etc.) bis Oberkante Dreieckskehle.

siehe Anlage 0525

145m EP ......................... GP ............................

01.05.9 Hochziehen OS8-System, ohne Deckversiegelung, bis Oberkante Dreieckskehle Wie Position 01.05.8 jedoch: ohne die Deckversiegelung

siehe Anlage 0525

60m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 27

[Seite 28]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.05 Untertitel OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.05.10 Beschichtung Sockelbereich, h= 55cm, Untergrund Beton Die folgenden Beschichtungsgänge sind von Oberkante Dreieckskehle bis auf eine Höhe von ca. 55cm über OKFF auszuführen.

Aufbringen einer Grundierung aus einem vorgefüllten zweikomponentigen Epoxidharz auf den vorbereiteten Untergrund.

Aufbringen einer Kratzspachtelung auf die grundierten Flächen, bestehend aus einem vorgefüllten zweikomponentigen Epoxidharz und Quarzsand gemäß Herstellervorschrift.

Abstreuen mit feuergetrocknetem Quarzsand 0,3 - 0,8 mm nach Angaben des Herstellers.

Das sorgfältige Abkleben der Sockelhöhe ist mit einzukalkulieren.

siehe Anlage 0525

75m EP ......................... GP ............................

01.05.11 Deckversiegelung Sockelbereich, h= 55cm Entfernen des nicht eingebundenen Abstreukorns und Aufbringen einer Deckversiegelung aus einem pigmentierten, elastifizierten, zweikomponentigen Epoxidharz in 2 Lagen gemäß DBV-Merkblatt "Parkhäuser und Tiefgaragen", Fassung 2022.

Höhe = 55cm Farbton: RAL 7035

siehe Anlage 0525

75m EP ......................... GP ............................

01.05.12 Beschichtung Sockelbereich, h= 55cm, Untergrund Sockeldämmplatte Aufbringen einer Oberflächenschutzschicht (hwO) auf Basis einer wässrigen Reinacrylat-Dispersion auf den Sockeldämmplatten von Oberkante Dreieckskehle bis auf eine Höhe von ca. 55cm über OKFF.

Zur Erreichung der geforderten Sollschichtdicke (ds) ist ein Schichtdickenzuschlag (dz) gemäß Herstellerangaben auf die

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 28

[Seite 29]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.05 Untertitel OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Mindestschichtdicke (dmin) beim Materialverbrauch einzukalkulieren.

Farbton: RAL 7035

siehe Anlage 0525

55m EP ......................... GP ............................

01.05.13 Anarbeiten OS8-System an Türen / Toren Anarbeiten der einzelnen Beschichtungslagen des OS8-Systems der Vorpositionen an die Schwellenbereiche von Türen und Tore, inkl. Abklebearbeiten

12m EP ......................... GP ............................

01.05.14 Anarbeiten OS8-System an Einbauteile Anarbeiten der einzelnen Beschichtungslagen des OS8-Systems der Vorpositionen an Einbauteile, inkl. Abklebearbeiten

5St EP ......................... GP ............................

Summe Untertitel 01.05 OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 29

[Seite 30]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.06 Untertitel OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.06 Untertitel OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG

A0003 Systembeschreibung Ausführungsbeschr. Das ausgeschriebene OS11a-System besteht aus einer Epoxidharzgrundierung, einer Egalisierung, einer elastischen Oberflächenschutzschicht (hwO, Schwimmschicht) aus einem zweikomponentigen Polyurethan, einer im Überschuss abgestreuten verschleißfesten vorgefüllten Deckschicht (hwO) aus einem zweikomponentigen Polyurethan und einer pigmentierten, elastifizierten Epoxidharz-Deckversiegelung.

Es erfüllt alle Leistungsmerkmale der Tabelle A.8 der TR Instandhaltung 2020-05

Zusätzliche Leistungsmerkmale: · Brandverhalten nach Aufbringung gemäß DIN EN 13501-1, Bfl-s1 (Schwerentflammbar) · Rutschhemmklasse R11 V4 oder höher · Rissüberbrückungsfähigkeit im Anschluss an die Konditionierung nach DIN EN 1062-11:2002-10, 4.1 – · 7 Tage bei 70 °C für Reaktionsharzsysteme DIN EN 1062-7: Rissüberbrückungsfähigkeit: B 4.2 (–20 °C), oberflächige Anrisse = 50 µm analog OS 14 möglich. · Parking Abrasion Test (PAT): Verschleißklasse VK1, Auflast 500 kg, sehr geringe Abnutzung, nach 10.000 Zyklen.

01.06.1 OS11a-System - Grundierung Aufbringen einer Grundierung aus einem vorgefüllten zweikomponentigen Epoxidharz auf den vorbereiteten Untergrund.

Abstreuen mit feuergetrocknetem Quarzsand gemäß Angaben des Herstellers.

siehe Anlagen 0505, 0512

490m² EP ......................... GP ............................

01.06.2 OS11a-System - 2. Grundierung bei rückseitiger Feuchtebeanspruchung Wie Position 01.06.1 jedoch: als 2. Grundierung bei rückseitiger Feuchtebeanspruchung

siehe Anlagen 0505, 0512

490m² EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 30

[Seite 31]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.06 Untertitel OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.06.3 OS11a-System - Egalisierung, Rautiefe 0,5 - 1,0mm Aufbringen einer Grundierung aus einem vorgefüllten zweikomponentigen Epoxidharz auf den vorbereiteten Untergrund.

Loses Abstreuen mit feuergetrocknetem Quarzsand 0,3 - 0,8 mm.

Aufbringen einer Kratzspachtelung auf die grundierten Flächen, bestehend aus einem vorgefüllten zweikomponentigen Epoxidharz und Quarzsand gemäß Herstellervorschrift.

Abstreuen mit feuergetrocknetem Quarzsand 0,3 - 0,8 mm nach Angaben des Herstellers.

siehe Anlagen 0505, 0512

490m² EP ......................... GP ............................

01.06.4 OS11a-System - Egalisierung, Rautiefe über 1,0mm Wie Position 01.06.3 jedoch: für Rautiefen über 1 mm je mm Rautiefe. Vor Ausführungsbeginn sind die Flächen mit der Bauüberwachung aufzumessen.

siehe Anlagen 0505, 0512

490m² EP ......................... GP ............................

01.06.5 OS11a-System - Elastische Oberflächenschutzschicht (hwO, Schwimmschicht) Aufbringen einer elastischen Oberflächenschutzschicht (hwO, Schwimmschicht) aus einem pigmentierten Polyurethanharz.

siehe Anlagen 0505, 0512

490m² EP ......................... GP ............................

01.06.6 OS11a-System - Verschleißfeste vorgefüllte Deckschicht, abgestreut (hwO) Aufbringen einer verschleißfesten, vorgefüllten Deckschicht (hwO), bestehend aus einem Polyurethanharz und feuergetrocknetem Quarzsand nach Angaben des Herstellers.

Die beschichtete Fläche wird anschließend schichtweise mit feuergetrocknetem Quarzsand 0,3 - 0,8 mm im Überschuss abgestreut.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 31

[Seite 32]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.06 Untertitel OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Es muss im allgemeinen Verwendbarkeits-/ Übereinstimmungsnachweis (Bestätigung der QDB inklusive Anlage über die Ergebnisse der Merkmale der Systemkomponenten und des Produktsystems) bestätigt sein, dass die Produkte fremdüberwacht sind.

siehe Anlagen 0505, 0512

490m² EP ......................... GP ............................

01.06.7 OS11a-System - Deckversiegelung Fahrbahn Entfernen des nicht eingebundenen Abstreukorns und Aufbringen einer Deckversiegelung aus einem pigmentierten, elastifizierten, zweikomponentigen Epoxidharz.

Farbton: RAL 7035

siehe Anlagen 0505, 0512

245m² EP ......................... GP ............................

01.06.8 OS11a-System - Deckversiegelung Stellplatz Wie Position 01.06.7 jedoch: Farbton: RAL 7037

siehe Anlagen 0505, 0512

245m² EP ......................... GP ............................

01.06.9 OS11a-System - Beschneiden der Deckversiegelung Beschneiden der Deckversiegelung bei Ausführung mit unterschiedlichen Farbtönen zwecks optischer Abgrenzung von Fahr- und Stellflächen.

50m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 32

[Seite 33]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.06 Untertitel OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.06.10 Hochziehen OS11a-System bis Oberkante Dreieckskehle Hochziehen der einzelnen Beschichtungslagen (Grundierung / Verschleißschicht / Deckversiegeung) des OS11a-Systems der Vorpositionen an aufgehenden Bauteilen (Wände, Stützen, etc.) bis Oberkante Dreieckskehle.

siehe Anlage 0525

125m EP ......................... GP ............................

01.06.11 Hochziehen OS11a-System, ohne Deckversiegelung, bis Oberkante Dreieckskehle Wie Position 01.06.10 jedoch: ohne die Deckversiegelung

siehe Anlage 0525

45m EP ......................... GP ............................

01.06.12 Beschichtung Sockelbereich, h= 55cm, Untergrund Beton Die folgenden Beschichtungsgänge sind von Oberkante Dreieckskehle bis auf eine Höhe von ca. 55cm über OKFF auszuführen.

Aufbringen einer Grundierung aus einem vorgefüllten zweikomponentigen Epoxidharz auf den vorbereiteten Untergrund.

Aufbringen einer Kratzspachtelung auf die grundierten Flächen, bestehend aus einem vorgefüllten zweikomponentigen Epoxidharz und Quarzsand gemäß Herstellervorschrift.

Abstreuen mit feuergetrocknetem Quarzsand 0,3 - 0,8 mm nach Angaben des Herstellers.

Das sorgfältige Abkleben der Sockelhöhe ist mit einzukalkulieren.

siehe Anlage 0525

70m EP ......................... GP ............................

01.06.13 Deckversiegelung Sockelbereich, h= 55cm Entfernen des nicht eingebundenen Abstreukorns und Aufbringen einer Deckversiegelung aus einem pigmentierten, elastifizierten, zweikomponentigen Epoxidharz in 2 Lagen gemäß DBV-Merkblatt "Parkhäuser und Tiefgaragen", Fassung 2022.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 33

[Seite 34]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.06 Untertitel OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Höhe = 55cm Farbton: RAL 7035

siehe Anlage 0525

70m EP ......................... GP ............................

01.06.14 Beschichtung Sockelbereich, h= 55cm, Untergrund Sockeldämmplatte Aufbringen einer Oberflächenschutzschicht (hwO) auf Basis einer wässrigen Reinacrylat-Dispersion auf den Sockeldämmplatten von Oberkante Dreieckskehle bis auf eine Höhe von ca. 55cm über OKFF.

Zur Erreichung der geforderten Sollschichtdicke (ds) ist ein Schichtdickenzuschlag (dz) gemäß Herstellerangaben auf die Mindestschichtdicke (dmin) beim Materialverbrauch einzukalkulieren.

Farbton: RAL 7035

siehe Anlage 0525

50m EP ......................... GP ............................

01.06.15 Anarbeiten OS11a-System auf Stufe / Betonsockel Aufbringen und Anarbeiten der einzelnen Beschichtungslagen des OS11a-Systems der Vorpositionen auf einem Betonsockel/Stufe, inkl. Abklebearbeiten

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 34

[Seite 35]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.06 Untertitel OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Abmessungen: ca. 130cm x 115cm x 16cm (LxBxH)

2m² EP ......................... GP ............................

Verweis auf Position: 01.08.2 (Seite 41) 01.06.16 Anarbeiten OS11a-System auf Gefälleestrich Aufbringen und Anarbeiten der einzelnen Beschichtungslagen des OS11a-Systems der Vorpositionen auf dem Gefälleestrich der Pos. 01.08.2 , inkl. Abklebearbeiten

Abmessungen: ca. 470cm x 470cm (LxB)

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 35

[Seite 36]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.06 Untertitel OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

25m² EP ......................... GP ............................

01.06.17 Anarbeiten OS11a-System an Türen / Toren Anarbeiten der einzelnen Beschichtungslagen des O11a-Systems der Vorpositionen an die Schwellenbereiche von Türen und Tore, inkl. Abklebearbeiten

2m EP ......................... GP ............................

01.06.18 Anarbeiten OS11a-System an Einbauteile Anarbeiten der einzelnen Beschichtungslagen des OS11a-Systems der Vorpositionen an Einbauteile, inkl. Abklebearbeiten

5St EP ......................... GP ............................

01.06.19 Anarbeiten OS11a-System an Fugenprofile Anarbeiten der einzelnen Beschichtungslagen des OS11a-Systems der Vorpositionen an Fugenprofile, inkl. Abklebearbeiten.

5m EP ......................... GP ............................

Summe Untertitel 01.06 OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 36

[Seite 37]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.07 Untertitel Fahrbahnmarkierungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.07 Untertitel Fahrbahnmarkierungen

01.07.1 Oberflächenvorbereitung OS-System intensiv reinigen und leicht anrauen (z.B. mit Topfbürste, Schleifvlies). Anschließend mit dem Industriestaubsauger gründlich reinigen. Anfallender Bauschutt ist durch den AN zu entsorgen.

980m² EP ......................... GP ............................

01.07.2 Aufbringen von Markierungslinien Aufbringen von Markierungslinien mit einer witterungsbeständigen, abriebfesten und farbtonstabilen Markierungsfarbe auf die Deckversiegelung. Der Verbund und die Verträglichkeit mit der Beschichtung muss gewährleistet sein. Inkl. Nebenarbeiten (abkleben, beschneiden, vorreinigen.

Linienbreite ca. 12cm

Farbton: RAL 9016

50m EP ......................... GP ............................

01.07.3 Aufbringen von Richtungspfeilen Wie Position 01.07.2 jedoch: Aufbringen von Fahrbahn-Richtungspfeilen, Zeichen 297 StVO §41, Größe ca. 2,50m

6St EP ......................... GP ............................

01.07.4 Aufbringen von Sperrflächenmarkierungen Wie Position 01.07.2 jedoch: Aufbringen von Sperrflächenmarkierungen, Lininebreite ca. 12cm, Achsabstand 50cm, Zeichen 298 StVO §41

25m² EP ......................... GP ............................

01.07.5 Aufbringen Stellplatzmarkierung Wie Position 01.07.2 jedoch: Aufbringen von Stellplatzmarkierungen, Linienbreite 12cm

150m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 37

[Seite 38]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.07 Untertitel Fahrbahnmarkierungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

01.07.6 Aufbringen Stellplatznummerierung Wie Position 01.07.2 (Seite 37) jedoch: Aufbringen von Ziffern zur Nummerierung der Stellplätze, einschließlich einmessen und vormarkieren.

Abrechnung in Stück je Ziffer

45St EP ......................... GP ............................

01.07.7 Aufbringen Symbol Elektrofahrzeuge Wie Position 01.07.2 (Seite 37) jedoch: Aufbringen von Elektrofahrzeug-Symbolen, einschließlich einmessen und vormarkieren.

Abmessung: ca. 80 x 80 cm

3St EP ......................... GP ............................

01.07.8 Aufbringen Symbol Rollstuhlfahrer Wie Position 01.07.2 (Seite 37) jedoch: Aufbringen von Rollstuhlfahrer-Symbolen, einschließlich einmessen und vormarkieren.

Abmessung: ca. 80 x 80 cm

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 38

[Seite 39]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.07 Untertitel Fahrbahnmarkierungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

4St EP ......................... GP ............................

01.07.9 Aufbringen Markierung Fluchtweg Wie Position 01.07.2 (Seite 37) jedoch: Aufbringen von Pfeil-Symbolen zur Fluchtwegmarkierung

Abmessung: ca. 20x30 cm, Abstand ca. 40cm

3 Pfeile je lfm

150m EP ......................... GP ............................

01.07.10 Aufbringen Symbol Fluchtweg, 2-farbig Wie Position 01.07.2 (Seite 37) jedoch: Aufbringen von Fluchtweg-Symbolen zur Fluchtwegmarkierung

Abmessung: ca. 60x30 cm, Farbton: RAL 6032 & RAL 9003

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 39

[Seite 40]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.07 Untertitel Fahrbahnmarkierungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ unterschiedliche Pfeilausrichtungen nach örtlichen Anforderungen

4St EP ......................... GP ............................

Summe Untertitel 01.07 Fahrbahnmarkierungen, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 40

[Seite 41]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.08 Untertitel Sonstiges Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.08 Untertitel Sonstiges

01.08.1 Systemhaftbrücke Epoxidharz für Rampe 7 Gefälleestrich Aufbringen einer Systemhaftbrücke auf Epoxidharzbasis zur Sicherstellung des Haftverbundes zwischen Betondecke und dem Gefälleestrich der Folgeposition.

25m² EP ......................... GP ............................

01.08.2 Rampe / Gefälleestrich, 4,70m x 4,70m, h=8cm, ca. 2% Gefälle Herstellen einer Rampe als Gefälleestrich, zum Höhenausgleich zwischen Neubau und Bestandstiefgarage, mittels eines schnell erhärtenden 1-komponentigen polymermodifizierten nahezu schwindfreien Estrich /Ausgleichmörtels nass-in-nass in die frische systemgebundene Haftbrücke der Vorposition.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 41

[Seite 42]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.08 Untertitel Sonstiges Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

siehe Anlage 0112

25m² EP ......................... GP ............................

01.08.3 Bewegungsfugenprofil Übergang Neubau / Bestand Lieferung und Montage nach Herstellervorgabe eines Bewegungsfugenprofils, als wasserdichtes Vollaluminium-Trägerprofil, mit massiven Edelstahlkappen, mit oben liegender, elastischer, witterungs-, benzin-, öl- und tausalzbeständiger, wasserdicht verschweißter Mitteldichtung mit Doppelsteg, mit beidseitig Abdichtungsanschlussfolien für Bodenflächen mit dem angebotenen OS8-Beschichtungssystem.

Der Einbau erfolgt im 1. Untergeschoss in der Bewegungsfuge zwischen Neubau und Bestandsgebäude.

Fugenbreite: ca. 30mm mm Sichtbare Profilbreite: ca. 82 mm Fugenbewegung: ca. 20 mm (±10 mm) Profilhöhe Neubau: ca. 60mm Profilhöhe Bestand: ca. 25mm Belastbarkeit: geeignet für die Befahrbarkeit durch PKW, SUV und Kleintransporter

Die Dichtungseinlage ist jederzeit ohne Beschädigung des angrenzenden Belages auswechselbar. Zwischen den Edelstahlkappen muss die Abdichtungsebene aus Gründen der Wartung und Pflege sichtbar an der Oberfläche liegen.

abP: Ein Allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis, welches den Verwendbarkeitsnachweis des Fugenprofils in Kombination mit der geplanten Flächenabdichtung bestätigt, ist mit Angebotsabgabe vorzulegen. Die Dichteinlagen müssen gemäß Prüfzeugnis für die direkte Überfahrbarkeit geeignet sein.

Brandschutz: Es ist der Nachweis der Klassifizierung des Brandverhaltens nach DIN EN 13501-1 mit mindestens Bfl –s1 nachzuweisen.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 42

[Seite 43]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.08 Untertitel Sonstiges Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ siehe Anlage 0112

5m EP ......................... GP ............................

01.08.4 Rammschutz, europ. Lärche, KVh, 8/24cm, mit 45° Fase, auf Unterkonstruktion Liefern und fachgerechtes Montieren eines Rammschutzes aus Konstruktionsvollholz (KVH), europäische Lärche, 8/24cm (bxh), Dauerhaftigkeitsklasse 3, Gebrauchsklasse 2, gehobelt, mit 45° Fase (3cm breit/hoch), Einzellängen bis 8m, Befestigung versenken und mit eingeleimten Holzpropfen verdecken

inkl. verdeckter, punktuell auf dem Stahlbeton-Untergrund befestiger, druckfester Unterkonstruktion aus KVH aus europäischer Lärche, ca. 20cm tief, 12cm breit, 12cm hoch, Achsabstand e=1,50m

inkl. aller notwendigen Befestigungsmittel für Rammschutz und Unterkonstruktion

siehe Anlage 0525

105m EP ......................... GP ............................

Summe Untertitel 01.08 Sonstiges, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 43

[Seite 44]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 01 Titel N] Neubau 01.09 Untertitel Stundenlohnarbeiten Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

01.09 Untertitel Stundenlohnarbeiten

A0004 Stundenverrechnungssätze Ausführungsbeschr. Im Stundenlohn sind Arbeiten nur auf besondere Anordnung des Auftraggebers bzw. der örtlichen Objektüberwachung auszuführen.

Die Stundenverrechnungssätze sind als Mittellohn der auf der Baustelle voraussichtlich tätigen gewerblichen Arbeitnehmer einschließlich aller Gemeinkostenzuschläge zu kalkulieren.

Der Stundenverrechnungssatz gilt unabhängig von der Anzahl der abgerechneten Stunden und den Bestimmungen der Stundenlohnabrechnungsvorschriften.

Stundenlohnzettel sind im Original spätestens 7 Tage nach Ausführung dem Bauherrn bzw. seiner Objektüberwachung vorzulegen.

Unterschriebene Lohnzettel sind zeitnah in den Abschlagsrechnungen abzurechen. Sie sind der jeweiligen Rechnung beizufügen.

01.09.1 Lohnstunden Lohnstunden einschließlich sämtlicher Zuschläge für unvorhergesehene Arbeiten nach Anordnung.

25h EP ......................... GP ............................

Summe Untertitel 01.09 Stundenlohnarbeiten, Netto: ...............................

Summe Titel 01 N] Neubau, Netto: ...............................

zzgl. MwSt. (19,0 %): ...............................

Gesamtsumme, Brutto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 44

[Seite 45]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus

Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

02 Titel H] Haupthaus

Bestandsanalyse Tiefgarage Haupthaus Den im Folgenden ausgeschriebenen Leistungen liegen umfangreichen Begutachtungen und eine Schadenkartierung hinsichtlich der Bestandssituation in der Tiefgarage des Haupthauses durch das Sachverständigenbüro Knabe zu Grunde.

Die Begutachtungen und Schadenskartierung liegen dieser Ausschreibung im vollen Umfang bei (Anlagen "Gutachten 1" bis "Anlage Gutachten 3") und sind bei der Angebotserstellung zu berücksichtigen.

Der AG hat sich für die in "Anlage Gutachten 3" auf Seite 3 beschriebene Ausführung der Sanierungsvariante entschieden.

18.09.2026 - Seite 45

[Seite 46]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.01 Untertitel Allgemeines Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

02.01 Untertitel Allgemeines

02.01.1 Baustelleneinrichtung AN, vollumfänglich Baustelleneinrichtung (BE) für die Nutzung durch den AN, vollumfänglich, soweit sie nicht in nachfolgenden Einzelpositionen erfasst sind. Der Baustelleneinrichtungsplan ist zu beachten.

Leistungsumfang Allgemein

• Einrichten
• Vorhalten
• Betreiben
• Beräumen nach Ende der Bauzeit

Leistungsbestandteile Personal

• Projekt- und Bauleitung, Poliere
• Ggf. kaufmännisches Baustellenpersonal
• Bedienpersonal für Krane etc.
• Alle übrigen Personalkosten der Baustellengemeinkosten

Leistungsbestandteile Grundstück

• Baustraßen einschl. Verkehrszeichen und Lagerflächen, die über die im Baustelleneinrichtungsplan dargestellten Flächen hinaus für die eigene Leistung benötigt werden
• Wiederherrichten des Geländes in ursprünglichen Zustand

Leistungsbestandteile Unterkünfte und Lager

• Tagesunterkünfte für das Baustellenpersonal des AN gem. den zugewiesenen Flächen im Baustelleneinrichtungsplan
• Lager- und Arbeitsplätze gem. den zugewiesenen Flächen im Baustelleneinrichtungsplan

Leistungsbestandteile Sicherheit

• Halteverbotszonen, wenn dies für Transporte oder Lieferungen erforderlich ist, sowie Abstimmung mit Stadt Ratzeburg (Fachdienst Ordnungswesen)
• alle Aufwendungen, die zur Einhaltung der Unfallverhütungsvorschriften während der Bauzeit in und um das Gebäude notwendig sind

Leistungsbestandteile Geräte

• Geräte, Werkzeuge und sonstige Hilfsmittel
• Materialaufzüge, Winden, Mobilkräne, Radlader, Pumpen
• Hebezeuge (z.B. Hochbaukräne, Mobilkräne) einschl. evtl. notwendiger Gründung und deren Abstimmung mit Bodengutachter, ggfs. Prüfstatiker und den entsprechenden Nachweisen, sofern nicht in den Einzelpositionen mit kalkuliert.

sonstige Leistungsbestandteile

• Gebühren im Zusammenhang mit der Baustelleneinrichtung

• Regelmäßige Teilnahme an den wöchentlichen

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 46

[Seite 47]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.01 Untertitel Allgemeines Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Baubesprechungen vor Baubeginn bis zu 5 Mal nach besonderer Aufforderung, während der aktiven Bauzeit sowie mind. zwei Wochen vor Aufnahme der Arbeiten

• Tägliches Führen des Bautagebuchs einschließlich der Dokumentierung der geleisteten Arbeiten, der eingesetzten Mitarbeiter, der Abstimmungen und sonstiger Ereignisse. Sowie wöchentliche Übergabe der Bautagesberichte zu allen Arbeitstagen der Vorwoche.

Vorhaltedauer entsprechend der Ausführungszeiten vor Ort gem. Anlage Ausführungsfristen sowie Formblatt 214 der Vergabeunterlagen

1psch GP ............................

02.01.2 Staubschutzwand Staubschutzwand, raumhoch (ca. 2,80m), einschließlich erforderlicher Öffnungen, zum Schutz von angrenzenden Bauwerksbereichen vor Staub und Verschmutzungen herstellen

25m EP ......................... GP ............................

Verweis auf Position: 02.01.2 02.01.3 Staubschutzwand umsetzen raumhohe Staubschutzwand der Vorposition 02.01.2 am Einsatzort umsetzen

25m EP ......................... GP ............................

Summe Untertitel 02.01 Allgemeines, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 47

[Seite 48]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.02 Untertitel Untersuchungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

02.02 Untertitel Untersuchungen

02.02.1 Betondruckfestigkeit prüfen Durchführen von Beton-Druckfestigkeitsprüfung mittels Rückprallhammer nach DIN 1048, Teil 2. Die Meßprotokolle sind dem AG vorzulegen.

4St EP ......................... GP ............................

02.02.2 Prüfen der Rautiefe nach DAfStb 2001-10 Prüfen der Rautiefe gemäß DAfStb-Richtlinie "Schutz und Instandsetzung von Betonbauteilen, Ausgabe 10-2001, Teil 3" der vorbereiteten Betonoberflächen. Die Ergebnisse sind zu protokollieren. Die Meßprotokolle sind dem AG vorzulegen. Liegen die Werte außerhalb der vom Materialhersteller vorgegebenen Grenzwerte, sind mit der Bauüberwachung weitere Maßnahmen abzusprechen.

1psch GP ............................

02.02.3 Überprüfung Unebenheiten Vorhandenen Untergrund auf Unebenheiten überprüfen. Die Ergebnisse sind in einem Protokoll festzuhalten und der Bauleitung zu übergeben.

1psch GP ............................

02.02.4 Messen der Umgebungsbedingungen Vor und während der gesamten Baumaßnahme sind Luftfeuchtigkeits- und Lufttemperaturmessungen durchzuführen. Die in den Technischen Merkblättern des Materialherstellers angegebenen Grenzwerte sind während der gesamten Baumaßnahme einzuhalten. Die Ergebnisse sind zu protokollieren. Die Meßprotokolle sind dem AG vorzulegen. Liegen die Werte außerhalb der vom Materialhersteller vorgegebenen Grenzwerte, sind mit der Bauüberwachung weitere Maßnahmen abzusprechen.

1psch GP ............................

02.02.5 Erfassen von Rissen Erfassen von Rissen gemäß DAfStb-Richtlinie "Schutz und Instandsetzung von Betonbauteilen, Ausgabe 10-2001, Teil 3." Die Ergebnisse sind zu protokollieren. Die Meßprotokolle sind dem AG vorzulegen.

1psch GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 48

[Seite 49]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.02 Untertitel Untersuchungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

02.02.6 Oberflächenzugfestigkeit prüfen Prüfen der Oberflächenzugfestigkeit gemäß DIN 1048, Teil 2, auf den untergrundvorbereiteten Betonoberflächen. Die Ringnut wird mit einer diamantbesetzten Bohrkrone trocken gebohrt. Die Ergebnisse sind zu protokollieren. Die Meßprotokolle sind dem AG vorzulegen.

30St EP ......................... GP ............................

02.02.7 Feuchtegehalt Beton prüfen Prüfen des Feuchtegehaltes des Betonuntergrundes mit einem vor der Ausführung mit der Bauüberwachung abzustimmenden Messverfahren (CM-Gerät, Darrofen o. glw.). Die Ergebnisse sind zu protokollieren. Die Meßprotokolle sind dem AG vorzulegen. Liegen die Werte außerhalb der vom Materialhersteller vorgegebenen Grenzwerte, sind mit der Bauleitung weitere Maßnahmen abzusprechen.

30St EP ......................... GP ............................

02.02.8 Prüfung der Mindestschichtdicke durch Bohrkernentnahme Überprüfung der geforderten systemspezifischen Mindestschichtdicken im Beisein des Bauherren und Architekten durch die Entnahme von Bohrkernen. Die Entnahmestellen der Proben werden vom Bauherren und Architekten festgelegt. Das fachgerechte Schließen der überprüften Stellen im OS-System ist in den Preis mit einzukalkulieren.

30St EP ......................... GP ............................

02.02.9 Prüfergebnisse und Fotodokumentation zusammenstellen Aufzeichnung und Zusammenstellung der Prüfergebnisse als Gesamtprüfbereicht, sowie Erstellen einer Fotodokumentation mit 2 Bildern je Schadensaufnahme für den AG.

Protokolle aller Prüfungen als Gesamtbericht zusammenfassen und als geordnetes PDF-Dokument spätestens mit der Schlussrechnung einreichen.

1psch GP ............................

Summe Untertitel 02.02 Untersuchungen, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 49

[Seite 50]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.03 Untertitel Sanierungsmaßnahmen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

02.03 Untertitel Sanierungsmaßnahmen

02.03.1 Abbruch & Entsorgung Verbundestrich, d=5cm Abbruch und Entsorgung des vorhandenen Verbundestrichs, d=ca. 5cm, in ca. 75cm langen Streifen beidseitig entlang der Fugenprofile, Festigkeitsklasse des zu entfernenden Materials ZE30 (entspricht dem heutigen CT-35-F5), Verortung gem. rot markierter Bereiche entlang der Fugenprofile siehe Anlage "Schadenkataster Sachverständigenbüro Stefan Knabe", Abbruchverfahren nach Wahl des AN.

Das abgetragene Material wird Eigentum des AN und ist umweltgerecht nach den Bestimmungen des Gesetzgebers zu entsorgen. Die örtlich geltenden Immissionsschutzbestimmungen sind zu beachten.

100m² EP ......................... GP ............................

02.03.2 Abbruch & Entsorgung Fugenprofile Abbruch und Entsorgung alter Fugenprofile in den Bereichen der Estricherneuerung

65m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 50

[Seite 51]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.03 Untertitel Sanierungsmaßnahmen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

02.03.3 Entfernung & Entsorgung Altbeschichtung OS-F durch Fräsen Entfernen des bestehenden OS-F Beschichtungssystems, sowie von Unebenheiten, Überhöhungen, losen Teile des Bodens durch Fräsen bis 5mm Frästiefe und Nachstrahlen. Anschließend gründlich mit dem Industriestaubsauger reinigen. Das abgetragene Material wird Eigentum des AN und ist umweltgerecht nach den Bestimmungen des Gesetzgebers zu entsorgen. Die örtlich geltenden Immissionsschutzbestimmungen sind zu beachten.

6.350m² EP ......................... GP ............................

02.03.4 Entfernung & Entsorgung Altbeschichtung OS-B / OS-C aufgehende Bauteilen, h=50cm Entfernen der bestehenden OS-B / OS-C Beschichtungssysteme in den Sockelbereichen der aufgehenden Bauteile (Wände. Stützen, etc.), Verfahren nach Wahl des AN Anschließend gründlich mit dem Industriestaubsauger reinigen. Das abgetragene Material wird Eigentum des AN und ist umweltgerecht nach den Bestimmungen des Gesetzgebers zu entsorgen. Die örtlich geltenden Immissionsschutzbestimmungen sind zu beachten.

710m² EP ......................... GP ............................

02.03.5 Entfernung & Entsorgung Hohlkehle Bestand an aufgehenden Bauteilen Entfernen der bestehenden Hohlkehlen aus Zementmörtel / PCC des bestehenden OS-F Beschichtungssystems an den aufgehenden Bauteilen (Wände. Stützen, etc.). Anschließend gründlich mit dem Industriestaubsauger reinigen. Das abgebrochene Material wird Eigentum des AN und ist umweltgerecht nach den Bestimmungen des Gesetzgebers zu entsorgen. Die örtlich geltenden Immissionsschutzbestimmungen sind zu beachten.

1.415m EP ......................... GP ............................

02.03.6 Haftbrücke für Verbundestrich Aufbringen einer Haftbrücke auf Betonuntergrund für den Verbundestrich der Folgeposition

110m² EP ......................... GP ............................

02.03.7 Erneuerung Verbundestrich, CT-35-F5-A6, d=50mm Liefern und fachgerechtes Einbauen eines hochfesten Zementestrichs als Verbundestrich auf vorbereitetem Tragbeton (Bodenplatte bzw. Zwischendeck) gemäß DIN 18560-7 (Industriestrich). Die Fläche wird als Fahr- und Parkfläche für PKW und leichte Nutzfahrzeuge genutzt.

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 51

[Seite 52]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.03 Untertitel Sanierungsmaßnahmen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

Technische Anforderungen und Lastannahmen:

Oberflächenbeschaffenheit: Die Oberfläche muss nach dem Glätten frei von Nestern, Rissen und Fehlstellen sein. Sie muss für die anschließende Applikation der angebotenen OS8-/OS11a-Beschichtungen geeignet sein (Poren- und Lunkerfreiheit).

100m² EP ......................... GP ............................

02.03.8 Ergänzung Verbundestrich in Kleinflächen, bis 0,5m² Wie Position 02.03.7 (Seite 51) jedoch: in Kleinflächen bis 0,5m²

10m² EP ......................... GP ............................

02.03.9 Zulage Anarbeiten Verbundestrich an Fugenprofile Zulage für das Anarbeiten des Verbundestrichs der Vorposition an Bewegungsfugenprofile

65m EP ......................... GP ............................

02.03.10 Erneuerung Bewegungsfugenprofile Lieferung und Montage nach Herstellervorgabe eines Bewegungsfugenprofils, als wasserdichtes Vollaluminium-Trägerprofil, mit massiven Edelstahlkappen, mit oben liegender, elastischer, witterungs-, benzin-, öl- und tausalzbeständiger, wasserdicht verschweißter Mitteldichtung mit Doppelsteg, mit beidseitig Abdichtungsanschlussfolien für Bodenflächen mit dem angebotenen OS8-Beschichtungssystem.

Fugenbreite: max. 45 mm Sichtbare Profilbreite: ca. 82 mm Fugenbewegung: ca. 20 mm (±10 mm)

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 52

[Seite 53]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.03 Untertitel Sanierungsmaßnahmen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ Profilhöhe: ca. 25mm Belastbarkeit: geeignet für die Befahrbarkeit durch PKW, SUV und Kleintransporter

Die Dichtungseinlage ist jederzeit ohne Beschädigung des angrenzenden Belages auswechselbar. Zwischen den Edelstahlkappen muss die Abdichtungsebene aus Gründen der Wartung und Pflege sichtbar an der Oberfläche liegen.

abP: Ein Allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis, welches den Verwendbarkeitsnachweis des Fugenprofils in Kombination mit der geplanten Flächenabdichtung bestätigt, ist mit Angebotsabgabe vorzulegen. Die Dichteinlagen müssen gemäß Prüfzeugnis für die direkte Überfahrbarkeit geeignet sein.

Brandschutz: Es ist der Nachweis der Klassifizierung des Brandverhaltens nach DIN EN 13501-1 mit mindestens Bfl –s1 nachzuweisen.

65m EP ......................... GP ............................

02.03.11 Rissverfüllung Tränkverfahren Trockene, oberflächennahe horizontale Risse

Evtl. vorhandenen lockeren und mürben Beton im Bereich der Rissflanken entfernen. Aufweiten des Risses mit Trennscheibe um ein ausreichendes Depot für das Tränkungsharz zu schaffen. Anschließendes Säubern der Risse durch Absaugen mit Industriestaubsauger oder Ausblasen mit ölfreier Druckluft.

Schließen der Risse bis zur Sättigung mittels Ausgießen mit einem niedrigviskosen Epoxidharz.

Rissbereich nach dem Tränken oberflächenbündig verspachteln mit einem Epoxidharz-Spachtel, bestehend aus niedrigviskosen Epoxidharz, feuergetrocknetem Quarzsand und Stellmittel.

125m EP ......................... GP ............................

Summe Untertitel 02.03 Sanierungsmaßnahmen, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 53

[Seite 54]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.04 Untertitel Untergrundvorbereitung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

02.04 Untertitel Untergrundvorbereitung

02.04.1 Untergrundvorbereitung Kugelstrahlen Vorbereiten des Betonuntergrundes durch Kugelstrahlen in 1 Arbeitsgang gemäß Technische Regel "Instandhaltung von Betonbauwerken", Ausgabe Mai 2020. Die in der Tabelle 7 angegebene Anforderung an die Oberflächenzugfestigkeit - Mittelwert mind. 1,5 MPa, kleinster Einzelwert mind. 1,0 MPa - und die in den Tabellen 8 und 9 angegebenen Anforderungen an die Rauheit des Betonuntergrundes - Rautiefeklasse RT0,3 - müssen erreicht werden.

Anschließendes Absaugen mit Industriestaubsauger. Mit einzurechnen ist die Randbearbeitung in Bereichen, die vom Kugelstrahlgerät nicht erreicht werden.

Das abgetragene Material wird Eigentum des AN und ist umweltgerecht nach den Bestimmungen des Gesetzgebers zu entsorgen. Die örtlich geltenden Imissionsschutzbestimmungen sind zu beachten.

6.350m² EP ......................... GP ............................

02.04.2 Kugelstrahlen - weiterer Strahlgang Kugelstrahlen je weiterer Arbeitsgang, falls die Anforderungen nicht erreicht werden.

Vor Beginn ist ein Probestrahlen in Abstimmung mit dem AG durchzuführen.

Das abgetragene Material wird Eigentum des AN und ist umweltgerecht nach den Bestimmungen des Gesetzgebers zu entsorgen. Die örtlich geltenden Imissionsschutzbestimmungen sind zu beachten.

6.350m² EP ......................... GP ............................

02.04.3 Untergrund schleifen Vorbereitung des Untergrundes gemäß DAfStb-Richtlinine in Randbereichen, mittels Schleifen mit geeignetem Diamantschleifgerät. Die Oberfläche muss eine Haftzugfestigkeit im Mittel von 2,0 N/mm² aufweisen. Das abgetragene Material wird Eigentum des AN und ist umweltgerecht nach den Bestimmungen des Gesetzgebers zu entsorgen. Die örtlich geltenden Immissionsschutzbestimmungen sind zu beachten.

1.415m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 54

[Seite 55]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.04 Untertitel Untergrundvorbereitung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

02.04.4 Untergrundvorbereitung Wände/Stützen, Sockelbereiche bis h=55cm Vorbereitung des Untergrundes im Sockelbereich bis zu einer Höhe von 55cm der aufgehenden Bauteile wie Wandanschlüsse und Stützen durch Schleifen mit Diamantschleifteller, so dass dieser tragfähig ist. Lunker und Poren sind zu öffnen. Anschließendes Absaugen mit dem Industriestaubsauger. Die Oberfläche muss eine Haftzugfestigkeit im Mittel von 2,0 N/mm² aufweisen. Das abgetragene Material wird Eigentum des AN und ist umweltgerecht nach den Bestimmungen des Gesetzgebers zu entsorgen. Die örtlich geltenden Immissionsschutzbestimmungen sind zu beachten.

780m EP ......................... GP ............................

02.04.5 Untergrundvorbereitung Wände/Stützen, Sockelbereiche bis h=30cm Wie Position 02.04.4 jedoch: bis zu einer Höhe von 30cm unter bestehendem Rammschutz

330m EP ......................... GP ............................

02.04.6 Schrammbord schleifen Wie Position 02.04.4 jedoch: Untergrundvorbereitung der Schrammborde. Höhe ca. 16cm Die erschwerte Bearbeitung der Oberflächen durch die Formgebung ist mit einzukalkulieren.

13m² EP ......................... GP ............................

02.04.7 Dreieckskehle, an aufgehenden Bauteilen, 5cm x 5cm Aufbringen einer Haftbrücke aus einem nicht pigmentierten, zweikomponentigen Epoxidharz auf den vorbereiteten Untergrund im Bereich der Dreieckskehle.

Herstellen einer Dreieckskehle, Schenkellänge 5 cm, mit einem Epoxidharzmörtel, bestehend aus einem nicht pigmentierten,zweikomponentigen Epoxidhar, und Quarzsand gemäß Herstellervorschrift.

Anforderung an das Produkt:

siehe Anlage 0570

1.415m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 55

[Seite 56]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.04 Untertitel Untergrundvorbereitung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

02.04.8 Abgestellte Dreieckskehle, an Sockeldämmplatte, 5cm x 5cm Aufbringen einer Haftbrücke aus einem nicht pigmentierten, zweikomponentigen total solid Epoxidharz im Bodenbereich der aufzubringenden Dreieckskehle.

Herstellen einer Dreieckskehle, Schenkellänge 5 cm, mit einem pigmentierten, zweikomponentigen Epoxidharzmörtel in die frische Haftbrücke.

Abstellen der Dreieckskehle gegen das aufgehende Bauteil mit einem Randstreifen.

Entfernen des Randstreifens und Einbringen eines PE-Rundprofils.

Aufbringen eines Fugenprimers auf die Flanken der Fuge und Verfüllen der Fuge mit einem einkomponentigen Fugendichtstoff auf MS-Hybrid-Polymer-Basis.

siehe Anlage 0570

275m EP ......................... GP ............................

02.04.9 minerlische Dichtschlämme Sockelbereich, hinter Sockeldämmplatten Aufbringen einer Sockelbeschichtung aus 2-komponentigem, Polymer-Zement-Gemisch auf vorbereitete, vorgenäßte und mattfeucht abgetrocknete Betonflächen im Bereich hinter den Sockeldämmplatten der Folgeposition von Oberkante Dreieckskehle bis min. 15cm über OKFF.

siehe Anlage 0570

275m EP ......................... GP ............................

02.04.10 Sockeldämmung, XPS, WLG035, d=50mm, h=55cm Liefern und fachgerechtes Anbringen von Sockel- und Perimeterdämplatten aus extrudiertem Polystyrol-Hartschaum (XPS) nach DIN EN 1316, im Sockelbereich der Trennwände zwischen Tiefgarage und Büronutzung, Höhe ca. 55cm, inkl. mechanischer Befestigung nach Herstellervorgaben. Dübelköpfe oberflächenbündig, als Untergrund für Sockelputz der Folgeposition

· Anwendungstyp: PW / WAS nach DIN 4108-10 · Oberfläche: Thermisch geprägt / gewaffelt (XPS-R) zur optimalen Putzhaftung

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 56

[Seite 57]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.04 Untertitel Untergrundvorbereitung Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ · Kantenprofil: Stufenfalz (bzw. nach Wahl des AG) · Dicke: 50mm · WLG: 035 · Druckspannung: 300 kPa (bei 10% Stauchung)

siehe Anlage 0570

275m EP ......................... GP ............................

02.04.11 Abschlussschiene, Edelstahl, h=3mm Liefern und Montieren einer Abschlussschiene aus Edelstahl mit Gewebestreifen, Aufkantung h= ca. 3mm, als horizontaler Abschluss der Sockelbeschichtung.

siehe Anlage 0570

975m EP ......................... GP ............................

Summe Untertitel 02.04 Untergrundvorbereitung, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 57

[Seite 58]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.05 Untertitel OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

02.05 Untertitel OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG

A0005 Systembeschreibung Ausführungsbeschr. Das ausgeschriebene OS8-System besteht aus einer Epoxidharzgrundierung, einer Egalisierung, einer im Überschuss abgestreuten Einstreuschicht aus einem elastifizierten Epoxidharz-Zement-Gemisch und einer pigmentierten, elastifizierten Epoxidharz-Deckversiegelung.

Die Systemschichtdicke beträgt > 3 mm.

Leistungsmerkmale des Systems: · Erfüllt alle Leistungsmerkmale der Tabelle A.7 der TR Instandhaltung 2020-05 · Kann im Innen-, überdachten und freibewitterten Außenbereich eingesetzt werden. · Brandverhalten nach Aufbringung gemäß DIN EN 13501-1, Bfl-s1 · Rutschhemmklasse R11 V4 oder höher · Wasserdampf-Durchlässigkeit nach DIN EN ISO 7783-1 und DIN EN ISO 7783-2: Klasse II · Rissüberbrückungsfähigkeit nach DIN EN 1062-7(statisch), Klasse A3 (-10°C) 0,67 mm · Rissüberbrückungsfähigkeit in Anlehnung an DIN EN 1062-7(dynamisch), Klasse B 3.1 (+12°C) · Verschleißfestigkeit nach künstlicher Alterung gemäß Rili-SIB, Kap. 5.5.10, · Masseverlust: 1,57 g (1000 DH) / 2,94 g (2000 DH) · Radondicht

02.05.1 OS8-System - Grundierung Aufbringen einer Grundierung aus einem nicht pigmentierten, zweikomponentigen Epoxidharz auf den vorbereiteten Untergrund.

Abstreuen mit feuergetrocknetem Quarzsand gemäß Angaben des Herstellers.

siehe Anlage 0554

2.820m² EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 58

[Seite 59]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.05 Untertitel OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

02.05.2 OS8-System - Grundierung, auf Rampen Wie Position 02.05.1 (Seite 58) jedoch: Einbau m Bereich der Rampen, Gefälle ca. 10%

siehe Anlage 0554

175m² EP ......................... GP ............................

02.05.3 OS8-System - Egalisierung, Rautiefe 0,5 - 1,0mm Aufbringen einer Egalisierspachtelung einem zementhaltigen, flexibilisierten Epoxidharz auf die grundierten Flächen, Abstreuen mit feuergetrocknetem Quarzsand gemäß Angaben des Herstellers.

siehe Anlage 0554

2.820m² EP ......................... GP ............................

02.05.4 OS8-System - Egalisierung, Rautiefe 0,5 - 1,0mm, auf Rampen Wie Position 02.05.3 jedoch: Einbau im Bereich der Rampen, Gefälle ca. 10%

siehe Anlage 0554

175m² EP ......................... GP ............................

02.05.5 OS8-System - Egalisierung, Rautiefe über 1,0mm Aufbringen einer Egalisierspachtelung aus einem wässrigen Epoxiharz auf die vorbereiteten Flächen, Abstreuen mit feuergetrocknetem Quarzsand gemäß Angaben des Herstellers.

Vor Ausführungsbeginn sind die Flächen mit der Bauüberwachung aufzumessen.

siehe Anlage 0554

2.820m² EP ......................... GP ............................

02.05.6 OS8-System - Egalisierung, Rautiefe über 1,0mm, auf Rampen Wie Position 02.05.5 jedoch: Einbau m Bereich der Rampen, Gefälle ca. 10%

siehe Anlage 0554

175m² EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 59

[Seite 60]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.05 Untertitel OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

02.05.7 OS8-System - Rissüberbrückende Beschichtung Aufbringen einer Beschichtung aus einem zementhaltigen, flexibilisierten Epoxidharz.

Abstreuen der noch frischen Oberfläche mit feuergetrocknetem Quarzsand 0,3 - 0,8 mm.

Es muss im allgemeinen Verwendbarkeits-/ Übereinstimmungsnachweis (Bestätigung der QDB inklusive Anlage über die Ergebnisse der Merkmale der Systemkomponenten und des Produktsystems) bestätigt sein, dass die Produkte fremdüberwacht sind.

siehe Anlage 0554

2.820m² EP ......................... GP ............................

02.05.8 OS8-System - Rissüberbrückende Beschichtung, auf Rampen Wie Position 02.05.7 jedoch: Einbau m Bereich der Rampen, Gefälle ca. 10%

siehe Anlage 0554

175m² EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 60

[Seite 61]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.05 Untertitel OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

02.05.9 OS8-System - Deckversiegelung Fahrbahn Entfernen des nicht eingebundenen Abstreukorns und Aufbringen einer Deckversiegelung aus einem pigmentierten, elastifizierten, zweikomponentigen Epoxidharz.

Farbton: RAL 7035

siehe Anlage 0554

1.555m² EP ......................... GP ............................

02.05.10 OS8-System - Deckversiegelung Fahrbahn, auf Rampen Wie Position 02.05.9 jedoch: Einbau m Bereich der Rampen, Gefälle ca. 10%

siehe Anlage 0554

175m² EP ......................... GP ............................

02.05.11 OS8-System - Deckversiegelung Stellplatz Wie Position 02.05.9 jedoch: Farbton: RAL 7037

siehe Anlage 0554

1.210m² EP ......................... GP ............................

02.05.12 OS8-System - Beschneiden der Declversiegelung Beschneiden der Deckversiegelung bei Ausführung mit unterschiedlichen Farbtönen zwecks optischer Abgrenzung von Fahr- und Stellflächen.

siehe Anlage 0554

350m EP ......................... GP ............................

02.05.13 Hochziehen OS8-System bis Oberkante Dreieckskehle Hochziehen der einzelnen Beschichtungslagen (Grundierung / Rissüberbrückende Beschichtung / Deckversiegeung) des OS8-Systems der Vorpositionen an aufgehenden Bauteilen (Wände, Stützen, etc.) bis Oberkante Dreieckskehle.

siehe Anlage 0570

660m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 61

[Seite 62]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.05 Untertitel OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

02.05.14 Hochziehen OS8-System, ohne Deckversiegelung, bis Oberkante Dreieckskehle Wie Position 02.05.13 (Seite 61) jedoch: ohne die Deckversiegelung

siehe Anlage 0570

100m EP ......................... GP ............................

02.05.15 Beschichtung Sockelbereich, h= 55cm, Untergrund Beton Die folgenden Beschichtungsgänge sind von Oberkante Dreieckskehle bis auf eine Höhe von ca. 55cm über OKFF auszuführen.

Aufbringen einer Grundierung aus einem nicht pigmentierten, zweikomponentigen Epoxidharz auf den vorbereiteten Untergrund.

Aufbringen einer Kratzspachtelung auf die grundierten Flächen, bestehend aus einem nicht pigmentierten, zweikomponentigen Epoxidharz und Quarzsand gemäß Herstellervorschrift.

Abstreuen mit feuergetrocknetem Quarzsand 0,3 - 0,8 mm nach Angaben des Herstellers.

Das sorgfältige Abkleben der Sockelhöhe ist mit einzukalkulieren.

siehe Anlage 0570

410m EP ......................... GP ............................

02.05.16 Beschichtung Sockelbereich, h= 30cm, Untergrund Sockelputz Bestand Wie Position 02.05.15 jedoch: Beschichtung auf bestehendem Sockelputz bis auf eine Hohe von ca. 30 cm (Unterkante Rammschutz)

siehe Anlage 0570

150m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 62

[Seite 63]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.05 Untertitel OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

02.05.17 Deckversiegelung Sockelbereich, h= 55cm Entfernen des nicht eingebundenen Abstreukorns und Aufbringen einer Deckversiegelung aus einem pigmentierten, elastifizierten, zweikomponentigen Epoxidharz in 2 Lagen gemäß DBV-Merkblatt "Parkhäuser und Tiefgaragen", Fassung 2022.

Höhe = 55cm Farbton: RAL 7035

siehe Anlage 0570

350m EP ......................... GP ............................

02.05.18 Deckversiegelung Sockelbereich, h= 30cm Wie Position 02.05.17 jedoch: Höhe = 30cm

siehe Anlage 0570

150m EP ......................... GP ............................

02.05.19 Beschichtung Sockelbereich, h= 55cm, Untergrund Sockeldämmplatte Aufbringen einer Oberflächenschutzschicht (hwO) auf Basis einer wässrigen Reinacrylat-Dispersion auf den Sockeldämmplatten von Oberkante Dreieckskehle bis auf eine Höhe von ca. 55cm über OKFF.

Zur Erreichung der geforderten Sollschichtdicke (ds) ist ein Schichtdickenzuschlag (dz) gemäß Herstellerangaben auf die Mindestschichtdicke (dmin) beim Materialverbrauch einzukalkulieren.

Farbton: RAL 7035

siehe Anlage 0570

100m EP ......................... GP ............................

02.05.20 Anarbeiten OS8-System an Schrammbord Wie Position 02.05.7 (Seite 60) jedoch: Aufbringen und Anarbeiten der einzelnen Beschichtungslagen des OS8-Systems der Vorpositionen an das Schrammbord im Bereich der Tiefgarageneinfahrt 2.UG., inkl. Abklebearbeiten

Abmessung: ca. 6,00 x 2,30 x 0,16m

Die spezielle Form des Schrammbords ist mit einzukalkulieren,

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 63

[Seite 64]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.05 Untertitel OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ siehe Grundriss

13m² EP ......................... GP ............................

02.05.21 Anarbeiten OS8-System an Türen / Tore Anarbeiten der einzelnen Beschichtungslagen des OS8-Systems der Vorpositionen an die Schwellenbereiche von Türen und Tore, inkl. Abklebearbeiten

30m EP ......................... GP ............................

02.05.22 Anarbeiten OS8-System an Einbauteile Anarbeiten der einzelnen Beschichtungslagen des OS8-Systems der Vorpositionen an Einbauteile, inkl. Abklebearbeiten

10St EP ......................... GP ............................

Summe Untertitel 02.05 OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 64

[Seite 65]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.06 Untertitel OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

02.06 Untertitel OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG

A0006 Systembeschreibung Ausführungsbeschr. Das ausgeschriebene OS11a-System besteht aus einer Epoxidharzgrundierung, einer Egalisierung, einer elastischen Oberflächenschutzschicht (hwO, Schwimmschicht) aus einem zweikomponentigen Polyurethan, einer im Überschuss abgestreuten verschleißfesten vorgefüllten Deckschicht (hwO) aus einem zweikomponentigen Polyurethan und einer pigmentierten, elastifizierten Epoxidharz-Deckversiegelung.

Es erfüllt alle Leistungsmerkmale der Tabelle A.8 der TR Instandhaltung 2020-05

Zusätzliche Leistungsmerkmale: · Brandverhalten nach Aufbringung gemäß DIN EN 13501-1, Bfl-s1 (Schwerentflammbar) · Rutschhemmklasse R11 V4 oder höher · Rissüberbrückungsfähigkeit im Anschluss an die Konditionierung nach DIN EN 1062-11:2002-10, 4.1 – · 7 Tage bei 70 °C für Reaktionsharzsysteme DIN EN 1062-7: Rissüberbrückungsfähigkeit: B 4.2 (–20 °C), oberflächige Anrisse = 50 µm analog OS 14 möglich. · Parking Abrasion Test (PAT): Verschleißklasse VK1, Auflast 500 kg, sehr geringe Abnutzung, nach 10.000 Zyklen.

02.06.1 OS11a-System - Grundierung Aufbringen einer Grundierung aus einem vorgefüllten zweikomponentigen Epoxidharz auf den vorbereiteten Untergrund.

Abstreuen mit feuergetrocknetem Quarzsand gemäß Angaben des Herstellers.

siehe Anlagen 0555

3.550m² EP ......................... GP ............................

02.06.2 OS11a-System - 2. Grundierung bei rückseitiger Feuchtebeanspruchung Wie Position 02.06.1 jedoch: als 2. Grundierung bei rückseitiger Feuchtebeanspruchung

siehe Anlagen 0555

3.550m² EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 65

[Seite 66]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.06 Untertitel OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

02.06.3 OS11a-System - Egalisierung, Rautiefe 0,5 - 1,0mm Aufbringen einer Grundierung aus einem vorgefüllten zweikomponentigen Epoxidharz auf den vorbereiteten Untergrund.

Loses Abstreuen mit feuergetrocknetem Quarzsand 0,3 - 0,8 mm.

Aufbringen einer Kratzspachtelung auf die grundierten Flächen, bestehend aus einem vorgefüllten zweikomponentigen Epoxidharz und Quarzsand gemäß Herstellervorschrift.

Abstreuen mit feuergetrocknetem Quarzsand 0,3 - 0,8 mm nach Angaben des Herstellers.

siehe Anlagen 0555

3.550m² EP ......................... GP ............................

02.06.4 OS11a-System - Egalisierung, Rautiefe über 1,0mm Wie Position 02.06.3 jedoch: für Rautiefen über 1 mm je mm Rautiefe. Vor Ausführungsbeginn sind die Flächen mit der Bauüberwachung aufzumessen.

siehe Anlagen 0555

3.550m² EP ......................... GP ............................

02.06.5 OS11a-System - Elastische Oberflächenschutzschicht (hwO, Schwimmschicht) Aufbringen einer elastischen Oberflächenschutzschicht (hwO, Schwimmschicht) aus einem pigmentierten Polyurethanharz.

siehe Anlagen 0555

3.550m² EP ......................... GP ............................

02.06.6 OS11a-System - Verschleißfeste vorgefüllte Deckschicht, abgestreut (hwO) Aufbringen einer verschleißfesten, vorgefüllten Deckschicht (hwO), bestehend aus einem Polyurethanharz und feuergetrocknetem Quarzsand nach Angaben des Herstellers.

Die beschichtete Fläche wird anschließend schichtweise mit feuergetrocknetem Quarzsand 0,3 - 0,8 mm im Überschuss abgestreut.

Anforderungen an das System: · Alle Leistungsmerkmale der Tabelle A.8 der TR Instandhaltung 2020-05 sind zu erfüllen. Dies ist durch eine

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 66

[Seite 67]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.06 Untertitel OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................ qualifizierte Technische Dokumentation einer entsprechend Art. 43 BauPVO qualifizierten Stelle nachzuweisen. · Brandverhalten nach Aufbringung gemäß DIN EN 13501-1, Bfl-s1 (Schwerentflammbar) · Rutschhemmklasse R11 V4 oder höher · Rissüberbrückungsfähigkeit im Anschluss an die Konditionierung nach DIN EN 1062-11:2002-10, 4.1 – · 7 Tage bei 70 °C für Reaktionsharzsysteme DIN EN 1062-7: Rissüberbrückungsfähigkeit: B 4.2 (–20 °C), oberflächige Anrisse = 50 µm analog OS 14 möglich. · Parking Abrasion Test (PAT): Verschleißklasse VK1, Auflast 500 kg, sehr geringe Abnutzung, nach 10.000 Zyklen.

Es muss im allgemeinen Verwendbarkeits-/ Übereinstimmungsnachweis (Bestätigung der QDB inklusive Anlage über die Ergebnisse der Merkmale der Systemkomponenten und des Produktsystems) bestätigt sein, dass die Produkte fremdüberwacht sind.

siehe Anlagen 0555

3.550m² EP ......................... GP ............................

02.06.7 OS11a-System - Deckversiegelung Fahrbahn Entfernen des nicht eingebundenen Abstreukorns und Aufbringen einer Deckversiegelung aus einem pigmentierten, elastifizierten, zweikomponentigen Epoxidharz.

Farbton: RAL 7035

siehe Anlagen 0555

2.200m² EP ......................... GP ............................

02.06.8 OS11a-System - Deckversiegelung Stellplatz Wie Position 02.06.7 jedoch: Farbton: RAL 7037

siehe Anlagen 0555

1.330m² EP ......................... GP ............................

02.06.9 OS11a-System - Beschneiden der Deckversiegelung Beschneiden der Deckversiegelung bei Ausführung mit unterschiedlichen Farbtönen zwecks optischer Abgrenzung von Fahr- und Stellflächen.

siehe Anlagen 0555

460m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 67

[Seite 68]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.06 Untertitel OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

02.06.10 Hochziehen OS11a-System bis Oberkante Dreieckskehle Hochziehen der einzelnen Beschichtungslagen (Grundierung / Verschleißschicht / Deckversiegeung) des OS11a-Systems der Vorpositionen an aufgehenden Bauteilen (Wände, Stützen, etc.) bis Oberkante Dreieckskehle.

siehe Anlage 0570

850m EP ......................... GP ............................

02.06.11 Hochziehen OS11a-System, ohne Deckversiegelung, bis Oberkante Dreieckskehle Wie Position 02.06.10 jedoch: ohne die Deckversiegelung

siehe Anlage 0570

180m EP ......................... GP ............................

02.06.12 Beschichtung Sockelbereich, h= 55cm, Untergrund Beton Die folgenden Beschichtungsgänge sind von Oberkante Dreieckskehle bis auf eine Höhe von ca. 55cm über OKFF auszuführen.

Aufbringen einer Grundierung aus einem vorgefüllten zweikomponentigen Epoxidharz auf den vorbereiteten Untergrund.

Aufbringen einer Kratzspachtelung auf die grundierten Flächen, bestehend aus einem vorgefüllten zweikomponentigen Epoxidharz und Quarzsand gemäß Herstellervorschrift.

Abstreuen mit feuergetrocknetem Quarzsand 0,3 - 0,8 mm nach Angaben des Herstellers.

Das sorgfältige Abkleben der Sockelhöhe ist mit einzukalkulieren.

siehe Anlage 0570

450m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 68

[Seite 69]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.06 Untertitel OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

02.06.13 Beschichtung Sockelbereich, h= 30cm, Untergrund Sockelputz Bestand Wie Position 02.06.12 (Seite 68) jedoch: Beschichtung auf bestehendem Sockelputz bis auf eine Hohe von ca. 30 cm (Unterkante Rammschutz)

siehe Anlage 0570

200m EP ......................... GP ............................

02.06.14 Deckversiegelung Sockelbereich, h=55cm Entfernen des nicht eingebundenen Abstreukorns und Aufbringen einer Deckversiegelung aus einem pigmentierten, elastifizierten, zweikomponentigen Epoxidharz in 2 Lagen gemäß DBV-Merkblatt "Parkhäuser und Tiefgaragen", Fassung 2022.

Höhe = 55cm Farbton: RAL 7035

siehe Anlage 0570

450m EP ......................... GP ............................

02.06.15 Deckversiegelung Sockelbereich, h=30cm Wie Position 02.06.14 jedoch: Höhe = 30cm

siehe Anlage 0570

200m EP ......................... GP ............................

02.06.16 Beschichtung Sockelbereich, h= 55cm, Untergrund Sockeldämmplatte Aufbringen einer Oberflächenschutzschicht (hwO) auf Basis einer wässrigen Reinacrylat-Dispersion auf den Sockeldämmplatten von Oberkante Dreieckskehle bis auf eine Höhe von ca. 55cm über OKFF.

Zur Erreichung der geforderten Sollschichtdicke (ds) ist ein Schichtdickenzuschlag (dz) gemäß Herstellerangaben auf die Mindestschichtdicke (dmin) beim Materialverbrauch einzukalkulieren.

Farbton: RAL 7035

siehe Anlage 0570

180m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 69

[Seite 70]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.06 Untertitel OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

02.06.17 Anarbeiten OS11a-System an Türen / Toren Anarbeiten der einzelnen Beschichtungslagen des O11a-Systems der Vorpositionen an die Schwellenbereiche von Türen und Tore, inkl. Abklebearbeiten

25m EP ......................... GP ............................

02.06.18 Anarbeiten OS11a-System an Einbauteile Anarbeiten der einzelnen Beschichtungslagen des OS11a-Systems der Vorpositionen an Einbauteile, inkl. Abklebearbeiten

10St EP ......................... GP ............................

02.06.19 Anarbeiten OS11a-System an Fugenprofile beidseitiges Anarbeiten der einzelnen Beschichtungslagen des OS11a-Systems der Vorpositionen an Fugenprofile, inkl. Abklebearbeiten.

175m EP ......................... GP ............................

Summe Untertitel 02.06 OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 70

[Seite 71]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.07 Untertitel Fahrbahnmarkierungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

02.07 Untertitel Fahrbahnmarkierungen

02.07.1 Oberflächenvorbereitung OS8-System intensiv reinigen und leicht anrauen (z.B. mit Topfbürste, Schleifvlies). Anschließend mit dem Industriestaubsauger gründlich reinigen. Anfallender Bauschutt ist durch den AN zu entsorgen.

6.250m² EP ......................... GP ............................

02.07.2 Aufbringen von Markierungslinien Aufbringen von Markierungslinien mit einer witterungsbeständigen, abriebfesten und farbtonstabilen Markierungsfarbe auf die Deckversiegelung. Der Verbund und die Verträglichkeit mit der Beschichtung muss gewährleistet sein. Inkl. Nebenarbeiten (abkleben, beschneiden, vorreinigen.

Linienbreite ca. 12cm

Farbton: RAL 9016

100m EP ......................... GP ............................

02.07.3 Aufbringen von Richtungspfeilen Wie Position 02.07.2 jedoch: Aufbringen von Fahrbahn-Richtungspfeilen, Zeichen 297 StVO §41, Größe ca. 2,50m

35St EP ......................... GP ............................

02.07.4 Aufbringen von Sperrflächenmarkierungen Wie Position 02.07.2 jedoch: Aufbringen von Sperrflächenmarkierungen, Lininebreite ca. 12cm, Achsabstand 50cm, Zeichen 298 StVO §41

200m² EP ......................... GP ............................

02.07.5 Aufbringen Stellplatzmarkierung Wie Position 02.07.2 jedoch: Aufbringen von Stellplatzmarkierungen, Linienbreite 12cm

700m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 71

[Seite 72]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.07 Untertitel Fahrbahnmarkierungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

02.07.6 Aufbringen Stellplatznummerierung Wie Position 02.07.2 (Seite 71) jedoch: Aufbringen von Ziffern zur Nummerierung der Stellplätze, einschließlich einmessen und vormarkieren.

Abrechnung in Stück je Ziffer

465St EP ......................... GP ............................

02.07.7 Aufbringen Symbol Elektrofahrzeuge Wie Position 02.07.2 (Seite 71) jedoch: Aufbringen von Elektrofahrzeug-Symbolen, einschließlich einmessen und vormarkieren.

Abmessung: ca. 80 x 80 cm

11St EP ......................... GP ............................

02.07.8 Aufbringen Symbol Rollstuhlfahrer Wie Position 02.07.2 (Seite 71) jedoch: Aufbringen von Rollstuhlfahrer-Symbolen, einschließlich einmessen und vormarkieren.

Abmessung: ca. 80 x 80 cm

• Fortsetzung auf nächster Seite - Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 72

[Seite 73]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.07 Untertitel Fahrbahnmarkierungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

4St EP ......................... GP ............................

02.07.9 Aufbringen Markierung Fluchtweg Wie Position 02.07.2 (Seite 71) jedoch: Aufbringen von Pfeil-Symbolen zur Fluchtwegmarkierung

Abmessung: ca. 20x30 cm, Abstand ca. 40cm

3 Pfeile je lfm

100m EP ......................... GP ............................

Übertrag: ................................

A l l e Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 73

[Seite 74]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.07 Untertitel Fahrbahnmarkierungen Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

Übertrag: ................................

02.07.10 Aufbringen Symbol Fluchtweg, 2-farbig Wie Position 02.07.2 (Seite 71) jedoch: Aufbringen von Fluchtweg-Symbolen zur Fluchtwegmarkierung

Abmessung: ca. 60x30 cm, Farbton: RAL 6032 & RAL 9003 unterschiedliche Pfeilausrichtungen nach örtlichen Anforderungen

15St EP ......................... GP ............................

Summe Untertitel 02.07 Fahrbahnmarkierungen, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 74

[Seite 75]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.08 Untertitel Sonstiges Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

02.08 Untertitel Sonstiges

02.08.1 Rammschutz, BSH GL24h, 8/25cm, mit 45° Fase, auf Unterkonstruktion Liefern und fachgerechtes Montieren eines Rammschutzes aus Brettschichtholz (BSH), GL24h, Nadelholz Güteklasse II, gehobelt, 8/25cm (bxh), mit 45° Fase (3cm breit/hoch), Einzellängen bis 8m, Befestigung versenken und mit eingeleimten Holzpropfen verdecken

inkl. verdeckter, punktuell auf dem Stahlbeton-Untergrund befestiger, druckfester Unterkonstruktion aus BSH GL24h, ca. 5cm tief, 12cm breit, 12cm hoch, Achsabstand e=1,50m

inkl. aller notwendigen Befestigungsmittel für Rammschutz und Unterkonstruktion

Die Leiferung des Rammschutz hat oberflächenfertig mit foglender Grundierung, Zwischen-, und Endbeschichtung zu erfolgen.

Grundierung (Chemischer Holzschutz): biozider, vorbeugender Imprägniergrund (Bläueschutzgrund)

Zwischen- und Schlussbeschichtung (Dünnschichtlasur): zweifacher, satter Auftrag einer wasserverdünnbaren, tropfgehemmten Dünnschichtlasur, Farbton Eiche, mit UV- und Alterungsschutz , diffusionsoffen, feuchtigkeitsregulierend und hydrophobierend

siehe Anlage 0570

280m EP ......................... GP ............................

Summe Untertitel 02.08 Sonstiges, Netto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 75

[Seite 76]

Leistungsverzeichnis

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H] 02 Titel H] Haupthaus 02.09 Untertitel Stundenlohnarbeiten Nr. Leistungsbeschreibung Menge/ Einh. Preis (EP) Gesamt (GP)

02.09 Untertitel Stundenlohnarbeiten

A0007 Stundenverrechnungssätze Ausführungsbeschr. Im Stundenlohn sind Arbeiten nur auf besondere Anordnung des Auftraggebers bzw. der örtlichen Objektüberwachung auszuführen.

Die Stundenverrechnungssätze sind als Mittellohn der auf der Baustelle voraussichtlich tätigen gewerblichen Arbeitnehmer einschließlich aller Gemeinkostenzuschläge zu kalkulieren.

Der Stundenverrechnungssatz gilt unabhängig von der Anzahl der abgerechneten Stunden und den Bestimmungen der Stundenlohnabrechnungsvorschriften.

Stundenlohnzettel sind im Original spätestens 7 Tage nach Ausführung dem Bauherrn bzw. seiner Objektüberwachung vorzulegen.

Unterschriebene Lohnzettel sind zeitnah in den Abschlagsrechnungen abzurechen. Sie sind der jeweiligen Rechnung beizufügen.

02.09.1 Lohnstunden Lohnstunden einschließlich sämtlicher Zuschläge für unvorhergesehene Arbeiten nach Anordnung.

25h EP ......................... GP ............................

Summe Untertitel 02.09 Stundenlohnarbeiten, Netto: ...............................

Summe Titel 02 H] Haupthaus, Netto: ...............................

zzgl. MwSt. (19,0 %): ...............................

Gesamtsumme, Brutto: ...............................

A l le Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 76

[Seite 77]

LV-Zusammenfassung

Ratzeburg, San. & Erw. Kreishaus (2-470)

59 LV Beschichtung Tiefgarage N+H]

Nr. Bezeichnung Seite Gesamt in EUR

00 Titel Konstruktionsbeschreibung 14 nur Textinformation

01 Titel N] Neubau 16 ..............................

01.01 Untertitel Allgemeines 16 ..............................

01.02 Untertitel Untersuchungen 18 ..............................

01.03 Untertitel Rissbearbeitung 20 ..............................

01.04 Untertitel Untergrundvorbereitung 21 ..............................

01.05 Untertitel OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG 25 ..............................

01.06 Untertitel OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG 30 ..............................

01.07 Untertitel Fahrbahnmarkierungen 37 ..............................

01.08 Untertitel Sonstiges 41 ..............................

01.09 Untertitel Stundenlohnarbeiten 44 ..............................

02 Titel H] Haupthaus 45 ..............................

02.01 Untertitel Allgemeines 46 ..............................

02.02 Untertitel Untersuchungen 48 ..............................

02.03 Untertitel Sanierungsmaßnahmen 50 ..............................

02.04 Untertitel Untergrundvorbereitung 54 ..............................

02.05 Untertitel OS8-Beschichtung - Bodenplatte 2.UG 58 ..............................

02.06 Untertitel OS11a-Beschichtung - Zwischendeck 1.UG 65 ..............................

02.07 Untertitel Fahrbahnmarkierungen 71 ..............................

02.08 Untertitel Sonstiges 75 ..............................

02.09 Untertitel Stundenlohnarbeiten 76 ..............................

Summe LV 59 Beschichtung Tiefgarage N+H]

Angebotssumme, Netto: EUR ..................................

Stempel zzgl. MwSt. (19,0 %): EUR ..................................

.................................................................... Angebotssumme, Brutto: EUR .................................. A nbieter - Unterschrift

Alle Einzelbeträge Netto in EUR 18.09.2026 - Seite 77