Letter of Tender.docx

Bereitstellung von Fachpersonal für manuelles Softwaretesten und Testautomatisierung

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 19.10.2026, 13:55 (Europe/Berlin)

Herkunft: www.deutsche-evergabe.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

Name of the tenderer / group of tenderers: Please enter here

Address:

Please enter here

Please enter here

Please enter here

Contact person / email / telephone:

Please enter here

Please enter here

Please enter here

TSCNET Services GmbH

Weihenstephaner Strasse 9

81673 Munich

Germany

     ,

EU Tender “Temporary staffing for software testing personnel”

Our Tender

Dear Sir or Madam,

In the above-referenced procurement procedure, we hereby submit our binding tender for the conclusion of a Framework Employee Leasing Agreement in accordance with § 19 SektVO for the provision of temporary work (Arbeitnehmerüberlassung) services in accordance with the German Act on Temporary Agency Work (Arbeitnehmerüberlassungsgesetz). The temporary workers to be provided shall perform services in the field of software testing services.

We have prepared this tender on the basis of the procurement documents (in particular the Bidding Conditions) and acknowledge those documents as binding. In addition to this Letter of Tender, our tender consists of the annexes listed in the Annex Overview at the end of this document, all of which we have either completed in full or prepared anew.

  1. We offer to provide temporary workers to deliver Quality Assurance and Testing services on the terms and conditions set out in the procurement documents and in accordance with the further annexes K1 and K2 attached to this tender, at the prices stated in the enclosed Price Schedule.
  2. We confirm that we have not made any changes or additions to the procurement documents. To the extent that we have completed or supplemented the forms (Annexes 1 to 9, K1 and K2), such completion or supplementation has been made exclusively in accordance with and as expressly permitted by the Tender Conditions and the other procurement documents.
  3. We undertake to notify the contracting authority without delay of any change to the documents, evidence, information or declarations submitted.
  4. We shall respond to any queries regarding our tender without delay, and in any event within the time limit set by the contracting authority.
  5. In the event of contract award, it is intended that:

[ ] no part of the contract will be subcontracted.

[ ] the following services will be subcontracted to the subcontractors named below:

Description of ServicesName and Address of the Subcontractor
Please enter herePlease enter here
Please enter herePlease enter here
Please enter herePlease enter here

(Note: The table may be extended as required. Reference is additionally made to the requirements of Sections VIII.3 and X.3 of the Bidding Conditions.)

Where subcontractors are named, the following additional documents are enclosed:

  • declarations of commitment signed by each named subcontractor (Section X.3 of the Tender Conditions);
  • the form "Grounds for Exclusion and Self-Cleaning Measures" (Annex 6) completed by each named subcontractor; and
  • the form "Self-Declaration on the Sanctions Regulation" (Annex 7) completed by each named subcontractor*.*
  • the form External Business Partner Screening Questionnaire (Annex 9) completed by each named subcontractor*.*
  1. We are aware that the submission of false or incorrect information may result in the exclusion of our tender.
  2. We remain bound by this tender until the expiry of 31.12.2026 (tender validity period).
  3. In accordance with Section XI.3.1 of the Tender Conditions, we hereby declare that we offer the following improvements to the contractual provisions of the Framework Agreement. Any improvement indicated below shall constitute a legally binding commitment and shall form part of the Framework Agreement concluded with us in the event of contract award.
Performance ObligationFramework Agreement ProvisionPerformance Improvement OfferedOffered (☐)
Confirmation PeriodSection 5.4.1 of the Framework Agreement for Preferred Partner and Section 5.5.2 of the Framework Agreement for Secondary PartnerPreferred Partner: one (1) week; Secondary Partner: two (2) weeks[ ] Yes / [ ] No
Simplified Right of Recall During the Initial PhaseSection 11 of the Framework AgreementProbationary period of twenty (20) working days at the commencement of each assignment, during which the Contracting Authority is entitled to recall the agency worker without stating reasons and to request a free-of-charge replacement[ ] Yes / [ ] No
  1. We confirm that this tender, including all annexes and accompanying documents, has been prepared and is submitted in English. Where foreign-language evidence or documents are attached, certified English translations have been enclosed in accordance with Section V.5 of the Bidding Conditions.
  2. We warrant that our tender fully complies with the requirements of the procurement documents. Should our tender in this respect be ambiguous, incomplete, contradictory or unclear, it shall be construed in the manner which satisfies the minimum requirements of the procurement documents.
Place Please enter hereDate Please enter hereName of authorised representative[1] Please enter hereCompany name Please enter here

Annex Overview

AnnexTitleMandatory / ConditionalEnclosed ([ ] )
Annex 1Bidding ConsortiumConditional (if applicable)[ ]
Annex 2Reliance on the Capacities of Other UndertakingsConditional (if applicable)[ ]
Annex 3Suitability to Pursue the Professional ActivityMandatory[ ]
Annex 4Economic and Financial StandingMandatory[ ]
Annex 5Technical and Professional AbilityMandatory[ ]
Annex 6Grounds for Exclusion and Self-Cleaning MeasuresMandatory[ ]
Annex 7Self-Declaration on the Sanctions RegulationMandatory[ ]
Annex 8Price ScheduleMandatory[ ]
Annex 9External Business Partner Screening QuestionnnaireMandatory[ ]
Annex K1Contingency and Replacement ConceptMandatory[ ]
Annex K2Quality Assurance Concept for Candidate SelectionMandatory[ ]
—Declarations of commitment by named subcontractors (Section X.3 of the Tender Conditions)Conditional (if applicable)[ ]
—Annexes 6 and 7 completed by named subcontractorsConditional (if applicable)[ ]
Sample CVsFour sample CVs: two Manual Tester and two Test Automation Specialist. Representative and anonymised CVs are permitted subject to Annex 5.Mandatory[ ]
  1. Text form pursuant to Section 126b BGB is sufficient. ↑
Alle Unterlagen dieser Ausschreibung