[Seite 1]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 1/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 | |
| Die vorliegende Standardleistungsbeschreibu ng ist urheberrechtlich geschützt. Der DB AG steht an dieser Unterlage das ausschließliche und unbeschränkte Nutzungsrecht zu. Jegliche Formen der Vervielfältigung und Weitergabe bedürfen der Zustimmung der DB AG. |
Maßnahmen-/Projektbeschreibung undVorbemerkungen
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 2]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 2/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
Inhaltsverzeichnis
- Beschreibung der Überwachungsaufgaben der zu errichtende Anlage(n) .......................... 4 1.1 Kurzbeschreibung ................................................................................................................ 4 1.2 Lage der Baumaßnahme ...................................................................................................... 4 1.3 Vorhandene Anlagen ........................................................................................................... 5 1.3.1 Bahnkörper inkl. Tiefbau (TE usw.) ....................................................................... 5 1.3.2 Tunnel .................................................................................................................... 5 1.3.3 Bahnübergänge ..................................................................................................... 5 1.3.4 Ingenieurbauwerke inkl. Tiefbau .......................................................................... 6 1.3.5 Schallschutzwände (Lärmschutzanlagen).............................................................. 6 1.3.6 Oberbau ................................................................................................................ 7 1.3.7 Hochbauten ........................................................................................................... 7 1.3.8 Personenverkehrsanlagen ..................................................................................... 8 1.3.9 Straßen und Wege ................................................................................................. 8 1.3.10 Anlagen der Leit- und Sicherungstechnik ............................................................. 8 1.3.11 Anlagen der Telekommunikation .......................................................................... 8 1.3.12 Elektrotechnische Anlagen für Bahnstrom ............................................................ 9 1.3.13 Elektrotechnische Anlagen für Licht- u. Kraftstrom.............................................. 9 1.3.14 Maschinentechnische Anlagen .............................................................................. 9 1.3.15 Kabel und Leitungen Dritter .................................................................................. 9 1.3.16 Sonstige bauliche Anlagen und bauliche Anlagen Dritter ..................................... 9 1.3.17 Sonstige Anlagen ................................................................................................... 9 1.4 Verkehrsverhältnisse ........................................................................................................... 9 1.5 Freizuhaltende Flächen ..................................................................................................... 10 1.6 Baugrundverhältnisse ........................................................................................................ 10 1.7 Hydrologie ......................................................................................................................... 10 1.8 Hindernisse ........................................................................................................................ 10 1.9 Kampfmittel ....................................................................................................................... 10 1.10 Baustellenverordnung ......................................................................................... 10 1.11 Auflagen Dritter................................................................................................... 10 1.12 Vorarbeiten des AG ............................................................................................. 10 1.13 Besondere Auflagen ............................................................................................ 10 Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 3]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 3/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
1.14 Arbeiten anderer Unternehmer .......................................................................... 11 1.15 Bauablauf/Bauphasen ......................................................................................... 11 1.15.1 Beschreibung Bauablauf und Bauzustände ......................................................... 11 1.15.2 Logistik (durch den AG zu verantworten) ........................................................... 11 2 Angaben zur Bauüberwachung .......................................................................................... 12 2.1 Grundleistungen vertragliche fachtechnische Bauüberwachung bei Verkehrsanlagen .... 12 2.2 Eisenbahnbetriebliche Leistungen und Sicherungsüberwachung ..................................... 19 2.3 Bauaufsichtliche Leistungen nach VV BAU_VV BAU-STE des EBA .................................... 19 2.4 Leistungen nach Baustellenverordnung (Ausführungsphase) ........................................... 19 2.5 Fachtechnische Bauvertragliche Bauüberwachung bei Gebäuden ................................... 20 2.6 Fachtechnische Bauvertragliche Bauüberwachung bei der technischen Ausrüstung von Gebäuden .......................................................................................................................... 20 2.6.1 Zu entsorgende Materialien ................................................................................ 20 2.6.2 Betrieb von Baustelleneinrichtungs- und Bereitstellungsflächen für Abfälle ..... 21 2.7 Leistungen der Baubetriebsplanung ................................................................................. 21 2.8 Dokumentation .................................................................................................................. 21
Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 4]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 4/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
- Beschreibung der Überwachungsaufgaben der zu errichtende Anlage(n)
1.1 Kurzbeschreibung Im Rahmen der Baumaßnahme wird am Standort Düsseldorf-Derendorf die neue Digitale Steuerzentrale (DSZ) errichtet, die in älteren Unterlagen als Bedienstandort (BSO) bezeichnet wird. Die Baumaßnahme umfasst insbesondere die Herstellung der Gründung sowie die Errichtung des Gebäudes einschließlich Rohbau, Gebäudehülle und Innenausbau. Hierzu gehören unter anderem die Herstellung der Bodenplatte, der Wände und Geschossdecken, der Dachabdichtung und Fassade, der Fenster und Türen, der Treppenanlage sowie des Doppelbodens.
Weiterhin werden die technische Gebäudeausrüstung sowie die elektrischen Energieanlagen der Digitalen Steuerzentrale hergestellt. Hierzu gehören insbesondere die Heizungs-, Kälte-, Lüftungs- und Sanitäranlagen, die brandschutztechnischen Anlagen sowie die hierfür erforderlichen Leitungs- und Kabeltrassen. Die elektrische Versorgung umfasst unter anderem die Trafostation, die Notstromversorgung sowie die erforderlichen elektrischen Verteil-, Erdungs- und Blitzschutzanlagen.
Im Außenbereich werden die erforderlichen Ver- und Entsorgungsleitungen, Grundleitungen, Leerrohre, Schächte und Kabelwege sowie die Entwässerungsanlage hergestellt. Darüber hinaus umfasst die Baumaßnahme die Herstellung der zugehörigen Außenanlagen einschließlich Zufahrt, Parkflächen, Feuerwehraufstellfläche und Zaunanlagen.
Für die vorgenannten Baumaßnahmen umfasst die vorliegende Ausschreibung Bauüberwachungsleistungen. Hierzu gehören in geringem Umfang eisenbahnbetriebliche Leistungen sowie Leistungen der Sicherungsüberwachung. Darüber hinaus beinhaltet die Ausschreibung bauaufsichtliche Leistungen gemäß VV BAU bzw. VV BAU-STE des Eisenbahn- Bundesamtes (EBA) in den Bereichen Oberbau und Elektrotechnik sowie Leistungen nach VV BAU, die keine spezielle Funktionsausbildung erfordern (z. B. Hochbau).
Ferner umfasst die Ausschreibung Leistungen gemäß Baustellenverordnung, fachtechnische und bauvertragliche Bauüberwachungsleistungen bei Gebäuden und bei der technischen Ausrüstung von Gebäuden sowie umweltfachliche und abfalltechnische Bauüberwachungsleistungen.
Die Vergabe erfolgt losweise in folgenden Losen:
• Los 1 umfasst Leistungen in den Bereichen Hochbau und technische Gebäudeausrüstung (TGA), elektrische Energieanlagen (EEA) sowie die Leistungen des Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinators (SiGeKo). • Los 2 umfasst die umweltfachliche und abfalltechnische Bauüberwachung.
1.2 Lage der Baumaßnahme Die Baumaßnahme befindet sich im Stadtgebiet der Landeshauptstadt Düsseldorf, im Stadtteil Düsseldorf-Derendorf. Das Grundstück liegt an der Toulouser Allee, rund 4 km nördlich des Düsseldorfer Hauptbahnhofs, in einem überwiegend gewerblich geprägten Bereich und in Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 5]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 5/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
unmittelbarer Nähe zu den vorhandenen Gleisanlagen sowie zum S-Bahnhof Düsseldorf- Derendorf.
Der Standort ist verkehrstechnisch gut angebunden. Die Toulouser Allee ist in beiden Fahrtrichtungen zweispurig ausgebaut und mündet in einer Entfernung von ca. 500 m in die Bundesstraßen B1, B7 und B8 beziehungsweise in die Heinrich-Erhardt-Straße und die Grashofstraße, die übergeordnete Verbindungsstraßen innerhalb Düsseldorfs darstellen.
Die Baumaßnahme ist dem Planungsabschnitt (PA) 9.4 zugeordnet. Innerhalb dieses Planungsabschnitts verläuft die Strecke 2401. Die Maßnahme wird in folgendem Streckenabschnitt umgesetzt:
| Streckennummer DB | von [km] | bis [km] | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2401 | 3,1+79 | 3,3+75 |
Abbildung 1-Lage der Baumaßnahme (Quelle: SVG Tool (2024))
Auf der Strecke 2401 verkehren Züge des Schienenpersonennahverkers sowie des Güterverkehrs. Zwischen der Strecke 2401 und dem Baugrundstück an der Toulouser Allee befindet sich zusätzlich ein Rangier- und Ausziehgleis 79 des Bahnhofs D-Derendorf.
1.3 Vorhandene Anlagen Im Folgenden werden die vorhandenen Anlagen erläutert.
1.3.1 Bahnkörper inkl. Tiefbau (TE usw.) Entfällt
1.3.2 Tunnel Entfällt
1.3.3 Bahnübergänge Entfällt
Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 6]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 6/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
1.3.4 Ingenieurbauwerke inkl. Tiefbau Stützwände:
Die südwestlich angrenzende und höher liegende Straße Toulouser Allee wird durch Winkelstützwände abgefangen. Der Anstieg des Straßenverlaufs beginnt an der bestehenden Parkfläche nordwestlich des Grundstückes und steigt in Richtung der SÜ Münsterstraße auf bis zu 9 m über GOK an. Die Winkelstützwand bildet die seitliche Begrenzung des Grundstücks zur höher liegenden Toulouser Allee und stützt den Straßenkörper sowie das dahinterliegende Erdreich ab. Die Fundamente der Winkelstützwände reichen bis zu 3,70 m in die Grundstücksfläche hinein. Gemäß statischer Voruntersuchung ist ein Mindestabstand der Stützmauer zur neuen Gründung von 6 m erforderlich.
Brücken:
In südöstlicher Richtung wird das Grundstück durch das Brückenbauwerk der Straßenüberführung (SÜ) Münsterstraße begrenzt. Die Stahlbetonbrücke ist im Bereich zwischen den Gleisen auf Stahl- und Stahlbetonstützen aufgelagert, die auf schiffsförmigen Fundamenten gegründet sind.
Die Brückenfundamente liegen außerhalb des Lastausbreitungsbereichs der Fundamente des geplanten Neubaus. Daher hat der Neubau der Digitale Steuerzentrale (DSZ) keine Auswirkungen auf die Standsicherheit des bestehenden Brückenbauwerks.
Abbildung 2-Straßenüberführung Münsterstraße
Erdbauwerke:
Im Bereich der Zaunanlage befindet sich eine Böschung. Das tiefer liegende Geländeniveau des Grundstücks wird über eine Treppe mit acht Stufen und einer Höhendifferenz von etwa 1,50 m erreicht. Über diese Treppe erfolgt zugleich der Zugang zum Grundstück und zum bestehenden Stellwerk. Ein weiterer Zugang zum Grundstück ist nicht vorhanden. Das Grundstück ist durch eine Zaunanlage vom angrenzenden Grundstück der Stadt Düsseldorf getrennt.
1.3.5 Schallschutzwände (Lärmschutzanlagen) Entfällt
Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 7]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 7/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
1.3.6 Oberbau Nachfolgend sind die bestehenden Oberbauformen der Schieneninfrastruktur aufgelistet:
▪ Strecke 2401: K-54-1538-B58
▪ Gleis 79: K-49-1493-BXX
Das Gleis 79 ist als Stumpfgleis ausgebildet und besitzt als Gleisabschluss einen Bremsprellbock.
Nordöstlich des Grundstücks befindet sich eine achtgleisige Bahnanlage, die unter anderem den Streckenbereich am S-Bahnhof Düsseldorf-Derendorf umfasst.
Das unmittelbar an das Grundstück angrenzende Gleis gehört bereits zum Bereich des Abstellbahnhofs. Aufgrund der Bauform der vorhandenen Weichen ist die örtlich zulässige Geschwindigkeit auf maximal 40 km/h begrenzt.
1.3.7 Hochbauten In unmittelbarer Nähe der Zugangstreppe befindet sich das bestehende Stellwerk Dnf. Dieses wird erst nach der Inbetriebnahme des Folgeabschnitts (Planungsabschnitt 9.0) zurückgebaut. Der Rückbau des Stellwerks ist nicht Bestandteil dieser Ausschreibung.
Im Erdgeschoss befindet sich in nördlicher Richtung ein etwa 30 m langer und 7 m breiter Werkstattbereich. Mittig in diesem Bereich ist der Treppenturm angeordnet, über den die beiden Obergeschosse erschlossen werden. Im ersten Obergeschoss befindet sich der Relaisraum des Stellwerks. Das zweite Obergeschoss bildet die Bedienebene. Beide Obergeschosse sind gegenüber dem Erdgeschoss um 90° gedreht angeordnet.
Der Gebäudeteil der Obergeschosse weist Abmessungen von etwa 15 m × 6 m auf. Er wird durch zwei parallel zu den Gleisen angeordnete Stahlstützen abgestützt. Die lichte Höhe unterhalb dieses Gebäudeteils beträgt etwa 5 m.
Im Anschluss an das bestehende Stellwerk befinden sich eine Tankanlage sowie Schaltschränke der DB Energie und der DB Netz zur Versorgung der Stellwerke Dnf und Df. Die Tankanlage wird zur Errichtung der Außenanalgen der Digitalen Steuerzentrale (DSZ) um 90° gedreht. Die Schaltschränke, welche sich im Baufeld der DSZ befinden, werden spätestens bis zum 01.09.2027 (Baubeginn DSZ) im Rahmen der Baufeldfreimachung EEA zurückgebaut.
Im mittleren Bereich des Grundstücks befindet sich gleisseitig ein Betonschalthaus der DB Netz. Dieses ist mittig unterteilt und umfasst einen LST- sowie einen TK-Bereich. Parallel zu den Gleisen verläuft zudem die Hauptkabeltrasse, über die das bestehende Stellwerk Dnf und das Betonschalthaus angebunden sind.
Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 8]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 8/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
Abbildung 3-Bestandsstellwerk Dnf in Düsseldorf-Derendorf
1.3.8 Personenverkehrsanlagen
| Strecke | Station | Bezeichnung | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2400 | 3,325 | Bf Düsseldorf-Derendorf |
1.3.9 Straßen und Wege Informationen zu den Straßen und Wegen, sowie den Baustelleinrichtungsflächen können dem Baulogistikkonzept (Anlage 25) entnommen werden. Die darin enthaltenen Angaben dienen ausschließlich der Information und stellen keine verbindlichen Vertragsdaten dar.
Das erforderliche Planrecht für die unmittelbar am Stellwerk gelegene Baustelleneinrichtungsfläche (BE-Fläche) liegt bereits vor. Für die weiteren BE-Flächen wird das Planrecht derzeit noch erwirkt.
1.3.10 Anlagen der Leit- und Sicherungstechnik Das bestehende Stellwerk Dnf ist während der gesamten Bauausführung unterbrechungsfrei in Betrieb zu halten. Dies gilt auch über die Inbetriebnahme der Digitalen Steuerzentrale (DSZ) hinaus.
1.3.11 Anlagen der Telekommunikation Im Bereich der Digitalen Steuerzentrale (DSZ) und in deren Umfeld befinden sich folgende TK- Anlagen:
Kabel in Betonkabeltrögen, im Erdreich und im Gleisbereich
Kabelverzweigungskasten (KVZ)
Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 9]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 9/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
1.3.12 Elektrotechnische Anlagen für Bahnstrom Die Oberleitungsanlage im vorliegenden Planungsabschnitt wurde Mitte der 1980er-Jahre errichtet und seitdem im Zuge von Umbaumaßnahmen teilweise angepasst. Es wurden ausschließlich Stahlmaste in Form von Winkel- und Flachmasten auf Block- beziehungsweise Stufenfundamenten verwendet.
Die Aufhängung der Kettenwerke erfolgt sowohl an Quertragwerken als auch an Rohrschwenk- und Mehrgleisauslegern. Im Planungsbereich sind im Wesentlichen Kettenwerke der Regelbauart Re 75 mit einem Temperaturbereich von 70 K vorhanden.
Die Fahrdrahthöhe beträgt in der Regel 5,50 m über Schienenoberkante (SO), die Systemhöhe 2,00 m. Unter der Straßenüberführung Münsterstraße sind die Kettenwerke auf eine Fahrdrahthöhe von 5,05 m und eine Systemhöhe von 0,20 m abgesenkt.
Die Energieversorgung der Oberleitungsanlage erfolgt über den Schaltposten Düsseldorf. Der Kurzschlussstrom im Planungsbereich beträgt mehr als 25 kA.
Die fernbedienten Oberleitungsschalter im Planungsbereich werden von der Zentralen Schaltstelle (Zes) Köln aus gesteuert. Die Ortssteuerung und Fernwirkanlage (OSE/FWA) befindet sich im Stellwerk Dnf in Düsseldorf-Derendorf.
1.3.13 Elektrotechnische Anlagen für Licht- u. Kraftstrom Für die Versorgung der Digitalen Steuerzentrale (DSZ) über die geplante Trafostation ist die Herstellung eines Mittelspannungsanschlusses bis Ende Februar 2027 vorgesehen.
1.3.14 Maschinentechnische Anlagen Entfällt
1.3.15 Kabel und Leitungen Dritter Im Bereich der Baufläche können sich noch Kabel und Leitungen aus dem Altbestand früherer, bereits zurückgebauter Bahnanlagen befinden. Die Baufläche wird frei von in Betrieb befindlichen Kabeln und Leitungen übergeben. Das Vorhandensein stillgelegter oder nicht dokumentierter Altkabel kann jedoch nicht ausgeschlossen werden.
1.3.16 Sonstige bauliche Anlagen und bauliche Anlagen Dritter Im Bereich der Toulouser Allee befinden sich eine Hochschule, ein Institut sowie Wohnheime.
1.3.17 Sonstige Anlagen Entfällt
1.4 Verkehrsverhältnisse Das Baufeld befindet sich auf bahneigenem Gelände zwischen den in Betrieb befindlichen Gleisanlagen und der städtischen Straße Toulouser Allee. Die Baumaßnahme wird außerhalb des Gleisbereichs durchgeführt. Innerhalb des eigentlichen Baufeldes findet daher kein Schienenverkehr statt.
Die unmittelbar angrenzenden Gleisanlagen bleiben während der Bauausführung grundsätzlich in Betrieb. Die straßenseitige Erschließung und Zufahrt zum Baustellengelände erfolgt über die Toulouser Allee. Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 10]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 10/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
Der AG übernimmt keine Gewähr in Bezug auf die Verfügbarkeit und die Nutzungsmöglichkeit öffentlicher Verkehrswege und -flächen außerhalb des vertraglichen Leistungsbereiches.
1.5 Freizuhaltende Flächen Die Baustellenzufahrt und die unter dem alten Stellwerk verlaufende Baustraße müssen freigehalten werden.
1.6 Baugrundverhältnisse Informationen zu den Baugrundverhältnissen können dem geotechnischen Bericht (Anlage 26) entnommen werden.
1.7 Hydrologie Informationen zu den hydrologischen Verhältnissen können dem geotechnischen Bericht (Anlage 26) entnommen werden.
1.8 Hindernisse Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass im Baufeld nicht dokumentierte, stillgelegte Kabel und Leitungen aus dem Altbestand früherer, bereits zurückgebauter Bahnanlagen angetroffen werden.
1.9 Kampfmittel Es wird bestätigt, dass die DB InfraGO AG als Bauherrin, die im Bundesland Nordrhein- Westfalen geltenden Anforderungen zur Klärung eines Kampfmittelverdachts durchgeführt hat. Die Bewertung der Luftbilddatenbank hat ergeben, dass ein Kampfmittelverdacht bestand und weitergehende kampfmitteltechnische Maßnahmen erforderlich sind. Die erforderlichen Maßnahmen werden baubegleitend durchgeführt. Der entsprechende Räumbericht des beauftragten Fachunternehmens wird dem BAU-AN vor Ausführung der jeweils betroffenen Leistungen zur Verfügung gestellt.
1.10 Baustellenverordnung Die im Rahmen der Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordination auf der Baustelle wahrzunehmenden Aufgaben sind in der Anlage 1.4 Leistungen nach Baustellenverordnung beschrieben.
1.11 Auflagen Dritter Das Baurecht für die digitale Steuerzentrale wurde über eine Plangenehmigung eingeholt. Die Auflagen aus dem Plangenehmigungsbeschluss gelten für alle beauftragten Unternehmen (Anlage 27).
1.12 Vorarbeiten des AG Entfällt
1.13 Besondere Auflagen Entfällt
Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 11]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 11/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
1.14 Arbeiten anderer Unternehmer Während des Leistungszeitraums werden in den Gewerken Telekommunikationstechnik (TK) und Leit- und Sicherungstechnik (LST) weitere, separat beauftragte Unternehmen vor Ort tätig sein. In diesen Gewerken werden Leistungen durch mindestens fünf eigenständige Auftragnehmer ausgeführt.
Diese Unternehmen und deren Leistungen sind nicht Gegenstand der vorliegenden Vergabe der Bauüberwachungsleistungen für die Digitale Steuerzentrale (DSZ).
1.15 Bauablauf/Bauphasen
1.15.1 Beschreibung Bauablauf und Bauzustände Informationen zum Bauablauf und den Bauzuständen können dem Baulogistikkonzept (Anlage 25) und der Bauablaufplanung (Anlage 28) entnommen werden. Die darin enthaltenen Angaben dienen ausschließlich der Information und stellen keine verbindlichen Vertragsdaten dar.
1.15.2 Logistik (durch den AG zu verantworten) Informationen zur Logistik können dem Baulogistikkonzept (Anlage 25) entnommen werden. Die Angaben dienen ausschließlich der Information und stellen keine Vertragsdaten dar.
Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 12]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 12/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
2 Angaben zur Bauüberwachung Sofern in den Leistungsbeschreibungen beziehungsweise in den Betren keine dauerhafte Anwesenheit des Bauüberwachers gefordert ist, hat der Auftragnehmer sicherzustellen, dass der gemäß Einsatzplan benannte Bauüberwacher spätestens 60 Minuten nach Benachrichtigung durch den Fahrdienstleiter (Fdl), die Betriebsbezirkskoordination (BBK) oder den Notfallmanager auf der Baustelle eintrifft.
2.1 Grundleistungen vertragliche fachtechnische Bauüberwachung bei Verkehrsanlagen Bezogen auf die Anlage 1.1 (Grundleistungen Bauvertragliche fachtechnische BÜW) bei Verkehrsanlagen sind folgende Punkte zu beachten:
- Bei jeder Abschlagsrechnung sind die Rechnungsunterlagen digital zu übergeben (Anlage 1.1 (6.1)).
- Eine schriftliche Bewertung von Behinderungsanzeigen und Bedenkenanmeldung ist innerhalb von 7 Kalendertagen vorzulegen (Anlage 1.1 (6.2)).
- Vorausschauende Bearbeitung von nachtragsrelevanten Sachverhalten; Erarbeiten von Stellungnahmen und Vorschlägen für die Nachtragsabwehr ist innerhalb von 15 Kalendertagen vorzulegen (Anlage 1.1. (6.2) (2)).
- Das Ergebnis der Nachtragsprüfung ‘‘dem Grunde nach‘‘ ist der Projektleitung spätestens nach 15 Kalendertagen nach Eingang des Nachtrags bei der Bauüberwachung zu übergeben (Anlage 1.1 (6.2) (2))).
- Die Erstellung der Bauakte ist gemäß Baufortschritt einmal im Quartal durch eine Checkliste, die auf Basis des EIU-Registers zu erstellen ist, selbständig vorzulegen (Anlage 1.1 (7)).
Ergänzend zu Anlage 1.1, Kapitel 2 (Terminüberwachung), Punkt (5), gilt:
Der Auftragnehmer hat für die Dauer der Kabelverlegearbeiten einen Kabelkoordinator einzusetzen.
Der Kabelkoordinator übernimmt die gewerkeübergreifende Koordination der Kabelverlegung innerhalb des Loses. Hierzu gehören insbesondere die Steuerung der zeitlichen Reihenfolge der Kabelverlegung zwischen den beteiligten Gewerken sowie die Koordination der Nutzung und Belegung der jeweiligen Kabeltrassen. Ziel ist es, gegenseitige Behinderungen bei der Ausführung, insbesondere aufgrund begrenzter Platzverhältnisse, konkurrierender Trassennutzungen oder nicht abgestimmter Arbeitsabläufe, zu vermeiden. Gleichzeitig ist sicherzustellen, dass die vorhandenen Trassenkapazitäten sinnvoll genutzt und nicht einseitig durch einzelne Gewerke belegt werden.
Der Kabelkoordinator begleitet die Kabelverlegearbeiten vor Ort, erkennt mögliche Nutzungskonflikte frühzeitig und stimmt erforderliche Maßnahmen mit den beteiligten Gewerken sowie der jeweiligen Bauüberwachung ab. Darüber hinaus überwacht der Kabelkoordinator fortlaufend, dass die beteiligten Gewerke die jeweilige Trassenbelegung und die hierzu getroffenen Festlegungen nachvollziehbar dokumentieren und planerisch darstellen.
Die Einsatzdauer richtet sich nach der tatsächlichen Dauer der Kabelverlegearbeiten einschließlich der erforderlichen Vor- und Nachbereitung.
Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 13]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 13/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
Ergänzend zu Anlage 1.1, Kapitel 2 „Terminüberwachung“, gilt:
- Information der für die Bauausführung verantwortlichen Stelle des AG bei sich abzeichnenden/ möglichen Vertragsabweichungen.
- Ermitteln und Abbilden von Leistungsdaten wesentlicher Bauteilleistungen zur Beurteilung der Leistung des AN BAU. Damit einhergehend ist eine Dokumentation des auf der Baustelle vorhandenen Material-, Baugeräte- und Personaleinsatzes für wesentliche Bauteilleistungen zu erstellen, dem AG bei Bedarf aufzubereiten und zur Verfügung zu stellen.
- Dokumentiertes Abhilfeverlangen entsprechend § 5 Abs. 3 VOB/B in eigener Zuständigkeit in Abstimmung mit dem AG.
- Terminpläne sind mit MS Project und als PDF zu erstellen und müssen Abhängigkeiten der einzelnen Gewerke aufzeigen.
- Kommt es zu Abweichung der Ist-Situation des Bauablaufes in Vergleich zu Soll- Situation, sind die Ursachen und Maßnahmen zur Zieleinhaltung zu dokumentieren und dem AG zu überreichen.
Bei einem Einsatz von mobilen und stationären Baukränen, Betonpumpen, Hubsteigern und ähnlichem an bzw. in der Nähe von Anlagen der Infrastrukturbetreiber ist eine Krananweisung gemäß Vorgabeprozess Bauüberwachung abzuschließen. Gilt nicht für Schienenkrane bzw. in der Ril 825 aufgenommene Maschinen und Geräte. Diese Krananweisung, insbesondere die Anlage 5.1 zu dieser, enthält Auflagen bzw. Einschränkungen im Betrieb, die zu beachten sind. Die Krananweisung ist grundsätzlich von der Bauüberwachung zu initialisieren
Ergänzend zu Anlage 1.1, Kapitel 4 „Abnahme“, gilt:
- Mitwirken bei den bauvertraglichen und bauaufsichtlichen Abnahmen, Teilabnahmen und Prüfungen des AG gemäß VOB und den einschlägigen Bestimmungen des Bauvertrages, insbesondere Prüfung auf Vollständigkeit und Konformität mit den Ausschreibungsunterlagen und Gutachten o Abnahmen der Leistungen der AN BAU o Rechtsgeschäftliche Abnahmen durch den AG o Baubehördliche Abnahmen o Bahninterne und fachtechnische Prüfungen
- Vorbereiten und Mitwirken sowie Erstellung der Abnahmeniederschrift bei sämtlichen Teilabnahmen und Abnahmen des AG.
- Abnahme gesondert beauftragter Fachplanerleistungen in eigener Zuständigkeit.
- Permanentes Führen einer Mängelliste (ebenfalls auf Grundlage eines digitalen Mängelmanagements) aller zu überwachenden AN BAU, inklusive: o Anfordern von Vorschlägen zur Mängelbeseitigung von den AN BAU, o Beschreibung der getroffenen Maßnahmen zur Mängelbeseitigung, o Beseitigungsvorbehalt von nicht abgestellten Mängeln auf Abnahme,
- Auflisten der Verjährungsfristen der Mängelansprüche. Die für die gegenständliche(n) Anlage(n) maßgebenden Verjährungsfristen sind unter Beachtung der vertraglichen Vereinbarungen detailliert und geordnet aufzulisten und bei der Übergabe der Anlage(n) vorzulegen.
Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 14]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 14/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
-
Bezogen auf die Abnahmen und der IBN-Dossiers sind alle Originalunterlagen für das Gewerk Oberbau am Tag der Inbetriebnahme beim Projektmanagement und dem Anlagenverantwortlichen einzureichen. Unterlagen von allen anderen Gewerken müssen spätestens bis zum Vertragsabschluss beim PM/ALV vorliegen.
-
Zudem müssen alle Dokumente, die für das IBN-Dossier relevant sind, unabhängig vom Gewerk baugeleitend (innerhalb nach zwei Tagen nach Erhalt) im INGE-TOOL von der Bauüberwachung eingepflegt werden. Das schließt eine baugleitende Ablage auf einem zentralen Share-Point mit ein. Eine Ablage der Unterlagen in den folgenden Ordnern sind nur im Share-Point einzuordnen: o Boden o Oberbau o Stahl o Schweißtechnik o Beton o Gründungen o Sonstiges Zudem müssen alle Auflagen, aus den Prüfberichten, Freigaben, UIG/ZIE und Baurecht (BÜB) vom Bauüberwacher ebenfalls baubegleitend entrichtet werden.
-
Die Niederschriften über rechtgeschäftliche Abnahmen werden durch den AG, die übrigen durch den AN unterzeichnet.
Ergänzend zu Anlage 1.1, Kapitel 5 „Mängel, Mängelbeseitigung“, gilt:
- Das Mängelmanagement hat über ein IT-Tool zu erfolgen. Dabei wird das IT-Tool dem AN zur Verfügung gestellt. Jedoch muss der AN für die monatlichen Kosten eigenständig aufkommen. Das Tool ist verpflichtend. Genauso liegt die uneingeschränkte Federführung bei dem Auftragnehmer. Zudem müssen vom AN folgenden Punkte stets im Tool baugeleitend gepflegt werden.
o das IT-Tool soll dabei einen Überblick über den gesamten Mängeln aufzeigen, die baubegleitend aktualisiert werden müssen
o Die Sicherstellung soll dabei folgen Punkte umfassen:
- Tagesaktuelle Darstellung aller Mängel inklusive georeferenzierter Fotos und Information zur konkreten Örtlichkeit (Strecke, km)
- Zuordnung der Vergabeeinheit
- Objektbezeichnung
- Zuständiger Bauüberwacher
- Zuständiger Projektingenieur und Projektleiter
- Datum der Aufnahme des Mangels
- Quelle des Mangels (z.B. Abnahmen, Begehung etc.)
- Mängelbeschreibung
- Datierung der Mängelbeseitigung
- Zuständigkeit für Mängelabmeldung
- Dokumentation aller Mängel umfassen auch Sachstände, die nicht zwingend für die Inbetriebnahme beseitigt werden müssen
Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 15]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 15/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
a) Werden IBN relevante Mängel bis zur Abnahme nicht beseitigt, müssen Kompensationsmaßnahmen durchgeführt werden, damit eine Inbetriebnahme gewährleistet werden kann I. Dokumentation der Kompensationsmaßnahmen II. Dokumentation der Kompensationsmaßnahmen erledigt bis (Datum) III. Kompensationsmaßnahmen erledigt am (Datum) IV. Vollständige Erledigung der IBN relevante Mängel b) Datum der Abmeldung, die durch den Bauüberwacher erfolgt c) Zuständiger Bauüberwacher, die die Abmeldung durchgeführt hat
- Darüber hinaus muss eine Zugriffsmöglichkeit für das PM, Abnahmeprüfer und den IBV gewährleistet werden
- Zugriffsmöglichkeiten für Dritter ist zugänglich, jedoch ,,eingeschränkt‘‘ zu gewährleisten
- Dokumentation von sowohl Sicherheitsrelevante Mängel als auch nicht Sicherheitsrelevante
-
Ein Mängelbeseitigungskonzept ist nur für Inbetriebnahme- und sicherheitsrelevante Mängel und im OB-Bereich als Grundlage für das Mangelmanagement durch den Bau AN zu erstellen. Das Konzept ist vom AN zu fordern. In allen anderen Fällen muss die Koordination selbstständig und ohne das Mangelbeseitigungskonzept durch den AN sichergestellt werden.
-
Eine Schadensmeldung ist unverzüglich nach Kenntnisnahme an den AG zu übermitteln. Hierbei ist die Schadensanzeige nach RIL 226 und 106.9003 Kombi- Police anzuwenden. Schadenmeldungen sind an folgender E-Mail zu senden: schadensteam.rrx@deutschebahn.com
-
Eine Zuarbeit zur Mängelanzeige an den Mängelverursacher ist vorzunehmen
Umfasst bspw. das eigenständige Ausfüllen der Mängelanzeige
Ergänzend zu Anlage 1.1, Kapitel 6 „Abrechnung“, Punkt (1), gilt:
-
Bei jeder Abschlagsrechnung sind die Rechnungsunterlagen digital zu übergeben
-
Abfordern der vom Unternehmer vertraglich geschuldeten Aufteilung der Auftragssumme
-
Prüfen der Aufteilung der Auftragssumme auf Plausibilität und Dokumentation der Ergebnisse (Bauablauf, Zahlungsplan).
-
Es kommt das System der "Optimierten Bauabrechnung" zur Anwendung. Hierbei erfolgt eine Trennung von strittigen und unstrittigen Leistungen, eine zeitnahe Feststellung der unstrittigen Leistungen/zeitnahe Leistungserfassung Wareneingangsbuchung vor und Rechnungslegung die sachliche Prüfung und gemäß Industriestandard. Die Rechnungslegung des AN BAU erfolgt auf Basis der erfolgten Wareneingangsbuchung. Die Abrechnung von Hauptvertrags- und Nachtragsleistungen hat mittels getrennter Leistungserfassung zu erfolgen.
Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 16]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 16/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
-
Erstellung von periodischen Berichten über Baufortschritt, Massenbilanz und Abweichungen und deren Begründung in abgestimmter Form.
-
Wareneingangserfassung (Leistungserfassung in einem bestimmten Zeitraum) nach den Vorgaben des AG oder Abzeichnen der Leistungsbestätigungsprotokolle auf Ebene Teilprojekt und Anlage im Bau.
-
Bestätigung der Leistungsbestätigungsprotokolle auf Ebene Teilprojekt und Anlage im Bau/Aufwandskonto als Grundlage für die Rechnungslegung der AN BAU.
-
Der AG ist bei allen strittigen Abrechnungsfragen umgehend zu informieren.
Ergänzend zu Anlage 1.1, Kapitel 7 „Nachtragsbearbeitung“, Punkt (2), gilt:
Im Zusammenhang mit der Überwachung der Leistungserbringung der AN BAU stellt der AN alle Abweichungen zum Bauvertrag bei der Ausführung der Bau- und Ausrüstungsleistungen fest. Im Falle von Abweichungen ist der AG unverzüglich und nachweisbar, verbunden mit Vorschlägen zur Wiederherstellung des vertragsgerechten Zustandes, zu informieren.
Die vom AG bestätigten Maßnahmen zur Erzielung der vertragsgerechten Leistung sind gegenüber den AN BAU durchzusetzen und drohende Nachteile für den AG abzuwenden.
Bei Gefahr im Verzuge sind erste Sicherungsmaßnahmen in eigener Verantwortung des AN zu veranlassen. Bei unvorhersehbaren Ereignissen und Vorfällen sind folgende Punkte zu beachten bzw. durchzuführen:
-
Beratung der Projektleitung des AG und Umsetzung der erforderlichen Maßnahmen
-
Mitwirkung bei der Ausarbeitung von Maßnahmen zur Beherrschung der Situation
U.a. auch für eine spätere Beurteilung von erhobenen Forderungen aus gestörten Bauabläufen und Nachträgen ist es erforderlich, dass der AN im Rahmen der Führung seines Bautagebuchs insbesondere auch den tatsächlichen Kapazitätseinsatz der AN BAU (Personal/ Gerät getrennt nach Einsatz und Vorhaltung auf der Baustelle) täglich dokumentiert und Störungen und Unterbrechungen sowie deren Ursachen sofort schriftlich festhält. Durch ein ausreichend genaues Erfassen (Monitoring) der tatsächlich erreichten Leistungsansätze des AN BAU während der Bauausführung und des dabei getätigten Geräte- und Personaleinsatz ist zu ermöglichen, dass diese Unterlagen im Streitfall ggf. auch zur Bewertung von gestörten Bauabläufen mit herangezogen werden können. Die vordringlichste Aufgabe des AN besteht darin, Nachtragsforderungen zu verhindern. Das Nachtragsmanagement ist entsprechend der geltenden Prozesse und Richtlinien des AG durchzuführen. Der AN hat hierfür alle Formulare des Prozesses vorzubereiten und ggf. mit dem AG abzustimmen. Der Nachtragsprüflauf erfolgt auf der Nachtragsplattform der DB AG und im VRI DMS (DOXiS). Folgende Detailleistungen gehören zum Leistungsbild des AN:
- Frühzeitiges Erkennen und Bewerten von möglichen Änderungen der Ausführung oder zusätzlichen Leistungen durch Teilnahme an Baubesprechungen und Baustellenbegehungen sowie Erarbeiten von Entscheidungsgrundlagen und Vorschlägen zur Nachtragsabwehr.
Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 17]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 17/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
- Registrieren und Dokumentieren von abzusehenden und angekündigten Nachtragsforderungen und Vertragsänderungen sowie Feststellen und Festhalten des Sachverhaltes vor Ort, ggf. einschl. Fotografien und Videoaufzeichnungen.
- Registrieren und Dokumentieren von Forderungen der AN BAU sowie Aufzeigen der Konsequenzen auf den Kostenrahmen und die Termine einschließlich zeitnaher Information des AGs.
- Ausarbeiten und Vorschlagen von Anpassungsmaßnahmen, im Falle, dass sich durch Vertragsänderungen und/oder Forderungen der Projektbeteiligten Abweichungen von der vertraglichen Vergütung und/oder vereinbarten Terminen ergeben.
- Sicherstellen der Kommunikation und Wechselbeziehungen zwischen allen Beteiligten bei Vertragsänderung und/oder Mehrkostenforderungen.
- Mitwirkung bei der Erstellung von Leistungsbeschreibungen bei geänderter Ausführung bzw. zusätzlichen Leistungen.
- Mitwirken bei der zeitnahen Information und Einbindung der betroffenen Sachverständigen bei angekündigten oder abzusehenden Nachtragsforderungen des AN BAU.
- Fristgerechtes Erarbeiten von Stellungnahmen und Bewertungen zu Mehrkostenforderungen von Projektbeteiligten als Vorbereitung zur Nachtragsabwehr und/oder zur technischen Prüfung der Nachtragsangebote inklusive der eigenständigen Durchführung etwaiger Rückfragen und Nachforderungen bei allen Beteiligten. Mit Eingang einer Mehrkostenanzeige ist eine abschließende Stellungnahme innerhalb von 7 Kalendertagen anzufertigen.
Zusätzlich zu Anlage 1.1, sollen in der Sachverhaltsdarstellung die folgenden Prüfungen erfolgen:
- auf Anspruchsankündigung
- auf Leistungserfüllung gemäß Bauvertrag, Liefer- oder Dienstleistungsvertrag
- auf Leistungserfüllung zur Mängelbeseitigung, zur Einhaltung vertraglicher Ausführungsfristen und zum Ersatz von Schäden
- auf Versicherungsabwicklungsmöglichkeit
- Aufzeigen von Unstimmigkeiten und Unvollständigkeiten
- Erfordernis der Hinzuziehung vom AG beauftragter Juristen
- Plausibilitätseinschätzung der Höhe nach
- Ggf. bereits getroffene Vergütungsabsprachen
- Begründung zur Nachtragsabwehr
- bei Behinderungs- und Beschleunigungsnachträgen: • Die Prüfung, ob der Nachweis der Störungsursache im Soll-Ablauf und die baubetrieblichen Auswirkungen vom AN BAU vorliegen. • Der Soll-Ablauf aus dem Vertragsterminplan ist ggf. durch den AN BAU zu detaillieren und von der Bauüberwachung zu prüfen. • Der vom AN BAU vorzulegende Nachweis der Störung durch Darstellung der kausalen Abhängigkeiten zwischen Soll-Ablauf • modifizierten Soll-Ablauf aufgrund der Störung und dem Ist-Ablauf und deren kapazitiven Auswirkungen ist zu prüfen und schriftlich in einer Stellungnahme darzustellen.
Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 18]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 18/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
Die Nachtragsprüfung beinhaltet die ausführliche schriftliche Dokumentation aller Schritte des gesamten Prüfvorgangs jeweils separat für jeden vom AN BAU angezeigten Nachtrag durch den AN einschließlich digitaler Übergabe des Prüfergebnisses im VRI-DMS (DOXiS).
- Dokumentation (Aktenlage / Vorbereitung von Verhandlungen), insbesondere Zusammenstellung der vollständigen Genehmigungsdokumentation.
- Für die Mitwirkung an der Bearbeitung (sachliche Richtigkeit) der Mängelbeseitigung und den Restleistungen ist aus der technischen VOB-Abnahme eine unbefristete Laufzeit des Bauüberwachungsvertrages vorgesehen.
Ergänzend zu Anlage 1.1, Kapitel 8 „Dokumentation“, gilt:
Die Leistungen der Kostenermittlung/Kostenkontrolle beziehen sich auf die Baukosten. Ergänzend zu den anderswo beschriebenen Leistungen sind folgende Leistungen vom AN zu erbringen:
Soll-Ist-Vergleich der Abrechnungsmengen und monatliche Fortschreibung der voraussichtlichen Abrechnungsmengen (VAM) aller LV-Positionen, in digitaler Form (als DA- Datei (z.B. MWM-Libero und weitere nach Abstimmung mit AG) mit schriftlicher Begründung bei erheblichen (10%) Abweichungen.
Zudem müssen alle mittels CAD-Verfahren oder einer Office-Anwendung erstellten Pläne, Gutachten oder Berichte sind nach PDF/A-1b (Level B) (ISO 19005-1) zu konvertieren und zu übergeben.
Das Bautagebuch beschreibt die erbachten Leistungen des bauausführenden Unternehmers. Dies wird zu jedem Schichtende digital an den AG übermittelt. Aus dem Bautagebuch soll zusätzlich hervorgehen, welche betrieblichen Behinderungen entstanden sind. Das inkludiert bspw. eine Auflistung aller Züge, die von der betrieblichen Behinderung betroffen sind. Grundlage hierfür ist der Betriebsablaufplan. Des Weiteren soll auch nachverfolgt werden, ob alle Maßnahmen nach dem vorgefertigten Plan verliefen respektive welche besonderen Ereignisse entstanden sind.
Krananweisung bei Arbeiten in der Nähe von Infrastrukturanlagen
Bei einem Einsatz von mobilen und stationären Baukränen, Betonpumpen, Hubsteigern und ähnlichem an bzw. in der Nähe von Anlagen der Infrastrukturbetreiber ist eine Krananweisung gemäß Vorgabeprozess Bauüberwachung abzuschließen. Gilt nicht für Schienenkrane bzw. in der Ril 825 aufgenommene Maschinen und Geräte. Diese Krananweisung, insbesondere die Anlage 5.1 zu dieser, enthält Auflagen bzw. Einschränkungen im Betrieb, die zu beachten sind.
Die Krananweisung ist grundsätzlich von der Bauüberwachung zu initialisieren.
Koordination der ausführenden Unternehmen
Im Rahmen der nach den (Bau-) Vertragsunterlagen vorgesehenen Mitwirkungsleistungen zur Sicherstellung des vorausschauenden Schnittstellenmanagements in Bezug auf die Ausführung der Leistungen an der Gesamtmaßnahme haben die beteiligten Unternehmer aktiv mitzuwirken. Hierzu haben sich die Bau-Auftragnehmer mit der Bauüberwachung abzustimmen und mitzuwirken, insbesondere bei Maßnahmen die Leistungen anderer Auftragnehmer als Vorleistung erfordern oder nachfolgende Leistungen beeinflussen.
Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 19]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 19/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
Die Koordination der an der Ausführung beteiligten Unternehmer und die Ausübung aller im Zusammenhang stehenden Erklärungen und Anordnungen bleiben ausschließlich dem AG bzw. seinem benannten Vertreter vorbehalten.
Ausführungsunterlagen
Die Ausführungsunterlagen werden dem AN unmittelbar nach Beauftragung zur Verfügung gestellt.
Ergänzende Ausführungsbestimmungen
o Teilnahme an Beweissicherungsverfahren
2.2 Eisenbahnbetriebliche Leistungen und Sicherungsüberwachung Im Rahmen des Neubaus der Digitalen Steuerzentrale (DSZ) werden für die nachfolgenden Maßnahmen in geringem Umfang eisenbahnbetriebliche Leistungen sowie Leistungen der Sicherungsüberwachung benötigt: • Trennung der Baustelle vom Eisenbahnbetrieb durch Aufstellung eines provisorischen Bauzauns. Voraussichtlicher Ausführungszeitraum: fünf Tage im September 2027. • Errichtung des Bauzauns mit Schraubfundamenten. Voraussichtlicher Ausführungszeitraum: zehn Tage im November 2027. • Aufstellung des Krans. Voraussichtlicher Ausführungszeitraum: fünf Tage im Dezember 2027. Sicherung
Benötigte Sicherungsmaßnahmen für die Tätigkeit der Bauüberwachung, wenn diese nicht unter Deckung der gemeinschaftlichen Sicherungsmaßnahme erfolgen, sind rechtzeitig bei der BzS zu beantragen.
Sicherungsüberwachung
Hinweis: Ab 01.01.2025 wird der elektronische Befähigungsausweis (ElBa) für Sicherungsleistungen eingeführt. Für die Prüfung im Rahmen der Sicherungsüberwachung sind die elektronischen Medien der DB AG zu verwenden. Aktuelle Informationen zu ElBa sind zu finden unter: https://www.dbinfrago.com/web/schienennetz/dienstleistende/elektronischer- befaehigungsausweis-elba-12285536.
Die Übertragung der Funktion Sicherungsüberwachung erfolgt gemäß den Regelungen in der 132.0118A01 Punkt 2(6). Wird in der Anlage 1.2. zum Vertrag der Punkt 4.02 vereinbart, gilt das als Übertragung der Funktion Sicherungsaufsicht gemäß Ril 132.0118A01 Punkt 4.
2.3 Bauaufsichtliche Leistungen nach VV BAU_VV BAU-STE des EBA Es sind keine weiteren Präzisierungen zur Anlage 1.3 (bauaufsichtliche Leistungen nach VV Bau bzw. VV Bau STE) vorgesehen.
2.4 Leistungen nach Baustellenverordnung (Ausführungsphase) Die Leistungen der Bauüberwachung sowie die Aufgaben des Sicherheits- und Gesundheitskoordinators können durch dasselbe Unternehmen erbracht werden. Es ist jedoch sicherzustellen, dass die genannten Leistungen nicht von derselben Person ausgeführt werden. Sowohl die Bauüberwachungsleistungen als auch die SiGeKo-Leistungen sind personell eindeutig zu trennen, um Interessenskonflikte auszuschließen und die ordnungsgemäße
Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 20]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 20/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
Wahrnehmung der jeweiligen Aufgaben gemäß Baustellenverordnung (BaustellV) sowie gemäß Anlage 1.4 zu gewährleisten. Der AN hat im Rahmen des Angebotes für beide Leistungsbereiche benannten Personen einschließlich ihrer jeweiligen Qualifikation nachzuweisen. Die personelle Trennung ist einzuhalten und bei der Angebotskalkulation zu berücksichtigen.
2.5 Fachtechnische Bauvertragliche Bauüberwachung bei Gebäuden Ergänzend zu den in Anlage 1.5 beschriebenen Leistungen sind insbesondere die abschnittsweise Bauausführung sowie die baulichen Schnittstellen zu den Gewerken Technische Gebäudeausrüstung (TGA) und elektrische Energieanlagen (EEA) zu berücksichtigen.
Besonders zu achten ist auf die Gründungs- und Rohbauarbeiten, einschließlich der fachgerechten Ausführung der Bewehrung unter Berücksichtigung der EMV-spezifischen Anforderungen, die Gebäudeabdichtung und die Gebäudehülle, die Gebäudeeinführungen, Durchbrüche und Aussparungen sowie auf den Doppelboden. Bei der Herstellung und Ausführung von Gebäudeeinführungen und Durchbrüchen sind die vorgesehenen EMV- spezifischen Maßnahmen und Einbauteile entsprechend den Planungs- und Ausführungsunterlagen fachgerecht umzusetzen.
Verdeckte oder später nicht mehr zugängliche Leistungen sind vor dem Verschließen oder Überbauen zu kontrollieren und nachvollziehbar zu dokumentieren.
2.6 Fachtechnische Bauvertragliche Bauüberwachung bei der technischen Ausrüstung von Gebäuden Ergänzend zu den in Anlage 1.6 beschriebenen Leistungen gehören zu den zu überwachenden Anlagen insbesondere die Heizungs-, Kälte-, Lüftungs- und Sanitäranlagen einschließlich der Anlagen zur Gebäudeentwässerung, die Gaslöschanlage sowie die Aufzugsanlage.
Besonders zu achten ist auf die fachgerechte Montage und Anordnung, die ordnungsgemäße Inbetriebnahme sowie die Funktionsfähigkeit der technischen Anlagen.
2.6.1 Zu entsorgende Materialien Bereitstellung Absetzmulden durch AG:
Durch den AG werden abschließbare Absetzmulden zur Sammlung von metallischen Wertstoffen auf der Baustelleneinrichtungs- und Bereitstellungsfläche der BAU-AN zur Verfügung gestellt.
Die BAU-AN haben alle metallischen Wertstoffe in den vom AG bereitgestellten Absetzmulden sortenrein zu sammeln. Hierfür sind die Ausbaustoffe dementsprechend zu zerkleinern.
Übernahme der ausgebauten Oberbaumaterialien:
Die Übernahme der ausgebauten Oberbaumaterialien durch den AG oder einen vom ihm beauftragten Dritten erfolgt an der Baustelleneinrichtungs- und Bereitstellungsfläche der BAU- AN (Übergabestelle).
Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330
[Seite 21]
| Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung (Los 1) | Anlage Nr. 1 Blatt 21/21 |
|---|---|
| Zum Vertrag Nr. 26FEI86445 |
2.6.2 Betrieb von Baustelleneinrichtungs- und Bereitstellungsflächen für Abfälle Die BAU-AN haben gemäß ihrer vertraglichen Regelungen für ihre (vom AG bereitgestellten bzw. selbst beschafften) Baustelleneinrichtungs- und Bereitstellungsflächen inklusive Baustellenzufahrten ein Beweissicherungsverfahren nach BBodSchV für den anstehenden Unterboden durchzuführen. Da die BE-Flächen i.d.R. auf dem Unterboden aufbauen, sind die chemischen Bodenuntersuchungen durch den BAU-AN zur Beweissicherung nach dem Abschieben und vor dem Wiederandecken des Oberbodens vorzunehmen.
Die Bauüberwachung nimmt am Beweissicherungsverfahren teil.
2.7 Leistungen der Baubetriebsplanung Entfällt
2.8 Dokumentation Die Bauüberwachung hat die Bauakte(n) zeitnah (maximal 4 Wochen) nach vertraglicher Abnahme der Bauleistungen dem Auftraggeber in vereinbarter Form zu übergeben.
Weitere Unterlagen der durch die Bauüberwachung erstellten/zusammengestellten Projektdokumentation sind in zeitlicher und mengenmäßiger Abstimmung dem Auftraggeber zu übergeben.
Die im „Grundleistungsbild der vertraglichen fachtechnischen Bauüberwachung bei Verkehrsanlagen“, Kapitel 8 „Dokumentation“, Punkt (3), beschriebenen Leistungen zur Prüfung der von den BAU-AN zu übergebenden Bestandstunterlagen sind bis sechs Monate nach Bauende (vertragliche Abnahme der Bauleistungen der BAU-AN) ohne zusätzliche Vergütung durch die Bauüberwachung zu erbringen.
Die Bauüberwachung hat sicherzustellen, dass die Bauwerksbücher/Bauwerkshefte unmittelbar nach Fertigstellung der Bauwerke zur Durchführung der 1. Hauptprüfung vor der vertraglichen Abnahme durch den BAU-AN vorzulegen sind. Die Bauüberwachung hat zu prüfen, dass im Bauwerk oder im Baugrund ggf. verbleibende Baubehelfe und Bauteile in den Bestandsplänen dargestellt sind.
Projektbeschreibung und Vorbemerkungen Bauüberwachung Gültig ab: 15.06.2026 Fachautor: I.IIG 43 | Liane Weber | Tel.: 0174 19 51 330