[Seite 1]

Angebotsaufforderung

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S

Maßnahme	:
		2 0729	-	GB	-	20-073

T LFKS Crossen, N eubau Eisenbahntunnelübungsanlage

Angebot für : 1192-26

1192-26 - L os 4 7 Baustrom

Bieter:

F irmenstempel

Auftraggeber:

T hüringer Landesamt für Bau und Verkehr
A bteilung						2	-		L andeshochbau und Liegenschaften
S chlachthofstraße											8 0
9 9085				Erfurt
F ax			:		+	49		3 61		5 7-4156570
E	-	Mail		:	hochbau					. vergabe		@	t lbv	.	t hueringen	.	de

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite: 1 von 63

[Seite 2]

Angebotsaufforderung

Projekt			:		20729	-	GB		-	20-073		T LFKS Crossen		,	N eubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV	:				1 192-26							Los 4	7 Baustrom

Vorbemerkungen

. .

Der Freistaat Thüringen,		vertreten durch das TLBV							- Thüring
Landesamt für Bau und Verkehr ,				L andesbau			,	G era	, plant im
Rahmen der Großen Ne		u- , U	m-	und Erweiterungsbauten für
Thüringer Landesfeuerwehr-			und Katastrophenschutzschule
Bad Köstritz den Neubau einer Eisenbahntunnelübungsanlag
mit Funktionsgebäude in Crossen an der Elster. D i
Übungsanlage wird insgesam			t 300m		lang werden,				w obei im 1
Abschnitt zunächst eine Anlage mit					1 50	m Länge realisiert wir
Die Erweiterungsmöglichkeit auf zusätzliche							1 50 m		soll
angedacht werden	.
Die Tunnelübungsanlage wird einen Eisenbahntun
( Übungsanlage mit fester Fahrbahn					) darstellen und zu
Ausbildungszwecken von Feuerweh

welche zur Gefahrenabwendung an den Verkehrsprojekten

Deutsche Einheit (
Tunnel werden dafür Brände innerhalb eines Schienentunnel
simuliert	.	Dazu sind Übungsabschnitte mit drei Anschlussstell
für technische Medien zur Simulation von Heißbränden im 1.
Abschnitt der Tunnelübungsanlage vorgesehen. Di			e Fahrbah

innerhalb der Anlage wird als feste Fahrbahn ausgebildet .

e lle

Das zur Tunnelübungsanlage dazugehörige Funktionsgebäud
wird als Lehrgebäude für die Teilnehmer dienen und zudem a
wichtgen technischen Nebenräume beinhalten	. Fü	r die
Umsetzung sind folgend

Baumaßnahmen geplant:

·	Beräumung des Baufeldes von Altanlagen
·	Neubau Übungstunnel mit Großbohrpfählen ( B o			hrpfähle a
	gesonderter BA	)
·	Neubau Funktionsgebäude mit Großbohrpfähle			n ( B ohrpfä
	als gesonderter BA		)
·	Errichtung Außenanlagen

Um das Bauvorhaben auf dem Grundstück realisieren zu

können wurde bereits im Jah		r 2 018
Gelände zu beräumen und a		lte,	z ukünftig nicht erforderliche
Schienengleise der DB zu demontieren				.	Darüber hinaus beda
es einer Anbindung des Grundstücks an die öffentlichen Ver -
und Entsorgungsnetze	.

Städtebauliche Einordnung

Die Liegenschaft der Thüringer Landesfeuerwehr -						u nd
Katastrophenschutzschule (T				LFKS)	befindet sich in der
Tauchlitzer Straße in 0			7613	Crossen an der Elster ,		F lur
Flurstücke	64/65	und	64/66 .

Das Grundstück ist verkehrstechnisch erschlossen
Maßnahmen für die Einholung von
Sondertransportgenehmigungen obliegen den AN und werde
nicht gesondert vergütet .	E s liegt im Nord

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite: 2 von 63

[Seite 3]

Angebotsaufforderung

Projekt			:		20729 - G	B-	20-0	73	T LFKS Crossen ,			N eubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV	:				1 192-26				Los	47	Baustrom

r 0 kt

Holzland		- Kreises gegenüber dem Bahnhof Crossen
sich ca.		5 0	m entfernt befindet .			Die Entfernung zur
Anschlussstelle Gera der Bundesautobahn BAB										4
Anschlussstelle Eisenberg der BAB							9	beträgt jeweils ca			.	15 km
Von Gera über die BAB					4
Gera	- L a
Straße/		B 7	bis zum Kreisverkehr zwischen Hartmannsdorf und
Crossen		. Die Zufahrt zum Planungs					-	und Baugebiet erfolgt üb
die dort abzweigende Tauchlitzer Straße ,									der man noch ca . 10
m folgen muss,				u m zur unmittelbaren Grundstückszufahrt dire
hinter dem Bahnübergang auf der linken Seite der Tauchlitzer
Straße zu gelangen

Das Baugrundstück befindet sich zwischen einem Industriegebiet und einem Bahnhof.

ge von

genutzt.

Baugrundstück :
Das Baugrundstück von ca				. 2	0.000	m
500	m und ca	. 4	0m Breite ist Teil eines ehemaligen
Bahngeländes.

Während der Baumaßnahme steht jedoch nicht das ganze Baugrundstück zu Verfügung.

. r

Das von Norden nach Süden ausgerichtete Grundstück grenz
im Westen direkt an die Gleise des Bahnhofs Crossen (								E lster )
Eine Überfahrt mit Kranbauteilen usw			. ü ber die Gleisanlage de
DB ist strengstens zu unterlassen	. I	m Süden befindet sich die
einzige Zufahrt sowie die Tauchlitzer Straße				.	Auf Grund dieser
Besonderheit ist eine dauerhafte Gewährleistung der
Zufahrtsmöglichkeit für alle Gewerke zu realsieren						.	Der

öffentliche Verkehr sowie der Bahnbetrieb darf nicht gestört werden.

Im Osten grenzt das Areal der neuen Tunnelübungsanlage an
verschiedene Industrie		-	und Gewerbeflächen			.	I n Teilbereichen
ist das vorhandene Grundstück durch die Nachbarn bereits m
einer Einzäunung versehen				. D	as Grundstück wurde für die zu
planende Bauaufgabe gewähl					t, d a es schon Teil einer
Bahnanlage war	, u nd dadurch gute Nutzungsvoraussetzungen
für den Bau einer Tunnelübungsanlage bietet						.

Auf dem Grundstück befinden sich in Teilbereichen noch alte
Gleisanlagen der Deutschen Bahn ,			welche nicht mehr an das
Gleisnetz angeschlossen sind		. Deren Bauteile sollen zum Teil
für das Projekt der Tunnelübungsanlage wiederverwendet
werden.	A lle bestehenden elektrischen Anlagen der deutschen
Bahn wurden außer Betrieb genommen .				Dadurch erfolgte eine

Freistellung von Bahnbetriebszwecken für das Grundstück . Vorhandene Gleisanlagen im Baufeldbereich wurden bereits zurückgebaut.

Auf den Gleisanlagen wurden seitens des zukünftigen Nutzers
der Thüringer Landesfeuerwehrschule		, s
Bahnwaggons abgestell	t,
genutzt werden sollen.

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite: 3 von 63

[Seite 4]

Angebotsaufforderung

Projekt			:		20729 -	GB	-	20-07	3	T LFKS Crossen		,	N eubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV	:				1 192-2	6				Los 4	7 Baustrom

Baufeldes und werden während der Baumaßnahme nicht bewegt .

Das Baufeld ist mit einem Bauzaun abgegrenzt.													Die Abmessung
des Tunnels beträgt ca							.	15,60/149,0/8,65			m
(	Breite/	L änge/	H öhe		)	und des Funktionsgebäudes ca								.
24,50/34,20/13,0				5 m		(	Breite		/ Länge	/ Höhe	)	Immisionen			,
klimatische oder betriebliche Bedingung Bei der Durchführung
der Arbeiten ist das Gesetz zum Schutz vor schädlichen
Umwelteinwirkungen durch Luftverunreinigung,													Geräusche ,
Erschütterungen und ähnliche Vorgänge
(	Bundesimmissionsschutzgesetz in der geltenden Fassung															) ,
sowie die allgemeinen Verwaltungsvorschriften (													A VV Baulärm				)
zum Schutz gegen Baulärm									( Geräuschemission				en) j	eweils in
der geltenden Fassung einzuhalten										.

Sauberkeit auf der Baustelle

Der AN hat sämtliche von seinen Arbeiten herrührenden
Verunreinigungen			,	Abfäll	e , B	auschutt und dg	l . z u	beseitigen	.
Der Abtransport von der Baustelle und die Entsorgung erfolgt
durch den AN	.	Die dabei entstehenden Kosten sind in die EPs
einzukalkulieren .			Kommen die AN dieser Regelung trotz
Aufforderung nicht nach,					w ird die Beseitigung de
Verunreinigung durch die Objektüberwachung auf Kosten der
AN veranlasst

Während der Arbeiten sind umgebende Bauteile gegen Beschädigung und Verschmutzung zu schützen .

Die Regelung zur Sauberkeit der Baustelle schließt den
unmittelbar zur A				n-	u nd Abfahrt genutzten öffentlichen
Straßenraum ein .				Diese Bereiche sind arbeitstäglich hinsichtlich
Verschmutzung zu überprüfen und zu reinigen.
Verschmutzungen öffentlicher Verkehrsflächen durch
Baustellenfahrzeuge sind zu verhindern bzw						. u n	verzüglich zu
beseitigen		.	Der AN verpflichtet sich für seine Mitarbeiter ein
Rauch-	und Alkoholverbot am Arbeitsplatz zu erlassen und
dessen Einhaltung zu überwachen.
darüber hinaus auf der gesamten Liegenschaft .

Baustellenbesprechung

Der AN hat im Ausführungszeitraum seiner Arbeiten zu den
Baustellenbesprechunge		n, d	ie die Objektüberwachung des AG
wöchentlich durchführt	, e	inen geeigneten bevollmächtigten
Vertreter zu entsenden	. F	ür diesen besteht Anwesenheitspflicht					.
Die Baubesprechungen finden wöchentlich statt,
Maximaldauer von bis zu		4 h	pro Baubesprechun			g . Bei
Abwesenheit ist eine Vertretung zu benenne					n, o	der es hat eine
Abwesenheitsmeldung zu erfolgen .				Aufwendungen hierfür sind
in die EP einzurechnen	.

Bautagebücher

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite: 4 von 63

[Seite 5]

Angebotsaufforderung

Projekt			:		20729	-	GB-		20-073		T LFKS Crossen			,	Neubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV	:				1 192-26						Los	47	Baustrom

Der AN hat dem AG in geeigneter Form über den Person										al - u n
Geräteeinsatz,			Materiallieferungen,						d ie Arbeitsleistungen,	d en
Arbeitsfortschritt und über besondere Vorkommnisse aktuell zu
berichten	.	Hierzu zählen auch Begehungen mit der
Berufsgenossenschaft und dem Gewerbeaufsichtsamt . D
AG sind alle Unfälle				,	Erste		- Hilfe	- F älle und Schadensfälle
unverzüglich mitzuteilen						. D	as Bautagebuch ist arbeitstäglich zu

führen und der Objektüberwachung mindestens wöchentlich unaufgefordert vorzulegen.

In den Bautageberichten sind u. a . aufzunehmen:

·	Name der Firma und Baustelle
·	fortlaufende Nummerierung
·	Datum
·	Temperatur um			7 .00	Uhr ( m	orgens	)	,	windgeschützte Stelle
	(	für Gewerke mit entsprechender Außentemperatur -
	anforderung		)
·	Witterungsverhältnisse
·	Anzahl der Arbeitnehmer nach Lohngruppen									/	Q ualifikation
·	Maschineneinsatz
·	ausgeführte Leistung mit Ortsangabe								( Geschoss			/ A c	hsen)
	und Bezug zum betroffenen Vorgang
·	besondere Maßnahmen und Vorkommnisse
·	Anweisungen der Objektüberwachung und des SiGe -
	Koordinators
·	Unterschrift des Bauleiters /					P oliers des AN

Sicherheits - u nd Gesundheitsschutz

Alle AN haben sich im Sinne §
Durchführung der Sicherheits-			u nd Gesundheitsschutz -
bestimmungen zur Verhütung von Gefahren abzustimme				n. Der
Sicherheits	-	u nd Gesundheitsschutzplan ist zu berücksichtigen
Es gilt die DGUV Information in der letztgültigen Fassung

Umweltschutz

Die Liegenschaft befindet sich einem
Grundwasserschutzgebiet.						S ämtliche Materialien								,	w elche in die
Erde dauerhaft verbaut werden							, d ürfen max					.	der
Wassergefährdungsklasse WGK								1	" schwach
wassergefährden		d"	e ingestuft sein .
Fabrikate sind mind			.	14	Tage vor Einbau der Bauüberwachung
vorzulegen und genehmigen zu lassen										.	E in Einbau ohne
Erlaubnis wird mit einem Rückbau geahnde												t,	w elcher nic
vergütet wird	.

Baustelleneinrichtung

Ab Beginn der Rohbauarbeiten wird durch das Gewerk

zur

an)

Baustelleneinrichtung ein Sanitärcontaine
Verfügung gestellt	.	Entsprechende Materialcontainer und
Unterkunftscontainer der Einzelgewerke sind an den
zugewiesenen Bereichen (			siehe Baustelleneinrichtungspl

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite: 5 von 63

[Seite 6]

Angebotsaufforderung

Projekt			:		20729 -	GB	-	20-073		T LFKS Crossen			,	N eubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV	:				1 192-26					Los	47	Baustrom

möglich
Medienanschlüsse sowie
Fundamentierungen/			Untergrundvorbereitung für die eigenen
Container selbst herzustellen ,				eine gesonderte Vergütung
erfolgt nich	t .	G emäß dem Baustelleneinrichtungsplan sind
Wasserzapfstellen und sowie UV					-	Baustrom vorhanden	, welche
kostenfrei zur Verfügung gestellt werden.

Bauwasser:

Folgende Anschlüsse werden für alle Gewerke kostenfrei zur
Verfügung gestellt:	4	Bauwasseranschlüsse mit einem
Leitungsanschluss von			4	Entnahmestellen mit jeweils 3	/4	Zoll
stehen zur Verfügung		.

Lageangaben sind aus dem Baustelleneinrichtungsplan zu
entnehmen	.

Abwasser :

Im Gebäude und auf dem Gelände befinden sich keine
Bodeneinläufe bzw		. A	bwasserschächte	.	Sämtlich anfallende
Abwassermengen sind durch Auftragnehmer sofort mittels
geeignetem Gerät		( G eräteauswahl nach Wahl des
Auftragnehmers	) a	ufzunehmen und zu entsorgen				.

Baustelleneinrichtungplan ( V erantwortungsbereich AN) :

Der AN hat nach Auftragserteilung einen
Baustelleneinrichtungsplan der Bauleitung vorzulegen.														F lur		- u	nd
sonstige Beschädigungen an fremden Grundstücken durch den
AN gehen zu Lasten des AN					.	Die Sauberhaltung der Z								u-	und
Abfahrtswege ist Sache des Auftragnehmers									,	h ierfür erfolgt
keine Vergütung		.	Weitere Arbeits				-	u nd Lagerplätze,					d ie nicht
vom Auftraggeber zur Verfügung gestellt werde											n,	s ind
ausschließlich Sache des AN und von ihm auf eigene Kosten zu
mieten,	z u unterhalten und wieder in den ursprünglichen
Zustand zu versetzen				.

Verantwortlicher Bauleiter :

Der Auftragnehmer hat über die ganze Vertragsdauer für die
Leitung seiner Arbeiten an der Baustelle einen fachkundigen
Vertrete	r,	der ihn dem Auftraggeber gegenüber
rechtsverbindlich vertritt					,	z u bestellen				.	Dieser ist besonders fü
das Einhalten der am Bau zu beachtenden
Unfallverhütungsvorschriften voll verantwortlich.												D er Bauleiter
ist dem Auftraggeber vor Beginn der Arbeiten namentlich zu
nennen	. Ein Polier oder Vorarbeiter								,	der fachlich und persönlich
geeignet und deutschsprachig ist							,	muss während der Arbeitszeit
anwesend sein			.	E r darf nur abgezogen werden ,								wenn mit dem

Auftraggeber eine Vereinbarung über eine geeignete Ersatzperson erfolgt.

Bauüberwachung:

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite: 6 von 63

[Seite 7]

Angebotsaufforderung

Projekt			:		20729	- GB-		20-073		T LFKS Crossen			,	Neubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV	:				1 192-26					Los	47	Baustrom

Der Auftragnehmer hat die rechtzeitige und ordnungsgemäße
Abnahme aller statisch beanspruchten Konstruktionsteile beim
Auftraggeber zu beantragen			.	D ie Anmeldung hat mindestens					4 8
h vor Fertigstellung anzumelden					.	Statische Berechnungen sind
stets dem Prüfingeniuer vorzulegen							.
Mindestprüfdauer von	3	Wochen benötigt						.

Dokumentation:

Die vollständige Dokumentation ist spätestens						Werktage vor
der Abnahme zu übergeben	.	Ohne eine vollständige
Dokumentation erfolgt keine Abnahme				.	W enn in den
Leistungstexten nicht anders erwähn			t ,	dann wird die Erstellung
der Dokumentation wird nicht gesondert vergütet						.	Die
Dokumentation muss mind.	folgende Bestandteile beinhalten:

mit

·	Fachbauleite	r -
·	Bautagesberichte
·
	bauaufsichtlicher Zulassung oder gleichwertige
	Zulassungsstelle
·	Produktdatenblätter der eingesetzten Fabrikate
·	Wartungsbücher
·	Reinigungs -	u nd Pflegehinweise

Videoüberwachung:

Die Liegenschaft wird mit einer Videoüberwachungsanlage überwacht.

Vorgaben des Nutzers ( TLFKS )

Sonstige Vorgaben

·	Arbeitsbereiche sind sichtbar abzutrennen
·	besonders vorsichtige Bauausführung							-	Materia	l ,	Abfall und
	Geräte nicht so lagern oder benutzen,							d ass Dritte geschädig
	werden können
·	" V	erschleppung		"	v on Staub und Schmutz vermeiden
·	Zufahrt zur Liegenschaft muss dauerhaft sichergestellt
	werden.
·	Verunreinigungen im öffentlichen Straßenbereich sind
	eigenständig zu entfernen					(	Vermeidung Unfallgefahr					).
·	Feuerwehrzufahrten sind frei zu halten Lieferung un
	Lagerung von Baustoffen und Materia							l:
·	keine Annahme und Verantwortung durch Mitarbeite
	LFKS/		T LBV ;
·	Lagermöglichkeiten können nach Absprache mit dem AG in

· begrenztem Umfang zur Verfügung gestellt werden

Abfall , Schutt :

Jede Baufirma ist für die fachgerechte Entsorgung der

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite: 7 von 63

[Seite 8]

Angebotsaufforderung

Projekt			:		20729 - G	B- 20-07	3	T LFKS Crossen			, N	eubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV	:				1 192-26			Los	47	Baustrom

anfallenden Bauabfälle eigenveranwortlic
Restabfä	lle (	Verschnitt usw		.)	w erden nicht gesondert vergütet.
Eine gesonderte Vergütung erfolgt nur für Leistungen mit dem
Inhalt " A	bbruch" .		D ie entsprechende Deponiekosten sind über
die entsprechenden Positionen zu berechnen.

Parkplätze:

Ausgewiesene Stellplätze sind auf dem Grundstück nicht
vorhande	n , PKW sind auf öffentlichen Stellplätzen abzustellen,
entsprechende Mehraufwendungen sind einzuplanen

Arbeitszeiten:

Mo		7:00	Uhr bis	1 7:00	Uhr
Fr.		7:0	0 Uhr bis	1 7:00	Uhr
weitere Zeiten	, S	chichtbetrieb und Wochenendarbeit in
Absprache möglich.

Öffnungszeiten Tor :

Mo	. - Do	.		7:00	Uhr bis	1 7:00	Uhr
Fr.			7	:00	Uhr bis	17:00	Uhr

Gewerkespezifische Baubeschreibung

Leistungsumfang:

Die Leistung des AN umfasst sämtliche Leistungen und
Ausrüstungsgegenstände			,	d ie zur Erstellung der
betriebsfähigen Anlage und zur Erfüllung der behördlichen
Auflagen erforderlich sind			,	auch wenn diese im Einzelnen nicht
aufgeführt sind.	Ausgenommen sind nur die beschriebenen
" bauseitigen Leistungen		" .	D er Bieter verpflichtet sich mit seinem
Angebot ,
LV zu erbringen.

Durch den Auftragnehmer sind folgende Unterlagen zu erstellen und zur Prüfung dem Bauherren zu übergeben.

·	Anlagezeichnungen								und
	Montageplanung		, f ür sämtliche Anlage
·	Installationspläne im Rahmen der Wer						k -	und
	Montageplanung
·	Schal	t- und Stromlaufpläne in		3	-	poliger Darstellung
·	Unterlagen für die behördliche Abnahmen (								Brandschotte
	etc .)
·	Prüfzeugnisse der Tragkonstruktionen
·	Dokumentationsunterlagen und Revisionsunterlagen

Allgemein :

Netzform T T Drehstrom 4 00 V, 5 0 Hz

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite: 8 von 63

[Seite 9]

Angebotsaufforderung

Projekt			:		20729	-	GB-		20-073		T LFKS Crossen			,	N eubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV	:				1 192-26						Los	47	Baustrom

Die Kosten für die Inbetriebnahme /
Anlagenteile sowie für die in diesem Zusammenhan
erforderlichen Messungen der Erdungs				-	und
Isolationswiderstände,			Spannungsmessunge			n , Leis	tung
faktormessungen	,	Messungen von Beleuchtungsstärken

einschließlich eventuell erforderlicher Messprotokolle sind ,

wenn nicht anders beschrieben mit in die Einheitspreise
einzukalkulieren	.	In diesem Zusammenhang wird ausdrücklic
darauf verwiesen		,	d ass Schalthandlungen nur von d
Betriebstechnik ausgeführt werden				.
Maßnahmen ist jedoch Leistungsumfang des AN und ist bei d

Preisermittlung in die Einheitspreise einzurechnen .

Zum Liefer-	und Leistungsumfang gehören die Lieferung aller
notwendigen Materialien frei Verwendungsstelle ( Ba		ustelle) , d
Verlegen, M	ontieren und das betriebsfertige Anschließen alle
Geräte und Anlagenteile bis zur betriebsfertigen Anlage

einschließlich aller Nebenleistungen sowie aller Kosten für

Montageleistungen und	- beaufsichtigung
einzelnen Positionen nichts anderes bestimmt ist . D
ausgeschriebenen Lieferungen und Leistungen umfassen die
betriebsfertige elektrische Anlage unter Beigabe der hierzu
erforderlichen Lieferung und Montage der benötigten Warn- u
Bezeichnungsschilder.	Die Kosten provisorischer elektrische
Installationen für eigene Beleuchtung		,	eigene Beheizung und
eigene Maschinen werden nicht gesondert vergütet				. S ie sind
dem Kalkulationspreis mit zu berücksichtigen

Ein schriftliches Aufmaß ist nach Forderung und Muster des
Ingenieurs,	w elches zum Bauanlauf übergeben wird					, z u
erstellen und jederzeit zur Einsicht bereitzuhalten. D
Vordrucke dafür sind mit dem Ingenieurbüro vorher
abzustimm	en.
Positionen raumweise sowie Kabel und Leitungen
stromkreisweise bzw		.	s tart	-/	z ielort-

Die dem Auftragnehmer durch das Aufmaß und die Abnahme
durch den Bauherrn bzw				.	dessen bevollmächtigten Vertreter
entstehenden Kosten sind in die Einheitspreise
einzukalkulieren			.
Obermonte	ur ,	zur Erstellung des Aufmaßes				,	auf der Baustelle
vorzuliegen	. Die Aufmaße sind laufend mit der Installation zu
führen und der Bauleitung/					d em Ingenieurbüro wöchentlich in
prüfbarer Form unaufgefordert vorzulegen

Durch den Auftragnehmer sind folgende Nebenleistungen zu den im nachfolgenden ausgeschriebenen Leistungsbild zu erbringen, d ie in die Einheitspreise einzukalkulieren sind:

·
	befindlichen Anlagen gemäß zuvor beschriebenen Absatz
·	Nebenleistungen gemäß VOB Teil C
·	Abstimmungen mit anderen Gewerken wie z . B.	Freianlage

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite: 9 von 63

[Seite 10]

Angebotsaufforderung

Projekt			:		20729	-	GB		-	20-073		T LFKS Crossen			,	N eubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV	:				1 192-26							Los	47	Baustrom

	und Baustelleneinrichtung
·	Erforderliche Metallschlagdübel oder Schwerlastanke
·	Anzeichnen von notwendigen Durchbrüchen oder
	Aussparungen	,	w elche nicht Inhalt des Leistungs	-
	verzeichnisses sind
·	Gemeinsame Inbetriebnahme und Test aller Schnittstellen zu
	Fremdgewerken mit entsprechender Protokollierung				.

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 10 von 63

[Seite 11]

Angebotsaufforderung

Projekt	20729	T LFKS Crossen			eubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV:	1 192-26	Los	47 B	austrom
OZ	L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR

K G 449 Starkstromanlagen, B austrom

1.1. Baustromverteiler

1.1.10.
		Beantragung Baustromanschluss
		Beantragung Baustromanschluss

Gegenstand der Leistungsposition ist die vollständige

Durchführung der Beantragung der Baustromanlage für die
Dauer des geplanten Bauvorhabens .

Der Auftragnehmer übernimmt die fristgerechte Antragstellung
bei dem zuständigen Energieversorgungsunternehmen	( EVU) ,

einschließlich der Einreichung aller erforderlichen Unterlagen

wie Antragsformula	r ,	Lageplan mit markiertem Standort des
Baustromanschlussschrankes .

Der Leistungsumfang umfasst außerdem die Abstimmung mit
dem EVU hinsichtlich der technischen Anforderungen,	d ie

Organisation der Herstellung des Netzanschlusses sowie die

Bereitstellung und fachgerechte Montage der
Baustromverteilung gemäß den gültigen VDE -				Vorschriften	.
Nach erfolgter Freigabe durch das EVU ist die Inbetriebnahme
der Anlage durchzuführen	.	D ie Verbrauchserfassung erfolgt
über ein vom EVU bereitgestelltes Zählwe			rk, d
des Stromverbrauchs erfolgt separat über das EVU

Der Auftragnehmer stellt sicher		, dass sämtliche Arbeiten unter
Einhaltung der geltenden Vorschriften und Fristen ausgeführt
werden,	u m einen reibungslosen Ablauf des Bauvorhabens zu
gewährleisten.

1 ,000 S t ......................... .........................

1.1.20.
		Baustromzählerverteiler aufbauen
		Baustromzählerverteiler

Baustromverteiler EN						6 1439-1				(V DE			0660-600-1				)
Anschluss-		verteilerschrank						,	Z ählerplatz nach den Technischen
Anschluss-		bedingungen des zuständigen EV														U ,
Berührungsschutzab					-	d eckungen DIN EN									5 0274		(	V DE
0660-514	) ,	Gehäuse aus verzinktem Stah													l , b eschichtet
Schutzart IP			4 3	DIN EN			6 0529			( VDE			0470		-1) ,	Messeinrichtung			,
Schutzart IP			5 4	DIN EN			6 0529			( VDE			0470		-1) ,
Bemessungsbetriebsspannung										2 30/400				V AC,
Bemessungsbetriebsstrom								400		A	,	e inschl			. R ohrgestell
aufbauen	.

Bestückung: ...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 Seite : 11 von 63

[Seite 12]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729 -	GB-	LFKS Crossen ,
LV:		1 192-2	6	Los 4	7 Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung				Meng	e	ME	E	inheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

-	2 Kabeleinführungen							2 x 7 1	mm mit Zugentlastungen
-	1 Anschlusssicherung als NH 3										- Lasttrenner						3 - p	ol .
	( abgesichert mit 4						00	A) L 1	, L	2,	L 3	,	P EN Klemmbereich								50-
	2 40m	m²
-	1 Spannungspfadsicherung Neozed E														14
-	1 Zählerplatz 3					00	x 60	0 mm	, nach DIN 4						3870/2 ,			ohne Zähle
-	1 Wandlerfeld
-	1 Hauptsicherung als NH 2								- Lasttrennschalter mit Sicherung														3	-
	p ol . (	a bgesichert mit						400 A
-	1 Sammelschienensystem								4 00		A,	3	-	pol	.,	Cu	30	x 10	mm für
	A bgänge
-	1 Abgänge als NH						1 - L	astschalter				3-	pol .		(a bgesichert mit
	2 50 A	) L	1 ,	L	2 ,	L3	, N,	PE Klemmbereich							5 0-150			mm		²
-	1 Kabelausführungen mit Zugentlastungen für maximal																				2	x
	D urchmesser					71	mm
inklusiv
-	E inrichten des Baustromzählerverteilers und weiterem
Zubehör

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefern, m ontieren und betriebsfertig anschließen .

1 ,000 S t ......................... .........................

1.1.30.
		Vorhaltekosten Baustromzählerverteiler

Vorhaltekosten Baustromzählerverteiler

Vorstehend beschriebenen und betriebsfertig aufgebauten Baustromzählerverteiler während der vorgesehenen Nutzungsdauer vollständig und betriebsbereit vorhalten.

Die Leistung umfasst die Aufrechterhaltung der

Betriebsbereitschaft einschließlich aller zum Verteiler
gehörenden Schutz	- , S	chalt-	, Anschluss-	und Zubehörteile	.

Während der Vorhaltezeit auftretende betriebsbedingte Störungen und Mängel sind unverzüglich zu beseitigen . Erforderliche wiederkehrende Prüfungen sind entsprechend den geltenden Vorschriften durchzuführen und zu dokumentieren.

Die Kosten für die elektrische Energie sind nicht Bestandteil dieser Position .

Abrechnung je Verteiler und Vorhaltemonat.

22,000 S tMt ......................... .........................

1.1.40.
		Baustromzählerverteiler umsetzen
		Baustromzählerverteiler umsetzen

...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 12 von 63

[Seite 13]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crossen ,
LV:		1 192-26	Los 4	7 Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung			M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Vorstehend beschriebenen und betriebsfertig aufgebauten

Baustromzählerverteiler auf Anforderung der Bauleitun
innerhalb des Baustellenbereichs an einen neuen Aufstellort
umsetzen.

Die Leistung umfasst das Außerbetriebnehmen und
Freischalten des Verteilers,			das Abklemmen der
angeschlossenen Leitungen am Verteiler				,	d ie Demontage am
bisherigen Aufstellort	,	d en Transport innerhalb des

Baustellenbereichs sowie die standsichere Aufstellung und Montage am neuen Aufstellort .

Die vorhandenen Leitungen sind am Verteiler wieder

fachgerecht anzuschließen.	N ach Abschluss der Arbeiten ist der
Verteiler einschließlich der erforderlichen Schutzmaßnahmen zu
prüfen und wieder betriebsfertig in Betrieb zu nehmen.

Die Umverlegung
ausgeschriebenen Kabel und Leitungen ist nicht Bestandteil
dieser Position und wird über die entsprechenden
Leistungspositionen im Titel	„ K abel und Leitungen	“	vergütet .

Mit allen erforderlichen systembedingten Zubehörteilen
vollständig umsetzen	,	a nschließen	,	p rüfen und betriebsfertig
herstellen.

1 ,000 S t ......................... .........................

1.1.50.
		Baustromzählerverteiler demontieren
		Baustromzählerverteiler demontieren

Vorstehend beschriebenen Baustromverteiler nach Beendigung
der Nutzung vollständig außer Betrieb nehmen und
demontieren.

Die Leistung umfasst das Freischalten und Sichern gegen

Wiedereinschalten	,
Leitungen am Verteiler sowie die Demontage des Verteilers
einschließlich der zugehörigen systembedingten Zubehörteil		e.

Demontierte Bauteile und Materialien aus dem
Baustellenbereich entfernen.	Durch die Aufstellung und
Montage entstandene Befestigungsstellen und Aufstellfläche
sind ordnungsgemäß zurückzubauen

Die Demontage und der Rückbau der separat
ausgeschriebenen Kabel und Leitungen sind nicht Bestandte
dieser Position und werden über die entsprechenden
Leistungspositionen im Titel	„ K abel und Leitungen	“	vergütet .

...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 13 von 63

[Seite 14]

Angebotsaufforderung

Projekt		2072	T LFKS Crossen
LV:		1 192-26	Lo	s 47	Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Die erforderliche Koordination der Außerbetriebnahme mit dem zuständigen Netzbetreiber ist Bestandteil der Leistung.

Komplett demontieren und von der Baustelle entfernen.

1 ,000 S t ......................... .........................

1.1.60.
		Baustromhauptverteiler aufbauen

Baustromverteiler als Hauptverteilerschrank für die temporäre
Baustromversorgung,	g eeignet für den Einsatz auf Baustellen ,
Bemessungsbetriebsspannung				2 30/400			V AC,
Bemessungsbetriebsstro		m 400		A	,	S chutzart mindestens IP		4 4,
Gehäuse korrosionsbeständig			,
standsicher aufbauen.

Bestückun
-	1	Einspeisung über NH2							- L astschalt -						/L asttrenneinrichtung,					3 -
polig
-	C u-		Sammelschienensystem							,	Bemessungsstrom 4								00
-	m indestens			2	Abgänge über NH							1	-	L astschalt-
/ Lasttrenneinrichtungen, 3									- polig		-	m indestens 4						Abgänge über
NH		0 0	- L astschalt			- /		Lasttrenneinrichtungen,									3 - p	olig
-	e rforderliche NH						- Sicherungseinsätze entsprechend der
vorgesehenen Belastung
-	A nschlussmöglichkeiten für die Einspeise-
Abgangsleitungen
-	A bgänge für Leitungsquerschnitte bis															1 50	mm
-
Zugentlastungen
-	e rforderliche Schutzleite								r - u nd Neutralleiteranschlüsse
-	e rforderliche Berührungsschutzabdeckungen

Der Baustromhauptverteiler ist entsprechend der vorgesehenen Netzstruktur und den nachfolgend ausgeschriebenen Baustromverteilungen einzurichten und zu bestücken.

Einschließlich Aufstellen,		Einrichten und Herstellen der
erforderlichen internen Verbindungen sowie aller für de
bestimmungsgemäßen Betrieb erforderlichen systembedingten
Anschluss-	, Befestigungs	- u nd Zubehörteile

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefern	, m ontieren,
prüfen und betriebsfertig anschließen

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 14 von 63

[Seite 15]

Angebotsaufforderung

Projekt	20729	T LFKS Crossen ,		Neubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV:	1 192-26	Los 4	7 Baustrom
OZ	L eistungsbeschreibung			M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							in EUR		i n EUR

1.1.70.
		Vorhaltekosten Baustromhauptverteile

Vorhaltekosten Baustromhauptverteiler

Vorstehend beschriebenen und betriebsfertig aufgebauten

Baustromhauptverteiler während der vorgesehenen
Nutzungsdauer vollständig und betriebsbereit vorhalten	.
Die Leistung umfasst die Aufrechterhaltung der

Betriebsbereitschaft einschließlich aller zum Verteiler gehörenden Schutz- , S chalt- , Anschluss- und Zubehörteile.

Die Kosten für die elektrische Energie sind nicht Bestandteil
dieser Position	.	Abrechnung je Verteiler und Vorhaltemonat.

22,000 S tMt ......................... .........................

1.1.80.
		Baustromhauptverteiler umsetzen
		Baustromhauptverteiler umsetzen

Vorstehend beschriebenen und betriebsfertig aufgebauten

Baustromhauptverteiler auf Anforderung der Bauleitung
innerhalb des Baustellenbereichs an einen neuen Aufstellort
umsetzen.

Die Leistung umfasst das Außerbetriebnehmen und
Freischalten des Verteilers,		das Abklemmen der
angeschlossenen Leitungen am Verteiler,			d ie Demontage am
bisherigen Aufstellort ,	d en Transport innerhalb des

Baustellenbereichs sowie die standsichere Aufstellung und Montage am neuen Aufstellort .

Die vorhandenen Leitungen sind am Verteiler wieder

fachgerecht anzuschließen.			N ach Abschluss der Arbeiten ist der
Verteiler einschließlich der erforderlichen Schutzmaßnahmen zu
prüfen und wieder betriebsfertig in Betrieb zu nehmen.
Die Umverlegung	,	V erlängerung oder der Austausch der separat
ausgeschriebenen Kabel und Leitungen ist nicht Bestandteil
dieser Position und wird über die entsprechenden
Leistungspositionen im Titel			„ K abel und Leitungen	“	vergütet .

Mit allen erforderlichen systembedingten Zubehörteilen
vollständig umsetzen,	a nschließen,	p rüfen und betriebsfertig
herstellen.

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 15 von 63

[Seite 16]

Angebotsaufforderung

Projekt	20729	20-073	KS Crossen , N	eubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV:	1 192-26	Los	47 Baustrom
OZ	L eistungsbeschreibung			M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							in EUR		i n EUR

1.1.90.
		Baustromhauptverteiler demontieren

Vorstehend beschriebenen Baustromverteiler nach Beendigung
der Nutzung vollständig außer Betrieb nehmen und
demontiere	n.

Die Leistung umfasst das Freischalten und Sichern gegen

Wiedereinschalten	,	d as Abklemmen der angeschlossenen
Leitungen am Verteiler sowie die Demontage des Verteilers
einschließlich der zugehörigen systembedingten Zubehörteile			.

Demontierte Bauteile und Materialien aus d
Baustellenbereich entferne	n. Durch die Aufstellung und
Montage entstandene Befestigungsstellen und Aufstellflächen
sind ordnungsgemäß zurückzubauen

Die Demontage und der Rückbau der sepa
ausgeschriebenen Kabel und Leitungen sind nicht Bestandteil
dieser Position und werden über die entsprechenden
Leistungspositionen im Tit	el „ K abel und Leitungen“	vergütet	.

Komplett demontieren und von der Baustelle entfernen.

1 ,000 S t ......................... .........................

r aufbauen

1.1.100	.
		B	a ustromgruppenverteiler

Baustromverteiler DIN EN					6 1439-1			(	VDE 0	660-600-1
Gruppenverteiler ,				Berührungsschutzabdeckungen DIN EN
50274	( VD	E 0660-514 ) , G			ehäuse aus verzinktem Stahl							,
beschichtet		, S chutzart IP 4			3 DIN EN				60529	( VDE 0	470-1		) ,
Bemessun		gs -	b etriebsspannung				2 30/400 V			AC ,
Bemessungsbetriebsstrom					250	A	,	e inschl .		R ohrgestell

aufbauen.

Bestückun
-	2	Kabeleinführungen mit Zugentlastungen
-	1	Hauptsicherung als NH						1 - Lasttrenner 3 -		pol .A bsicherung
nach Erfordernis
-	m in		.	4 Ab	gänge als NH 0			0- Lasttrenner 3 -		pol . A bsicherung
nach Erfordernis						,	A nschlussklemmen bis			5 0 mm ²
-	m in		.	1 Ab	gang als NH 1 -			Lasttrenner	3- p ol	. A bsicherung nach
Erfordernis					, A nschlussklemmen bis 1				50 m
-	6	Kabelausführungen mit Zugentlastungen gemäß maximalen
Leiterquerschnitt

inklusive: ...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 16 von 63

[Seite 17]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crossen ,
LV:		1 192-26	Los 4	7 Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung			M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Einrichten des vorbeschriebenen Baustromgruppenverteiler ,

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefern, m ontieren und betriebsfertig anschließen

2 ,000 S t ......................... .........................

1.1.110.
		Vorhaltekosten Baustromgruppenverteiler
		Vorhaltekosten Baustromgruppenverteiler

Vorstehend beschriebenen und betriebsfertig aufgebauten
Baustromgruppenverteiler während der vorgesehenen
Nutzungsdauer vollständig und betriebsbereit vorhalten	.

Die Leistung umfasst die Aufrechterhaltung der
Betriebsbereitschaft einschließlich aller zum Verteiler
gehörenden Schutz-	,	S chalt-	, Anschluss-	und Zubehörteile.

Während der Vorhaltezeit auftretende betriebsbedingte
Störungen und Mängel sind unverzüglich zu beseitigen .
Erforderliche wiederkehrende Prüfungen sind entsprechend den
geltenden Vorschriften durchzuführen und zu dokumentieren	.

Die Kosten für die elektrische Energie sind nicht Bestandteil
dieser Position	.

Abrechnung je Verteiler und Vorhaltemonat.

44,000 S tMt ......................... .........................

1.1.120.
		Baustromgruppenverteiler demontieren
		Baustromgruppenverteiler demontieren

Vorstehend beschriebenen Baustromverteiler nach Beendigung
der Nutzung vollständig außer Betrieb nehmen und
demontieren.

Die Leistung umfasst das Freischalten und Sichern gegen
Wiedereinschalten	,	d as Abklemmen der angeschlossenen
Leitungen am Verteiler sowie die Demontage des Verteilers
einschließlich der zugehörigen systembedingten Zubehörteil			e.

Demontierte Bauteile und Materialien aus dem
Baustellenbereich entfernen.	Durch die Aufstellung und
Montage entstandene Befestigungsstellen und Aufstellflächen
sind ordnungsgemäß zurückzubauen

Die Demontage und der Rückbau der separat ausgeschriebenen Kabel und Leitungen sind nicht Bestandteil ...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 17 von 63

[Seite 18]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crossen
LV:		1 192-26	Los 4	7 Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung			M enge	ME	E	inheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

dieser Position und werden über die entsprechenden Leistungspositionen im Titel „ K abel und Leitungen“ vergütet .

Komplett demontieren und von der Baustelle entfernen.

2 ,000 S t ......................... .........................

1.1.130.
		Baustromgruppenverteiler umsetzen
		Baustromgruppenverteiler umsetzen

Vorstehend beschriebenen und betriebsfertig aufgebauten Baustromgruppenverteiler auf Anforderung der Bauleitung

innerhalb des Baustellenbereichs an einen neuen Aufstellort
umsetzen.

Die Leistung umfasst das Außerbetriebnehmen und
Freischalten des Verteilers, d			as Abklemmen der
angeschlossenen Leitungen am Verteiler				,	d ie Demontage am
bisherigen Aufstellort	,	d en Transport innerhalb des

Baustellenbereichs sowie die standsichere Aufstellung und Montage am neuen Aufstellort .

Die vorhandenen Leitungen sind am Verteiler wieder

fachgerecht anzuschließen.	N ach Abschluss der Arbeiten ist der
Verteiler einschließlich der erforderlichen Schutzmaßnahmen zu
prüfen und wieder betriebsfertig in Betrieb zu nehmen.

Die Umverlegung,
ausgeschriebenen Kabel und Leitungen ist nicht Bestandteil
dieser Position und wird über die entsprechenden
Leistungspositionen im Titel	„ K abel und Leitungen	“	vergütet .

Mit allen erforderlichen systembedingten Zubehörteilen
vollständig umsetzen	,	a nschließen	, p	rüfen und betriebsfertig
herstellen.

2 ,000 S t ......................... .........................

1.1.140.
		Kranschrank	125	A aufbau
		Kranschrank

Kranschrank als Anschlusskasten für Lastkräne.

Erdung:
-	E rdungs Anschlussleitung 1						6 mm		² ,	L änge		3	m,
Verbindungsleitung H					0 7	V - K	grün	-	gel	b,	mit Rohr Kabelschuh
(	eine Seite	8	mm Lochdurchmesser ,							z weite Seite				1
Lochdurchmesser				)
-	S taberder	(	Kreuzerder			) min	. 50	x	50	x 3 x	1500		mm gemäß DI

...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 18 von 63

[Seite 19]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729 -	GB-	TLFKS Crossen ,
LV:		1 192-2	6	Los 4		7 Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung			M		enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

48852,		f euerverzinkter Stahl				, L änge	:	min	. 1 ,5
-	E rdungsschraube M		8	x	2 0	mm
Mutter ,		S tahl verzinkt	,	zum Anschluss von Erdungsleitung

Mindestbestückung:
-	2	Kabeleinführungen M							63	mit Zugentlastungen
-	1	Hauptsicherung als NH 1								- Lasttrenner				3 - p	ol . (	abgesichert mit
	125 A
-	L	1 , L	2, L	3 mit Bolzenanschluss M								8	oder beiliegenden
	B ügelklemmen bis						7 0	mm²		, N +	PE mit			4 Reihenklemmen			7 0
	m m²
-	1	FI- S	chalter		1 25/4/0,3				A,	Typ	B,	a llstromsensitiv
-	1	CE	E - Steckdose			5/125			A,	4 00	V
-	1	CE	E - Steckdose			5/63			A,	400	V mit NH
	S icherungslasttrennschalte									r 63	A
-	Leistung :			80	kVA

inklusiv
-	Einrichten des vorbeschriebenen Verteilers ,

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefe	rn,	m ontieren und
betriebsfertig anschließen

2 ,000 S t ......................... .........................

1.1.150.
		Vorhaltekosten Kranschrank 1		25	A
		Vorhaltekosten Kranschrank	125	A

Vorstehend beschriebenen und betriebsfertig aufgebauten

enen Nutzungsdauer

Kranschrank	125
vollständig und betriebsbereit vorhalten.

Die Leistung umfasst die Aufrechterhaltung d
Betriebsbereitschaft einschließlich aller zum Verteiler
gehörenden Schutz-	,	S chalt-	, Anschluss-	und Zubehörteile.

Während der Vorhaltezeit auftretende betriebsbedingte
Störungen und Mängel sind unverzüglich zu beseitigen .
Erforderliche wiederkehrende Prüfungen sind entsprechend den
geltenden Vorschriften durchzuführen und zu dokumentiere	n.

Die Kosten für die elektrische Energie sind nicht Bestandtei
dieser Position	.

Abrechnung je Verteiler und Vorhaltemonat.

30,000 S tMt ......................... .........................

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 19 von 63

[Seite 20]

Angebotsaufforderung

Projekt	20729	T LFKS Crossen
LV:	1 192-26	Los 4	7 Baustrom
OZ	L eistungsbeschreibung			M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							in EUR		i n EUR

1.1.160.
		Kranschrank		125		A umsetzen
		Kranschrank	125		A umsetze

Vorstehend beschriebenen und betriebsfertig aufgebauten Kranschrank auf Anforderung der Bauleitung innerhalb des Baustellenbereichs an einen neuen Aufstellort umsetzen.

Die Leistung umfasst das Außerbetriebnehmen und
Freischalten des Verteilers, d			as Abklemmen der
angeschlossenen Leitungen am Verteiler				,	d ie Demontage am
bisherigen Aufstellort	,	d en Transport innerhalb des

Baustellenbereichs sowie die standsichere Aufstellung und Montage am neuen Aufstellort .

Die vorhandenen Leitungen sind am Verteiler wieder

fachgerecht anzuschließen.	Nach Abschluss der Arbeiten ist der
Verteiler einschließlich der erforderlichen Schutzmaßnahmen zu
prüfen und wieder betriebsfertig in Betrieb zu nehmen.

Die Umverlegung
ausgeschriebenen Kabel und Leitungen ist nicht Bestandteil
dieser Position und wird über die entsprechenden
Leistungspositionen im Titel	„ K abel und Leitungen	“	vergütet .

Mit allen erforderlichen systembedingten Zubehörteilen
vollständig umsetzen	,	a nschließen	,	p rüfen und betriebsfertig
herstellen.

2 ,000 S t ......................... .........................

1.1.170.
		Kranschrank		125		A demontieren
		Kranschrank	125		A demontieren

Vorstehend beschriebenen Baustromverteiler nach Beendigung
der Nutzung vollständig außer Betrieb nehmen und
demontieren.

Die Leistung umfasst das Freischalten und Sichern gegen

Wiedereinschalten	,
Leitungen am Verteiler sowie die Demontage des Verteilers
einschließlich der zugehörigen systembedingten Zubehörteil		e.

Demontierte Bauteile und Materialien aus dem
Baustellenbereich entfernen.	Durch die Aufstellung und
Montage entstandene Befestigungsstellen und Aufstellfläche
sind ordnungsgemäß zurückzubauen		.

Die Demontage und der Rückbau der separat ausgeschriebenen Kabel und Leitungen sind nicht Bestandteil ...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 20 von 63

[Seite 21]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crossen , N e		ubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV:		1 192-26	Los 47 B	austrom
OZ		L eistungsbeschreibung		M	enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

dieser Position und werden über die entsprechenden Leistungspositionen im Titel „ K abel und Leitungen“ vergütet .

Komplett demontieren und von der Baustelle entfernen.

2 ,000 S t ......................... .........................

1.1.180.
		Baustromverteiler		63		A aufba
		Baustromverteiler	63		A

Baustromverteiler nach DIN EN							6 1439-4 ( V	DE 0 660-501)
Verteilerschrank Nennspannung							4 00 V AC ,
korrosionsbeständigem Gehäus							e, m it Sicherungszubehör
Berührungsschutzabdeckungen DIN EN 5 02
0660-51	4)	,	Gehäuse aus verzinktem Stahl ,
Schutzart IP				4 4	DIN EN	6 0529 (	VDE 0470-1
Bemessungsbetriebsspannung							2 30/400 V A
Bemessungsbetriebsstrom 63 A							, einschl . R o	hrgestell, m it
Fehlerstromschutzschalter , Typ							B allstromsensitiv aufbau

Bestückung
-	2	Kabeleinführungen M 6 3 mit											Zugentlastu
-
Durchschleifmöglichkeit für einen weiteren Baustromverteiler
-	1	Hauptsicherung alsNH 00 La											sttrennschalter Absicheru
nach Erfordernis							,	mit Klemmen					bis 50 mm² .
-	1	F	I-	S chalter		63/4/0,03						A, T yp
-	2	CEE-			Steckdosen					5 /16 A, 4 0			0 V, 2 Automaten C			1 6 A,	3 - pol	.
-	1	CEE-			Steckdose				5/32			A , 400	V , 1 Automa	t C 3 2	A	, 3 - po
-	6	Schukosteckdosen									3/16 A, 2		30 V, 3 Auto	maten C 1 6 A			, 1 -
po		l .

inklusive:

E inrichten des vorbeschriebenen Baustromverteiler

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefern, m ontieren und betriebsfertig anschließen .

10,000 S t ......................... .........................

iler 63 A r 6 3 A

1.1.190.
		Vorhaltekosten Baustromvert
		Vorhaltekosten Baustromverteil

Vorstehend beschriebenen und betriebsfertig aufgebaute
Baustromverteiler	63	A während der vorgesehenen
Nutzungsdauer vollständig und betriebsbereit vorhalten.

Die Leistung umfasst die Aufrechterhaltung der Betriebsbereitschaft einschließlich aller zum Verteiler ...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 21 von 63

[Seite 22]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crossen ,
LV:		1 192-26	Los 4	7 Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung			Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

gehörenden Schutz- , S chalt- , Anschluss- und Zubehörteile.

Die Kosten für die elektrische Energie sind nicht Bestandteil
dieser Position	.

Abrechnung je Verteiler und Vorhaltemonat.

220,000 S tMt ......................... .........................

1.1.200.
		Baustromverteiler umsetze
		Baustromverteiler umsetzen

Vorstehend beschriebenen und betriebsfertig aufgebauten Baustromverteiler auf Anforderung der Bauleitung innerhalb des Baustellenbereichs an einen neuen Aufstellort umsetzen.

Die Leistung umfasst das Außerbetriebnehmen und
Freischalten des Verteilers, d		as Abklemmen der
angeschlossenen Leitungen am Verteiler			,	d ie Demontage am
bisherigen Aufstellort ,	d en Transport innerhalb des

Baustellenbereichs sowie die standsichere Aufstellung und Montage am neuen Aufstellort .

Die vorhandenen Leitungen sind am Verteiler wieder

fachgerecht anzuschließen.	Nach Abschluss der Arbeiten ist der
Verteiler einschließlich der erforderlichen Schutzmaßnahmen zu
prüfen und wieder betriebsfertig in Betrieb zu nehmen.

Die Umverlegung
ausgeschriebenen Kabel und Leitungen ist nicht Bestandteil
dieser Position und wird über die entsprechenden
Leistungspositionen im Titel	„K abel und Leitungen	“	vergütet .

Mit allen erforderlichen systembedingten Zubehörteilen
vollständig umsetzen,	a nschließen	,	p rüfen und betriebsfertig
herstellen.

10,000 S t ......................... .........................

1.1.210.
		Baustromverteiler 6		3 A demontieren
		Baustromverteiler	63	A demontieren

Vorstehend beschriebenen Baustromverteiler nach Beendigung der Nutzung vollständig außer Betrieb nehmen und ...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 22 von 63

[Seite 23]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crossen , N e			ubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV:		1 192-26	Los 4		7 Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung		M		enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

demontieren.
Die Leistung umfasst das Freischalten und Sichern gege
Wiedereinschalten	,	d as Abklemmen der angeschlossene
Leitungen am Verteiler sowie die Demontage des Verteile
einschließlich der zugehörigen systembedingten Zubehörteile			.
Demontierte Bauteile und Materialien aus de
Baustellenbereich entfernen
Montage entstandene Befestigungsstellen und Aufstellflächen
sind ordnungsgemäß zurückzubauen

Die Demontage und der Rückbau der separ
ausgeschriebenen Kabel und Leitungen sind nicht Bestandteil
dieser Position und werden über die entsprechenden
Leistungspositionen im Titel	„ K abel und Leitungen	“	vergü	tet .

Komplett demontieren und von der Baustelle entfernen.

10,000 S t ......................... .........................

1.1.220.
		Baustromverteiler für Container aufbaue
		Baustromverteiler	63	A	,	für Container

Baustromverteiler nach DIN EN								6 1439-4 ( V			DE 0 660-501
Verteilerschrank Nennspannung								4 00		V AC ,
korrosionsbeständigem Gehäus								e,	m it Sicherungszubehö
Berührungsschutzabdeckungen DIN EN 5 02											74 (	VDE
0660-51	4)	,	Gehäuse aus verzinktem Stahl ,								beschichtet,
Schutzart IP				4 4	DIN EN	6 0529 (		VDE		0470-1
Bemessungsbetriebsspannung								230/400 V A
Bemessungsbetriebsstrom							100	A,	e inschl . R		ohrgestell, m
Fehlerstromschutzschalter ,							Typ B allstromsensitiv aufbau

Bestückung
-	1	Kabeleinführungen mit Zugentlastungen
-	1	Hauptsicherung als NH 0											0 - L	asttrennschalter Absicherung
nach Erfordernis							,	Klemmbereich bis								50 mm²
-	1	FI	-	S chalter		63/4/0,03					A,		Typ	B,	f ür CEE-
-	1	FI	-	S chalter		40/4/0,03					A,		Typ	A,	für Schukosteckdosen
-	6	CEE-			Steckdosen				5 /32			A,	4 00	V	, 6	Automaten C		3 2 A,	3 - pol	.
-	6	Schukosteckdosen								3/16			A, 2	30	V,	6 Auto	maten C 1 6		A, 1 -
po		l .

inklusive:

E inrichten des vorbeschriebenen Baustromverteiler

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefern, m ontieren und betriebsfertig anschließen

2 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 23 von 63

[Seite 24]

Angebotsaufforderung

Projekt	20729	T LFKS Crossen ,
LV:	1 192-26	Los 4	7 Baustrom
OZ	L eistungsbeschreibung			Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							in EUR		i n EUR

1.1.230.
		Vorhaltekosten Baustromverteiler für Container
		Vorhaltekosten Baustromverteiler für Container

Vorstehend beschriebenen und betriebsfertig aufgebauten

Baustromverteiler für Container während der vorgesehenen
Nutzungsdauer vollständig und betriebsbereit vorhalten	.

Die Leistung umfasst die Aufrechterhaltung der
Betriebsbereitschaft einschließlich aller zum Verteiler
gehörenden Schutz-	,	S chalt-	, Anschluss-	und Zubehörteile.

Während der Vorhaltezeit auftretende betriebsbedingte
Störungen und Mängel sind unverzüglich zu beseitigen .
Erforderliche wiederkehrende Prüfungen sind entsprechend den
geltenden Vorschriften durchzuführen und zu dokumentiere	n.

Die Kosten für die elektrische Energie sind nicht Bestandteil
dieser Position	.

Abrechnung je Verteiler und Vorhaltemonat.

44,000 S tMt ......................... .........................

1.1.240.
		Baustromverteiler für Container demontieren
		Baustromverteiler für Container demontieren

Vorstehend beschriebenen Baustromverteiler nach Beendigung
der Nutzung vollständig außer Betrieb nehmen und
demontieren.

Die Leistung umfasst das Freischalten und Sichern gegen

Wiedereinschalten	,
Leitungen am Verteiler sowie die Demontage des Verteilers
einschließlich der zugehörigen systembedingten Zubehörteile		.

Demontierte Bauteile und Materialien aus dem

Baustellenbereich entfernen.	Durch die Aufstellung und
Montage entstandene Befestigungsstellen und Aufstellflächen
sind ordnungsgemäß zurückzubauen

Die Demontage und der Rückbau der separat
ausgeschriebenen Kabel und Leitungen sind nicht Bestandteil
dieser Position und werden über die entsprechenden
Leistungspositionen im Titel	„ K abel und Leitungen	“	vergütet .

Komplett demontieren und von der Baustelle entfernen.

2 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 24 von 63

[Seite 25]

Angebotsaufforderung

Projekt	20729	- GB	T LFKS Crossen ,
LV:	1 192-2	6	Lo	s 4	7 Baustrom
OZ	L eistungsbeschreibung					M en	ge M	E E	inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

1.1.250.
		Baustromverteiler für Baubeleuchtung Parkplatz ,6		3 A aufbauen
		Baustromverteiler für Baubeleuchtung Parkplatz	, 63 A

Baustromverteiler nach DIN EN										61439-4	660-501)	,
Verteilerschrank zur Versorgung der temporären
Parkplatzbeleuchtung .
Nennspannung				4 00	V AC		, m it korrosionsbeständigem Gehäu						se,
Sicherungszubehör und Berührungsschutzabdeckungen nach
DIN E	N 5 0274		(	VDE 0		660-514			) .	Gehäuse aus verzinktem		,
beschichtetem Stah					l ,	Schutzart mindestens IP4					4 nach DIN EN
60529	( VDE	0470-1			) .
Bemessungsbetriebsspannung									:	230/400
Bemessungsbetriebsstro							m : 6	3	A
Ausführung einschließlich Rohrgestell zur standsicheren
Aufstellung im Außenbereich

Bestückung:
-	2	Kabeleinführungen M6								3 einschließlich Zugentlastungen
-	A nschlussklemmen für die Einspeisung
-	A nschlussklemmen einschließlich Durchschleifmöglichkeit zur
Versorgung eines weiteren Baustromverteilers
-	1	NH	00	-	Lasttrennschalter als Hauptsicherung ,														Absicherung
nach Erforderni						s,	mit Anschlussklemmen bis 5 0												mm²
-	2	Fehlerstrom-				S chutzeinrichtungen									,	4- p	olig,
Bemessungsstrom								6 3	A ,	Bemessungsdifferenzstrom										3 0 mA,
Typ B,			a llstromsensitiv
-	4	Leitungsschutzschalter C									16	A	,	1-	polig		,	für di
Beleuchtungsstromkreise
-	2	Leitungsschutzschalter C									16	A	,	1-	polig		,	als Reserv
-	3	Leitungsschutzschalter C									16	A	,	3-	polig		,	als Reserve für
dreiphasige Abgängegetrennte N													-	und PE-				S chienen
-	A nschlussklemmen für sämtliche Beleuchtung																		s - und
Reserveabgänge
-	e rforderliche Leitungseinführungen und Zugentlastungen für
die abgehenden Leitungenausreichende Platzreserve für

zusätzliche Einbaugerätedauerhafte und eindeutige

Beschriftung sämtlicher Schalt-	u	nd Schutzgerä
Anschlussklemmen und Stromkreise

igen

Steuerung der Parkplatzbeleuchtung						:
-	1
Steuerung der Parkplatzbeleuchtung						,	m it Tages	- u nd
Wochenprogramm
-	1	Installationsschütz,	4 -	poli	g ,
Parkplatzbeleuchtung ,			Bemessung entsprechend der
angeschlossenen Beleuchtungsleistung
-	1	Wahlschalter Hand	–	0 –	A utomatik zur manuellen
Übersteuerung der automatischen

Beleuchtungssteuerungvollständige interne Verdrahtung der Steuerungs - und Schaltkomponenten ...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 25 von 63

[Seite 26]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crossen ,
LV:		1 192-26	Los	47	Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung				Meng	e M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Die Beleuchtungsstromkreise sind auf die beiden Fehlerstro
Schutzeinrichtungen aufzuteilen					,	sodass bei Auslösung eine
Fehlerstrom -		Schutzeinrichtung nicht die gesamte
angeschlossene Parkplatzbeleuchtung außer Betrieb gesetz
wird.	D ie dreiphasigen Reserveabgänge sind vollständig
verdrahtet und auf entsprechend dimensionierte
Anschlussklemmen zu führen			.	Der Baustromverteiler ist für den

Anschluss der temporären Parkplatzbeleuchtung über fest

angeschlossene Abgangsleitungen auszuführen.
Steckdosenabgänge sind nicht erforderlich .		Inklusive Einrichten
und standsicherem Aufstellen des vorbeschriebenen
Baustromverteilers	.

Mit allen system			- u	nd funktionsbedingt erforderlichen
Zubehörteilen liefern					,	m ontieren	,	v erdrahten	,	a nschließen
beschriften	,	prüfen und betriebsfertig in Betrieb nehmen									.

1 ,000 S t ......................... .........................

1.1.260.
		Vorhaltekosten Baustromverteiler für Baubeleuchtung Parkplatz	,	6 3	A
		Vorhaltekosten Baustromverteiler für Baubeleuchtun

Vorstehend beschriebenen und betriebsfertig aufgebauten

Baustromverteiler für Baubeleuchtung während der
vorgesehenen Nutzungsdauer vollständig und betriebsbereit
vorhalten	.

Die Leistung umfasst die Aufrechterhaltung der

Betriebsbereitschaft einschließlich aller zum Verteiler
gehörenden Schut	z-	,	S chal	t- ,	Anschluss-	und Zubehörteile.

Die Kosten für die elektrische Energie sind nicht Bestandteil
dieser Position	.

Abrechnung je Verteiler und Vorhaltemonat.

22,000 S tMt ......................... .........................

1.1.270.
		Baustromverteiler für Baubeleuchtung Parkplatz ,		6 3	A umsetzen
		Baustromverteiler für Baubeleuchtung Parkplatz,	63A	umsetzen

Vorstehend beschriebenen und betriebsfertig aufgebauten Baustromverteiler für Baubeleuchtung auf Anforderung der Bauleitung innerhalb des Baustellenbereichs an einen neuen ...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 26 von 63

[Seite 27]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crossen
LV:		1 192-26	Los 4	7 Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung			M enge	M	E E	inheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Aufstellort umsetzen .

Die Leistung umfasst das Außerbetriebnehmen und

Freischalten des Verteilers,			das Abklemmen der
angeschlossenen Leitungen am Verteiler				,	d ie Demontage am
bisherigen Aufstellor	t ,	d en Transport innerhalb des

Baustellenbereichs sowie die standsichere Aufstellung und Montage am neuen Aufstellort .

Die vorhandenen Leitungen sind am Verteiler wieder
fachgerecht anzuschließen.	N ach Abschluss der Arbeiten ist der
Verteiler einschließlich der erforderlichen Schutzmaßnahmen zu
prüfen und wieder betriebsfertig in Betrieb zu nehmen

Die Umverlegung
ausgeschriebenen Kabel und Leitungen ist nicht Bestandteil
dieser Position und wird über die entsprechenden
Leistungspositionen im Titel	„ K abel und Leitungen	“ ve	rgütet .

Mit allen erforderlichen systembedingten Zubehörteile
vollständig umsetzen	,	a nschließen	,	p rüfen und betriebsfertig
herstellen.

2 ,000 S t ......................... .........................

1.1.280.
		Baustromverteiler für Baubeleuchtung Parkplatz ,	63 A demontieren
		Baubeleuchtung Parkplatz demontieren

Vorstehend beschriebenen Baustromverteiler nach Beendigung der Nutzung vollständig außer Betrieb nehmen und demontieren.

Die Leistung umfasst das Freischalten und Sichern gegen Wiedereinschalten, d as Abklemmen der angeschlossenen Leitungen am Verteiler sowie die Demontage des Verteilers einschließlich der zugehörigen systembedingten Zubehörteile.

Demontierte Bauteile und Materialien aus dem
Baustellenbereich entfernen.	Durch die Aufstellung un
Montage entstandene Befestigungsstellen und Aufstellfläche
sind ordnungsgemäß zurückzubauen		.

Die Demontage und der Rückbau der separat
ausgeschriebenen Kabel und Leitungen sind nicht Bestandte
dieser Position und werden über die entsprechenden
Leistungspositionen im Titel	„ K abel und Leitungen	“ ve	rgütet .

Komplett demontieren und von der Baustelle entfernen.

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 27 von 63

[Seite 28]

Angebotsaufforderung

Projekt	20729	T LFKS Crossen
LV:	1 192-26	Los 4		7 Baustrom
OZ	L eistungsbeschreibung		M		enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR

S umme 1.1. Baustromverteiler .........................

1.2. Installation und Zubehör

Vorbemerkungen Installations						-
Vorbemerkung Installations -
Installations-	und Verlegesysteme sind entsprechend de
geltenden DI	N- /	V DE-
mechanischen Beanspruchungen der Baustelle auszuwählen
und fachgerecht zu montiere					n.	Die Leistungen umfasse					n ,
soweit in den Einzelpositionen nicht anders beschrieben
Lieferung und Montage einschließlich der erforderlichen Form-
Verbindungs -	und Befestigungsteile sowie des erforderlichen
Kleinmaterial	s.	Die Befestigung an vorhandenen Bauteilen un
temporären Konstruktionen ist auf die zu erwartenden
Belastungen abzustimmen.					Installations			-	und Verlegesysteme
sind so anzuordnen			,	dass Verkehrs- ,			Flucht-			und Rettungsweg
nicht unzulässig beeinträchtigt werde							n.	Systeme in Verkehrs-

und Arbeitsbereichen sind entsprechend der zu erwartenden

mechanischen Beanspruchung auszuführen.
Sonderkonstruktionen,			z usätzliche Schutzmaßnahmen sowie
Umverlegungen infolge des Bauablaufs sind nur Bestandteil d
Leistung	,	wenn diese in der jeweiligen Leistungsposition
ausdrücklich beschrieben si				nd.
den tatsächlich ausgeführten Mengen entsprechend der
jeweiligen Leistungsposition

1.2.10.
		Kabelüberbrückung für Verkehrsweg aufbauen
		Kabelüberbrückung für Verkehrsweg

Kabelüberbrückung für Verkehrsweg ,			Länge	4m als
überfahrbare Abdeckung für die Aufnahme von mindestens
Kabeln mit Durchmesser bi	s 5 0	m m.

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefern und aufstellen.

1 ,000 S t ......................... .........................

1.2.20.
		Vorhaltekosten Kabelüberbrückung für Verkehrsweg
		Vorhaltekosten Kabelüberbrückung für Verkehrsweg

Vorhaltekosten für den Kabelüberbrückung für Verkehrsweg je Stück und Monat.

22,000 S tMt ......................... .........................

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 28 von 63

[Seite 29]

Angebotsaufforderung

Projekt	20729 -	T LFKS Crossen
LV:	1 192-26	Los		47	Baustrom
OZ	L eistungsbeschreibun		g			M enge	M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR

1.2.30.
		Kabelüberbrückung für Verkehrsweg demontieren

Kabelüberbrückung für Verkehrsweg demontieren

Kabelüberbrückung für Verkehrsweg nach Beendigung der Baumaßnahme mit allen systembedingten Zubehörteilen demontieren

1 ,000 S t ......................... .........................

1.2.40.
		Genehmigung und Abstimmung Straßenquerun

Genehmigung und Abstimmung Straßenquerung

Durchführung der erforderlichen Abstimmungen sowie Einholung der erforderlichen Genehmigungen und Zustimmungen für die temporäre Querung der Kreisstraße

mittels Straßenüberspannung		/ K abelbrücke zur Führung der
Baustromzuleitung	.

Die Leistung umfasst die erforderliche Abstimmung mit dem
zuständigen Straßenbaulastträger ,	der zuständigen
Straßenverkehrsbehörde sowie weiteren im Rahmen des

Genehmigungsverfahrens zu beteiligenden Behörden und Stellen.

Die für das Genehmigungs
erforderlichen Unterlagen und Nachweise sind durch den
Auftragnehmer zusammenzustellen						, zu erstellen und bei den
zuständigen Stellen einzureichen					. H	ierzu gehören insbesondere
die Darstellung der Lage und Aufstellung der
Straßenüberspannung			, A	ngaben zu Abmessungen und lichter
Durchfahrtshöhe	,	Angaben zur Tragkonstruktion und
Ballastierung sowie erforderliche System							- ,	Standsicherheits-
und sonstige Nachweise				, s oweit diese von den zuständigen
Stellen gefordert werden				.

Erforderliche Ergänzungen			,
eingereichten Unterlagen		,	die sich im Zuge des
Genehmigungsverfahrens ergeben,				s ind Bestandteil der
Leistung	.

Die Beantragung hat rechtzeitig unter Berücksichtigung des
vorgesehenen Bauablaufs zu erfolgen		.	D ie
Straßenüberspannung darf erst nach Vorliegen der
erforderlichen Genehmigungen und Zustimmungen errichtet
bzw .	i n Betrieb genommen werden.

Sämtliche im Rahmen der Genehmigung erteilten Auflagen und Vorgaben sind dem Auftraggeber und der Bauleitung vor Ausführung mitzuteilen und bei der Ausführung zu ...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 29 von 63

[Seite 30]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729		LFKS Crossen
LV:		1 192-26	L	os	47	Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Ei	nheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

berücksichtigen.

Die erteilten Genehmigungen und Zustimmungen einschließlich der zugehörigen Auflagen und genehmigten Unterlagen sind dem Auftraggeber vollständig in digitaler Form zu übergeben.

Sämtliche im Zusammenhang mit der Beantragung und Erteilung der erforderlichen Genehmigungen und Zustimmungen anfallenden behördlichen Gebühren sowie Gebühren sonstiger zu beteiligender Stellen sind Bestandteil dieser Position und in den Einheitspreis einzukalkulieren.

1 ,000 S t ......................... .........................

1.2.50.
		Straßenquerung mittels Kabelbrücke errichten

Straßenquerung als temporäre Straßenüberspannung zur
Führung und Verlegung der Baustromzuleitung über die
vorhandene Kreisstraße	.

Spannweite	12	m ,		l ichte Durchfahrtshöhe über der Fahrbahn
mindestens	4 ,50		m	.

Kabelbrücke einschließlich beidseitiger Halte
Tragkonstruktione			n,	erforderlicher standsicherer Aufstellung und
Ballastierung sowie sämtlicher systembedingter Verbindungs- ,
Befestigungs	-	und Zubehörteile liefern und montieren			.

Die Konstruktion ist unter Berücksichtigung der örtlichen
Gegebenheiten sowie der während der vorgesehenen
Nutzungsdauer auftretenden Beanspruchungen standsicher z
bemessen und auszuführen	.	D ie erforderlichen konstruktiven
Maßnahmen zur Aufnahme und sicheren Führung der separat
ausgeschriebenen Baustromzuleitung sind zu berücksichtigen

Die Aufstellung der Tragkonstruktionen hat außerhalb des
erforderlichen Verkehrs		- u nd Lichtraumprofils zu erfolgen			.	Die
lichte Durchfahrtshöhe von mindestens			4 ,50	m ist über die
gesamte für den Fahrzeugverkehr erforderliche Fahrbahnbreit
einzuhalten	.

Sämtliche für die fachgerechte und standsichere Errichtung

erforderlichen systembedingten Verbindungs						- ,	Befestigungs - ,
Auflager	-	,	S icherung	s -	und Ballastierungselemente sind
Bestandteil der Leistung					.

Die Baustromzuleitung selbst sowie deren elektrischer Anschluss sind nicht Bestandteil dieser Position und werden gesondert vergütet. ...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 30 von 63

[Seite 31]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crossen
LV:		1 192-26	Los 4	7 Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung			M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Komplett liefern	,	m ontieren und zur Aufnahme der
Baustromzuleitung gebrauchsfertig herstellen.

1 ,000 S t ......................... .........................

1.2.60.
		Straßenquerung vorhalten
		Straßenquerung vorhalten

Vorhaltekosten für den Straßenquerung je Stück und Monat.

22,000 S tMt ......................... .........................

1.2.70.
		Straßenquerung demontieren
		Straßenquerung demontiere

Vorstehend beschriebene temporäre Straßenquerung nach
Beendigung der Nutzung vollständig demontieren	.

Die Leistung umfasst die Demontage der Kabelbrücke
einschließlich der beidseitigen Halte				-	u nd Tragkonstruktionen		,
Ballastierungen sowie sämtlicher systembedingter
Verbindungs -	,	Befestigungs -	u nd Zubehörteile			.

Demontierte Bauteile und Materialien aus dem
Baustellenbereich entfernen.	Durch die Montage entstandene
Befestigungsstellen und Aufstellflächen ordnungsgemäß
zurückbauen und den ursprünglichen Zustand wiederherstellen		.

Komplett demontieren	,	a btransportieren und von der Baustelle
entfernen.

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 31 von 63

[Seite 32]

Angebotsaufforderung

Projek	20729 -	T LFKS Crossen ,
LV:	1 192-26	Los	47	Baustrom
OZ	L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR

1.2.80.
		Kabelschutzrohr DN		110
		Kabelschutzrohr DN	110

Kabelschutzrohr DN				110		aus PE			, f	lexibel		, R inglänge		5 0 m
Kabelschutzrohr in Verbundrohrbauweise gemäß DIN 1 69															61 ,
entsprechend DIN EN					61386-24				( V	DE	0 605-24)		Klasse N		450
(	Druckfestigkeit	>	=4 50		Newton			,	S chlagfestigkeit N) ,					DN 5
Material Polyethylen				( PE		) ,	a ls Ringware ,					mit integrierter
Einzugschnur zum Einziehen eines Kabelzugdrahtes bzw.
-	seiles

liefern und höhen	- u nd fachtgerecht nach DIN EN 1	610, d	en
Verlegeanleitungen des Herstellers einbauen

80,000 m ......................... .........................

1.2.90.
		Kabelgraben in Handschachtun
		Kabelgraben in Handschachtung

Kabelgraben in Handschachtung für mittelschwerenbis

schweren,				s chottrigen Boden min.					80	cm tief und 3 0				cm breit
Kabelgraben min .					8 0	cm tief und 3			0 cm breit,				in
Handschachtung für mittelschweren bis schweren,														schottrigen
Boden,			Oberfläche Erdreich /					Schotterrasen				,
Sandbett aus steinfreiem Sand einbringe											n,	n ach
Kabelverlegung absanden							, mit Trassenband kennzeichne
verfüllen			, v	erdichten und incl.				e rforderl		. O	berflächenherstellung
wieder herrichten,					ü berschüssige Erde ist abzutransportieren
inkl	.	a ller Nebenleistungen und Absperrarbeiten .

10,000 m ......................... .........................

1.2.100	.
		Kabelgraben in Maschinenschachtun

Kabelgraben in Maschinenschachtung

Kabelgraben in Maschinenschachtung für mittelschweren bis
schweren,	s chottrigen Boden min.			8 0	cm tief und 3		0 cm breit
Kabelgraben min .		8 0	cm tief und 3	0 cm breit,		in

Maschinenschachtung für mittelschweren bis schweren,

schottrigen Boden
ausheben,		Sandbett aus steinfreiem Sand einbringe					n, n ac
Kabelverlegung absanden			, mit Trassenband kennzeichne
verfüllen	, v	erdichten und incl.		e rforderl	. B	egrünung wieder
herrichten ,		überschüssige Erde ist abzutransportieren incl						. a ller
Nebenleistungen und Absperrarbeiten

70,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 32 von 63

[Seite 33]

Angebotsaufforderung

Projekt	20729	T LFKS Crossen
LV:	1 192-26	Los	47 Baustrom
OZ	L eistungsbeschreibung			M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							in EUR		i n EUR

1.2.110.
		Tiefenerder
		Tiefenerder

Rundstah					l ,	2 0	mm nach D	IN 48	85		2,	stark feuerverzink	t,	L änge
9	m	,	komplett mit Schlagspitzen						,	Anschlußmaterial und allem
Zubehör				, l	iefern und montieren

10,000 S t ......................... .........................

Anschlussarbeiten und Zubehör Anschlussarbeiten und Zubehör

1.2.120.
		Anschluss Sanitär		-	u nd /	oder Baustellencontainer herstellen
		Anschluss Sanitär	-	u nd/ od		er Baustellencontainer herstellen

Elektrischen Anschluss eines Sanitär	-	u nd/	o der
Baustellencontainers an die Baustromversorgung herstelle				n .

Anschluss der separat ausgeschriebenen Anschlussleitung an
den Sanitär		-	b zw	.	Baustellencontainer sowie an den
zugehörigen Baustromverteiler einschließlich erforderlicher
CEE	- Steckverbinder bis 3					2 A.

Sämtliche erforderlichen Anschluss
Zubehörteile sind in die Leistung einzubeziehen	.	N ach
Herstellung des Anschlusses ist die ordnungsgemäße Funktion
zu prüfen.

Mit allen systembedingten Zubehörteilen montieren,	p rüfen und
betriebsfertig anschließen .

10,000 S t ......................... .........................

1.2.130.
		Anschluss Sanitär		-	u nd /	oder Baustellencontainer vorhalten
		Anschluss Sanitär	-	u nd/ od		er Baustellencontainer vorhalten

Vorstehend beschriebenen Anschluss eines Sanitär -	u nd/	o der
Baustellencontainers während der Nutzungsdauer vollständig
und betriebssicher vorhalt

Die erforderlichen wiederkehrenden Prüfungen nach den einschlägigen Vorschriften einschließlich Dokumentation sind Bestandteil der Leistung.

Betriebsbedingte Mängel sind während der Vorhaltezeit
unverzüglich zu beseitigen	. Defekte	,	z um Anschluss gehörende

...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 33 von 63

[Seite 34]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crossen
LV:		1 192-26	Los		47	Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibun		g				M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
							i				n EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Betriebsmittel sind erforderlichenfalls auszutauschen.

Abrechnung je Anschluss und Vorhaltemonat.

220,000 S tMt ......................... .........................

1.2.140.
		Anschluss Sanitär		-	u nd	/o der Baustellencontainer demontieren
		Anschluss Sanitär	-	u nd/ o

Vorstehend beschriebenen Anschluss eines Sanitär		- u nd
Baustellencontainers nach Beendigung der Nutzung außer
Betrieb nehmen und vollständig demontieren	.

Die Leistung umfasst das Freischalten und Trennen der elektrischen Anschlüsse am Container und am zugehörigen Baustromverteiler sowie den Rückbau sämtlicher zum Anschluss gehörender Steckverbinder und Zubehörteile.

Demontierte Betriebsmittel und temporäre Provisorien sind vollständig aus dem Baustellenbereich zu entfernen.

10,000 S t ......................... .........................

1.2.150.
		Geräteanschlüsse bis		5 x	2 .5		qmm
		Geräteanschlüsse bis	5	x 2 .5		qmm

Geräteanschlüsse mit Kabeln oder Leitungen an bauseits beige									-
stellten Geräten	,	k ompl .	einschl .	A bisolierung	,	K abeleinführung,
Anklemmen für Aderzahlen und Querschnitte bis							5 x	2.5

20,000 S t ......................... .........................

1.2.160.
		Geräteanschlüsse bis		5 x	6	qmm
		Geräteanschlüsse bis	5	x 6	qmm

Geräteanschlüsse mit Kabeln oder Leitungen an bauseits beige										-
stellten Geräten	,	k ompl .	einschl .	A bisolierung	,	K abeleinführung,
Anklemmen für Aderzahlen und Querschnitte bis							5 x	6	qmm

15,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 34 von 63

[Seite 35]

Angebotsaufforderung

Projekt	2072		FKS Crossen ,
LV:	1 192-26	Lo	s 47	Baustrom
OZ	L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR

1.2.170.
		Geräteanschlüsse bis	5 x 1 6	qmm
		Geräteanschlüsse bis 5	x 1 6 q	mm

Geräteanschlüsse mit Kabeln oder Leitungen an bauseits beige								-
stellten Geräten,	k ompl .	einsch	l . A bisolierung,	K abeleinführung,
Anklemmen für Aderzahlen und Querschnitte bis					5	x	16

10,000 S t ......................... .........................

1.2.180.
		Geräteanschlüsse bis	5 x 1 5	0 qmm
		Geräteanschlüsse bis 5	x 1 50	qmm

Geräteanschlüsse mit Kabeln oder Leitungen an bauseits beige									-
stellten Geräten,	k ompl .	einsch	l . A bisolierung,	K abeleinführung,
Anklemmen für Aderzahlen und Querschnitte bis					5	x	150	qmm.

2 ,000 S t ......................... .........................

1.2.190.
		CEE -	Stecker oder		-	k upplung	2 30/400		V ,	16	A
		CEE -	Stecker oder	-	k upplung 2		30/400	V	, 1	6 A

CEE -		Stecker oder						-	kupplung mit Klappdeckel ,					D IN EN		6 0309-2
(	VDE	0 623-2				) , 5	- polig			, B	emessungsbetriebsspannung					2 30/400
V AC		, 1 6	A	,	S chutzart IP-						44 DIN EN	6 0529	(V DE		0470-1		) .

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefer	n,	m ontieren und
betriebsfertig anschließe

10,000 S t ......................... .........................

1.2.200.
		CEE -	Stecker oder		-	k upplung	2 30/400		V ,	32	A
		CEE -	Stecker oder	-	k upplung 2		30/400	V	, 3	2 A

CEE -		Stecker oder						-	kupplung mit Klappdeckel ,					D IN EN		6 0309-2
(	VDE	0 623-2				) , 5	- polig			, B	emessungsbetriebsspannung					2 30/400
V AC		, 3 2	A	,	S chutzart IP-						44 DIN EN	6 0529	(V DE		0470-1		) .

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefer	n,	m ontieren und
betriebsfertig anschließe

2 ,000 S t ......................... .........................

1.2.210.
		Warmschrumpf	- Verbindungsmuffe bis 5			x	2,5	qmm
		Warmschrumpf-	Verbindungsmuffe bis	5	x	2,5	qmm

Warmschrumpf- Verbindungsmuffe bis 5 x 2,5 qmm für ...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 35 von 63

[Seite 36]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crosse			eubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV:		1 192-26	Los	4	7 Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

elektrische Verbindungen für PVC und Kunststoffkabel einschl
Stoßverbinder			, P	rüfungen gemäß							:	D IN EN		5 0393	( e	ntspricht
VDE	0278)	Nennquerschnitt:						3	-	o der 5			- L eiter PVC -			o der
Kunststoffkabel mit 3					x	1,5	- 5	x 2,5			mm ²

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefern	,	montieren und
betriebsfertig anschließen .

20,000 S t ......................... .........................

1.2.220.
		Warmschrumpf	- Verbindungsmuffe bis 5		x 6	qm
		Warmschrumpf-	Verbindungsmuffe bis	5 x	6 qmm

Warmschrumpf-								Verbindungsmuffe bis						6 qmm für elektrische
Verbindungen für PVC und Kunststoffkabel einschl .
Stoßverbinder							, P	rüfungen gemäß				:	D IN EN	5 0393	( e	ntspricht
VDE		0278)				Nennquerschnitt:			5	-	Leiter PVC			- o der Kunststoffkabel
mit	5	x	4	-	5 x	6 m		m²

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefern	,	montieren und
betriebsfertig anschließen .

10,000 S t ......................... .........................

1.2.230.
		Warmschrumpf	- Verbindungsmuffe bis 5		x 3 5	qmm
		Warmschrumpf-	Verbindungsmuffe bis	5 x

Warmschrumpf-							Verbindungsmuffe bis							35 qmm für
elektrische Verbindungen für PVC und Kunststoffkabel einschl																	.
Stoßverbinder						, P	rüfungen gemäß					:	D IN EN	5 0393	( e	ntspricht
VDE		0278)			Nennquerschnitt:				5	-	Leiter PVC			- o der Kunststoffkabel
mit	5	x	1 0	- 5	x	35	mm	²

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefern	,	montieren und
betriebsfertig anschließen .

5 ,000 S t ......................... .........................

S umme 1.2. Installation und Zubehör .........................

1.3. Kabel und Leitungen

	Vorbemerkung Kabel und Leitungen Sämtliche Kabel und
	Leitungen der Baustromversorgung sind entsprechend den
	geltenden DIN	- /	VDE	-B estimmungen	, i	nsbesondere den

...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 36 von 63

[Seite 37]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crossen
LV:		1 192-26	Los		47	Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung		M			enge ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Anforderungen für elektrische Anlagen auf Baustellen , so
den einschlägigen Arbeitsschutz-											und
Unfallverhütungsvorschriften auszuführen .												Die Kabel und
Leitungen sind entsprechend der vorgesehenen Belastun
Leitungsläng		e ,	Verlegeart und den örtlichen
Umgebungsbedingungen auszuwählen und fachgerecht z
verlegen.	F lexible Leitungen sind für den Baustelleneinsa
geeignet,	z. B	.	H 0	7	R N	-F oder gleichwertig,						auszuführen .
Leitungsführung ist mit der Bauleitung abzustimmen. In
Verkehrs -	u nd Arbeitsbereichen sind die Leitungen gegen
mechanische Beschädigungen zu schützen.												Erforderliche
übliches Befestigungs -						,	A nschluss				- , K ennzeichnungs - u n
Kleinmaterial ist in die Einheitspreise einzukalkulieren.
Besondere Schutzmaßnahmen										, K	abelbrück	en, Schutzroh	re und
temporäre Tragsysteme sind								,	s ofern nicht ausdrücklich in
jeweiligen Position beschrieben										, g	esondert zu vergüten.
Nachträgliche Umverlegungen oder Änderungen infolge d
Bauablaufs sowie der Rückbau sind nur Bestandteil der
Leistung,	w enn diese in der jeweiligen Position ausdrückli
beschrieben sind.					Die Abrechnung erfolgt nach den tatsächlich

ausgeführten Mengen entsprechend der jeweiligen Leistungsposition .

Kabel mit Sammelbefestigung Kabel mit Sammelbefestigung


Gummischlauchleitung			,	H	07	RN	- F,	3	G 2		,5 mm² liefer	n und verlegen
Gummischlauchleitung	,	H		0 7	RN -		F , 3	G		2 ,5	mm ² liefern u
verlegen

Gummischlauchleitung						F , 3	G	mm ² DIN EN
50525-2-2	1 (	V DE	0285-525-2-21)			H 0	7R N- F	, 3 G 2 ,5 mm ²
und UV beständig			,	flammwidrig	, -	2 5°	C bis +	6 0°C , zum
Anschluß ortsveränderlicher Verbraucher bei mittlerer bis
starker mechanischer Beanspruchung mit Sammelbefestigung
verlegen.

300,000 m ......................... .........................

1.3.20.
		Gummischlauchleitung			,	H	07	RN	- F,	3	G 2		,5 mm² demo	ntieren
		Gummischlauchleitung	,	H		0 7	RN -		F , 3	G		2 ,5	mm ² demonti	eren

mm ² nach n.

Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F , 3	G	2 ,5
Beendigung der Baumaßnahme demontiere

300,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 37 von 63

[Seite 38]

Angebotsaufforderung

Projekt	20729	T LFKS Crossen
LV:	1 192-26	Los		4	7 Baustrom
OZ	L eistungsbeschreibun		g			M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

1.3.30.
		Gummischlauchleitung		,	H	07	R	N - F	,	3	G		2,5	mm	² vorhalten
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -		F ,	3 G			2 ,	5 mm ² v		orhalten

Vorhaltekosten für die Gummischlauchleitung,			H 0	7 RN- F	, 3	G
2,5	mm	² je Meter und Monat.

6 .600,000 m Mt . ........................ .........................


Gummischlauchleitung		,	H	07	R	N - F	,	5	G		2,5	mm	² liefern und verlegen
Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -		F ,	5 G			2 ,	5 mm ² l		iefern und
verlegen

Gummischlauchleitung						F ,	5 G		5 mm ²		DIN EN
50525-2-21	(	V DE	0285-525-2-21)			H	07	R N-	F, 5	G 2	,5 mm ²	, Ö	l-
und UV beständig			,	flammwidrig	, -	2 5	°C bis		+ 6	0°C	, zum
Anschluß ortsveränderlicher Verbraucher bei mittlerer bis
starker mechanischer Beanspruchung mit Sammelbefestigung
verlegen .

200,000 m ......................... .........................

1.3.50.
		Gummischlauchleitung		,	H	07	R	N - F	,	5	G		2,5	mm	² demontieren
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -		F ,	5 G			2 ,	5 mm ² d		emontieren

ach

Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5 G	2 ,	5 mm ² n
Beendigung der Baumaßnahme demontieren

200,000 m ......................... .........................

1.3.60.
		Gummischlauchleitung		,	H	07	R	N - F	,	5	G		2,5	mm	² vorhalten
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -		F ,	5 G			2 ,	5 mm ² v		orhalten

Vorhaltekosten der Gummischlauchleitung,			H	07 R	N- F, 5	G	2 ,5
mm	²	je Meter und Monat

4 .400,000 m Mt . ........................ .........................

	Kabel in vorh		.	R ohre/		Unterflurkanäle
	Kabel in vorh	.	R ohre		/ Unterflurkanäle


Gummischlauchleitung		,	H	07	R	N - F	,	5	G		6 mm²		liefern und verlegen
Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -		F ,	5 G			6	mm	² liefern un
verlegen

...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 38 von 63

[Seite 39]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	TLFKS Crossen
LV:		1 192-26	Los		4	7 Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibun		g			M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Gummischlauchleitung					F , 5	G		mm	² DIN EN
50525-2-21	(	V DE	0285-525-2-21)		H 07		R N-	F, 5	G 6		mm²	, Öl -
und UV beständig			,	flammwidrig , -	2 5°	C bis		+ 6	0°	C ,	zum
Anschluß ortsveränderlicher Verbraucher bei mittlerer bi
starker mechanischer Beanspruchung in vorh.
Rohre/

40,000 m ......................... .........................

1.3.80.
		Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N - F	,	5	G		6 mm		² d	emontieren
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F , 5	G			6	mm	² demontieren

Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F , 5	G	6	mm	² nach
Beendigung der Baumaßnahme demontieren.

40,000 m ......................... .........................

1.3.90.
		Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N - F	,	5	G		6 mm		² v	orhalten
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F , 5	G			6	mm	² vorhalte

Vorhaltekosten der Gummischlauchleitung,			H	07	R	N-	F,	5 G	6
mm	²	je Meter und Monat

880,000 m Mt . ........................ .........................


Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N - F	,	5	G		1 6	mm²		liefern und verlegen
Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F , 5	G			1 6	m	m ²	liefern und
verlegen

Gummischlauchleitung						F , 5	G		m	m ²	DIN EN
50525-2-21		(	V DE	0285-525-2-21)		H 07		R N-	F, 5	G 1		6 mm ²	, Ö l	-
und UV beständig				,	flammwidrig , -	2 5°	C bis		+ 6	0°	C ,	zum
Anschluß ortsveränderlicher Verbraucher bei mittlerer bi
starker mechanischer Beanspruchung in vorh.
Rohre/	U nterflurkanäle verlegen. .

40,000 m ......................... .........................

1.3.110	.
		Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N - F	,	5	G		1 6	mm²		demontieren
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F , 5	G			1 6	m	m ²	demontieren

nach

Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F , 5	G	1 6	m	m ²
Beendigung der Baumaßnahme demontieren.

40,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 39 von 63

[Seite 40]

Angebotsaufforderung

Projekt	20729	TLFKS Crossen
LV:	1 192-26	Los		47	Baustrom
OZ	L eistungsbeschreibun		g			M enge	ME	Einheitsprei		s	Gesamtbetrag
									in EUR			i n EUR

1.3.120.
		Gummischlauchleitung		,	H	07	R	N -	F	,	5	G		16	mm	² vorhalte
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -		F ,	5	G			1 6	mm ² v

Vorhaltekosten der Gummischlauchleitung,			H	07	RN-	F	, 5	G	16
mm	²	je Meter und Monat

880,000 m Mt . ........................ .........................


Gummischlauchleitung		,	H	07	R	N -	F	,	5	G		25	mm	² liefern und verlegen
Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -		F ,	5	G			2 5	mm ² li		efern und
verlegen

Gummischlauchleitung							F ,	5	G		mm ² D		IN EN
50525-2-21		(	V DE	0285-525-2-21)			H	07		R N-	F,	5 G	25 mm ²	, Ö l-
und UV beständig				,	flammwidrig	, -	2 5°		C bis		+	60°C	, zum
Anschluß ortsveränderlicher Verbraucher bei mittlerer bis
starker mechanischer Beanspruchung in vorh
Rohre/	U nterflurkanäle verlegen					. .

40,000 m ......................... .........................

1.3.140.
		Gummischlauchleitung		,	H	07	R	N -	F	,	5	G		25	mm	² demontieren
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -		F ,	5	G			2 5	mm ² d		emontieren

Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G	2 5	mm ² n	ach
Beendigung der Baumaßnahme demontieren

40,000 m ......................... .........................

1.3.150.
		Gummischlauchleitung		,	H	07	R	N -	F	,	5	G		25	mm	² vorhalte
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -		F ,	5	G			2 5	mm ² v

Vorhaltekosten der Gummischlauchleitung,			H	07	RN-	F	, 5	G	25
mm	²	je Meter und Monat

880,000 m Mt . ........................ .........................

	Gummischlauchleitung offen verlegt auf baustellentypischen
	Untergrund


Gummischlauchleitung		,	H	07	R	N -	F	,	3	G		2,5	mm	² liefern und verlegen
Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -		F ,	3	G			2 ,	5 mm ² l		iefern und
verlegen

...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 40 von 63

[Seite 41]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	TLFKS Crossen
LV:		1 192-26	Los	4	7 Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Gummischlauchleitung					F ,	3	G			mm ²		DIN EN
50525-2-21	(	V DE	0285-525-2-21		) H	0	7R N		- F	,	3 G 2	,5 mm	² ,	Ö	l-
und UV beständig			,	flammwidrig , -	2 5°		C bis			+ 6	0°C	, zum
Anschluß ortsveränderlicher Verbraucher bei mittlerer bis
starker mechanischer Beanspruchung							,	o ffen verlegt auf

baustellentypischen Untergrund .

50,000 m ......................... .........................

1.3.170.
		Gummischlauchleitung			,	H	07 R	N -	F,	3	G 2		,5	mm	² demontieren
		Gummischlauchleitung	,	H		0 7	RN -	F ,	3	G		2 ,5	mm ² d		emontieren

Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	3	G	2 ,5	mm ² n	ach
Beendigung der Baumaßnahme demontieren.

50,000 m ......................... .........................

1.3.180.
		Gummischlauchleitung			,	H	07 R	N -	F,	3	G 2		,5	mm	² vorhalten
		Gummischlauchleitung	,	H		0 7	RN -	F ,	3	G		2 ,5	mm ² v		orhalten

Vorhaltekosten für die Gummischlauchleitung			, H 0	7 RN	-	F,	3	G
2,5	mm	² je Meter und Monat.

1 .100,000 m Mt . ........................ .........................


Gummischlauchleitung			,	H	07 R	N -	F,	5	G 2		,5	mm	² liefern und verlegen
Gummischlauchleitung	,	H		0 7	RN -	F ,	5	G		2 ,5	mm ² l		iefern und
verlegen

Gummischlauchleitung					F ,	5	G			mm ²		DIN EN
50525-2-21	(	V DE	0285-525-2-21		) H	0	7R N		- F	,	5 G 2	,5 mm	² ,	Ö	l-
und UV beständig			,	flammwidrig , -	2 5°		C bis			+ 6	0°C	, zum
Anschluß ortsveränderlicher Verbraucher bei mittlerer bis
starker mechanischer Beanspruchung							,	o ffen verlegt auf

baustellentypischen Untergrund .

400,000 m ......................... .........................

1.3.200.
		Gummischlauchleitung			,	H	07 R	N -	F,	5	G 2		,5	mm	² demontieren
		Gummischlauchleitung	,	H		0 7	RN -	F ,	5	G		2 ,5	mm ² d		emontieren

Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G	2 ,5	mm ² n	ach
Beendigung der Baumaßnahme demontieren

400,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 41 von 63

[Seite 42]

Angebotsaufforderung

Projekt	20729	TLFKS Crossen
LV:	1 192-26	Los		47	Baustrom
OZ	L eistungsbeschreibun		g			M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

1.3.210.
		Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N -	F,	5	G		2 ,5	mm	² vorhalten
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G		2 ,	5 mm ²		vorhalten

Vorhaltekosten der Gummischlauchleitung,			H	07	RN-	F	, 5	G	2 ,
mm	²	je Meter und Monat

8 .800,000 m Mt . ........................ .........................


Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N -	F,	5	G		1 6	mm	² liefern und verlegen
Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G		1 6	mm ² li		efern und
verlegen

Gummischlauchleitung					F ,	5	G		mm ² D		IN EN
50525-2-21	(	V DE	0285-525-2-21		) H	0	7R N-		F,	5 G	1 6 mm ²	, Ö	l-
und UV beständig			,	flammwidrig , -	2 5°		C bis		+	60°C	, zum
Anschluß ortsveränderlicher Verbraucher bei mittlerer bis
starker mechanischer Beanspruchung							,	o ffen verlegt auf

baustellentypischen Untergrund .

260,000 m ......................... .........................

1.3.230.
		Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N -	F,	5	G		1 6	mm	² demontieren
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G		1 6	mm ² d		emontieren

Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G	1 6	mm ² n	ach
Beendigung der Baumaßnahme demontieren

260,000 m ......................... .........................

1.3.240.
		Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N -	F,	5	G		1 6	mm
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G		1 6	mm ² v		orhalten

Vorhaltekosten der Gummischlauchleitung,			H	07	RN-	F	, 5	G	1 6
mm	²	je Meter und Monat

5 .720,000 m Mt . ........................ .........................


Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N -	F,	5	G		2 5	mm	² liefern und verlegen
Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G		2 5	mm ² li		efern und
verlegen

Gummischlauchleitung					,	H	0 7	RN -	F ,	5	G	2 5	mm ² D		IN EN
50525-2-21	(	V DE	0285-525-2-21						) H	0	7R N-		F,	5 G	2 5 mm ²	, Ö	l-
und UV beständig			,	flammwidrig , -					2 5°		C bis		+	60°C	, zum

...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 42 von 63

[Seite 43]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	TLFKS Crossen
LV:		1 192-26	Los		47	Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibun		g			M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Anschluß ortsveränderlicher Verbraucher bei mittlerer bis
starker mechanischer Beanspruchung	,	o ffen verlegt auf
baustellentypischen Untergrund .

250,000 m ......................... .........................

1.3.260.
		Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N -	F,	5	G		2 5	mm²			demontieren
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G		2 5	mm		²	demontieren

Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G	2 5	mm	²	nach
Beendigung der Baumaßnahme demontieren

250,000 m ......................... .........................

1.3.270.
		Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N -	F,	5	G		2 5	mm²			vorhalten
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G		2 5	mm		²	vorhalten

Vorhaltekosten der Gummischlauchleitung,			H	07	R	N-	F	, 5	G	2 5
mm	²	je Meter und Monat

5 .500,000 m Mt . ........................ .........................


Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N -	F,	5	G		5 0	mm²			liefern und verlegen
Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G		5 0	mm		²	liefern und
verlegen

Gummischlauchleitung					F ,	5	G		mm		DIN EN
50525-2-21	(	V DE	0285-525-2-21		) H	0	7R N-		F,	5 G 5		0 mm ²	, Ö	l-
und UV beständig			,	flammwidrig , -	2 5°		C bis		+	6 0°	C ,	zum
Anschluß ortsveränderlicher Verbraucher bei mittlerer bis
starker mechanischer Beanspruchung							,	o ffen verlegt auf
baustellentypischen Untergrund .

40,000 m ......................... .........................

1.3.290.
		Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N -	F,	5	G		5 0	mm²			demontieren
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G		5 0	mm		²	demontieren

Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G	5 0	mm	²	nach
Beendigung der Baumaßnahme demontieren

40,000 m ......................... .........................

1.3.300.
		Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N -	F,	5	G		5 0	mm²			vorhalten
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G		5 0	mm		²	vorhalten

...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 43 von 63

[Seite 44]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	TLFKS Crossen
LV:		1 192-26	Los		47	Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibun		g			M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Vorhaltekosten der Gummischlauchleitung,			H	07	R	N-	F	, 5	G 5 0
mm	²	je Meter und Monat

880,000 m Mt . ........................ .........................


Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N -	F,	5	G		70	mm²			liefern und verlegen
Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G		7 0	mm		²	liefern un
verlegen

Gummischlauchleitung					F ,	5	G	mm
50525-2-21	(	V DE	0285-525-2-21		) H	0	7R N-	F,	5 G 5		0 mm ² ,	Ö l-
und UV beständig			,	flammwidrig , -	2 5°		C bis	+	60°	C ,	zum
Anschluß ortsveränderlicher Verbraucher bei mittlerer bis
starker mechanischer Beanspruchung							,
baustellentypischen Untergrund .

80,000 m ......................... .........................

1.3.320.
		Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N -	F,	5	G		70	mm²			demontieren
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G		7 0	mm		²	demontieren

Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G	7 0	mm	²	nach
Beendigung der Baumaßnahme demontieren

80,000 m ......................... .........................

1.3.330.
		Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N -	F,	5	G		70	mm²			vorhalten
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G		7 0	mm		²	vorhalten

Vorhaltekosten der Gummischlauchleitung,			H	07	R	N-	F	, 5	G 7 0
mm	²	je Meter und Monat

1 .760,000 m Mt . ........................ .........................


Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N -	F,	5	G		12	0 mm		² liefern und verlegen
Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G		1 2	0 mm		² li	efern und
verlegen

Gummischlauchleitung					F ,	5	G	0 mm		²	DIN EN
50525-2-21	(	V DE	0285-525-2-21		) H	0	7R N-	F,	5 G 1		20	m m²	, Öl	-
und UV beständig			,	flammwidrig , -	2 5°		C bis	+	60°	C ,	zum
Anschluß ortsveränderlicher Verbraucher bei mittlerer bis
starker mechanischer Beanspruchung							,
baustellentypischen Untergrund .

200,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 44 von 63

[Seite 45]

Angebotsaufforderung

Projekt	20729	TLFKS Crossen
LV:	1 192-26	Los		47	Baustrom
OZ	L eistungsbeschreibun		g			M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

1.3.350.
		Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N -	F,	5	G		120	mm ²			demontieren
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G		1 2	0 mm		²	demontieren

nach

Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G	1 2	0 mm	²
Beendigung der Baumaßnahme demontieren.

200,000 m ......................... .........................

1.3.360.
		Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N -	F,	5	G		120	mm ²			vorhalten
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G		1 2	0 mm		²	vorhalte

Vorhaltekosten der Gummischlauchleitung,			H	07	RN	-	F	, 5	G 1 20
mm	²	je Meter und Monat

4 .400,000 m Mt . ........................ .........................


Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N -	F,	5	G		150	mm ²			liefern und verlegen
Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G		1 5	0 mm		²	liefern u
verlegen

Gummischlauchleitung					,	H	0 7	RN -	F ,	5	G	1 5	0 mm		²	DIN EN
50525-2-21	(	V DE	0285-525-2-21)						H	0	7R N-		F, 5	G		1 50	m m² ,	Öl -
und UV beständig			,	flammwidrig , -					2 5°		C bis		+ 6	0°	C	,

Anschluß ortsveränderlicher Verbraucher bei mittlerer bis

ffen verlegt auf

starker mechanischer Beanspruchung	,
baustellentypischen Untergrund .

100,000 m ......................... .........................

1.3.380.
		Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N -	F,	5	G		150	mm ²			demontieren
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G		1 5	0 mm		²	demontieren

nach

Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G	1 5	0 mm	²
Beendigung der Baumaßnahme demontieren.

100,000 m ......................... .........................

1.3.390.
		Gummischlauchleitung		,	H	07 R	N -	F,	5	G		150	mm ²			vorhalten
		Gummischlauchleitung	,	H	0 7	RN -	F ,	5	G		1 5	0 mm		²	vorhalte

Vorhaltekosten der Gummischlauchleitung,			H	07	RN	-	F	, 5	G 1 50
mm	²	je Meter und Monat

2 .200,000 m Mt . ........................ .........................

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 45 von 63

[Seite 46]

Angebotsaufforderung

Projekt	20729	T LFKS Crossen
LV:	1 192-26	Los	47	Baustrom
OZ	L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR

S umme 1.3. Kabel und Leitungen .........................

1.4. Baubeleuchtung

Allgemeine Vorbemerkungen Baubeleuchtung Die
Baubeleuchtung ist entsprechend dem Baufortschritt sowie den
örtlichen Gegebenheiten einzurichten und so zu bemessen und
anzuordnen,	d ass eine ausreichende und sichere Ausleuchtung
der Arbeits- ,	V erkehrs -	u nd Zugangsbereiche gewährleistet ist .

Die Beleuchtungsanlagen und Betriebsmittel müssen für den

jeweiligen Einsatzbereich und die zu erwartenden
Baustellenbedingungen geeignet sein.
ausschließlich hierfür geeignete									,	witterungsbeständige
Betriebsmittel einzusetzen						.	D ie Anordnung der Leuchten ist vo
Ausführung mit der Bauleitung abzustimmen und im Zuge des
Baufortschritts entsprechend den ausgeschriebenen Leistunge
anzupassen			. D ie Baubeleuchtung im Außenbereich ist
entsprechend den örtlichen Gegebenheiten so anzuordnen und
auszurichten			, d ass die vorgesehenen Baufeld -												,
Baustelleneinrichtungs				- ,	V erkehrs					-	,	Zufahrts	-	,	Tor -	u nd
Parkplatzbereiche ausreichend und möglichst gleichmäßig
ausgeleuchtet werden.				D abei sind Blendwirkungen für
Beschäftigte			, Fahrzeugführer					, N
sowie den öffentlichen Verkehr soweit wie möglich zu
vermeiden.			Maste und zugehörige Fundamente sind
standsicher aufzustellen und gegen die während der
vorgesehenen Nutzungsdauer zu erwartenden
Beanspruchungen zu sichern								. D	ie Aufstellung darf Verkehrs
Flucht	-	und Rettungswege nicht unzulässig einschränken																.	Die
Erfordernis ,			A nordnung und Ausführung einer
Sicherheitsbeleuchtung für Flucht										-	u nd Rettungswege						,

Treppenhäuser und sonstige erforderliche Bereiche ist vor

Ausführung mit dem Sicherheit					s-
Gesundheitsschutzkoordinator					( SiGeKo	)	und der Bauleitung
abzustimme		n.	D ie Sicherheitsbeleuchtung ist entsprechend de
hierzu vorgesehenen Leistungspositionen auszuführen								.
Sämtliche Baubeleuchtungsanlagen sind während der
Vorhaltezeit in einem betriebs				-
zu halte	n . Er	forderliche Prüfungen sind entsprechend den
geltenden Vorschriften durchzuführen und zu dokumentiere									n.
Nach Beendigung der jeweiligen Nutzung sind die temporären
Beleuchtungsanlagen entsprechend den ausgeschriebenen
Positionen vollständig zurückzubauen.

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 46 von 63

[Seite 47]

Angebotsaufforderung

Projekt	20729		LFKS Crossen
LV:	1 192-26	L	os	47	Baustrom
OZ	L eistungsbeschreibun		g			M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

	Innenbereich
	Innenbereich

1.4.10.
		Baubeleuchtung Flur im Innenbereich aufbaue
		Baubeleuchtung Flur im Innenbereich

enbereich

Baubeleuchtung für Flur
einer Etage mit einer Flurlänge bis	3 0	m liefern un
betriebsfertig aufbauen .

Ausführung mit LED -
Stück je Etage		,	als freistrahlende Leuchten		,	Schutzart
mindestens IP		6	6,	m it einer mittleren Beleuchtungsstärke von
mindestens	2 0	lx	.

Baubeleuchtung mit zwei Schaltmöglichkeiten einschließlich der
innerhalb der Beleuchtungsanlage erforderlichen Verbindungs-
und Anschlussleitungen als flexible Gummischlauchleitung
H	0 7	RN	-	F	5	G	1 ,5	mm	² , e i	nschließlich Leuchtmittel .

Erforderliche Befestigungskonstruktionen sowie

systembedingtes Installations	- ,	Verbindungs -	u nd
Befestigungsmaterial sind Bestandteil der Leistung

Die Zuleitung vom Baustromverteiler zur
Baubeleuchtungsanlage ist nicht Bestandteil dieser Position und
wird über die gesonderten Leistungspositionen im Titel			„	Kabel
und Leitungen	“ v	ergütet .

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefern, m	ontieren	,
prüfen und betriebsfertig anschließen .

2 ,000 S t ......................... .........................

1.4.20.
		Vorhaltekosten Baubeleuchtung Flur im Innenbereich
		Vorhaltekosten Baubeleuchtung Flur im Innenbereich

Vorstehend beschriebene und betriebsfertig aufgebaute
Baubeleuchtung im Innenbereich während der vorgesehenen
Nutzungsdauer vollständig und betriebsbereit vorhalten	.

Die Leistung umfasst die Aufrechterhaltung der

Betriebsbereitschaft der gesamten Beleuchtungsanlage
einschließlich Leuchten ,	Schaltkomponenten		, i nnerhalb der
Beleuchtungsanlage verlegter Verbindungs		-
Anschlussleitungen sowie aller zur jeweiligen
Beleuchtungsanlage gehörenden systembedingten

...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 47 von 63

[Seite 48]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crossen
LV:		1 192-26	Los	47	Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Zubehörteile.

Während der Vorhaltezeit auftretende betriebsbedingte

Störungen und Mängel sind unverzüglich zu beseitigen . D
Leuchten	,	L euchtmittel sowie sonstige zur Beleuchtungsanlage
gehörende Betriebsmittel sind erforderlichenfalls
auszutauschen			.	E rforderliche wiederkehrende Prüfungen sind
entsprechend den geltenden Vorschriften durchzuführen und zu
dokumentieren			.

eil

Die Kosten für die elektrische Energie sind nicht Bestandt
dieser Position	.

Abrechnung je Beleuchtungsanlage und Vorhaltemonat .

35,000 S tMt ......................... .........................

1.4.30.
		Baubeleuchtung Flur im Innenbereich demontieren

Vorstehend beschriebene Baubeleuchtung im Innenberei
nach Beendigung der Nutzung außer Betrieb nehmen un
vollständig demontieren	.

Die Leistung umfasst das Freischalten und Trennen der

elektrischen Anschlüsse sowie die Demontage der Leuch			ten,
der innerhalb der Beleuchtungsanlage verlegten Verbindungs				-
und Anschlussleitungen und sämtlicher zur Beleuchtungsanlage
gehörender systembedingter Befestigungs	- ,	Verbindungs	- u nd
Zubehörteile.

Demontierte Bauteile und Materialien vollständig aus dem
Baustellenbereich entfernen	.

“

Die Demontage der separat im Titel	„K abel und Leitungen
ausgeschriebenen Zuleitungen ist nicht Bestandteil diese
Position und wird gesondert vergütet	.

Komplett demontieren und von der Baustelle entfernen.

2 ,000 S t ......................... .........................

1.4.40.
		Baubeleuchtung Treppenhaus im Innenbereich aufbauen
		Baubeleuchtung Treppenhaus im Innenbereich

Baubeleuchtung für Treppenhäuser im Innenbereich zur

Ausleuchtung der Treppenläufe	,	P odeste und Zugangsbereiche
zu den einzelnen Etagen liefern und betriebsfertig aufbau			en.

...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 48 von 63

[Seite 49]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crossen
LV:		1 192-26	Los	47	Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung					M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
						i				n EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Ausführung mit mindestens
Treppenaufgang sowie mindestens einer Leuchte je Etage zur
Ausleuchtung der Zuwegung vom Treppenraum in die jeweilige
Etage,			m it einer mittleren Beleuchtungsstärke von mindestens
20	lx	.

Baubeleuchtung einschließlich der innerhalb der

Beleuchtungsanlage erforderlichen Verbindungs - un
Anschlussleitungen als flexible Gummischlauchleitu								ng H0 7	R N -
F	5	G	1 ,5	mm	² ,	einschließlich erforderlicher Schaltmöglichkeiten
und Leuchtmittel							.

Erforderliche Befestigungskonstruktionen sowie

systembedingtes Installations	- ,	Verbindungs -
Befestigungsmaterial sind Bestandteil der Leistung.

Die Zuleitung vom Baustromverteiler zur
Baubeleuchtungsanlage ist nicht Bestandteil dieser Position un
wird über die gesonderten Leistungspositionen im Ti
und Leitungen “	v ergütet	.

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefern, m o	ntieren	,
prüfen und betriebsfertig anschließen .

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.50.
		Vorhaltekosten Baubeleuchtung Treppenhaus im Innenbereich
		Vorhaltekosten Baubeleuchtung Treppenhaus im Innenbereich

Vorstehend beschriebene und betriebsfertig aufgebaute Baubeleuchtung im Innenbereich während der vorgesehenen Nutzungsdauer vollständig und betriebsbereit vorhalten.

Die Leistung umfasst die Aufrechterhaltung der

Betriebsbereitschaft der gesamten Beleuchtungsanl
einschließlich Leuchten	,	Schaltkomponenten,		i nnerhalb der
Beleuchtungsanlage verlegter Verbindungs			- u
Anschlussleitungen sowie aller zur jeweiligen
Beleuchtungsanlage gehörenden systembedingten
Zubehörteile.

Während der Vorhaltezeit auftretende betriebsbedin
Störungen und Mängel sind unverzüglich zu beseitig				en . Defekte
Leuchten	,	L euchtmittel sowie sonstige zur Beleuchtungsanlage
gehörende Betriebsmittel sind erforderlichenfalls
auszutauschen			.
entsprechend den geltenden Vorschriften durchzuführen und zu
dokumentieren			.

Die Kosten für die elektrische Energie sind nicht Bestandteil ...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 49 von 63

[Seite 50]

Angebotsaufforderung

Projekt		2072	TLFKS Crossen ,
LV:		1 192-26	Los	47	Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung				M eng	e ME	Ei	nheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

dieser Position .

Abrechnung je Beleuchtungsanlage und Vorhaltemonat .

16,000 S tMt ......................... .........................

1.4.60.
		Baubeleuchtung Treppenhaus im Innenbereich demontieren
		Baubeleuchtung Treppenhaus im Innenbereich demontieren

Vorstehend beschriebene Baubeleuchtung im Innenbereich

nach Beendigung der Nutzung außer Betrieb nehmen und
vollständig demontiere	n.

Die Leistung umfasst das Freischalten und Trennen de
elektrischen Anschlüsse sowie die Demontage der Leuchten,
der innerhalb der Beleuchtungsanlage verlegten Verbindungs-
und Anschlussleitungen und sämtlicher zur Beleuchtungsanlage
gehörender systembedingter Befestigungs	- ,	Verbindun	gs -	und
Zubehörteile.

Demontierte Bauteile und Materialien vollständig aus dem
Baustellenbereich entfernen			.	Die Demontage der separat im
Titel „	Kabel und Leitungen	“	a usgeschriebenen Zuleitungen ist
nicht Bestandteil dieser Position und wird gesondert vergütet.

Komplett demontieren und von der Baustelle entfernen.

1 ,000 S t ......................... .........................

aufbauen

1.4.70.
		Sicherheitsbeleuchtung		1
		Sicherheitsbeleuchtung	1	lx Flure

Erweiterung der Baubeleuchtung in Flur -							u nd
Verkehrsbereichen um eine temporäre Sicherheitsbeleuchtun
mit einer Beleuchtungsstärke von mindestens 1									lx. Ausführun
mit mindestens		2	LED-		Sicherheitsleuchten als
Einzelbatterieleuchten,					g eeignet für Bereitschaft				s- und
Dauerschaltung		,	L ichtstrom mindestens				100	lm ,
Bemessungsbetriebsdauer mindestens 1							Stunde
mindestens I	P 6 5		,	U mgebungstemperaturbereic					h - 1 0 °	C bis +	40
°C sowie manuellem Funktionstest						.

Sicherheitsbeleuchtung einschließlich der innerhalb der
Beleuchtungsanlage erforderlichen Verbindungs										- und
Anschlussleitungen als flexible Gummischlauchleitung											H0 7	R N
F	5	G	1 ,5	mm²	sowie erforderlicher Schalt				-
Anschlusskomponente						n.	Erforderliche
Befestigungskonstruktionen sowie systembeding
Installations- ,					V erbindung		s -	und Befestigungsmaterial sind

...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 50 von 63

[Seite 51]

Angebotsaufforderung

Projekt		2072	T LFKS Crossen			Neubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV:		1 192-26	Los	47	Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge M	E	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Bestandteil der Leistung.

Die Zuleitung vom Baustromverteiler zur
Sicherheitsbeleuchtungsanlage ist nicht Bestandteil dieser
Position und wird über die gesonderten Leistungspositionen im
Titel „	Kabel und Leitungen	“	v ergütet	.

Die Erfordernis und Anordnung der Sicherheitsbeleuchtung ist

vor Ausführung mit dem SiGeKo und der Bauleitung
abzustimmen	.

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefern	,	m ontieren	,
prüfen und betriebsfertig anschließen .

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.80.
		Sicherheitsbeleuchtung Innenbereich umsetzen

Vorstehend beschriebene temporäre Sicherheitsbeleuchtung innerhalb des Baustellenbereichs entsprechend dem Baufortschritt an einen neuen Einsatzort umsetzen.

Die Leistung umfasst das Außerbetriebnehmen und
Freischalten der Sicherheitsbeleuchtungsanlage,	d ie
Demontage der Sicherheitsleuchten und der zugehörigen
systembedingten Komponenten am bisherigen Einsatzort ,		d en

Transport innerhalb des Baustellenbereichs sowie die erneute Montage am neuen Einsatzort .

Die innerhalb der Sicherheitsbeleuchtungsanlage erforderlichen
Verbindungs -
neuen Einsatzort anzupassen bzw	.	n eu zu verlegen.	Die

Sicherheitsbeleuchtung ist anschließend vollständig zu prüfen und wieder betriebsfertig in Betrieb zu nehmen.

Die Zuleitung vom Baustromverteiler zur
Sicherheitsbeleuchtungsanlage sowie deren Umverlegung sind
nicht Bestandteil dieser Position und werden über die
gesonderten Leistungspositionen im Titel		„ K abel und Leitungen
vergütet	.

Mit allen erforderlichen systembedingten Zubehörteil
vollständig umsetzen	,	m ontieren	,	p rüfen und betriebsfertig
anschließen.

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 51 von 63

[Seite 52]

Angebotsaufforderung

Projekt	20729	T LFKS Crossen
LV:	1 192-26	Los	47	Baustrom
OZ	L eistungsbeschreibung				M eng	e	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR

1.4.90.
		Vorhaltekosten Sicherheitsbeleuchtung			1	l x Flure
		Vorhaltekosten Sicherheitsbeleuchtung	1	l x Flure

Vorstehend beschriebene und betriebsfertig aufgebaute temporäre Sicherheitsbeleuchtung während der vorgesehenen Nutzungsdauer vollständig und betriebsbereit vorhalten.

Die Leistung umfasst die Aufrechterhaltung der
Betriebsbereitschaft der gesamten
Sicherheitsbeleuchtungsanlage einschließlich
Sicherheitsleuchten	,	Einzelbatterien				,	S chalt	-	und
Anschlusskomponenten			, i	nnerhalb der Beleuchtungsanlage
verlegter Verbindungs -			und Anschlussleitungen sowie aller zur
jeweiligen Sicherheitsbeleuchtungsanlage gehörenden
systembedingten Zubehörteil					e.

Während der Vorhaltezeit auftretende betriebsbedingte
Störungen und Mängel sind unverzüglich zu beseitigen .						Defekte
Leuchten	,	B atterien sowie sonstige zur
Sicherheitsbeleuchtungsanlage gehörende Betriebsmittel sind
erforderlichenfalls auszutauschen				.	Erforderliche
wiederkehrende Funktions			- u nd Betriebsdauerprüfungen sind
entsprechend den geltenden Vorschriften und
Herstellerangaben durchzuführen und zu dokumentiere						n .

Die Kosten für die elektrische Energie sind nicht Bestandteil
dieser Position	.

Abrechnung je Sicherheitsbeleuchtungsanlage und Vorhaltemonat.

16,000 S tMt ......................... .........................

1.4.100	.
		Sicherheitsbeleuchtung		1 lx Flure demontieren
		Sicherheitsbeleuchtung	1 lx	Flure demontieren

Vorstehend beschriebene temporäre Sicherheitsbeleuchtung nach Beendigung der Nutzung außer Betrieb nehmen und vollständig demontieren.

Die Leistung umfasst das Freischalten und Trennen der elektrischen Anschlüsse sowie die Demontage der

Sicherheitsleuchten	,	der innerhalb der
Sicherheitsbeleuchtungsanlage verlegten Verbindungs -			und
Anschlussleitungen und sämtlicher zur

Sicherheitsbeleuchtungsanlage gehörender systembedingter Befestigungs- , V erbindungs - und Zubehörteile.

Demontierte Bauteile und Materialien vollständig aus dem ...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 52 von 63

[Seite 53]

Angebotsaufforderung

Projekt		2072	T LFKS Crossen ,
LV:		1 192-26	Los	47	Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	E	inheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Baustellenbereich entfernen			.	Die Demontage der separat im
Titel „	Kabel und Leitungen	“	a usgeschriebenen Zuleitungen ist
nicht Bestandteil dieser Position und wird gesondert vergütet.

Komplett demontieren und von der Baustelle entfernen.

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.110.
		Sicherheitsbeleuchtung		1	lx Treppenhaus aufbauen
		Sicherheitsbeleuchtung	1	lx Treppenhaus

Erweiterung der Baubeleuchtung im Treppenhaus um eine
temporäre Sicherheitsbeleuchtung zur Ausleuchtung d
Treppenläufe	, Podeste und Verkehrswege mit eine
Beleuchtungsstärke von mindestens 1						lx	. A	usführung mit
mindestens 2	LED		- Sicherheitsleuchten als
Einzelbatterieleuchten				,	geeignet für Bereitschafts-						und
Dauerschaltu	ng,	L ichtstrom mindestens					100		lm	,
Bemessungsbetriebsdauer mindestens 1							Stunde,
mindestens I	P 6 5	,	U mgebungstemperaturbereich								- 1 0 °	C bis +	40
°C sowie manuellem Funktionstest

Sicherheitsbeleuchtung einschließlich der innerhalb de
Beleuchtungsanlage erforderlichen Verbindungs - u											nd
Anschlussleitungen als flexible Gummischlauchleitung												H0 7	R
F	5	G	1 ,5	mm²	sowie erforderlicher Schalt				- u	nd
Anschlusskomponenten						.	Erforderliche
Befestigungskonstruktionen sowie systembedingte
Installations- ,					V erbindungs		-	und Befestigungsmaterial sind
Bestandteil der Leistung						.

Die Zuleitung vom Baustromverteiler zur
Sicherheitsbeleuchtungsanlage ist nicht Bestandteil dieser
Position und wird über die gesonderten Leistungspositionen i
Titel „	Kabel und Leitungen	“	v ergütet	.

Die Erfordernis und Anordnung der Sicherheitsbeleuchtung ist vor Ausführung mit dem SiGeKo und der Bauleitung abzustimmen.

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefern	, m	ontieren
prüfen und betriebsfertig anschließen .

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.120.
		Vorhaltekosten Sicherheitsbeleuchtung		1	l x Treppenhaus
		Vorhaltekosten Sicherheitsbeleuchtung 1	l x Treppenhaus

Vorstehend beschriebene und betriebsfertig aufgebaute ...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 53 von 63

[Seite 54]

Angebotsaufforderung

Projekt		2072	T LFKS Crossen
LV:		1 192-26	Los	47	Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

temporäre Sicherheitsbeleuchtung während der vorgesehenen Nutzungsdauer vollständig und betriebsbereit vorhalten.

Die Leistung umfasst die Aufrechterhaltung der
Betriebsbereitschaft der gesamten
Sicherheitsbeleuchtungsanlage einschließlich
Sicherheitsleuchten			,	Einzelbatterien					,	S chalt	-	und
Anschlusskomponenten					, i n	nerhalb der Beleuchtungsanlage
verlegter Verbindungs -					und Anschlussleitungen sowie aller zur
jeweiligen Sicherheitsbeleuchtungsanlage gehörenden
systembedingten Zubehörteil							e.
Während der Vorhaltezeit auftretende betriebsbedingte
Störungen und Mängel sind unverzüglich zu beseitigen .													Defekte
Leuchten	,	B atterien sowie sonstige zur
Sicherheitsbeleuchtungsanlage gehörende Betriebsmittel sind
erforderlichenfalls auszutauschen								.	Erforderliche
wiederkehrende Funktions						- u nd Betriebsdauerprüfungen sind
entsprechend den geltenden Vorschriften und
Herstellerangaben durchzuführen und zu dokumentiere													n .

Die Kosten für die elektrische Energie sind nicht Bestandteil
dieser Position	.
Abrechnung je Sicherheitsbeleuchtungsanlage und
Vorhaltemonat.

16,000 S tMt ......................... .........................

1.4.130.
		Sicherheitsbeleuchtung		1 lx Treppenhaus demontieren
		Sicherheitsbeleuchtung	1 lx	Treppenhaus demontieren

Vorstehend beschriebene temporäre Sicherheitsbeleuchtung nach Beendigung der Nutzung außer Betrieb nehmen und vollständig demontieren.

Die Leistung umfasst das Freischalten und Trennen der
elektrischen Anschlüsse sowie die Demontage der
Sicherheitsleuchten	,	der innerhalb der
Sicherheitsbeleuchtungsanlage verlegten Verbindungs -			und
Anschlussleitungen und sämtlicher zur

Sicherheitsbeleuchtungsanlage gehörender systembedingter Befestigungs- , V erbindungs - und Zubehörteile.

Demontierte Bauteile und Materialien vollständig aus dem
Baustellenbereich entferne		n.	Die Demontage der separat im
Titel „	Kabel und Leitungen“	a usgeschriebenen Zuleitungen ist
nicht Bestandteil dieser Position und wird gesondert vergüte				t.

Komplett demontieren und von der Baustelle entfernen.

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 54 von 63

[Seite 55]

Angebotsaufforderung

Projekt	20729	T LFKS Crossen
LV:	1 192-26	Los	47	Baustrom
OZ	L eistungsbeschreibung				Menge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR

	Außenbereich
	Außenbereich

1.4.140.
		Baubeleuchtung Tor Außenbereich aufbauen
		Baubeleuchtung Tor Außenbereich

Baubeleuchtung zur Ausleuchtung der Tor
Zufahrtsbereiche im Außenbereich					,	bestehend aus einer LED				-
Mastleuchte mit einem Lichtstrom von mindestens							6.000	lm	,
Lichtpunkthöhe	8 ,00	m und Schutzart mindestens I					P 6 6.	M ast
einschließlich geeignetem Fertigteilfundament und sämtlichen
erforderlichen Befestigungs			- u	nd Verbindungselementen
standsicher aufstellen .

Baubeleuchtung mit zentraler Schaltmöglichkeit sowie

zusätzlicher automatischer Steuerung über
Dämmerungsschalter und Zeitschaltuhr				.	Die erforderlichen
Schalt	-	und Steuerkomponenten sind in den zugehörige
Baustromverteiler zu integriere			n .

Erforderliche Befestigungskonstruktionen sowie
systembedingtes Installations -	, V erbindungs	-
Befestigungsmaterial sind Bestandteil der Leistung

Die Zuleitung vom Baustromverteiler zur Baubeleuchtung ist
nicht Bestandteil dieser Position und wird über die gesonderten
Leistungspositionen im Titel „ K	abel und Leitungen“	vergütet	.

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefern,	m ontieren,
prüfen und betriebsfertig anschließen .

1 ,000 S t ......................... .........................

ich

1.4.150.
		Vorhaltekosten Baubeleuchtung Tor Außenbereich

Vorstehend beschriebene und betriebsfertig aufgebaute
Baubeleuchtung während der vorgesehenen Nutzungsdauer
vollständig und betriebsbereit vorhalten	.

Die Leistung umfasst die Aufrechterhaltung der
Betriebsbereitschaft der gesamten Beleuchtungsanlage
einschließlich Leuchten	,	Maste	, S teuerungs	-
Schaltkomponenten sowie aller zur jeweiligen
Beleuchtungsanlage gehörenden systembedingten
Zubehörteile.

...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 55 von 63

[Seite 56]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crossen			Neubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV:		1 192-26	Los	47	Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung				M eng	e	ME	Ei	nheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Während der Vorhaltezeit auftretende betriebsbedingte
Störungen und Mängel sind unverzüglich zu beseitigen .				Defekte
Leuchten,	L euchtmittel sowie sonstige zur Beleuchtungsanlage
gehörende Betriebsmittel sind erforderlichenfalls
auszutauschen		.	Erforderliche wiederkehrende Prüfungen sind
nach den geltenden Vorschriften durchzuführen und zu
dokumentieren		.

Die Kosten für die elektrische Energie sind nicht Bestandteil dieser Position .

Abrechnung je Beleuchtungsanlage und Vorhaltemonat .

22,000 S tMt ......................... .........................

1.4.160.
		Baubeleuchtung Tor Außenbereich demontieren
		Baubeleuchtung Tor Außenbereich demontieren

Vorstehend beschriebene Baubeleuchtung nach Beendigung
der Nutzung außer Betrieb nehmen und vollständig
demontieren.

Die Leistung umfasst das Freischalten und Trennen der
elektrischen Anschlüsse sowie die Demontage der Leuchten,
Maste	,	F ertigteilfundamente	,	S teuerungs -	u nd

Schaltkomponenten und sämtlicher zur Beleuchtungsanlage

gehörender systembedingter Befestigung		s - ,	Verbindung	s -	u nd
Zubehörteile.

Demontierte Bauteile und Materialien vollständig aus dem
Baustellenbereich entfernen				.	Durch die Aufstellung entstandene
Aufstell	- u	nd Befestigungsstellen sind ordnungsgemäß
zurückzubauen			.

Die separat im Titel „	K abel und Leitungen	“ a usgeschriebenen
Zuleitungen sind nicht Bestandteil dieser Position			.

Mit allen erforderlichen Nebenarbeiten vollständig demontiere	n,
abtransportieren und von der Baustelle entfernen.

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.170.
		Baubeleuchtung Baufeld Außenbereich aufbauen

Baubeleuchtung Baufeld Außenbereich

Baubeleuchtung zur Ausleuchtung einer

Baustelleneinrichtungsfläche im Außenbereich mit einer Fläche
von	20,00	×	15,00	m	,	bestehend aus zwei LED		-	Mastleuchten
mit einem Lichtstrom von jeweils mindestens							6.000			lm,

...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 56 von 63

[Seite 57]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crossen			eubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV:		1 192-26	Los	47	Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Lichtpunkthöhe 8 ,00 m und Schutzart mindestens IP 6 6. M aste einschließlich geeigneter Fertigteilfundamente und sämtlicher

erforderlicher Befestigungs		- u n	d Verbindungselemente
standsicher aufstellen .

Baubeleuchtung mit zwei zentralen Schaltmöglichkeiten sowie
zusätzlicher automatischer Steuerung übe
Dämmerungsschalter und Zeitschaltuhr				.	Die erforderlichen
Schalt	-	und Steuerkomponenten sind in den zugehörigen
Baustromverteiler zu integriere			n .

Erforderliche Befestigungskonstruktionen sowie

systembedingtes Installations -	, V erbindun	gs -	u nd
Befestigungsmaterial sind Bestandteil der Leistung

Die Zuleitungen vom Baustromverteiler zur Baubeleuchtung
sind nicht Bestandteil dieser Position und werden über die
gesonderten Leistungspositionen im Titel		„ K abel und Leitungen	“
vergüte	t .

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefern, m	ontieren,
prüfen und betriebsfertig anschließen .

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.180.
		Vorhaltekosten Baubeleuchtung Baufeld Außenbereich
		Vorhaltekosten Baubeleuchtung Baufeld Außenbereich

Vorstehend beschriebene und betriebsfertig aufgebaute
Baubeleuchtung während der vorgesehenen Nutzungsdaue
vollständig und betriebsbereit vorhalten	.

Die Leistung umfasst die Aufrechterhaltung der

Betriebsbereitschaft der gesamten Beleuchtungsanlage
einschließlich Leuchten	,	Maste	, S teuerun	gs -
Schaltkomponenten sowie aller zur jeweiligen
Beleuchtungsanlage gehörenden systembedingte
Zubehörteile.

Während der Vorhaltezeit auftretende betriebsbedingte
Störungen und Mängel sind unverzüglich zu beseitigen .				Defekte
Leuchten	,	L euchtmittel sowie sonstige zur Beleuchtungsanlage
gehörende Betriebsmittel sind erforderlichenfalls
auszutauschen			.
nach den geltenden Vorschriften durchzuführen und zu
dokumentieren			.

Die Kosten für die elektrische Energie sind nicht Bestandteil ...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 57 von 63

[Seite 58]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crossen			Neubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV:		1 192-26	Los	47	Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Ei	nheitspreis		Gesamtbetrag
										in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

dieser Position .

Abrechnung je Beleuchtungsanlage und Vorhaltemonat .

22,000 S tMt ......................... .........................

1.4.190.
		Baubeleuchtung Außenbereich umsetzen
		Baubeleuchtung Außenbereich umsetzen

Vorstehend beschriebene Baubeleuchtung innerhalb des
Baustellenbereichs entsprechend dem Baufortschritt an einen
neuen Einsatzort umsetze	n .

Die Leistung umfasst das Außerbetriebnehmen und
Freischalten der Beleuchtungsanlage			,	die Demontage de
Leuchten,		M aste und Fertigteilfundamente am bisherigen
Standort	,	den Transport innerhalb des Baustellenbereichs sowie

die standsichere Wiederaufstellung und Montage am neuen Einsatzort .

Die Leuchten sind entsprechend den örtlichen Gegebenheiten
neu auszurichten	.	V orhandene Schal		t-	u nd Steuerkomponenten
sind erforderlichenfalls anzupassen			.	Nach Abschluss der
Arbeiten ist die Beleuchtungsanlage zu prüfen und wiede
betriebsfertig in Betrieb zu nehmen			.

Die separat im Titel		„	K abel und Leitungen	“ a usgeschriebenen
Zuleitungen sowie deren Umverlegung sind nicht Bestandteil
dieser Position	.

Mit allen erforderlichen systembedingten Zubehörteilen

vollständig umsetzen	,	m ontieren	,	a usrichten	,	prüfen und
betriebsfertig anschließen .

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.200.
		Baubeleuchtung Baufeld Außenbereich demontieren

Baubeleuchtung Baufeld Außenbereich demontieren

Vorstehend beschriebene Baubeleuchtung nach Beendigung
der Nutzung außer Betrieb nehmen und vollständig
demontieren	.

Die Leistung umfasst das Freischalten und Trennen der
elektrischen Anschlüsse sowie die Demontage der Leuchten,
Maste	,	F ertigteilfundamente	,	S teuerungs -	u nd

Schaltkomponenten und sämtlicher zur Beleuchtungsanlage

gehörender systembedingter Befestigung		s - ,	Verbindungs	- u nd
Zubehörteile.

...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 58 von 63

[Seite 59]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crossen ,			Neubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV:		1 192-26	Los	47	Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung				M enge	ME	Einheitspreis		Gesamtbetrag
									in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Demontierte Bauteile und Materialien vollständig aus dem

Baustellenbereich entfernen			.	Durch die Aufstellung entstandene
Aufstell-	und Befestigungsstellen sind ordnungsgemäß
zurückzubauen		.

Die separat im Titel	„	K abel und Leitungen	“ a usgeschriebenen
Zuleitungen sind nicht Bestandteil dieser Position .

Mit allen erforderlichen Nebenarbeiten vollständig demontieren, abtransportieren und von der Baustelle entfernen.

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.210.
		Baubeleuchtung Verkehrszone Außenbereich aufbauen
		Baubeleuchtung Verkehrszone Außenbereich

Baubeleuchtung zur Ausleuchtung einer Verkehrszone im

Außenbereich			,			astleuchten mit einem
Lichtstrom von jeweils mindestens				6 .000		lm,	Lichtpunkthöh
8,00	m und Schutzart mindestens IP				66.	Maste einschließlich
geeigneter Fertigteilfundamente und sämtlicher erforderlicher
Befestigungs		-	und Verbindungselemente standsicher aufstellen					.

Baubeleuchtung mit zwei zentralen Schaltmöglichkeiten sowie
zusätzlicher automatischer Steuerung üb
Dämmerungsschalter und Zeitschaltuhr.			Die erforderlichen
Schalt	-
Baustromverteiler zu integrieren		.

Erforderliche Befestigungskonstruktionen sowie

systembedingtes Installations	- ,	Verbindun	gs -	u nd
Befestigungsmaterial sind Bestandteil der Leistung

Die Zuleitungen vom Baustromverteiler zur Baubeleuchtung
sind nicht Bestandteil dieser Position und werden über die
gesonderten Leistungspositionen im Titel		„ K abel und Leitungen	“
vergütet	.

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefern, m	ontieren,
prüfen und betriebsfertig anschließen

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.220.
		Vorhaltekosten Baubeleuchtung Verkehrszone Außenbereic

Vorhaltekosten Baubeleuchtung Außenbereich

Vorstehend beschriebene und betriebsfertig aufgebaute Baubeleuchtung während der vorgesehenen Nutzungsdauer ...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 59 von 63

[Seite 60]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crossen			eubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV:		1 192-26	Los	47	Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung				M eng	e	ME	Ei	nheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

vollständig und betriebsbereit vorhalten.

Die Leistung umfasst die Aufrechterhaltung der
Betriebsbereitschaft der gesamten Beleuchtungsanlage
einschließlich Leuchten	,	Maste	,	S teuerung	s - und
Schaltkomponenten sowie aller zur jeweiligen
Beleuchtungsanlage gehörenden systembedingten
Zubehörteile.

Während der Vorhaltezeit auftretende betriebsbedingte
Störungen und Mängel sind unverzüglich zu beseitigen .					Defekte
Leuchten	,	L euchtmittel sowie sonstige zur Beleuchtungsanlage
gehörende Betriebsmittel sind erforderlichenfalls
auszutauschen			.	Erforderliche wiederkehrende Prüfungen sind
nach den geltenden Vorschriften durchzuführen und zu
dokumentieren			.

Die Kosten für die elektrische Energie sind nicht Bestandteil dieser Position .

Abrechnung je Beleuchtungsanlage und Vorhaltemonat .

22,000 S tMt ......................... .........................

1.4.230.
		Baubeleuchtung Verkehrszone Außenbereich demontiere
		Baubeleuchtung Außenbereich demontiere

Vorstehend beschriebene Baubeleuchtung nach Beendigung
der Nutzung außer Betrieb nehmen und vollständig
demontieren.

Die Leistung umfasst das Freischalten und Trennen der
elektrischen Anschlüsse sowie die Demontage der Leuchten,
Maste	,	F ertigteilfundamente	,	S teuerungs -	u nd

Schaltkomponenten und sämtlicher zur Beleuchtungsanlage

gehörender systembedingter Befestigungs		- , Verbindung	s -	u nd
Zubehörteile.

Demontierte Bauteile und Materialien vollständig aus dem
Baustellenbereich entfernen				.	Durch die Aufstellung entstandene
Aufstell	-	und Befestigungsstellen sind ordnungsgemäß
zurückzubauen			.

Die separat im Titel	„	K abel und Leitungen “	a usgeschriebenen
Zuleitungen sind nicht Bestandteil dieser Position .

Mit allen erforderlichen Nebenarbeiten vollständig demontiere	n,
abtransportieren und von der Baustelle entfernen.

1 ,000 S t ......................... .........................

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 60 von 63

[Seite 61]

Angebotsaufforderung

Projekt	2072	TLFKS Crossen ,			N eubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV:	1 192-26	Los	47	Baustrom
OZ	L eistungsbeschreibung				M enge	ME E	inheitspreis		Gesamtbetrag
								in EUR		i n EUR

1.4.240.
		Baubeleuchtung Parkplatz Außenbereich
		Baubeleuchtung Parkplatz Außenbereich

Temporäre Baubeleuchtung zur Grundausleuchtung einer

Parkplatz-
Fläche von				30,00	×	3 0,00	m bz	w.	9 00	m ²	, b estehend aus vie
LED-		Mastleuchten mit einem Lichtstrom von jeweils mindestens
6.000		lm	,	Lichtpunkthöhe			8,00	m und Schutzart mindestens I
66	. M	aste einschließlich geeigneter Fertigteilfundamente und
sämtlicher erforderlicher Befestigungs										- u	nd
Verbindungselemente standsicher aufstellen												.

Die Leuchten sind so anzuordnen und auszurichten	, dass ein
möglichst gleichmäßige Grundausleuchtung der gesamten Parkplatz- u nd Verkehrsfläche erreicht und eine unnötige
Parkplatz-
Blendung der Nutzer sowie angrenzender Bereiche vermiede
wird.

Die Ansteuerung der Parkplatzbeleuchtung erfolgt über die im
zugehörigen Baustromverteiler vorgesehene zentra
Beleuchtungssteuerung	.

Erforderliche Befestigungskonstruktionen sowie
systembedingtes Installations - ,	V erbindungs	-
Befestigungsmaterial sind Bestandteil der Leistung

Die Zuleitungen vom Baustromverteiler zur Baubeleuchtung
sind nicht Bestandteil dieser Position und werden über die
gesonderten Leistungspositionen im Titel		„ K abel und Leitung	en“
vergütet	.

Mit allen systembedingten Zubehörteilen liefern,
montieren,	a usrichten	,	p rüfen und betriebsfertig anschließen.

1 ,000 S t ......................... .........................

1.4.250.
		Vorhaltekosten Baubeleuchtung Parkplatz Außenbereich

Vorhaltekosten Baubeleuchtung Parkplatz Außenbereich

Vorstehend beschriebene und betriebsfertig aufgebaute Baubeleuchtung während der vorgesehenen Nutzungsdauer vollständig und betriebsbereit vorhalten.

Die Leistung umfasst die Aufrechterhaltung der
Betriebsbereitschaft der gesamten Beleuchtungsanlage
einschließlich Leuchten	,	Maste	, S teuerungs	-
Schaltkomponenten sowie aller zur jeweiligen
Beleuchtungsanlage gehörenden systembedingten
Zubehörteile.

...F ortsetzung

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 61 von 63

[Seite 62]

Angebotsaufforderung

Projekt		20729	T LFKS Crossen			Neubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV:		1 192-26	Los	47	Baustrom
OZ		L eistungsbeschreibung				M eng	e	ME	Ei	nheitspreis		Gesamtbetrag
											in EUR		i n EUR
Fortsetzung	. ..

Während der Vorhaltezeit auftretende betriebsbedingte
Störungen und Mängel sind unverzüglich zu beseitigen .					Defekte
Leuchten	,	L euchtmittel sowie sonstige zur Beleuchtungsanlage
gehörende Betriebsmittel sind erforderlichenfalls
auszutauschen			.	Erforderliche wiederkehrende Prüfungen sind
nach den geltenden Vorschriften durchzuführen und zu
dokumentieren			.

Die Kosten für die elektrische Energie sind nicht Bestandteil dieser Position .

Abrechnung je Beleuchtungsanlage und Vorhaltemonat .

22,000 S tMt ......................... .........................

1.4.260.
		Baubeleuchtung Parkplatz Außenbereich demontieren
		Baubeleuchtung Parkplatz Außenbereich demontieren

Vorstehend beschriebene Baubeleuchtung nach Beendigung
der Nutzung außer Betrieb nehmen und vollständig
demontieren	.

Die Leistung umfasst das Freischalten und Trennen der
elektrischen Anschlüsse sowie die Demontage der Leuchten,
Maste	,	F ertigteilfundamente	,	S teuerungs -	u nd

Schaltkomponenten und sämtlicher zur Beleuchtungsanlage

gehörender systembedingter Befestigung		s - ,	Verbindung	s -	u nd
Zubehörteile	.

Demontierte Bauteile und Materialien vollständig aus dem
Baustellenbereich entfernen				.	Durch die Aufstellung entstandene
Aufstell	-	und Befestigungsstellen sind ordnungsgemäß
zurückzubauen			.

Die separat im Titel	„	K abel und Leitungen	“ a usgeschriebenen
Zuleitungen sind nicht Bestandteil dieser Position .

Mit allen erforderlichen Nebenarbeiten vollständig demontiere	n,
abtransportieren und von der Baustelle entfernen.

1 ,000 S t ......................... .........................

S umme 1.4. Baubeleuchtung . ........................

S umme 1. K G 4 49 Starkstromanlagen, B aust .. .........................

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 62 von 63

[Seite 63]

Angebotsaufforderung Zusammenstellung

Projekt		:			20729	- G	B	- 20-073		T LFKS Crossen			,	N eubau Eisenbahntunnelübungsanlage
LV:					1 192-26					Los	47	Baustrom
Ordnungszahl					Kurztex		t								Betrag in EUR

KG 4 49 Starkstromanlagen , B austrom

1.1. Baustromverteiler .........................

1.2. Installation und Zubehör . ........................

1.3. Kabel und Leitungen .........................

1.4. Baubeleuchtung . ........................

S umme 1. K G 4 49 Starkstromanlagen, B aust .. .........................

LV 1192-26

K G 4 49 Starkstromanlagen, Baustrom . ........................

S umme LV 1 192-26 Los 4 7 Baustrom .........................

Z uzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer aus . ........................ EUR

i n Höhe von 1 9,00 % ......................... EUR

......................... E UR

Das LV besteht aus den Seiten 1 bis 6 3

Druckdatum: 2 8.09.2026 S eite : 63 von 63

1192-26_LV-Baustrom.pdf

L E I S T U N G S V E R Z E I C H N I S