202609155_3.19_Anlage 3.19 EPLASS_Workflow_IOH WF02.pdf

Bauarbeiten für den Ostabschnitt der 2. S-Bahn-Stammstrecke München und den Bahnhof Leuchtenbergring

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 11.11.2026, 14:37 (Europe/Berlin)

Herkunft: bieterportal.noncd.db.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

x

b,

WF 02 –AP VV BAU –2SBSS Tunnel Ost mit Ostbahnhof (Stand: 20.07.2026)
Aufsteller DB InfraGO: Josephine Scholz Ansprechpartner EPLASS: Pit Panzer Info:Terminberechnung erfolgt auf Basis von Arbeitstagen nach Kalender Bayern

01b Überarbeitung Vorprüflauf … Dauer: 1 AT 0 0 1 1 b a

Indexerhöhung

Plankoord. DB

Aufgabe:02 –Freigabe Prüflauf

Dauer: 2 AT 02

E

nretni-

NA

von Arbeitstagen nach Kalender Bayern Indexerhöhung Aufgabe 01a/b: autom. Weiterleitung M1 -Weiterleitung nur möglich mit „Begleitdokument –Qualitätsprüfbericht“

Dialog 02a/b: -langer Prüflauf -kurzer Prüflauf

-Auswahl dyn. Prüfrollen 03d, 03e, 03o, 03r (bei Beteiligung) Hinweis Aufgabe 03c DB Design Manager: Aufgabe ist dynamisch auf Basis von Block 1. M Siehe hinterlegte Liste im Bereich Konfiguration.

DB Design Manager* Aufgabe: Fachliche PrüfungPrüfer SPrüfVLos 1 Aufgabe: Kenntnisnahme Dauer: 5/10 AT 03j Prüfer SPrüfVLos 2 Aufgabe: Kenntnisnahme Dauer: 5/10 AT 03k Prüfer SPrüfVLos 3 Aufgabe: Kenntnisnahme Dauer: 5/10 AT 03q Hinweis Aufgabe 03o: Bei Weiterleitung durch 03o erfolgt eine Infomail (Mail1006) Nachrichtlicher Hinweis zur TGA- Prüfung: Sollten für die Freigabe der TGA durch den BVB weitere Prüfer außer den Prüfsachverständigen nach SPrüfV notwendig sein, so hat der BVB diese selber zu beauftragen und hinzuzuziehen. Hinweis: SPrüfV–Los-Zuschneidung: Los 1:Lüftung / Entrauchung Los 2:selbst. / n. selbst. Feuerlöschanlagen Los 3:Sicherheitsstromversorgung u. Alarmierungsanlagen (EMA / BMA)T P u I n N n G e - l T -G PL eo B te a c u h lo n s ik PING-TPL UMW PING-TPL LOG Aufgabe: Fachliche Prüfung Aufgabe: Fachliche Prüfung Aufgabe: Fachliche Prüfung Dauer: 10/20 AT 03b01 Dauer: 10/20 AT 03b02 Dauer: 10/20 AT 03b03 PING-TPL TGA PING-TPL ARC PING-TPL EEA Aufgabe: Fachliche Prüfung Aufgabe: Fachliche Prüfung Aufgabe: Fachliche Prüfung Dauer: 10/20 AT 03b07 Dauer: 10/20 AT 03b05 Dauer: 10/20 AT 03b06 PING-TPL LST PING-TPL Baulos KIB PING-TPL OLA Aufgabe: Fachliche Prüfung Aufgabe: Fachliche Prüfung Aufgabe: Fachliche Prüfung Dauer: 10/20 AT 03b10 Dauer: 10/20 AT 03b11 Dauer: 10/20 AT 03b09 PING-TPL Oberbau PING-TPL TK Fachplanprüfer Erdung VV Bau STE* Aufgabe: Fachliche Prüfung Aufgabe: Fachliche Prüfung Aufgabe: bautechnische Prüfung -Koordination Dauer: 10/20 AT 03b16 Dauer: 10/20 AT 03b14 Dauer: 10/20 AT 03b12 Personenbahnhöfe MTA Personenbahnhöfe HLS PING-TPL Bahnvermessung Aufgabe: Fachliche Prüfung Aufgabe: Fachliche Prüfung Aufgabe: Fachliche Prüfung Dauer: 10/20 AT 03b19 Dauer: 10/20 AT 03b17 Dauer: 10/20 AT 03b15 VE-Planer* PING-TPL KTB Personenbahnhöfe Brandschutz Aufgabe: Fachliche Prüfung Aufgabe: Fachliche Prüfung Aufgabe: Fachliche Prüfung Dauer: 10 AT 03r Dauer: 10/20 AT 03b20 Dauer: 10/20 AT 03b18 DB Fahrweg AIM Personenbahnhöfe 50Hz Aufgabe: Fachliche Prüfung Aufgabe: Fachliche Prüfung Hinweis: Dokumente in Workflowaufgaben 03xx können wie Dauer: 10 AT 03b23 Dauer: 10/20 AT 03b21 folgt weitergeleitet werden: - Freigabe - Freigabe mit Auflagen Klimaneutralität und Energieeffizienz - Abgelehnt Aufgabe: Fachliche Prüfung - Prüfung nicht erforderlich Dauer: 10/20 AT 03b22(Mail1000) Dritte Aufgabe:zur Prüfung Dauer: 10/20 AT 03h SWM Aufgabe 03i01: Fall 2a zur Kenntnis Aufgabe 03i02: Fall 2b-3 zur Prüfung Dauer: 10/20 AT 0 0 3 3 i i 0 0 1 2 Externer Sachkundiger Aufgabe: Fall 2b-3 zur Prüfung Dauer: 10/20 AT 03l LHM Aufgabe: Fall 2b-3 zur Prüfung Dauer: 10/20 AT 03m MSE Aufgabe: Fall 2b-3 zur Prüfung Dauer: 10/20 AT 03n Hinweis:Kenntnisnahme Nur Aufgabe 03i01 Hinweis:Dokumente in Workflowaufgabe 03h, 03i, 03l, 03m und 03n können wie folgt weitergeleitet werden: - Freigabe - Freigabe mit Auflagen - Abgelehnt - Prüfung nicht erforderlich
Dauer: 10/20 AT 03c
Bautechnischer Prüfer VV Bau* Aufgabe: Kenntnisnahme Dauer: 10/20 AT 03d
BVB VV BAU* Aufgabe: Kenntnnisnahme
Dauer: 10/20 AT03e
AN Bau* Aufgabe: Fachliche Prüfung
Dauer: 10/20 AT03o
Transfer EPLASS zu tpEnterprise Hinweis: Bei Beteiligung Aufgabe 03o AN Bau/VE733werden die Dokumente an tpEnterpriseübertragen. tp Status: „010-(DWG) zur Eingangsprüfung“ BÜW*
Aufgabe: Fachliche Prüfung
Dauer: 10/20 AT03g
Hinweis: Dokumente in Workflowaufgaben 03d, 03e können zusätzlich noch wie folgt weitergeleitet werden: - Kenntnisnahme

gnufürpnalP

AZ Bei Ablehnungdurch03d, 03e, erfolgt

eineautomMitteilungper Email. (Mail1001)

Plankoord. DB Hinweis 05a/b DB Design Manager: Aufgabe ist dynamisch auf Basis von Block 1. Aufgabe:Sichtung Prüfanmerkungen Siehe hinterlegte Liste im Bereich Konfiguration Dauer: 2 AT 04 DB Design Manager* A In b d l e e x h e n r u h n ö g h u m n i g t an 01b E Aufgabe:05a Prüfung der Mängelnim Vorprüflauf Hinweis Aufgabe 06: W Ind e e it x e e rl r e h it ö e h n u n m g it ablehnen Dauer: 10 0 A 5 T b Ablehnung von BT-Prüfer VV 0 0 B 5 5 A b a U M2

  • Aufgabe 06c kann auch als Startaufgabe verwendet werden. Planersteller*

  • Weiterleitung 06c nur möglich mit Aufgabe: 06a Übernahme Prüfanmerkungen Weiterleiten mit

  • „ W Be e g ite le r i l t e d it o u k n u g m 0 e 6 n a t /b – /c Q u nu al r i t m äts ö p g r li ü c f h b e m ri i c t ht“ WIndeeitxeerlrehitöehnu nmgi t a n 06a Datenmodell (z. B. zip, dwg, etc) für Planarten gemäß Filter1000

Aufgabe: 000 666 abc SÜÜ t bba eert rraan u arbf h gem aitb euen P gv r e ünr fak acü nhr m z At e ebr r kl eP uhn rnü g fue lna n ugf
Dauer: 5/10 AT000 666 abc

Planarten gemäß Filter1000 06c

Indexerhöhung

Hinweis zu Mehrfachauswahl Aufgabe 07 (Auswahl dyn. Prüferrollen):

  • Beteiligung BVB (08)
  • Beteiligung Bautechn. Prüfer VV Bau (09)
  • Beteiligung Fachplanprüfer Erdung VV Bau STE (09a) Plankoord. DB - Beteiligung Fachplanprüfer Vermessung (09b)
  • Beteiligung SWM 09c –Fall 2a Fall 2a: Beteiligung Aufgabe 10e

-- - BB B ee e tt t ee e ii i ll l ii i gg g uu u nn n gg g SS S WW W MM M 00 0 99 9 cc c –– – FF F aa a ll l ll l 22 3 ab FF F aa a ll l ll l 22 3 ab : :: B BB et ee e tt i ee li ii g llii u gg n uunn g gg A AA uf uu g ff a gg b aabb e ee 1 0 11 d 00 ed u n un d d 1 0 1 e 0 , e , 1 3 1 a 3 a u n u d n d 1 3 1 b 3 , b 13c M3

  • Beteiligung Prüfer SPrüfVLos 1
  • Beteiligung Prüfer SPrüfVLos 2
Aufgabe:Überprüfung neuer Index
Dauer: 2 AT07
  • Beteiligung Prüfer SPrüfVLos 2
  • Weiterleitung in Aufgabe 14 DB Netz PAL

InfomailAN-Bau Dialog 07: (Mail1017) -Auswahl dyn. Prüfrollen 08, 09 (bei Beteiligung)

E

BVB VV BAU*

Aufgabe:Freigabe zur bautechnischen Prüfung
Dauer: 5 AT U208

UE2

Weiterleiten Ablehnen

Weiterleitung in Aufgabe 13 „BVB VV BAU“ Filter: Lehnt eine Aufgabe in der Mehrfachverteilung ab, erfolgt Rückweisung zu 05b

AZ = autom. Zusammenführung

F = Filter (automatische Auswahl)

M = Mehrfachauswahl

E = Exklusivauswahl (nur eine Auswahl möglich)

U# = Unterschrift

Bei Indexerhöhungen wen standardmäßig die ggf. im Schriftfeld eingeblendeten "Unterschriften" Seite 1/9 w ge e l i e te is r t h e i t n w a u n r g d e e z n e . igt. In eckigen Klammern wird hierbei der Planindex angezeigt, auf dem die "Unterschriften" Seite 2

[Seite 2]

x

b,

WF 02 –AP VV BAU –2SBSS Tunnel Ost mit Ostbahnhof
fualfürpnalP
Aufgabe:Weiterleitung zur fachtechn. Prüfung
Dauer: 8 AT09c
Aufgabe:bautechnische Prüfung
Dauer: 30/60 ATU3d10i
BT-Schweißtechnik Aufgabe:bautechnische Prüfung
Dauer: 30/60 AT U3d 10f PSV Massivbau BT-Massivbau
Aufgabe:bautechnische Prüfung
Dauer: 30/60 AT U3b 10h BT-vorbeugender Brandschutz
Aufgabe:bautechnische Prüfung
Dauer: 30/60 ATU3b10g
gabe:Prüfung Überarbeitung
uer: 2 AT11a
ufgabe:bautechnische Prüfung -Koordination
auer: 1 AT09
PSV Tunnel BT-Tunnel TBM Aufgabe:bautechnische Prüfung
Dauer: 30/60 AT U3a 10a BT-Tunnel SBW
Aufgabe:bautechnische Prüfung
Dauer: 30/60 ATU3a10b
BT-Erd-und Grundbau Aufgabe:bautechnische Prüfung
Dauer: 30/60 AT U3a 10c
gabe:Prüfung Überarbeitung
uer: 2 AT11b
Aufgabe:bautechnische Prüfung -Koordination
Dauer: 15/25 ATU409a
Aufgabe:fachliche Prüfung
Dauer: 15/25 ATU409b

AZ = autom. Zusammenführung

F = Filter (automatische Auswahl)

M = Mehrfachauswahl

E = Exklusivauswahl (nur eine Auswahl möglich)

U# = Unterschrift

Bei Indexerhöhungen werden standardmäßig die ggf. im Schriftfeld eingeblendeten "Unterschriften" Seite 2/9 w ge e l i e te is r t h e i t n w a u n r g d e e z n e . igt. In eckigen Klammern wird hierbei der Planindex angezeigt, auf dem die "Unterschriften" Seite 3

[Seite 3]

Seite 2

Planersteller*

Aufgabe:12a Übernahme Prüfanmerkungen nretni

WF 02 –AP VV BAU –2SBSS Tunnel Ost mit Ostbahnhof

Index

-, a, b,

…

aus Aufgabe 11a/b

Filter aus Aufgabe 11a/b: F Weiterleitung mit Überarbeitung (zu Indexerhöhung Aufgabe 12a) Weiterleitung ohne Überarbeitung (zu Filter nach Aufgabe 12a/b) NachrichtlicherHinweis: ErdungsplänenachVV BAU STE Prüfung solltenvomPlaner an entsprechendenPläneals Indexerhöhung Zusatzdokumenteingefügtwarden.

i NA B m e it i „ W Fr e e i i t g e a rl b e e it “ u n la g u f v e o n n d A ie u f D ga o b ku e m 1 e 0 n , t 1 e 0 a in , b A ,c u , f i g ,f a ,h b , e g H al i s n z w ip e , i s d : w F g r , e e ig tc a . b ) e f ü n r u P r l m an ö a g r l t i e c n h g m e it m D ä a ß t e F n il m te o r1 d 0 e 0 ll 0 ( . z . B.

Aufgabe:12a Übernahme Prüfanmerkungen 12b Überarbeitung nach Ablehnung
Dauer: 5/10 AT U512a 12b

12b A Filter nach Aufgabe 12a/b Fall 2a: Beteiligung Aufgabe 10e Fall 2b: Beteiligung Aufgabe 10d und 10e, 13a und 13b Fall 3: Beteiligung Aufgabe 10d und 10e, 13a und 13b und 13c

F

Filter:

  • Fall 2a, 2b oder 3 Beteiligung Externer Sachkundiger bzw. SWM
  • Bei Überarbeitung in Aufgabe 12a/b laufen die Dokumente immer zu den Bautechn. Prüfern,
  • V W e e rt n e n il u d n ie g D g o e k m u ä m ß e n A t u e f g n a ic b h e t n i m 1 0 I , n d 1 e 0 x a , in b , A c u , f i g , a f b , h e , g F Beteiligung gemäß Aufgabe 10, 10a, b, c, i, f, h, g 12a/b erhöht wurden, erfolgt keine Beteiligung der Bautechn. Prüfer

Bautechnischer Prüfer VV BAU* Dialog Workflowaufgabe

D-ialofrge igWegorekbfleonwaufgabe

  • freigegeben mit Auflagen
  • abgelehnt

PSV Tunnel

BT-Tunnel TBM

Aufgabe:bautechnische Prüfung

Dauer: 5/10 AT U3a 16a

BT-Tunnel SBW

Aufgabe:bautechnische Prüfung

Dauer: 5/10 AT U3a 16b

BT-Erd-und Grundbau

Aufgabe:bautechnische Prüfung

Dauer: 5/10 AT U3a 16c

Aufgabe:bautechnische Prüfung u. Freigabe Dauer: 5/10 AT U3 16
Dauer: 5/10 ATU3
PSV Stahl BT-Stahl-und Verbundbau
Aufgabe:bautechnische Prüfung
Dauer: 5/10 ATU3d16i
BT-Schweißtechnik
Aufgabe:bautechnische Prüfung Dauer: 5/10 AT U3d 16f
PSV Massivbau BT-Massivbau
Aufgabe:bautechnische Prüfung
Dauer: 5/10 AT U3b 16h BT-vorbeugender Brandschutz
Aufgabe:bautechnische Prüfung
Dauer: 5/10 ATU3b16g

ebagierF

AZ

Weiterleitung13a/b/c:

  • Freigabe Indexerhöhung
  • FreigabemitAuflagen
  • Abgelehnt Weiterleitung aus Aufgabe 08 „BVB VV BAU“

„BVB VV BAU“

Filter: Beteilung Aufgabe 13 bzw. 17 gemäß Einbindung BVB bzw. DB Design Manager nach Auswahl Aufgabe 07 bzw. Beteiligung Aufgaben 11a bzw. 11b

Externer Sachkundiger SWM Aufgabe: P Ü r b ü e fa rp n r m üf e u r n k g u n d g e e r n e i a n u g s e a A r u b f e g i a te b t e e n 1 2 Aufgabe 1133bb0012:: FFaallll 23b Z Suiscahmtumnge nPsrtüeflalunnmg eArknutrnaggesnu/nPtreürflbaegreicnhte Dauer: 10 AT U9 13a Dauer: 10 AT U10 1 1 3 3 b b 0 0 1 2
Aufgabe:Überprüfung der eingearbeiteten Prüfanmerkungen aus Aufgabe 12
Dauer: 10 ATU913a
Aufgabe 1133bb0012:: FFaallll 23b Z Suiscahmtumnge nPsrtüeflalunnmg eArknutrnaggesnu/nPtreürflbaegreicnhte
Dauer: 10 ATU1013b01 13b02

F

Fall 2b: Beteiligung Aufgabe 10d und 10e, AZ 1 F 1 3 3 a a a ll 3 u u : n n B d d e 1 1 te 3 3 i b b li g u u n n d g 1 A 3 u c fgabe 10d und 10e, F Dynamik Aufgabe 13 = 08 W An e tr it a e g rle g i e tu m n . g § n 6 u 0 r B m O it Strab BVB VV Bau* 1 - - . D F F ia r r l e e o i i g g g a a B b b V e e B m : it Regelungen DB Design Manager*

SWM -- FArbegigealebhen tm (izt uRrüecgke luzun g1e2nb) A 2. Dialog BVB (nicht bei „abgelehnt“)

  • Ohne EBA
  • DOWEBA Schnittstelle
Aufgabe:Prüfung gem. §60 BOStrab inkl. Freigabeschreiben
Dauer: 120 AT13c
Aufgabe: Freigabe der Ausführungsunterlagen
Dauer: 5/10 AT U613
ufgabe:Prüfung Überarbeitung
auer: 2 AT17

DB InfraGO–PAL*

Aufgabe:Genehmigung zur Bauausführung g Stempelung: “Zustimmungnach§60 Abs 1 BOStraberteilt” und Bezeichnungdes Prüfberichtes. Bei Ablehungvon 13a und 103b erfolgt Infomail an BVB und Design Manager (Mail1014)

AZ

F Filter: Bei Ablehungvon 13c erfolgt Infomail an BVB und Bei Ablehnung in Workflowaufgabe 13, 13a, 13b, 13c , 17 Rückweisung zu 12b. Design Manager (Mail1015) F Filter: Beteiligung Aufgabe LHM wenn „62“ in Block 1 der Plannummernkonvention Weiterleitung aus Aufgabe 07 LHM „Plankoord. DB“

Aufgabe:Genehmigung zur Bauausführung

Dauer: 2 AT U12 18

Dynamik: PAL/BA50 Block 1 = 00, 40-47, 4a,b,c, 50-56 PAL/BA60 Block 1 = E1-E3, 60-67, 80-90, XX

gnug PAL/BA60 Block 1 = E1-E3, 60-67, 80-90, XX

Aufgabe:Genehmigung zur Bauausführung
Dauer: 2 AT U714

Repro-e-mail–BÜW (Mail1005.x) U7

Schnittstelle EBA

DOWEBA -EPLASS DOWEBA

gimheneG F

Je Planpaket wird automatisch eine eigene Reprobestellung von EPLASS ausgelöst Infomail (Mail1016.x) F Filter: nur wenn in 13 DOWEBA Schnittstelle ausgewählt wurde

AZ = automat. Zusammenführung Reinschrift

15

F = Filter (automatische Auswahl)

M = Mehrfachauswahl

E = Exklusivauswahl (nur eine Auswahl möglich)

U# = Unterschrift

G

UAB

Hinweis Infomail Mail1016.x & Repromail Mail1005.x:

Für folgende Werte in Block 1 werden folgende Mails ausgelöst: 42, 45, 4a, 4b, 50 → Infomail 1016.1 & Repromail 1005.1 46, 47, 4c → Infomail 1016.2 & Repromail 1005.2 60 → Infomail 1016.3 & Repromail 1005.3

Hinweis Aufgabe 15 Reinschrift:

  • Alle Dokumente in Aufgabe 15 erhalten autom. den Status „Dokumente parken“ - Bearbeiter der Aufgabe 15 ist der Plankoord. DB
Workflow DOWEBA-Quittung: BVB
Aufgabe: Einfügen der E-Mailbestätigung des EBA für erfolgreiche Übergabe der Dokumente Dauer: 1 AT DQ01 Ende DQ02ufgabe: Einfügen der E-Mailbestätigung des EBA für erfolgreiche Übergabe der Dokumente
auer: 1 ATDQ01
Ende DQ02
DQ02

Bei Indexerhöhungen werden standardmäßig die ggf. im Schriftfeld eingeblendeten "Unterschriften" Seite 3/9 weiterhin angezeigt. In eckigen Klammern wird hierbei der Planindex angezeigt, auf dem die "Unterschriften" geleistet wurden.

[Seite 4]

WF 02 –AP VV BAU –2SBSS Tunnel Ost mit Ostbahnhof
Hinweis: Der dargestellte Planspiegel dient nur als Beispiel zur Positionierung der EPLASS Unterschriften. Die weiteren Inhalte stellen keine Vorgabe an die Planer dar. Planspiegel sind mit dem AG abzustimmen.

Muster –RZeufweereisnuzngs cBhlorcifkt f1e (lder sDteB u nFda zhwrewiteeg Zeif fe(Dr)B InfraGo)

„42, 45, 46, 47,4a, 4b, 4c, E1, E2, E3, 60, 61, 64, 65, 66, 67, 86“

U2

U3

U4

U3a

U3b U9 U3c

U3d

U10 Zustimmung nach $60

Abs. 1 BOStrab erteilt

U12 „Bez. Prüfbericht“

U6

U5 U7

AZ = automat. Zusammenführung

F = Filter (automatische Auswahl)

M = Mehrfachauswahl

E = Exklusivauswahl (nur eine Auswahl möglich)

U# = Unterschrift

Bei Indexerhöhungen werden standardmäßig die ggf. im Schriftfeld eingeblendeten "Unterschriften" Seite 4/9 weiterhin angezeigt. In eckigen Klammern wird hierbei der Planindex angezeigt, auf dem die "Unterschriften" geleistet wurden.

[Seite 5]

WF 02 –AP VV BAU –2SBSS Tunnel Ost mit Ostbahnhof
Hinweis: Der dargestellte Planspiegel dient nur als Beispiel zur Positionierung der EPLASS Unterschriften. Die weiteren Inhalte stellen keine Vorgabe an die Planer dar. Planspiegel sind mit dem AG abzustimmen.

Muster –RefeZruewnezissucnhgr iBftlfoeclkd 1 D (eBrs tPe eurnsdo znweeniteb aZhiffnehr) öfe (DB St&S)

„50, 51, 52, 53, 54, 55, 63“

U9 U U 3 3 b a U10 Z A u b s s t . i m 1 m B u O n S g t r n a a b c e h r t $ e 6 il 0 t

U3c U12 „Bez. Prüfbericht“

U3d

U3

U4

U2

U6

U7 U5

Schriftfeld LHM:

Nachrichtlicher Hinweis: Wird verwendet wenn Block 1 = „62“. Positionierung

Unterschriften wie für DB Personenbahnhöfe, für LHM keine separate

Schriftfeldprogrammierung

U3a

U9 U3b U10 Zustimmung nach $60

Abs. 1 BOStrab erteilt

U3c U12 „Bez. Prüfbericht“

U3d

AZ = automat. Zusammenführung

F = Filter (automatische Auswahl)

M = Mehrfachauswahl

E = Exklusivauswahl (nur eine Auswahl möglich)

U# = Unterschrift

Bei Indexerhöhungen werden standardmäßig die ggf. im Schriftfeld eingeblendeten "Unterschriften" Seite 5/9 weiterhin angezeigt. In eckigen Klammern wird hierbei der Planindex angezeigt, auf dem die "Unterschriften" geleistet wurden.

[Seite 6]

WF 02 –AP VV BAU –2SBSS Tunnel Ost mit Ostbahnhof
Hinweis: Der dargestellte Planspiegel dient nur als Beispiel zur Positionierung der EPLASS Unterschriften. Die weiteren Inhalte stellen keine Vorgabe an die Planer dar. Planspiegel sind mit dem AG abzustimmen.

Muster –Referenzschriftfeld Deckblatt Dokumente DB Fahrwege (DB InfraGo)

Zuweisung nach Block 1 (erste und zweite Ziffer)

„42, 45, 46, 47,4a, 4b, 4c, E1, E2, E3, 60, 61, 64, 65, 66, 67, 86“ und Block 7 -Filter1000

U2

U3

U4

U3a

U3b U9 U3c

U3d

Zustimmung nach $60

U10

Abs. 1 BOStrab erteilt

U12 „Bez. Prüfbericht“

U6

U5 U7

AZ = automat. Zusammenführung

F = Filter (automatische Auswahl)

M = Mehrfachauswahl

E = Exklusivauswahl (nur eine Auswahl möglich)

U# = Unterschrift

Bei Indexerhöhungen werden standardmäßig die ggf. im Schriftfeld eingeblendeten "Unterschriften" Seite 6/9 weiterhin angezeigt. In eckigen Klammern wird hierbei der Planindex angezeigt, auf dem die "Unterschriften" geleistet wurden.

[Seite 7]

WF 02 –AP VV BAU –2SBSS Tunnel Ost mit Ostbahnhof
Hinweis: Der dargestellte Planspiegel dient nur als Beispiel zur Positionierung der EPLASS Unterschriften. Die weiteren Inhalte stellen keine Vorgabe an die Planer dar. Planspiegel sind mit dem AG abzustimmen.

Personenbahnhöfe (DB St&S)

Zuweisung nach Block 1 erste und zweite Ziffer

„50, 51, 52, 53, 54, 55, 63“ und Block 7 -Filter1000

U3

U4

U2

U6

U5 U7

U3a U9 U3b U3c

U3d

Zustimmung nach $60

Abs. 1 BOStrab erteilt

U10 U12 „Bez. Prüfbericht“

AZ = automat. Zusammenführung

F = Filter (automatische Auswahl)

M = Mehrfachauswahl

E = Exklusivauswahl (nur eine Auswahl möglich)

U# = Unterschrift

Bei Indexerhöhungen werden standardmäßig die ggf. im Schriftfeld eingeblendeten "Unterschriften" Seite 7/9 weiterhin angezeigt. In eckigen Klammern wird hierbei der Planindex angezeigt, auf dem die "Unterschriften" geleistet wurden.

[Seite 8]

WF 02 –AP VV BAU –2SBSS Tunnel Ost mit Ostbahnhof
Hinweis: Der dargestellte Planspiegel dient nur als Beispiel zur Positionierung der EPLASS Unterschriften. Die weiteren Inhalte stellen keine Vorgabe an die Planer dar. Planspiegel sind mit dem AG abzustimmen.

Stempelpalette:

AP Tunnel Ost mit Ostbahnhof

Schriftfelder DB Netz, DB S&S, Deckblatt Dokumente DB Netz, Deckblatt

Dokumente S&S

Prüfinstanz

Stichtag ab 01.04.2026

Andreas Jähring

Helge Schulz

Franz Denk

Annett Mähl

Marc Raithel

Martin Mensinger

Michael Eckl

AZ = automat. Zusammenführung

F = Filter (automatische Auswahl)

M = Mehrfachauswahl

E = Exklusivauswahl (nur eine Auswahl möglich)

U# = Unterschrift

Bei Indexerhöhungen werden standardmäßig die ggf. im Schriftfeld eingeblendeten "Unterschriften" Seite 8/9 weiterhin angezeigt. In eckigen Klammern wird hierbei der Planindex angezeigt, auf dem die "Unterschriften" geleistet wurden.

[Seite 9]

WF 02 –AP VV BAU –2SBSS Tunnel Ost mit Ostbahnhof
Hinweis: Der dargestellte Planspiegel dient nur als Beispiel zur Positionierung der EPLASS Unterschriften. Die weiteren Inhalte stellen keine Vorgabe an die Planer dar. Planspiegel sind mit dem AG abzustimmen.

Stempelpalette:

AP Tunnel Ost mit Ostbahnhof

Schriftfelder DB Netz, DB S&S, Deckblatt Dokumente DB Netz, Deckblatt

Dokumente S&S

Prüfinstanz

Maximilian Fuchs

Maximilian Fuchs

ab 01.03.2026

Stefan Kaufhold

Datum Unterschrift

AZ = automat. Zusammenführung

F = Filter (automatische Auswahl)

M = Mehrfachauswahl

E = Exklusivauswahl (nur eine Auswahl möglich)

U# = Unterschrift

Bei Indexerhöhungen werden standardmäßig die ggf. im Schriftfeld eingeblendeten "Unterschriften" Seite 9/9 weiterhin angezeigt. In eckigen Klammern wird hierbei der Planindex angezeigt, auf dem die "Unterschriften" geleistet wurden.

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung