[Seite 1]

Anlage 3.5.03

2. S-Bahn-Stammstrecke München

Bauabschnitt oberirdisch Ost

und Leuchtenbergring

Vergabeeinheit VE 833a/b

Hauptmaßnahmen

Leistungsbeschreibung

Wasserhaltungskonzept

München, den 18.09.2026

Erstellt im Auftrag der DB AG

DB InfraGo AG Großprojekt 2. S-Bahn-Stammstrecke München Arnulfstr. 27, 80335 München, Tel 089/1308-0

[Seite 2]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 2 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis .................................................................................................................................... 2

Anlagenverzeichnis .................................................................................................................................. 4

Wasserhaltung und baubegleitende Erkundungen ............................................................... 5

1.1. Generelles und Geltende Vorschriften ........................................................................................ 5

1.2. Allgemeine Bedingungen und Regelungen................................................................................. 6

1.2.1. Grundwasserabsenkung und –entspannung .............................................................................. 6

1.2.2. Übergreifende Anforderungen .................................................................................................... 6

1.2.3. Baustelleneinrichtung .................................................................................................................. 7

1.2.4. Geotechnische Hinweise............................................................................................................. 8

1.3. Baubegleitende Erkundung und Grundwassermessstellen ........................................................ 8

1.3.1. Aufgabenstellung und Zweck ...................................................................................................... 8

1.3.2. Bohrorte ...................................................................................................................................... 9

1.3.2.1. Bohrarbeiten i. B. von Anlagen und Schienenverkehrswegen.................................................... 9

1.3.2.2. Festlegung der Bohrorte ............................................................................................................. 9

1.3.2.3. Erdungen 10

1.3.2.4. Schutz von Reisenden .............................................................................................................. 10

1.3.2.5. Vorschachtungen / Handschachtungen .................................................................................... 10

1.3.2.6. Kampfmittelfreimessung............................................................................................................ 11

1.4. Bestehende Grundwassermessstellen ..................................................................................... 11

1.5. Grundwasserabsenkung mit Brunnen ....................................................................................... 12

1.5.1. Aufgabenstellung, Zweck und Methoden .................................................................................. 12

1.5.2. Bohrort und Wiederherstellung benutzter Flächen ................................................................... 16

1.5.3. Bohrverfahren ........................................................................................................................... 16

1.5.4. Bohrlochausbau und Vermessung ............................................................................................ 17

1.5.5. Unterwasserpumpen und Betrieb ............................................................................................. 19

1.5.6. Rohrleitungen ............................................................................................................................ 19

1.5.7. Brunnenstilllegung ..................................................................................................................... 21

1.6. Offene Wasserhaltung im Bereich von Baugruben und Schächten ......................................... 21

1.7. Wasserreinigung (offene und geschlossene Wasserhaltung) .................................................. 22

[Seite 3]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 3 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

1.8. Versuchsbetrieb ........................................................................................................................ 23

1.9. Beweissicherungskonzept ........................................................................................................ 24

1.10. Wartung und Revision ............................................................................................................... 25

1.11. Überwachung und Fachbauleitung ........................................................................................... 26

1.11.1. Betriebsüberwachung ............................................................................................................... 27

1.11.2. Geotechnische Fachbauleitung ................................................................................................ 27

1.11.3. Warnanlage (zentral) ................................................................................................................. 29

1.12. Bürotechnische Bearbeitung (Dokumentation) ......................................................................... 31

1.12.1. Tagesberichte ........................................................................................................................... 32

1.12.2. Bohrberichte .............................................................................................................................. 32

1.12.3. Ergebnisunterlagen ................................................................................................................... 33

1.12.4. Brunnenbetriebsbericht ............................................................................................................. 34

1.12.5. Ausführungsplan zur Brunnenanordnung und Planvorlauf ....................................................... 35

1.12.6. Geotechnische Arbeits- und Bestandspläne ............................................................................. 36

1.13. Aufmaß und Abrechnung .......................................................................................................... 38

1.14. Notstromversorgung .................................................................................................................. 40

1.15. Elektrische Energieversorgung ................................................................................................. 40

1.16. Störfallkonzept .......................................................................................................................... 40

1.17. Allgemeine Festlegungen und Hinweise ................................................................................... 41

1.18. Örtliche hydrogeologische Verhältnisse.................................................................................... 43

1.19. Geschlossene Wasserhaltung im Bereich des Verteilerbauwerks ........................................... 43

1.19.1. Konzeption der Wasserhaltung Verteilerbauwerk ..................................................................... 43

1.19.2. Ableitung der über die Wasserhaltung gehobenen Tertiärwässer ............................................ 43

Unterlagen und Literatur ........................................................................................................ 45

[Seite 4]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 4 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Anlagenverzeichnis

A1 Versionshistorie Hydrogeologisches Strukturmodell ............................................................ I

A2 Datengrundlage geplante Bauwerke und Brunnen ............................................................... II

[Seite 5]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 5 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

1. Wasserhaltung und baubegleitende Erkundungen

1.1. Generelles und Geltende Vorschriften

Für die Wasserhaltung und baubegleitende Erkundungen gelten insbesondere die

folgenden Vorschriften in der jeweils gültigen Fassung, soweit nicht ausdrücklich etwas

anderes vorgegeben ist:

• VOB Teil C: ATV DIN 18300 – Erdarbeiten • VOB Teil C: ATV DIN 18301 – Bohrarbeiten • VOB Teil C: ATV DIN 18302 – Arbeiten zum Ausbau von Bohrungen • VOB Teil C: ATV DIN 18303 – Verbauarbeiten • VOB Teil C: ATV DIN 18305 – Wasserhaltungsarbeiten • VOB Teil C: ATV DIN 18308 – Drän- und Versickerungsarbeiten • DIN 4020 Geotechnische Untersuchungen für bautechnische Zwecke • DIN 4023 Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Zeichnerische Darstellung der Ergebnisse von Bohrungen und sonstigen direkten Aufschlüssen • DIN 4049 Hydrologie; Grundbegriffe • DIN 4124 Baugruben und Gräben - Böschungen, Verbau, Arbeitsraumbreiten • DIN 4924 Sande und Kiese für den Brunnenbau - Anforderungen und Prüfungen • DIN 4925 Filter- und Vollwandrohre aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) für Brunnen • DIN EN ISO 22475 Geotechnische Erkundung und Untersuchung – Probenentnahmeverfahren und Grundwassermessungen • DIN 18130 - Untersuchung von Bodenproben; Bestimmung des Wasserdurchläs- sigkeitsbeiwerts • DWA Arbeitsblatt A 138 - Planung, Bau und Betrieb von Anlagen zur Versicke- rung von Niederschlagswasser • DVGW Technische Regel, Arbeitsblatt W 117 – Entsanden und Entschlammen von Bohrbrunnen (Vertikalbrunnen) im Lockergestein und Verfahren zur Feststel- lung des überhöhten Eintrittwiderstandes • DVGW Technische Regel, Arbeitsblatt W 119 - Entwickeln von Brunnen durch Entsanden - Anforderungen, Verfahren, Restsandgehalte • DVGW Technische Regel, Arbeitsblatt W 121 – Bau und Ausbau von Grundwas- sermessstellen • DVGW Technische Regel, Arbeitsblatt W 123 - Bau und Ausbau von Vertikalfil- terbrunnen • DVGW Technische Regel, Arbeitsblatt W 129 - Eignungsprüfung von Grundwas- sermessstellen • DVGW Technische Regel, Arbeitsblatt W 135 - Sanierung und Rückbau von Boh- rungen, Grundwassermessstellen und Brunnen • Merkblatt Nr. 3.8/6: Entnahme und Untersuchung von Wasserproben bei Altlas- ten, schädlichen Bodenveränderungen und Gewässerverunreinigungen, Bayeri- sches Landesamt für Umwelt • Merkblatt Nr. 3.8/1: Untersuchung und Bewertung von Altlasten, schädlichen Bo- denveränderungen und Gewässerverunreinigungen– Wirkungspfad Boden-Ge- wässer, Bayerisches Landesamt für Wasserwirtschaft • Verordnung zum Schutz des Grundwassers*) (Grundwasserverordnung - GrwV) vom 12. Oktober 2022

[Seite 6]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 6 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

• DIN EN ISO 14688 Geotechnische Erkundung und Untersuchung – Benennung, Beschreibung und Klassifizierung von Böden • DIN EN ISO 14689 Geotechnische Erkundung und Untersuchung – Benennung, Beschreibung und Klassifizierung von Fels Alle nachfolgend und in den entsprechenden LV-Positionen, Plänen und sonstigen

Ausschreibungsunterlagen beschriebenen Leistungen zur Wasserhaltung und zu bau-

begleitenden Erkundungen sind vom AN-Bau durchzuführen.

1.2. Allgemeine Bedingungen und Regelungen

1.2.1. Grundwasserabsenkung und –entspannung

Die Begriffe Grundwasserabsenkung und -entspannung werden synonym verwendet

und können sich sowohl auf die Reduzierung des Grundwasserpotenzials in unge-

spannten wie auch in gespannten Aquiferen beziehen.

Wenn im Folgenden Bohrdurchmesser benannt werden, so handelt es sich um die zu

erreichenden Bohrdurchmesser an der Bohrlochsohle. Ggf. erforderliche besondere

Maßnahmen zum Erreichen des Enddurchmessers, wie z.B. Teleskopieren, sind in den

anzugebenden Einheitspreisen zu erfassen.

1.2.2. Übergreifende Anforderungen

Der AN-Bau erhält mit den aktuellen Ausschreibungsunterlagen das vom AG

vorgegebene Wasserhaltungskonzept, von dem der AN-Bau annehmen kann, dass die

vorgegebenen Restwasserdrücke, die für die Wasserhaltungsmaßnahmen als statisch

erforderliche Absenk- bzw. Entspannungsziele zu verstehen sind, erreicht werden

können. Der AN-Bau hat im Zuge seiner technischen Bearbeitung seine Anlagen und

Einrichtungen zur Wasserfassung, Wasserförderung, Wasserreinigung sowie der

Wasserableitung zum Vorfluter bzw. zum als Vorfluter dienenden Aquifer zu planen, zu

dimensionieren und mit den zuständigen Genehmigungsbehörden abzustimmen und

dem AG durch die Fachbauleitung Geotechnik des AN-Bau zur Prüfung, Begutachtung

und Freigabe vorzulegen. Die Einholung von Erlaubnissen und Genehmigungen hat

grundsätzlich über den AG zu erfolgen. Der für die Versickerung dienende Aquifer,

Kanal oder Gerinne wird auch als Vorfluter bezeichnet. Die behördlichen Vorschriften,

Auflagen und Einleitungsbedingungen sind einzuhalten.

Alle zur Einrichtung und zum Betrieb der Wasserhaltungen erforderlichen Genehmi-

gungen und Erlaubnisse sind ebenfalls vom AN-Bau über den AG rechtzeitig

einzuholen und müssen spätestens 4 KW vor Baubeginn vorliegen. Gemäß den

Auflagen aus dem Planfeststellungsverfahren sind für über den erlaubten und

[Seite 7]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 7 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

genehmigten Umfang hinausgehende Gewässerbenutzungen ergänzende,

wasserrechtliche Verfahren erforderlich. Diese sind ebenfalls durch den AN-Bau anzu-

stoßen und durchzuführen. Die Kosten dafür sind in die Einheitspreise der technischen

Bearbeitung der Wasserhaltung einzurechnen.

Es ist zu beachten, dass sämtliche Abstimmungen mit Dritten ausschließlich über den

AG unter Mitwirkung des AN-Bau zu erfolgen haben. Der AN-Bau hat die durchzufüh-

renden Abstimmungen dem AG rechtzeitig anzuzeigen und die für die Abstimmungen

erforderlichen Unterlagen in geeigneter und angemessener Form und Anzahl entspre-

chend dem Ablauf im Planlaufschema mit ausreichendem Vorlauf bereitzustellen.

Auf die Auflagen und Zusagen aus dem Planfeststellungsbeschluss zum PFA 3 Ost

(Anlage 3.6) wird ausdrücklich hingewiesen. Sie sind durch den AN-Bau umzusetzen

bzw. einzuhalten.

Generell sind die Wirkungen aller Wasserhaltungsmaßnahmen in vom AN-Bau herzu-

stellenden Grundwassermessstellen zu überprüfen und zu dokumentieren. Hierzu zäh-

len u.a. die zeitliche Entwicklung der Grundwasserabsenkungen bzw. -entspannungen

(im Folgenden vereinfacht als Wasserabsenkungen bezeichnet) in den einzelnen Aqui-

feren. Die Fortführung der Messungen nach Beendigung der vertraglichen Bauzeit und

erfolgter Abnahme erfolgen durch den AG.

1.2.3. Baustelleneinrichtung

Der AN-Bau muss die Anzahl und Art wie auch die Größe und Leistungsfähigkeit der

Bohrgeräte so auswählen, dass sie den erforderlichen Bohrtiefen, den

Platzverhältnissen, den Baugrundverhältnissen, der Zugänglichkeit zu den Bohrstellen

Rechnung tragen. Für die Einhaltung der vertraglichen Bauzeit müssen ausreichend

viele Bohrgeräte der geeigneten Art eingesetzt werden. Die Vorhaltung und der Einsatz

von Ersatzgeräten bei Bedarf werden nicht separat vergütet und sind in die Baustellen-

einrichtung einzurechnen.

Alle Geräte müssen den einschlägigen Sicherheits- und Lärmschutzbestimmungen

entsprechen und für den vorgesehenen Einsatz zugelassen sein. Mit den Pauschalen

für Einrichten und Räumen sowie das Vorhalten der Baustelleneinrichtung für die

baubegleitende Baugrunderkundung und Wasserhaltungsmaßnahmen sind alle

Leistungen abgegolten, die zu einer ordnungsgemäßen Durchführung der im LV

ausgewiesenen Arbeiten erforderlich sind, soweit nicht eigene Positionen

ausgeschrieben sind.

[Seite 8]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 8 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

1.2.4. Geotechnische Hinweise

Der Erfolg der Wasserhaltungsmaßnahmen hängt zum einen von der

baugrundspezifischen Ausführung der Bohr- und Brunnenbauarbeiten, der umfangrei-

chen Erfahrung in vergleichbaren Untergrundverhältnissen, insbesondere des Tertiärs

ab und zum anderen von der ausführungstechnischen Koordinierung der

Wasserhaltungsmaßnahmen hinsichtlich des rechtzeitigen Erreichens und

Nachweises der erforderlichen Absenkziele für die einzelnen Baumaßnahmen unter

Berücksichtigung der komplexen zeitlichen Abläufe, Anlieferbedingungen,

Verkehrsverhältnisse sowie zeitlich unterschiedlicher Bauwerksgegebenheiten (z. B.

Verbauherstellung, statische und baubetriebliche Erfordernisse, Erdaushub, usw.).

Im Zuge der Ausführung gilt, dass der Aushub nur erfolgen darf, wenn jeweils der

Nachweis für das Erreichen der erforderlichen Absenkziele für die verschiedenen

Grundwasserstockwerke rechtzeitig und mit ausreichendem Vorlauf vorliegt.

In Anbetracht der zum Teil ungünstigen räumlichen und geometrischen Gegebenheiten

für die Herstellung und den Betrieb der Wasserhaltungsmaßnahmen, der zu

erwartenden unregelmäßigen Baugrundverhältnisse und der erforderlichen

Brunnentiefen wird darauf verwiesen, dass es sich um teils außergewöhnlich

schwierige Wasserhaltungen handelt. Im Zuge der Bauvorbereitung und Bauausfüh-

rung ist daher eine sach- und fachkundige, kooperative, kosten- und terminorientierte,

projektgesteuerte Zusammenarbeit und Abstimmung zwischen allen Beteiligten

unabdingbar.

1.3. Baubegleitende Erkundung und Grundwassermessstellen

1.3.1. Aufgabenstellung und Zweck

Ergänzend zu den bereits durchgeführten Vorerkundungen können während der

Bauausführung der Bohrpfahlarbeiten oder anderen einschlägigen Baumaßnahmen

weitere Erkundungen erforderlich werden. Die im geotechnischen Bericht (siehe An-

lage 3.5.01) beschriebenen Baugrundverhältnisse sind in ihrer Bedeutung für die

Erstellung der geplanten Bauwerke einschließlich erforderlicher Bauhilfsmaßnahmen

durch fachkundige Interpretationen aller neu hinzukommenden Erkenntnisse

(Bohrungen aller Art, Untersuchungen von Bodenproben, Pumpbetrieben und

Messungen, Bodenkartierungen beim Aushub, bei den Vortrieben usw.) seitens des

AN-Bau laufend zu überprüfen und in den fortzuschreibenden geotechnischen Arbeits-

und Bestandsplänen zu ergänzen (Textziffer 1.11.6). Dies geschieht baubegleitend für

[Seite 9]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 9 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

die geotechnischen Gefahrenvorschauen für die laufenden Bauarbeiten sowie für Bau-

und Projektbesprechungen. Wesentlicher Bestandteil dieser "baubegleitenden

Erkundung" sind die Brunnen- und Pegelbohrungen im Zuge der Wasserhaltungen.

Hierdurch erfolgt eine Verdichtung der Aufschlüsse der Vorerkundung.

Für alle zusätzlichen Aufschlüsse und Grundwassermessstellen sind durch den AN-

Bau Projektpläne (Textziffer 1.11.5) zu fertigen und beim AG zur Freigabe vorzulegen.

1.3.2. Bohrorte

1.3.2.1. Bohrarbeiten i. B. von Anlagen und Schienenverkehrswegen

Im Bereich von Anlagen und Schienenverkehrswegen der DB Netz AG sind die

einschlägigen Vorschriften der DB AG zu beachten. Entsprechende Merkblätter und

Richtlinien sind Vertragsbestandteil. Im Bereich von Anlagen und Schienenverkehrs-

wegen, die nicht der DB Netz AG gehören, sind die einschlägigen Vorschriften der Be-

treiber einzuhalten.

1.3.2.2. Festlegung der Bohrorte

Die Bohrorte, d. h. Lage der Bohrpunkte, werden vom AN-Bau im Gelände ermittelt,

markiert, eingemessen und umgehend in die geotechnischen Arbeitspläne (Textziffer

1.11.6) eingetragen. Hierbei sind, soweit erforderlich, durch den AN-Bau über den AG

Abstimmungen mit dem Kreisverwaltungsreferat, den Spartenträgern und betroffenen

Grundstückseignern durchzuführen. Der AG ist dabei zu beteiligen. Die Festlegung der

Bohrpunkte erfolgt durch den AN-Bau erst nach Einbindung o. g. Beteiligter.

Für Bohrungen auf oder in der Nähe von öffentlichen Verkehrsflächen sind die erfor-

derlichen Verkehrszeichenpläne zu erstellen und von der zuständigen Behörde

genehmigen zu lassen (Einholung verkehrsrechtlicher Anordnungen durch den AN-

Bau). Diese Leistungen sind in den Positionen Verkehrsführung /-sicherung der

losübergreifenden Arbeiten einzurechnen.

Vor Arbeitsbeginn an Bohrpunkten außerhalb des Baufeldes ist in einer gemeinsamen

Begehung von AN-Bau, AG und weiteren Beteiligten (z. B. dem jeweiligen

Grundeigentümer oder dem Kreisverwaltungsreferat, bei Grünflächen oder Gärten mit

dem Baureferat HA Gartenbau) eine Geländeaufnahme (mittels Digitalfarbfotografie)

des ursprünglichen Zustandes durchzuführen und durch den AN-Bau zu archivieren

soweit die Bohrpunkte nicht im Baufeld liegen. Erschwernisse aufgrund z. B. schwieri-

ger Zugänglichkeit zu den Bohrpunkten, beengte Platzverhältnisse, notwendigem

[Seite 10]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 10 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Einsatz kleiner oder besonders kompakter Bohrgeräte, An- und Abtransport für Material

und Bohrgut, händisches Vertragen von Arbeitsmitteln oder Baumaterial, usw. sind in

die Bohrpositionen einzurechnen, soweit nicht gesonderte Positionen hierfür

ausgewiesen sind.

Alle in Anspruch genommenen Flächen sind durch den AN-Bau verkehrssicher und

gebrauchsfähig, gemäß Beweissicherung wiederherzustellen.

Die bei den baubegleitenden Erkundungsmaßnahmen und Brunnenbohrarbeiten

benutzten und eventuell beschädigten Flächen auf Fremdgrund sind spätestens

unmittelbar nach dem Räumen der Bohrpunkte vom AN-Bau unter Beteiligung des AG

und dem betroffenen Grundeigentümer aufzumessen. Nach provisorischer oder

endgültiger Wiederherstellung ist durch den AN-Bau mit dem AG und dem betroffenen

Eigentümer eine Begehung durchzuführen und ein Abnahmeprotokoll bezüglich der

ordnungsgemäßen Ausführung zu erstellen und vom Eigentümer und AG anerkennen

zu lassen (Nebenleistung).

1.3.2.3. Erdungen

Alle Teile der Baustelleneinrichtung, Maschinen und Geräte (Bauzaun, Bohrgerät,

Container etc.), die sich im 4 m-Bereich von unter Spannung stehenden

Oberleitungsanlagen befinden, sind nach den Richtlinien der DB AG zu erden. Hierfür

ist eine entsprechend zertifizierte Fachfirma einzusetzen.

1.3.2.4. Schutz von Reisenden

Im Bereich der Haltestellen werden Maßnahmen zum Schutz von Reisenden vor den

Bauarbeiten erforderlich. Es ist hierfür ein mind. 1,80 m hoher Bauzaun mit Sicht- und

Spritzschutz (z. B. Folie, Vlies) erforderlich. Allgemeingültige Vorschriften der Bahnbe-

treiber sowie Vorschriften zu zulässigen Lärmemissionen, sowie Immissionsgrenzwer-

ten sind einzuhalten.

1.3.2.5. Vorschachtungen / Handschachtungen

Um eine Beschädigung von Sparten sowie sonstiger Anlagen im Baufeld zu verhindern,

sind vor den Bohrarbeiten immer Vorschachtungen händisch auszuführen. Vorgaben

der jeweiligen Spartenträger sind hierbei zu berücksichtigen. Bei Bohrungen innerhalb

von Baugruben ist keine Vorschachtung erforderlich, wenn vorab das Baufeld bereits

auf Sparten geprüft und die Spartenfreiheit am Bohrpunkt festgestellt wurde bzw. vor-

handene Sparten bereits außer Funktion bzw. Betrieb genommen wurden.

[Seite 11]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 11 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Die Vorschachtungen sind vom AN-Bau mit frostsicherem Material aufzufüllen und

setzungsfrei zu verdichten. Ein Einschlämmen ist nicht zugelassen. Im Straßen- und

Gehwegbereich ist ein verkehrssicherer provisorischer Belag aus Kaltbitumensplitt

aufzubringen.

Wenn bei der Herstellung der Vorschachtungen organoleptisch auffällige bzw.

kontaminierte Böden festgestellt werden, ist der AG unverzüglich zu informieren. Zur

Verhinderung von gesundheitsschädlichen Belastungen der Ausführenden oder Dritter

sind die einschlägigen Arbeitsschutzmaßnahmen einzuhalten. Für die Beurteilung und

Abstimmung von Art der Entsorgung des Bodens ist der vom AG benannte

Fachgutachter einzuschalten.

1.3.2.6. Kampfmittelfreimessung

Für alle Bohrpunkte muss vor Ausführung der Bohrungen immer eine Kampfmittelfrei-

gabe vorliegen. Es ist daher vorab eine Kampfmittelsondierung in den Bereichen durch-

zuführen, wo vorab noch keine Kampfmittelsondierungen mit entsprechender Kampf-

mittelfreigabe erfolgt sind.

Die vorgenannten Leistungen werden gesondert vergütet und sind in den Tagesberich-

ten zu dokumentieren.

1.4. Bestehende Grundwassermessstellen

Alle bestehenden Grundwassermessstellen des AG im Baustellenbereich und im

Einflussbereich der Baumaßnahme, die für die Grundwasserbeweissicherung

erforderlich sind, werden zu Baubeginn vom AN-Bau und AG gemeinsam überprüft.

Sie gehen während der vertraglichen Bauzeit in Obhut des AN-Bau

(Übernahmeprotokoll). Sie dürfen nur mit Einverständnis des AG verändert oder

beseitigt werden. Der Zugang zu den Messstellen muss dem AG weiterhin jederzeit

ermöglicht werden.

Alle bestehenden Grundwassermessstellen sind während der vertraglichen Bauzeit,

solange sie nicht mit Einverständnis des AG aufgelassen oder verpresst werden, durch

den AN-Bau zugänglich zu halten. Sie sind zu Beginn der Baumaßnahme und mit

Fertigstellung der vertraglichen Leistungen des AN-Bau gemäß Bauvertrag jeweils

nach Lage und Höhe einzumessen. Diese Leistungen sind in die

Baustelleneinrichtungspauschale einzurechnen.

[Seite 12]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 12 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Grundwassermessstellen im Baufeld, insbesondere im Bereich des

Baustellenverkehrs, sind zu Überflurmessstellen zu verlängern und mit wieder

entfernbaren Betonschachtringen oder gleichwertig bis zum Ende der vertraglichen

Bauzeit auszurüsten (LV-Pos. „Sichern bestehender GWM“). Sie sind in den Plänen für

die Baustelleneinrichtung darzustellen und zu berücksichtigen. Durch den AN-Bau be-

schädigte Grundwassermessstellen sind erforderlichenfalls neu ohne gesonderte Ver-

gütung zu errichten.

Die eventuell erforderlichen Umbau- und Sanierungsmaßnahmen sind vom AN-Bau an

den Grundwassermessstellen für den Zustand nach Fertigstellung der vertraglichen

Leistungen anhand der vollständig vorliegenden Ergebnisunterlagen mit dem AG vor

VOB-Abnahme abzustimmen und auszuführen. Sowohl die bestehenden wie auch vom

AN-Bau neu errichtete Grundwassermessstellen werden vom AG mit Fertigstellung der

vertraglichen Leistung des AN-Bau gemäß Bauvertrag im Zuge einer protokollierten

Übergabe wieder übernommen. Die Änderungen an den Grundwassermessstellen sind

durch den AN-Bau zu dokumentieren (geänderter Ausbauplan ist vorzulegen) und dem

AG zu übergeben.

In der Zeit zwischen Übergabe bis zur Rücknahme werden alle bestehenden

Grundwassermessstellen und alle neu hinzukommenden Messstellen durch den AN-

Bau gemäß den Angaben in Textziffer 1.10.3 mit automatischen Datenloggern mit

Funkübertragung ausgerüstet und in die Datenbank für das GW-Management

eingebunden. Die Messabstände sind auf eine mindestens stündliche Taktung

einzustellen. Die Aufhängung der Datenlogger hat dergestalt zu erfolgen, dass eine

Lichtlotkontroll-/Kalibriermessung parallel möglich ist. Ebenso muss eine

hydrochemische Wasserprobennahme möglich sein. Die Datenlogger sind mit Fertig-

stellung der vertraglichen Leistungen in mängelfreiem und voll funktionsfähigem Zu-

stand vom AN-Bau an den AG zu übergeben.

1.5. Grundwasserabsenkung mit Brunnen

1.5.1. Aufgabenstellung, Zweck und Methoden

Unter dem Begriff „Grundwasserabsenkungen“ werden hier sowohl Maßnahmen zur

Grundwasserabsenkung als auch zur Grundwasserentspannung zusammengefasst.

Alternativ werden diese Maßnahmen auch als geschlossene Wasserhaltung bezeich-

net.

[Seite 13]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 13 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Der AN-Bau hat sich bereits vor Abgabe des Angebots über die geologischen und

hydrogeologischen Verhältnisse sowie Möglichkeiten und Methoden der

Wasserhaltung im Münchner Raum zu informieren. Neben den in Anlage 3.5.01 beige-

fügten Angaben zu den lokalen Baugrundverhältnissen existieren umfangreiche Erfah-

rungen zu Wasserhaltungen aus früheren Baumaßnahmen, die in der Fachliteratur do-

kumentiert und veröffentlicht sind.

Hierzu gehören u. a.:

• „Praktische Erfahrungen und Bedeutung der geotechnischen Bauhilfsmaßnahmen beim Münchner U-Bahn-Bau“, Felsbau 4, H 2 1986. • „Praktische Erfahrungen bei der Grundwasserabsenkung beim Münchner U- Bahn-Bau, erläutert am Beispiel des U-Bahn-Bauloses 03“ – Geol. Bavarica Bd. 65, Bayer. Geol. Landesamt, (1971). • „Hydrogeologische Verhältnisse – geotechnische Probleme und praktische Erfahrungen bei den Wasserhaltungsmaßnahmen des Münchner U-Bahn-Baues“ – bbr Heft 10 (1977). • „Erfahrungen mit Druckluftvortrieben in Spritzbetonbauweise beim Münchner U- Bahn-Bau“ – Forschung und Praxis, Heft 29 (1984). • „Erfahrungen über den Druckluftverbrauch bei der Spritzbetonbauweise“- Taschenbuch für Tunnelbau (Verlag Glückauf Essen) 1991. • „Gefährdungsbeurteilung für Untertagebauarbeiten“ – Die Deutsche Bauindustrie – Berlin 1998. • "Spritzbetonvortriebe im Grundwasser für den U-Bahnbau in München" - Felsbau 23, Heft 5 (2005). • "Bahnsteigerweiterung der U6 unter dem neuen Rathaus in München - Spritzbetonvortrieb mit Vereisung" - Bautechnik 82, Heft 7 (2005) Entsprechende Erfahrungen und Erkenntnisse sind durch den AN-Bau im Zuge seiner

technischen Bearbeitung zu berücksichtigen.

Im Geotechnischen Bericht (Anlage 3.5.01) sind die Ergebnisse der örtlichen

Baugrunderkundungen dargestellt und in der nachfolgenden Textziffer 2 werden die

Grundzüge der aktuellen Konzeption der Wasserhaltungen beschrieben. Das der Aus-

schreibung zugrundeliegende Konzept für die Wasserhaltung kann als zur Erreichung

der geforderten Absenkziele auskömmlich zugrunde gelegt werden. Es kann erforder-

lich werden, diese Konzeptionen aufgrund weiterer Erkenntnisse zum Baugrund, neuen

Aufschlüssen (z. B. Brunnenbohrungen, baubegleitende Erkundungen, etc.), Erfahrun-

gen aus dem örtlichen Versuchsbetrieb, der städtebaulichen Gegebenheiten, den

Auflagen betroffener Grundeigentümer oder auch aufgrund geänderter Planungen an-

zupassen. Daher werden die Leistungen der Wasserhaltungen auch bei Nebenange-

boten nicht pauschaliert. Soweit bei Nebenangeboten Limitierungen auch bei den Was-

serhaltungen erfolgen müssen, ist von den Massen der Ausschreibung auszugehen,

[Seite 14]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 14 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

soweit nicht Massenerhöhungen entsprechend den Erfordernissen des Nebenange-

bots angeboten sind.

Die Brunnenabstände sind grundsätzlich variabel und jeweils den örtlichen und

hydrogeologischen Randbedingungen anzupassen (z. B. vorhandene Bebauung,

Tunnelbauwerke, Gleisanlagen, sonstige Anlagen, Leitungen, etc., sowie Mächtigkeit

der zu erfassenden Grundwasserstockwerke, Durchlässigkeit des Bodens, etc.).

Der Pumpbetrieb der Grundwasserhaltungsanlagen und die Grundwasserstände bzw.

Grundwasserdruckhöhen sind durchgehend messtechnisch zu überwachen und mittels

Datenlogger zu dokumentieren. Die Ergebnisse sind einschließlich der Ergebnisse der

Brunnen- und Aufschluss- sowie Grundwassermessstellenbohrungen laufend durch

die Fachbauleitung Geotechnik des AN-Bau zu überprüfen. Dazu ist es erforderlich,

dass auch in bepumpten und nicht bepumpten Brunnen und in zusätzlich zu

errichtenden Grundwassermessstellen der Grundwasserstand durch automatische Da-

tenlogger im GW-Managementsystem erfasst wird. Dazu sind auch die bereits

vorhandenen Grundwassermessstellen im Umfeld des jeweiligen Baubereichs zu

verwenden.

Sobald die Brunnen hergestellt sind und die Vorflutleitung funktionstüchtig ist, ist ein

Versuchsbetrieb der jeweiligen Wasserhaltung zu starten, um weitere Erkenntnisse zur

optimalen Dimensionierung der Anlage (Brunnenabstände etc.) zu erhalten. Die Ver-

fahrensweise ist im Folgenden geregelt.

Es ist vorgesehen das Grundwasser an den Entnahmestellen (Brunnen) repräsentativ

durch den AG zu beproben. Der Umfang erfolgt gemäß den Vorgaben des Planfest-

stellungsbescheides. Die Ergebnisse der Beprobung werden durch den AG dem Was-

serwirtschaftsamt München umgehend vorgelegt. Mit der geschlossenen Bauwasser-

haltung darf erst begonnen werden, wenn das Wasserwirtschaftsamt München dem

Dauerbetrieb zugestimmt hat. Die Möglichkeiten für die Erstbeprobung sowie weitere

Folgeuntersuchungen hat der AN-Bau sicherzustellen und der entsprechende Zeitbe-

darf (in der Regel 5 Arbeitstage) bis zur Zustimmung zum Dauerbetrieb durch das Was-

serwirtschaftsamt ist vom AN-Bau im Bauablauf zu berücksichtigen.

Der Betrieb der Grundwasserhaltungsanlage ist den jeweiligen Bauzuständen und den

erforderlichen Absenk- bzw. Entspannungszielen anzupassen und zeitlich so zu

dimensionieren, dass der Baubetrieb ohne zusätzliche oder unnötige Erschwernisse

und ohne zeitliche Verzögerungen erfolgen kann. Dazu kann es erforderlich sein, dass

[Seite 15]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 15 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

der Brunnenabstand durch zusätzliche Brunnen verkleinert bzw. durch Ausschalten

von Brunnen (oder nicht ausführen von geplanten Brunnen) vergrößert wird. Die ver-

traglich erforderlichen Absenk- bzw. Entspannungsziele sind durch die Wasserdruck-

ansätze auf die Baugrubenumschließung definiert.

Dies gilt auch, wenn Brunnen im Zuge der Bauausführung beschädigt oder zerstört

werden und ersetzt werden müssen. Aus diesen Gründen ist es auch aus

Sicherheitsgründen erforderlich, dass geeignete Bohrgeräte und Mannschaften bis

zum Ende der Baugrubenherstellung (bis zum Erreichen eines sicheren statischen Zu-

stands auch ohne Betrieb der Wasserhaltungen) zur Verfügung stehen. Hierbei liegt es

im Ermessen des AN-Bau, die erforderlichen Bohrgeräte während der Bauzeit

vorzuhalten oder je nach Bedarf wieder an- und abzutransportieren.

Falls eine Verkleinerung der Brunnenabstände von Geländeoberkante aus aufgrund

der örtlichen Gegebenheiten (z.B. Fremdgrund, Bebauung, Gleisanlagen u. ä.) nicht

möglich ist, sind bei Bedarf Wasserhaltungsmaßnahmen auch von den Baugruben

oder den Vortrieben heraus auszuführen.

Aufgrund dieser Randbedingungen ist die Förderrate und Betriebsdauer der einzelnen

Brunnen unterschiedlich und über die Bauzeit variabel.

Nach Erreichen der Absenk-/Entspannungsziele gehen erfahrungsgemäß die zu

pumpenden Wassermengen zurück, so dass ab diesen Zeitpunkt ggf. nicht mehr alle

Brunnen in Betrieb sein müssen bzw. die Pumpleistung entsprechend reduziert werden

kann, um die Anlage im Beharrungszustand zu betreiben.

Ist das jeweilige Absenkziel erreicht und die Erreichung mit den Messungen in den

Grundwassermessstellen nachgewiesen, ist versuchsweise zu prüfen, ob einzelne

Brunnen außer Betrieb genommen werden können. Damit soll die erforderliche Anzahl

der Brunnen für den Beharrungszustand ermittelt werden. Es ist dabei sicherzustellen,

dass stets die statisch zulässigen Restwasserdrücke eingehalten werden.

Der AN-Bau hat durch den Brunnenbetriebsbericht täglich dem AG zu belegen und zu

berichten, dass die in Betrieb befindlichen Brunnen unter Berücksichtigung der

Bauzustände und der Absenkziele erforderlich sind und dass die festgelegten Absenk-

/Entspannungsziele erreicht wurden.

Wasserhaltungskosten die entstehen, wenn durch Verschulden des AN-Bau

Vertragstermine überschritten werden oder für Maßnahmen, die hydrotechnisch nicht

[Seite 16]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 16 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

gerechtfertigt oder nicht freigegeben sind, werden nicht vergütet. Dies gilt auch, wenn

unnötige Kosten in der Wasserhaltung durch ungeeignete, nicht zielführende, nicht

statisch nachgewiesene oder vertragsabweichende Vorgehensweisen des AN-Bau

entstehen. Um dies zu vermeiden sind alle derartigen Maßnahmen mit dem AG

rechtzeitig unter Zugrundelegung der statischen Nachweise und Planunterlagen

abzustimmen und die Zustimmung schriftlich zu protokollieren.

Die notwendigen Grundwasserhaltungsmaßnahmen der geschlossenen und offenen

Wasserhaltung haben so rechtzeitig einzusetzen, dass der Erdaushub und die

Vortriebe entsprechend dem Bauzeitenplan oder zusätzlich vereinbarten

Bauzeitenplanungen ohne zusätzliche oder unnötige Erschwernisse und zeitlichen

Verzögerungen erfolgen können. Die Grundwasserabsenkmaßnahmen müssen so

lange dauern, bis die Auftriebssicherheit der Bauwerke hergestellt und die Bauwerke

die vollen Bemessungswasserdrücke nachweislich aufnehmen können.

1.5.2. Bohrort und Wiederherstellung benutzter Flächen

Es gelten die Regelungen nach Textziffer 1.3.2 entsprechend.

1.5.3. Bohrverfahren

Die Brunnenbohrungen sind durch alle anstehenden Bodenschichten (siehe auch

Textziffer 1.3.5) im Regelfall voll verrohrt abzuteufen. Bezüglich der künstlichen

Bohrhindernisse gilt ebenfalls Textziffer 1.3.4

Die Bohrverfahren müssen einen schichten- und teufengerechten Aufschluss und den

Ausbau eines optimal wirksamen Brunnens in allen durchteuften Grundwasserleitern

gewährleisten. Zudem dürfen nur Bohrverfahren zu Ausführung kommen, bei denen

Setzungen infolge von Bohrlochverbrüchen, Bodenauflockerungen oder unkontrollier-

tem Bodenentzug ausgeschlossen sind.

Entsprechend den Wasserhaltungskonzepten (vgl. Textziffer 2) sind unterschiedliche

Bohrverfahren vorgesehen:

• Für die Herstellung von Brunnenbohrungen mit Enddurchmesser von mindes-

tens DN320 muss vom AN-Bau ein Verfahren mit Erkundung der Schichten-

folge gewählt werden. Zum Beispiel ist die Herstellung des Brunnens als voll-

verrohrte Rotationskern- bzw. Rammkernbohrung oder als Spülbohrung mög-

lich. Bei einem Verfahren ohne Aufschlusserkenntnisse, ist am Bohransatz-

punkt vorausgehend eine Bohrung zur Erkundung der Schichtenfolge, z.B. als

[Seite 17]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 17 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Seilkernbohrung, durchzuführen und anschließend wiederzuverfüllen. Diese

vorausgehende Erkundungsbohrung ist in die Positionen für Brunnenbohrun-

gen einzukalkulieren. Erschwernisse durch Bohrungen im Bereich von Bahn-

steigen, auf öffentlichen Verkehrsflächen, in Bereichen mit eingeschränkter

Zugänglichkeit und aus Tunneln (ggf. mit Kellerbohrgeräten) sind einzukalku-

lieren.

• Sonderverfahren wie Pressbohrungen oder HDD-Bohrung nur mit Zustim-

mung durch den AG

Die Bodenansprache erfolgt an Hand der gemäß Textziffer 1.3.6 auch bei Brunnen-

bohrungen vorzuhaltenden lückenlosen Bohrproben und abschnittsweise

(überwiegend Aquiferbereich) durchgehend zu gewinnenden Bohrkernen durch die

Fachbauleitung Geotechnik des AN-Bau unter Beteiligung des AG entsprechend den

Regelungen in Textziffer 1.3.4.

1.5.4. Bohrlochausbau und Vermessung

Der Bohrlochausbau richtet sich nach den angetroffenen Boden- und Wasserverhält-

nissen. Vor Bohrlochausbau ist der Ausbauplan (Sollausbau mit dem jeweiligen nach

Textziffer 1.11.3 aufgenommenen Bohrprofil) von der Fachbauleitung Geotechnik des

AN-Bau vorzuschlagen und dem AG rechtzeitig zur Freigabe vorzulegen. Dies erfolgt

bei komplizierten hydrogeologischen Verhältnissen und hydrotechnischen Aufgaben

für jeden Einzelfall gesondert.

Nach Fertigstellung des Bohrlochausbaues ist der Brunnen durch geeignete Maßnah-

men zu entwickeln. Dazu gehören die Entsandung und das Klarspülen des Brunnens.

Beim Klarspülen ist die Förderrate gemäß DVGW Merkblatt W119 Kap. 4.1 zu erfas-

sen, sowie der Grundwasserstand während des Klarpumpens kontinuierlich aufzu-

zeichnen. Während des Klarpumpens sind die Wasserstände benachbarter Grundwas-

sermessstellen im Umkreis von 50 m ebenfalls zu erfassen. Die aufgezeichneten Daten

dienen als Grundlage für die Abschätzung der tatsächlich möglichen Förderrate bzw.

zur Dimensionierung der Förderpumpen. Nach abgeschlossener Brunnenentwicklung

ist ein Restsandgehalt von max. 0,3 g/m³ im Förderstrom zu gewährleisten. Der Nach-

weis erfolgt im Zuge des Klarspülens durch protokollerte Restsandgehaltsmessungen

gemäß DVGW Merkblatt W119.

[Seite 18]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 18 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Nach Fertigstellung und Entwicklung der Brunnen ist eine Kamerabefahrung des ge-

samten Brunnenrohres durchzuführen. Die Befahrung darf erst erfolgen, wenn das

Sumpfrohr vollständig gereinigt und von Auflandungen entleert ist.

Die Brunnenköpfe sind je nach Lage der Brunnen verkehrsgerecht auszubilden und

können bei Wasserhaltungen innerhalb von Baugruben entfallen.

Bei Anordnung von Brunnen innerhalb eines Bauwerkes sind bei Erfordernis

Brunnentöpfe in der Bauwerkssohle und bei druckhaftem Wasser einfache Preventer

vorzusehen.

Alle Grundwasserstockwerke müssen im Brunnenausbau durch hydraulisch wirksame

Dichtungen dauerhaft getrennt werden, damit keine hydraulischen Kurzschlüsse

zwischen den GW-Stockwerken auftreten können. Dies gilt jedoch nicht für Brunnen

innerhalb von Baugruben, soweit die Brunnenrohrtour oberhalb der Aushubsohle bzw.

oberhalb der durch die wasserundurchlässige Baugrubenumschließung hydraulisch

abgetrennten Aquifer steht. Werden derartige Innenbrunnen bereits hergestellt, bevor

die Schlitzwandumschließung vollständig fertiggestellt ist, müssen auch hier hydrau-

lisch wirksame Dichtungen zwischen den GW-Stockwerken beim Brunnenausbau aus-

geführt werden. Zur hydraulischen Trennung der GW-Stockwerke innerhalb der Brun-

nentour sind temporär zwischen den Filterstrecken in den einzelnen GW-Stockwerken

Packer einzusetzen. Diese Leistungen sind in den Positionen für den Brunneneinbau

einzurechnen.

Das Einbringen der Dichtungsschichten beim Ausbau darf keinerlei Verunreinigungen

des Filterkieses / Filtersandes zur Folge haben. Hier sind geeignete Schutzschichten

einzubauen. Diese Leistungen sind Nebenleistungen.

Als Filtermaterial ist Filterkies oder Filtersand einzubauen, dessen Kornaufbau den

Bodenschichten und der Bodenkörnung anzupassen ist. Dies gilt auch für die

Schlitzweite der Filterrohre. Um zu verhindern, dass verunreinigte Tagwässer durch

den Ringspalt und die Filterkiesschicht direkt in das Grundwasser gelangen, ist bei

jeder ausgebauten Bohrung die Ringraumabdichtung aus einem bei späteren

Baumaßnahmen leicht abbaubaren Bodenersatzgemisch (Zement-Bentonit-Suspen-

sion) bis zur Geländeoberkante bzw. bis zur Unterkante Fundament des Brunnenvor-

schachtes hochzuziehen. Behördliche Auflagen sind hierbei zu berücksichtigen und

umzusetzen. Dies gilt nicht für Lenzbrunnen innerhalb von Baugruben bei abgeschlos-

senem Dichtwandverbau bzw. für Brunnen innerhalb von Tunneln und Schächten.

[Seite 19]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 19 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Darüber hinaus sind alle Brunnenrohrtouren an der Oberkante mit tagwasserdichten

Abschlüssen zu versehen, sofern dies nicht durch Vakuumköpfe bereits gegeben ist.

Diese müssen während des Vorhandenseins der Brunnen ordnungsgemäß

verschlossen sein und verschraubbare (o. glw.) Lichtlotöffnungen aufweisen.

Alle Brunnen und Grundwassermessstellen sind am Bohransatzpunkt, sowie am Be-

zugspunkt für zukünftige Wasserspiegelmessungen nach Lage und Höhe zu

vermessen (diese Leistungen sind Nebenleistungen).

1.5.5. Unterwasserpumpen und Betrieb

Für den Pumpbetrieb sind Unterwasserpumpen mit elektronischem Frequenzumrichter

zu verwenden. Die Pumpensteuerung muss den Betrieb der Pumpen überwachen und

vor unzulässigen Betriebsweisen, wie z. B. Trockenlaufen, schützen. Die entsprechen-

den LV-Positionen beinhalten auch die dafür notwendigen Schaltgeräte. Jede

Unterwasserpumpe ist mit einem Wassermengenzähler an der Steig- oder Stichleitung

auszurüsten. Die Unterwasserpumpen sind den anfallenden Wassermengen

anzupassen. Die Möglichkeit, die Größenordnung der Schüttmenge annähernd

festzustellen, ist beim Klarpumpen der Brunnen gegeben. Ungeeignete, defekte, über-

und unterdimensionierte Unterwasserpumpen sind ohne zusätzliche Vergütung

auszuwechseln. Die einzelnen Unterwasserpumpen sind so an die gemeinsame

Sammelleitung anzuschließen, dass sie einzeln abschaltbar und ausbaubar sind, ohne

den Betrieb der anderen Unterwasserpumpen zu beeinflussen. Geeignete Reserve-

Unterwasserpumpen und Ersatzteile sind vorzuhalten (Nebenleistung).

Die verschiedenen Pumpengrößen sind je nach Wasserandrang so einzusetzen, dass

ein Kostenminimum entsteht. Die Funktionstüchtigkeit der Pumpen ist unter den

Bedingungen des Baubetriebes nachzuweisen. Die Pumpenbetriebszeiten sind zu

protokollieren. Der Betriebsbeginn und das Ende erfolgt auf Antrag des AN-Bau mit

Zustimmung des AG. Der Betrieb endet für jede Unterwasserpumpe, sobald der Zweck

der Wasserhaltung erfüllt ist.

1.5.6. Rohrleitungen

Für die Wahl des Durchmessers der Rohrleitungen (s. Anlage 3.3.08.215) ist die

Anzahl und Anfangsschüttung der anzuschließenden Brunnen maßgeblich. Bei Druck-

rohren muss ebenso die Druckstufe je nach Anforderung gewählt werden. Die endgül-

tige Dimensionierung und die Trassenführung der Rohrleitungen obliegen dem AN-

Bau. Die Rohrleitungen sind nach Erfordernis der örtlichen Gegebenheiten vom AN-

[Seite 20]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 20 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Bau entweder in frostfreier Tiefe oder wärmegedämmt, oberirdisch aufgeständert oder

auf GOK zu verlegen. Der AN-Bau ist verpflichtet, die Schlauch- und Rohrleitungen so

zu verlegen, dass der geringstmögliche Druckverlust erzielt wird. Für das Verlegen der

Rohrleitungen sind die notwendigen Festlegungen und Abstimmungen unter

Berücksichtigung der der Ausschreibung beiliegenden Spartenplänen sowie der

zwischenzeitlich erfolgten Änderungen dieser Pläne auf der Baustelle durch den AN-

Bau zu berücksichtigen. Vor Beginn der Verlegearbeiten sind diesbezügliche

Koordinierungsgespräche durch den AN-Bau beim AG zu beantragen, bei denen dann

die endgültigen Festlegungen erfolgen. Die Zugänglichkeit auf dem Baufeld muss je-

derzeit gewährleistet bleiben.

Bei oberirdisch verlegten Rohren sind die Kosten für die Wärmedämmung, eventuelle

Fundamente, Befestigungen und Überfahrten in den Positionen der Rohrleitungen zu

berücksichtigen, sofern diese nicht als eigenständige LV-Position angeführt sind. Bei

unterirdisch verlegten Rohren beinhalten die Ein- und Ausbaupositionen auch die Kos-

ten für die Grabung inkl. der Baugrubensicherung, ordnungsgemäße Rohrbettung, Ver-

füllung und die Oberflächen(wieder)herstellung.

Im Falle von unzugänglichen Bereichen und in Abstimmung mit dem AG können Rohr-

leitungen verpresst werden (statt Rückbau), dies wird als Mehrleistung über die ent-

sprechenden LV Eventualpositionen vergütet.

Sammelleitungen im Nahbereich von Straßenbahntrassen müssen in Absprache mit

den Verkehrsbetrieben verlegt werden. Der AN-Bau hat alle diesbezüglich erforderli-

chen Genehmigungen einzuholen und dem AG vorzulegen.

Die verlegten Stich-, Sammel- und Vorflutleitungen sind aufzumessen und in

geeigneten Plänen (Abrechnungspläne) darzustellen. Diese Leistungen sind

Nebenleistungen. Eine Fertigung dieser Pläne ist jeweils umgehend dem AG

zuzuleiten.

Die Sammelleitungen sind mit geeigneten Entlüftungsmöglichkeiten und im Bereich der

Einleitstellen oder Versickerung mit einem Entnahmehahn für Wasserproben

auszurüsten. Vor den Einleitstellen in den Kanal oder Versickerung müssen Durch-

flussmessungen installiert werden. Die Einhaltung der zulässigen Einleitmengen muss

von AN-Bau nachgewiesen werden.

[Seite 21]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 21 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

1.5.7. Brunnenstilllegung

Nach Beendigung der Grundwasserabsenkung sind die Absenkbrunnen stillzulegen

und zu verschließen. Dabei sind Pumpen und Steigleitungen auszubauen und das

Brunnenrohr mit einer Flanschabdeckung zu verschließen, die mit Schraubverschlüs-

sen versehene Durchgangsöffnungen für Datenlogger ausgestattet sein müssen.

Vor dem Stilllegen sind vorhandene Auflandungen im Sumpfrohr und Verkrustungen

der Filter zu entfernen. Der Endzustand der Brunnen ist durch Kamerabefahrungen zu

dokumentieren.

1.6. Offene Wasserhaltung im Bereich von Baugruben und Schächten

Neben den Maßnahmen der geschlossenen Wasserhaltungen (Details zur Bau-

werkswasserhaltungen im geschlossenen Betrieb können der Textziffer 2 entnommen

werden) sind in Baugruben und in Schächten, die in das Grundwasser eintauchen,

zusätzlich zur Ableitung von Oberflächenwässern – primär in Form von Niederschlag –

und anfallendes Brauchwasser, beim Erdaushub trotz funktionierender geschlossener

Wasserhaltung immer dann weitere Maßnahmen der offenen Wasserhaltung nötig,

wenn die Sohlen der im Erdaushub zu durchteufenden Grundwasserstockwerke

oberhalb oder knapp unterhalb der jeweiligen Zwischenaushubsohlen bzw. der

endgültigen Aushubsohle anstehen. Denn hier steht jeweils im örtlichen Aushubbereich

der unvermeidbare Restwasserstand (= verbleibender Grundwasserstand über dem

Grundwasserstauer zwischen den Absenkbrunnen) an, dessen Höhe vom

Brunnenabstand und der Bodendurchlässigkeit abhängt. Dies gilt auch für die sog.

„örtlichen, hängenden Restwasserzonen“, wenn in durchlässigen Grundwasserleitern

örtlich, geringmächtige, stauende oder Grundwasser hemmende, gering

durchlässigere Bodenschichten (Lehmlagen oder verlehmte Kiese im quartären Kies)

auftreten. Bei Erreichen der jeweiligen Restwasserspiegel ist das angetroffene

Restwasser einschließlich evtl. Oberflächen- oder Brauchwässer durch Ringdrainagen-

und Querdrainagengräben mit provisorischen Pumpensümpfen im Zuge des

Erdaushubes zu fassen und mit Schmutzwasserpumpen zu Tage zu fördern. Die

Maßnahmen der offenen Wasserhaltung erfolgen also im Gegensatz zu Maßnahmen

der geschlossenen Wasserhaltung erst im Zuge des Erdaushubes durch Oberflächen-

wässer, v.a. durch Niederschlag bedingt, bzw. bei Erreichen der örtlichen

Restwasserspiegel. Die Drainagegräben eilen dabei dem Erdaushub nur wenig voraus

(ca. 0,50 m bis ca. maximal 1 m) und sind bei Erfordernis (bei zu hohen

[Seite 22]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 22 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Restwasserständen) von Zwischenaushubniveaus zu vertiefen, um so schrittweise die

weitere Grundwasserabsenkung der Restwasserstände für den nächsten

Aushubschritt vorauslaufend zu bewirken. Als Vorfluter der Drainagegräben für das

gefasste Restwasser und als Pumpeneinbaulokalität sind in die Drainagegräben

entsprechend den baubetrieblichen Erfordernissen provisorische, versetzbare

Pumpensümpfe einzubauen, die geringfügig tiefer sind als die jeweiligen

Drainagegräben. Aus diesen Pumpensümpfen (Weidenkörbe o.ä. oder ungelochte

Betonringe mit Holzböden o. glw.) ist das sand- und schluffhaltige Wasser zu Tage zu

fördern und über eine geeignete Absetzanlage abzuleiten und mit Messwehr oder Was-

sermengenzähler mengenmäßig zu erfassen. Die weitere Verbringung liegt in der

Sphäre des AN-Bau (z. B. Einleitung in den Kanal) und muss im Fall der Einleitung in

den Kanal dem Leitfaden Abwasserbehandlungsanlagen der Müncher Stadtentwässe-

rung hinsichtlich der Qualitätsparameter des Pumpwassers (Kapitel 6.1, Grenzwert-

liste) und den Maximalmengenvorgaben für die Einleitung der Münchner Stadtentwäs-

serung entsprechen.

Eine Vermischung der Wässer aus offener bzw. geschlossener Wasserhaltung (z. B.

Absenkbrunnen) darf keinesfalls erfolgen, die Einleitungen in Versickerungsanlage BE

Haidenauplatz (siehe auch Textziffer 1.19) ist ausschließlich Wässern der

geschlossenen Wasserhaltungen vorbehalten (siehe auch Textziffer 1.6). Der AN-Bau

hat die getrennte Behandlung der offenen und geschlossenen Wasserhaltung durch

entsprechende Planung der Wasserhaltungsanlagen, getrennte Mengenaufzeichnun-

gen, Grenzwertmonitoring, Dokumentation etc. gegenüber dem AG & Behörden nach-

zuweisen.

1.7. Wasserreinigung (offene und geschlossene Wasserhaltung)

Geschlossene Wasserhaltung

Gemäß den Auflagen aus dem Planfeststellungsverfahren (siehe Anlage 3.6) wird das

anfallende Grundwasser der geschlossenen Wasserhaltungen der gegenständlichen

Vergabeeinheit in der Versickerungsanlage BE-Fläche Haidenauplatz (in Verantwor-

tung des Kontraktors VE 734) über Rigolen im Quartär versickert bzw. bei Erreichung

von vorgegebenen Maximalmengen zum Schutz der umliegenden Kelleranlagen die

Übermenge in den Kanal abgeleitet.

Sämtliche Wasserhaltungen werden durch den AG in regelmäßigen Abständen unab-

hängig von den Kontrollen des AN-Bau auf Verunreinigungen untersucht. Sollten

[Seite 23]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 23 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

unzulässige Verunreinigungen auftreten, hat der AN-Bau diese durch geeignete Maß-

nahmen unverzüglich zu beseitigen und weitere Verschmutzungen zu verhindern. Ent-

sprechende gegensteuernde Maßnahmen des AN-Bau werden nicht gesondert vergü-

tet.

Das unten dargestellte Schema beinhaltet – ohne Anspruch auf Richtigkeit und Voll-

ständigkeit (die tatsächlich anfallenden Wässer und Mengen bitte dem Kapitel 18 bzw.

der Anlage 3.3.13.4, Verfahrensschema GSA BE Haidenauplatz und der Anlage

3.3.13.3, Fließschema Bauwasserhaltung BE Haidenauplatz entnahmen - eine

Übersicht über anfallende Wässer und dient als Vorschlag für die Anordnung der

einzelnen Komponenten. Die Anlagen der Aufbereitung, Speicherung und Förderung

sind als baugleiche Einheiten für den Gesamtlastfall auszulegen und zu

dimensionieren, parallel zu schalten und zu betreiben. Bei kurzzeitigem Abschalten

einer Komponente muss die zweite auf Volllast hochgefahren werden, so dass der

normale Ableitbetrieb ungehindert und ohne Unterbrechung fortgesetzt werden kann.

Die Menge und Reinheit des an den Kontraktor der VE734 übergebenen Wassers ist

durch den AN-Bau täglich zu ermitteln und in den Brunnenbetriebsbericht einzutragen.

Offene Wasserhaltung

Siehe Kapitel 1.6.

1.8. Versuchsbetrieb

Die vom AG vorgelegte Konzeption der Bauwasserhaltung ist für den spezifischen Bau-

abschnitt / das auszuführende Bauteil geeignet, die vom geotechnischen Gutachten

(Anlage 3.5.01) vorgegebenen und statisch erforderlichen Absenkziele sowie die vom

AG im Rahmenterminplan vorgegebenen Zeiträume zu realisieren. Die Zeiträume sind

dem Rahmenterminplan zu entnehmen. Falls wider Erwarten mit dem AG-Konzept

nicht die erforderlichen Absenkungen wie geplant erreicht werden können und das

Brunnenraster mit zusätzlichen Brunnen verdichtet werden muss, sind diese zusätzli-

chen Brunnen vom AN-Bau in Abstimmung mit dem AG auszuführen und werden als

Mehrleistungen über die entsprechenden LV Positionen vergütet.

Alle zur Überwachung und Nachweisführung der Absenkerfolge notwendigen Grund-

wassermessstellen müssen mit Inbetriebnahme der Brunnen (bereits Klarspülen) funk-

tionstüchtig hergestellt sein.

[Seite 24]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 24 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Das für jeden spezifischen Bauabschnitt / jedes Bauteil vorgelegte Wasserhaltungs-

konzept des AG (Kapitel Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.) ist

vom AN-Bau durch einen Versuchsbetrieb zu untersuchen und zu verifizieren. Im Rah-

menterminplan des AG werden dem AN-Bau Zeiträume vorgegeben, in denen die

Brunnenherstellung und der Versuchsbetrieb auszuführen sind. Innerhalb der ersten

70% des jeweiligen Zeitfensters sind vom AN-Bau alle im WH-Konzept des AG vorge-

gebenen Förderbrunnen und zugehörigen GWM herzustellen. Nach Herstellung der

Brunnen ist im Rahmen eines Versuchsbetriebs in Zusammenarbeit mit dem AG zu

prüfen, ob das statisch erforderliche Absenkziel mit dem AG-Konzept erreicht werden

kann. Ist dies wider Erwarten nicht der Fall, sind nach Vorgabe des AG durch den AN-

Bau innerhalb der noch verbleibleibenden 30% des vom AG vorgegebenen Zeitfensters

weitere Brunnen auszuführen und sukzessive ab deren jeweiliger Fertigstellung dem

weiterhin laufenden Versuchsbetrieb hinzuzu schalten. Während des Versuchsbetriebs

ist, soweit im Rahmen der ordnungsgemäßen Durchführung möglich, der Wechsel von

Pumpen und der Aus- und Wiedereinbau von Datenloggern zu vermeiden. Vor plan-

mäßigem Baubeginn des jeweiligen Bauabschnitts/ Bauteils ist das statisch erforderli-

che Absenkziel durch den AN-Bau nachzuweisen.

Im Versuchsbetrieb sind der Wasserhaltungsanlage alle Brunnen einzeln mit einem

Abstand von mind. 3 h zuzuschalten. Nach Erreichung des Beharrungszustands sind

Ausfalltests an den Brunnen 5, 6 und 7 durchzuführen (s. Kapitel Fehler! Verweis-

quelle konnte nicht gefunden werden.). Anschließend sind alle Brunnen außer Be-

trieb zu nehmen, um den Wiederanstieg des Grundwasserspiegels bis zum Behar-

rungszustand zu erfassen.

Die für die Durchführung des Versuchsbetriebs der Wasserhaltung erforderlichen Leis-

tungen werden über die jeweiligen LV-Positionen vergütet.

1.9. Beweissicherungskonzept

Die Beweissicherung beinhaltet sowohl

• die Überwachung der Grundwasserdruckhöhen im weiteren Umfeld der Was-

serhaltungsmaßnahmen in Monitoringpegeln mittels Datenloggern mit Funk-

übertragung zur Beweissicherung und Dokumentation der Auswirkungen in

allen beeinflussten Grundwasserleitern (Q, T1)

[Seite 25]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 25 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

• wie auch die Überwachung der Grundwasserdruckhöhen im Baufeld selbst in

Kontrollpegeln mit dem Ziel des Nachweises der Einhaltung der Absenk-/Ent-

spannungsziele der jeweiligen Wasserhaltungsmaßnahmen.

Die Beweissicherung der Grundwassermessstellen im weiteren Umfeld der Wasser-

haltungsmaßnahmen erfolgt im Rahmen einer anderen Vergabeeinheit (VE733).

Zur Überwachung der Wasserhaltungsmaßnahmen sowie als Basis für einen Nachweis

der Erreichung der Absenk-/Entspannungsziele sind geeignete Messstellen vorzuse-

hen. Grundsätzlich sind hierfür in jedem betroffenen Aquifer mehrere Grundwasser-

messstellen notwendig, die – je nach flächiger Ausdehnung der Maßnahme – räumlich

verteilt anzuordnen sind. Messstellenlagen in unmittelbarer Umgebung der Förderbrun-

nen sowie mittig zwischen benachbarten Förderbrunnen sind zu vermeiden, da sie in

den meisten Fällen keine sinnvolle Kontrolle des Absenk-/Entspannungserfolgs im Ziel-

gebiet erlauben. Zudem ist darauf zu achten, dass möglichst Messtellen im Grundwas-

seran- und abstrom sowie im Kerngebiet der Grundwasserabsenkung/-entspannung

angeordnet werden. Aus den in den in Kapitel Fehler! Verweisquelle konnte nicht

gefunden werden. dokumentierten rechnerisch erreichbaren Absenkungen/Entspan-

nungen ist zu entnehmen, an welchen Stellen das jeweilige Absenk-/Entspannungsziel

am wenigsten unterschritten wird. Diese Information muss ebenfalls zur geeigneten

Platzierung der Messstellen herangezogen werden (vorrangige Überwachung kriti-

scher Positionen).

Bei ausreichender Anzahl und geeigneter Lage der Grundwassermessstellen kann die

Erreichung des Absenk-/Entspannungsziels durch Messdaten belegt werden. Sollten

die verfügbaren Messstellen nicht geeignet sein, vollflächig die Erreichung des Ziels zu

belegen (z. B., weil in einem Teilbereich keine Messstellen errichtet werden können),

kann behelfsweise die Berechnung des Grundwasserdruckniveaus mit einem kalibrier-

ten Grundwassermodell ergänzend herangezogen werden. Die Kalibrierung des Mo-

dells sollte auf umfangreichen Datensätzen beruhen, z. B. anhand des Versuchsbe-

triebs, und muss ausreichend Sicherheit für die fraglichen Bereiche aufweisen.

1.10. Wartung und Revision

Aus Erfahrung in anderen Bauabschnitten können die Brunnen der Wasserhaltung

einer Alterung unterliegen, die sich in einer – üblicherweise schleichenden -

Verringerung der Leistungsfähigkeit bemerkbar macht. Die Veränderung der

Brunnenleistung (Förderrate/Absenkung) lässt sich durch regelmäßiges Ab- und

[Seite 26]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 26 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

wieder Anschalten jedes Einzelbrunnens nacheinander monitoren, wobei der Brunnen

bis zum Erreichen des Ruhewasserspiegels außer Betrieb bleibt. Das notwendige

Intervall der Abschaltungen ist abhängig von den Betriebsdaten des laufenden

Wasserhaltungsbetriebs und ist mit dem AG abzustimmen. Grundsätzlich sind bei

Verschlechterung (im Vergleich zum Anfangszustand, festgestellt entweder beim

Klarpumpen nach Errichtung oder beim Einschalten des Brunnens im Probebetrieb)

von mehr als 10% in Abstimmung mit dem AG Regenerierungsmaßnahmen

vorzusehen. Vor und nach der Regenerierung ist der Brunnenzustand durch eine

Kamerabefahrung festzustellen. Bei der Regenerierung kommen in Abstimmung mit

dem AG u. a. folgende Maßnahmen in Frage:

• Bürsten der Voll- und Filterrohre, Hochdruckinnenreinigung und Klarpumpen

• Abschnittsweises Entsanden mit Schockpumpen

• Hochdruckinnenimpulsreinigung

• Chemische Regenerierung

Der für die regelmäßige Überprüfung der Leistungsfähigkeit der Brunnen notwendige

Aufwand ist in der jeweiligen Leistungsposition „BE Baugrunderkundung und

Wasserhaltung vorhalten und betreiben“ einzukalkulieren, für Regenerierung sind ent-

sprechende Positionen im Leistungsverzeichnis vorgesehen. Für chemische Regene-

rierung sind vom AN-Bau auch die dazu erforderlichen wasserrechtlichen Erlaubnisse

und Einleitgenehmigungen für die Förderwässer zu erlangen, die dafür enthaltene Po-

sition im Leistungsverzeichnis wird nach Anzahl der erlangten Paare aus wasserrecht-

licher Erlaubnis und Einleitgenehmigung vergütet, wobei eine Paarung auch mehrere

Brunnen enthalten kann.

1.11. Überwachung und Fachbauleitung

Die Überwachung und Koordinierung der ordnungsgemäßen Ausführung der Wasser-

haltungsarbeiten und der Versuchsbetriebe der Grundwasserhaltungsanlagen

(Brunnen, offene Wasserhaltung, Versickerungsanlagen und Grundwassermessstel-

len) muss auf der Baustelle durch einen tagsüber ständig anwesenden und nicht auf

anderen Baustellen tätigen fachkundigen Bauführer erfolgen. Der Fachkundige ist dem

AG als “Fachbauführer Wasserhaltung" bis spätestens 2 Monate vor Beginn der Was-

serhaltungsmaßnahmen zu benennen. Er ist in die Baustelleneinrichtung des Titels

[Seite 27]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 27 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Wasserhaltung für die Zeit von Baubeginn bis Ende Brunnenrückbau einzurechnen.

Während des Dauerbetriebes nach Erreichen der Absenkziele kann im Einvernehmen

mit dem AG auf die Forderungen "ständige Anwesenheit" und "Nichttätigkeit auf

anderen Baustellen" des Fachbauführers verzichtet werden, soweit dadurch die

Funktion und vertragsgemäße Abwicklung der Wasserhaltung nicht gestört und durch-

gängig sichergestellt wird.

1.11.1. Betriebsüberwachung

Die Überwachung des ordnungsgemäßen Betriebes, Wartung und Instandhaltung der

Wasserhaltungsanlagen und die vollständige Dokumentation der Ablesewerte ist in die

Position „BE Baugrunderkundung und Wasserhaltung einrichten“ einzurechnen. Die

Betriebsüberwachung der Gesamtwasserhaltungsanlage (auch der offenen

Wasserhaltung) muss durch einen fachkundigen Brunnenwärter wahrgenommen

werden (vgl. auch Textziffer 1.11). Die Überwachung muss 24 Stunden an Werk-,

Sonn- und Feiertagen gewährleistet sein. In der Nacht genügt in der Regel die

Bereitschaft des Brunnenwärters im Falle eines Alarms. Diesbezüglich sind die jeweils

gültigen arbeitsrechtlichen Vorschriften zu beachten. Der Brunnenwärter muss

jederzeit telefonisch erreichbar sein.

Der Brunnenwärter hat auch für Informationen und Hilfestellungen bei

Wasserprobennahmen oder anderen chemischen und geotechnischen

Untersuchungen kurzfristig zur Verfügung zu stehen und unterstützend mitzuwirken.

1.11.2. Geotechnische Fachbauleitung

Der AN-Bau stellt die geotechnische Fachbauleitung. Die Fachbauleitung Geotechnik

des AN-Bau hat im Zuge der Wasserhaltungsarbeiten folgende grundsätzlichen Aufga-

ben zu erfüllen:

• Unterstützung der Gesamtbauleitung und Abschnittsbauleitung des AN-Bau in

allen geologischen, hydrogeologischen und geotechnischen Belangen der

Wasserhaltung.

• Prüfung aller geotechnisch beeinflussten Ausführungspläne im Rahmen der

Vorprüfung, Bestätigung die jeweils neuesten und richtig dargestellten Bau-

grundverhältnisse und der adäquaten Umsetzung der technischen Möglichkei-

ten per Sichtvermerk.

[Seite 28]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 28 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

• Veranlassung, Koordination und fachliche Begleitung ggf. erforderlicher geo-

technischer Untersuchungen, Einsammeln, Erfassen und Auswerten der Un-

tersuchungsergebnisse. Darstellung in Berichtsform

• Veranlassung, Koordination und fachliche Begleitung der ausgeschriebenen

Monitoringmaßnahmen, einschließlich des zu erstellenden Monitoringkon-

zepts. Einsammeln, Erfassen und Auswerten der Messwerte mindestens 1x

pro Tag, bei entsprechend längeren Messzyklen mindestens 1 x pro Zyklus.

Darstellung der Messergebnisse, Auswertungen einschließlich einer entspre-

chenden Tendenzprognose und Interpretation in fortlaufender Berichtsform,

mit entsprechenden Graphiken und Tabellen.

• Die Prüfung und Auswertung der Verformungsmessungen im Hinblick auf die

Einhaltung der definierten Grenzwerte (Vorwarn-,Warn- und Alarmwert) bei

Gebäuden und wichtigen baulichen Anlagen ist dabei von essentieller Bedeu-

tung. Die Grenzwerte sind vom AG vorgegeben.

• Veranlassung, Koordination und fachliche Begleitung der ausgeschriebenen

Grundwassermonitoringmaßnahmen, einschließlich des zu erstellenden Moni-

toringkonzepts. Einsammeln, Erfassen und Auswerten der Untersuchungser-

gebnisse mindestens 1x pro Tag. Darstellung der Messergebnisse, Auswer-

tungen einschließlich einer entsprechenden Tendenzprognose und Interpre-

tation in fortlaufender Berichtsform, mit entsprechenden Graphiken und Tabel-

len.

• Permanente Begleitung der Ausführungsarbeiten mit geotechnischer, hydro-

geologischer Relevanz, insbesondere im Spezialtiefbau – Herstellung von

Baugruben, Schachtbauwerken, im Tunnelbau – TBM-Vortriebe, Vortriebe in

Spritzbetonbauweise und in der Bauwasserhaltung, Grundwassermanage-

ment. Vorausschauende und frühzeitige Erkennung und ggf. Veranlassung

von entsprechenden Zusatzmaßnahmen im Rahmen der vertraglichen Rege-

lungen auch in Zusammenarbeit mit der geotechnischen Fachbauleitung des

AG . Die vorgeschlagenen Zusatzmaßnahmen sind vor Ausführung dem AG

zur Prüfung, Begutachtung und Freigabe vorzulegen.

[Seite 29]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 29 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

• Wöchentlich Berichterstattung (Statusberichte) und gesonderte, zusätzliche

Präsentation im Rahmen der spezifischen Besprechungen (Baubesprechung,

Geotechnik-besprechung o. ä.).

• Die Statusberichte sind dem AG (und seinen benannten Erfüllungsgehilfen)

regelmäßig, spätestens am 3. Tag der dem Berichtszeitraum nachfolgenden

Woche zur Kenntnisnahme und ggf. Kommentierung vorzulegen.

• Verfassen eines Abschlussberichtes nach Abschluss der jeweils geotechnisch

relevanten Arbeiten.

• Die Fachbauleitung Geotechnik hat dafür Sorge zu tragen, dass sämtliche

Monitoringdaten, die vom AN-Bau erhoben werden auf die Datenplattform des

AG entsprechend übertragen sind.

1.11.3. Warnanlage (zentral)

Der ordnungsgemäße Betrieb der offenen und geschlossenen Wasserhaltungen muss

vom AN-Bau mittels automatischer Warnanlagen überwacht werden, die bei unzuläs-

sigem Wasseranstieg in den einzelnen Brunnen und Grundwassermessstellen,

Pumpensümpfen, Absetzbecken, Stromausfall oder bei Ausfall einer Pumpe

akustische und optische Warnsignale geben und automatisch den in Textziffer 1.9.1

genannten Brunnenwärter benachrichtigen.

Wasserstand in Brunnen und GW-Messstellen

Die Wasserstände jedes Absenk- und Versickerungsbrunnens (ausgenommen

Vakuumbrunnen im Vakuumbetrieb) und Grundwassermessstellen, die für die

Wasserhaltung, Einleitung oder Versickerung der Baumaßnahme von Bedeutung sind,

sind vom AN-Bau während des Betriebes der Wasserhaltungen durch Datenlogger au-

tomatisch zu messen und vom AN-Bau in einer zentralen Datenbank zu erfassen und

dem AG (und dessen Sachverständigen) über eine API (Application Programming In-

terface) zur Verfügung zu stellen sowie im Brunnenbetriebsbericht täglich einzutragen.

Nach Betrieb der Wasserhaltung bis zur Fertigstellung der vertraglichen Leistung ge-

mäß Bauvertrag sind vom AN-Bau diese Grundwassermessstellen mindestens wö-

chentlich zu messen.

[Seite 30]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 30 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Alle relevanten Messdaten müssen über den gesamten Zeitraum der Baumaßnahme

bis zur Fertigstellung der vertraglichen Leistung gemäß Bauvertrag zuverlässig erfasst,

dokumentiert und archiviert werden. Sämtliche Ergebnisdaten sind in einer Datenbank

für GW-Management zeit- und ortsbezogen zu verwalten, damit gemeinsame

Auswertungen verschiedener Messpunkte und geotechnischer Messgeber kombiniert

ausgeführt werden können.

Gemäß den Auflagen aus dem Planfeststellungsverfahren sind die Messwerte 2-jähr-

lich für einen abzusprechenden Grundwasserstand auszuwerten und in einem groß-

räumigen Grundwasserhöhenplan für das Wasserwirtschaftsamt darzustellen. Dieser

Plan ist dem AG auch in bearbeitbarer Form zur Verfügung zu stellen.

Dabei sind die Messdaten nach Prüfung auf Qualität und Plausibilität in ein automati-

siertes Datenspeichersystem einzuspielen. Unplausible Daten sind zu kommentieren

und systemseitig als unplausibel zu markieren. Mit den beteiligten Betreibern des Da-

tenspeichersystems sind das Datenformat und der Datenimport abzustimmen, sodass

ein lückenloser Datentransfer auf das Datenerfassungs- und Auswertesystem sicher-

gestellt sind.

Die Datenbank des Grundwassermanagements ist in das generelle Datenmanage-

mentsystems des AN-Bau gemäß Vorgaben des AG zu integrieren. Der Wasserstand

in Brunnen und GW-Messstellen sind in folgenden Einheiten zu erfassen:

	Messwert Wasserhaltung			Arbeitsdaten / Rohdaten zur Übergabe
			Z in mNN, plausibel/unplausibel, Kommentar
			Z in mNN, plausibel/unplausibel, Kommentar

Schüttungsmessungen

Jeder Brunnen ist mit einem in Widerstand und Durchlass geeigneten Wasserzähler

auszurüsten. Darüber hinaus sind auch Zähler in den Horizontalwasser-

haltungsanlagen an geeigneter Stelle einzubauen (Sammelleitung).

Für die offene Wasserhaltung sind ebenfalls geeignete Wasserzähler in die Ableitung

einzubauen. Alle eingeleiteten Wässer sind darüber hinaus mit einen Induktivzähler in

[Seite 31]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 31 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

der Vorflutleitung zu messen. Alle geförderten Wassermengen sind einzeln zu erfassen

und die Messergebnisse im GW-Datenmanagement zu erfassen.

Gemäß den Auflagen aus dem Planfeststellungsverfahren gilt es für bei der Wasser-

haltung gefördertes Grundwasser, die gemessenen Mengen, Förderzeiten und Förder-

stellen aufzuzeichnen.

Förderzustand/Fördermengen in Brunnen sind in folgenden Einheiten zu erfassen:

	Messwert Wasserhaltung			Arbeitsdaten / Rohdaten zur Übergabe
			Durchfluss in m³/h, unplausibel/plausibel, Kommentar
			an/aus

1.12. Bürotechnische Bearbeitung (Dokumentation)

Das Führen der verschiedenen Berichte (z. B. Tagesberichte, Bohrberichte, Ergebnis-

unterlagen etc.), Ausführen und Dokumentieren von bodenmechanischen und boden-

chemischen Untersuchungen (z. B. Siebkornanalysen des Filtermaterials, vgl. Textzif-

fer 8.3.7.1), Erstellen von Messlisten und Ganglinien zur Überwachung der Grundwas-

serstände in den Messstellen (soweit möglich auch in den Brunnen) vor und während

des Betriebs der geschlossenen Wasserhaltung sind Leistung des AN-Bau und im LV

unter „Baustelleneinrichtung Baugrunderkundung und Wasserhaltung“ erfasst. Die

Erstellung und Fortschreibung der erforderlichen Unterlagen (Projekt-, Ausbau-,

Arbeits-, Ergebnis-, Bestandspläne sowie Ganglinien usw.) sind ebenso Bestandteil

dieser Leistungen. Die Ganglinien der kontinuierlichen Grundwasserstands- und

Förderratenmessungen der Wasserhaltung und die Rohdaten sind dem AG laufend,

d. h. mindestens einmal täglich, zur Verfügung zu stellen. Dies kann entweder durch

Bereitstellung einer mit dem AG abgestimmten Programmierschnittstelle (API) oder

durch dezidiertes regelmäßiges Bereitstellen in einem mit dem AG abgestimmten

Datenformat an einer über Netzwerk erreichbaren Stelle (z. B. sftp-Server) geschehen.

Die Beobachtung der Grundwassermessstellen hat bis zur Fertigstellung der vertragli-

chen Leistungen nach Bauvertrag zu erfolgen. Zu diesem Termin sind die in der gefor-

derten Datenbank vom AN-Bau gesammelten Daten in mit dem AG abzustimmendem

Datenformat an den AG wie auch die Datenlogger in mängelfreiem und voll funktions-

tüchtigem Zustand zu übergeben.

[Seite 32]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 32 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Es sind folgende Berichte im Zuge der Leistungserbringung vom AN-Bau nach einem

mit dem AG abzustimmenden Muster zu führen:

1.12.1. Tagesberichte

Der AN-Bau ist verpflichtet, während der gesamten Aufschluss- und

Wasserhaltungsarbeiten eigene Bautagesberichte täglich auf den mit dem AG abge-

stimmten Formularen aufzustellen und bis 11:00 Uhr des nachfolgenden Arbeitstages

dem AG vorzulegen. Die Tagesberichte müssen enthalten:

• Angaben über Witterung

• Art und Zahl der beschäftigten Arbeitskräfte

• den Einsatz aller Geräte

• die geleisteten Arbeiten

• besondere Vorkommnisse und Befunde

• gegebenenfalls Anordnungen / Vereinbarungen des AG

• Freigabe Bohrprofil und Kernkisten

• Messpunktänderungen

• Neigungswinkel

Diese Berichte werden vom AG i. d. R. binnen drei Arbeitstagen abgezeichnet und ggf.

ergänzt bzw. dazu Stellung genommen. Für eventuelle Stellungnahmen des AN-Bau

gegen die Darlegung des AG stehen diesem wiederum drei Arbeitstage zu. Die

Sammlung dieser Berichte mit Zusatzblättern durch den AN-Bau stellt das

Bautagebuch dar.

1.12.2. Bohrberichte

Der AN-Bau ist verpflichtet, während der genannten Aufschluss- und Wasserhaltungs-

arbeiten eigene Bohrberichte in mit dem AG abgestimmter Form vorzulegen.

Die Bohrberichte (nach DIN EN 1997-2 bzw. DIN EN ISO 22475-1) müssen Angaben

zu mindestens folgenden Punkten enthalten:

• Vorschachtung

[Seite 33]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 33 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

• Verrohrung

• Bohrverfahren

• Grundwasserbeobachtungen

• Ansatzpunkt in Lage und Höhe

• Bohrneigung und Bohrrichtung

• Bohrlochvermessungen (bei Schräg- und Horizontalbohrungen)

• Einbauten und Schichtenaufnahmen des Vorschachtes und der Bohrung

• Sollausbaufestlegung beim jeweils letzten Bohrbericht mit Höhenlage der zu er-

stellenden Gewerke

Die Grundwasserbeobachtungen müssen insbesondere folgende Informationen ent-

halten:

• Datum / Uhrzeit zu der Wasser angetroffen wurde

• Wasserspiegelhöhe

• Tiefe der Bohrung und der Verrohrung

• Bemerkungen (z.B. angebohrt, eingespiegelt)

Der jeweilige Bericht ist vom AN-Bau im Original täglich bis 11:00 Uhr am nächsten

Arbeitstag gemeinsam mit dem Tagesbericht vorzulegen und durch den AG

abzeichnen zu lassen. Der AN-Bau erhält ein Rücklaufexemplar (Kopie).

1.12.3. Ergebnisunterlagen

Im Lageplan ist der betreffende Bohransatzpunkt, dessen eindeutige und

nachvollziehbare Vermaßung (z.B. bei benachbarten Gebäuden Vermaßung auf drei

Gebäudeecken, die Hausnummern der Bebauung, sowie mindestens zwei

Straßennamen), wie auch der Nordpfeil einzuzeichnen. Bei Schräg- und Horizontal-

bohrungen ist auch die Richtung der Bohrachse mittels Pfeil und die Neigung

anzugeben.

Der Ansatzpunkt mit Bezeichnung, Lage und Höhe ist im Kopfblatt zum

Schichtenverzeichnis anzugeben.

[Seite 34]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 34 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Die Angaben der Bohrprofile in den Ergebnisunterlagen und Ausbauplänen müssen mit

denen im Schichtenverzeichnis übereinstimmen.

Sämtliche Unterlagen sind in der Reihenfolge:

• Lageplan

• Schichtenverzeichnis mit Kopfblatt

• Ausbauplan mit Bohrprofil und optischen Maßstab

nach DIN EN ISO 22475-1, DIN 4023 und nach den Vorgaben des AG in gehefteter

Form bzw. im Ordner mit Trennlaschen und in digitaler Form zu übergeben.

Sofort, d.h. spätestens nach einem Tag sind an das Baugrundinstitut des AG die in

Abstimmung mit dem AG zu untersuchenden Proben zu liefern. Nach Vorliegen der

Laborergebnisse erfolgt durch den AN-Bau eine fachtechnische Überarbeitung des

jeweiligen Schichtverzeichnisses und Bohrprofils. Anschließend übergibt der AN-Bau

ein Prüfexemplar für die endgültig auszufertigenden Ergebnisunterlagen dem AG.

Bei den Sand-Ton-Bodengemischen (Sand/Schluff; Sand, schluffig, tonig; Schluff,

stark sandig) ist in der Zeile a2 zusätzlich die evtl. Grundwasserführung anzugeben

und die übliche Bohrmeisteransprache für derartige Bodenarten zusätzlich anzugeben.

Dies gilt auch für die zeichnerische Angabe im Bohrprofil.

Spätestens 10 Arbeitstage nach Freigabe der Schichtenverzeichnisse durch den AG

sind bei Brunnen-, Erkundungs- und Grundwassermessstellenbohrungen die

kompletten Ergebnisunterlagen 3-fach in Papierform und digital zu übergeben.

1.12.4. Brunnenbetriebsbericht

Die Brunnenbetriebsberichte sind in Abstimmung mit dem AG zu führen und strukturiert

in das Datenmanagementsystems des AN-Bau einzupflegen.. Sie hängen zusätzlich

an geeigneter Stelle an einem mit dem AG vereinbarten Ort. Sie sollten für die

Bauleitung des AN-Bau und den AG ständig „gut sichtbar“ und prüfbar sein. Als Beleg

für eine fachgerechte Ausführung und Kontrolle gilt die Bemerkungsspalte (tägliche

Abzeichnung erforderlich). Darin sind vom AN-Bau täglich die

• Brunnennummer und Ansatzpunkt

• Soll-Betriebswasserstände (Angabe als Abstich unter Messpunkt)

[Seite 35]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 35 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

• Gemessene Wasserstände (nicht bei Vakuumbetrieb) in den Absenk- und

Schluckbrunnen, sowie Grundwassermessstellen

• Wassermengenzählerstände

• Schüttungen (l/s)

• Pumpenstunden (h)

• Änderungen der Sondenstellung (in der Bemerkungsspalte)

• Sandführung (monatlich)

• Vakuum-/Gravitationsbetrieb

• Beschädigungen, Ausfall, Besonderheiten, Bemängelungen

• Kontrollvermerke (Fachbauleitung Geotechnik AN-Bau, ggf. Brunnenwärter, AG)

einzutragen. Dies gilt auch für die Angaben zur offenen Wasserhaltung und

Entwässerungslanzen bzw. Horizontaldräns. Die Eintragungen sind vom AN-Bau und

AG täglich zu prüfen und abzuzeichnen.

Am Monatsende sind die Auswertungen der Brunnenbetriebsberichte vom AN-Bau

dem AG zu übergeben. Sie sind Grundlage der Abrechnung und – falls erforderlich -

der monatlichen Wassermeldung an die entsprechenden Behörden (WWA bzw. RGU).

1.12.5. Ausführungsplan zur Brunnenanordnung und Planvorlauf

Vor Installation der jeweiligen Anlage für die benötigte Bauwasserhaltung (mit

Brunnenherstellung, Leitungsführung, etc.) sind gemäß alle verfahrensbedingt

notwendigen Unterlagen gemäß den wasserrechtlichen Genehmigungsunterlagen vom

AN-Bau unter Einhaltung der in den Genehmigungsunterlagen vorgegebenen Fristen

zzgl. 1 Monat Vorlauf beim AG einzureichen.

Die Unterlagen müssen abschnittsweise die Basiskonzeption der geplanten Wasser-

haltungsanlage enthalten. Unter Berücksichtigung der sich während der Bohrarbeiten

oder Versuchsbetriebe verbessernden Erkenntnisse der hydrogeologischen,

bautechnischen und örtlichen Gegebenheiten können die in den Projektplänen

eingezeichneten Grundwasserhaltungsanlagen in Anzahl, Art und Lage

einvernehmlich verändert werden. Aus diesen Gründen ist eine Pauschalierung oder

[Seite 36]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 36 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Limitierung im Angebot auch bei Nebenangeboten in Verbindung mit

Massenreduzierungen nicht zulässig.

Die Brunnen und Grundwassermessstellen werden entweder einzeln, meistens in

Gruppen vom AG zur Ausführung und zur Inbetriebnahme in Abhängigkeit vom

Baufortschritt freigegeben.

Bei Brunnen auf Fremdgrund ist nach dem Einmessen der tatsächlichen Lage, nach

Abklärung der ausführungstechnischen Vorgehensweise durch die Fachbauleitung

Geotechnik des AN-Bau rechtzeitig (spätestens 4 Wochen vor Ausführung) ein

Lageplan zu fertigen und dem AG zu übergeben.

Die Brunnenherstellung einschließlich Wartung sowie der Rückbau kann erst

ausgeführt werden, wenn die Zustimmung des betroffenen Eigentümers auf der

Baustelle vorliegt.

1.12.6. Geotechnische Arbeits- und Bestandspläne

Dem geotechnischen Arbeitsablauf folgend sind durch die geotechnische Fachbaulei-

tung des AN-Bau fortschreitend geotechnische Arbeitspläne bis zu Bestandsplänen zu

fertigen und zu vervollständigen (mindestens ein Längs- und Querprofil und

Vortriebsplan sowie Schnitte für die Baugruben in ausreichender Anzahl). Sie müssen

enthalten:

• Die Schichtsäulen aller Bohrungen mit Kennzeichnung der hochplastischen,

harnischträchtigen Tone oder kohäsionslosen grobsandigen Mittelsande und den

untersuchten Bodenproben

• Eventuelle Rammsondierungen o.ä.

• Die Bodenkartierung der offenen Baugrube

• Quartär/Tertiär-Grenze und Oberkante 1. Stauer im Tertiär bei Spundwänden,

Schlitzwänden, Bohrpfahlwänden sowie Abrechnungsgrenzen der Homogenbe-

reiche

• Die Bauwerke der Baumaßnahme mit Kilometrierung

• Die Bebauung mit Grundstücksgrenzen, ohne Sparten, jedoch mit größeren

Kanälen, wenn für die Baumaßnahme von Bedeutung

[Seite 37]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 37 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

• Die eingemessene Lage der Brunnen und Grundwassermessstellen,

Dükeranlagen und Grundwasserüberleitungsschächte

• Evtl. Grundwasserabdichtungswände, Injektionen, Düsenstrahlkörper o.ä. mit

"Fehlstellen" und zugehörigen Sanierungsmaßnahmen

• Spionbohrungen, Kontrollbohrungen, Entwässerungs-/Vakuumlanzen und Drains

• Filterstrecken und Dichtungen der Grundwassermessstellen und Brunnen

• Einleitstellen und Versickerungsorte Messquerschnitte und Höhenmesspunkte

• Verbau (Art, OK und UK) einschl. der Ankerlagen mit den

Verpressstreckenbereichen (bei "dichtem Trog" OK des feinkörnigen Tertiärs, in

den eingebunden wird)

• Blockeinteilung, NN-Bezugslinie

• Benachbarte Untergrundbauwerke mit allen o.g. geotechnischen wichtigen Daten

• Verbleibende Spundwände, Bohlträger, Brunnen und Grundwassermessstellen

mit Rückbaukennzeichnung

Diese Pläne sind bei Baubeginn mit den zu diesem Zeitpunkt bekannten

Gegebenheiten, Bauwerken und Bohrungen usw. zu erstellen und müssen 4 Wochen

später im Entwurf vorliegen, damit die sofortige Fortschreibung aller zwischenzeitlich

gewonnenen Bodenaufschlüsse gewährleistet ist (dxf- und pdf-Format).

Während der Zeit zwischen Beginn der Brunnen- und Aufschlussbohrungen und dem

Ende des Aushubes sind durch den AN-Bau monatlich auf neuesten Stand ergänzte

Planfertigungen beim AG (3-fach und digital) abzuliefern. Der Planungskoordinator des

AN-Bau muss ebenfalls ein Exemplar des neuesten Standes erhalten und dafür sor-

gen, dass der neueste Stand bei der Planung berücksichtigt wird.

Dies gilt nur für die Pläne, auf denen sich jeweils seit der letzten Abgabe Ergänzungen

oder Änderungen ergeben haben.

Für das Besprechungszimmer auf der Baustelle ist für Projekt- und Baubesprechungen

ein Satz dieser jeweils fortgeschriebenen Pläne dem AG zu übergeben und ständig auf

neuestem Stand vorzuhalten (Diese Leistungen sind Nebenleistungen).

[Seite 38]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 38 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Nach Abschluss der Wasserhaltungsarbeiten (Brunnenrückbau) sind die

Bestandspläne 3-fach und digital im dxf- und pdf-Format dem AG zu übergeben.

Die Ergebnisse der baubegleitenden Erkundungen und Untersuchungen zur Wasser-

haltung sind digital auch dem AG (umweltfachliche Bauüberwachung) unaufgefordert

zur Verfügung zu stellen.

1.13. Aufmaß und Abrechnung

Bohrtiefen werden in der fertig ausgebauten Bohrung im Brunnen- und Messrohr ab

Ansatzpunkthöhe der Verrohrung aufgemessen. Ausgenommen davon sind

Mehrbohrmeter auf Anweisung des AG (vgl. Sollausbau). Diese sind im Bohrrohr

aufzumessen.

Pumpenleistungsgröße

Die Einordnung nach Leistungsgröße in die Positionen der Pumpenvorhaltung und des

Pumpenbetriebes für die Brunnen erfolgt ausschließlich über die geförderten und von

den Wassermengenzählern gemessenen Grundwassermengen je Pumpe bzw. je

Brunnen und Monat anhand des Brunnenbetriebsberichtes. Die hier ermittelten

Schüttungen in Liter pro Sekunde (l/s) sind unabhängig von allen anderen Faktoren

(z.B. Förderhöhe) für die Abrechnung verbindlich.

Bei der Förderhöhe ist die Ableitung der Wässer bis zum Beginn der Vorflutleitung zu

berücksichtigen und einzurechnen gemäß Textziffer 8.6 oder zur Übergabestelle in die

Vorflutleitung zur Wiederversickerung. Dies gilt auch für die offene Wasserhaltung.

Unterwasserpumpen

Das Auf- und Abbauen der einzelnen Pumpen (einschließlich der Steuerungen, der

Anschlüsse an die Warnanlagen und Notstromversorgung) wird nur einmal vergütet.

Muss aus technischen oder baubetrieblichen Gründen eine Pumpe ausgewechselt

werden, so ist dies eine Nebenleistung und wird nicht gesondert vergütet.

Vorhaltung

Die Vorhaltung eines Brunnens (bzw. Pumpe) endet spätestens dann, wenn ein

Brunnen oder eine Pumpe einen Monat nicht mehr in Betrieb war, sofern nicht für jeden

Einzelfall begründete Ausnahmeregelungen mit dem AG vereinbart werden.

[Seite 39]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 39 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Weiterhin ist zu beachten, dass bei Brunnen, deren Rohrtouren "geliefert" werden (z. B.

alle Brunnen die im Boden verbleiben o.ä.), keine Vorhaltung nach Außerbetriebnahme

des Brunnens gesondert vergütet wird.

Betriebsüberwachung Brunnenwärter

Die Überwachung des ordnungsgemäßen Zustandes und Betriebes der GW-

Absenkanlage einschließlich der zugehörigen Beobachtung der

Grundwassermessstellen wird mit einer gesonderten Position abgegolten. Diese

Position ist als Pauschale, unabhängig von der betriebenen Brunnenanzahl, mit

fachkundigem Personal als eine von den Massen der Wasserhaltung unabhängigen

Position während der vertraglich vereinbarten Vertragslaufzeit von Beginn bis Ende der

Wasserhaltung anzubieten, die eine ganztägige Tätigkeit (einschließlich nächtlicher

Bereitschaft) nach den einschlägigen arbeitsrechtlichen Regelungen beinhaltet.

Vergütungsmodus

Alle Positionen, in denen Ein- und Aus- oder Abbau enthalten ist (z.B. Brunnenköpfe,

Pumpen, Rohrleitungen), werden leistungsbezogen vergütet.

Steigleitungen

Senkrechte Steigleitungen in den Brunnen sowie die Wasserhähne, Entlüftungsventile

und die Wassermengenzähler sind in die Einheitspreise der Pumpen einzukalkulieren.

Rohrleitungen

In den Meterpreis sind Verbindungselemente und Dichtungen, Form- und Passstücke,

Schieber sowie Messeinrichtungen einzukalkulieren, jeder Brunnen muss einzeln

abschiebbar sein. Die Sammelleitungen müssen aus Gründen der Funktions- und

Betriebssicherheit durch selbsttätig arbeitende Be- und Entlüftungsventile wirksam be-

und entlüftet werden. Dies gilt insbesondere auch für die Vorflutleitungen zu den

Versickerungsstellen. Bei der Einordnung der Rohrleitungen in die jeweilige Position

wird nicht zwischen Stich- und Sammelleitungen unterschieden.

Bohrtiefen

Die Bohrlochtiefe wird im Bohrrohr vor dem Einbau der Mess- oder Brunnenrohre

aufgemessen. Haben auf Anordnung des AG die Bohrlöcher eine größere Tiefe als für

den Ausbau nötig ist, so wird das Bohrloch bis Unterkante des Ausbaus mit Beton/Ze-

mentsuspension aufgefüllt. Die Vergütung erfolgt über die entsprechende LV-Position.

[Seite 40]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 40 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Durch den AN-Bau selbständig tiefer ausgeführte Bohrungen sind mit Beton/Ze-

mentsuspension aufzufüllen. In derartigen Fällen erfolgt keine Vergütung der

Mehrbohrmeter und der Beton/Zementsuspensionverfüllung.

1.14. Notstromversorgung

Die geschlossenen Wasserhaltungsanlagen und Förderanlage Ringdrainage der

offenen Wasserhaltung sind durch eine geeignete Notstromanlage, die bei

Stromausfällen automatisch anspringt, abzusichern. Für die zu kalkulierende

Bemessung ist von den gesamten Wasserhaltungsanlagen auszugehen, der Bauab-

lauf ist zu berücksichtigen. Die Zahl und Leistungsgröße der einzelnen

Notstromaggregate ist dem AN-Bau freigestellt und wird nicht besonders vergütet. Die

Notstromanlage ist mit der Warnanlage zu koppeln. Die Einsatzfähigkeit der

Notstromaggregate ist durch wöchentliche Probeläufe zu überprüfen und im Tagesbe-

richt zu dokumentieren.

1.15. Elektrische Energieversorgung

Die Elektroinstallation ist gemäß Richtlinien des VDE auszuführen.

Die Stromversorgung für die Wasserhaltungsanlagen ist vom allgemeinen Baubetrieb

zu trennen.

Fehlerschutzschaltungen dürfen nicht zum Ausfall der gesamten Anlage führen.

Die Kabelzuführungen zu den Pumpen müssen sicher gegen Beschädigungen verlegt

werden.

Vor Inbetriebnahme der Anlage sind alle Elektroinstallationen sowie die Signal- und

Warnanlage durch einen Fachingenieur abnehmen zu lassen. Der Abnahmebericht ist

dem AG vorzulegen.

Während des Betriebs der Wasserhaltungsanlagen wird durch den AN-Bau eine

Rufbereitschaft rund um die Uhr sichergestellt.

1.16. Störfallkonzept

Vom AN-Bau ist ein Störfallkonzept mit Maßnahmen zur Vermeidung bzw. zur Über-

windung von Störfällen auszuarbeiten und dem AG als Ausführungsdokument zur Prü-

fung und Freigabe zu übergeben. Im Störfallkonzept sind neben der Beschreibung der

Störfälle, die Auswirkungen auf den Bauablauf und auf die beeinflussten Bauwerke

[Seite 41]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 41 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

darzustellen, die entsprechenden Kompensationsmaßnahmen zu beschreiben und

eine Kommunikations- und Informationslinie auf zu zeigen.

Das Störfallkonzept sollte mindestens folgende Szenarien berücksichtigen:

• Wasserförderungen weit über / weit unter den Prognosemengen

• Ausfall eines / mehrerer Brunnen

• Förderung von Feststoffen (Schwebstoffen) - Filterversagen

• Verschlammung der Brunnen und Dränageeinrichtungen

• Überschreitung der Einleitkriterien, Verminderung der geforderten Wasserquali-

tät an den Einleitpunkten

• Ausfall der Gewässerschutzeinrichtungen

Zu den Maßnahmen zur Vermeidung von Störfällen zählen u. a. ein Brunnenwartungs-

programm mit Kontrollen und Maßnahmen gegen Brunnenalterung und Verschlam-

mung.

1.17. Allgemeine Festlegungen und Hinweise

Bei Bohrungen aller Art sind Stillstandzeiten während der gemeinsam durch AN-Bau

und AG durchgeführten Bodenansprache sowie der Ausarbeitung der Sollausbaupläne

für Brunnen und Grundwassermessstellen in die jeweiligen Einheitspreise der LV-

Positionen einzurechnen.

Für die Ausführung ist Voraussetzung, dass die bei der Angebotsabgabe zu

benennende und vom AG akzeptierte Wasserhaltungsfirma die ausgeschriebene

Leistung der Grundwasserabsenkung bzw. Grundwasserentspannung (mit Ausnahme

der offenen Wasserhaltung) vollständig erbringt, sowie den fachkundigen Bauführer

„Wasserhaltung“ und den Brunnenwärter selbst stellt. Bei einer zu benennenden

Wasserhaltungs-Arge ist dieses Personal von der federführenden Firma zu stellen.

Falls erforderlich ist eine ununterbrochene Einsatzbereitschaft der Pumpen und der

sonstigen Anlagenteile der Wasserhaltung, auch während der arbeitsfreien Zeiten,

sicherzustellen. Entsprechende Reservekapazitäten sind durch den AN-Bau zu

berücksichtigen.

[Seite 42]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 42 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

Der AN-Bau trägt das Risiko aller Schäden und Folgen, die durch den Ausfall der

Pumpen entstehen, es sei denn, diese sind nicht durch ihn zu vertreten. Nicht

geeignete oder nicht einwandfrei arbeitende Pumpen und sonstige Anlagenteile sind

ohne besondere Vergütung sofort auszutauschen.

Alle Erschwernisse und Folgen, die sich aus einer ungenügenden Wasserableitung

oder aus undichten Leitungen, Hähnen und dergleichen für die Standsicherheit der

Bauwerke ergeben, gehen zu Lasten des AN-Bau.

Der AN-Bau ist verpflichtet, dafür zu sorgen, dass die Pegelrohre aller

Grundwassermessstellen und die Brunnen im Baustellenbereich ständig mit

Gummistopfen (o. glw.) geschlossen sind, da sonst die Gefahr der

Grundwasserverunreinigung (Ölschaden u.ä.) besteht. Derartige Vorkommnisse

können vom Umweltschutzreferat mit nicht unerheblichen Bußgeldern geahndet

werden. Die Brunnenwärter sind diesbezüglich anzuweisen, unzuverlässige Mitarbeiter

auszuwechseln.

Die im Planfeststellungsverfahren beantragten rechnerisch geförderten Wassermen-

gen mit ungefährer Dauer der Maßnahmen können der Anlage 16.1 der PFA3 Ost ent-

nommen werden. Detailangaben sind dem Gw-Wasserhaltungskonzept in Textab-

schnitt 2 zu entnehmen. Diese Daten stellen den letzten Erkenntnisstand zur Grund-

wasserhaltung dar und können somit von den in der Anlage 16.1 angeführten Ra-

ten/Gesamtmengen abweichen.

Grundsätzlich gilt für alle Wasserhaltungsmaßnahmen, dass die aktuelle Konzeption

im Zuge der Bauausführung aufgrund zusätzlich gewonnener Erkenntnisse,

Aufschlüsse und Grundwassermessdaten durch den AN-Bau hinsichtlich der

baubetrieblichen und vertraglichen Erfordernisse bis zum Ende der

Wasserhaltungsmaßnahmen laufend zu überprüfen, anzupassen und

erforderlichenfalls im Benehmen mit dem AG zu modifizieren ist. Beim Brunnenausbau

und bei der Wahl der Brunnentiefen ist zu beachten, dass die Absenkbrunnen im

Regelfall die erforderlichen Grundwasserabsenkungen bzw. -entspannungen für

mehrere, nicht unbedingt zeitgleich auszuführende Gewerke, bewirken müssen. Um

dies sicherzustellen sind im jeweils letzten Bohrbericht, der der Festlegung des

Brunnenausbaues nach der Aufnahme des Bodenprofils dient, die geplanten örtlichen

Baugrubentiefen und die Tiefenlagen der Tunnelvortriebe der jeweils maßgebenden

Gewerke auszuweisen und zu berücksichtigen.

[Seite 43]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 43 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

1.18. Örtliche hydrogeologische Verhältnisse

Angaben zu den örtlichen geologischen und hydrogeologischen Verhältnissen sind An-

lage 3.5.01 zu entnehmen.

1.19. Geschlossene Wasserhaltung im Bereich des Verteilerbauwerks

1.19.1. Konzeption der Wasserhaltung Verteilerbauwerk

Im Rahmen der Optimierung der Einbindetiefe der baugrubenumschließenden Bohr-

pfahlwände (bis in den Stauer TI/TII-Aquifer) aufgrund lokal abweichender Baugrund-

verhältnisse in Kombination mit den vorgesehenen Querschotten im Bereich des Ram-

penbauwerks entfällt die in früheren Planungsständen vorgesehene geschlossene

Bauwasserhaltung im TI-Aquifer. Die genannten Maßnahmen trennen die Baugruben

gegenüber dem betroffenen Aquifer hydraulisch wirksam ab. Eine Grundwasserabsen-

kung bzw. -entspannung im TI-Aquifer ist somit nicht mehr erforderlich.

Innerhalb der Baugruben erfolgt ein Lenzbetrieb zur Ableitung anfallenden Oberflä-

chen-, Sicker- und Restwassers. Die zuvor vorgesehenen Absenk- bzw. Entspan-

nungsziele sowie die hierfür angesetzten Grundwasserentnahmeraten im TI-Aquifer

entfallen vollständig.

1.19.2. Ableitung der über die Wasserhaltung gehobenen Tertiärwässer

Die gehobenen Wässer aus der Lenzwasserhaltung sind in die temporäre Versicke-

rungsanlage BE Haidenauplatz einzuleiten, die vom Kontraktor der VE734 (BA50) be-

trieben wird. Für die Einleitung ist ein Übergabepunkt in das Ableitungssystem der

VE734 gemeinsam mit den Fremdkontraktoren zu definieren. Vor Übergabe in das Ab-

leitungssystem VE734 ist eine Mengen- und Qualitätsmessung zu installieren. Weiters

sind mit den Fremdkontraktoren entsprechende Vereinbarungen hinsichtlich der Qua-

litätsanforderungen an die Einleitung über die Grundwasseraufbereitungsanlage der

VE734 zu treffen (die Pumpwasserqualität darf nicht schlechter sein als die im VE734

gepumpten Grundwässer – auf diese Qualität ist die GWA 734 ausgelegt). Entspricht

die Grundwasserqualität der Pumpwässer nicht der Grundwasserqualität. auf die die

GWA der VE734 ausgelegt ist, sind in Absprache mit dem Auftraggeber Maßnahmen

zu setzen, um die geforderte Einleitqualität zu gewährleisten.

Die temporäre Versickerungsanlage BE Haidenauplatz hat aufgrund einzuhaltender

maximaler Grundwasserstände im quartären Aquifer eine maximale zulässige Sicker-

leistung, die rechnerisch bei ca. 35 l/s liegt. Wassermengen, die in der Summe der aus

[Seite 44]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 44 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

VE734 und der gegenständlichen Wasserhaltung über die zulässige Sickerleistung

bzw. die zu den jeweiligen aktuellen hydrologischen Bedingungen mögliche maximale

Sickerleistung hinausgehen, werden vor Zuführung zur GWA vom Kontraktor der

VE734 in die städtische Kanalisation abgeleitet.

[Seite 45]

S-Bahn-Stammstrecke München Seite 45 von 44 Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Wasserhaltungskonzept Stand: 18.02.2025

2. Unterlagen und Literatur

Boley Geotechnik GmbH. (2022). 2. S-Bahn-Stammstrecke München, Streckenabschnitt Marienhof bis offene Bauweise Ost inklusive Haltepunkt Ostbahnhof (tief), Geotechnischer Bericht - Zwischenbericht Stand: 29.04.2022 - Fassung 4. München.

Boley Geotechnik GmbH. (2023). 2. S-Bahn-Stammstrecke München, Streckenabschnitt Marienhof bis offene Bauweise Ost inklusive Haltepunkt Ostbahnhof (tief), Geotechnischer Bericht, Zwischenbericht Stand: 15.09.2023 Fassung 4. München.

SSF Ingenieure AG. (2024). 2. S-Bahn-Stammstrecke München, Baubaschnitt Ost VE 833, Grundrisse Wasserhaltung - Vorabzug 18.12.2024. München.

SSF Ingenieure AG. (2025). 2. S-Bahn-Stammstrecke München, Ausschreibung Hauptbaumaßnahme, Bauabschnitt Oberirdisch Ost und Leuchtenbergring, Längsschnitte Wasserhaltung - Vorabzug 28.01.2025. München.

SSF Ingenieure AG. (14. 01. 2025). Grundriss LEU 1.0 .dwg & Grundriss LEU 4.1 .dwg. München.

[Seite 46]

S Bahn-Stammstrecke München Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 705f Anhang Stand: 23.10.2023

Anhang

[Seite 47]

S Bahn-Stammstrecke München Seite I von VI Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Anhang Stand: 01.10.2023

A1 Versionshistorie Hydrogeologisches Strukturmodell

Themenkomplex	Datenbasis	Datum		Version hydro-
				geologisches
				Strukturmodell
Oberkante TV im Bereich Hbf angepasst	Geotechnischer Bericht Fassung 3 (Schnitte)	März 2021	1.8
Geologie der neuen Außenbereiche nach Modellerweiterung mit Aquifer Ober- und Unterkanten aus Rastern neu interpoliert. Innenbereiche verbleiben bei Daten/Boh- rungen aus Schnitten	Technische Universität München -Projekt 3D Modell & GEPO/Geopot Daten vom 10.01.2020	Dezember 2021	1.9
Hinzufügen von Punkten für den Bereich Donnersbergerbrücke aus Bohrinformatio- nen von BGT (ab Version 2.0) Hinzufügen der Schichtgrenzen aus Boh- rungen aus den AQUASOIL-Schnitten an der Lage der Bohrung (ab Version 2.0) Herausnehmen der interpretierten Schicht- grenzen von AQUASOIL auf den Schnittli- nien (Berücksichtigung nur bis Version 1.9)	Bohrungen. E-Mail 28.06.2022 von Boley GT 28.06.2022) OK/UK der Tunnelbau- werke (TVM+ERS). E- Mail von Boley GT 13.06.2022 Kilometrierung Tunnel West. E-Mail von DB 13.06.2022	Juli 2022	2.0
Bohrungen auf den Schnitten im Bereich MHF bis QS14 aus den Schnitten entfernt und Bohrungen in diesem Bereich anhand ihrer tatsächlichen Lage berücksichtigt. Schichtgrenzen anhand Interpretation in Boley-Längsschnitt interpretiert (Geotech- nischer Bericht Fassung 4) (Boley Geotechnik GmbH, 2022)	Bestandsbohrungen & Geotechnischer Bericht Fassung 4 (Schnitte)	Oktober 2022	2.1
Bohrungen auf den Schnitten im Bereich QS14 bis BaL aus den Schnitten entfernt und Bohrungen in diesem Bereich anhand ihrer tatsächlichen Lage berücksichtigt. Schichtgrenzen anhand Interpretation in Boley-Längsschnitt interpretiert und Quer- schnitt interpretiert (Geotechnischer Be- richt Fassung 4) (Boley Geotechnik GmbH, 2022)	Bestandsbohrungen & Geotechnischer Bericht Fassung 4 (Schnitte)	November 2022	2.2
Bohrungen auf den Schnitten im Bereich Portal West bis östlich Hbf aus den Schnit- ten entfernt. Bohrungen in diesem Bereich anhand ihrer tatsächlichen Lage berück- sichtigt. Bohrungen wurden anhand ihrer Schichtenverzeichnisse neu interpretiert. 2S-Bohrungen entlang der Strecke anhand ihrer realen Lage eingefügt.	Bestandsbohrungen & Geotechnischer Bericht Fassung 4 (Schnitte) Daten zusätzlicher 2S- Bohrungen. E-Mail von DB 18.10.2022	Dezember 2022	2.3

[Seite 48]

S Bahn-Stammstrecke München Seite II von VI Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Anhang Stand: 01.10.2023

A2 Datengrundlage geplante Bauwerke und Brunnen

Bezeichnung	Verwendete Datengrundlagen für Im- plementierung in das GW-Modell	Betroffene Horizonte	Version Grund- wassermodell
2.SBSS zwischen Tun- nel West (km 103,475) bis zur Berg-am-Laim- Querung (km 110,860) Hauptbahnhof Schlitz- wände Zentraler Auf- gang und Erweiterung Hauptbahnhof Schlitz- wände U9 Marienhof Schlitzwände Zentraler Aufgang sowie Hebungsinjektionen und Fluchtstollen Rettungsschacht 7 Schlitzwände Rettungsschacht 8 Schlitzwände Berg-am-Laim-Querung und Rampenbauwerk einschließlich Rettungs- schacht 9 Schlitzwände und Bohrpfahlverbau Hp Ostbahnhof (tief) Schlitzwände PU West am Hp Ost- bahnhof (tief)	O985_LP_1000_Konstruktion.dxf, erhal- ten von ILF am 10.08.2018 Geotechnischer Längsschnitt Hauptbahn- hof aus Geotechnischem Bericht Stre- ckenabschnitt offene Bauweise West bis Marienhof inklusive Haltepunkt Haupt- bahnhof vom 14.06.2018 (BGT) Hebungsinjektionen Bebauung West und Ost sowie Hebungsinjektionen U3/U6 auf Basis Antrag zur Planfeststellung, zur Verfügung gestellt als lage- und höhenre- ferenzierte dwg-Datei (Hebungsinjektio- nen-Einflussflächen-190521.dwg) von ILF am 21.05.2019 Geotechnischer Längsschnitt und Quer- schnitte Marienhof aus Geotechnischem Bericht Haltepunkt Marienhof vom 14.06.2018 (BGT) VE41_A3-3-5-84.pdf und VE41_A3-3-5- 85.pdf 180926_QS_RS7_A1.6.pdf, erhalten von BGT am 29.11.18 180926_QS_RS8_A1.8.pdf, erhalten von BGT am 29.11.18 WH BaL_offene BW_Eingangsdaten_Brunnestandorte.pdf (mit Informationen zur Einbindetiefe Ver- bau), erhalten von ILF am 20.11.2018 180806_LS_RS9.pdf, erhalten von ILF am 06.08.2018 08A.01.02-03.00.00- 002__50_3_SSFxx_P50_312_XX_PSN_1 22_2019.12.12.pdf, erhalten von Vössing 21.03.2020 50_3_IBV_XXX_300_XX_MXX_001_00.p df, erhalten von Vössing 20.05.20	Quartär bis TIV	1.0
RS9, BaL, Rampe, RS7	VE730_3-3-04-11.dwg, erhalten von ILF am 16.06.2020 050_ILFxx_Anlage-7-7-3-8 bis 7-7-3- 9.dwg, erhalten von ILF am 16.06.2020 BPH 1.0_ Zuarbeit Brunnen	Quartär bis TI	2.0

[Seite 49]

S Bahn-Stammstrecke München Seite III von VI Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Anhang Stand: 01.10.2023

Bezeichnung	Verwendete Datengrundlagen für Im- plementierung in das GW-Modell	Betroffene Horizonte	Version Grund- wassermodell
	Aquasoil_2020-06-16.dwg, erhalten von BPH am 16.06.2020 Übersicht RS7 neu_Fragen zu BWH.pdf, erhalten von ILF am 05.08.2020
RS8	59_3_ILFxx_T07_136_23_PWH_213_a01 .Bauwasserhaltung RS8.pdf, erhalten von ILF am 17.09.2020		2.1
MHF	Schlitzwand: 30_8_A041x_XXX_312_XX_MRB_001.ifc , erhalten von DB Netz am 04.11.2020, Brunnen: Brunnen_koordina- ten_MHF_20201014_Version2.xlsx, erhal- ten von DB Netz am 18.11.2020, 2020- 12-04_Gesamtbrunnenplan_Index J.pdf, erhalten von DB Netz am 04.12.2020 Hebungsinjektionen, Pläne VE41_A3-3- 5…, erhalten von ILF am 16.11.2020, Verbindungsstollen: 31_3_ILFxx_XXX_321_XX_MIS_.ifc, er- halten von DB Netz am 11.11.2020	Quartär bis TIV	2.2
HBF	Brunnenstandorte, Bohrpfahlwände, S- Bahn-Stammstrecke München, Hp Haupt- bahnhof Lageplan „20_3_SSFxx_V04_312_XX_PAS_001 - Grundwasserhal-tung_210118.pdf“ Stand 18.01.2021, erhalten von DB Netz am 18.01.2020	Quartär bis TV	2.3
Orleanshöfe	ORL_TICTH_Gesamtplan.dxf 210209_Tiefgaragenplanung Orl-Pa.pdf Stand 9.2.2021	Quartär	2.4
Orleanshöfe	210325_ORL_TICTH_TG_Umriss- Arbeitsstand.pdf Stand 25.03.2021	Quartär	2.5
Friedenstraße	Friedenstraße_bestehende Anlagen.xlsx, Friedenstraße_bestehende Anla- gen_Lapeplan.pdf,	Quartär	2.6

[Seite 50]

S Bahn-Stammstrecke München Seite IV von VI Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Anhang Stand: 01.10.2023

Bezeichnung	Verwendete Datengrundlagen für Im- plementierung in das GW-Modell	Betroffene Horizonte	Version Grund- wassermodell
	Friedenstraße_bestehende Anla- gen_Lapeplan_Schluckbrunnen mar- kiert.pdf erhalten von ILF am 16.11.2020
HBF, DSV-Säulen	210804_Koordinatenliste.xlsx 210804_Brunnenausbau.xlsx	TII	2.7
OBF Wasserhaltung Tunnel & Grundwas-ser- überleitungen	211117_Lageplan_SBW_ohne Baugrube- Übersicht.pdf 211215_AQUASOIL_Filterlaengen_Brunn en_WH_TunnelObf_MNE.xlsx 211102_Bautechnischer Längs- schnitt_nicht überhöht_Gleis 100_Injek- tion.pdf 211102_Bautechnischer Längs- schnitt_nicht überhöht_Gleis 200_Injek- tion.pdf	Q/TI	2.8
HBF Korrektur Brunnenstandorte	20_3_SSFxx_XXX_312_XX_PAS_001_d. Übersichtsplan Wasserhaltung Hp Hbf.pdf Stand 20.10.2021	Quartär bis TV	2.9
Neues Gesamtmodell	Modell auf größere Außengrenze erwei- tert. Innenbereich entspricht großflächig dem Stand 2.9 (2.8 im Bereich RS7, da die in 2.9 geplante Wasserhaltung und Netzan- passung verworfen wurden)	Quartär bis TV	3.0
MHF	Brunnen am Mhf mit Ideal-Element-Size im Netz berücksichtigt, z. T. nur mit vier Elementen DFE Altbrunnen wieder ins Modell aufge- nommen Diverse Gebäudeselektionen aktuali- siert/korrigiert	Quartär bis TV	3.1
Netz im Bereich der Baugruben MSE-Kanal 1&2 (Geometrie Baugru- ben & Brunnenpositio- nen) & Querschlägen 9 und 13 aktualisiert. Geologie Version 2.1 belegt.	Grundrisse Baugruben 1 & 2. E-Mail Vös- sing 7.9. & 7.10.2022 Flächen für mögliche Brunnenstandorte. E-Mail Vössing 9.9.2022 Abschätzung GW-Haltung QS9 und QS13. E-Mail ILF 24.08.2022	Gesamtes Modell (Geo- logie)	3.2

[Seite 51]

S Bahn-Stammstrecke München Seite V von VI Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Anhang Stand: 01.10.2023

Bezeichnung	Verwendete Datengrundlagen für Im- plementierung in das GW-Modell	Betroffene Horizonte	Version Grund- wassermodell
	Planung Werkzeugwechsel QS9 und QS13. E-Mail ILF 24.08.2022
Netz im Bereich Halte- punkt Obf aktualisiert. Schlitzwand im Westbe- reich des Obf vertieft. Geologie Version 2.1 belegt.	Geotechnischer Bericht Stand 29.04.2022 - Fassung 4 (Boley Geotechnik GmbH, 2022) Brunnenstandorte Haltepunkt Ostbahnhof. E-Mail SSF 7.9.2022	Gesamtes Modell (Geo- logie)	3.3
Netz im Bereich der Baugruben MSE-Kanal 1&2 (Geometrie Baugru- ben & Brunnenpositio- nen) aktualisiert.	Grundrisse Baugruben 1 & 2. E-Mail Vössing 23.12.2022	Quartär	3.4
Netz im Bereich der Baugrube MSE-Kanal 3 (Spundwandverbau & Brunnenpositionen) ak- tualisiert.		Quartär	3.5
Instationäre Modellkalib- rierung & Wechselwir- kung HBF-MHF	Probebetriebsdaten HBF und MHF Probebetriebsdaten Gleishalle HBF	Quartär bis TV-Aquifer	3.6
Netz im Bereich anzu- passender Brunnen an den Standorten RS3, HBF und MHF neu ge- neriert. Implementierung Bau- grube Hildegardstr.	30_5_DBNxx_010_804_XX_PWH_010- s_Übersichtsplan Brunnenbohrungen Ma- rienhof.pdf Brunnenplan Index s	TI- bis TIV- Aquifer	3.7
Modellerweiterung von 36 auf 38 Slices. Diverse Anpassungen in Modellparametern. Netzanpassung im Brunnenbereich MHF und Verteilerbauwerk		Quartär bis TV-Aquifer	3.8
Netzneugenerierung im Bereich RS9 bis östl. Verteilerbauwerk für Wasserhaushaltsrech- nungen QBal & Vertei- lerbauwerk	(SSF Ingenieure AG, 2024) (SSF Ingenieure AG, 2025)	TI-Aquifer	3.9

[Seite 52]

S Bahn-Stammstrecke München Seite VI von VI Bauabschnitt Ost Vergabeeinheit VE 833 Anhang Stand: 01.10.2023

3.5.03__5V_6_AQSOI_V09_305_03_AUL_000_b02.Grundwasserhaltungskonzept.pdf