[Seite 1]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring Leistungsverzeichnis: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU

Auftraggeber: DB InfraGO AG Großprojekt 2. S-Bahn-Stammstrecke München Straße: Arnulfstraße 27 PLZ/Ort: 80335 München

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 1 von 592

[Seite 2]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Status: Freigegeben Währung: EUR Ordnungszahl Kurztext Seite

Übergeordnete Leistungen 5 01.01. Baustelleneinrichtung, Techn. Bearbeitung 5 01.02. Arbeiten im Gleisbereich 18 01.03. zusätzliche Leistungen bzgl. Anforderungen an Beton und Sichtbeton 18 01.04. sonstige Bemusterungen 23 01.05. Entsorgung, Beprobung, 24
Rampenanlage Nord inkl. WL Nord - Bauphase 1.0 a 48 02.01. Vermessung 48 02.02. Baugruben 48 02.03. Verbau und Gründungen 50 02.04. Entwässerung 53 02.05. Beton, Stahlbeton 55 02.06. Gerüste 60 02.07. Dichtungsschichten und Fugen 61
Rampenanlage Nord inkl. WL Nord - Bauphase 1.0 b 66 03.01. Vermessung 66 03.02. Erdbau, Leitungsgräben 66 03.03. Entwässerung 68 03.04. Asphaltbauweisen, ungebundene Schichten 74 03.05. Pflaster, Platten, Blockstufen 76 03.06. Gerüste 80 03.07. Beton, Stahlbeton 81 03.08. Lager, Fahrbahnübergänge, Geländer 117 03.09. Dichtungsschichten und Fugen 121 03.10. Ausstattung 131
Rampenanlage Süd inkl. WL Süd - Bauphase 5.1 a 135 04.01. Vermessung, Beweissicherung 135 04.02. Baufeldfreimachung 136 04.03. Baugruben 140 04.04. Verbau und Gründung 142 04.05. Entwässerung 144 04.06. Beton, Stahlbeton 146 04.07. Gerüste 150 04.08. Dichtungsschichten und Fugen 151
Rampenanlage Süd inkl. WL Süd - Bauphase 5.1 b 156 05.01. Vermessung 156 05.02. Erdbau 156 05.03. Baugruben 158 05.04. Entwässerung 159 05.05. Asphaltbauweisen, ungebundene Schichten 165 05.06. Pflaster, Platten, Borde 168 05.07. Gerüste 172 05.08. Verbau und Gründung 173 05.09. Beton, Stahlbeton 175 05.10. Lager, Fahrbahnübergänge, Geländer 219 05.11. Dichtungsschichten und Fugen 223 05.12. Ausstattung 233
Brücke A.10 bis A.20 - Bauphase 1.0 237 06.01. Vermessung 237 06.02. Baugruben 237 06.03. Gerüste, Hebegeräte, Baubehelfe 238 06.04. Verbau und Gründungen 241 06.05. Beton, Stahlbeton, Stahlbau 243 06.06. Lager, Fahrbahnübergänge, Geländer 249 06.07. Korrosionsschutz 252

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 2 von 592

[Seite 3]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Status: Freigegeben Währung: EUR Ordnungszahl Kurztext Seite

06.08. Dichtungsschichten und Fugen 255 06.09. Wartungssteg Pfeiler A.20 259 07. Brücke A.20 bis A.30 - Bauphase 3.1 261 07.01. Vermessung 261 07.02. Baugruben 261 07.03. Gerüste, Hebegeräte, Baubehelfe 262 07.04. Verbau und Gründungen 265 07.05. Beton, Stahlbeton, Stahlbau 267 07.06. Lager, Fahrbahnübergänge, Geländer 273 07.07. Korrosionsschutz 275 07.08. Dichtungsschichten und Fugen 278 07.09. Wartungssteg Pfeiler A.30 282 08. Brücke A.30 bis A.60 und Endausbau gesamt - Bauphase 5.1 284 08.01. Vermessung 284 08.02. Baugruben 284 08.03. Entwässerung 286 08.04. Asphaltbauweisen 286 08.05. Gerüste, Hebegeräte, Baubehelfe 288 08.06. Verbau und Gründungen 293 08.07. Beton, Stahlbeton, Stahlbau 295 08.08. Lager, Fahrbahnübergänge 303 08.09. Korrosionsschutz 306 08.10. Dichtungsschichten und Fugen 311 08.11. Ausstattung 318 08.12. Wartungssteg Pfeiler A.40/50 321 09. Ingenieurbauwerk Bahnsteig 0 - Bauphase 1.0 323 09.01. Vermessung 323 09.02. Erdbau, Baugruben, Leitungsgräben 323 09.03. Entwässerung 326 09.04. Asphaltbauweisen 330 09.05. Pflaster, Platten, Blockstufen 331 09.06. Gerüste, Hebegeräte 334 09.07. Verbau und Gründung 335 09.08. Beton, Stahlbeton 338 09.09. Fahrbahnübergänge, Geländer, Berührschutz 348 09.10. Dichtungsschichten und Fugen 351 09.11. Ausstattung 360 10. Ingenieurbauwerk Bahnsteig A - Bauphase 3.1 364 10.01. Vermessung 364 10.02. Erdbau, Baugruben, Leitungsgräben 364 10.03. Entwässerung 367 10.04. Asphaltbauweisen 371 10.05. Pflaster, Platten, Blockstufen 372 10.06. Gerüste, Hebegeräte 375 10.07. Verbau und Gründung 376 10.08. Beton, Stahlbeton 379 10.09. Fahrbahnübergänge, Geländer, Berührschutz 389 10.10. Dichtungsschichten und Fugen 393 10.11. Ausstattung 402 11. Ingenieurbauwerk Bahnsteig B - Bauphase 4.2 und 5.1 405 11.01. Vermessung 405 11.02. Erdbau, Baugruben, Leitungsgräben 405 11.03. Entwässerung 408 11.04. Asphaltbauweisen 412 11.05. Pflaster, Platten, Blockstufen 413

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 3 von 592

[Seite 4]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis Inhaltsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Status: Freigegeben Währung: EUR Ordnungszahl Kurztext Seite

11.06. Gerüste, Hebegeräte 416 11.07. Verbau und Gründungen 417 11.08. Beton, Stahlbeton 421 11.09. Fahrbahnübergänge, Geländer, Berührschutz 431 11.10. Dichtungsschichten und Fugen 435 11.11. Ausstattung 443 12. Beleuchtung 447 12.01. Beleuchtungsanlage Brückenträger 454 12.02. Beleuchtungsanlage Rampenbauwerk 464 12.03. Beleuchtungsanlage Bahnsteigzugänge 476 12.04. Baustelleneinrichtung 483 12.05. Gerüste und Steighilfen 484 12.06. Geräteregie 486 12.07. Sonstiges 487 12.08. Abnahme und Bestandsdokumentation 487 12.09. Stundenlohnarbeiten 492 13. Elektroanlagen 494 13.01. Stromanschluss 506 13.02. Niederspannungsschaltanlagen 508 13.03. Kabel, Leitungen, Anschlüsse 519 13.04. Trassen und Verlegesysteme 525 13.05. Installationsgeräte 531 13.06. Erdungs-, Potentialausgleichs- und Blitzschutz-Anlage 534 13.07. Sonstiges 541 14. Kabeltiefbau für DB-TK-Anlagen 547 14.01. Bauteile Kabeltiefbau 547 14.02. Entsorgung 551 15. Kabeltiefbau für DB-LST-Anlagen 555 15.01. Baustelleneinrichtung (s. auch MLV-ALI) 555 15.02. Bauteile Kabeltiefbau 555 15.03. Kabelverlegung 556 15.04. Kabelmontage allgemein (ohne LST) 560 15.05. Kabellieferung 561 16. Landschaftsbau 562 16.01. Baustelleneinrichtung 562 16.02. Vegetationstechnische Bodenarbeiten 562 16.03. Pflanz- und Saatgutlieferung 564 16.04. Ansaatarbeiten 565 16.05. Pflanzarbeiten 566 16.06. Fertigstellungspflege (1. Jahr) 568 16.07. Entwicklungspflege (2. Jahr) 570 16.08. Entwicklungspflege (3. Jahr) 571

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 4 von 592

[Seite 5]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Übergeordnete Leistungen

01.01. Baustelleneinrichtung, Techn. Bearbeitung

BAUSTELLENEINRICHTUNG:

Soweit nichtfürbestimmteLeistungen fürdasEinrichten der Baustelle gesondertePositionen imLeistungsverzeichnis enthalten sind,giltdiePauschale füralleLeistungen der Bauteile

-RampeNordundWiderlagerNord(A.10) -Ing.BW Bahnsteig 0undPfeilerA.20 -Ing.BW Bahnsteig AundPfeilerA.30 -Ing.BW Bahnsteig BundPfeilerA.40/50 -ÜberbauA.10-20 -ÜberbauA.20-30

01.01.0001. Baustellenlogistik MLV-ALI_01020010 Zu-undAbführungvonBaumaschinenundPersonal, Durchführungaller notwendigen Transportezwischen Übergabe-/Güterverkehrs- undEinbaustelle sowie Montage-/Demontageplatz undVerwendungsstelle einschließlich aller TransportmittelundPersonal einschließl. Rangierbegleiter undTriebfahrzeugführer sowieTelekommunikationsmöglichkeitenfüralle Beteiligte undinkl.FahrplänenundÜberwachung des ZuglaufsvonMaterial, Transportmittelnund gleisgebundenen Maschinen.Allezur Leistungserbringung erforderlichenBe-und Entlade-arbeiten sindeinzurechnen undwerden nicht gesondertvergütet.Vorbereiten, Erstellen und AktualisierendesBetriebs-ablaufplanes einschließlich aller erforderlichenEinsatzpläne.

1,000 psch ......................

01.01.0002. Baustelle einrichten MLV-ALI_01020020 Geräte,Großgeräte,Werkzeugeundsonstige Betriebsmittel,diezur vertragsgemäßenDurchführung derBauleistungen erforderlichsind,aufdieBaustelle bringen,bereitstellen undsoweitderGeräteeinsatz nichtgesondertvergütetwird,betriebsfertig aufstelleneinschl.derdafürnotwendigen Arbeiten, dieerforderlichenfestenAnlagen herstellen. Baubüros,Unterkünfte,Werkstätten,Lagerschuppen und dgl.,soweiterforderlich,antransportieren, aufbauen undeinrichten. Strom-,Wasser-,Fernsprechanschluss sowieEntsorgungseinrichtungen unddgl.fürdie Baustelle, soweiterforderlich,herstellen.BeiBedarf Lagerplätze, Montage-/Demontageflächen,sonstige Platzbefestigungen, notwendige Eingleisstellen und

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 5 von 592

[Seite 6]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

WegeimBaustellenbereich anlegen.Beseitigung von AufwuchsfürdieBaustelleneinrichtung, soweit erforderlich,ausführen.Flächenbeschaffen,sofern dievomAGzur Verfügunggestellten nichtausreichen. Soweit nichtfürbestimmteLeistungen fürdas Einrichten derBaustelle gesondertePositionen enthalten sind,giltdiePauschale füralleLeistungen dieserAusschreibung. VomANistvorBaubeginn ein Baustelleneinrichtungsplan aufzustellen undmitdemAG abzustimmen.Oberbodenarbeiten sindeinzurechnen und werdennichtgesondertvergütet.

1,000 psch ......................

01.01.0003. Baustelleneinrichtung vorhalten MLV-ALI_01020030 Vorhalten, Unterhalten undBetreiben derAnlagen und Einrichtungen, einschl.Mieten,Pacht,Gebührenund dgl.,diefürdieBaustelle notwendig sindundnicht mitdenEinheitspreisen anderer Teilleistungen vergütetwerden. Beleuchtung, WasserundStrom bereitstellen, Abwasser beseitigen. Vorhalten fürdie vertraglich vereinbarte Gesamtbauzeitunddie Ausführungderausgeschriebenen Leistungen. Abrechnung derPauschaleerfolgtanteilig gemäßBaufortschritt.

1,000 psch ......................

01.01.0004. Baustelle räumen MLV-ALI_01020040 Baustelle vonallen Geräten,Großgeräten,Anlagen, Einrichtungen unddergl.räumen.Benutzte Flächenund Wegeentsprechenddemursprünglichen Zustandunter WahrungderlandschaftspflegerischenBelange ordnungsgemäßherrichten.Verunreinigungen beseitigen. Soweit nichtfürbestimmteBauleistungen dasRäumen derBaustelle alsgesonderter Ansatzenthalten ist, umfasstdiePauschale dieVergütung der Baustellenräumung füralleBauleistungen dieser Ausschreibung. Oberbodenarbeiten sindeinzurechnen und werdennichtgesondertvergütet.

1,000 psch ......................

Soweit nichtfürbestimmteLeistungen fürdasEinrichten der Baustelle gesondertePositionen imLeistungsverzeichnis enthalten sind,giltdiePauschale füralleLeistungen der Bauteile

-RampeSüdundWiderlagerSüd(A.60) -ÜberbauA.30-40/50 -ÜberbauA.40/50-60

01.01.0005. Baustellenlogistik MLV-ALI_01020010 Zu-undAbführungvonBaumaschinenundPersonal, Durchführungaller notwendigen Transportezwischen

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 6 von 592

[Seite 7]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Übergabe-/Güterverkehrs- undEinbaustelle sowie Montage-/Demontageplatz undVerwendungsstelle einschließlich aller TransportmittelundPersonal einschließl. Rangierbegleiter undTriebfahrzeugführer sowieTelekommunikationsmöglichkeitenfüralle Beteiligte undinkl.FahrplänenundÜberwachung des ZuglaufsvonMaterial, Transportmittelnund gleisgebundenen Maschinen.Allezur Leistungserbringung erforderlichenBe-und Entlade-arbeiten sindeinzurechnen undwerden nicht gesondertvergütet.Vorbereiten, Erstellen und AktualisierendesBetriebs-ablaufplanes einschließlich aller erforderlichenEinsatzpläne.

1,000 psch ......................

01.01.0006. Baustelle einrichten MLV-ALI_01020020 Geräte,Großgeräte,Werkzeugeundsonstige Betriebsmittel,diezur vertragsgemäßenDurchführung derBauleistungen erforderlichsind,aufdieBaustelle bringen,bereitstellen undsoweitderGeräteeinsatz nichtgesondertvergütetwird,betriebsfertig aufstelleneinschl.derdafürnotwendigen Arbeiten, dieerforderlichenfestenAnlagen herstellen. Baubüros,Unterkünfte,Werkstätten,Lagerschuppen und dgl.,soweiterforderlich,antransportieren, aufbauen undeinrichten. Strom-,Wasser-,Fernsprechanschluss sowieEntsorgungseinrichtungen unddgl.fürdie Baustelle, soweiterforderlich,herstellen.BeiBedarf Lagerplätze, Montage-/Demontageflächen,sonstige Platzbefestigungen, notwendige Eingleisstellen und WegeimBaustellenbereich anlegen.Beseitigung von AufwuchsfürdieBaustelleneinrichtung, soweit erforderlich,ausführen.Flächenbeschaffen,sofern dievomAGzur Verfügunggestellten nichtausreichen. Soweit nichtfürbestimmteLeistungen fürdas Einrichten derBaustelle gesondertePositionen enthalten sind,giltdiePauschale füralleLeistungen dieserAusschreibung. VomANistvorBaubeginn ein Baustelleneinrichtungsplan aufzustellen undmitdemAG abzustimmen.Oberbodenarbeiten sindeinzurechnen und werdennichtgesondertvergütet.

1,000 psch ......................

01.01.0007. Baustelleneinrichtung vorhalten MLV-ALI_01020030 Vorhalten, Unterhalten undBetreiben derAnlagen und Einrichtungen, einschl.Mieten,Pacht,Gebührenund dgl.,diefürdieBaustelle notwendig sindundnicht mitdenEinheitspreisen anderer Teilleistungen vergütetwerden. Beleuchtung, WasserundStrom bereitstellen, Abwasser beseitigen. Vorhalten fürdie vertraglich vereinbarte Gesamtbauzeitunddie Ausführungderausgeschriebenen Leistungen. Abrechnung derPauschaleerfolgtanteilig gemäßBaufortschritt.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 7 von 592

[Seite 8]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 psch ......................

01.01.0008. Baustelle räumen MLV-ALI_01020040 Baustelle vonallen Geräten,Großgeräten,Anlagen, Einrichtungen unddergl.räumen.Benutzte Flächenund Wegeentsprechenddemursprünglichen Zustandunter WahrungderlandschaftspflegerischenBelange ordnungsgemäßherrichten.Verunreinigungen beseitigen. Soweit nichtfürbestimmteBauleistungen dasRäumen derBaustelle alsgesonderter Ansatzenthalten ist, umfasstdiePauschale dieVergütung der Baustellenräumung füralleBauleistungen dieser Ausschreibung. Oberbodenarbeiten sindeinzurechnen und werdennichtgesondertvergütet.

1,000 psch ......................

BAUSTRASSE SÜD:

01.01.0009. Baustraße herstellen und beseitigen BaustraßenachUnterlagen desAGherstellen, während derBauzeit vorhalten undunterhalten sowienachBeen- digungderBauzeit beseitigen. 70v.H.desPreiseswerdennachHerstellung, derRestnach Beseitigung derBaustraßezaunes vergütet. BreitederBaustraße:mind.5,0m. AufbauderBaustraße: -Geotextil -mind.30cmKiesschüttungmitverdichtungsfähigem Kiessandgemischbzw. nachWahldesAN.

220,000 m ...................... ......................

BAUZAUN /BAUMSCHUTZINALLEN BEREICHEN:

01.01.0010. Bauzaun nach Angaben des AG MLV-ALI_01020130 Bauzaun '(>mobil/fest<)'nachgesonderterAngabe desAGeinschl.dererforderlichenTorestandsicher aufstellen,während derBauzeit vorhalten und unterhalten, ggf.mehrfachumsetzen.Einbauort: '(>imgesamtenBaubereich<)' '(>2<)'Toremitlichter Breite: '(>4<)'mauf '(>befestigtemund/oderunbefestigtem<)'Untergrund. ZaunoberkanteüberBoden '(>über1,75bis2,00<)'m.Kontrolle undErsatz zerstörter undabhanden gekommenerTeileder Einrichtungen werdennichtgesondertvergütet.

600,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 8 von 592

[Seite 9]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

01.01.0011. Bauzaun rückbauen MLV-ALI_01020140 Bauzaun, dernachAngaben desAGerrichtetwurde,nach Beendigung derBauzeit entfernen.

600,000 m ...................... ......................

ZUS.BEFÜRSTAHLBAUVORMONTAGE UNDEINHUB: Ggf.mehrmaligerEinsatzisteinzurechnen. Einsatzzeiten siehe Bauablaufplan.

01.01.0012. Vormontagefläche Stahlbau-Vormontage Nord FlächefürdieVormontagenachWahldesANherrichten. 'VormontageNord-ÜberbauAbschnitteAchse10bis30. '

1,000 psch ......................

StL-Nr. 22.116/306.90.00.01.00 01.01.0013. Arbeitsgerüst herstellen ... Freitext ...*Umweltschutzeinr. Arbeitsgerüste, einschließlich ggf.erforderlicher Gründungsowieggf.erforderlicherTreppentürmeund weiterer Leitergänge, nachstatischen,konstruktiven undsicherheitstechnischen Erfordernissenherstellen undbeseitigen, fürdenZeitraumdereigenenLeistung vorhalten undunterhalten. Einsatzort 'VormontageNord' Einrichtungen zumSchutzderUmweltnachUnterlagendes AGeinbauen, vorhalten, unterhalten, ggf.betreiben und beseitigen.

1,000 Psch ......................

01.01.0014. Traggerüste für die Stahlbau-Vormontage Nord TraggerüstenachWahldesANfürdieVormontageder Überbauten nachstatischen,konstruktivenund sicherheitstechnischen Erfordernissenherstellen, vorhalten, ggf. mehrfachumsetzen,unterhalten undbeseitigen.

Gründungherstellenundbeseitigen, inkl.Erdarbeiten inkl.erforderlicherErdung. Einrichtungen zumSchutzderUmweltnachVorschriften einbauen, vorhalten, unterhalten, ggf.betreibenundbeseitigen. 'TraggerüstfürVormontageNord-ÜberbauAbschnitteAchse 10bis30'

1,000 psch ......................

01.01.0015. Beleuchtung Beleuchtung derBaustelle gemäß Arbeitsstättenrichtlinie aufbauen,fürdieDauerder Bauzeit vor-undunterhalten, ggf.mehrfachumsetzen, betreiben undabbaueninkl.An-undAbfuhrder Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 9 von 592

[Seite 10]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

hierfürnotwendigen Beleuchtungseinrichtungen. Auszuleuchtende Länge/Bereich: '(>Nordseite<)'. Beleuchtung blendfreifürZugverkehr. Signalfarben dürfennichtverwendet werden. Beleuchtung mussauchdenVorgabenderLBP-Maßnahme 8_VAentsprechen.

1,000 psch ......................

fürNordseiteeinschl.Kranstandplatz fürdenEinhubder Überbauabschnitte Achse10bis30:

01.01.0016. Arbeitsebenen und Rampen HerstellenvonerforderlichenArbeitsebenen undRampen füralleausgeschriebenen Leistungen. AusführungnachWahlundentsprechend dereingesetzten TechnologiedesANinkl.Lieferung/Entsorgungaller notwendigen StoffeundNebenleistungen. DieRampenmüssendenAnsprüchendereinzusetzenden Geräteentsprechen. DieTrennungzum Untergrundistdurchgeeignete Maßnahmen nachWahldesANsicherzustellen (mind.jedocheinTrennvlies GRK3),umbeimRückbaueineeindeutige Schichtabgrenzung zum verbleibenden Untergrundzu realisieren. Inkl.Rückbau,Material bleibtEigentum desANundistvonder Baustelle zuentfernensowie Wiederherstellungdes ursprünglichen ZustandsnachdenAngaben inKapitel 8.6des LBP.

1,000 psch ......................

01.01.0017. Vormontageflächen Stahlbau-Vormontage Süd FlächenfürdieVormontagenachWahldesANherrichten. 'VormontageSüd-ÜberbauAbschnittAchse30bis60. Zweiunterschiedliche Standorte nachUnterlagen desAG.'

1,000 psch ......................

StL-Nr. 22.116/306.90.00.01.00 01.01.0018. Arbeitsgerüst herstellen ... Freitext ...*Umweltschutzeinr. Arbeitsgerüste, einschließlich ggf.erforderlicher Gründungsowieggf.erforderlicherTreppentürmeund weiterer Leitergänge, nachstatischen,konstruktiven undsicherheitstechnischen Erfordernissenherstellen undbeseitigen, fürdenZeitraumdereigenenLeistung vorhalten undunterhalten. Einsatzort 'VormontageSüd' Einrichtungen zumSchutzderUmweltnachUnterlagendes AGeinbauen, vorhalten, unterhalten, ggf.betreiben und beseitigen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 10 von 592

[Seite 11]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 Psch ......................

01.01.0019. Traggerüste für die Stahlbau-Vormontage Süd TraggerüstenachWahldesANfürdieVormontageder Überbauten nachstatischen,konstruktivenund sicherheitstechnischen Erfordernissenherstellen, vorhalten, ggf. mehrfachumsetzen,unterhalten undbeseitigen.

1,000 psch ......................

01.01.0020. Beleuchtung Beleuchtung derBaustelle gemäß Arbeitsstättenrichtlinie aufbauen,fürdieDauerder Bauzeit vor-undunterhalten, ggf.mehrfachumsetzen, betreiben undabbaueninkl.An-undAbfuhrder hierfürnotwendigen Beleuchtungseinrichtungen. Auszuleuchtende Länge/Bereich: '(>Südseite<)'. Beleuchtung blendfreifürZugverkehr. Signalfarben dürfennichtverwendet werden. Beleuchtung mussauchdenVorgabenderLBP-Maßnahme 8_VAentsprechen.

1,000 psch ......................

fürNordseiteeinschl.Kranstandplatz fürdenEinhubder Überbauabschnitte Achse30bis60:

01.01.0021. Arbeitsebenen und Rampen HerstellenvonerforderlichenArbeitsebenen undRampen füralleausgeschriebenen Leistungen. AusführungnachWahlundentsprechend dereingesetzten TechnologiedesANinkl.Lieferung/Entsorgungaller notwendigen StoffeundNebenleistungen. DieRampenmüssendenAnsprüchendereinzusetzenden Geräteentsprechen. DieTrennungzum Untergrundistdurchgeeignete Maßnahmen nachWahldesANsicherzustellen (mind.jedocheinTrennvlies GRK3),umbeimRückbaueineeindeutige Schichtabgrenzung zum verbleibenden Untergrundzu realisieren. Inkl.Rückbau,Material bleibtEigentum desANundistvonder Baustelle zuentfernensowie Wiederherstellungdes ursprünglichen ZustandsnachdenAngaben inKapitel 8.6des LBP. .

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 11 von 592

[Seite 12]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 psch ......................

TECHNISCHEBEARBEITUNG:

StL-Nr. 19.101/605.91 01.01.0022. Standsicherheitsnachweis aufstellen ... Freitext ...*3-fach Standsicherheitsnachweis aufstellen. Standsicherheitsnachweis für'alleerforderlichen Montagezustände undBaubehelf ' Standsicherheitsnachweis 3-fachliefern.

1,000 Psch ......................

StL-Nr. 19.101/610.91 01.01.0023. Ausführungszeichnungen herstellen ... Freitext ...*4-fach Ausführungszeichnungen herstellen. Ausführungszeichnungen für'alleerforderlichen Montagezustände undBaubehelfe ' Ausführungszeichnungen 4-fachliefern.

1,000 Psch ......................

01.01.0024. Werkstattplanung herstellen ... Freitext ...*2-fach Werkstattplanungherstellen. WerkstattplanungfüralleerforderlichenMontagezustände und Baubehelfe Werkstattplanung2-fachliefern.

1,000 psch ......................

01.01.0025. Werkstattplanung herstellen ... Freitext ...*2-fach Werkstattplanungherstellen. WerkstattplanungfürStahlbau, Geländer,Fassaden, Brüstungen, Berührungsschutz, Wartungsstege Werkstattplanung2-fachliefern.

1,000 psch ......................

StL-Nr. 19.101/605.91 01.01.0026. Standsicherheitsnachweis aufstellen ... Freitext ...*3-fach Standsicherheitsnachweis aufstellen. Standsicherheitsnachweis für'Fassaden,Geländer, Brüstungen, Berührungsschutz, jeweils Stahl- Unterkonstruktionen,beimStegmitoberen,beide Seiten verbindenden Rahmenstäben,mitAusnhamederGlasplatten ' Standsicherheitsnachweis 3-fachliefern.

1,000 Psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 12 von 592

[Seite 13]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 19.101/605.91 01.01.0027. Standsicherheitsnachweis aufstellen ... Freitext ...*3-fach Standsicherheitsnachweis aufstellen. Standsicherheitsnachweis für'Lager,ÜKO`sEntwässerung , Bänke,jeweils einschließlich sämtlicherEinbauteile ' Standsicherheitsnachweis 3-fachliefern.

1,000 Psch ......................

StL-Nr. 19.101/610.91 01.01.0028. Ausführungszeichnungen herstellen ... Freitext ...*4-fach Ausführungszeichnungen herstellen. Ausführungszeichnungen für'Fassaden,Geländer,Brüstungen, Berührungsschutz, jeweils Stahl- Unterkonstruktionen,beim Stegmitoberen,beideSeitenverbindenden Rahmenstäben, inkl.derGlasplatten ' Ausführungszeichnungen 4-fachliefern.

1,000 Psch ......................

StL-Nr. 19.101/610.91 01.01.0029. Ausführungszeichnungen herstellen ... Freitext ...*4-fach Ausführungszeichnungen herstellen. Ausführungszeichnungen für'Lager,ÜKO`sEntwässerung , Bänke,jeweils einschließlich sämtlicherEinbauteile ' Ausführungszeichnungen 4-fachliefern.

1,000 Psch ......................

01.01.0030. Werkstattplanung herstellen ... Freitext ...*2-fach Werkstattplanungherstellen. WerkstattplanungfürFassaden,Geländer,Brüstungen, Berührungsschutz, jeweils Stahl- Unterkonstruktionen,beim Stegmitoberen,beideSeitenverbindenden Rahmenstäben, inkl.derGlasplatten Werkstattplanung2-fachliefern.

1,000 psch ......................

01.01.0031. Werkstattplanung herstellen ... Freitext ...*2-fach Werkstattplanungherstellen. WerkstattplanungfürLager,ÜKO`sEntwässerung ,Bänke, jeweils einschließlich sämtlicherEinbauteile Werkstattplanung2-fachliefern.

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 13 von 592

[Seite 14]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

01.01.0032. Schalungsplanung Schalungsplanung aller Sichtbetonflächen aufstellen. ZurVorlage undGenehmigungdurchdenAG. Schalungsplanung 3-fachliefern.

1,000 psch ......................

01.01.0033. Verlegeplanung Verlegeplanung fürBeläge indenRampenbereichenund Bahnsteigzugängen aufstellen. ZurVorlage undGenehmigungdurchdenAG. Verlegeplanung 3-fachliefern.

1,000 psch ......................

01.01.0034. Erdungsplanung Baubehelfe Erdungssplanung fürBaubehelfe aufstellen. ZurVorlage undGenehmigungdurchdenAG. Erdungsplanung 3-fachliefern.

1,000 psch ......................

StL-Nr. 19.101/613 01.01.0035. Bestandsunterlagen herst. und lief. Bestandsunterlagen gemäßZTV-Ing,Teil1,Abschnitt2, fürjedesTeilbauwerk herstellen undliefern.DieBau- werksdatensindmiteinemErfassungsprogrammaufder Datenbasis derASB-Ingzuerfassen.Digitalisierte Bil- der,PläneundDokumentesindeinzubinden. EinAusdruck desBauwerksbuchesausdenerfasstenDatenistbei- zufügen. ÜbergabederDatenandenAGindemÜbergabe- formatderASB-Ing(.CAB-Datei)auf denmitdemAGabge- stimmtenDatenträger (CDoderDVD).ÜbergabederBe- standsunterlagen andenAGhatspätestensmitderVor- lagedesAntrages aufAbnahmederLeistung zuerfolgen.

1,000 Psch ......................

StL-Nr. 19.101/620 01.01.0036. Lichtbilder herst. und liefern Lichtbilder überdenwesentlichen Bauablauf desBau- werksindigitalisierter Form(Auflösungmindestens 1024mal768Pixel,24Farben)mitDigitalkameraher- stellenundaufmitdemAGabgestimmtenDatenträger (CD oderDVD)liefern.DasKomprimierungsverhältnis bzw. dieBildqualität istsozuwählen, dassdurchdieKomp- rimierungkeinefürdenSachverhalt wesentlichen Bild- informationenverlorengehen.

200,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 14 von 592

[Seite 15]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

01.01.0037. Vervielfältigung AG-Seitige Ausführungsunterlagen Vervielfältigung derdurchdenAGbeigestellten, freigegebenen Ausführungsunterlagen in2-facherAusfertigung. ÜbergabeandieBauüberwachung.

1,000 psch ......................

StL-Nr. 19.101/513 01.01.0038. SiGe-Plan erstellen Sicherheits- undGesundheitsschutzplan (SiGe-Plan) nach RAB31erstellenundmitdemSicherheits- undGesund- heitsschutzkoordinator dieserundweiterer berührter Baustellen abstimmen.Beierheblichen Änderungen inder AusführungdesBauvorhabens anpassen.DenSiGe-Plan für jedenBeschäftigteneinsehbar aufderBaustelle vorhal- ten.

1,000 Psch ......................

ZIEFÜRKORROSIONSSCHUTZSYSTEM BLATT100

Hinweis ZiE

DieStahlkonstruktiondesÜberbaus istmitdem Beschichtungssystem TL/TPKORBlatt100zubeschichten. FürdieAnwendung isteineZustimmungimEinzelfall (ZiE) einzuholen.

01.01.0039. Antragsunterlagen für ZiE Korrosionsschutz Blatt 100 herstellen Antragsunterlagen fürZiEKorrosionsschutznachBlatt100 herstellen.

1,000 psch ......................

BAUBÜRO AGNORDSEITE:

01.01.0040. Doppelcontainer für Baubüro des AG MLV-ALI_01020090 Doppel-Container fürBaubürodesAGaufstellen,nach AbschlussderBaumaßnahmebeseitigen, einschl. Standplatz herrichten.Einrichten nach Arbeitstättenverordnung, Versorgungs-und Entsorgungsanschlüsse herstellen, anschließenundnach AbschlussderBaumaßnahmebeseitigen. Waschgelegenheitmitfließendkaltemundwarmen Wasser,Heizgelegenheit sowieToiletteeinrichten, für Abwasserbeseitigung sorgen.Grundfläche2x6,00mx 2,50m.Ausstattung:Baubüro für2Arbeitsplätze, jedenArbeitsplatz mitSchreibtisch,1 höhenverstellbaren Büro-Stuhl, Telefon,Aktenbock, SchreibtischlampeundPapierkorbausstatten,einschl.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 15 von 592

[Seite 16]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

verschließbarer Akten-undKleiderschränke.2zum BürostuhlpassendeStühle, 1Feuerlöscher,1 Erste-Hilfe-Kasten,4Magnetleisten undMagnete, 1 steuerbareAußenbeleuchtung desEingangsbereichs. Kühlschrank,KaffeemaschinesowieKlimaanlage. 1A3 "all-in-one" (Drucker/Fax/Scanner/Kopierer) mit Einzug, Farbdrucker, Telefonund ISDN-Mehrgeräteanschluss mitTK-AnlagemitAnschluss ISDN-Extern/ISDN-Intern1/1,undtauglichfürdie Einrichtung vonE-mail,Clipfunktion,mitanlogem TelefonmitFreisprech-,Mithörfunktion, Rufnummernanzeigeundintegriertem Anrufbeantworter 70 v.H.desPreiseswerdennachÜbernahmedesBüros durchdenAG,derRestnachErfüllung derLeistung vergütet.Stellplätze für2PkwherrichtenVorhalten undBetreiben derBaubüros wirdgesondertvergütet.

1,000 St ...................... ......................

01.01.0041. Doppel-Container unterhalten MLV-ALI_01020100 Vorbeschriebene Doppel-Container fürBaubüroAGmit allenEinrichtungen während dervertraglichen Ausführungszeit derLosediesesLVbetriebsbereit vorhalten, betreiben, mitStromundWasserversorgen undbeiBedarfheizen, '(>1<)'malwöchentlich reinigen.

1,000 psch ......................

BAUBÜRO AGSÜDSEITE:

01.01.0042. Doppelcontainer für Baubüro des AG MLV-ALI_01020090 Doppel-Container fürBaubürodesAGaufstellen,nach AbschlussderBaumaßnahmebeseitigen, einschl. Standplatz herrichten.Einrichten nach Arbeitstättenverordnung, Versorgungs-und Entsorgungsanschlüsse herstellen, anschließenundnach AbschlussderBaumaßnahmebeseitigen. Waschgelegenheitmitfließendkaltemundwarmen Wasser,Heizgelegenheit sowieToiletteeinrichten, für Abwasserbeseitigung sorgen.Grundfläche2x6,00mx 2,50m.Ausstattung:Baubüro für2Arbeitsplätze, jedenArbeitsplatz mitSchreibtisch,1 höhenverstellbaren Büro-Stuhl, Telefon,Aktenbock, SchreibtischlampeundPapierkorbausstatten,einschl. verschließbarer Akten-undKleiderschränke.2zum BürostuhlpassendeStühle, 1Feuerlöscher,1 Erste-Hilfe-Kasten,4Magnetleisten undMagnete, 1 steuerbareAußenbeleuchtung desEingangsbereichs. Kühlschrank,KaffeemaschinesowieKlimaanlage. 1A3 "all-in-one" (Drucker/Fax/Scanner/Kopierer) mit Einzug, Farbdrucker, Telefonund ISDN-Mehrgeräteanschluss mitTK-AnlagemitAnschluss ISDN-Extern/ISDN-Intern1/1,undtauglichfürdie

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 16 von 592

[Seite 17]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Einrichtung vonE-mail,Clipfunktion,mitanlogem TelefonmitFreisprech-,Mithörfunktion, Rufnummernanzeigeundintegriertem Anrufbeantworter 70 v.H.desPreiseswerdennachÜbernahmedesBüros durchdenAG,derRestnachErfüllung derLeistung vergütet.Stellplätze für2PkwherrichtenVorhalten undBetreiben derBaubüros wirdgesondertvergütet.

1,000 St ...................... ......................

01.01.0043. Doppel-Container unterhalten MLV-ALI_01020100 Vorbeschriebene Doppel-Container fürBaubüroAGmit allenEinrichtungen während dervertraglichen Ausführungszeit derLosediesesLVbetriebsbereit vorhalten, betreiben, mitStromundWasserversorgen undbeiBedarfheizen, '(>1<)'malwöchentlich reinigen.

1,000 psch ......................

01.01.0044. Zulage für Einsatz einer sprenggeschützten Baumaschine ZulageEinsatzeiner sprenggeschützten Baumaschinegem. Baubeschreibung (Mindestanforderung nachDGUVInformation 201-027/BGl833).DiePositionbeinhaltet folgenden gerätetechnischen Mehraufwand: -FrontaleSicherheitssonderverglasung derWiderstandsklasse BR6derDINEN1063bzw. derSprenghemmungswirkungER4 nachDINEN13541 -Einbau einesverstärktenKabinenbodens mitder Mindestschutzwirkung von12mmStahlmiteiner Mindeststreckgrenze S235JRnachDINEN10025-2 ÜberdenEinsatzvonoderVerzicht aufgeschützte Geräte entscheidetallein dieverantwortliche PersondesANKMR.

8,000 h ...................... ......................

KOORDINIERUNG

01.01.0045. Koordinierung mit AN Kampfmittel (Koordinationspflicht) Hinweis Kampfmittelsondierungen(Koordinationspflicht): DieDurchführungvonKampfmittelsondierungenundSchaffung derKampfmittelfreiheitimBaufelderfolgtdurcheinenvomAG beauftragtenAuftragnehmer,derauchwährend derBauphase aufderBaustelle tätigseinwird. DieAngaben inderBaubeschreibung sindzu berücksichtigen. Indienachfolgende PositionistderKoordinierungsaufwand für dieAbstimmungmitdemANKampfmittelräumungundder kampfmittelbegleitendenBauüberwachung imZusammenhang mitdenauszuführenden Leistungen desANeinzurechnen. Koordinierung derArbeitendesANmitdenendesAN KampfmittelundderkampfmittelbegleitendenBauüberwachung einschl.DurchführungvonAbstimmungen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 17 von 592

[Seite 18]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 psch ......................

Summe 01.01. Baustelleneinrichtung, Techn… ......................

01.02. Arbeiten im Gleisbereich

LEITUNGSQUERUNGEN:

01.02.0046. Leitungsquerung im Schwellenfach herstellen Leitungsquerung imSchwellenfach herstellen. QuerungfürVersorgungsleitung derInselbaustelle (z.B. Wasser,Kabel,Betondruckleitung) imSchutzrohr aus Kunststoff. FestlegungderÖrtlichkeitinAbstimmungmitdem Bauüberwacher Bahn. SchotterausdemSchwellenfach ausräumenundseitlich lagern. Schutzrohr indasSchwellenfach unterhalb derSchienen einbauen. LängedesSchutzrohres ca.2,5m. Ausführungwährend GleissperrunginZugpausen. Abgerechnet wirdjeSchutzrohr undjeunterquertem Gleis.

10,000 St ...................... ......................

01.02.0047. Leitungsquerung im Schwellenfach beseitigen Leitungsquerung imSchwellenfach beseitigen. Schutzrohr ausbauen, laden,zur BE-undBereitstellungsfläche transportierenundzurweiteren Verwertung zwischenlagern. Seitlich gelagerten GleisschotterindasSchwellenfach einbauen undverdichten. Diebeiden anliegenden Schwellen sinddabei mitHandstopfgeräten fachgerechtzuunterstopfen. Ausführungwährend GleissperrunginZugpausen.

10,000 St ...................... ......................

Summe 01.02. Arbeiten im Gleisbereich ......................

01.03. zusätzliche Leistungen bzgl. Anforderungen an Beton und Sichtbeton

Diebeiliegenden Zusätzlichen Technischen Vertragsbedingungen (ZTV)Sichtbeton sindfüralle Sichtbetonbauteile desBauvorhabens Fußgängersteg Leuchtenbergring Münchenzubeachten.DieAufwendungen hierfürsindindieEinheitspreise dereinzelnen Leistungspositionen fürdieSichtbetonbauteile einzurechnen, soweitkeinegesondertenPositionen imLVvorhanden sind.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 18 von 592

[Seite 19]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

01.03.0048. Schalungsmusterpläne Schalungsmusterpläne füralleSichtbetonansichtsflächen aufstellen,demAGbzw. dessenBeauftragten zur Freigabe übergeben. PrüfanmerkungendesAGübernehmen,Reinschrift demAGübergeben. Anforderungen andenSchalungsmusterplangem.Abs.6.2der beiliegenden ZTVSichtbeton.

1,000 psch ......................

01.03.0049. Betonierkonzepte Betonierkonzepte füralleStahlbetonbauteile aufstellen,demAG bzw. dessenBeauftragten zur Freigabeübergeben. PrüfanmerkungendesAGübernehmen,ReinschriftdemAG übergeben.

1,000 psch ......................

01.03.0050. erweiterte Erstprüfung Beton bzgl. Blutneigung BestimmungderBlutneigung beidenfürSichtbeton vorgesehenen Betonsorten imRahmenderErstprüfung. AusführungmitdemEimerverfahrengem.DBV-Merkblatt „BesondereVerfahrenzur PrüfungvonFrischbeton“,Fassung 2014. ÜbergabederErgbnisseandenAG. Abgerechnet wirdjegeprüfterBetonsorte.

10,000 St ...................... ......................

01.03.0051. erweiterte Erstprüfung Beton bzgl. Chloridmigration BestimmungdesChlorigmigrationswiderstandes (DRCM)an ProbekörpernimAlter von28d nachBAWMerkblattMDCC(Dauerhaftigkeitsbemessungbei Carbonatisierung undChlorideinwirkung), Ausgabe 2019, Anlage B. DabeiistandreiPrüfkörperneinMittelwert ≤5,510-12m²/s nachzuweisen sowieeingrößterEinzelwert von≤ 6,510-12m²/s ÜbergabederErgbnisseandenAG. Abgerechnet wirdjegeprüfterBetonsorte.

10,000 St ...................... ......................

01.03.0052. Maßnahmenplan Sichtbeton Untersichten Maßnahmenplan fürdenSichtbeton andenUntersichten (Rampenuntersichten,Treppenuntersichten, etc.)aufstellenund beimAGzur Freigabevorlegen. Beschreibung dervorgesehenen MaßnahmenfürdenSchutz derSchalhautoberfläche vorVerschmutzung durchFlugrost, Bindedrahtreste undsonstigenVerschmutzungen.

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 19 von 592

[Seite 20]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

01.03.0053. Erprobungsbauteil herst., beseitigen Erprobungsbauteil fürSichtbetonflächen nachbeiliegender ZTV-SichtbetonAbs.13herstellen,während derBauzeit vorhalten unddurcheineEinhausung schützen. Erprobungsbauteil nachFreigabedurchdenAGabbrechenund entsorgen.

1,000 psch ......................

01.03.0054. Musterfläche Tiefenhydrophobierung Herstellung einesMusterstückes 2,0mx1,5mausStahlbeton undAnlegen einer MusterflächefürdieTiefenhydrophobierung. Größe1,5mx1,5m, Aufbringeneiner transparenten,tiefenhydrophobierenden ImprägnierungaufSilanbasis inGelformderKlasseII (Eindringtiefe ≥10mm)nachDINEN1504-02und TR-Instandhaltung.

Applikation derTiefenhydrophobierung mitRolle,Pinseloder Walze.Airless-Verfahrenwerdenausgeschlossen.

Tiefenhydrophobierung inGelform Auftragsmenge:670g/m² Wirkstoffgehalt>85-90% Mindestalter Beton:28d

DieAngaben desHerstellersgemäßProduktdatenblatt sindzu beachten.InsbesonderesinddabeidieVorgabenbzgl. der Verarbeitungsbedingungen (Temperatur,rel.Luftfeuchte, Betonfeuchte) während undnachderApplikation zuachtenund einzuhalten. MehrfacheArbeitsgänge sindindenEinheitspreis einzukalkulieren.

DieVerträglichkeitderTiefenhydrophobierung mitdem nachträglichapplizierten Oberflächenschutzmussvom Hersteller bestätigtwerden.

2,000 St ...................... ......................

01.03.0055. Bohrkernentnahme BohrkernentnahmeausdenMusterflächen,frühestens7Tage nachderApplikation derTiefenhydrophobierungen anvomAG vorgegebenen Stellen. BohrkernentnahmemittelsNassbohrverfahren, handgeführtnachzerstörungsfreier OrtungderLageder Betonstahlbewehrung. Bohrkerndurchmesser:100mm Bohrkernlänge:100mm

8,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 20 von 592

[Seite 21]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

01.03.0056. Bestimmung Wasseraufnahmekoeffizient Bestimmungdestiefenabhängigen WasseraufnahmekoeffizientennachDINEINISO15148in8 Tiefenstufen: 2-mm-Schrittebis12mm(0,2,4,6,8,10und12mm)undan derBK-Rückseite. EinstufungderWasseraufnahmekoeffizientennachDINEN 1062-3. DurchführungderAnalysen amPrüfinstitutIONYS AG.Die PrüfberichtesinddemAGunaufgefordertvorzulegen. Prüfinstitut: IONYSAG-chemistryinengineering fordurableconstructions Hermann-von-Helmholtz-Platz 6 76344Eggenstein-Leopoldshafen DieKostenfürdenTransportderBohrkernezur Prüfstellesowie fürdieProbenvorbereitung undAnalyse sindimEinheitspreis einzukalkulieren undwerdennichtgesondertvergütet. PreisjeProfil(7+1Wasseraufnahmekoeffizienten) AufGrundlage derKorrelation derMessergebnisseistdie wirksameEindringtiefe sowie derminimalerforderliche Wirkstoffgehaltzubestimmen.

8,000 St ...................... ......................

01.03.0057. Bestimmung Wirkstoffprofil Bestimmungdestiefenabhängigen Wirkstoffprofilsder Tiefenhydrophobierung mittelsFourier-Transformations- Infrarotspektrometer(FTIR-Spektroskopie)durchdas PrüfinstitutIONYSAG.BestimmungdesWirkstoffgehaltsin7 Tiefenstufenbis12mm(0,2,4,6,8,10und12mm)und zusätzlich 1ReferenzmessunganderBohrkernrückseite.Die PrüfberichtesinddemAGunaufgefordertvorzulegen. Prüfinstitut: IONYSAG-chemistryinengineering fordurableconstructions Hermann-von-Helmholtz-Platz 6 76344Eggenstein-Leopoldshafen DieKostenfürdenTransportderBohrkernezur Prüfstellesowie fürdieProbenvorbereitung undAnalyse sindimEinheitspreis einzukalkulieren undwerdennichtgesondertvergütet. PreisjeWirkstoffprofil(7+1Wirkstoffgehalte). AufGrundlage derKorrelation derMessergebnisseistdie wirksameEindringtiefe sowie derminimalerforderliche Wirkstoffgehaltzubestimmen.

6,000 St ...................... ......................

01.03.0058. Bestimmung Porenkennwerte BestimmungderPorenkennwerte nachSIA262/1AnhangK BestimmungderPorenkennwerte in6Tiefenstufenbis5cm(0, 1,2,3,4,5cm). DiePrüfberichtesinddemAGunaufgefordertvorzulegen. Prüfinstitut: IONYSAG-chemistryinengineering fordurableconstructions Hermann-von-Helmholtz-Platz 6 76344Eggenstein-Leopoldshafen Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 21 von 592

[Seite 22]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

DieKostenfürdenTransportderBohrkernezur Prüfstellesowie fürdieProbenvorbereitung undAnalyse sindimEinheitspreis einzukalkulieren undwerdennichtgesondertvergütet.

PreisjeBohrkern(Bestimmungin6Tiefenstufen).

2,000 St ...................... ......................

01.03.0059. Musterfläche Oberflächenschutz, Untergrund vorber. Herstellung einesMusterstückes 2,0mx2,0mausStahlbeton. DerUntergrundistfürdieApplikation eines Oberflächenschutzes aneinerMusterfläche mittelsBürstenvorzubereiten, sodassertragfähig,sauberund freivonlosenTeilen,Staub,Ölundsonstigentrennend wirkenden,arteigenen oderartfremdenStoffen/Schichten ist. DieMusterflächemusseinevorabhydrophobierte Musterfläche enthalten. AmMusterwirdderHärtegradderBürstefürdie Hauptmaßnahmefestgelegt. DasZielderReinigung isteineSichtbetonoberfläche miteinem gleichmäßigemoptischenErscheinungsbild inder Flächenwirkung. Unzulässig sindverbleibende Farbtonabweichungen, welche ausdenReinigungsarbeiten selbstresultieren,z.B. Streifenetc. DasTrägermaterialderHydrophobierung istbeiderReinigung vollständig zuentfernen. DasVerfahrenderUntergrundvorbereitung darfkeine Beton-abrasive Wirkungaufweisen.

1,000 St ...................... ......................

01.03.0060. Musterfläche Oberflächenschutz Auftrageinertransparenten Hochleistungsimprägnierung bestehendausfunktionalerweiterten, fluorierten Acryl-Copolymeren inwässrigerPhasemitPinsel,Lasur-Bürste undEinpfleger imBereichvonvorbereiteten Musterflächen. GrößederMusterfläche:2mx2m. Auftraggemäßdenvorgegebenen Verarbeitungshinweisen des Produktherstellers biszur optischvollständigen Sättigung (je nachOberflächebiszu3Arbeitsschritte).Nursoviel Material auftragen,dassdasProduktnichtherunterläuft. ÜberschüssigesMaterial istunmittelbarnachdemAuftrag restloszuentfernen.DieAngaben desHerstellersgemäß Produktdatenblatt sindzu beachten.Insbesonderesinddabei dieVorgaben bzgl. derVerarbeitungsbedingungen (Temperatur, rel.Luftfeuchte,Betonfeuchte) währendund nachderApplikation zubeachtenundeinzuhalten.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 22 von 592

[Seite 23]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag ⦁MikroporösundDiffusionsoffennachDIN52615, ⦁sd-Wert=0,08m ⦁keineaugenoptische undhaptischeVeränderung der Oberflächen, ⦁Prüfzeugnis RAL-GZundDGNBregistriert, ⦁zugelassen füreinegütegesicherte Graffitprophylaxe nach RAL-GZ841/2

DieVerträglichkeitderTiefenhydrophobierung mitdem OberflächenschutzmussvomHersteller bestätigtwerden.

1,000 St ...................... ......................

01.03.0061. Betreuung Sichtbetonarbeiten Betreuung Sichtbetonarbeiten durchTeilnahmeanden Meetings desSichtbetonteams sicherstellen. Meeting wöchentlich. TeilnehmerkreisdesAN: -technischeBauleitung desAusführenden -verantwortlicher Betontechnologe desAusführenden -verantwortliches AufsichtspersonaldesAusführendenfürdie Stahlbetonarbeiten.

1,000 psch ......................

01.03.0062. Vorbereitung, Durchführung Erstmeeting Sichtbetonteam Vorbereitung, TeilnahmeundDurchführungdesErstmeetings desSichtbetonteamsca.6WochennachAuftragserteilung. TeilnehmerkreisdesAN: -technischeBauleitung desAusführenden -verantwortlicher Betontechnologe desAusführenden -verantwortliches AufsichtspersonaldesAusführendenfürdie Stahlbetonarbeiten.

Folgende Punktesindu.a.vorzubereiten, dieentsprechenden Unterlagen sindzuerläutern,ggf.zu überarbeiten undzu übergeben: SieheAbs.15derbeil.ZTVSichtbeton.

1,000 psch ......................

Summe 01.03. zusätzliche Leistungen bzgl. … ......................

01.04. sonstige Bemusterungen

01.04.0063. Musterstück Natursteinplatte /-blockstufe MusterstückfürNatursteinplatte bzw. Natursteinblockstufe liefernunddemAGzur Bemusterungübergeben. MusterstücknachBemusterungnachWahldesANverwerten. Material: Granit,Farbehellgrau, Körnungfein-bismittelkörnig Oberflächenbeschaffenheit: -TrittflächeJet-oderSandgestrahlt, Rutschhemmung

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 23 von 592

[Seite 24]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

mind.R11, -übrigeSichtflächengeschliffen120Korn.

1,000 psch ......................

StL-Nr. 12.920/239 01.04.0064. Musterbeschicht. herstellen Musterbeschichtung fürdieFestlegungdesFarbtons derletzten DeckbeschichtungnachUnterlagen desAG einschl.ggf.erforderlicherGerüsteherstellen. GrößedesMusters'"1m2"' Applikationsart '"streichen/rollen"' Sollschichtdickemym'"80"' Beschichtungsstoff-Nr.:'"nachWahldesAN"' FarbeRALoderBezeichnung '"RAL9006,weißaluminium"' weitere Angaben '"DieMusterbeschichtungen sindan Stahlblechtafeln herzustellen undaufderBaustelle in AbstmmungmitdemAGzur Bemusterungaufzustellen, vorzuhalten undnacherfolgterBemusterungwieder vonder Baustelle zuentfernen. Vorhaltezeit aufderBaustelle ca.6Wochen.'

3,000 St ...................... ......................

Summe 01.04. sonstige Bemusterungen ......................

01.05. Entsorgung, Beprobung,

01.05.0065. Abfallverantwortlicher der Baustelle, MLV-ENB_01010010 Gestellung einesAbfallverantwortlichen aufder Baustelle mitderQualifikationeines Abfallbeauftragten nach§59KrWGundmind.1Jahr PraxiserfahrungalsAbfallbeauftragter durchdenANzur -Steuerung desAbfallmanagementsdesANvorOrt (inkl.bedarfsweiser TeilnahmeanBaubesprechungen, Begehungen, AbklärenvonEntsorgungswegen) gemäß Vorbemerkungen -Steuerung UmsetzungdesvomAGfreigegebenen Entsorgungskonzeptes AN -Steuerung vonAushub,Rückbau,Getrennthaltung , Aufhaldung undBeprobung vonBodenaushub und Bauabfällen -Sachkundenachweis fürdieProbenahmefesterAbfälle gemäßLAGAPN98 -MitwirkungbeiderDeklarationderanfallenden Abfälle -Steuerung desEinbaus vonMaterial(Wiedereinbau oderFremdlieferung)einschließlich Dokumentation -Mitwirkenbeiderbauvertraglich geschuldeten Nachweisführung undDokumentationvorOrt -eigener ZugangzumeANV-System ZEDAL -FunktionalsAnsprechpartner zuallenFragendes AbfallmanagementsfürdenAG.

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 24 von 592

[Seite 25]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

01.05.0066. Entsorgungskonzept AN, MLV-ENB_01010020 Entsorgungskonzept desAuftragnehmersBau(AN)gemäß Vorbemerkungenundgemäßder Anlage8„Mustergliederung EntsorgungskonzeptAN" zum Abfallprozess DBNetz(M.01.02.15.03)erarbeiten, regelmäßigeFortschreibung/Ergänzung gemäß Baufortschritt,inklusivederbeauftragtenRückbauund Abbrucharbeiten undderVorbereitung/Mitwirkung beiderNachweisführung, gemäßVorbemerkungen. DerEntwurf desEntsorgungskonzeptes istspätestens4 WochennachZuschlagserteilung, dieersteVollversion mindestens6WochenvordemtechnischenBaubeginn beim AGzurBestätigung vorzulegen. DasVorliegen eines vom AGbestätigtenEntsorgungskonzeptes istVoraussetzung fürdenBeginnvonAushuboderRückbaumaßnahmenmit derEntstehungvonAbfall. DievomAGfreigegebene Versionistsowohl digital als auchinPapierform(zweifach) vorzulegen.

1,000 psch ......................

01.05.0067. Elektronische Nachweisführung über die Entsorgung aller Abfälle, MLV-ENB_01010030 DieNachweisführung überdieEntsorgungaller gefährlichenundnichtgefährlichenBauabfälle hat mittelsdeselektronischenAbfallnachweisverfahrens (eANV)zu erfolgen.DerANunddievonihm beauftragtenAbfallentsorger undAbfallbeförderer habenaktivbeiVorbereitung undErstellung der erforderlichenNachweisunterlagen fürdieVorab-und Verbleibskontrolle imeANVmitzuwirken.

1,000 psch ......................

01.05.0068. Ersatzweise Signatur von Registerbelegen, MLV- ENB_01010040 FürdenFall,dassdievomANbeauftragtenBeförderer oderEntsorgernichtameANVfürnichtgefährliche Abfälle(ngA)teilnehmen,hatderANersatzweise für BefördererundEntsorger dieelektronischen Registerbelege zusignieren. Dergenaue Ablaufistnachdem"Leitfadenzur Realisierung deselektronischenNachweisverfahrens (eANV)fürnichtgefährlicheAbfälleimZEDAL" (Anlage12azumProzessM.01.02.15.03)auszugestalten undmitdemEntsorgungskonzeptAN desANdetailliert zubeschreibenundvomAGfreizugeben.

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 25 von 592

[Seite 26]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

01.05.0069. Technische Ausstattung, MLV-ENB_01010050 ZurAbwicklung derelektronischenNachweisführung sind folgendeZugängeundanwendungsbereite Geräteausstattungen fürdenAbfallbeauftragten/ Bevollmächtigten desANunddieBefördereraufder Baustelle zur Verfügungzustellen.DieAusstattung unddieZugängesindimEntsorgungskonzept desANzu dokumentieren: -GebräuchlicheComputerhardware inkl. DSL-Verbindung (Internet) odergleichwertig -Abfallerfassungssoftwareinklusiveeigenständigem Zugang,kompatibelzur ZentralenKoordinierungsstelle derLänder(ZKS),Empfehlung:Anmeldungbeider ZEDAL-Provider-Lösung, einschl.Signaturarbeitsplatz -Kartenlesegeräte incl.Treibersoftwaremit ZulassungderBundesnetzagentur zur qualifizierten Signatur abfallrechtlicher Dokumentedurch Bauüberwachung undBeförderer.

1,000 psch ......................

01.05.0070. Erstellung Einbaudokumentation gemäß EBV, MLV- ENB_01010055 Erstelleneiner Einbaudokumentation gem.§25EBVfürdiein techn.Bauwerkeeingebauten mineralischenErsatzbaustoffe, z.B. RC-GleisschotteroderRC-Bauschuttfraktionen. DerAuftragnehmerwirdvomAGalsVerwender der mineralischenErsatzbaustoffe(MEB) festgelegt,dieerim AuftragdesAGintechnischeBauwerke/Bauweisen gem. Anlage 2+3EBVeinbaut. DerANhatdaher eineelektronische Einbaudokumentation fürallezugelieferten undbeigestellten MEBimSystem ZEDALzuerstellen.Dabeiistfürjede angelieferte ChargeeinesMEB,dieineintechnischesBauwerk desVorhabens eingebaut wird,einseparater elektronischer Lieferscheinzu erstellen.FürjedenSatzgleichartiger LieferscheineistalszusammenfassendesDokumentein elektronischesDeckblattanzulegen. Erfüllteingeplanter Einbau vonMEB(inklus.Bodenmaterial) dienachfolgenden Kriterien, hatderANzusätzlich eineVor-undeineAbschlussanzeige gem.Anlage 8EBVimSystem ZEDALzuerstellen:

1.EssollBodenmaterial mindestensBM-F0*,Baggergut mind. BG-F0*,aufbereiteter Gleisschotter mind.GS-1oder aufbereiteteRC-Baustoffemind.RC-1oderjeweils höherer MaterialklasseninWasser-oderHeilquellenschutzgebiete der ZoneIIoderhöherer Zoneneingebaut werdenoder 2.EssollBodenmaterial, Baggergut oderRC-Baustoffeder Klasse3(BM-F3,BG-F3oderRC-3)miteinergeplanten Einbaumenge≥ 250m³eingebaut werden. Ablauf:NachdervomAGgem.Ziff.0.2.13.1 der Baubeschreibung erteiltenZustimmungdesAGzum MEB-Einbau legtderAGelektronischeAkteunddiebenötigten DeckblätterinZEDALanundgibtdieAktedemANfrei.DerAN erstelltanschließendausdenDeckblätterndiejew. Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 26 von 592

[Seite 27]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Muster-Lieferscheine,generiertdarausdiebenötigten Lieferscheine,vervollständigt dieseundsigniertsie elektronisch.BeiNotwendigkeit einer Voranzeige istderAblauf identisch,zusätzlich istnachAbschlussderBaumaßnahme eineelektronischeAbschlussanzeige zuerstellen. NachAbschlussdesEinbaus istdievollständige Dokumentation demAGzuübergeben.

1,000 psch ......................

01.05.0071. Herstellung Bereitstellungsflächen, MLV-ENB_01010070 Beräumenderzukünftigen Bereitstellungsflächen von Bewuchs undauflagernden AbfälleninklusiveSammeln, Verladen undAbtransportzueinerzertifizierten Entsorgungsanlage, Nachweisführung gemäßvomAG bestätigten Entsorgungskonzept AN. BeiNutzung nichtversiegelter Flächen:Abschieben des Oberbodens,seitliches Aufsetzen inMietenmitmax.2m Höhe. AnsaatvonMischsaaten(ohneLollium perenne)bei Liegedauer größer1Monat.TechnischerAufbaudes Flächenuntergrundes undHaufwerkssicherungentsprechend denAnforderungen desallgemeinen Boden- und Gewässerschutzes gemäßVorbemerkungen. Vorhandene Grundwassermessstellen,Sickerschächte, Kanalanlagen etc.sindzu sichernundbetriebsbereit zu halten. DurchAnlage geeigneter Einrichtungen wieRandgräben, Rückhaltebecken,StaustufenundSteinpackungen hatder ANMaßnahmengegenVerunreinigung z.B.vonVorflutern undStraßengräben durchSedimentezu treffen.

1,000 psch ......................

01.05.0072. Betrieb und Rückbau Bereitstellungsflächen, MLV- ENB_01010080 Betreiben derBereitstellungsflächen überdiegesamte Bauzeit inklusivesepariertemAufhaldenbis bismaximal500m3jeHaufwerkeinschl.Reparaturarbeiten, SichernderHaufwerke,ggf.UmsetzenderHaufwerke usw.,Gestellunggeeigneten Gerätsinkl.Personal. HaufwerkemitVerdachtoderNachweis von Kontaminationen EPPZ1.2oderhöher sindgegen Niederschlagswasser mitmind.0,4mmstarkerHDPE-Folie vollständig abzudecken. ErfolgtderuntersuchungsmäßigeNachweis einer Belastung kleinerEPPZ1.2kanndieAbdeckung entferntwerden. Dasggf.notwendige mehrfacheAbdecken(aufWeisungder BÜW )derHaufwerkeunddieEntsorgung unbrauchbarer/gebrauchter Baufolien sind einzukalkulieren. Einrichtungen zur Rückhaltung/Reinigung vonAbwässern sindwährend derNutzungszeit derBereitstellungsflächen instandzuhaltenunderforderlichenfalls zureparieren. BeräumungderBereitstellungsflächen undWiederherstellung desursprünglichenFlächenzustandes inkl.Andeckungdes

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 27 von 592

[Seite 28]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

abgeschobenen Oberbodens.

1,000 psch ......................

01.05.0073. Zulage f. Betreiben Bereitstellungsflächen gem. AwSV, MLV-ENB_01010085 ZulagefürdasBetreiben derBereitstellungsflächen für AbfälleentsprechenddenAnforderungen derAwSV (VerordnungüberAnlagen zum Umgangmit wassergefährdenden Stoffe)inklusiveÜbernahmeder Betreiberverantwortung. BeiKapazität größer1.000t: PrüfungdurcheinenSachverständigen nachAwSV vor InbetriebnahmeundErstellen einerBetriebsanweisung, DurchführenvonEigenüberwachungen, Veranlassenvon Fremdüberwachungen/ Gestellung vonpersönlicher Schutzausrüstung/Führen eines Betriebstagebuches.

1,000 psch ......................

01.05.0074. Abfallregister Erstellung undmonatlicheFortschreibungeinestabellarischen Abfallregisters anlehnend andieNachWVinkl.Anlagen nach Vorgaben desAGübersämtlicheentsorgteMaterialien.

1,000 psch ......................

Vorbemerkung

Leistungen, welche indieEinheitspreise derProbenahme einzukalkulieren sind: -An-undAbfahrtenzur Probenahme -Transportingeeigneten undluftdichtverschließbaren Gefäßenzum Laborbzw. BeiBedarfinAbstimmungmitdem Labor:Konservierung derProben(BTEX,LHKW o.Ä.) -DieErstellung vonProbenahmeprotokollen -DieRückstellungvonProbenfür3Monate -ProbenahmegemäßPN98bzw. diedazugehörige DIN 19698-1istimmeranzuwenden

Dieanfallenden Aushub- undAbbruchmassensindüber Haufwerksbeprobungen inAnlehnung andieLAGAPN98 sowieentsprechenddenlandesrechtlichen Anforderungen zu beprobenundzuuntersuchen.AusführungvonProbenahme, UntersuchungundBewertung nurdurcheinfürdiese TätigkeitennachDINENISO/IEC17025akkreditiertesLabor. DieProbenahmensindvomAN5WerktagevorAusführungbei derabfalltechnischen Bauüberwachung anzumelden.

FürjedeAnalytik bzw. jedesHaufwerkistein Umwelttechnischer Bericht(UTB)mitfolgendenInhalten zu erstellen: -aussagefähiges ProbenahmeprotokollmitHerkunftsangabe, Lageskizze undFotodokumentationderHaufwerkesowiebei Bodenaushub AngabederBodenarten-Hauptgruppen Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 28 von 592

[Seite 29]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

-Prüfberichtbzw. Untersuchungsergebnisse derchemischen Analytik -Bewertung derUntersuchungsergebnisse (d.h.Zuweisung jedeseinzelnen Untersuchungswertes wie auchder GesamtprobezueinemZuordnungswert nachLAGAbzw. landesrechtlich vorgegebenen Grenzwert); -abfallrechtlicher EinstufunggemäßAVVbzw. landesrechtlichen Vorgaben

Notwendige Anzahl anProbenahmenundAnalysen zur Deklarationvon '(>x<)'m³Aushubmaterial (2Analysen je500m³)gemäßder amAnfallortgeltenden behördlichen Vorgaben.

Überschlagsrechnung zur ErmittlungderAnalysenanzahl: Gesamtabfallmengedividiert durch500m³; 1 Deklarationsanalytik (DA)je500m³umfasst9Laborproben insgesamt,jedeLaborproben bestehtausje4Einzelproben, d.h.essindmax.36Einzelproben je500m³zunehmen.Von den9Laborprobensind2Laborproben zuanalysierende, die übrigen7Laborprobenwerden nichtanalysiert undals Rückstellprobenaufbewahrt.

FürAltschotter sinddieRegelungen derAltschotter-Richtlinie (Ril.880.4010) zubeachten.Untersuchungsumfangund Bewertungsgrundlagen sindmitdemAGabzustimmen.

EntsorgungundTransportvonBauabfällen

AlleindenBestandteilen desBauvertrages beschriebenen Regelungen zum ordnungsgemäßenUmgang undzur EntsorgungvonAbfällensindeinzuhalten. VomANsinddiejeweils gültigen behördlichen GenehmigungenundZertifizierungen der Entsorgungsanlagen zusammenmitdemEntsorgungskonzept bzw. beiBeantragung vonEntsorgungsnachweisen vorzulegen. AushubundAbbruchmaterialien sindsortenreinaufden Bereitstellungsflächen zwischenzulagern. QuertransportesowieallefürdenTransport erforderlichenAufwendungen sindindenEinheitspreis einzurechnen. Abrechnungsgrundlage derEntsorgungs-und Transportleistungen sinddieOriginale der Lieferscheine/WiegenotenderEntsorgungsanlage, oder, nachVereinbarung mitdemAG,dieAufmaße. DieKostenfürdieVerwiegung aufgeeichtenWaagenund dieErstellung dero.g.Unterlagen sindinden Einheitspreis einzurechnen.

01.05.0075. Probenahme am Haufwerk ProbenahmenachLAGAPN98,LAGAHandlungshilfe zurPN 98,LAGA2004,DIN19698undQualitätskriteriennach Verfüll-Leitfaden Bayern (aktuelleFassung),i.V.m.derLfU– Info–Deponie3undLfU-Merkblatt„dieBeprobung von

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 29 von 592

[Seite 30]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Haufwerken“. Abrechnung je500m³,inkl.derErstellung dernotwenigen Einzel- undMischproben,inkl.Hot-SpotBeprobungen

9,000 St ...................... ......................

01.05.0076. InSitu Probenahmen Boden (bis 30cm Tiefe) ProbenahmevonBodenproben nachLAGAPN98,LAGA Handlungshilfe zur PN98,LAGA2004,DIN19698-6und QualitätskriteriennachVerfüll-Leitfaden Bayern, i.V.m.derLfU -Info-Deponie 3bzw. gemäßBBodSchV. Erstellung von horizontierten Mischproben.Abrechnung jeMischprobe,inkl. Erstellung dernotwendigen Einzel- undMischproben

56,000 St ...................... ......................

01.05.0077. Materialbeprobung an der Bausubstanz Hot-Spotbzw. Materialbeprobung (DIN19698oderauchBGI 664zzgl deraktuellgültigen BTVerfahren)wieAsphalt- und Straßenaufbruch,Bausubstanzen, Mastfundamenteu.Ä.inkl. derErstellungdernotwenigen Einzel- undMischproben, Einholen derProbe

2,000 St ...................... ......................

Vorbemerkung

Leistungen, welche indieEinheitspreise derAnalytik einzukalkulieren sind -UTBErstellungen sowiesoweit erforderlichdie Auswerteroutine desLfU -SämtlicheProbenaufbereitungen

01.05.0078. Analyse Bodenaushub (EPP, Anlage 2+3, Tabelle 1+2, Feststoff und Eluat) Analyse FeststoffundEluatgemäßVerfüllleitfaden entsprechenddenAnforderungen andieVerfüllungvon Gruben,BrüchenundTagebauen(StMLUBayern) (Eckpunktepapier),einschließlich Probenvorbereitung (FraktionierungderProbeauf<2mm)undElution, inkl.UTB, Laborberichtmittabellarischer Gegenüberstellung der ErgebnissemitdenZ-WertenderAnlage 2+3,Tabelle1+2. Bearbeitungszeit derPositionbeträgtmaximal4Arbeitstage nachderProbenahme.

18,000 St ...................... ......................

01.05.0079. DA_Boden_EBV_Anl1Tab3_MLV_ENT_02010070 Beprobung undAnalytik zur DeklarationvonBodenaushub über HaufwerkemiteinerKubatur von500m³,jeHaufwerksind9 Misch-undLaborprobenausje4Einzelproben zuerstellen (insgesamtmax.36EPjeHaufwerk),davonsind2Laborproben zuanalysieren, 7LPsindRückstellprobenundwerden i.d.R. nichtanalysiert. ProbenahmeinAnlehnung anLAGAPN98;

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 30 von 592

[Seite 31]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Analytikumfang gemäßAnlage 1Tab.3 Ersatzbaustoffverordnung (EBV).AlleEluatwerte sindim Schüttelversuch gemäßDIN19529beieinem Wasser-Feststoffverhältnis(W:F)2:1 zuermitteln.

2,000 St ...................... ......................

01.05.0080. DA_Boden_EBV_Anl1Tab4_sonstMw_MLV_ENT_0201007 2 Beprobung undAnalytik zur DeklarationvonBodenaushub und sonstigenmineralischenAbfällenüberHaufwerkemiteiner Kubatur von500m³.ProbenahmeinAnlehnung anLAGAPN 98.JeHaufwerksind9Misch-undLaborprobenausje4 Einzelproben zuerstellen-insgesamtmax.36EPjeHaufwerk. Von9Laborproben sind2Laborproben zuanalysieren, 7LP sindRückstellprobenundwerdeni.d.R.nichtanalysiert. Analytikumfang: Sonstige Materialwerte Anlage1Tab.4EBV ohneHerbizide undAMPA. AlleEluatwerte sindimSchüttelversuch gemäßDIN19529bei einemWasser-Feststoffverhältnis(W:F)2:1 zuermitteln.

2,000 St ...................... ......................

01.05.0081. DA_Boden_EBV_Anl1Tab4_Herbzd_MLV_ENT_02010074 Beprobung undAnalytik zur DeklarationvonBodenaushub und sonstigenmineralischenAbfällenüberHaufwerkemiteiner Kubatur von500m³.ProbenahmeinAnlehnung anLAGAPN 98.JeHaufwerksind9Misch-undLaborprobenausje4 Einzelproben zuerstellen-insgesamtmax.36EPjeHaufwerk. Von9Laborproben sind2Laborproben zuanalysieren, 7LP sindRückstellprobenundwerdeni.d.R.nichtanalysiert. Analytikumfang: Herbizide undAMPA gemäßAnlage 1Tab.4 EBV. AlleEluatwerte sindimSchüttelversuch gemäßDIN19529bei einemWasser-Feststoffverhältnis(W:F)2:1 zuermitteln.

5,000 St ...................... ......................

01.05.0082. Analyse Beton/Bauschutt (EPP, Anlage 2+3, Tabelle 1+2) Analyse Beton/Bauschutt (EPP,Anlage 2+3,Tabelle1+2) Analyse gemäßEPPvonFeststoffundEluat unter BerücksichtigungdesLeitfaden"Verfüllung vonGruben, BrüchenundTagebauen",einschließlich Probenaufbereitung (zerkleinern, ggf.BrechenderProbe)undElution, inkl.UTB, Laborberichtmittabellarischer Gegenüberstellung der ErgebnissemitdenEPPZ-WertenderAnlage 2+3,Tabelle1 +2.Inkl.Probenahme.Bearbeitungszeit derPosition beträgt maximal4Arbeitstage nachderProbenahme.

1,000 St ...................... ......................

01.05.0083. DA_Betonbruch_Bauschutt_EBV_MLV-ENT_02030012 Beprobung undAnalytik zur DeklarationvonBeton(-bruch), BauschuttundsonstigemRC-Ausgangsmaterialüber HaufwerkemiteinerKubatur von500m³,jeHaufwerksind9

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 31 von 592

[Seite 32]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Misch-undLaborprobenausje4Einzelproben zuerstellen (max.36EPjeHaufwerk),davonsind2Laborproben zu analysieren, 7LPsindRückstellproben.

Analytikumfang gemäßErsatzbaustoffverordnung - Materialwerte Anlage 1Tab.1EBV,Anlage 4Tab.2.2EBV, zusätzlich folgendeEluatparameter derAnlage 1Tab.3+ 4 EBV:As,Pb,Cd,Ni,Hg,Zn,Phenole. AlleEluatwerte sindimSchüttelversuch gemäßDIN19529bei einemWasser-Feststoffverhältnis2:1 zuermitteln.

1,000 St ...................... ......................

01.05.0084. Analyse Beton/Bauschutt (Ergänzungsparameter DepV, Anhang 3, Tabelle 2, Spalte 5) Analyse Beton/Bauschutt (Ergänzungsparameter DepV, Anhang3,Tabelle2,Spalte 5) Ergänzungsparameter derDepV(Anhang3,Tabelle2,Spalte 5,ohneAntimon-C0-Wert)ausgehendvonErgebnissenaus EPP(Anlage2+3,Tabelle1+2) miteinerAnalytik >Z2(gem. EPP),einschließlich Probenaufbereitung, inkl.UTB, LaborberichtmitGegenüberstellung derErgebnissemitden Deponieklassen.

2,000 St ...................... ......................

01.05.0085. Deklaration n. DepV (DK 0) Deklarationsanalyse Laborproben nachDepVParameterumfangDK0(Spalte5ohne2.06und 3.18b)zur ErmittlungdesEntsorgungsweges. Ggf.zusätzliche erforderlicheUntersuchungsparameter (AT4, Brennwert) sindmiteinzurechnen. DerorganischeAnteil desTrockenrückstandesderOS wirdausschließlichalsTOCbestimmt.Spalte1,Nr.1.02 s.Fußnote*2). einschl.Probenlogistik:Probengefäß, TransportderProben, Probenvorbereitung (Siebung, Brechen,Aufschlussetc.).

1,000 St ...................... ......................

01.05.0086. Gutachterliche Stellungnahmen Erstellung einergutachterlichen Stellungnahme hinsichtlich Bodenschutz bezogen aufBeweissicherungen und Gefährdungsabschätzung (Sohl-undStoßbeprobung).

1,000 St ...................... ......................

01.05.0087. DA Boden TOC Konzentrationen, MLV-ENT_02010050 Ergänzende Analytik zurBewertung der TOC-Konzentration überAT4,GB21undBrennwert (H0) gemäßDepV,Anhang 3,Kap.4,beiÜberschreitung desZ2-WertesnachLAGA(2004).

1,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 32 von 592

[Seite 33]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

01.05.0088. DA_gleisnaher_Boden_Herbizide_MLV-ENT_02010060 Analytik vongleisnahem Boden(BodenausGleisunterbau oder Randweg) auffolgendeHerbizide bzw. Metaboliten imEluat: Atrazin, Bromacil,Simazin, Flumioxazin, Dimefuron,Diuron, Hexazinon, Glyphosat, AMPA,Flazasulfuron differenziert nach Bundesländern zusätzlich folgendeHerbizide imEluat: -Niedersachsen+Bremen:Desethylatrazin, 2,6-Dichlorbenzamid, Ethidimuron,Terbuthylazin -Bayern: Desethylatrazin, 2,6-Dichlorbenzamid, Ethidimuron, Terbuthylazin -Baden-Württemberg:Desethylatrazin, Ethidimuron -Berlin,Brandenburg, Mecklbg.-Vorp,Sachsen,Thüringen, Sachsen-Anhalt: Thiazafluron -Hessen,NRW,Rheinl.-Pfalz, Saarland, Schleswig-Holstein: Ethidimuron

1,000 St ...................... ......................

01.05.0089. Pauschaler Eilzuschlag Pauschaler Eilzuschlag fürEilanalysen aneinzelnen Parametern(z.B.MKW,PAK,PCB,SM-8,Asbestnachweis) innerhalb vonzwei TagennachderProbenahme(Probenahme vor14:00).

1,000 St ...................... ......................

EntsorgungundTransportBoden

BodenistinBayern gemäßderjeweilsgültigenFassungdes Eckpunktepapiers (EPP)"Leitfaden zur VerfüllungvonGruben, BrüchenundTagebauen"(Bayerisches Staatsministeriumfür Umwelt,GesundheitundVerbraucherschutz), zudeklarieren. EssindSchadstoffgehalte bisZ2definiert.

BeiÜberschreitungvonEPPZ2erfolgtdieEntsorgungnach Deponieverordnung (DepV).DieEinstufungerfolgtindie DeponieklassenDK0bisDKIII.

01.05.0090. Entsorgung Boden EPP Z 0, MLV-ENB_01010090 EntsorgungBoden EPPZ0 Boden(AVV-Nr.170504BodenundSteine mit Ausnahmederjenigen,dieunter 170503*fallen) mitmineralischenFremdbestandteilen ausBauschuttodersonstigenmineralischen Stoffenverwiegen undordnungsgemäß entsorgen.

1.000,000 t ...................... ......................

01.05.0091. Entsorgung Boden EPP Z 1.1, MLV-ENB_01010100 EntsorgungBoden EPPZ1.1 Boden(AVV-Nr.170504BodenundSteine mit Ausnahmederjenigen,dieunter 170503*

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 33 von 592

[Seite 34]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

fallen)mitmineralischenFremdbestandteilen ausBauschuttodersonstigenmineralischen Stoffenverwiegen undordnungsgemäß entsorgen.

1.100,000 t ...................... ......................

01.05.0092. Entsorgung Boden EPP Z 1.2, MLV-ENB_01010110 EntsorgungBoden EPPZ1.2 Boden(AVV-Nr.170504BodenundSteine mit Ausnahmederjenigen,dieunter 170503* fallen)mitmineralischenFremdbestandteilen ausBauschuttodersonstigenmineralischen Stoffenverwiegen undordnungsgemäß entsorgen.

1.100,000 t ...................... ......................

01.05.0093. Entsorgung Boden EPP Z 2, MLV-ENB_01010120 EntsorgungBoden EPPZ2 Boden(AVV-Nr.170504BodenundSteine mit Ausnahmederjenigen,dieunter 170503* fallen)mitmineralischenFremdbestandteilen ausBauschuttodersonstigenmineralischen Stoffenverwiegen undordnungsgemäß entsorgen.

600,000 t ...................... ......................

01.05.0094. Zulage für Entsorgung biogen belasteter Boden MLV- ENB_01010121 EntsorgungBoden (AVV170504)EPPZ0bisZ2,mit biogener Belastung '(>Japanischer Staudenknöterich/....<)' mittelsthermophilerHygienisierungsphase (Heißrotte) oder Entsorgungineiner Verbrennungsanlage mitanschließender Deponierung, inklusiveVerwiegung.

200,000 t ...................... ......................

01.05.0095. Zulage für Entsorgung biogen belasteter Boden MLV- ENB_01010121 EntsorgungBoden (AVV170504)EPPZ0bisZ2,mit biogener Belastung '(>Japanischer Staudenknöterich/....<)' mittelsthermophilerHygienisierungsphase (Heißrotte) oder Entsorgungineiner Verbrennungsanlage mitanschließender Deponierung, inklusiveVerwiegung.

1.000,000 t ...................... ......................

01.05.0096. Entsorgung Boden DepV DK 0, MLV-ENB_01010140 EntsorgungBoden DepVDK0 AVV170504nichtgefährlicherAbfall BodenmitmineralischenFremdbestandteilen ausBauschuttodersonstigenmineralischen Stoffenverwiegen undordnungsgemäß Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 34 von 592

[Seite 35]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

entsorgen.

760,000 t ...................... ......................

01.05.0097. Entsorgung Boden DepV DK I, EntsorgungBoden DepVDKI AVV170504und170503nichtgefährlicher Abfall BodenmitmineralischenFremdbestandteilen ausBauschuttodersonstigenmineralischen Stoffenverwiegen undordnungsgemäß entsorgen.

380,000 t ...................... ......................

01.05.0098. Entsorgung Boden DepV DK II, MLV-ENB_01010160 EntsorgungBoden DepVDKII AVV170504nichtgefährlicherAbfallAVV170503* gefährlicher AbfalloderwennSummeSchwermetalleim Feststoff>2.500mg/kg,gefährlicher Abfall. BodenmitmineralischenFremdbestandteilen ausBauschuttodersonstigenmineralischen Stoffenverwiegen undordnungsgemäß entsorgen.

230,000 t ...................... ......................

01.05.0099. Entsorgung Boden DepV DK III, MLV-ENB_01010170 EntsorgungBoden DepVDKIII AVV170504nichtgefährlicherAbfallundAVV170503* gefährlicher Abfall BodenmitmineralischenFremdbestandteilen ausBauschuttodersonstigenmineralischen Stoffenverwiegen undordnungsgemäß entsorgen.

80,000 t ...................... ......................

01.05.0100. Transport Boden EPP Z 0, MLV-ENB_01010180 TransportBodenEPPZ0 Verladung undBeförderungvonBoden (AVV170504)vonderBereitstellungsfläche zur Verwertungsstelle.

1.000,000 t ...................... ......................

01.05.0101. Transport Boden EPP Z 1.1, MLV-ENB_01010190 TransportBodenEPPZ1.1 Verladung undBeförderungvonBoden (AVV170504)vonderBereitstellungsfläche zur Verwertungsstelle.

1.100,000 t ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 35 von 592

[Seite 36]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

01.05.0102. Transport Boden EPP Z 1.2, MLV-ENB_01010200 TransportBodenEPPZ1.2 Verladung undBeförderungvonBoden (AVV170504)vonderBereitstellungsfläche zur Verwertungsstelle.

1.100,000 t ...................... ......................

01.05.0103. Transport Boden EPP Z 2, MLV-ENB_01010210 TransportBodenEPPZ2 Verladung undBeförderungvonBoden (AVV170504)vonderBereitstellungsfläche zur Verwertungsstelle.

600,000 t ...................... ......................

01.05.0104. Transport Boden DepV DK 0, MLV-ENB_01010230 TransportBodenDepVDK0 Verladung undBeförderungvonBoden (AVV170504)vonderBereitstellungsfläche zur Deponie.

760,000 t ...................... ......................

01.05.0105. Transport Boden DepV DK I, MLV-ENB_01010240 TransportBodenDepVDKI Verladung undBeförderungvonBoden (AVV170504)vonderBereitstellungsfläche zur Deponie.

380,000 t ...................... ......................

01.05.0106. Transport Boden DepV DK II, MLV-ENB_01010250 TransportBodenDepVDKII VerladungundBeförderungvonBoden AVV170504nichtgefährlicherAbfall,AVV170503* gefährlicherAbfalloderwennSummeSMinFeststoff

230,000 t ...................... ......................

01.05.0107. Transport Boden DepV DK III, MLV-ENB_01010260 TransportBodenDepVDKIII Verladung undBeförderungvonBoden (AVV170504nichtgefährlicher Abfallund AVV170503*gefährlicherAbfall) vonder Bereitstellungsfläche zur Deponie.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 36 von 592

[Seite 37]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

80,000 t ...................... ......................

01.05.0108. Zulage für Transport biogen belasteter Boden MLV- ENB_01010211 Transportbiogenbelasteter Boden(AVV170504)EPPZ0bis Z2Verladung undBeförderungvonBodenvonder Bereitstellungsfläche zur Verwertungsstelle.

200,000 t ...................... ......................

01.05.0109. Zulage für Transport Boden, MLV-ENB_01010220 ZulagefürTransportBoden TOC>3%bis6%undDOC<25mg/l(EPP).

1.000,000 t ...................... ......................

Vorbemerkung

DasindieserBaumaßnahmeanfallende theoretisch wiedereinbaufähige AushubmaterialistalsErsatzbaustoff gem. derKlassifizierung derErsatzbaustoffverordnung der Kreislaufwirtschaftwieder zuzuführen. Dieswirdüber nachfolgende Positionen abgedeckt.

FürdieErmittlungderAusschreibungsmassenhinsichtlich des Anteils destheoretisch,wiedereinbaufähigen Bodens sowiedes nichtwiedereinbaufähigen, zuentsorgenden Bodensausdem Bodenaushub wurdediegutachterliche Stellungnahme SN004 "Beurteilung dergeotechnischen Eignung zur WiederverwendungderquartärenKieseimBereichOIO,Index a"herangezogen.

Entsprechenddieser wirdderMassenermittlungzugrunde gelegt,dass: -ca.80%desAushubsunterhalb derersten3m(unter Geländeoberfläche) innerhalb derquartärenKiesefüreinen Wiedereinbauohneweitere Zusatzmaßnahmengeeignet sind (BodenderBodengruppen GW,GI,GEundGUgem.DIN 18196), -BodenderBodengruppe GU*(gem.DIN18196)nurin BereichenmitgeringerenAnforderungen eingebaut werden kann; -potentiell vorkommendeverkitteteLagenmit Festgesteincharakter(z.B. Nagelfluh) innerhalb derquartären Kiesenichtohnezusätzliche Aufbereitungfüreine Wiederverwertunggeeignet sind

FürdieErmittlungderAusschreibungsmassenwurdegem.den Angaben indergutachterlichen Stellungnahme SN004 angenommen,dassca.20%derAushubmengeunterhalbder ersten3m(unterGeländeoberfläche) innerhalb derquartären Kiesenichtwiedereinbaufähig sind.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 37 von 592

[Seite 38]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

01.05.0110. Entsorgung_Boden_BM-0 EntsorgungBodenmaterial BM-0Anlage 1Tab3EBV, AVV170504,mineral.Fremdbestandteilebis10Vol-%, inklusiveVerwiegung.

1.100,000 t ...................... ......................

01.05.0111. Entsorgung_Boden_BM-0*, MLV-ENT_07010030 EntsorgungBodenmaterial BM-0*Anlage1Tab3EBVinklusive KlammerwertefürTOC-Gehalt>0,5%,AVV170504,mineral. Fremdbestandteilebis10Vol-%,inklusiveVerwiegung.

730,000 t ...................... ......................

01.05.0112. Entsorgung_Boden_BM-F1, MLV-ENT_07010050 EntsorgungBodenmaterial BM-F1Anlage 1Tab3EBV,AVV 170504,mineral.Fremdbestandteilebis50Vol-%,inklusive Verwiegung.

370,000 t ...................... ......................

01.05.0113. Transport_nicht_gefährlicher Boden, MLV-ENT_07010130 LadenundTransportvonnichtgefährlichemBodenmaterial, AVV170504,vonderAnfallstelle /Bereitstellungsfläche zur Entsorgungsanlage einschließlich fachgerechterSicherung der Abfälle.

2.200,000 t ...................... ......................

EntsorgungundTransportBetonundBauschutt

BauschuttundBetonsindinBayerngemäßderjeweilsgültigen FassungdesEckpunktepapiers(EPP)"LeitfadenzurVerfüllung vonGruben,BrüchenundTagebauen"(Bayerisches StaatsministeriumfürUmwelt,Gesundheitund Verbraucherschutz)zudeklarieren.Essind SchadstoffgehaltebisZ2definiert.

BeiÜberschreitungvonEPPZ2erfolgtdieEntsorgungnach Deponieverordnung(DepV).DieEinstufungerfolgtindie DeponieklassenDK0bisDKIII.

01.05.0114. Entsorgung Beton EPP Z 0, MLV-ENB_01010270 EntsorgungBetonEPPZ0 Beton(AVV170101)verwiegen und ordnungsgemäßverwerten.

10,000 t ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 38 von 592

[Seite 39]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

01.05.0115. Entsorgung Beton EPP Z 1.1, MLV-ENB_01010280 EntsorgungBeton EPPZ1.1 Beton(AVV170101)verwiegen und ordnungsgemäßentsorgen.

100,000 t ...................... ......................

VorbemerkungzuRC-Material

Derindennachfolgenden Positionen aufgeführteBeton/ BetonbruchkannnebendenMaterialwerten RC-xgem.Anlage 1Tab.1EBVfolgendeweitereBelastungsparameter enthalten: •DieFeststoffwertefürAs,Pb,Cr,Cd,Cu,Hg,Ni,Zngemäß Anlage 1Tab.3EBVund •DieEluatwerte fürAs,Pb,Cr,Cd,Cu,Hg,Ni,ZnundPhenole gemäßAnlage1Tab.3+4EBV

Dieo.g.zusätzlichen Belastungsparameter erreichenmaximal dieHöhederkorrespondierenden Materialwerte für Bodenmaterial, d.h.RC-1enthält max.dieMaterialwerte BM-F1 /RC-2max.dieMaterialwerte BM-F2usw. Diesistbeider abfallrechtlichen undkaufmännischenBewertung zu berücksichtigen.

01.05.0116. Entsorgung_Beton_RC-1, MLV-ENT_07020010 EntsorgungBeton/Betonbruch RC-1,dasMaterial kann zusätzlich o.g.Belastungsparameter enthalten, AVV170101, inklusiveVerwiegung.

10,000 t ...................... ......................

01.05.0117. Entsorgung_Beton_RC-2, MLV-ENT_07020020 EntsorgungBeton/Betonbruch RC-2,dasMaterial kann zusätzlich o.g.Belastungsparameter enthalten, AVV170101, inklusiveVerwiegung.

100,000 t ...................... ......................

01.05.0118. Entsorgung Beton EPP Z 1.2, MLV-ENB_01010290 EntsorgungBetonEPPZ1.2 Beton(AVV170101)verwiegen und ordnungsgemäßentsorgen.

20,000 t ...................... ......................

01.05.0119. Entsorgung Beton EPP Z 2, MLV-ENB_01010300 EntsorgungBetonEPPZ2 Beton(AVV170101)verwiegen und ordnungsgemäßentsorgen.

20,000 t ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 39 von 592

[Seite 40]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

01.05.0120. Transport Beton EPP Z 0, MLV-ENB_01010390 TransportBetonEPPZ0 Verladung undBeförderungvonBeton (AVV170101)vonderBereitstellungsfläche zur Verwertungsstelle.

10,000 t ...................... ......................

01.05.0121. Transport Beton EPP Z 1.1, MLV-ENB_01010400 TransportBetonEPPZ1.1 Verladung undBeförderungvonBeton (AVV170101)vonderBereitstellungsfläche zur Verwertungsstelle.

100,000 t ...................... ......................

01.05.0122. Transport Beton EPP Z 1.2, MLV-ENB_01010410 TransportBetonEPPZ1.2 Verladung undBeförderungvonBeton (AVV170101)vonderBereitstellungsfläche zur Verwertungsstelle.

20,000 t ...................... ......................

01.05.0123. Transport Beton EPP Z 2, MLV-ENB_01010420 TransportBetonEPPZ2 Verladung undBeförderungvonBeton (AVV170101)vonderBereitstellungsfläche zur Verwertungsstelle.

20,000 t ...................... ......................

01.05.0124. Entsorgung Bauschutt EPP Z 0, MLV-ENB_01010310 EntsorgungBauschuttEPPZ0 Bauschuttgemisch(AVV170107)verwiegen undordnungsgemäßentsorgen.

5,000 t ...................... ......................

01.05.0125. Entsorgung Bauschutt EPP Z 1.1, MLV-ENB_01010320 EntsorgungBauschuttEPPZ1.1 Bauschuttgemisch(AVV170107)verwiegen undordnungsgemäßentsorgen.

20,000 t ...................... ......................

01.05.0126. Entsorgung Bauschutt EPP Z 1.2, MLV-ENB_01010330 EntsorgungBauschuttEPPZ1.2 Bauschuttgemisch(AVV170107)verwiegen undordnungsgemäßentsorgen.

10,000 t ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 40 von 592

[Seite 41]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

01.05.0127. Entsorgung Bauschutt EPP Z 2, MLV-ENB_01010340 EntsorgungBauschuttEPPZ2 Bauschuttgemisch(AVV170107)verwiegen undordnungsgemäßentsorgen.

5,000 t ...................... ......................

01.05.0128. Transport Bauschutt EPP Z 0, MLV-ENB_01010430 TransportBauschutt EPPZ0 Verladung undBeförderungvonBauschutt (AVV170107)vonderBereitstellungsfläche zur Verwertungsstelle.

5,000 t ...................... ......................

01.05.0129. Transport Bauschutt EPP Z 1.1, MLV-ENB_01010440 TransportBauschutt EPPZ1.1 Verladung undBeförderungvonBauschutt (AVV170107)vonderBereitstellungsfläche zur Verwertungsstelle.

20,000 t ...................... ......................

01.05.0130. Transport Bauschutt EPP Z 1.2, MLV-ENB_01010450 TransportBauschutt EPPZ1.2 Verladung undBeförderungvonBauschutt (AVV170107)vonderBereitstellungsfläche zur Verwertungsstelle.

10,000 t ...................... ......................

01.05.0131. Transport Bauschutt EPP Z 2, MLV-ENB_01010460 TransportBauschutt EPPZ2 Verladung undBeförderungvonBauschutt (AVV170107)vonderBereitstellungsfläche zur Verwertungsstelle.

5,000 t ...................... ......................

01.05.0132. Entsorgung Beton und Bauschutt DepV DK 0, MLV- ENB_01010350 EntsorgungBetonundBauschuttDepVDK0 Beton(AVV170101)undBauschuttgemisch (AVV170107)verwiegen undordnungsgemäß entsorgen.

300,000 t ...................... ......................

01.05.0133. Entsorgung Beton und Bauschutt DepV DK I, MLV- ENB_01010360 EntsorgungBetonundBauschuttDepVDKI Beton(AVV170101)undBauschuttgemisch (AVV170106und170107)verwiegen undordnungsgemäß

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 41 von 592

[Seite 42]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

entsorgen.

250,000 t ...................... ......................

01.05.0134. Entsorgung Beton und Bauschutt DepV DK II, MLV- ENB_01010370 EntsorgungBetonundBauschuttDepVDKII Beton(AVV170101)undBauschuttgemisch (AVV170107)verwiegen undordnungsgemäß entsorgen(wennSummeSMinFeststoff> 2.500mg/kggefährlicherAbfallAVV170106*).

200,000 t ...................... ......................

01.05.0135. Entsorgung Beton und Bauschutt DepV DK III, MLV- ENB_01010380 EntsorgungBetonundBauschuttDepVDKIII nichtgefährlicher AbfallBeton(AVV1701 01)und Bauschuttgemisch(AVV170107)und gefährlicher Abfall(AVV170106* BauschuttgemischmitgefährlichenStoffen) verwiegen undordnungsmäßentsorgen.

50,000 t ...................... ......................

01.05.0136. Transport Beton und Bauschutt DepV DK 0, MLV- ENB_01010470 TransportBetonundBauschuttDepVDK0 Verladung undBeförderungvonBeton (AVV170101)undBauschutt(AVV170107) vonderBereitstellungsfläche zur Deponie.

300,000 t ...................... ......................

01.05.0137. Transport Beton und Bauschutt DepV DK I, MLV- ENB_01010480 TransportBetonundBauschuttDepVDKI Verladung undBeförderungvonBeton (AVV170101)undBauschutt(AVV170107) vonderBereitstellungsfläche zur Deponie.

250,000 t ...................... ......................

01.05.0138. Transport Beton und Bauschutt DepV DK II, MLV- ENB_01010490 TransportBetonundBauschuttDepVDKII Verladung undBeförderungvonBeton (AVV170101)undBauschutt(AVV170107) vonderBereitstellungsfläche zur Deponie (wennSummeSMinFeststoff>2.500mg/kg gefährlicher AbfallAVV170106*).

200,000 t ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 42 von 592

[Seite 43]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

01.05.0139. Transport Beton und Bauschutt DepV DK III, MLV- ENB_01010500 TransportBetonundBauschuttDepVDKIII Verladung undBeförderungnichtgefährlicher AbfallBeton(AVV170101)und Bauschuttgemisch(AVV170107)und gefährlicher Abfall(AVV170106* BauschuttgemischmitgefährlichenStoffen) vonderBereitstellungsfläche zur Deponie.

50,000 t ...................... ......................

Asphalt

01.05.0140. Entsorgung Ausbauasphalt PAK <= 10 mg/kg, MLV- ENB_01010570 EntsorgungAusbauasphalt PAK<=10mg/kg Ausbauasphalt (AVV170302 Bitumengemische)verwiegen und ordnungsgemäßentsorgen.

5,000 t ...................... ......................

01.05.0141. Entsorgung Ausbauasphalt PAK > 10 mg/kg und <= 25 mg/kg, MLV-ENB_01010580 EntsorgungAusbauasphalt PAK>10mg/kgund<=25mg/kg Ausbauasphalt (AVV170302 Bitumengemische)verwiegen und ordnungsgemäßentsorgen.

5,000 t ...................... ......................

01.05.0142. Transport Ausbauasphalt PAK <= 10 mg/kg, MLV- ENB_01010630 TransportAusbauasphalt PAK<=10mg/kg Verladung undBeförderungvonAusbauasphalt (AVV170302 Bitumengemische)vonderBereitstellungsfläche zur Entsorgungsanlage.

5,000 t ...................... ......................

01.05.0143. Transport Ausbauasphalt PAK > 10 mg/kg und <= 25 mg/kg, MLV-ENB_01010640 TransportAusbauasphalt PAK>10mg/kgund<=25mg/kg Verladung undBeförderungvonAusbauasphalt (AVV170302) BitumengemischevonderBereitstellungsfläche zur Entsorgungsanlage.

5,000 t ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 43 von 592

[Seite 44]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

01.05.0144. Entsorgung teerhaltige Produkte PAK >= 1.000 mg/kg Entsorgungteerhaltige ProduktePAK>=1.000mg/kg (HierAVV170410*Kabel,diegefährliche Stoffeenthalten), gefährlicher Abfall,verwiegen undordnungsgemäßentsorgen.

5,000 t ...................... ......................

01.05.0145. Transport teerhaltiger Produkte PAK >= 1.000 mg/kg Transportteerhaltiger ProduktePAK>=1.000mg/kg (AVV170410*Kabel,diegefährlicheStoffeenthalten), gefährlicher Abfall,Verladung undBeförderungvonder Bereitstellungsfläche zur Entsorgungsanlage.

5,000 t ...................... ......................

01.05.0146. Entsorgung pechhaltiger Straßenaufbruch PAK >= 1.000 mg/kg und/oder >= 50 mg/kg Benzo(a)pyren, MLV- ENB_01010600 Entsorgungpechhaltiger StraßenaufbruchPAK>=1.000mg/kg und/oder >=50mg/kgBenzo(a)pyren (HierAVV170301*kohlenteerhaltige Bitumengemische), gefährlicher Abfall,verwiegen undordnungsgemäßentsorgen.

5,000 t ...................... ......................

01.05.0147. Entsorgung Bitumengemische PAK < 1.000 mg/kg und/oder < 50 mg/kg Benzo(a)pyren, MLV-ENB_01010610 EntsorgungBitumengemischePAK<1.000mg/kgund/oder < 50mg/kgBenzo-(a)pyren Geringverunreinigte Bitumengemische(AVV170302) verwiegen undordnungsgemäßentsorgen.

5,000 t ...................... ......................

01.05.0148. Transport pechhaltiger Straßenaufbruch PAK >= 1.000 mg/kg und/oder >= 50 mg/kg Benzo(a)pyren, MLV- ENB_01010660 Transportpechhaltiger StraßenaufbruchPAK>=1.000mg/kg und/oder >=50mg/kgBenzo(a)pyren (AVV170301*kohlenteerhaltige Bitumengemische), gefährlicher Abfall,Verladung undBeförderung vonder Baustelle zur Entsorgungsanlage/Deponie.

5,000 t ...................... ......................

01.05.0149. Transport Bitumengemische PAK < 1.000 mg/kg und/oder < 50 mg/kg Benzo(a)pyren, MLV-ENB_01010670 TransportBitumengemischePAK<1.000mg/kgund/oder <50 mg/kgBenzo(a)pyren, Verladung undBeförderungvonBitumengemischen(170302) vonderBereitstellungsfläche zur Entsorgungsanlage.

5,000 t ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 44 von 592

[Seite 45]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Entsorgung/TransportvonUnrat

01.05.0150. Entsorgung von Unrat, MLV-ENB_01010510 EntsorgungvonUnrat Unrat(AVV200301gemischteSiedlungsabfälle) verwiegen undordnungsgemäßentsorgen.

5,000 t ...................... ......................

01.05.0151. Transport von Unrat, MLV-ENB_01010520 TransportvonUnrat Verladung undBeförderungvonUnrat(AVV200301 gemischteSiedlungsabfälle) vonder Bereitstellungsfläche zur Entsorgungsanlage.

5,000 t ...................... ......................

01.05.0152. Entsorgung von Kunststoff, MLV-ENB_01010690 EntsorgungvonKunststoff(AVV170203Kunststoffaus Abbruch),verwiegen undordnungsgemäßentsorgen.

1,000 t ...................... ......................

01.05.0153. Transport von Kunststoff, MLV-ENB_01010700 TransportvonKunststoff(AVV170203Kunststoffaus Abbruch),VerladungundBeförderungvonder BereitstellungsflächezurEntsorgungsanlage.

1,000 t ...................... ......................

01.05.0154. Entsorgung von Holz, MLV-ENB_01010710 EntsorgungvonHolz(AIVnachAltholzV, 170204*Glas, KunststoffundHolz, diegefährlicheStoffeenthalten oderdurch gefährlicheStoffeverunreinigt sind),gefährlicher Abfall, verwiegen undordnungsgemäßentsorgen.

5,000 t ...................... ......................

01.05.0155. Transport von Holz, MLV-ENB_01010720 TransportvonHolz(AIVnachAltholzV, 170204*Glas, KunststoffundHolz, diegefährlicheStoffeenthalten oderdurch gefährlicheStoffeverunreinigt sind),gefährlicher Abfall, Verladung undBeförderungvonderBereitstellungsfläche zur Entsorgungsanlage.

5,000 t ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 45 von 592

[Seite 46]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

01.05.0156. Entsorgung von asbesthaltigen Baustoffen, MLV- ENB_01010730 Entsorgungasbesthaltiger Baustoffe (AVV170605*asbesthaltige Baustoffe),gefährlicher Abfall, verwiegen undordnungsgemäßentsorgen.

2,000 t ...................... ......................

01.05.0157. Transport von asbesthaltigen Baustoffen, MLV- ENB_01010740 Transport(AVV170605*asbesthaltige Baustoffe),gefährlicher Abfall, Verladung undBeförderungvonasbesthaltigen Baustoffen vonderBaustelle zur Entsorgungsanlage.

2,000 t ...................... ......................

01.05.0158. Entsorgung von Leuchtmittel, MLV-ENB_01010930 EntsorgungvonLeuchtmittel(AVV200121*Leuchtstoffröhren undanderequecksilberhaltige Abfälle), ordnungsgemäßentsorgen.

10,000 St ...................... ......................

01.05.0159. Transport von Leuchtmittel, MLV-ENB_01010940 TransportvonLeuchtmittel(AVV200121*Leuchtstoffröhren undanderequecksilberhaltige Abfälle), Verladung undBeförderungvonderBereitstellungsfläche zur Entsorgungsanlage.

10,000 St ...................... ......................

01.05.0160. Entsorgung von Bau- und Abbruchabfällen MLV- ENB_01010501 EntsorgungBau- undAbbruchabfälle, (170904gemischteBau-undAbbruchabfälle), Abfall verwiegen undordnungsgemäßentsorgen.

20,000 t ...................... ......................

01.05.0161. Transport von Bau- und Abbruchabfällen MLV- ENB_01010502 TransportBau-undAbbruchabfälle, (170904gemischteBau-undAbbruchabfälle), Verladung und BeförderungvonderBaustelle zur Entsorgungsanlage.

20,000 t ...................... ......................

Metallschrott

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 46 von 592

[Seite 47]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

01.05.0162. Metallschrott, MLV-ENB_01010880 Bereitstellen undVerladen von Metallschrott undÜbergabeandervereinbarten Übergabestelle.

10,000 t ...................... ......................

01.05.0163. Bereitstellung Absetzmulde(n) MLV-ENB_01010885 Bereitstellung abschließbarer Absetzmulde(n) mitVolumen jeweils '(>7m³<)','(>zur Sammlungvonmetallischen Wertstoffen<)'aufderBaustelleneinrichtungs- und Bereitstellungsfläche desANwährenddergesamtenBauzeit.

5,000 St ...................... ......................

Summe 01.05. Entsorgung, Beprobung, ......................

Summe 01. Übergeordnete Leistungen ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 47 von 592

[Seite 48]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Rampenanlage Nord inkl. WL Nord - Bauphase 1.0 a

Pfähle,Pfahlkopfplatte,Aufgehendes WLNord

02.01. Vermessung

02.01.0164. Vermessungsarbeiten für Absteckung ... Freitext ... Vermessungsarbeitendurchführen -fürdieAbsteckungvonBauteilen -fürBestandsaufmaße -fürVorfertigungvonBauteilen imWerk einschließlich aller Geräte-undPersonalkostendurchführen. Bauteil(e): SämtlicheBauteile undLeistungen dieses LV-Abschnittes.

1,000 psch ......................

Summe 02.01. Vermessung ......................

02.02. Baugruben

02.02.0165. Baugelände abräumen MLV-ALI_01030040 Baugelände abräumenVorhandene WurzelnundBaumstümpfe roden.AufdemBaugelände sindvorhanden: Busch-, Hecken-undBaumbestandsowieAufwuchs bis0,10m Stammdurchmesser,1,00müberdemErdboden gemessen, mitWurzelnundBaumstümpfen.Astwerkbereits gefällter BäumeallerDurchmesser.Steine, Betonreste, Mauerreste,Zäune,SchuttundUnratabräumen, transportierenundzwischenlagern. Abtransportund Entsorgungwerden gesondertvergütet.

1.000,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/107.09.90.90 02.02.0166. Baugrube herstellen ... Freitext ...*... Freitext ... ... Freitext ... Baugrube nachUnterlagen desAGherstellen. Beschreibung derHomogenbereichenachUnterlagen des AG.Verbauwirdgesondertvergütet. Baugrube 'fürPfahlkopfplatte ' Baugrubentiefe 'bis2,0m' Aushub'zur Bereitstellungsfläche desANfördern.'

1.700,000 m3 ...................... ......................

02.02.0167. Zulage für Einsatz einer sprenggeschützten Baumaschine ZulageEinsatzeiner sprenggeschützten Baumaschinegem.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 48 von 592

[Seite 49]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Baubeschreibung (Mindestanforderung nachDGUVInformation 201-027/BGl833).DiePositionbeinhaltet folgenden gerätetechnischen Mehraufwand: -FrontaleSicherheitssonderverglasung derWiderstandsklasse BR6derDINEN1063bzw. derSprenghemmungswirkungER4 nachDINEN13541 -Einbau einesverstärktenKabinenbodens mitder Mindestschutzwirkung von12mmStahlmiteiner Mindeststreckgrenze S235JRnachDINEN10025-2 ÜberdenEinsatzvonoderVerzicht aufgeschützte Geräte entscheidetallein dieverantwortliche PersondesANKMR.

8,000 h ...................... ......................

02.02.0168. Zulage KaMiSo ZulageaufdiePositionen Bodenaushub fürAufwendungen und ErschwernissebeimAushubvonkampfmittelbelastetemBoden alsbaubegleitende Kampfmittelräumung.DerBodenabtrag hat lagenweise mitSchichtdickenbismax.30cmunterlaufender visueller undsondengestützter Kontrolle aufMunitionskörper durcheinefachkundigePersonnach§20SprengG desAN Kampfmittelräumung(KMR)zuerfolgen.JeAbtragsschicht werdenSohle undBöschungswände durchdiefachkundige PersonüberprüftunddienächsteAbtragsschichtfreigegeben. DerAushubistseitlichauszubreiten zwecksKontrolle auf KampfmitteldurchdenANKMR.

700,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/912.01.00.01.01 02.02.0169. Suchgraben herstellen Tiefe bis 1,25 m*Boden einb.u.v. Abrechnung Abtrag Suchgraben nachUnterlagen desAGeinschließlich Hand- schachtungherstellen. Aushubzur Wiederverwendung seitlichlagern.Beschreibung derHomogenbereichenach Unterlagen desAG. Grabentiefebis1,25m. Seitlich gelagerten Bodeneinbauen undverdichten. Abrechnung nachAbtragsprofilen.

10,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/912.02.00.01.01 02.02.0170. Suchgraben herstellen Tiefe >1,25-1,75m*Boden einb.u.v. Abrechnung Abtrag Suchgraben nachUnterlagen desAGeinschließlich Hand- schachtungherstellen. Aushubzur Wiederverwendung seitlichlagern.Beschreibung derHomogenbereichenach Unterlagen desAG. Grabentiefeüber1,25bis1,75m. Seitlich gelagerten Bodeneinbauen undverdichten. Abrechnung nachAbtragsprofilen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 49 von 592

[Seite 50]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

10,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/912.09.00.01.01 02.02.0171. Suchgraben herstellen ... Freitext ...*Boden einb.u.v. Abrechnung Abtrag Suchgraben nachUnterlagen desAGeinschließlich Hand- schachtungherstellen. Aushubzur Wiederverwendung seitlichlagern.Beschreibung derHomogenbereichenach Unterlagen desAG. Grabentiefe'>1,75m' Seitlich gelagerten Bodeneinbauen undverdichten. Abrechnung nachAbtragsprofilen.

10,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/122.29.01 02.02.0172. Baustoff lief.,in Baugrube einbauen gem.körn.Boden*... Freitext ... Abrechng.Auftrag BaustoffnachUnterlagen desAGliefern,inBaugrube nachUnterlagen desAGeinbauen undverdichten. Einbau- dokumentationnachUnterlagen desAGübergeben. Baustoff=gemischtkörnigerBoden. Baugrube für'Pfahlkopfplatte' Abrechnung nachAuftragsprofilen.

340,000 m3 ...................... ......................

02.02.0173. Boden lösen zw. Verbauträgern BodenimBereich'(>der Baugruben zwischen den Verbauträgern zur HerstellungderHolzausfachung<)' lösen, ausheben,laden, zur Bereitstellungsfläche desANtransportieren undin Haufwerkenzwischenlagern. Boden(z.T.hydraulisch gebundener Kies)gemäß Verbauplanung. Abgerechnet wirdnachAnsichtsfläche. Bauteil: Trägerbohlwand

2,500 m2 ...................... ......................

Summe 02.02. Baugruben ......................

02.03. Verbau und Gründungen

StL-Nr. 21.117/705.91.03 02.03.0174. Geräteeinsatz für Pfähle ... Freitext ...*Ortbet.bohrpfähle Ebene gesondert GerätefürdasHerstellenvonPfählennachUnterlagen desAGeinsetzen. DerEinsatzumfasstdaseinmalige AufstellenundAbbauen sowiedasUmsetzenimBereich

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 50 von 592

[Seite 51]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

desBauteils. Bauteil 'Rampenbauwerk einschl.WiderlagerNord' EinsatzfürOrtbetonbohrpfähle. Arbeitsebene wirdgesondertvergütet.

1,000 St ...................... ......................

02.03.0175. Arbeitsebenen und Rampen MLV-ALI_01020220 HerstellenvonerforderlichenArbeitsebenen undRampen füralleausgeschriebenen Leistungen. AusführungnachWahlundentsprechend dereingesetzten TechnologiedesANinkl.Lieferung/Entsorgungaller notwendigen StoffeundNebenleistungen. DieRampenmüssendenAnsprüchendereinzusetzenden Geräteentsprechen. DieTrennungzum Untergrundistdurchgeeignete Maßnahmen nachWahldesANsicherzustellen (mind.jedocheinTrennvlies GRK3),umbeimRückbaueineeindeutige Schichtabgrenzung zum verbleibenden Untergrundzu realisieren. Inkl.Rückbau,Material bleibtEigentum desANundistvonder Baustelle zuentfernensowie Wiederherstellungdes ursprünglichen Zustands.

1,000 psch ......................

StL-Nr. 21.117/710.95.91.90.99 02.03.0176. Ortbetonbohrpfahl herstellen ... Freitext ...*Pfahl-DU 120 cm ... Freitext ...vertikal ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ... Ortbetonbohrpfahl entsprechendstatischenundkonstruk- tivenErfordernissennachUnterlagen desAGherstellen. Bewehrung wirdgesondertvergütet. FlachstahlfürAb- standskreuzundDistanzringe werdenalsBetonstahl ab- gerechnet.HerrichtendesPfahlkopfesbzw. Herstellen einesKöchers,Herstellen einesPfahlfußesundEinbau einesHülsenrohres sowiedieDurchführungvonProbebe- lastungen werdengesondertvergütet.Abgerechnet wird nachLängevonderPfahlsohlebisUnterkantederPfahl- kopfplattebzw. desandenPfahlanschließenden Bau- teils. Bauteil 'Rampenbauwerk einschl.WiderlagerNord' Pfahldurchmesser=120cm. Pfahllänge '5,00bis8,00m' Neigung vertikal. Baustoff'C30/37XC2XD2XF1WA' Pfahl'durchverrohrtesBohrenggf.mitWasserauflast herstellen. Leerbohrungüber1,00mwirdgesondert vergütet.' Bohrgut'zur Bereitstellungsfläche desANfördernundlagern.'

192,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 51 von 592

[Seite 52]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 21.117/735.91.13.19.01 02.03.0177. Leerbohrung/ -rammung herstellen ... Freitext ...Ortbetonbohrpfahl Pfahl-DU 120 cmvertikal ... Freitext ...*n. bind.Mat.verf. Leerbohrung/ -rammungüber1,00mjePfahlnachUnter- lagendesAGherstellen. Bauteil 'Rampenbauwerk einschl.WiderlagerNord' Pfahl=Ortbetonbohrpfahl. Pfahldurchmesser=120cm. Neigung vertikal. Bohrgut'zur Bereitstellungsfläche desANfördernundlagern.' Leerbohrung/ -rammungmitnichtbindigem Baustoffver- füllen.

26,000 m ...................... ......................

02.03.0178. Zulage f. das Durchbohren v Blöcken, Steinen, künstlichen Hindernissen MLV-MBR_01090150 Zulagezuvorgenannten Bohrpfahlarbeiten aller DurchmesserfürdasDurchbohrenvonBlöcken,Steinen und/oder künstlichenHindernissen. Inkl.derhierbeientstehenden Stillstandszeiten der eingesetzten Bohrkolonnesowieggf.mehrfachemGerätewechsel.

5,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.117/755.91.12.04 02.03.0179. Pfahlkopf herrichten ... Freitext ...Ortbetonbohrpfahl Pfahl-DU 120 cmAbbruch verwerten PfahlkopffürdenAnschlussderPfahlkopfplattebzw. desandenPfahlanschließenden Bauteils herrichten. Freigelegte Bewehrung richten. Bauteil 'Pfahlkopfplatte' Pfahl=Ortbetonbohrpfahl. Pfahldurchmesser=120cm. AbbruchgutnachWahldesANverwerten.

32,000 St ...................... ......................

02.03.0180. Betonstahl zur Pfahlbewehrung MLV-MBR_01090170 Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil: '(>BohrpfahlundAnschlussPfahlkopfplatte<)'. StahlsorteB500B.

23,000 t ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 52 von 592

[Seite 53]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

02.03.0181. Profilstahl für Bohrpfähle MLV-MBR_01090180 ProfilstahlfürDistanzringe, AufstandskreuzmitFußplatteetc. sowieAbstandhalter entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinschließlich aller Verbindungsmittel herstellenundmontieren. AusführunggemäßZTV-ING,Teil2,Abschnitt2. Bauteil: Bohrpfahl. StahlsorteProfilstahl: Baustahlmind.S235JR StahlsorteAbstandhalter: B500B

2,000 t ...................... ......................

StL-Nr. 21.117/915.91.81 02.03.0182. Integritätsprüf. v. Pfählen durchf. ... Freitext ...Bohrpfahl Pfahl-DU 120 cmvertikal Low-Strain-Integritätsprüfung vonPfählennachUnterla- gendesAGgemäß"Empfehlungenfürstatischeunddyna- mischePfahlprüfungen" derDeutschenGesellschaftfür Geotechnik durchführen.PfählefürPrüfungvorbereiten. Bauteil 'RampenbauerkundWiderlagerNord' Pfahl=Ortbetonbohrpfahl. Pfahldurchmesser=120cm. Neigung vertikal.

32,000 St ...................... ......................

Summe 02.03. Verbau und Gründungen ......................

02.04. Entwässerung

StL-Nr. 21.111/104.99 02.04.0183. Dränschicht an Bauwerk herstellen ... Freitext ...*... Freitext ... DränschichtanerdberührtenFlächenvonBauwerken nach Unterlagen desAGherstellen. Abgerechnetwirddiebe- deckteWandfläche. Dränschicht'fürsenkrechteBauteile mitAbdichtung (Seitenflächen Pfahlkopfplatte,etc.)' Dränschicht'ausgeotextiler DränmattealsAnfüllschutz '

190,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 13.909/708.01.03.06.02 02.04.0184. Rohrleitung für BW-Entwäss. herstellen Rohrleitung zur Bauwerksentwässerung nachUnterlagen desAGmitFormstücken,muffenlos, einschl.Befestigungen, Anschlüssenund Reinigungsöffnungen, entsprechendstatischenund konstruktivenErfordernissenherstellen. Abzweige undAnschlüssesindmitFormstückenherzustellen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 53 von 592

[Seite 54]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Rohrverbindungen durchManschetten ausEPDMund Spannhülse mitVerschlussteilenausnichtrostendem Stahl,Werkstoff-Nr.1.4571.Max.Rohrlänge 6,00m. Auflagerung gemäßRiZ-INGWas, FormstückeundRohremiteinerLängekleiner0,75m sindmin.einmalzuunterstützen. DieLängewirdinRohrachsegemessen. RohrausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr.1.4571 Rohrverbindungen mitBrückenablaufausGusseisen müssenelektrolytisch getrenntsein, DN'"160"' Rohrbefestigung '"mitAnkerschienenanalogRizWas6,", teilweise einbetoniert. ' Ankerschienen'"werden gesondertvergütet"'

12,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 13.909/708.01.03.06.02 02.04.0185. Rohrleitung für BW-Entwäss. herstellen Rohrleitung zur Bauwerksentwässerung nachUnterlagen desAGmitFormstücken,muffenlos, einschl.Befestigungen, Anschlüssenund Reinigungsöffnungen, entsprechendstatischenund konstruktivenErfordernissenherstellen. Abzweige undAnschlüssesindmitFormstückenherzustellen. Rohrverbindungen durchManschetten ausEPDMund Spannhülse mitVerschlussteilenausnichtrostendem Stahl,Werkstoff-Nr.1.4571.Max.Rohrlänge 6,00m. Auflagerung gemäßRiZ-INGWas, FormstückeundRohremiteinerLängekleiner0,75m sindmin.einmalzuunterstützen. DieLängewirdinRohrachsegemessen. RohrausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr.1.4571 Rohrverbindungen mitBrückenablaufausGusseisen müssenelektrolytisch getrenntsein, DN'"110"' Rohrbefestigung 'einbetoniert. ' Ankerschienen'"nichtnotwendig "'

2,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.111/339.29.99 02.04.0186. Elastische Rohrverbindung einbauen Leitung NiRoSta*... Freitext ... ... Freitext ... ElastischeRohrverbindung ausElastomermitSpiral- verstärkungundggf.SicherunggegenDurchhangnach Unterlagen desAGeinbauen. Einbau inLeitungausnichtrostendem Stahl. FürRohrDN/ID'160' GesamtdehnwegdesBauwerkesamEinbauort '+-70mm'

1,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 54 von 592

[Seite 55]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Summe 02.04. Entwässerung ......................

02.05. Beton, Stahlbeton

FUNDAMENT /PFAHLKOPFPLATTE: Diezulässige Bauteiltemperatur währendderHerstellung ist begrenzt auf60°C.Dermax.TemperaturgradientKern/Rand ist begrenzt auf15K. DieEinhaltung dieserVorgaben istdurchdas Temperaturmonitoringnachzuweisen.

StL-Nr. 22.118/328.11.01 02.05.0187. Beton f. Sauberkeitsschicht herst. C8/10X0Dicke min. 10 cm BetonfürSauberkeitsschichteinschließlich ggf.erfor- derlicher SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Ggf.erforderlicheSchalung vorhalten undbeseitigen. DruckfestigkeitsklasseC8/10. ExpositionsklasseX0. Dickemin.10cm.

525,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/338.51.10.10 02.05.0188. Unbewehrten Beton herstellen Zum HinterfüllenC8/10 X0Ohne Schalung Unbewehrten BetonnachUnterlagendesAGherstellen. Betonzum HinterfüllenvonBauteilen. DruckfestigkeitsklasseC8/10. ExpositionsklasseX0. BetonohneSchalung herstellen.

7,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/313.91.49.00.09 02.05.0189. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton C30/37... Freitext ... ... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Fundament/Pfahlkopfplatte' ArtderVerwendung =Stahlbeton. DruckfestigkeitsklasseC30/37. Expositionsklasse'XC3XD3XF1WA' Oberfläche'glätten'

620,000 m3 ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 55 von 592

[Seite 56]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 22.118/213.99 02.05.0190. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Fundament/Pfahlkopfplatte' Stahlsorte'B500B '

150,000 t ...................... ......................

02.05.0191. Aussparung SKS AussparunginderSauberkeitsschichtimBereichderspäteren Entwässerungsöffnungen herstellen. Aussparungca.30x30cm.

2,000 St ...................... ......................

AUFGEHENDES WIDERLAGER: Diezulässige Bauteiltemperatur währendderHerstellung ist begrenzt auf60°C.Dermax.TemperaturgradientKern/Rand ist begrenzt auf15K. DieEinhaltung dieserVorgaben istdurchdas Temperaturmonitoringnachzuweisen.

StL-Nr. 22.118/313.21.99.99.99 02.05.0192. Bew. Beton einschl. Schalung herst. WiderlagerStahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil =Widerlager. ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C35/45' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTVSichtbetonentsprechend Kategorie SB3-Br.' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem. ZTV-Sichtbeton.' Schalungsverlauf 'senkrecht' Oberfläche'Auflagerbank ebenabziehen. Oberfläche Kammerwandglätten. OberflächeArbeitsfuge Deckenplatterau.'

85,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/923.00 02.05.0193. Jahreszahl-Matrize einbauen Jahreszahl-Matrize nachRIZ"Jahr1"einbauen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 56 von 592

[Seite 57]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/313.91.69.00.00 02.05.0194. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton C45/55... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Lagersockel' ArtderVerwendung =Stahlbeton. DruckfestigkeitsklasseC45/55. Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA'

1,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 02.05.0195. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Aufgehendes WiderlagerundLagersockel' Stahlsorte'B500B '

13,000 t ...................... ......................

02.05.0196. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischeinderWiderlagerwand. Abmessungen:ca.3,1x0,8x2,0m

1,000 St ...................... ......................

02.05.0197. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

02.05.0198. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet. Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 57 von 592

[Seite 58]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 psch ......................

02.05.0199. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

02.05.0200. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

02.05.0201. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

02.05.0202. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

93,000 m3 ...................... ......................

02.05.0203. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

130,000 m2 ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 58 von 592

[Seite 59]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

02.05.0204. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

EINBAUTEILE:

StL-Nr. 21.121/518.99.91.12 02.05.0205. Ankerschiene einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... ... Freitext ...Mit Anker Mit VerzahnungSchaumst.entf. AnkerschieneausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr. 1.4401oder1.4571,nachUnterlagen desAGeinbauen. Einbauort 'WiderlagerwandfürVerankerungder Entwässerungsleitungen ' Zug-Tragfähigkeit'>20kN/m' Länge'bis50cm' SchienemitaufgeschweisstenoderaufgestauchtenAnkern ausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr.1.4401oder 1.4571. SchienemitVerzahnung. Schienezum Schutzgegeneindringenden Betonmit Schaumstofffüllen.SchaumstoffnachdemAusschalen entfernen.

14,000 St ...................... ......................

02.05.0206. Rinne DN100 RinneDN100ausnichtrostendem Stahleinbauen. FürEntwässerung derAuflagerbank. Einschl.AnschlussandieEntwässerungsleitung.

6,500 m ...................... ......................

02.05.0207. Entwässerungsöffnung Pfahlkopfplatte Einbauteil Entwässerungsöffnung Pfahlkopfplatte Rundrohr ausStahlS235JR, mitangeschweißtem Anschweißflansch fürdieAbdichtung am oberenEnde. RohrDU200x2mm,Längeca.1300mm Anschweißflansch 100x2mmumlaufend. Konstruktionfeuerverzinkt. IndieSchalung einbauen undgegenEindringen von Zementleimabdichten.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 59 von 592

[Seite 60]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2,000 St ...................... ......................

TEMPERATURMONITORING:

02.05.0208. Temperaturmonitoring MesstechnischeErfassungderTemperaturentwicklungim Bauteil (TemperaturmonitoringFrischbeton)mittels TemperaturfühlernundDatenlogger incl.aller Nebenkostenwie z.B. Material,Messtechnik,Installation, Datenübermittlung als Excel-Dateiincl.grafischerDarstellung, jeBetoniervorgang. DauerderDatenerfassungjeweils inAbsprachemitderBÜ. Temperaturerfassunganbiszu 3Messstellen(Bauteilkern, Bauteilrand, Luft). Abgerechnet wirdjeBetoniervorgang mit Temperaturmonitoring.

2,000 St ...................... ......................

Summe 02.05. Beton, Stahlbeton ......................

02.06. Gerüste

StL-Nr. 22.116/306.30.00.01.00 02.06.0209. Arbeitsgerüst herstellen Widerlager*Umweltschutzeinr. Arbeitsgerüste, einschließlich ggf.erforderlicher Gründungsowieggf.erforderlicherTreppentürmeund weiterer Leitergänge, nachstatischen,konstruktiven undsicherheitstechnischen Erfordernissenherstellen undbeseitigen, fürdenZeitraumdereigenenLeistung vorhalten undunterhalten. Einsatzort =Widerlager. Einrichtungen zumSchutzderUmweltnachUnterlagendes AGeinbauen, vorhalten, unterhalten, ggf.betreiben und beseitigen.

1,000 Psch ......................

02.06.0210. Traggerüst herstellen Widerlager A.10 TraggerüstderBemessungsklasseBfürWiderlagerA.10 nachstatischen,konstruktivenundsicherheitstechni- schenErfordernissenherstellen,vorhalten, unterhalten undbeseitigen. Gründungaufvorh.Pfahlkopfplatte

1,000 psch ......................

Summe 02.06. Gerüste ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 60 von 592

[Seite 61]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

02.07. Dichtungsschichten und Fugen

TIEFENHYDROPHOBIERUNG (TH):

02.07.0211. Untergrundvorbereitung für Tiefenhydrophobierung Untergrunddurcheingeeignetes Verfahrenvorbereiten. Untergrundmusstragfähig,saubersowiefreivonStaub, Öl,losenTeilenundsonstigentrennendwirkenden Stoffensein. DasVerfahrenderUntergrundvorbereitung darfkeine abrasiveWirkungaufweisen. NachderUntergrundvorbereitung mussdie Sichtbetonoberfläche eingleichmäßiges optisches Erscheinungsbild inderFlächenwirkung aufweisen. Unzulässig sindverbleibende Farbtonabweichungen, welche ausden Reinigungsarbeiten selbstresultieren,z.B. Streifenetc. Bauteile: Widerlager. AusführunginTeilflächen:vonOKfertigerBelag bis0,5müber OKfertigerBelag. Angrenzende Bauteile sindzuschützen. DieOberflächemusseineHaftzugfestigkeitvon mind.1,5N/mm²aufweisen. Gewählte Untergrundvorbereitung nachAngaben des System- bzw. Materialherstellers. Anfallendes verfahrensbedingtes Abfallmaterialwird Eigentum desANundistumweltgerechtnachden BestimmungendesGesetzgebers zu entsorgen. Dieörtlichgeltenden Immissionsschutzbestimmungensindzu beachten.

8,000 m2 ...................... ......................

02.07.0212. Tiefenhydrophobierung herst. ... Freitext ...*Oberfl.untersch. Tiefenhydrophobierung herstellen. Betonunterlage säubern. Bauteil: Widerlager. AusführunginTeilflächen:vonOKfertigerBelag bis0,5müber OKfertigerBelag. Oberflächesenkrecht. Angrenzende Bauteile sindzuschützen. Tiefenhydrophobierung inGelformaufSilanbasis, Wirkstoffgehaltmind.90%. Auftragsmengemind.670g/m²,ggf.inzwei Arbeitsgängen nass innassnachAnforderungen desSystem- bzw. Materialherstellers. Applikation mitPinse,WalzeloderRolle. Dieapplizierte SchichtdickeistmiteinemMesskammwährend derApplikationpermanentzuüberwachen undzu dokumentieren.DieDokumentationistderBauoberleitung und demAGvorzulegen. DieVerträglichkeitderTiefenhydrophobierung mitdem nachträglichapplizierten Oberflächenschutzmussvom Hersteller bestätigtwerden. Material wirdgesondertvergütet.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 61 von 592

[Seite 62]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

8,000 m2 ...................... ......................

02.07.0213. Material TH liefern Material zurTiefenhydrophobierung liefern. Material: Gelmit90%Wirkstoffgehalt Menge:mind.670g/m2bei90%Wirkstoffgehalt VergütetwirddasMaterialgewicht in verarbeitungsfertigem Zustand

6,000 kg ...................... ......................

02.07.0214. Dokumentation TH DokumentationderAuftragsmengederTiefenhydrophobierung mitfolgendenAngaben: ⦁Verbrauchsmenge,flächenbezogen fürdefinierteFlächen max.100m² ⦁ZeitpunktderAufbringung (BeginnundEnde) ⦁Fläche ⦁Luft-undBauteiltemperatur (kontinuierlich) ⦁Luftfeuchte(kontinuierlich). DieProtokollesindderBauleitung unddemAGunaufgefordert arbeitstäglich vorzulegen.

1,000 psch ......................

02.07.0215. Prüfen Betonfeuchtigkeit PrüfendesFeuchtigkeitsgehaltes desBetonuntergrundes mitdemCM-GerätgemäßDAfStb-Richtlinie "Schutzund Instandsetzung vonBetonbauteilen, Ausgabe10-2001, Teil3,Anhang F". Bauteile: Widerlager. DiePrüfungderBetonfeuchtigkeitmussanjedem Arbeitstag, andemeineTiefenhydrophobierung aufgebracht werdensoll,einmalvorBeginn der Tiefenhydrophobierungsarbeiten erfolgen. DieErgebnissesindzuprotokollieren. DieMessprotokollesinddemAGunaufgefordert vorzulegen.

1,000 St ...................... ......................

02.07.0216. Messen der Umgebungsbedingungen WährenddergesamtenHydrophobierungsmaßnahme und MaßnahmezumOberflächenschutzsind3xtäglich Luftfeuchtigkeits-undLufttemperatur-sowie Bauwerkstemperaturmessungendurchzuführen undder Taupunktzubestimmen. Bauteile: Widerlager DieindenTechnischenMerkblätterndesjeweiligen Materialherstellers angegebenen Grenzwerte sindwährend dergesamtenBaumaßnahmeeinzuhalten. DieErgebnissesindzuprotokollieren. DieMessprotokollesind derBauleitung desAGunaufgefordertmindestens1xpro Wochevorzulegen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 62 von 592

[Seite 63]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

2,000 d ...................... ......................

OBERFLÄCHENSCHUTZ (IMPRÄGNIERUNG/AGS)

02.07.0217. Untergrundvorbereitung Oberflächenschutz DerUntergrundistfürdieApplikation eines Oberflächenschutzes mittelsBürstenvorzubereiten, sodasser tragfähig,sauberundfreivonlosenTeilen,Staub, Ölundsonstigentrennendwirkenden,arteigenen oder artfremdenStoffen/Schichtenist. DerHärtegradderBürstewirdanderMusterflächefestgelegt.

DasZielderReinigung isteineSichtbetonoberfläche miteinem gleichmäßigemoptischenErscheinungsbild inder Flächenwirkung. Unzulässig sindverbleibende Farbtonabweichungen, welche ausdenReinigungsarbeiten selbstresultieren,z.B. Streifenetc. DasTrägermaterialderHydrophobierung istbeiderReinigung vollständig zuentfernen. DasVerfahrenderUntergrundvorbereitung darfkeine Beton-abrasive Wirkungaufweisen.

130,000 m2 ...................... ......................

02.07.0218. Oberflächen- und Graffitischutz mit Hochleistungsimprägnierung als Langzeitschutz gegen Oberflächenverschmutzungen, Graffiti und Farbschmierereien Auftrageinertransparenten Hochleistungsimprägnierung bestehendausfunktionalerweiterten, fluorierten Acryl-Copolymeren inwässrigerPhasemitPinsel,Lasur-Bürste undEinpfleger aufdievorbereiteten Oberflächen.

Bauteile: Widerlager

Auftraggemäßdenvorgegebenen Verarbeitungshinweisen des Produktherstellers biszur optischvollständigen Sättigung (je nachOberflächebiszu3Arbeitsgänge, feuchtin feucht).NursovielMaterialauftragen,dassdasProduktnicht herunterläuft.ÜberschüssigesMaterial istunmittelbar nachdem Auftragrestloszu entfernen.DieAngaben desHerstellers gemäßProduktdatenblatt sindzubeachten.Insbesonderesind dabeidieVorgaben bzgl. derVerarbeitungsbedingungen (Temperatur,rel.Luftfeuchte,Betonfeuchte) während und nachderApplikation zubeachtenundeinzuhalten.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 63 von 592

[Seite 64]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag ⦁keineaugenoptische undhaptischeVeränderung der Oberflächen, ⦁Prüfzeugnis RAL-GZundDGNBregistriert, ⦁zugelassen füreinegütegesicherte Graffitprophylaxe nach RAL-GZ841/2

DieVerträglichkeitderTiefenhydrophobierung mitdem OberflächenschutzmussvomHersteller bestätigtwerden.

130,000 m2 ...................... ......................

ABDICHTUNGGEGENERDFEUCHTIGKEIT

StL-Nr. 21.124/108.99.20.01.01 02.07.0219. Betonunterlage vorbereiten ... Freitext ...Oberfl. senkrecht abstemm./strahlenentsorgen Betonunterlage nachUnterlagen desAGvorbereiten. Vor- bereiteteFlächensäubern. Bauteil 'Seitenflächen Pfahlkopfplatte' Oberflächeüber20v.H.geneigtbissenkrecht. Vorbereitungsverfahren =Betonunterlage abstemmenund strahlen. Abfallentsorgen.

190,000 m2 ...................... ......................

02.07.0220. Dichtungssch. aus 1 Bitbahn herst. vert. Teilflächen DichtungsschichtauseinerBitumen-Schweißbahn gemäß DIN18533-21nachUnterlagen desAGherstellen. BituminösenVoranstrichausführen. DichtungsschichtausPolymerbitumen-Schweißbahn. WassereinwirkungsklasseW1.1-E. Dichtungsschichtanbestehende Abdichtun- gen,Konstruktionen, Durchdringungskörperundsonstige Einbauten anschließen. Anschlussflächensindvorzube- reiten. Bauteil: Seitenflächen Pfahlkopfplatte. Oberflächeüber20v.H.geneigtbissenkrecht. AusführunginTeilflächen.

190,000 m2 ...................... ......................

ABDICHTUNGAUFLAGERBANK

StL-Nr. 21.124/108.99.10.06.21 02.07.0221. Betonunterlage vorbereiten ... Freitext ...Oberfl. waager. druckluftstrahlenentf. von Zement entsorgen Betonunterlage nachUnterlagen desAGvorbereiten. Vor- bereiteteFlächensäubern.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 64 von 592

[Seite 65]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Bauteil 'OberseiteAuflagerbank ' Oberflächewaagerecht bis20v.H.geneigt. Vorbereitungsverfahren =Betonunterlage druckluftstrah- lenmitfestenStrahlmitteln. ZementschlämmeundminderfesteSchichtenentfernen. Abfallentsorgen.

7,000 m2 ...................... ......................

02.07.0222. MDS herstellen ... Freitext ...*Oberfl.waager. sonstig. Bereich Mineralische Dichtungsschlämme(MDS)gemäßDIN18533-3, chliriddicht, mitmindestensgeringer Rissüberbrückungs- fähigkeitfürnichtbegeh- undbefahrbareFlächen auf vorbereiteter Betonunterlage nachUnterlagen desAG herstellen. Bauteil: Auflagerbank Widerlager. Oberflächewaagerecht bis20v.H.geneigt. BeschichtunginsonstigemBereich.

7,000 m2 ...................... ......................

Summe 02.07. Dichtungsschichten und Fugen ......................

Summe 02. Rampenanlage Nord inkl. WL … ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 65 von 592

[Seite 66]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Rampenanlage Nord inkl. WL Nord - Bauphase 1.0 b

RestlicheLeistungen

03.01. Vermessung

03.01.0223. Vermessungsarbeiten für Absteckung ... Freitext ... Vermessungsarbeitendurchführen -fürdieAbsteckungvonBauteilen -fürBestandsaufmaße -fürVorfertigungvonBauteilen imWerk einschließlich aller Geräte-undPersonalkostendurchführen. Bauteil(e): SämtlicheBauteile undLeistungen dieses LV-Abschnittes.

1,000 psch ......................

Summe 03.01. Vermessung ......................

03.02. Erdbau, Leitungsgräben

StL-Nr. 24.106/610.99.01.01 03.02.0224. Baust. lief. als BW-Hinterfüll.einb ... Freitext ...... Freitext ... gesamter BereichAbrechng.Auftrag BaustoffliefernundalsBauwerkshinterfüllung profil- gerechteinbauen undverdichten. Hinterfüllung für'unterenRampenanfangzwischen Stützwänden bzw. Mittelwand ' Baustoff'FrostschutzkiesnachEignungsprüfung ' GesamterHinterfüllbereich. Abrechnung nachAuftragsprofilen.

110,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/207.21.90.10.91 03.02.0225. Leitungsgraben herstellen gew. Boden*Tiefe bis 1,25 m ... Freitext ...*lag. i./ver.o.Lz. ... Freitext ...*Abr. senkrecht Leitungsgraben profilgerechtherstellen. Straßenauf- bruchwirdgesondertvergütet. Ingewachsenem Boden.HomogenbereichnachUnterlagen desAG. Grabentiefebis1,25m. BreitederGrabensohle 'fürRohrDN200' Aushubzur Wiederverwendunginnerhalb derBaustelle lagern,nachVerlegen derLeitung inGrabenoberhalb derLeitungszone einbauen undverdichteneinschl.ggf. erforderlicherWasserzugabe. ZumVerfüllennichtverwendeten Aushub'zur Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 66 von 592

[Seite 67]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Bereitstellungsfläche desANfördernundlagern.' Abrechnung mitsenkrechtenWänden.Grabenbreite nachDIN18300ohneBerücksichtigungeinesVerbaus.

40,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/212.23.45.10.99 03.02.0226. Baugrube für Schacht herstellen gew. BodenTiefe >1,75-3,00m Schacht 2 000 mmmit Verbau lag. i./verfüll*... Freitext ... Baugrube fürSchachtherstellen. Straßenaufbruchwird gesondertvergütet. Ingewachsenem Boden.HomogenbereichnachUnterlagen desAG. Baugrubentiefe über1,75bis3,00m. LichterSchachtdurchmesser=2000mm. Notwendigen Verbauentsprechend statischenundkon- struktivenErfordernissenherstellen,vorhalten und entfernen. Aushubzur Wiederverwendunginnerhalb derBaustelle lagern,nachSetzen desSchachtesinBaugrube einbauen undverdichten einschl.ggf.erforderlicherWasserzug- abe. ZumVerfüllennichtverwendeten Aushub'zur Bereitstellungsfläche desANfördernundlagern.'

250,000 m3 ...................... ......................

03.02.0227. Zulage KaMiSo ZulageaufdiePositionen Bodenaushub fürAufwendungen und ErschwernissebeimAushubvonkampfmittelbelastetemBoden alsbaubegleitende Kampfmittelräumung.DerBodenabtrag hat lagenweise mitSchichtdickenbismax.30cmunterlaufender visueller undsondengestützter Kontrolle aufMunitionskörper durcheinefachkundigePersonnach§20SprengG desAN Kampfmittelräumung(KMR)zuerfolgen.JeAbtragsschicht werdenSohle undBöschungswände durchdiefachkundige PersonüberprüftunddienächsteAbtragsschichtfreigegeben. DerAushubistseitlichauszubreiten zwecksKontrolle auf KampfmitteldurchdenANKMR.

50,000 m3 ...................... ......................

OBERFLÄCHENBEFESTIGUNG IMBAUWERKSBEREICH

StL-Nr. 22.112/209.50.00.11.91 03.02.0228. Frostschutzschicht herstellen Geh- u.Radw. o.F.URM n. Unterl. AG DPr min. 100 v.H.... Freitext ... Abrechng. Auftrag Frostschutzschichtherstellen. Erschwernissedurch Einbauten, SchächteundStraßenabläufe werden geson- dertvergütet.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 67 von 592

[Seite 68]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

InVerkehrsflächenfürGeh-undRadwege, ohne Fertiger. Umweltrelevante MerkmaledesBaustoffgemischesnach Unterlagen desAG. Verdichtungsgrad DPrmindestens100v.H. Einbaudicke'30bis40cm. Einbau aufderPfahlkopfplattebzw. aufdemSchutzbeton. Erschwernis durchRampenbauwerk undTreppenanlage. ' Abgerechnet wirdnachAuftragsprofilen.

300,000 m3 ...................... ......................

Summe 03.02. Erdbau, Leitungsgräben ......................

03.03. Entwässerung

StL-Nr. 21.111/104.99 03.03.0229. Dränschicht an Bauwerk herstellen ... Freitext ...*... Freitext ... DränschichtanerdberührtenFlächenvonBauwerken nach Unterlagen desAGherstellen. Abgerechnetwirddiebe- deckteWandfläche. Dränschicht'fürsenkrechteBauteile mitAbdichtung (Stützwände, etc.)' Dränschicht'ausgeotextiler DränmattealsAnfüllschutz '

80,000 m2 ...................... ......................

03.03.0230. Entwässerungsrinne (Flachrinne) NW 200 Überbau Entwässerungsrinne alsFlachrinneNW 200entsprechend DINEN1433undDIN19580ausfrost-und tausalzbeständigem Polymerbeton, Bauhöhe max.12,0cm, Nennweite 200mm, LängenachPlan, Rinnensohle ohneSohlgefälle, Stößeabgedichtet. AblauföffnungamRinnenende mitsenkrechtenAbgang, einschließlich passendes Anschlussrohrausnichtrostendem StahlDN100durchdieRampenplattehindurch, einschließlich passendes Reduzierstück DN100/150 für AnschlussanFallleitung DN150. Einschließlich Formteile,Stirnwand, Adapter,Ablauf underforderlicheKürzungen, gemäßZeichnungliefernundinRampenplatte,Podestplatte oderDeckeausStahlbeton einbauen.

55,000 m ...................... ......................

03.03.0231. Rinnenabdeckung NW 200 B125 Rinnenabdeckungen Kl.B125DINEN1433alsGitterrost, Edelstahl 1.4301,MW 30/10,Nennweite 200mm,einschl. aller Anpassungenbzw. Schneiden, liefernundeinbauen

55,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 68 von 592

[Seite 69]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 13.909/702.01.01.02.01 03.03.0232. Brückenablauf m. Einhängerohr einbauen Oberflächenentwässerung vonIngenieurbauwerk(en) nachRiZ-INGWas1herstellen. BrückenablaufmitsenkrechtemAbgang undEinhängerohr einschließlich Sickerschicht nachUnterlagen desAGliefernundeinbauen. LängedesEinhängerohres (OKFlanschbisUKRohr)cm'"50"' DieHerstellung derFugewirdgesondertvergütet. Abgerechnet wirdnachAnzahl dereingebauten Brücken- abläufe. Rostgröße300x400, AbgangDN'150einschl.Reduzierstück DN150/100. Zusätzliche AbdeckungausLochblechausnichtrostendem Stahl,verschraubtmitderRostausGusseisen.' AblaufmitPressdichtungsflansch, mitSchlammeimerausStahlblech, feuerverzinkt, Inhaltmindestens5l.

1,000 St ...................... ......................

03.03.0233. Entwässerungsrinne NW 200 Erdeinbau Entwässerungsrinne alsFlachrinneNW 200entsprechend DINEN1433undDIN19580ausfrost-und tausalzbeständigem Polymerbeton, Nennweite 200mm, LängenachPlan, Rinnensohle mitSohlgefälle 0,5%, AblauföffnungamRinnenende mitwaagerechtem Abgang, fürAnschlussanKunststoffrohrDN150, Einschlißlich Formteile,Stirnwand, Adapter,Ablaufund erforderlicheKürzungen, Einschließlich Betonrückenstütze, amFußvonRampenoderTreppenodervorAufzug einbauen.

12,000 m ...................... ......................

03.03.0234. Rinnenabdeckung NW 200 B125 Rinnenabdeckungen Kl.B125DINEN1433alsGitterrost, Edelstahl 1.4301,MW 30/10,Nennweite 200mm,einschl. aller Anpassungenbzw. Schneiden, liefernundeinbauen

12,000 m ...................... ......................

Formstücke(Bögen,Abzweige, Putzstücke,etc.)werden übermessenundzusätzlich mit1,0minderjeweiligen nachfolgenden Position vergütet.

StL-Nr. 13.909/708.01.03.06.02 03.03.0235. Rohrleitung für BW-Entwäss. herstellen Rohrleitung zur Bauwerksentwässerung nachUnterlagen desAGmitFormstücken,muffenlos,

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 69 von 592

[Seite 70]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

einschl.Befestigungen, Anschlüssenund Reinigungsöffnungen, entsprechendstatischenund konstruktivenErfordernissenherstellen. Abzweige undAnschlüssesindmitFormstückenherzustellen. Rohrverbindungen durchManschetten ausEPDMund Spannhülse mitVerschlussteilenausnichtrostendem Stahl,Werkstoff-Nr.1.4571.Max.Rohrlänge 6,00m. Auflagerung gemäßRiZ-INGWas, FormstückeundRohremiteinerLängekleiner0,75m sindmin.einmalzuunterstützen. DieLängewirdinRohrachsegemessen. RohrausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr.1.4571 Rohrverbindungen mitBrückenablaufausGusseisen müssenelektrolytisch getrenntsein, DN'"110"' Rohrbefestigung '"mitAnkerschienenanalogRizWas6,"j jedochohneEinbaunische, teilweise einbetoniert. ' Ankerschienen'"werden gesondertvergütet"'

42,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 13.909/708.01.03.06.02 03.03.0236. Rohrleitung für BW-Entwäss. herstellen Rohrleitung zur Bauwerksentwässerung nachUnterlagen desAGmitFormstücken,muffenlos, einschl.Befestigungen, Anschlüssenund Reinigungsöffnungen, entsprechendstatischenund konstruktivenErfordernissenherstellen. Abzweige undAnschlüssesindmitFormstückenherzustellen. Rohrverbindungen durchManschetten ausEPDMund Spannhülse mitVerschlussteilenausnichtrostendem Stahl,Werkstoff-Nr.1.4571.Max.Rohrlänge 6,00m. Auflagerung gemäßRiZ-INGWas, FormstückeundRohremiteinerLängekleiner0,75m sindmin.einmalzuunterstützen. DieLängewirdinRohrachsegemessen. RohrausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr.1.4571 Rohrverbindungen mitBrückenablaufausGusseisen müssenelektrolytisch getrenntsein, DN'"160"' Rohrbefestigung '"mitAnkerschienenanalogRizWas6,"j jedochohneEinbaunische, teilweise einbetoniert. ' Ankerschienen'"werden gesondertvergütet"'

17,000 m ...................... ......................

03.03.0237. Froschklappe einbauen DN160 Froschklappeeinbauen DN160

5,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 24.110/334.19.99.91.92

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 70 von 592

[Seite 71]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

03.03.0238. Kunststoffrohrleitung herstellen Rohr DN 200*... Freitext ... ... Freitext ...*... Freitext ... ... Freitext ...*Überdeckg.0,5-1 m ... Freitext ...*o.Verk.l,Sta.prüf Entwässerungsleitung ausKunststoffrohrennachstati- schenundkonstruktivenErfordernissenherstellen. An- schlussanSchachtsowieFormstückewerdengesondert vergütet. RohrDN/ID200. Rohr'PPblau' Rohrverbindung 'mitMuffen' Bettung'aufOKSchutzbeton derPfahlkopfplatteinMagerbeton. Einschließlich UmmantelungausMagerbeton bisUK Gehwegbelag. ' Fließsohlentiefe '0,5m' Überdeckungshöhe0,50bis1,00m. Ringsteifigkeit'SN10' OhneStraßenverkehrslast.StatischeBerechnungaufstel- lenundinprüffähigerFormliefern.

20,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 24.110/334.19.91.11.92 03.03.0239. Kunststoffrohrleitung herstellen Rohr DN 200*... Freitext ... ... Freitext ...Bettung Typ 1 Tiefe bis 1,25 mÜberdeckg.0,5-1 m ... Freitext ...*o.Verk.l,Sta.prüf Entwässerungsleitung ausKunststoffrohrennachstati- schenundkonstruktivenErfordernissenherstellen. An- schlussanSchachtsowieFormstückewerdengesondert vergütet. RohrDN/ID200. Rohr'PPblau' Rohrverbindung 'mitMuffe' BettungnachDINEN1610,Typ1herstellen. Bodenfür Leitungszone liefernundeinbauen. Fließsohlentiefe bis1,25m. Überdeckungshöhe0,50bis1,00m. Ringsteifigkeit'SN10' OhneStraßenverkehrslast.StatischeBerechnungaufstel- lenundinprüffähigerFormliefern.

60,000 m ...................... ......................

03.03.0240. Fertigteil-Schacht herstellen BFT*... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Gleitringdichtung... Freitext ... Fertigteil-Schacht mitÜbergangsplatte, KonusundSchachthals einschließlich derÖffnungenfürdieRohranschlüsseherstellen. ErforderlicheAuflageringe einbauen. Schachtabdeckungwird gesondertvergütet. SchachtausBetonfertigteilen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 71 von 592

[Seite 72]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

SchachtDU2000mm LichteSchachttiefeüber3,0bis4,0m Auflager =Splittplanie 10cmdick Fugendichtung mitGleitringdichtung ausElastomerenund Lastübertragungsring. SchachtsohlemitSchlammraumfürAbsetzschacht. AusführungnachMSE-Zeichnung 5-12469-RZ-F

3,000 St ...................... ......................

03.03.0241. Fertigteil-Schacht herstellen BFT*... Freitext ... ... Freitext ...*... Freitext ... ... Freitext ...*Gleitringdichtung ... Freitext ... FFertigteil-Schacht mitÜbergangsplatte, Konusund Schachthals einschließlich derÖffnungenfürdie Rohranschlüsseherstellen.ErforderlicheAuflageringe einbauen. Schachtabdeckungwirdgesondertvergütet. SchachtausBetonfertigteilen. SchachtDU2500mm. Steighilfe =Steigleiter nachMSE-Zeichung 5-12375-RZ-D LichteSchachttiefeüber2,0bis3,0m Auflager ausBetonring herstellen. Fugendichtung mitGleitringdichtung ausElastomerenund Lastübertragungsring. SchachtsohleohneSchachtsohlefürSickerschacht. Schachtca.50cmhochmitFiltersandauffüllen. Carbonhaltiger Filtersandmitkf<1,8x10-4m/sundgemäß DWA-A178,Nr.6.1.4.6. 2x2Prallplatten 350/350/100 mmeinbauen. AusführungnachMSE-Zeichnung 5-12469-RZ-F

1,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 24.110/445.11.01 03.03.0242. Betonauflagering einbauen Rg.,verschiebsich*Höhe 60 mm Mörtel M20 Betonauflagering, lichter DU625mm,einbauen. Fugen glattstreichen. Auflagering verschiebesicher. Ringhöhe =60mm. Fugezwischen Fertigteilen mitMörtelM20vollflächig herstellen, Fugenglattstreichen.

4,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 24.110/445.13.01 03.03.0243. Betonauflagering einbauen Rg.,verschiebsich*Höhe 100 mm Mörtel M20 Betonauflagering, lichter DU625mm,einbauen. Fugen glattstreichen. Auflagering verschiebesicher.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 72 von 592

[Seite 73]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Ringhöhe =100mm. Fugezwischen Fertigteilen mitMörtelM20vollflächig herstellen, Fugenglattstreichen.

4,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 24.110/454.10.12.01 03.03.0244. Schachtabdeckung aufsetzen DIN 19584, D, BDeckel/Einlage Höhe Zug um ZugMörtel M20 Schachtabdeckung,mitlichter Weitemindestens610mm undrundemRahmen,aufsetzen. KlasseD400,AusführungnachDIN19584,mitRahmenaus GusseisenmitBeton. DeckelmitdämpfenderEinlage. Schachtabdeckungzunächst provisorischauflegenund entsprechendBauablauf ZugumZugbisaufplanmäßige Höhesetzen. Fugezwischen Fertigteilen mitMörtelM20vollflächig unterVerwendung vonmindestensdreiDistanzstücken entsprechender Festigkeitherstellen, Fugenglattstrei- chen.

4,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 24.110/912.02.49.19.02 03.03.0245. Kameradurchfahrung ausführen Rohr DN 200*Kunststoff ... Freitext ...*vor Betrieb ... Freitext ...*Video/Unterl.AG KameradurchfahrungvonEntwässerungsrohrleitungen aus- führen.AufSchadstellen untersuchenundaufDa- tenträger dokumentieren.Datenträger demAGübergeben. Abrechnung nachLängederRohrleitung. Rohrleitung DN/ID200. RohrausKunststoff. Haltungslänge 'unterschiedlich. ' Leitung vorInbetriebnahme prüfen. Befahrung'vorAbnahme.' DatenaufbereitetinVideo-DatenformatnachUnterlagen desAGübergeben. Datenträger nachUnterlagen desAG.

80,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 24.110/115.20.00 03.03.0246. Straßenmulde befestigen RGSt/Bett/OB AN Straßenmuldebefestigeneinschließlich Erdarbeiten. Befestigung=Rasengittersteine nachUnterlagendesAG mitBettung. SteinemitOberboden desANverfüllen.

60,000 m2 ...................... ......................

Summe 03.03. Entwässerung ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 73 von 592

[Seite 74]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

03.04. Asphaltbauweisen, ungebundene Schichten

StL-Nr. 23.113/219.91.30.10.19 03.04.0247. Asphaltbindersch.a. AC 16 B S herst ... Freitext ...Dicke 8,5 cm 25/55-55 A,stZ0,2Gestein SZ 18 h.Zus. n. Unt.AG*... Freitext ... Asphaltbinderschicht ausAsphaltbinder AC16BSher- stellen.Anlieferung desAsphaltmischguts in thermoisoliertenTransportbehältern. InVerkehrsflächen'fürGeh-undRadwege ' Einbaudicke=8,5cm. Bindemittel=25/55-55A,stabilisierende Zusätze min- destens0,2M.-v.H. GrobeGesteinskörnung=Kategorie SZ18. HaftverbesserndeZusätzenachUnterlagen desAG. Einbau 'vonHandimBereichderWendeplattenderRampe'

60,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 23.113/647.33.99.01 03.04.0248. Asphaltdecksch. aus MA 8 N herst. Bauw. Geh-u.Radw.Dicke 3,5 cm ... Freitext ...... Freitext ... Handeinbau AsphaltdeckschichtausGussasphaltMA8Nherstellen. Einbaubreiten nachUnterlagen desAG. AufBauwerkenmitVerkehrsflächenfürGeh-undRadwege. Einbaudicke=3,5cmeinschl.eingedrückterAbstreukör- nung. Bindemittel'30/45' Fremdfüller'-' Einbau vonHand.

750,000 m2 ...................... ......................

03.04.0249. Asphalttragsch. aus AC 22 T N herst Geh- und RadwegeDicke 8 cm Bitumen 70/100... Freitext ... Asphalttragschicht ausAsphalttragschichtmischgut AC22TNherstellen. Anlieferung desAsphaltmischguts inthermoisoliertenTransportbehältern. InVerkehrsflächenfürGeh-undRadwege. Einbaudicke=8cm. Bindemittel=70/100. Einbau

110,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 23.113/637.92.99.01

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 74 von 592

[Seite 75]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

03.04.0250. Asphaltdecksch. aus MA 11 N herst. ... Freitext ...Dicke 4 cm ... Freitext ...... Freitext ... Handeinbau AsphaltdeckschichtausGussasphaltMA11Nherstellen. Einbaubreiten nachUnterlagen desAG. InVerkehrsflächen'fürGeh-undRadweg (unterer Rampenanfang)' Einbaudicke=4cmeinschl.eingedrückter Abstreukör- nung. Bindemittel'30/45' Fremdfüller'-' Einbau vonHand.

110,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 23.113/667.65.09.01 03.04.0251. Gussasphaltoberfläche bearbeiten fein abstreuen*LK 2/5, 5-9kg/m2 ... Freitext ...*ungeb. verwert. OberflächederGussasphaltschichtbearbeiten. FeineGesteinskörnungaufdienochheißeOberfläche aufbringen. Lieferkörnung2/5,Abstreumenge5bis9kg/m2undmit leichter Walzeandrücken. Gesteinskörnung'HelleEinstreuung Gussasphaltzur Erhöhung Reflektionsgrad/Oberflächenalbedo undSicherstellung Gesichtsfeldausleuchtung imnächtlichenBrückenbetrieb. Einstreuanteil mind.35%desgeeigneten, hellen Zuschlagstoff zB. Moränenkies(sehrhell)indererforderlichenGranularität. Alternativ kanneinekeramischeEinstreuung (sehrhell) zur Erhöhung desReflektionsgradesbzw. OberflächenAlbedos erfolgen.' ErkalteteAsphaltdeckschichtausGussasphaltabkehren undnichtgebundene undgelösteAbstreukörnungennach WahldesANverwerten.

860,000 m2 ...................... ......................

03.04.0252. Anschluss a. Fuge m. Fugenm. herst. Längs-/QuerfugeDeckschicht Tiefe 35 mmBreite 20 mm ... Freitext ...*Fugenmasse N1 AnschlussalsFugemitFugenmasseherstellen. Längs-undQuerfuge. InderAsphaltdeckschichtausbilden. Fugenspalttiefe =35mm. Fugenspaltbreite =20mm. Fugenspaltverfüllen Mitheißverarbeitbarer FugenmasseTypN1,einschlie- ßlichzugehörigem undzuvor aufgetragenem Voranstrich- mittel.

470,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 75 von 592

[Seite 76]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

TAKTILESLEITSYSTEM:

03.04.0253. taktilen Leitstreifen herstellen b=30cm TaktilesBlindenleitsystem ausBodenindikatioren Leitstreifenherstellenb=30cm. Höhe:4-5mm. HerstellendurchFräsenimvorh.Asphaltbelag. Abgerechnet wirdjeMeterLeitstreifen.

12,000 m ...................... ......................

03.04.0254. taktilen Auffangstreifen herstellen b=90cm TaktilesBlindenleitsystem ausBodenindikatioren Auffangstreifenherstellenb=90cm. Höhe:4-5mm. HerstellendurchFräsenimvorh.Asphaltbelag. Abgerechnet wirdjeMeterAuffangstreifen.

8,000 m ...................... ......................

03.04.0255. taktiles Aufmerksamkeitsfeld herstellen b/l=90/90cm TaktilesBlindenleitsystem ausBodenindikatioren Aufmerksamkeitsfeldherstellenb/l=90/90cm. Höhe:4-5mm. HerstellendurchFräsenimvorh.Asphaltbelag. Abgerechnet wirdjeStückAufmerksamkeitsfeld.

1,000 St ...................... ......................

Summe 03.04. Asphaltbauweisen, ungebun… ......................

03.05. Pflaster, Platten, Blockstufen

StL-Nr. 23.115/208.99.91.99 03.05.0256. Plattenb. m. Pl. a. Naturst. herst. ... Freitext ...*... Freitext ... ... Freitext ...rechtw. zum Rand ... Freitext ...... Freitext ... Plattenbelag mitPlattenausNatursteinherstellen. InFlächen'fürPodesteTreppenanlage' Einzelflächen 'größer20bis35m²' Platten ' -Längebis1000mm, -Breitebis 400mm, -Plattendicke30mm. Kantengesägt. GesteinsartBayerwald Granit,grau Oberflächenbeschaffenheit -Trittflächegeschurt,RutschsicherheitsklassR11, -übrigeSichtflächengeschliffen.' Platten rechtwinkligzum Randverlegen. BettungausBaustoffgemisch'Mörtelbett ausTraßzementmörtel

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 76 von 592

[Seite 77]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

mind.3cmdick(gewaschener Sand,Mischungsverhältnis 1:3), fürEinbau aufDichtungsschichtausFlüssigkunststoffgeeignet ' Fuge'mitTraßzementmörtelherstellen. Esdarfnurfrost-undtausalzbeständiges Materialverwendet werden. DemAngebot sindvomBieter Gütezeugnisse undAngaben überdenUrsprungsortdesangebotenen Steinmaterials kostenlosbeizulegen. '

80,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 23.115/222.02.99 03.05.0257. Platte zuarbeiten Platte Naturstein*... Freitext ... PlatteaufPassmaßtrennenundanKantenundEinfassun- genoderanAussparungen undEinbauten über1,00m2 Einzelgröße zuarbeiten, nassschneidenoderbehauen. Das Zuarbeiten, NassschneidenoderBehauenderPlatten an Aussparungen undEinbauten biszu1,00m2Einzelgröße wirdgesondertvergütet. Art=Platte ausNaturstein. Dicke'30mm'

33,000 m ...................... ......................

03.05.0258. Granitblockstufen KeilstufenGranit,180/270mm, GesamtlängejeStufe2,90bis4,20m. KeilstufenausNatursteinnachZeichnung herstellenundauf demUnterbauausStahlbeton verlegen TrittmaßderKeilstufen:180/270mm. Material: Bayerwald Granit,grau. HerkunftsortmitSteinbruchbezeichnung: 'Eintragungen nurim Bieterangabenverzeichnis' Trittflächegeschurt,sonstigeSichtflächen geschliffen. RutschsicherheitsklasseR11. Verlegung invollem Zementmörtelbett,Trasszementmörtel (gewaschener Sand,Mischungsverhältnis 1:3). Dauerelastische Verfugungenausführen. Herstellung derschwarzen Kontrastmarkierungwirdgesondert vergütet. Esdarfnurfrost-undtausalzbeständiges Materialverwendet werden. DemAngebot sindvomBieter Gütezeugnisse undAngaben überdenUrsprungsortdesangebotenen Steinmaterials kostenlosbeizulegen. VorFertigungderEinzelstufen sinddiegenauen Abmessungen vomAuftragnehmerdurchAufmaßauf derBaustelle eigenverantwortlich festzustellen. DerAuftragnehmerhataufderGrundlage dieserAufmaße einengenauen Verlegeplan mitAngabedesvorgesehenen Fugenschemasanzufertigen unddemAGzur Genehmigung vorzulegen. DieKostenhierfürsindindenAngebotspreis einzurechnen. Abgerechnet wirdjeMeterStufe.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 77 von 592

[Seite 78]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

145,000 m ...................... ......................

03.05.0259. Kontrastmarkierung herstellen OptischeMarkierungenaufAuftritts-undStirnflächender TreppenstufennachDIN18040-3herstellen. MarkierungbestehendausKantenelement mitkontrastierenden StreifenanSteigung (Stirnfläche) 20mmundAuftritt50mm. DerLeuchtdichtekontrast desKantenelements mussmind.0,4 entsprechendDIN32984betragen.DerKontrastistvom Hersteller bzw. ANnachzuweisen.

145,000 m ...................... ......................

03.05.0260. Dollenverankerung d = 20mm VerankerungvonKeilstufenmitEdelstahldollen herstellen. DieAn-u.Austrittsstufensowiejedezweite Einzelstufe mit Stahldollen zuverankern. Aussparungen herstellen,Verankerungeinsetzen, Aussparungen mitZementmörtelverfüllen. JeEinzelstufe 3Anker. Stahldollen d=20mm/MaterialV4A, Werkstoffnummer1.4571. Einbindetiefe inStahlbetonplatte 10cm.

78,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 23.115/421.44.13.11.01 03.05.0261. Rinne mit Pflast. aus Beton herst. Muldenrinne*100/200/100, quer o.F., m. Vorsatz.3-zeilig FundamentbetonFuge Typ B Querschn. Unt. AG RinnemitPflastersteinen ausBetonherstellen. Mehr- zeilige Rinneistmitbeidseitigen Schnurkantenherzu- stellen. Muldenrinne nachUnterlagendesAG. FormatfürRastermaßdesPflastersteins =100/200/100 mm.Verlegung querzur Streifenrichtung. OhneFase,mitVorsatzbeton. Breite3-zeilig. BetonfürFundamentundRückenstützemiteiner Druck- festigkeit(Einzelwert) amBohrkernvonmind.12MPa. RückenstützenachUnterlagen desAG. FugeausFugenmörtelTypBmitZementmörtel0/2. Druckfestigkeitzwischen 30MPaund40MPaimMittel. Biegezugfestigkeit mind.6MPaimMittelundmind.5 MPaimEinzelwert. WiderstandgegenFrost-Taumittel- Beanspruchung max.500g/m2MasseverlustimEinzelwert mitdemCDF-Test.Haftzugfestigkeitmind.1,5MPaim Mittelundmind.1,2MPaimEinzelwert. Statischer E-Modulmind.14000MPa,max.17000MPaimEinzelwert. Rinnenquerschnitt nachUnterlagen desAG.

15,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 78 von 592

[Seite 79]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

03.05.0262. FT-Kanal KanalausStahlbeton-Fertigteil-Elementen FürdieAufnahmederEntwässerungsleitung lichteAbmessungen:ca.35x35cm MitFertigteil-Abdeckplatten ausStahlbeton. BefahrbarfürKlasseB. Einschließlich VerlegenaufMagerbeton.

3,000 m ...................... ......................

OBERFLÄCHENBEFESTIGUNG IMBAUWERKSBEREICH

StL-Nr. 23.115/202.10.99.31 03.05.0263. Plattenbel. mit Pl. a. Bet. herst. Rad- und Gehwege*... Freitext ... ... Freitext ...*Bett.0/8 30 v. H. Fuge 0/4 Plattenbelag mitPlattenausBetoneinschließlich han- delsüblicher Ergänzungsplatten herstellen. ÄußereBe- schaffenheit(OberflächeundFarbgestaltung) derPlat- ten,TrassierungdesPlattenbelages undVerlegung der Platten imKurvenbereich nachUnterlagen desAG. InVerkehrsflächenfürRad-undGehwege. FormatfürRastermaß'35cm x35cm,Dicke10cm' Platten 'MünchnerGehwegplatten mitHartsteinvorsatz nach EN1339ungeschliffen,ohneFase,imÜbrigennach Baubeschreibung. TeilweiseErschwernis durchRampenbauwerk und Treppenanlage. ' BettungausBaustoffgemisch0/8,Anteil anKörnungun- ter2mmmax.30Massenprozent, ECS35,C90/3. FugemitBaustoffgemisch0/4,GU,F,ECS35,C90/3, Fugenmaterialeinarbeiten undeinschlämmen,Fugen- schlussdurchEinfegenundEinschlämmenherstellen.

320,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 23.115/222.01.99 03.05.0264. Platte zuarbeiten Platte aus Beton*... Freitext ... PlatteaufPassmaßtrennenundanKantenundEinfassun- genoderanAussparungen undEinbauten über1,00m2 Einzelgröße zuarbeiten, nassschneidenoderbehauen. Das Zuarbeiten, NassschneidenoderBehauenderPlatten an Aussparungen undEinbauten biszu1,00m2Einzelgröße wirdgesondertvergütet. Art=Platte ausBeton. Dicke'10cm'

100,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 79 von 592

[Seite 80]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 23.115/912.11.13.01.02 03.05.0265. Fläche aus Rasensteinen herstellen R-Gittersteineschw.geneigte Fl. Beton 10cm dickBett.0/8 30 v. H. Oberb. Saatgut*RSM 7.1.1 FlächeausRasensteinen einschl.Verfüllung herstellen. Unterlagestandfestverdichten. Erdarbeiten werdenge- sondertvergütet. BefestigungausRasengittersteinen. Ausführungaufhorizontalen bisschwachgeneigten Flächen. RasensteinausBeton,Dickemindestens10cm. BettungausBaustoffgemisch0/8,Anteil anKörnungun- ter2mmmax.30Massenprozent, ECS35,C90/3. Sandigen OberbodenliefernundRasensteinedamitver- füllen.Einbaubis2cmunterOK-Rasenstein.Flächemit 15g/m2Rasensaatgut einsäen. EinsaatmitRSM7.1.1.

430,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 23.115/917.21.99 03.05.0266. Rasensteine trennen R-St. nass schn.*R-St. aus Beton ... Freitext ... RasensteineaufPassmaßtrennen. Rasensteinenassschneiden. Art=Rasensteine ausBeton. Dicke'10cm'

120,000 m ...................... ......................

Summe 03.05. Pflaster, Platten, Blockstufen ......................

03.06. Gerüste

StL-Nr. 22.116/306.90.00.01.00 03.06.0267. Arbeitsgerüst herstellen ... Freitext ...*Umweltschutzeinr. Arbeitsgerüste, einschließlich ggf.erforderlicher Gründungsowieggf.erforderlicherTreppentürmeund weiterer Leitergänge, nachstatischen,konstruktiven undsicherheitstechnischen Erfordernissenherstellen undbeseitigen, fürdenZeitraumdereigenenLeistung vorhalten undunterhalten. Einsatzort 'Treppenanlage(Treppen,Podeste,Mittelwand, etc.) ' Einrichtungen zumSchutzderUmweltnachUnterlagendes AGeinbauen, vorhalten, unterhalten, ggf.betreiben und beseitigen.

1,000 Psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 80 von 592

[Seite 81]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 22.116/306.90.00.01.00 03.06.0268. Arbeitsgerüst herstellen ... Freitext ...*Umweltschutzeinr. Arbeitsgerüste, einschließlich ggf.erforderlicher Gründungsowieggf.erforderlicherTreppentürmeund weiterer Leitergänge, nachstatischen,konstruktiven undsicherheitstechnischen Erfordernissenherstellen undbeseitigen, fürdenZeitraumdereigenenLeistung vorhalten undunterhalten. Einsatzort 'Aufzugswände' Einrichtungen zumSchutzderUmweltnachUnterlagendes AGeinbauen, vorhalten, unterhalten, ggf.betreiben und beseitigen.

1,000 Psch ......................

StL-Nr. 22.116/306.90.00.01.00 03.06.0269. Arbeitsgerüst herstellen ... Freitext ...*Umweltschutzeinr. Arbeitsgerüste, einschließlich ggf.erforderlicher Gründungsowieggf.erforderlicherTreppentürmeund weiterer Leitergänge, nachstatischen,konstruktiven undsicherheitstechnischen Erfordernissenherstellen undbeseitigen, fürdenZeitraumdereigenenLeistung vorhalten undunterhalten. Einsatzort 'Rampenanlage(Rampen,Podeste,Mittelwände, Überzugswände, etc.)' Einrichtungen zumSchutzderUmweltnachUnterlagendes AGeinbauen, vorhalten, unterhalten, ggf.betreiben und beseitigen.

1,000 Psch ......................

03.06.0270. Traggerüst herstellen TraggerüstderBemessungsklasseBfürTreppen-und Rampenanlage(Treppenläufe,Podeste,Wände,Konsolen, Rampenläufe,Überzugwände, etc.) nachstatischen,konstruktivenundsicherheitstechni- schenErfordernissenherstellen,vorhalten, unterhalten undbeseitigen. Gründungaufvorh.Pfahlkopfplatte

1,000 psch ......................

Summe 03.06. Gerüste ......................

03.07. Beton, Stahlbeton

A.MITTELWANDTREPPE Diezulässige Bauteiltemperatur währendderHerstellung ist begrenzt auf54°C.Dermax.TemperaturgradientKern/Rand ist begrenzt auf15K. DieEinhaltung dieserVorgaben istdurchdas

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 81 von 592

[Seite 82]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Temperaturmonitoringnachzuweisen.

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 03.07.0271. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Mittelwand Treppenanlage in2Bauabschnitten, einschl. auskragendesWandteilinEbene1' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C30/37' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br.' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'senkrecht' Oberfläche'OberflächeArbeitsfuge1.BArau/verzahnt. OberseiteWandkroneebenabziehen undfeinglätten. Oberseite WandkronemiterhöhtenAnforderungenandieEbenheit und Maßhaltigkeit gem.Baubeschreibung. '

40,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 03.07.0272. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Mittelwand Treppenanlage ' Stahlsorte'B500B '

6,000 t ...................... ......................

03.07.0273. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 12 bis DN 16 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN12bisDN16

110,000 St ...................... ......................

03.07.0274. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 20 bis DN 28 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 82 von 592

[Seite 83]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN20bisDN28.

110,000 St ...................... ......................

03.07.0275. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischefürdieVerwahrung der Abdichtung. Querschnitt:ca.16x2cm Abgerechnet wirdjeMeterNische.

18,000 m ...................... ......................

03.07.0276. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

03.07.0277. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

03.07.0278. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 83 von 592

[Seite 84]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

03.07.0279. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

03.07.0280. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

03.07.0281. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

42,000 m3 ...................... ......................

03.07.0282. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

105,000 m2 ...................... ......................

03.07.0283. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

B.TREPPENLAUFPLATTEN, PODESTE

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 84 von 592

[Seite 85]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 03.07.0284. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Treppenlaufplatten, Podeste,einschl. GesimsaufkantungenundKragträger/Konsolen/Vouten etc.' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C35/45' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br. ' Sichtflächenschalung 'Flächenschalung SB3-3Sgem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf '-' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. OberseiteGesimsaufkantungenmiterhöhtenAnforderungen an dieEbenheit undMaßhaltigkeitgem.Baubeschreibung.. '

80,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 03.07.0285. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Treppenlaufplatten, Podeste,einschl. GesimsaufkantungenundKragträger/Konsolen/Vouten etc.' Stahlsorte'B500B '

12,000 t ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 03.07.0286. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'besonderskorrosionsgefährdeteBauteile gem. Ausführungsplanung, z.B.Gesimsaufkantungen' Stahlsorte'Betonstahl B500B miterhöhtem Korrosionswiderstand (Werkstoff-Nr.1.4003,KWKmind.I), nachZulassung'

2,000 t ...................... ......................

03.07.0287. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischefürdieVerwahrung der Abdichtung. Querschnitt:ca.16x2cm Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 85 von 592

[Seite 86]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Abgerechnet wirdjeMeterNische.

82,000 m ...................... ......................

03.07.0288. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

03.07.0289. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

86,000 m3 ...................... ......................

03.07.0290. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

235,000 m2 ...................... ......................

03.07.0291. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

C.AUSSENWÄNDEAUFZUG

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 86 von 592

[Seite 87]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 03.07.0292. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Außenwände Aufzug, d=0,35m,in2x2 Bauabschnitten ' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C35/45' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br. ' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'senkrecht' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. '

30,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 03.07.0293. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Außenwände Aufzug' Stahlsorte'B500B '

5,000 t ...................... ......................

03.07.0294. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 12 bis DN 16 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN12bisDN16

10,000 St ...................... ......................

03.07.0295. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 20 bis DN 28 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN20bisDN28.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 87 von 592

[Seite 88]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

10,000 St ...................... ......................

03.07.0296. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

03.07.0297. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

03.07.0298. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

03.07.0299. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

03.07.0300. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 88 von 592

[Seite 89]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

03.07.0301. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

32,000 m3 ...................... ......................

03.07.0302. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

100,000 m2 ...................... ......................

03.07.0303. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

D.WANDPFEILERNEBEN AUFZUG Diezulässige Bauteiltemperatur währendderHerstellung ist begrenzt auf54°C.Dermax.TemperaturgradientKern/Rand ist begrenzt auf15K. DieEinhaltung dieserVorgaben istdurchdas Temperaturmonitoringnachzuweisen.

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 03.07.0304. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'WandpfeilernebenAufzug' ArtderVerwendung =Stahlbeton.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 89 von 592

[Seite 90]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Druckfestigkeitsklasse'C30/37' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br. ' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'senkrecht' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. OberseiteWandpfeilermiterhöhten Anforderungenandie Ebenheit undMaßhaltigkeit gem.Baubeschreibung.. '

32,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 03.07.0305. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'WandpfeilernebenAufzug' Stahlsorte'B500B '

5,000 t ...................... ......................

03.07.0306. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 12 bis DN 16 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN12bisDN16

30,000 St ...................... ......................

03.07.0307. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 20 bis DN 28 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN20bisDN28.

30,000 St ...................... ......................

03.07.0308. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischefürdieVerwahrung der Abdichtung. Querschnitt:ca.16x2cm Abgerechnet wirdjeMeterNische.

5,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 90 von 592

[Seite 91]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

03.07.0309. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

03.07.0310. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

03.07.0311. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

03.07.0312. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

03.07.0313. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 91 von 592

[Seite 92]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

03.07.0314. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

36,000 m3 ...................... ......................

03.07.0315. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

86,000 m2 ...................... ......................

03.07.0316. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

E.WANDPFEILERRAMPENKEHRE EBENE0 Diezulässige Bauteiltemperatur währendderHerstellung ist begrenzt auf54°C.Dermax.TemperaturgradientKern/Rand ist begrenzt auf15K. DieEinhaltung dieserVorgaben istdurchdas Temperaturmonitoringnachzuweisen.

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 03.07.0317. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'schrägerWandpfeilerfürRampenkehreEbene0' ArtderVerwendung =Stahlbeton.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 92 von 592

[Seite 93]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

8,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 03.07.0318. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'WandpfeilerfürRampenkehreEbene0' Stahlsorte'B500B '

1,500 t ...................... ......................

03.07.0319. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 12 bis DN 16 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN12bisDN16

20,000 St ...................... ......................

03.07.0320. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 20 bis DN 28 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN20bisDN28.

20,000 St ...................... ......................

03.07.0321. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 93 von 592

[Seite 94]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

03.07.0322. Zulage Arbeitsfuge nicht horizontal Erschwerniszulage fürdieAusführungderinLängsrichtung nichthorizontal verlaufenden ArbeitsfugeinderWand.

3,000 m ...................... ......................

03.07.0323. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

03.07.0324. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

03.07.0325. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

03.07.0326. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 94 von 592

[Seite 95]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

03.07.0327. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

9,000 m3 ...................... ......................

03.07.0328. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

25,000 m2 ...................... ......................

03.07.0329. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

F.WANDÜBERZUGEBENE 1OBERHALB RAMPENKEHRE Diezulässige Bauteiltemperatur währendderHerstellung ist begrenzt auf54°C.Dermax.TemperaturgradientKern/Rand ist begrenzt auf15K. DieEinhaltung dieserVorgaben istdurchdas Temperaturmonitoringnachzuweisen.

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 03.07.0330. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'WandüberzugEbene1oberhalb Rampenkehre' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C30/37' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br. ' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 95 von 592

[Seite 96]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'lotrecht' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. OberseitemiterhöhtenAnforderungenandieEbenheit und Maßhaltigkeit gem.Baubeschreibung. '

26,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 03.07.0331. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'WandüberzugEbene1oberhalb Rampenkehre' Stahlsorte'B500B '

4,000 t ...................... ......................

03.07.0332. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 12 bis DN 16 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN12bisDN16

180,000 St ...................... ......................

03.07.0333. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 20 bis DN 28 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN20bisDN28.

90,000 St ...................... ......................

03.07.0334. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischefürdieVerwahrung der Abdichtung. Querschnitt:ca.16x2cm Abgerechnet wirdjeMeterNische.

14,000 m ...................... ......................

03.07.0335. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 96 von 592

[Seite 97]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

03.07.0336. Zulage Arbeitsfuge nicht horizontal Erschwerniszulage fürdieAusführungderinLängsrichtung nichthorizontal verlaufenden ArbeitsfugeinderWand.

14,000 m ...................... ......................

03.07.0337. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

03.07.0338. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

03.07.0339. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

03.07.0340. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 97 von 592

[Seite 98]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

03.07.0341. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

28,000 m3 ...................... ......................

03.07.0342. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

58,000 m2 ...................... ......................

03.07.0343. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

G.MITTELWÄNDERAMPE Diezulässige Bauteiltemperatur währendderHerstellung ist begrenzt auf54°C.Dermax.TemperaturgradientKern/Rand ist begrenzt auf15K. DieEinhaltung dieserVorgaben istdurchdas Temperaturmonitoringnachzuweisen.

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 03.07.0344. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Mittelwände Rampe' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C30/37' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br.' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 98 von 592

[Seite 99]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'lotrecht' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. OberseitemiterhöhtenAnforderungenandieEbenheit und Maßhaltigkeit gem.Baubeschreibung. '

140,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 03.07.0345. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Mittelwände Rampe' Stahlsorte'B500B '

21,000 t ...................... ......................

03.07.0346. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 12 bis DN 16 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN12bisDN16

550,000 St ...................... ......................

03.07.0347. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 20 bis DN 28 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN20bisDN28.

410,000 St ...................... ......................

03.07.0348. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischefürdieVerwahrung der Abdichtung. Querschnitt:ca.16x2cm Abgerechnet wirdjeMeterNische.

71,000 m ...................... ......................

03.07.0349. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 99 von 592

[Seite 100]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

03.07.0350. Zulage Arbeitsfuge nicht horizontal Erschwerniszulage fürdieAusführungderinLängsrichtung nichthorizontal verlaufenden ArbeitsfugeinderWand.

76,000 m ...................... ......................

03.07.0351. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

03.07.0352. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

03.07.0353. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

03.07.0354. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 100 von 592

[Seite 101]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

03.07.0355. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

152,000 m3 ...................... ......................

03.07.0356. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

335,000 m2 ...................... ......................

03.07.0357. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

H.MITTELWANDRAMPEEBENE 1 Diezulässige Bauteiltemperatur währendderHerstellung ist begrenzt auf54°C.Dermax.TemperaturgradientKern/Rand ist begrenzt auf15K. DieEinhaltung dieserVorgaben istdurchdas Temperaturmonitoringnachzuweisen.

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 03.07.0358. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Mittelwand RampeEbene1' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C30/37' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br.' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 101 von 592

[Seite 102]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'lotrecht' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. OberseitemiterhöhtenAnforderungenandieEbenheit und Maßhaltigkeit gem.Baubeschreibung. '

23,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 03.07.0359. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Mittelwand RampeEbene1' Stahlsorte'B500B '

4,000 t ...................... ......................

03.07.0360. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 12 bis DN 16 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN12bisDN16

180,000 St ...................... ......................

03.07.0361. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 20 bis DN 28 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN20bisDN28.

90,000 St ...................... ......................

03.07.0362. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischefürdieVerwahrung der Abdichtung. Querschnitt:ca.16x2cm Abgerechnet wirdjeMeterNische.

18,000 m ...................... ......................

03.07.0363. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 102 von 592

[Seite 103]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

03.07.0364. Zulage Arbeitsfuge nicht horizontal Erschwerniszulage fürdieAusführungderinLängsrichtung nichthorizontal verlaufenden ArbeitsfugeinderWand.

9,000 m ...................... ......................

03.07.0365. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

03.07.0366. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

03.07.0367. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

03.07.0368. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 103 von 592

[Seite 104]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

03.07.0369. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

25,000 m3 ...................... ......................

03.07.0370. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

60,000 m2 ...................... ......................

03.07.0371. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

I.STÜTZWÄNDERAMPENANFANG EBENE -1

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 03.07.0372. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Stützwände Rampenanfang Ebene-1einschl. Gesimse' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C35/45' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br. ' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'lotrecht' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. OberseitemiterhöhtenAnforderungenandieEbenheit und

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 104 von 592

[Seite 105]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Maßhaltigkeit gem.Baubeschreibung. '

38,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 03.07.0373. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Stützwände Rampenanfang Ebene-1einschl. Gesimse' Stahlsorte'B500B '

7,000 t ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 03.07.0374. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'besonderskorrosionsgefährdeteBauteile gem. Ausführungsplanung, z.B.Gesimsaufkantungen' Stahlsorte'Betonstahl B500B miterhöhtem Korrosionswiderstand (Werkstoff-Nr.1.4003,KWKmind.I), nachZulassung'

1,000 t ...................... ......................

03.07.0375. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

03.07.0376. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 105 von 592

[Seite 106]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

03.07.0377. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

03.07.0378. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

03.07.0379. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

03.07.0380. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

40,000 m3 ...................... ......................

03.07.0381. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

65,000 m2 ...................... ......................

03.07.0382. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 106 von 592

[Seite 107]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

StL-Nr. 22.118/338.52.10.20 03.07.0383. Unbewehrten Beton herstellen Zum HinterfüllenC12/15 X0Mit Schalung Unbewehrten BetonnachUnterlagendesAGherstellen. Betonzum HinterfüllenvonBauteilen. DruckfestigkeitsklasseC12/15. ExpositionsklasseX0. Betoneinschließlich Schalung herstellen. Schalungvor- haltenundbeseitigen.

4,000 m3 ...................... ......................

J.RAMPENLAUFPLATTEN, PODESTE

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 03.07.0384. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Rampenlaufplatten, Podeste,einschl. GesimsaufkantungenundKragträgern/Konsolen/Vouten etc.' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C35/45' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-3S.' Sichtflächenschalung 'Flächenschalung SB3-3Sgem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf '-' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. OberseiteGesimsaufkantungenmiterhöhtenAnforderungen an dieEbenheit undMaßhaltigkeitgem.Baubeschreibung. '

255,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 03.07.0385. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Rampenlaufplatten, Podeste,einschl.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 107 von 592

[Seite 108]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

GesimsaufkantungenundKragträgern/Konsolen/Vouten etc.' Stahlsorte'B500B '

38,000 t ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 03.07.0386. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'besonderskorrosionsgefährdeteBauteile gem. Ausführungsplanung, z.B.Gesimsaufkantungen' Stahlsorte'Betonstahl B500B miterhöhtem Korrosionswiderstand (Werkstoff-Nr.1.4003,KWKmind.I), nachZulassung'

4,000 t ...................... ......................

03.07.0387. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischefürdieVerwahrung der Abdichtung. Querschnitt:ca.16x2cm Abgerechnet wirdjeMeterNische.

310,000 m ...................... ......................

03.07.0388. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

03.07.0389. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

03.07.0390. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 108 von 592

[Seite 109]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

03.07.0391. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

03.07.0392. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

03.07.0393. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

275,000 m3 ...................... ......................

03.07.0394. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

750,000 m2 ...................... ......................

03.07.0395. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 109 von 592

[Seite 110]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 psch ......................

K.PODESTPLATTEEBENE1BEIAUFZUG

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 03.07.0396. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Podestplatte Ebene1beiAufzug, einschl. GesimsaufkantungenundKragträgern/Konsolen/Vouten etc.' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C35/45' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbetonentsprechend Kategorie SB3-3S. ' Sichtflächenschalung 'Flächenschalung SB3-3Sgem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf '-' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. OberseiteGesimsaufkantungenmiterhöhtenAnforderungen an dieEbenheit undMaßhaltigkeitgem.Baubeschreibung. '

22,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 03.07.0397. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Podestplatte Ebene1beiAufzug, einschl. GesimsaufkantungenundKragträgern/Konsolen/Vouten etc.' Stahlsorte'B500B '

3,000 t ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 03.07.0398. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'besonderskorrosionsgefährdeteBauteile gem. Ausführungsplanung, z.B.Gesimsaufkantungen' Stahlsorte'Betonstahl B500B miterhöhtem Korrosionswiderstand (Werkstoff-Nr.1.4003,KWKmind.I), nachZulassung'

0,500 t ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 110 von 592

[Seite 111]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

03.07.0399. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischefürdieVerwahrung der Abdichtung. Querschnitt:ca.16x2cm Abgerechnet wirdjeMeterNische.

5,000 m ...................... ......................

03.07.0400. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

03.07.0401. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

03.07.0402. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

03.07.0403. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 111 von 592

[Seite 112]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

03.07.0404. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

03.07.0405. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

23,000 m3 ...................... ......................

03.07.0406. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

50,000 m2 ...................... ......................

03.07.0407. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

L.RANDSTEIN,KAPPEN

StL-Nr. 22.118/313.91.49.09.09 03.07.0408. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton C30/37... Freitext ... ... Freitext ...*... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Randstein,Kappen, etc.' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 112 von 592

[Seite 113]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

DruckfestigkeitsklasseC30/37. Expositionsklasse'XF4,WA;Mindestluftporengehalt nach ZTV-ING3-1,Tab.3.1.1' Sichtflächenschalung 'glatteSchalungSB3-3S gem.ZTV Sichtbeton' Oberfläche'ebenabziehen undfeinglätten. '

14,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 03.07.0409. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Randstein,Kappen, etc.' Stahlsorte'B500B NRnichtrostender StahlWerkstoff-Nr.1.4571 mitZulassung,KorrosionsbeständigkeitsklasseKWKmind. III'

1,500 t ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/918.99.29.99.10 03.07.0410. Verbundanker herstellen ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...*Mit Bohrloch Verbundanker nachstatischenundkonstruktivenErfor- dernissenherstellen. Bauteil 'Randstein' Verbundanker inStahlbeton. Stahlsorte'nichtrostender Stahl Werkstoff-Nr.1.4571' Ankerlänge'bis30cm' Anker-Durchmesser'M14' Bohrlochherstellen.

248,000 St ...................... ......................

M.SCHUTZBETON

StL-Nr. 22.118/333.11.99.11 03.07.0411. Beton für Schutzschicht herstellen C12/15X0... Freitext ... ... Freitext ...*Stahlm. Q 188 Mit Fugen BetonfürSchutzschicht einschließlich ggf.erforderli- cherSchalung undBewehrung nachUnterlagen desAGher- stellen.Ggf.erforlicheSchalungvorhalten undbesei- tigen. DruckfestigkeitsklasseC12/15. ExpositionsklasseX0. Zusätzliche Anforderungen'AusführunginTeilflächenauf OberseitePfahlkopfplatte. OberflächeimGefälle.' Dicke'10cmbis15' Bewehrung =Betonstahlmatte,min.Q188. Fugenherstellen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 113 von 592

[Seite 114]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

450,000 m2 ...................... ......................

N.DECKENPLATTE AUFZUGSHÜLLE

StL-Nr. 22.118/518.92.49.06.00 03.07.0412. Betonfertigteile einbauen ... Freitext ...FT:StBn, Bew. C35/45... Freitext ... Stahlbleche Bewehrte Betonfertigteile entsprechendstatischenund konstruktivenErfordernissennachUnterlagen desAG herstellenundeinbauen. Bauteil 'DeckenplatteAufzugshülle ' Fertigteile ausStahlbeton. Bewehrung wirdgesondert vergütet. DruckfestigkeitsklasseC35/45. Expositionsklasse'XC4,XD3,XF2,WA' Sichtflächenschalung =Stahlbleche.

2,000 St ...................... ......................

03.07.0413. Fuge abdichten Fugezwischen denFertigteilelementen vordem Betonieren/Bewehren abdichten

1,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 03.07.0414. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Fertigteile ' Stahlsorte'B500B '

0,200 t ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 03.07.0415. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'DeckenplatteAufzugshülle ' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C35/45' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br. ' Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 114 von 592

[Seite 115]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'senkrecht' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen. '

4,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 03.07.0416. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'DeckenplatteAufzugshülle ' Stahlsorte'B500B '

0,200 t ...................... ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

03.07.0417. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

4,000 m3 ...................... ......................

03.07.0418. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

4,000 m2 ...................... ......................

03.07.0419. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

Y.EINBAUTEILE

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 115 von 592

[Seite 116]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 21.121/518.99.91.12 03.07.0420. Ankerschiene einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... ... Freitext ...Mit Anker Mit VerzahnungSchaumst.entf. AnkerschieneausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr. 1.4401oder1.4571,nachUnterlagen desAGeinbauen. Einbauort 'WändeundDeckenfürVerankerungder Entwässerungsleitungen ' Zug-Tragfähigkeit'>20kN/m' Länge'bis50cm' SchienemitaufgeschweisstenoderaufgestauchtenAnkern ausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr.1.4401oder 1.4571. SchienemitVerzahnung. Schienezum Schutzgegeneindringenden Betonmit Schaumstofffüllen.SchaumstoffnachdemAusschalen entfernen.

33,000 St ...................... ......................

03.07.0421. Ankerschiene einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... ... Freitext ...*Mit Anker Schaumst.entf. AnkerschieneausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr. 1.4401oder1.4571,nachUnterlagen desAGeinbauen. Einbauort WändeAufzugsschacht ProfilHTA-CE50/30P warmgewalzt Länge2,55m SchienemitaufgeschweisstenoderaufgestauchtenAnkern ausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr.1.4401oder 1.4571. Schienezum Schutzgegeneindringenden Betonmit Schaumstofffüllen.SchaumstoffnachdemAusschalen entfernen.

18,000 St ...................... ......................

03.07.0422. Ankerschiene einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... ... Freitext ...*Mit Anker Schaumst.entf. AnkerschieneausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr. 1.4401oder1.4571,nachUnterlagen desAGeinbauen. Einbauort Aufzugsunterfahrt undStirnseite Podestplatte Ebene 1. ProfilHTA-CE40/22P warmgewalzt Länge2,30m SchienemitaufgeschweisstenoderaufgestauchtenAnkern ausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr.1.4401oder 1.4571. Schienezum Schutzgegeneindringenden Betonmit Schaumstofffüllen.SchaumstoffnachdemAusschalen

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 116 von 592

[Seite 117]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

entfernen.

2,000 St ...................... ......................

03.07.0423. Lerrohr DN150 LeerrohrDN150fürgas-undwasserdichteRohrdurchführung nachUnterlagen desAGeinbauen. Einbauort Aufzugsunterfahrt. Material: PVC. Wandstärke:0,30m

2,000 St ...................... ......................

03.07.0424. Anschweißplatten Aufzug Anschweißplatte nachstatischenundkonstruktivenErfor- dernissenherstellen undindieSchalungeinbauen. Bauteil: Anschweißplatten fürVerankerungderAufzugsbauteile. Anschweißplatte ausStahl, Stahlsorte S235 Anschweißplatte bestehendaus BlechenundBetonankernaus Betonstahl. LängederBetonanker ca.60cm. Konstruktionverschweißt undfeuerverzinkt. Einzelgewicht 15bis40kg. Abgerechnet wirddastheoretischeGewichtderKonstruktionin kg.

270,000 kg ...................... ......................

Z.TEMPERATURMONITORING:

03.07.0425. Temperaturmonitoring MesstechnischeErfassungderTemperaturentwicklungim Bauteil (TemperaturmonitoringFrischbeton)mittels TemperaturfühlernundDatenlogger incl.aller Nebenkostenwie z.B. Material,Messtechnik,Installation, Datenübermittlung als Excel-Dateiincl.grafischerDarstellung, jeBetoniervorgang. DauerderDatenerfassungjeweils inAbsprachemitderBÜ. Temperaturerfassunganbiszu 3Messstellen(Bauteilkern, Bauteilrand, Luft). Abgerechnet wirdjeBetoniervorgang mit Temperaturmonitoring.

7,000 St ...................... ......................

Summe 03.07. Beton, Stahlbeton ......................

03.08. Lager, Fahrbahnübergänge, Geländer

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 117 von 592

[Seite 118]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

ÜBERGANGSKONSTRUKTION:

03.08.0426. Ü-konstr., wasserundurchl., einb. Dehnungsmatte*... Freitext ... EP-Zinkst./EP*Abdeckung Kappe WasserundurchlässigeÜbergangskonstruktionausStahl entsprechendstatischenundkonstruktivenErfordernis- seneinschliesslichSchrammbord-undGesimsausbildung nachUnterlagen desAGeinbauen. Abgerechnet wirdnachLängederKonstruktioninder Profilachse,horizontal. KonstruktionmitDehnungsmatte. Gesamtdilatation+-70mm(gesamt:140mm) Korrosionsschutz: Stahlflächen vorbereiten. Vorberei- tungsgradSa21/2.GrundbeschichtungaufEpoxidharz- Zinkstaub-GrundlagenachBlatt100,Sollschichtdicke80 mym.3Zwischenbeschichtungen undeineDeckbeschichtung aufEpoxidharz-Grundlage nachBlatt100, Gesamt-Sollschichtdicke:GB+nxZB+DB>=480µm

AbdeckungimGesims-undKappenbereich.

6,500 m ...................... ......................

GELÄNDER UNDHANDLAUF:

03.08.0427. Stahlgeländer einbauen TreppeStahl... Freitext ... ... Freitext ...*... Freitext ... Verz./EP/PUR Geschweißtes Stahlgeländer nachUnterlagen desAGein- bauen. Abgerechnet wirdnachLängedesHandlaufszwischen den AchsenderEndpfostenbzw. Endstäbe. Geländer fürTreppe. Material =Stahl HöhedesGeländers 1,10müberGesimsaufkantung Ausbildung alsFüllstabgeländer gem.besonderemEntwurf des AG VerankerungmitFußplatteundVerbundankern.Einschl. Unterstopfmörtel. Korrosionsschutz: Geländer feuerverzinken, zubeschich- tendeFlächensweep-strahlen. 1.und2.Zwischenbeschichtung aufEpoxidharz-Grundlage nachBlatt100.Deckbeschichtung aufPolyurethan-Grundlage nachBlatt100.

Gesamt-Sollschichtdicke:GB+nxZB+DB>=240µm

18,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 118 von 592

[Seite 119]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

03.08.0428. Stahlgeländer einbauen ... Freitext ...Stahl ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...*Verz./EP/PUR Geschweißtes Stahlgeländer nachUnterlagen desAGein- bauen. Abgerechnet wirdnachLängedesHandlaufszwischen den AchsenderEndpfostenbzw. Endstäbe. Geländer fürTreppenpodeste Material =Stahl HöhedesGeländers 1,10müberGesimsaufkantung Ausbildung alsFüllstabgeländer gem.besonderemEntwurf des AG VerankerungmitFußplatteundVerbundankern.Einschl. Unterstopfmörtel. Korrosionsschutz: Geländer feuerverzinken, zubeschich- tendeFlächensweep-strahlen. 1.und2.Zwischenbeschichtung aufEpoxidharz-Grundlage nachBlatt100.Deckbeschichtung aufPolyurethan-Grundlage nachBlatt100.

Gesamt-Sollschichtdicke:GB+nxZB+DB>=240µm

52,000 m ...................... ......................

03.08.0429. Zulage Eckausbildung ZulagefürdieAusführungderGeländer amEckca.90°im Grundriss.

6,000 St ...................... ......................

03.08.0430. Stahlgeländer einbauen ... Freitext ...Stahl ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...*Verz./EP/PUR Geschweißtes Stahlgeländer nachUnterlagen desAGein- bauen. Abgerechnet wirdnachLängedesHandlaufszwischen den AchsenderEndpfostenbzw. Endstäbe. Geländer fürRampenundEmporeEbene1 Material =Stahl HöhedesGeländers 1,20müberGesimsaufkantung Ausbildung alsFüllstabgeländer gem.besonderemEntwurf des AG VerankerungmitFußplatteundVerbundankern.Einschl. Unterstopfmörtel. Korrosionsschutz: Geländer feuerverzinken, zubeschich- tendeFlächensweep-strahlen. 1.und2.Zwischenbeschichtung aufEpoxidharz-Grundlage nachBlatt100.Deckbeschichtung aufPolyurethan-Grundlage nachBlatt100.

Gesamt-Sollschichtdicke:GB+nxZB+DB>=240µm

242,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 119 von 592

[Seite 120]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

03.08.0431. Zulage Eckausbildung ZulagefürdieAusführungderGeländer amEckca.90°im Grundriss.

8,000 St ...................... ......................

03.08.0432. Zulage Schräganschluss Mittelwand ZulagefürdieAusführungderGeländer amschrägen Abschlusszur Mittelwand. Abgerechnet wirdjeSchräganschluss.

8,000 St ...................... ......................

03.08.0433. Zulage Dilatationsanschluss Brücke ZulagefürdieAusführungderGeländer imBereichder Übergangskonstruktionzur BrückenachUnterlagen desAG. DasGeländer musseinemax.Verschiebung (Dilatation) von +- 70mmkompensierenkönnen.

2,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 21.121/333.93.00.00 03.08.0434. Handlauf einbauen ... Freitext ...*Stahl, n.rostend Handlauf einschließlich derHalterungen nachUnterlagen desAGeinbauen. Handlauf 'fürTreppen.RundprofilDU52mmmitKonsolen und Rosetten.NachbesonderemEntwurf desAG. Einschließlich erforderlicherVerbundankerfürdieBefestigung inStahlbeton. ' Material =nichtrostender Stahl,Werkstoff-Nr.1.4401 oder1.4571.OberflächenbeschaffenheitnachUnterlagen desAG.

22,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.121/333.93.00.00 03.08.0435. Handlauf einbauen ... Freitext ...*Stahl, n.rostend Handlauf einschließlich derHalterungen nachUnterlagen desAGeinbauen. Handlauf 'fürRampenundEmporeEbene1. SonderprofilDU52mmvorbereitet fürdieAufnahmeeiner linienförmigenLED-Handlaufbeleuchtung (siehegesonderter LV-Abschnitt) mitKonsolenundRosetten.Nachbesonderem Entwurf desAG. Einschließlich erforderlicherVerbundankerfürdieBefestigung inStahlbeton. ' Material =nichtrostender Stahl,Werkstoff-Nr.1.4401 oder1.4571.OberflächenbeschaffenheitnachUnterlagen desAG.

125,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 120 von 592

[Seite 121]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 21.121/333.93.00.00 03.08.0436. Handlauf einbauen ... Freitext ...*Stahl, n.rostend Handlauf einschließlich derHalterungen nachUnterlagen desAGeinbauen. Handlauf 'fürTreppen,Treppenpodeste,RampenundEmpore Ebene1. SonderprofilDU52mmvorbereitet fürdieAufnahmeeiner linienförmigenLED-Handlaufbeleuchtung (siehegesonderter LV-Abschnitt) mitKonsolen.NachbesonderemEntwurf desAG. Einschließlich BefestigungdurchSchweißverbindung anden Geländerpfosten.' Material =nichtrostender Stahl,Werkstoff-Nr.1.4401 oder1.4571.OberflächenbeschaffenheitnachUnterlagen desAG.

310,000 m ...................... ......................

03.08.0437. Taktile Handlaufbeschriftung Geländer TaktileHandlaufbeschriftungauseloxiertemAluminium mit erhabener Profilschrift(Braille- undPrismenschrift), abgriffbeständigundohnescharfeKanten, geeignet fürdenAußenbereich. TextnachAngabe desAG,maximaleLängeder Handlaufbeschriftung: 20cm TrägerplattemiteinerHöhevon1mmfürHandlauf aus Edelstahl, geschliffenesRundrohr,Außendurchmesser 42,4mm,herstellen, liefernunddauerhaftaufdem Handlauf befestigen. DieKonformitätmitderTSI-PRMistzu bescheinigen.

4,000 St ...................... ......................

03.08.0438. Zulage Kabelzuführung ZulagefürdieAusführungderGeländerpfostenunddes Handlaufes geeignet fürdieKabelführung vonderOberkante Stahlbeton bisindenHandlauf.AusfphrungmitHohlprofilen undZugdrahtnachbesonderemEntwurf desAG. Abgerechnet wirdjePfostenmitKabelführung.

10,000 St ...................... ......................

Summe 03.08. Lager, Fahrbahnübergänge, … ......................

03.09. Dichtungsschichten und Fugen

TIEFENHYDROPHOBIERUNG (TH):

03.09.0439. Untergrundvorbereitung für TH Oberfl. senkrecht Untergrunddurcheingeeignetes Verfahrenvorbereiten. Untergrundmusstragfähig,saubersowiefreivonStaub, Öl,losenTeilenundsonstigentrennendwirkenden

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 121 von 592

[Seite 122]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Stoffensein. DasVerfahrenderUntergrundvorbereitung darfkeine abrasiveWirkungaufweisen. NachderUntergrundvorbereitung mussdie Sichtbetonoberfläche eingleichmäßiges optisches Erscheinungsbild inderFlächenwirkung aufweisen. Unzulässig sindverbleibende Farbtonabweichungen, welche ausden Reinigungsarbeiten selbstresultieren,z.B. Streifenetc. Bauteile: Aufgehende Wände,WändeentlangRampenund Treppen AusführunginTeilflächen:vonOKfertigerBelag bis0,5müber OKfertigerBelag. Oberflächesenkrecht. Angrenzende Bauteile sindzuschützen. DieOberflächemusseineHaftzugfestigkeitvon mind.1,5N/mm²aufweisen. Gewählte Untergrundvorbereitung nachAngaben des System- bzw. Materialherstellers. Anfallendes verfahrensbedingtes Abfallmaterialwird Eigentum desANundistumweltgerechtnachden BestimmungendesGesetzgebers zu entsorgen. Dieörtlichgeltenden Immissionsschutzbestimmungensindzu beachten.

155,000 m2 ...................... ......................

03.09.0440. Untergrundvorbereitung für TH Oberfl. untersch. Untergrunddurcheingeeignetes Verfahrenvorbereiten. Untergrundmusstragfähig,saubersowiefreivonStaub, Öl,losenTeilenundsonstigentrennendwirkenden Stoffensein. DasVerfahrenderUntergrundvorbereitung darfkeine abrasiveWirkungaufweisen. NachderUntergrundvorbereitung mussdie Sichtbetonoberfläche eingleichmäßiges optisches Erscheinungsbild inderFlächenwirkung aufweisen. Unzulässig sindverbleibende Farbtonabweichungen, welche ausden Reinigungsarbeiten selbstresultieren,z.B. Streifenetc. Bauteile: GesimseundRandsteinentlang Rampen,Treppen undPodeste,Kappen, Wandkronen,etc. Oberflächesenkrechtundwaagrecht. Angrenzende Bauteile sindzuschützen. DieOberflächemusseineHaftzugfestigkeitvon mind.1,5N/mm²aufweisen. Gewählte Untergrundvorbereitung nachAngaben des System- bzw. Materialherstellers. Anfallendes verfahrensbedingtes Abfallmaterialwird Eigentum desANundistumweltgerechtnachden BestimmungendesGesetzgebers zu entsorgen. Dieörtlichgeltenden Immissionsschutzbestimmungensindzu beachten.

480,000 m2 ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 122 von 592

[Seite 123]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

03.09.0441. Tiefenhydrophobierung herst. ... Freitext ...*Oberfl.senkrecht Tiefenhydrophobierung herstellen. Betonunterlage säubern. Bauteil: Aufgehende Wände,Wändeentlang Rampenund Treppen AusführunginTeilflächen:vonOKfertigerBelag bis0,5müber OKfertigerBelag. Oberflächesenkrecht. Angrenzende Bauteile sindzuschützen. Tiefenhydrophobierung inGelformaufSilanbasis, Wirkstoffgehaltmind.90%. Auftragsmengemind.670g/m²,ggf.inzwei Arbeitsgängen nass innassnachAnforderungen desSystem- bzw. Materialherstellers. Applikation mitPinse,WalzeloderRolle. Dieapplizierte SchichtdickeistmiteinemMesskammwährend derApplikationpermanentzuüberwachen undzu dokumentieren.DieDokumentationistderBauoberleitung und demAGvorzulegen. DieVerträglichkeitderTiefenhydrophobierung mitdem nachträglichapplizierten Oberflächenschutzmussvom Hersteller bestätigtwerden. Material wirdgesondertvergütet.

155,000 m2 ...................... ......................

03.09.0442. Tiefenhydrophobierung herst. ... Freitext ...*Oberfl.untersch. Tiefenhydrophobierung herstellen. Betonunterlage säubern. Bauteil: GesimseundRandstein entlangRampen,Treppenund Podeste,Kappen, Wandkronen,etc. Oberflächesenkrechtundwaagrecht. Angrenzende Bauteile sindzuschützen. Tiefenhydrophobierung inGelformaufSilanbasis, Wirkstoffgehaltmind.90%. Auftragsmengemind.670g/m²,ggf.inzwei Arbeitsgängen nass innassnachAnforderungen desSystem- bzw. Materialherstellers. Applikation mitPinse,WalzeloderRolle. Dieapplizierte SchichtdickeistmiteinemMesskammwährend derApplikationpermanentzuüberwachen undzu dokumentieren.DieDokumentationistderBauoberleitung und demAGvorzulegen. DieVerträglichkeitderTiefenhydrophobierung mitdem nachträglichapplizierten Oberflächenschutzmussvom Hersteller bestätigtwerden. Material wirdgesondertvergütet.

480,000 m2 ...................... ......................

03.09.0443. Material TH liefern Material zurTiefenhydrophobierung liefern. Material: Gelmit90%Wirkstoffgehalt Menge:mind.670g/m2bei90%Wirkstoffgehalt VergütetwirddasMaterialgewicht in

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 123 von 592

[Seite 124]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

verarbeitungsfertigem Zustand

425,000 kg ...................... ......................

03.09.0444. Dokumentation TH DokumentationderAuftragsmengederTiefenhydrophobierung mitfolgendenAngaben: ⦁Verbrauchsmenge,flächenbezogen fürdefinierteFlächen max.100m² ⦁ZeitpunktderAufbringung (BeginnundEnde) ⦁Fläche ⦁Luft-undBauteiltemperatur (kontinuierlich) ⦁Luftfeuchte(kontinuierlich). DieProtokollesindderBauleitung unddemAGunaufgefordert arbeitstäglich vorzulegen.

1,000 psch ......................

03.09.0445. Prüfen Betonfeuchtigkeit PrüfendesFeuchtigkeitsgehaltes desBetonuntergrundes mitdemCM-GerätgemäßDAfStb-Richtlinie "Schutzund Instandsetzung vonBetonbauteilen, Ausgabe10-2001, Teil3,Anhang F". Bauteile: Widerlager. DiePrüfungderBetonfeuchtigkeitmussanjedem Arbeitstag, andemeineTiefenhydrophobierung aufgebracht werdensoll,einmalvorBeginn der Tiefenhydrophobierungsarbeiten erfolgen. DieErgebnissesindzuprotokollieren. DieMessprotokollesinddemAGunaufgefordert vorzulegen.

5,000 St ...................... ......................

03.09.0446. Messen der Umgebungsbedingungen WährenddergesamtenHydrophobierungsmaßnahme und MaßnahmezumOberflächenschutzsind3xtäglich Luftfeuchtigkeits-undLufttemperatur-sowie Bauwerkstemperaturmessungendurchzuführen undder Taupunktzubestimmen. Bauteile: Widerlager DieindenTechnischenMerkblätterndesjeweiligen Materialherstellers angegebenen Grenzwerte sindwährend dergesamtenBaumaßnahmeeinzuhalten. DieErgebnissesindzuprotokollieren. DieMessprotokollesind derBauleitung desAGunaufgefordertmindestens1xpro Wochevorzulegen.

10,000 d ...................... ......................

OBERFLÄCHENSCHUTZ (IMPRÄGNIERUNG/AGS)

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 124 von 592

[Seite 125]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

03.09.0447. Untergrundvorbereitung Oberflächenschutz DerUntergrundistfürdieApplikation eines Oberflächenschutzes mittelsBürstenvorzubereiten, sodasser tragfähig,sauberundfreivonlosenTeilen,Staub, Ölundsonstigentrennendwirkenden,arteigenen oder artfremdenStoffen/Schichtenist. DerHärtegradderBürstewirdanderMusterflächefestgelegt.

1.900,000 m2 ...................... ......................

03.09.0448. Oberflächen- und Graffitischutz mit Hochleistungsimprägnierung als Langzeitschutz gegen Oberflächenverschmutzungen, Graffiti und Farbschmierereien Auftrageinertransparenten Hochleistungsimprägnierung bestehendausfunktionalerweiterten, fluorierten Acryl-Copolymeren inwässrigerPhasemitPinsel,Lasur-Bürste undEinpfleger aufdievorbereiteten Oberflächen.

Bauteile: Sichtbetonoberflächen.

Anforderungen anProduktundbehandelte Oberfläche: ⦁Graffiti-undSchmutzbelastungen lassensichmitchemischen Reinigern entfernen,ohneeineweitereErneuerung der Imprägnierung. ⦁Oberflächenhydrophob undoleophob, ⦁freivonLösemittelnundSilikonen, ⦁MikroporösundDiffusionsoffennachDIN52615, ⦁sd-Wert=0,08m ⦁keineaugenoptische undhaptischeVeränderung der Oberflächen, ⦁Prüfzeugnis RAL-GZundDGNBregistriert, ⦁zugelassen füreinegütegesicherte Graffitprophylaxe nach RAL-GZ841/2

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 125 von 592

[Seite 126]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

DieVerträglichkeitderTiefenhydrophobierung mitdem OberflächenschutzmussvomHersteller bestätigtwerden.

1.900,000 m2 ...................... ......................

ÜBERBAUABDICHTUNG (fürRampen-undTreppenläufe)

StL-Nr. 22.116/206.99.00 03.09.0449. Schutzgerüst herstellen ... Freitext ...*... Freitext ... Schutzgerüst, einschließlich ggf.erforderlicher Gründung,nachstatischen,konstruktivenundsicher- heitstechnischen Erfordernissenherstellenundbeseiti- gen,fürdenZeitraumdereigenen Leistungvorhalten undunterhalten. Art,ZweckundgeometrischeAbmessung desGerüstesnachUnterlagendesAG. Gerüst'fürAbdichtungsarbeiten nachWahldesAN. Einsatzort: Rampen-undTreppenläufe,Podeste' Gerüst'alsSchutzeinrichtungen gegenWitterungseinflüsse gem.ZTV-ING5-3ausführen.'

1,000 Psch ......................

03.09.0450. Hohlkehle herstellen Hohlkehleherstellen andenseitl.AufkantungenfürdieVerwahrung derAbdichtung. HohlkehleausKunstharzmörtel. Bauteile: Treppenlaufplatten, PodesteundRanpenlaufplatten.

400,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.124/108.99.11.06.21 03.09.0451. Betonunterlage vorbereiten ... Freitext ...Oberfl. waager. Teilflächendruckluftstrahlen entf. von Zement*entsorgen Betonunterlage nachUnterlagen desAGvorbereiten. Vor- bereiteteFlächensäubern. Bauteil 'OberseitenderPodesteundRampenlaufplatten ' Oberflächewaagerecht bis20v.H.geneigt. AusführunginTeilflächen. Vorbereitungsverfahren =Betonunterlage druckluftstrah- lenmitfestenStrahlmitteln. ZementschlämmeundminderfesteSchichtenentfernen. Abfallentsorgen.

750,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 21.124/108.99.21.06.21 03.09.0452. Betonunterlage vorbereiten ... Freitext ...Oberfl. senkrecht Teilflächendruckluftstrahlen entf. von Zement*entsorgen

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 126 von 592

[Seite 127]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Betonunterlage nachUnterlagen desAGvorbereiten. Vor- bereiteteFlächensäubern. Bauteil 'OberseitenderTreppenlaufplatten ' Oberflächeüber20v.H.geneigtbissenkrecht. AusführunginTeilflächen. Vorbereitungsverfahren =Betonunterlage druckluftstrah- lenmitfestenStrahlmitteln. ZementschlämmeundminderfesteSchichtenentfernen. Abfallentsorgen.

60,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 21.124/108.99.21.06.21 03.09.0453. Betonunterlage vorbereiten ... Freitext ...Oberfl. senkrecht Teilflächendruckluftstrahlen entf. von Zement*entsorgen Betonunterlage nachUnterlagen desAGvorbereiten. Vor- bereiteteFlächensäubern. Bauteil 'seitlicheAufkantungenfürdieVerwahrung der Abdichtung ' Oberflächeüber20v.H.geneigtbissenkrecht. AusführunginTeilflächen. Vorbereitungsverfahren =Betonunterlage druckluftstrah- lenmitfestenStrahlmitteln. ZementschlämmeundminderfesteSchichtenentfernen. Abfallentsorgen.

32,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 21.124/208.90.11 03.09.0454. Betonunterlage grundieren ... Freitext ...*abstreuen Teilflächen Vorbereitete Betonunterlage mitEpoxidharz grundieren. Epoxidharz nachUnterlagen desAG. Bauteil 'OberseitenderPodesteundRampenlaufplatten ' Grundierungabstreuen.NichtfesthaftendesAbstreugut entfernenundnachWahldesANverwerten. AusführunginTeilflächennachUnterlagen desAG.

750,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 21.124/208.90.11 03.09.0455. Betonunterlage grundieren ... Freitext ...*abstreuen Teilflächen Vorbereitete Betonunterlage mitEpoxidharz grundieren. Epoxidharz nachUnterlagen desAG. Bauteil 'OberseitenderTreppenlaufplatten ' Grundierungabstreuen.NichtfesthaftendesAbstreugut entfernenundnachWahldesANverwerten. AusführunginTeilflächennachUnterlagen desAG.

60,000 m2 ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 127 von 592

[Seite 128]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 21.124/208.90.11 03.09.0456. Betonunterlage grundieren ... Freitext ...*abstreuen Teilflächen Vorbereitete Betonunterlage mitEpoxidharz grundieren. Epoxidharz nachUnterlagen desAG. Bauteil 'seitlicheAufkantungenfürdieVerwahrung der Abdichtung ' Grundierungabstreuen.NichtfesthaftendesAbstreugut entfernenundnachWahldesANverwerten. AusführunginTeilflächennachUnterlagen desAG.

32,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 24.123/133.91 03.09.0457. Dichtungssch.a.Flüssigkunstst.herst ... Freitext ...*Teilflächen DichtungsschichtausFlüssigkunststoffgemäßZTV-ING, Teil6,Abschnitt3nachUnterlagen desAGherstellen. ErforderlicheHaftbrückeunderforderlicheVerbindungs- schichtzurSchutzschicht auftragen.Dichtungsschicht anbestehende Abdichtungen, Konstruktionen,Durchdrin- gungskörperundsonstigeEinbauten anschließen. Bauteil 'OberseitenderPodesteundRampenlaufplatten ' AusführunginTeilflächen.

750,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 24.123/133.91 03.09.0458. Dichtungssch.a.Flüssigkunstst.herst ... Freitext ...*Teilflächen DichtungsschichtausFlüssigkunststoffgemäßZTV-ING, Teil6,Abschnitt3nachUnterlagen desAGherstellen. ErforderlicheHaftbrückeunderforderlicheVerbindungs- schichtzurSchutzschicht auftragen.Dichtungsschicht anbestehende Abdichtungen, Konstruktionen,Durchdrin- gungskörperundsonstigeEinbauten anschließen. Bauteil 'OberseitenderTreppenlaufplatten' AusführunginTeilflächen.

60,000 m2 ...................... ......................

03.09.0459. Zulage zu Vorposition ZulagezuVorposition fürdasNacharbeiten derAbdichtung im Bereichdernachträglich eingebohrten Dollen fürdie Veranlerung derBlockstufen.

1,000 psch ......................

StL-Nr. 24.123/133.91 03.09.0460. Dichtungssch.a.Flüssigkunstst.herst ... Freitext ...*Teilflächen DichtungsschichtausFlüssigkunststoffgemäßZTV-ING,

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 128 von 592

[Seite 129]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Teil6,Abschnitt3nachUnterlagen desAGherstellen. ErforderlicheHaftbrückeunderforderlicheVerbindungs- schichtzurSchutzschicht auftragen.Dichtungsschicht anbestehende Abdichtungen, Konstruktionen,Durchdrin- gungskörperundsonstigeEinbauten anschließen. Bauteil 'seitlicheAufkantungenfürdieVerwahrung der Abdichtung ' AusführunginTeilflächen.

32,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 23.113/807.99.32.00.00 03.09.0461. Asphaltschutzschicht herstellen ... Freitext ...... Freitext ... Dicke 4 cmBimi25/55-55A+vvZ Asphaltschutzschicht aufDichtungsschichtherstellen. Fugenherstellen undverfüllenwirdgesondertvergütet. Einbaubreiten nachUnterlagen desAG. Bauteil 'Rampen' Asphaltschutzschicht 'MA8N' Einbaudicke=4cm. Bindemittel=25/55-55Amitviskositätsveränderndem Zusatzbzw. einementsprechendviskositätsveränderten Bindemittel25/55-55 A.

750,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 23.113/817.20.11 03.09.0462. Oberfl. d. Asphaltschutzsch. bearb. Abstreuung aufbr.*Menge 1-2 kg/m2 Lieferkörnung 2/5 OberflächederAsphaltschutzschicht bearbeiten. Erkal- teteSchichtabkehrenundnichtgebundene undgelöste StoffenachWahldesANverwerten. Abstreukörnung,leichtbituminiert,aufdienochheiße Oberflächeaufbringen. Abstreumenge1bis2kg/m2. Lieferkörnung2/5.

750,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 23.113/912.92.06.42.02 03.09.0463. Anschluss a. Fuge m. Fugenm. herst. ... Freitext ...Schutzschicht Tiefe 40 mmBreite 20 mm Verf. mit Ufst.*Fugenmasse N1 AnschlussalsFugemitFugenmasseherstellen. Fuge'Querfugen,RandfugenvorBorden,Übergängen, Abläufen,etc.' InderAsphaltschutzschicht ausbilden. Fugenspalttiefe =40mm. Fugenspaltbreite =20mm. Fugenspaltverfüllen ineinerLagemitUnterfüllstoff. Mitheißverarbeitbarer FugenmasseTypN1,einschlie- ßlichzugehörigem undzuvor aufgetragenem Voranstrich-

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 129 von 592

[Seite 130]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

mittel.

470,000 m ...................... ......................

ABDICHTUNGGEGENERDFEUCHTIGKEIT

03.09.0464. Hohlkehle herstellen Hohlkehleherstellen andenaufgehenden Wänden. HohlkehleausKunstharzmörtel. Bauteile: Aufgehende WändeaufderPfahlkopfplatte

160,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.124/108.99.11.06.01 03.09.0465. Betonunterlage vorbereiten ... Freitext ...Oberfl. waager. Teilflächendruckluftstrahlen entsorgen Betonunterlage nachUnterlagen desAGvorbereiten. Vor- bereiteteFlächensäubern. Bauteil 'OberseitePfahlkopfplatte' Oberflächewaagerecht bis20v.H.geneigt. AusführunginTeilflächen. Vorbereitungsverfahren =Betonunterlage druckluftstrah- lenmitfestenStrahlmitteln. Abfallentsorgen.

450,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 21.124/108.99.20.01.01 03.09.0466. Betonunterlage vorbereiten ... Freitext ...Oberfl. senkrecht abstemm./strahlenentsorgen Betonunterlage nachUnterlagen desAGvorbereiten. Vor- bereiteteFlächensäubern. Bauteil 'Seitenflächen Pfahlkopfplattesowie aufgehendeWände bisUnterkanteendgültiger Belag' Oberflächeüber20v.H.geneigtbissenkrecht. Vorbereitungsverfahren =Betonunterlage abstemmenund strahlen. Abfallentsorgen.

80,000 m2 ...................... ......................

03.09.0467. Dichtungssch. aus 1 Bitbahn herst. horiz. Teilflächen DichtungsschichtauseinerBitumen-Schweißbahn gemäß DIN18533-21nachUnterlagen desAGherstellen. BituminösenVoranstrichausführen. DichtungsschichtausPolymerbitumen-Schweißbahn. WassereinwirkungsklasseW1.1-E. Dichtungsschichtanbestehende Abdichtun- gen,Konstruktionen, Durchdringungskörperundsonstige

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 130 von 592

[Seite 131]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Einbauten anschließen. Anschlussflächensindvorzube- reiten. Bauteil OberseitePfahlkopfplatte Oberflächewaagerecht bis20v.H.geneigt. AusführunginTeilflächen.

450,000 m2 ...................... ......................

03.09.0468. Dichtungssch. aus 1 Bitbahn herst. vert. Teilflächen DichtungsschichtauseinerBitumen-Schweißbahn gemäß DIN18533-21nachUnterlagen desAGherstellen. BituminösenVoranstrichausführen. DichtungsschichtausPolymerbitumen-Schweißbahn. WassereinwirkungsklasseW1.1-E. Dichtungsschichtanbestehende Abdichtun- gen,Konstruktionen, Durchdringungskörperundsonstige Einbauten anschließen. Anschlussflächensindvorzube- reiten. Bauteil: Seitenflächen PfahlkopfplattesowieaufgehendeWände aufder Pfahlkopfplatte. Oberflächeüber20v.H.geneigtbissenkrecht. AusführunginTeilflächen.

80,000 m2 ...................... ......................

Summe 03.09. Dichtungsschichten und Fugen ......................

03.10. Ausstattung

ABSCHLUSSPROFIL amRampenanfang,vorAufzug:

03.10.0469. Überbauabschluss herstellen Ab.Profil Abs 4 Überbauabschluss nachUnterlagen desAGherstellen. StößeundVerbindungen verschweißen. Abgerechnet wirdnachLängederÜberbauabschlussfuge inder lotrechtenDraufsichtzwischen denGesimsaußenkanten. AbschlussprofilfürAbdichtung analog RiZAbs4jedochaus nichtrostendem Stahl,Werkstoff-Nr.1.4571einbauen.

12,000 m ...................... ......................

KEHRRINNE:

03.10.0470. Kehrrinne herstellen Kehrrinnen ausnichtrostendem Stahlblech herstellenund montieren. Stahlblech gekantet,Blechdicke3mm. Nichtrostender StahlWerkstoff-Nr.1.4571. Rohbaumaß:bxhca.150x150mm

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 131 von 592

[Seite 132]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Stößevoll verschweißt, Schweißnähte elektrischgebeizt. VerschraubungandenStahlbetonbauteilen. Einschließlich allererforderlichenBefestigungsmaterialien und Fugenabdichtungen. Anfertigungnachvorherigem Aufmaß. Aufmaßdurchführen. Abgerechnet wirjeMeter Kehrrinne.

35,000 m ...................... ......................

TÜR:

03.10.0471. Tür einbauen ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Verz./EP/PUR Zweiflügelige Stahltür einschließlich Rahmeneinbauen. Einbauort: NischeinWiderlagerwand. LichteDurchgangsbreite: ca.2,0m LichteDurchgangshöhe: ca.2,5m TürmitLüftungsschlitzen imoberenBereichausZ-Profilenin beidenFlügeln. HöhedesLüftungsbereiches:30cm,Breite2x ca.80cm. Einschließlich Beschläge,TürgriffundVerriegelungsgestänge fürdenSeitenflügel sowieBefestigungsteile und Verbindungsmittel ausnichtrostendem Stahl. Einschließlich Schließzylinder (Bauschließung) und3Schlüssel. Korrosionsschutz: Stahlteile vorbereiten, Vorberei- tungsgradSa3,spritzverzinken, Sollschichtdicke100 mym.Zwischenbeschichtung aufEpoxidharz-Grundlage nach Blatt87,Sollschichtdicke80mym.Deckbeschichtungauf Polyurethan-Grundlage nachBlatt87,Sollschichtdicke 80mym.

1,000 St ...................... ......................

03.10.0472. Tür einbauen ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Verz./EP/PUR Einflügelige Stahltür einschließlich Rahmeneinbauen. Einbauort: NischeinWiderlagerwand. LichteDurchgangsbreite: ca.1,0m LichteDurchgangshöhe: ca.2,5m TürmitLüftungsschlitzen imoberenBereichausZ-Profilen. HöhedesLüftungsbereiches:30cm,Breiteca.80cm. Einschließlich Beschläge,TürgriffundVerriegelungsgestänge fürdenSeitenflügel sowieBefestigungsteile und Verbindungsmittel ausnichtrostendem Stahl. Einschließlich Schließzylinder (Bauschließung) und3Schlüssel. Korrosionsschutz: Stahlteile vorbereiten, Vorberei- tungsgradSa3,spritzverzinken, Sollschichtdicke100 mym.Zwischenbeschichtung aufEpoxidharz-Grundlage nach Blatt87,Sollschichtdicke80mym.Deckbeschichtungauf Polyurethan-Grundlage nachBlatt87,Sollschichtdicke

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 132 von 592

[Seite 133]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

80mym.

1,000 St ...................... ......................

MESSBOLZEN:

StL-Nr. 21.121/971.91.11.11.13 03.10.0473. Messbolzen einbauen ... Freitext ...Feuerverzinkt DU 10 - 20 mmL 20 - 40 mm HorizontalMörtelZentrierbohrung Lage-/Höhenmessg Messbolzen einbauen. Einbauort 'WändenachAngabeAG' Material =Stahl, feuerverzinkt. Schaftdurchmesser10bis20mm. Schaftlänge20bis40mm. Einbau horizontal. Bolzen inBohrungen einsetzen. Bohrungen herstellenund mitMörtelverfüllen. Messbolzen mitZentrierbohrung. Messbolzen fürLage- undHöhenmessung.

10,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 21.121/971.91.11.21.13 03.10.0474. Messbolzen einbauen ... Freitext ...Feuerverzinkt DU 10 - 20 mmL 20 - 40 mm VertikalMörtelZentrierbohrung Lage-/Höhenmessg Messbolzen einbauen. Einbauort 'AufkantungenderRampenundTreppennach AngabeAG' Material =Stahl, feuerverzinkt. Schaftdurchmesser10bis20mm. Schaftlänge20bis40mm. Einbau vertikal. Bolzen inBohrungen einsetzen. Bohrungen herstellenund mitMörtelverfüllen. Messbolzen mitZentrierbohrung. Messbolzen fürLage- undHöhenmessung.

20,000 St ...................... ......................

ABDECKUNGEN:

StL-Nr. 21.111/359.11 03.10.0475. Abdeckung für Fallrohrnische herst. Nichtrost. Stahl*Nische 40 cm AbdeckungfürFallrohrnischenachUnterlagen desAG herstellen. Baustoff=nichtrostender StahlWerkstoffnummer1.4401

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 133 von 592

[Seite 134]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

bzw. 1.4571. Blechdickemin.3mm. Nischenbreite =40cm.

21,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.121/623.90.29.22.01 03.10.0476. Gitterrostabdeckung einbauen ... Freitext ...*1,5 kN ... Freitext ...*Mw.30/30 mm Auflegen/Aufl.*Verz./n.rostend GitterrostabdeckungnachUnterlagen desAGeinbauen. Einbauort 'Aufzugsgrube ' Belastung 1,5kN. Öffnung'quadratisch,30x30cm' Gitterrost,Maschenweite 30/30mm. GitterrostloseauflegenaufAuflagerkonstruktionaus Profilstahl.Auflagerkonstruktioneinbauen. Material =Stahl, feuerverzinkt.Befestigungs- undVer- schlußteileausnichtrostendem Stahl,StahlsorteA4 oderA5bzw. Werkstoff-Nr.1.4401oder1.4571.

1,000 St ...................... ......................

DACHAUFZUGSHÜLLE:

03.10.0477. Dachkonstruktion herstellen DachkonstruktionausgekantetemTitanzinkblech 0,7mm mitAntikondensat- undAntidröhnbeschichtung nachUnterlagen desAGherstellen. UnterkonstruktionausNadelholz GKII.Unterkonstruktionan Stahlbetondeckenplatte angedübelt. AbdeckungderHinterlüftungsöffnungen mitLochblech. Pultdachmiteinseitigem Gefälle. DieEntwässerungsrinne unddasFallrohr ausTitanzink einschl. Halterungen gehörenzum Leistungsumfang. AbmessungderDachkonstruktionimGrundrissca.3,4x3,6m.

1,000 psch ......................

Summe 03.10. Ausstattung ......................

Summe 03. Rampenanlage Nord inkl. WL … ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 134 von 592

[Seite 135]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Rampenanlage Süd inkl. WL Süd - Bauphase 5.1 a

VorabmaßnahmenAbschnittOst

04.01. Vermessung, Beweissicherung

04.01.0478. Vermessungsarbeiten für Absteckung ... Freitext ... Vermessungsarbeitendurchführen -fürdieAbsteckungvonBauteilen -fürBestandsaufmaße -fürVorfertigungvonBauteilen imWerk einschließlich aller Geräte-undPersonalkostendurchführen. Bauteil(e): SämtlicheBauteile undLeistungen dieses LV-Abschnittes.

1,000 psch ......................

StL-Nr. 22.901/906.92.01 04.01.0479. Beweissicherung durchführen ... Freitext ...*Bew.vorh.u.nachh. Dokument. 3fach Beweissicherung desBestandes imBereichderBaustelle unddenvomBaubetrieb betroffenenBereichenmit Gebäuden, Bauwerken,Entwässerungseinrichtungen, Wällen,Banketten,Fahrbahnrändern, Asphaltschichten, Pflasterungen, Bordenu.dgl.durchführen. DieBeweissicherung istvoneinemöffentlich bestellten undvereidigten Sachverständigen durchzuführen. MaßnahmenwiederEinsatzeiner Kanalkamera,dieDurchführungeinerBauwerksprüfung ausbesonderemAnlassu.dgl.werden gesondert vergütet. LaufendeKontrollen wieMessprogrammeu.dgl.,diedie DurchführungderBaumaßnahmebegleiten, werden gesondertvergütet. ErforderlicheHilfskräfteundHilfsmittelsind einzurechnen. Bestand'ÜberdachungAnlieferhof,Tiefgaragenzufahrt und Tiefgarage (WändeundDecke), 2Nottreppenhäuser, EÜLeuchtenbergring, Stützwand entlang Leuchtenbergring amBImA-Gelände' DieBeweissicherung bestehtausjeeiner BestandsaufnahmevorBeginn derArbeiten sowienach Beendigung derArbeiten,jedochvorderAbnahmeder Baumaßnahme.Diebeiden Bestandsaufnahmensindso durchzuführen, dassVeränderungen amBestand,die möglicherweisedurchdieBaumaßnahmeverursachtsind, festgestelltwerdenkönnen. Schädensindmonetärzubewerten. Dokumentationin3-facherAusfertigungliefern.

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 135 von 592

[Seite 136]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Summe 04.01. Vermessung, Beweissicherung ......................

04.02. Baufeldfreimachung

04.02.0480. Baugelände abräumen MLV-ALI_01030040 Baugelände abräumenVorhandene WurzelnundBaumstümpfe roden.AufdemBaugelände sindvorhanden: Busch-, Hecken-undBaumbestandsowieAufwuchs bis0,10m Stammdurchmesser,1,00müberdemErdboden gemessen, mitWurzelnundBaumstümpfen.Astwerkbereits gefällter BäumeallerDurchmesser.Steine, Betonreste, Mauerreste,Zäune,SchuttundUnratabräumen, transportierenundzwischenlagern. Abtransportund Entsorgungwerden gesondertvergütet.

2.500,000 m2 ...................... ......................

04.02.0481. Lokschuppen abbrechen Vorhandenen Lokschuppenabbrechen. UmbauterRaum:ca.11,0x6,5x4,0=286m³. Bodenplatte ca.11,0x6,5x0,3=21,5m³. Bauweise: -Bodenplatte ausStahlbeton -Ziegelmauerwerk verputzt -Rolltor mitAluminiumlamellen -5FenstermitStahlrahmen -Stahlbetondecke mitBlechdach -Heizkörper ausStahl -GrubenabdeckungausHolzbohlen -verschiedene Einbauteile ausStahl

1,000 psch ......................

04.02.0482. Grube verfüllen GrubeinderBodenplatte desWerkstattgebäudesverfüllen. Geeignetes Kiesmaterialliefern. AbmessungenderGrube:ca.10,0x1,5x1,0=15m³

1,000 psch ......................

04.02.0483. Zaun aufnehmen StahlgitterzaunHöhe 1,00-1,50 m Pfosten StahlAbstand bis 2,00m Pf.i.Beton30/80*Tür/Tor aufnehm. Material verwert. Zaunaufnehmen,einschließlich Verstrebungen. Stahlgitterzaun. Zaunhöheüber1,00bis1,50m. PfostenausStahl. Pfostenabstandbis2,00m. PfostenmitEinzelfundament ausBeton,Durchmesserbis 30cm,Tiefebis80cm. TürenundToremitbeidseitigen Pfostenaufnehmen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 136 von 592

[Seite 137]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Ausgebautes Materialladen,zur BE-undBereitstellungsfläche transportierenundzurweiteren Verwertung zwischenlagern.

120,000 m ...................... ......................

04.02.0484. Zaun aufnehmen StahlgitterzaunHöhe 2,00-2,50 m Pfosten StahlAbstand bis 2,00m Pf.i.Beton30/80*Tür/Tor aufnehm. Material verwert. Zaunaufnehmen,einschließlich Verstrebungen. Stahlgitterzaun. Zaunhöheüber2,00bis2,50m. PfostenausStahl. Pfostenabstandbis2,00m. PfostenmitEinzelfundament ausBeton,Durchmesserbis 30cm,Tiefebis80cm. TürenundToremitbeidseitigen Pfostenaufnehmen. Ausgebautes Materialladen,zur BE-undBereitstellungsfläche transportierenundzurweiteren Verwertung zwischenlagern.

100,000 m ...................... ......................

04.02.0485. Wegbefestigung aus Betonplatten aufnehmen WegbefestigungausBetonplatten aufnehmen. Breiteca.3,0m,Einzellänge ca.1,0m Material säubernundgeordnetseitlichlagern. Abgerechnet wirdjeMeterWeg.

25,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 24.106/010.20.01.01 04.02.0486. Strauchbestand roden Höhe über 2-3 m*Wst.Verw.AN S.Abr. Verw. AN Strauchbestand undsonstigerAufwuchs bis0,10mStamm- durchmesser,in1,00mHöheüberdemErdboden gemessen, mitWurzelwerkroden.Abrechnung nachFlächeder größtenAusdehnung desStrauchwerks. MittlereHöheüber2,00bis3,00m. WurzelstöckenachWahldesANverwerten. Schlagabraum nachWahldesANverwerten.

300,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 24.106/036.10.01.01.11 04.02.0487. Bäume fällen mit Fräsen DU über 0,1-0,3 mTiefe bis 30 cm Holz Verwert. ANS.Abr.Verwert. AN Fräsgut Verw. AN Bäumefällen,höchstens0,25müberdemErdboden absägen.GemessenwirdderDurchmesser1,00müberdem Erdboden. Wurzelstöckeeinschließlich Wurzelansätze ausfräsen. Durchmesserüber0,10bis0,30m.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 137 von 592

[Seite 138]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Frästiefebis30cm. GesamtesHolznachWahldesANverwerten. Schlagabraum nachWahldesANverwerten. FräsgutaufnehmenundnachWahldesANverwerten.

30,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 24.106/036.20.01.01.11 04.02.0488. Bäume fällen mit Fräsen DU über 0,3-0,5 mTiefe bis 30 cm Holz Verwert. ANS.Abr.Verwert. AN Fräsgut Verw. AN Bäumefällen,höchstens0,25müberdemErdboden absägen.GemessenwirdderDurchmesser1,00müberdem Erdboden. Wurzelstöckeeinschließlich Wurzelansätze ausfräsen. Durchmesserüber0,30bis0,50m. Frästiefebis30cm. GesamtesHolznachWahldesANverwerten. Schlagabraum nachWahldesANverwerten. FräsgutaufnehmenundnachWahldesANverwerten.

15,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 24.106/036.40.02.01.11 04.02.0489. Bäume fällen mit Fräsen DU über 0,75-1 mTiefe über30-60cm Holz Verwert. ANS.Abr.Verwert. AN Fräsgut Verw. AN Bäumefällen,höchstens0,25müberdemErdboden absägen.GemessenwirdderDurchmesser1,00müberdem Erdboden. Wurzelstöckeeinschließlich Wurzelansätze ausfräsen. Durchmesserüber0,75bis1,00m. Frästiefeüber30bis60cm. GesamtesHolznachWahldesANverwerten. Schlagabraum nachWahldesANverwerten. FräsgutaufnehmenundnachWahldesANverwerten.

5,000 St ...................... ......................

04.02.0490. Fahnenmast abbauen, seitl. lagern Vorhandenen Fahnenmastabbauen, säubernundgeordnet seitlichlagern. FahnenmastausAluminium-Rundrohr,Höheca.5m OhneFahne.

5,000 St ...................... ......................

04.02.0491. Leuchte abbauen, seitl. lagern Vorhandene Leuchteabklemmen,abbauen, säubernund geordnetseitlichlagern. LeuchteausStahl-Rundrohr mitLeuchtenkörperausKunststoff, Höheca.2,5m.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 138 von 592

[Seite 139]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

4,000 St ...................... ......................

04.02.0492. Sitzbank abbauen, seitl. lagern Vorhandene Sitzbank abbauen, säubernundgeordnetseitlich lagern. Sitzbank ausStahlbeton Fertigteil-Elementen mitSitzfläche aus Holzbohlen. Längeca.15m,Breiteca.40cm

1,000 psch ......................

04.02.0493. Abfallbehälter abbauen, seitl. lagern Vorhandenen Abfallbehälter abbauen, säubernundgeordnet seitlichlagern. Abfallbehälter ausStahl.

1,000 St ...................... ......................

04.02.0494. Stahlkonstruktion abbrechen ... Freitext ...*... Freitext ... Abr.n.Wiegen StahlkonstruktionnachUnterlagen desAGabbrechenund zur Bereitstellungsfläche desANtransportieren. Bauteil vorhandene Verladebühne imBereichder Montagefläche ÜberbauA.40/50-60. AbbruchdergesamtenStahlkonstruktioneinschl.Stahltreppe (ca.4,0t).Abbrucheinschl.des Anfahrschutzes aus Stahlbeton (ca.3x 1,3t Abgerechnet wirdnachMassedurchWiegen.

8,000 t ...................... ......................

04.02.0495. Werbetafel abbauen, seitl. lagern Vorhandenen Werbetafelabbauen,säubernundgeordnet seitlichlagern. WerbetafelmitStahlrahmen. Abmessungen:Längeca.6m,Höheca.2,5m

2,000 St ...................... ......................

04.02.0496. Werbetafel abbauen, seitl. lagern Vorhandenen Werbetafelabbauen,säubernundgeordnet seitlichlagern. WerbetafelmitStahlgerüst einschl.Beleuchtungskörper. Abmessungen:Längeca.4m,Höheca.5m

1,000 St ...................... ......................

04.02.0497. Versickerungsrigole rückbauen Vorhandene Versickerungsrigolerückbauen. Ausgebautes Materialladen,zur BE-undBereitstellungsfläche transportierenundzurweiteren Verwertung zwischenlagern.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 139 von 592

[Seite 140]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 psch ......................

Summe 04.02. Baufeldfreimachung ......................

04.03. Baugruben

StL-Nr. 24.108/107.09.90.90 04.03.0498. Baugrube herstellen ... Freitext ...*... Freitext ... ... Freitext ... Baugrube nachUnterlagen desAGherstellen. Beschreibung derHomogenbereichenachUnterlagen des AG.Verbauwirdgesondertvergütet. Baugrube 'fürPfahlkopfplatte ' Baugrubentiefe 'bis2,0m' Aushub'zur Bereitstellungsfläche desANfördernundlagern.'

220,000 m3 ...................... ......................

04.03.0499. Zulage für Einsatz einer sprenggeschützten Baumaschine ZulageEinsatzeiner sprenggeschützten Baumaschinegem. Baubeschreibung (Mindestanforderung nachDGUVInformation 201-027/BGl833).DiePositionbeinhaltet folgenden gerätetechnischen Mehraufwand: -FrontaleSicherheitssonderverglasung derWiderstandsklasse BR6derDINEN1063bzw. derSprenghemmungswirkungER4 nachDINEN13541 -Einbau einesverstärktenKabinenbodens mitder Mindestschutzwirkung von12mmStahlmiteiner Mindeststreckgrenze S235JRnachDINEN10025-2 ÜberdenEinsatzvonoderVerzicht aufgeschützte Geräte entscheidetallein dieverantwortliche PersondesANKMR.

8,000 h ...................... ......................

04.03.0500. Zulage KaMiSo ZulageaufdiePositionen Bodenaushub fürAufwendungen und ErschwernissebeimAushubvonkampfmittelbelastetemBoden alsbaubegleitende Kampfmittelräumung.DerBodenabtrag hat lagenweise mitSchichtdickenbismax.30cmunterlaufender visueller undsondengestützter Kontrolle aufMunitionskörper durcheinefachkundigePersonnach§20SprengG desAN Kampfmittelräumung(KMR)zuerfolgen.JeAbtragsschicht werdenSohle undBöschungswände durchdiefachkundige PersonüberprüftunddienächsteAbtragsschichtfreigegeben. DerAushubistseitlichauszubreiten zwecksKontrolle auf KampfmitteldurchdenANKMR.

50,000 m3 ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 140 von 592

[Seite 141]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 24.108/912.01.00.01.01 04.03.0501. Suchgraben herstellen Tiefe bis 1,25 m*Boden einb.u.v. Abrechnung Abtrag Suchgraben nachUnterlagen desAGeinschließlich Hand- schachtungherstellen. Aushubzur Wiederverwendung seitlichlagern.Beschreibung derHomogenbereichenach Unterlagen desAG. Grabentiefebis1,25m. Seitlich gelagerten Bodeneinbauen undverdichten. Abrechnung nachAbtragsprofilen.

5,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/912.02.00.01.01 04.03.0502. Suchgraben herstellen Tiefe >1,25-1,75m*Boden einb.u.v. Abrechnung Abtrag Suchgraben nachUnterlagen desAGeinschließlich Hand- schachtungherstellen. Aushubzur Wiederverwendung seitlichlagern.Beschreibung derHomogenbereichenach Unterlagen desAG. Grabentiefeüber1,25bis1,75m. Seitlich gelagerten Bodeneinbauen undverdichten. Abrechnung nachAbtragsprofilen.

5,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/912.09.00.01.01 04.03.0503. Suchgraben herstellen ... Freitext ...*Boden einb.u.v. Abrechnung Abtrag Suchgraben nachUnterlagen desAGeinschließlich Hand- schachtungherstellen. Aushubzur Wiederverwendung seitlichlagern.Beschreibung derHomogenbereichenach Unterlagen desAG. Grabentiefe'>1,75m' Seitlich gelagerten Bodeneinbauen undverdichten. Abrechnung nachAbtragsprofilen.

5,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/122.29.01 04.03.0504. Baustoff lief.,in Baugrube einbauen gem.körn.Boden*... Freitext ... Abrechng.Auftrag BaustoffnachUnterlagen desAGliefern,inBaugrube nachUnterlagen desAGeinbauen undverdichten. Einbau- dokumentationnachUnterlagen desAGübergeben. Baustoff=gemischtkörnigerBoden. Baugrube für'Pfahlkopfplatte' Abrechnung nachAuftragsprofilen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 141 von 592

[Seite 142]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

70,000 m3 ...................... ......................

Summe 04.03. Baugruben ......................

04.04. Verbau und Gründung

StL-Nr. 21.117/705.91.03 04.04.0505. Geräteeinsatz für Pfähle ... Freitext ...*Ortbet.bohrpfähle Ebene gesondert GerätefürdasHerstellenvonPfählennachUnterlagen desAGeinsetzen. DerEinsatzumfasstdaseinmalige AufstellenundAbbauen sowiedasUmsetzenimBereich desBauteils. Bauteil '.WiderlagerSüd' EinsatzfürOrtbetonbohrpfähle. Arbeitsebene wirdgesondertvergütet.

1,000 St ...................... ......................

04.04.0506. Arbeitsebenen und Rampen MLV-ALI_01020220 HerstellenvonerforderlichenArbeitsebenen undRampen füralleausgeschriebenen Leistungen. AusführungnachWahlundentsprechend dereingesetzten TechnologiedesANinkl.Lieferung/Entsorgungaller notwendigen StoffeundNebenleistungen. DieRampenmüssendenAnsprüchendereinzusetzenden Geräteentsprechen. DieTrennungzum Untergrundistdurchgeeignete Maßnahmen nachWahldesANsicherzustellen (mind.jedocheinTrennvlies GRK3),umbeimRückbaueineeindeutige Schichtabgrenzung zum verbleibenden Untergrundzu realisieren. Inkl.Rückbau,Material bleibtEigentum desANundistvonder Baustelle zuentfernensowie Wiederherstellungdes ursprünglichen Zustands.

1,000 psch ......................

StL-Nr. 21.117/710.95.91.90.39 04.04.0507. Ortbetonbohrpfahl herstellen ... Freitext ...*Pfahl-DU 120 cm ... Freitext ...*vertikal ... Freitext ...*verr. Leerb. ges. ... Freitext ... Ortbetonbohrpfahl entsprechendstatischenundkonstruk- tivenErfordernissennachUnterlagen desAGherstellen. Bewehrung wirdgesondertvergütet. FlachstahlfürAb- standskreuzundDistanzringe werdenalsBetonstahl ab- gerechnet.HerrichtendesPfahlkopfesbzw. Herstellen einesKöchers,Herstellen einesPfahlfußesundEinbau einesHülsenrohres sowiedieDurchführungvonProbebe- lastungen werdengesondertvergütet.Abgerechnet wird nachLängevonderPfahlsohlebisUnterkantederPfahl- kopfplattebzw. desandenPfahlanschließenden Bau-

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 142 von 592

[Seite 143]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

teils. Bauteil 'WiderlagerSüd' Pfahldurchmesser=120cm. Pfahllänge '5,00bis8,00m' Neigung vertikal. Baustoff'C30/37XC2XD2XF1WA' PfahldurchverrohrtesBohrenherstellen.Leerbohrung über1,00mwirdgesondertvergütet. Bohrgut'zur Bereitstellungsfläche desANfördernundlagern.'

30,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.117/735.91.13.19.01 04.04.0508. Leerbohrung/ -rammung herstellen ... Freitext ...Ortbetonbohrpfahl Pfahl-DU 120 cmvertikal ... Freitext ...*n. bind.Mat.verf. Leerbohrung/ -rammungüber1,00mjePfahlnachUnter- lagendesAGherstellen. Bauteil 'WiderlagerSüd' Pfahl=Ortbetonbohrpfahl. Pfahldurchmesser=120cm. Neigung vertikal. Bohrgut'zur Bereitstellungsfläche desANfördernundlagern.' Leerbohrung/ -rammungmitnichtbindigem Baustoffver- füllen.

4,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.117/755.91.12.04 04.04.0509. Pfahlkopf herrichten ... Freitext ...Ortbetonbohrpfahl Pfahl-DU 120 cmAbbruch verwerten PfahlkopffürdenAnschlussderPfahlkopfplattebzw. desandenPfahlanschließenden Bauteils herrichten. Freigelegte Bewehrung richten. Bauteil 'WiderlagerSüd' Pfahl=Ortbetonbohrpfahl. Pfahldurchmesser=120cm. AbbruchgutnachWahldesANverwerten.

5,000 St ...................... ......................

04.04.0510. Betonstahl zur Pfahlbewehrung MLV-MBR_01090170 Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil: '(>BohrpfahlundAnschlussPfahlkopfplatte<)'. StahlsorteB500B.

4,000 t ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 143 von 592

[Seite 144]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

04.04.0511. Profilstahl für Bohrpfähle MLV-MBR_01090180 ProfilstahlfürDistanzringe, AufstandskreuzmitFußplatteetc. sowieAbstandhalter entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinschließlich aller Verbindungsmittel herstellenundmontieren. AusführunggemäßZTV-ING,Teil2,Abschnitt2. Bauteil: Bohrpfahl. StahlsorteProfilstahl: Baustahlmind.S235JR StahlsorteAbstandhalter: B500B

0,500 t ...................... ......................

StL-Nr. 21.117/915.91.81 04.04.0512. Integritätsprüf. v. Pfählen durchf. ... Freitext ...Bohrpfahl Pfahl-DU 120 cmvertikal Low-Strain-Integritätsprüfung vonPfählennachUnterla- gendesAGgemäß"Empfehlungenfürstatischeunddyna- mischePfahlprüfungen" derDeutschenGesellschaftfür Geotechnik durchführen.PfählefürPrüfungvorbereiten. Bauteil 'WiderlagerSüd' Pfahl=Ortbetonbohrpfahl. Pfahldurchmesser=120cm. Neigung vertikal.

5,000 St ...................... ......................

Summe 04.04. Verbau und Gründung ......................

04.05. Entwässerung

StL-Nr. 21.111/104.99 04.05.0513. Dränschicht an Bauwerk herstellen ... Freitext ...*... Freitext ... DränschichtanerdberührtenFlächenvonBauwerken nach Unterlagen desAGherstellen. Abgerechnetwirddiebe- deckteWandfläche. Dränschicht'fürsenkrechteBauteile mitAbdichtung (Seitenflächen Pfahlkopfplatte,etc.)' Dränschicht'ausgeotextiler DränmattealsAnfüllschutz '

25,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 13.909/708.01.03.06.02 04.05.0514. Rohrleitung für BW-Entwäss. herstellen Rohrleitung zur Bauwerksentwässerung nachUnterlagen desAGmitFormstücken,muffenlos, einschl.Befestigungen, Anschlüssenund Reinigungsöffnungen, entsprechendstatischenund konstruktivenErfordernissenherstellen. Abzweige undAnschlüssesindmitFormstückenherzustellen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 144 von 592

[Seite 145]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

11,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 13.909/708.01.03.06.02 04.05.0515. Rohrleitung für BW-Entwäss. herstellen Rohrleitung zur Bauwerksentwässerung nachUnterlagen desAGmitFormstücken,muffenlos, einschl.Befestigungen, Anschlüssenund Reinigungsöffnungen, entsprechendstatischenund konstruktivenErfordernissenherstellen. Abzweige undAnschlüssesindmitFormstückenherzustellen. Rohrverbindungen durchManschetten ausEPDMund Spannhülse mitVerschlussteilenausnichtrostendem Stahl,Werkstoff-Nr.1.4571.Max.Rohrlänge 6,00m. Auflagerung gemäßRiZ-INGWas, FormstückeundRohremiteinerLängekleiner0,75m sindmin.einmalzuunterstützen. DieLängewirdinRohrachsegemessen. RohrausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr.1.4571 Rohrverbindungen mitBrückenablaufausGusseisen müssenelektrolytisch getrenntsein, DN'"110"' Rohrbefestigung 'einbetoniert. ' Ankerschienen'"nichtnotwendig "'

2,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.111/339.29.99 04.05.0516. Elastische Rohrverbindung einbauen Leitung NiRoSta*... Freitext ... ... Freitext ... ElastischeRohrverbindung ausElastomermitSpiral- verstärkungundggf.SicherunggegenDurchhangnach Unterlagen desAGeinbauen. Einbau inLeitungausnichtrostendem Stahl. FürRohrDN/ID'160' GesamtdehnwegdesBauwerkesamEinbauort '+-100mm'

1,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 145 von 592

[Seite 146]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Summe 04.05. Entwässerung ......................

04.06. Beton, Stahlbeton

StL-Nr. 22.118/328.11.01 04.06.0517. Beton f. Sauberkeitsschicht herst. C8/10X0Dicke min. 10 cm BetonfürSauberkeitsschichteinschließlich ggf.erfor- derlicher SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Ggf.erforderlicheSchalung vorhalten undbeseitigen. DruckfestigkeitsklasseC8/10. ExpositionsklasseX0. Dickemin.10cm.

55,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/313.91.49.00.09 04.06.0518. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton C30/37... Freitext ... ... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Fundament/Pfahlkopfplatte' ArtderVerwendung =Stahlbeton. DruckfestigkeitsklasseC30/37. Expositionsklasse'XC3XD3XF1WA' Oberfläche'ebenabziehen '

63,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 04.06.0519. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Fundament/Pfahlkopfplatte' Stahlsorte'B500B '

15,000 t ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 146 von 592

[Seite 147]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 22.118/313.21.99.99.99 04.06.0520. Bew. Beton einschl. Schalung herst. WiderlagerStahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil =Widerlager. ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C35/45' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTVSichtbetonentsprechend Kategorie SB3-Br.' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem. ZTV-Sichtbeton.' Schalungsverlauf 'senkrecht' Oberfläche'Auflagerbank ebenabziehen. Oberfläche Kammerwandglätten. OberflächeArbeitsfuge Deckenplatterau.'

75,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/313.91.69.00.00 04.06.0521. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton C45/55... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Lagersockel' ArtderVerwendung =Stahlbeton. DruckfestigkeitsklasseC45/55. Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA'

1,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 04.06.0522. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Aufgehendes WiderlagerundLagersockel'

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 147 von 592

[Seite 148]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Stahlsorte'B500B '

11,000 t ...................... ......................

04.06.0523. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischeinderWiderlagerwand. Abmessungen:ca.3,1x0,8x2,0m

1,000 St ...................... ......................

04.06.0524. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

04.06.0525. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

04.06.0526. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

04.06.0527. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 148 von 592

[Seite 149]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

04.06.0528. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

04.06.0529. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

80,000 m3 ...................... ......................

04.06.0530. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

110,000 m2 ...................... ......................

04.06.0531. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

EINBAUTEILE:

StL-Nr. 21.121/518.99.91.12 04.06.0532. Ankerschiene einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... ... Freitext ...Mit Anker Mit VerzahnungSchaumst.entf. AnkerschieneausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr. 1.4401oder1.4571,nachUnterlagen desAGeinbauen. Einbauort 'WiderlagerwandfürVerankerungder Entwässerungsleitungen ' Zug-Tragfähigkeit'>20kN/m' Länge'bis50cm' Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 149 von 592

[Seite 150]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

SchienemitaufgeschweisstenoderaufgestauchtenAnkern ausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr.1.4401oder 1.4571. SchienemitVerzahnung. Schienezum Schutzgegeneindringenden Betonmit Schaumstofffüllen.SchaumstoffnachdemAusschalen entfernen.

14,000 St ...................... ......................

04.06.0533. Rinne DN100 RinneDN100ausnichtrostendem Stahleinbauen. FürEntwässerung derAuflagerbank. Einschl.AnschlussandieEntwässerungsleitung.

6,500 m ...................... ......................

TEMPERATURMONITORING:

04.06.0534. Temperaturmonitoring MesstechnischeErfassungderTemperaturentwicklungim Bauteil (TemperaturmonitoringFrischbeton)mittels TemperaturfühlernundDatenlogger incl.aller Nebenkostenwie z.B. Material,Messtechnik,Installation, Datenübermittlung als Excel-Dateiincl.grafischerDarstellung, jeBetoniervorgang. DauerderDatenerfassungjeweils inAbsprachemitderBÜ. Temperaturerfassunganbiszu 3Messstellen(Bauteilkern, Bauteilrand, Luft). Abgerechnet wirdjeBetoniervorgang mit Temperaturmonitoring.

2,000 St ...................... ......................

Summe 04.06. Beton, Stahlbeton ......................

04.07. Gerüste

StL-Nr. 22.116/306.30.00.01.00 04.07.0535. Arbeitsgerüst herstellen Widerlager*Umweltschutzeinr. Arbeitsgerüste, einschließlich ggf.erforderlicher Gründungsowieggf.erforderlicherTreppentürmeund weiterer Leitergänge, nachstatischen,konstruktiven undsicherheitstechnischen Erfordernissenherstellen undbeseitigen, fürdenZeitraumdereigenenLeistung vorhalten undunterhalten. Einsatzort =Widerlager. Einrichtungen zumSchutzderUmweltnachUnterlagendes AGeinbauen, vorhalten, unterhalten, ggf.betreiben und beseitigen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 150 von 592

[Seite 151]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 Psch ......................

04.07.0536. Traggerüst herstellen Widerlager A.60 TraggerüstderBemessungsklasseBfürWiderlagerA.60 nachstatischen,konstruktivenundsicherheitstechni- schenErfordernissenherstellen,vorhalten, unterhalten undbeseitigen. Gründungaufvorh.Pfahlkopfplatte

1,000 psch ......................

Summe 04.07. Gerüste ......................

04.08. Dichtungsschichten und Fugen

TIEFENHYDROPHOBIERUNG (TH):

04.08.0537. Untergrundvorbereitung für Tiefenhydrophobierung Untergrunddurcheingeeignetes Verfahrenvorbereiten. Untergrundmusstragfähig,saubersowiefreivonStaub, Öl,losenTeilenundsonstigentrennendwirkenden Stoffensein. DasVerfahrenderUntergrundvorbereitung darfkeine abrasiveWirkungaufweisen. NachderUntergrundvorbereitung mussdie Sichtbetonoberfläche eingleichmäßiges optisches Erscheinungsbild inderFlächenwirkung aufweisen. Unzulässig sindverbleibende Farbtonabweichungen, welche ausden Reinigungsarbeiten selbstresultieren,z.B. Streifenetc. Bauteile: Widerlager. AusführunginTeilflächen:vonOKfertigerBelag bis0,5müber OKfertigerBelag. Angrenzende Bauteile sindzuschützen. DieOberflächemusseineHaftzugfestigkeitvon mind.1,5N/mm²aufweisen. Gewählte Untergrundvorbereitung nachAngaben des System- bzw. Materialherstellers. Anfallendes verfahrensbedingtes Abfallmaterialwird Eigentum desANundistumweltgerechtnachden BestimmungendesGesetzgebers zu entsorgen. Dieörtlichgeltenden Immissionsschutzbestimmungensindzu beachten.

8,000 m2 ...................... ......................

04.08.0538. Tiefenhydrophobierung herst. ... Freitext ...*Oberfl.untersch. Tiefenhydrophobierung herstellen. Betonunterlage säubern. Bauteil: Widerlager. AusführunginTeilflächen:vonOKfertigerBelag bis0,5müber OKfertigerBelag.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 151 von 592

[Seite 152]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Oberflächesenkrecht. Angrenzende Bauteile sindzuschützen. Tiefenhydrophobierung inGelformaufSilanbasis, Wirkstoffgehaltmind.90%. Auftragsmengemind.670g/m²,ggf.inzwei Arbeitsgängen nass innassnachAnforderungen desSystem- bzw. Materialherstellers. Applikation mitPinse,WalzeloderRolle. Dieapplizierte SchichtdickeistmiteinemMesskammwährend derApplikationpermanentzuüberwachen undzu dokumentieren.DieDokumentationistderBauoberleitung und demAGvorzulegen. DieVerträglichkeitderTiefenhydrophobierung mitdem nachträglichapplizierten Oberflächenschutzmussvom Hersteller bestätigtwerden. Material wirdgesondertvergütet.

8,000 m2 ...................... ......................

04.08.0539. Material TH liefern Material zurTiefenhydrophobierung liefern. Material: Gelmit90%Wirkstoffgehalt Menge:mind.670g/m2bei90%Wirkstoffgehalt VergütetwirddasMaterialgewicht in verarbeitungsfertigem Zustand

6,000 kg ...................... ......................

04.08.0540. Dokumentation TH DokumentationderAuftragsmengederTiefenhydrophobierung mitfolgendenAngaben: ⦁Verbrauchsmenge,flächenbezogen fürdefinierteFlächen max.100m² ⦁ZeitpunktderAufbringung (BeginnundEnde) ⦁Fläche ⦁Luft-undBauteiltemperatur (kontinuierlich) ⦁Luftfeuchte(kontinuierlich). DieProtokollesindderBauleitung unddemAGunaufgefordert arbeitstäglich vorzulegen.

1,000 psch ......................

04.08.0541. Prüfen Betonfeuchtigkeit PrüfendesFeuchtigkeitsgehaltes desBetonuntergrundes mitdemCM-GerätgemäßDAfStb-Richtlinie "Schutzund Instandsetzung vonBetonbauteilen, Ausgabe10-2001, Teil3,Anhang F". Bauteile: Widerlager. DiePrüfungderBetonfeuchtigkeitmussanjedem Arbeitstag, andemeineTiefenhydrophobierung aufgebracht werdensoll,einmalvorBeginn der Tiefenhydrophobierungsarbeiten erfolgen. DieErgebnissesindzuprotokollieren. DieMessprotokollesinddemAGunaufgefordert vorzulegen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 152 von 592

[Seite 153]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 St ...................... ......................

04.08.0542. Messen der Umgebungsbedingungen WährenddergesamtenHydrophobierungsmaßnahme und MaßnahmezumOberflächenschutzsind3xtäglich Luftfeuchtigkeits-undLufttemperatur-sowie Bauwerkstemperaturmessungendurchzuführen undder Taupunktzubestimmen. Bauteile: Widerlager DieindenTechnischenMerkblätterndesjeweiligen Materialherstellers angegebenen Grenzwerte sindwährend dergesamtenBaumaßnahmeeinzuhalten. DieErgebnissesindzuprotokollieren. DieMessprotokollesind derBauleitung desAGunaufgefordertmindestens1xpro Wochevorzulegen.

2,000 d ...................... ......................

OBERFLÄCHENSCHUTZ (IMPRÄGNIERUNG/AGS)

04.08.0543. Untergrundvorbereitung Oberflächenschutz DerUntergrundistfürdieApplikation eines Oberflächenschutzes mittelsBürstenvorzubereiten, sodasser tragfähig,sauberundfreivonlosenTeilen,Staub, Ölundsonstigentrennendwirkenden,arteigenen oder artfremdenStoffen/Schichtenist. DerHärtegradderBürstewirdanderMusterflächefestgelegt.

110,000 m2 ...................... ......................

04.08.0544. Oberflächen- und Graffitischutz mit Hochleistungsimprägnierung als Langzeitschutz gegen Oberflächenverschmutzungen, Graffiti und Farbschmierereien Auftrageinertransparenten Hochleistungsimprägnierung bestehendausfunktionalerweiterten, fluorierten Acryl-Copolymeren inwässrigerPhasemitPinsel,Lasur-Bürste undEinpfleger aufdievorbereiteten Oberflächen.

Bauteile: Widerlager

Auftraggemäßdenvorgegebenen Verarbeitungshinweisen des Produktherstellers biszur optischvollständigen Sättigung (je nachOberflächebiszu3Arbeitsgänge, feuchtin

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 153 von 592

[Seite 154]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

feucht).NursovielMaterialauftragen,dassdasProduktnicht herunterläuft.ÜberschüssigesMaterial istunmittelbar nachdem Auftragrestloszu entfernen.DieAngaben desHerstellers gemäßProduktdatenblatt sindzubeachten.Insbesonderesind dabeidieVorgaben bzgl. derVerarbeitungsbedingungen (Temperatur,rel.Luftfeuchte,Betonfeuchte) während und nachderApplikation zubeachtenundeinzuhalten.

DieVerträglichkeitderTiefenhydrophobierung mitdem OberflächenschutzmussvomHersteller bestätigtwerden.

110,000 m2 ...................... ......................

ABDICHTUNGGEGENERDFEUCHTIGKEIT

StL-Nr. 21.124/108.99.20.01.01 04.08.0545. Betonunterlage vorbereiten ... Freitext ...Oberfl. senkrecht abstemm./strahlenentsorgen Betonunterlage nachUnterlagen desAGvorbereiten. Vor- bereiteteFlächensäubern. Bauteil 'Seitenflächen Pfahlkopfplatte' Oberflächeüber20v.H.geneigtbissenkrecht. Vorbereitungsverfahren =Betonunterlage abstemmenund strahlen. Abfallentsorgen.

25,000 m2 ...................... ......................

04.08.0546. Dichtungssch. aus 1 Bitbahn herst. vert. Teilflächen DichtungsschichtauseinerBitumen-Schweißbahn gemäß DIN18533-21nachUnterlagen desAGherstellen. BituminösenVoranstrichausführen. DichtungsschichtausPolymerbitumen-Schweißbahn. WassereinwirkungsklasseW1.1-E. Dichtungsschichtanbestehende Abdichtun- gen,Konstruktionen, Durchdringungskörperundsonstige Einbauten anschließen. Anschlussflächensindvorzube- reiten. Bauteil: Seitenflächen Pfahlkopfplatte. Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 154 von 592

[Seite 155]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Oberflächeüber20v.H.geneigtbissenkrecht. AusführunginTeilflächen.

25,000 m2 ...................... ......................

ABDICHTUNGAUFLAGERBANK

StL-Nr. 21.124/108.99.10.06.21 04.08.0547. Betonunterlage vorbereiten ... Freitext ...Oberfl. waager. druckluftstrahlenentf. von Zement entsorgen Betonunterlage nachUnterlagen desAGvorbereiten. Vor- bereiteteFlächensäubern. Bauteil 'OberseiteAuflagerbank ' Oberflächewaagerecht bis20v.H.geneigt. Vorbereitungsverfahren =Betonunterlage druckluftstrah- lenmitfestenStrahlmitteln. ZementschlämmeundminderfesteSchichtenentfernen. Abfallentsorgen.

7,000 m2 ...................... ......................

04.08.0548. MDS herstellen ... Freitext ...*Oberfl.waager. sonstig. Bereich Mineralische Dichtungsschlämme(MDS)gemäßDIN18533-3, chliriddicht, mitmindestensgeringer Rissüberbrückungs- fähigkeitfürnichtbegeh- undbefahrbareFlächen auf vorbereiteter Betonunterlage nachUnterlagen desAG herstellen. Bauteil: Auflagerbank Widerlager. Oberflächewaagerecht bis20v.H.geneigt. BeschichtunginsonstigemBereich.

7,000 m2 ...................... ......................

Summe 04.08. Dichtungsschichten und Fugen ......................

Summe 04. Rampenanlage Süd inkl. WL … ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 155 von 592

[Seite 156]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Rampenanlage Süd inkl. WL Süd - Bauphase 5.1 b

RestlicheLeistungen

05.01. Vermessung

05.01.0549. Vermessungsarbeiten für Absteckung ... Freitext ... Vermessungsarbeitendurchführen -fürdieAbsteckungvonBauteilen -fürBestandsaufmaße -fürVorfertigungvonBauteilen imWerk einschließlich aller Geräte-undPersonalkostendurchführen. Bauteil(e): SämtlicheBauteile undLeistungen dieses LV-Abschnittes.

1,000 psch ......................

Summe 05.01. Vermessung ......................

05.02. Erdbau

StL-Nr. 24.106/610.99.01.01 05.02.0550. Baust. lief. als BW-Hinterfüll.einb ... Freitext ...... Freitext ... gesamter BereichAbrechng.Auftrag BaustoffliefernundalsBauwerkshinterfüllung profil- gerechteinbauen undverdichten. Hinterfüllung für'unterenRampenanfangzwischen Stützwänden bzw. Mittelwand ' Baustoff'FrostschutzkiesnachEignungsprüfung ' GesamterHinterfüllbereich. Abrechnung nachAuftragsprofilen.

80,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/207.21.90.10.91 05.02.0551. Leitungsgraben herstellen gew. Boden*Tiefe bis 1,25 m ... Freitext ...*lag. i./ver.o.Lz. ... Freitext ...*Abr. senkrecht Leitungsgraben profilgerechtherstellen. Straßenauf- bruchwirdgesondertvergütet. Ingewachsenem Boden.HomogenbereichnachUnterlagen desAG. Grabentiefebis1,25m. BreitederGrabensohle 'fürRohrDN200' Aushubzur Wiederverwendunginnerhalb derBaustelle lagern,nachVerlegen derLeitung inGrabenoberhalb derLeitungszone einbauen undverdichteneinschl.ggf. erforderlicherWasserzugabe. ZumVerfüllennichtverwendeten Aushub'zur Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 156 von 592

[Seite 157]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Bereitstellungsfläche desANfördernundlagern.' Abrechnung mitsenkrechtenWänden.Grabenbreite nachDIN18300ohneBerücksichtigungeinesVerbaus.

35,000 m3 ...................... ......................

05.02.0552. Baugrube für Schacht herstellen gew. BodenTiefe >1,75-3,00m Schacht 2 000 mmmit Verbau lag. i./verfüll*Aushub verwerten Baugrube fürSchachtherstellen. Straßenaufbruchwird gesondertvergütet. Ingewachsenem Boden.HomogenbereichnachUnterlagen desAG. Baugrubentiefe über1,75bis3,00m. LichterSchachtdurchmesser=2000mm. Notwendigen Verbauentsprechend statischenundkon- struktivenErfordernissenherstellen,vorhalten und entfernen. Aushubzur Wiederverwendunginnerhalb derBaustelle lagern,nachSetzen desSchachtesinBaugrube einbauen undverdichten einschl.ggf.erforderlicherWasserzug- abe. ZumVerfüllennichtverwendeten Aushubladen,zur BE-und Bereitstellungsfläche transportierenundzur weiteren Verwertung zwischenlagern.

245,000 m3 ...................... ......................

OBERFLÄCHENBEFESTIGUNG IMBAUWERKSBEREICH

StL-Nr. 22.112/209.50.00.11.91 05.02.0553. Frostschutzschicht herstellen Geh- u.Radw. o.F.URM n. Unterl. AG DPr min. 100 v.H.... Freitext ... Abrechng. Auftrag Frostschutzschichtherstellen. Erschwernissedurch Einbauten, SchächteundStraßenabläufe werden geson- dertvergütet. InVerkehrsflächenfürGeh-undRadwege, ohne Fertiger. Umweltrelevante MerkmaledesBaustoffgemischesnach Unterlagen desAG. Verdichtungsgrad DPrmindestens100v.H. Einbaudicke'30bis40cm. Einbau aufderPfahlkopfplattebzw. aufdesSchutzbeton. Erschwernis durchRampenbauwerk undTreppenanlage. ' Abgerechnet wirdnachAuftragsprofilen.

350,000 m3 ...................... ......................

Summe 05.02. Erdbau ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 157 von 592

[Seite 158]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.03. Baugruben

StL-Nr. 24.108/107.09.90.90 05.03.0554. Baugrube herstellen ... Freitext ...*... Freitext ... ... Freitext ... Baugrube nachUnterlagen desAGherstellen. Beschreibung derHomogenbereichenachUnterlagen des AG.Verbauwirdgesondertvergütet. Baugrube 'fürPfahlkopfplatte ' Baugrubentiefe 'bis2,0m' Aushub'zur Bereitstellungsfläche desANfördernundlagern.'

1.600,000 m3 ...................... ......................

05.03.0555. Zulage für Einsatz einer sprenggeschützten Baumaschine ZulageEinsatzeiner sprenggeschützten Baumaschinegem. Baubeschreibung (Mindestanforderung nachDGUVInformation 201-027/BGl833).DiePositionbeinhaltet folgenden gerätetechnischen Mehraufwand: -FrontaleSicherheitssonderverglasung derWiderstandsklasse BR6derDINEN1063bzw. derSprenghemmungswirkungER4 nachDINEN13541 -Einbau einesverstärktenKabinenbodens mitder Mindestschutzwirkung von12mmStahlmiteiner Mindeststreckgrenze S235JRnachDINEN10025-2 ÜberdenEinsatzvonoderVerzicht aufgeschützte Geräte entscheidetallein dieverantwortliche PersondesANKMR.

8,000 h ...................... ......................

05.03.0556. Zulage KaMiSo ZulageaufdiePositionen Bodenaushub fürAufwendungen und ErschwernissebeimAushubvonkampfmittelbelastetemBoden alsbaubegleitende Kampfmittelräumung.DerBodenabtrag hat lagenweise mitSchichtdickenbismax.30cmunterlaufender visueller undsondengestützter Kontrolle aufMunitionskörper durcheinefachkundigePersonnach§20SprengG desAN Kampfmittelräumung(KMR)zuerfolgen.JeAbtragsschicht werdenSohle undBöschungswände durchdiefachkundige PersonüberprüftunddienächsteAbtragsschichtfreigegeben. DerAushubistseitlichauszubreiten zwecksKontrolle auf KampfmitteldurchdenANKMR.

200,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/912.01.00.01.01 05.03.0557. Suchgraben herstellen Tiefe bis 1,25 m*Boden einb.u.v. Abrechnung Abtrag Suchgraben nachUnterlagen desAGeinschließlich Hand- schachtungherstellen. Aushubzur Wiederverwendung seitlichlagern.Beschreibung derHomogenbereichenach Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 158 von 592

[Seite 159]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Unterlagen desAG. Grabentiefebis1,25m. Seitlich gelagerten Bodeneinbauen undverdichten. Abrechnung nachAbtragsprofilen.

5,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/912.02.00.01.01 05.03.0558. Suchgraben herstellen Tiefe >1,25-1,75m*Boden einb.u.v. Abrechnung Abtrag Suchgraben nachUnterlagen desAGeinschließlich Hand- schachtungherstellen. Aushubzur Wiederverwendung seitlichlagern.Beschreibung derHomogenbereichenach Unterlagen desAG. Grabentiefeüber1,25bis1,75m. Seitlich gelagerten Bodeneinbauen undverdichten. Abrechnung nachAbtragsprofilen.

5,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/912.09.00.01.01 05.03.0559. Suchgraben herstellen ... Freitext ...*Boden einb.u.v. Abrechnung Abtrag Suchgraben nachUnterlagen desAGeinschließlich Hand- schachtungherstellen. Aushubzur Wiederverwendung seitlichlagern.Beschreibung derHomogenbereichenach Unterlagen desAG. Grabentiefe'>1,75m' Seitlich gelagerten Bodeneinbauen undverdichten. Abrechnung nachAbtragsprofilen.

5,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/122.29.01 05.03.0560. Baustoff lief.,in Baugrube einbauen gem.körn.Boden*... Freitext ... Abrechng.Auftrag BaustoffnachUnterlagen desAGliefern,inBaugrube nachUnterlagen desAGeinbauen undverdichten. Einbau- dokumentationnachUnterlagen desAGübergeben. Baustoff=gemischtkörnigerBoden. Baugrube für'Pfahlkopfplatte' Abrechnung nachAuftragsprofilen.

230,000 m3 ...................... ......................

Summe 05.03. Baugruben ......................

05.04. Entwässerung

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 159 von 592

[Seite 160]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 21.111/104.99 05.04.0561. Dränschicht an Bauwerk herstellen ... Freitext ...*... Freitext ... DränschichtanerdberührtenFlächenvonBauwerken nach Unterlagen desAGherstellen. Abgerechnetwirddiebe- deckteWandfläche. Dränschicht'fürsenkrechteBauteile mitAbdichtung (Stützwände, etc.)' Dränschicht'ausgeotextiler DränmattealsAnfüllschutz '

270,000 m2 ...................... ......................

05.04.0562. Entwässerungsrinne (Flachrinne) NW 200 Überbau Entwässerungsrinne alsFlachrinneNW 200entsprechend DINEN1433undDIN19580ausfrost-und tausalzbeständigem Polymerbeton, Bauhöhe max.12,0cm, Nennweite 200mm, LängenachPlan, Rinnensohle ohneSohlgefälle, Stößeabgedichtet. AblauföffnungamRinnenende mitsenkrechtenAbgang, einschließlich passendes Anschlussrohrausnichtrostendem StahlDN100durchdieRampenplattehindurch, einschließlich passendes Reduzierstück DN100/150 für AnschlussanFallleitung DN150. Einschließlich Formteile,Stirnwand, Adapter,Ablauf underforderlicheKürzungen, gemäßZeichnungliefernundinRampenplatte,Podestplatte oderDeckeausStahlbeton einbauen.

33,000 m ...................... ......................

05.04.0563. Rinnenabdeckung NW 200 B125 Rinnenabdeckungen Kl.B125DINEN1433alsGitterrost, Edelstahl 1.4301,MW 30/10,Nennweite 200mm,einschl. aller Anpassungenbzw. Schneiden, liefernundeinbauen

33,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 13.909/702.01.01.02.01 05.04.0564. Brückenablauf m. Einhängerohr einbauen Oberflächenentwässerung vonIngenieurbauwerk(en) nachRiZ-INGWas1herstellen. BrückenablaufmitsenkrechtemAbgang undEinhängerohr einschließlich Sickerschicht nachUnterlagen desAGliefernundeinbauen. LängedesEinhängerohres (OKFlanschbisUKRohr)cm'"50"' DieHerstellung derFugewirdgesondertvergütet. Abgerechnet wirdnachAnzahl dereingebauten Brücken- abläufe. Rostgröße300x400, AbgangDN'150einschl.Reduzierstück DN150/100. Zusätzliche AbdeckungausLochblechausnichtrostendem

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 160 von 592

[Seite 161]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Stahl,verschraubtmitderRostausGusseisen.' AblaufmitPressdichtungsflansch, mitSchlammeimerausStahlblech, feuerverzinkt, Inhaltmindestens5l.

1,000 St ...................... ......................

05.04.0565. Entwässerungsrinne NW 200 Erdeinbau Entwässerungsrinne alsFlachrinneNW 200entsprechend DINEN1433undDIN19580ausfrost-und tausalzbeständigem Polymerbeton, Nennweite 200mm, LängenachPlan, Rinnensohle mitSohlgefälle 0,5%, AblauföffnungamRinnenende mitwaagerechtem Abgang, fürAnschlussanKunststoffrohrDN150, Einschlißlich Formteile,Stirnwand, Adapter,Ablaufund erforderlicheKürzungen, Einschließlich Betonrückenstütze, amFußvonRampenoderTreppenodervorAufzug einbauen.

12,000 m ...................... ......................

05.04.0566. Rinnenabdeckung NW 200 B125 Rinnenabdeckungen Kl.B125DINEN1433alsGitterrost, Edelstahl 1.4301,MW 30/10,Nennweite 200mm,einschl. aller Anpassungenbzw. Schneiden, liefernundeinbauen

12,000 m ...................... ......................

Formstücke(Bögen,Abzweige, Putzstücke,etc.)werden übermessenundzusätzlich mit1,0minderjeweiligen nachfolgenden Position vergütet.

StL-Nr. 13.909/708.01.03.06.02 05.04.0567. Rohrleitung für BW-Entwäss. herstellen Rohrleitung zur Bauwerksentwässerung nachUnterlagen desAGmitFormstücken,muffenlos, einschl.Befestigungen, Anschlüssenund Reinigungsöffnungen, entsprechendstatischenund konstruktivenErfordernissenherstellen. Abzweige undAnschlüssesindmitFormstückenherzustellen. Rohrverbindungen durchManschetten ausEPDMund Spannhülse mitVerschlussteilenausnichtrostendem Stahl,Werkstoff-Nr.1.4571.Max.Rohrlänge 6,00m. Auflagerung gemäßRiZ-INGWas, FormstückeundRohremiteinerLängekleiner0,75m sindmin.einmalzuunterstützen. DieLängewirdinRohrachsegemessen. RohrausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr.1.4571 Rohrverbindungen mitBrückenablaufausGusseisen müssenelektrolytisch getrenntsein, DN'"110"' Rohrbefestigung '"mitAnkerschienenanalogRizWas6,"j

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 161 von 592

[Seite 162]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

jedochohneEinbaunische, teilweise eingbetoniert ' Ankerschienen'"werden gesondertvergütet"'

34,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 13.909/708.01.03.06.02 05.04.0568. Rohrleitung für BW-Entwäss. herstellen Rohrleitung zur Bauwerksentwässerung nachUnterlagen desAGmitFormstücken,muffenlos, einschl.Befestigungen, Anschlüssenund Reinigungsöffnungen, entsprechendstatischenund konstruktivenErfordernissenherstellen. Abzweige undAnschlüssesindmitFormstückenherzustellen. Rohrverbindungen durchManschetten ausEPDMund Spannhülse mitVerschlussteilenausnichtrostendem Stahl,Werkstoff-Nr.1.4571.Max.Rohrlänge 6,00m. Auflagerung gemäßRiZ-INGWas, FormstückeundRohremiteinerLängekleiner0,75m sindmin.einmalzuunterstützen. DieLängewirdinRohrachsegemessen. RohrausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr.1.4571 Rohrverbindungen mitBrückenablaufausGusseisen müssenelektrolytisch getrenntsein, DN'"160"' Rohrbefestigung '"mitAnkerschienenanalogRizWas6,"j jedochohneEinbaunische, teilweise eingbetoniert ' Ankerschienen'"werden gesondertvergütet"'

23,000 m ...................... ......................

05.04.0569. Froschklappe einbauen DN160 Froschklappeeinbauen DN160

5,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 24.110/334.19.99.91.92 05.04.0570. Kunststoffrohrleitung herstellen Rohr DN 200*... Freitext ... ... Freitext ...*... Freitext ... ... Freitext ...*Überdeckg.0,5-1 m ... Freitext ...*o.Verk.l,Sta.prüf Entwässerungsleitung ausKunststoffrohrennachstati- schenundkonstruktivenErfordernissenherstellen. An- schlussanSchachtsowieFormstückewerdengesondert vergütet. RohrDN/ID200. Rohr'PPblau' Rohrverbindung 'mitMuffen' Bettung'aufOKSchutzbeton derPfahlkopfplatteinMagerbeton. Einschließlich UmmantelungausMagerbeton bisUK Gehwegbelag. ' Fließsohlentiefe '0,5m' Überdeckungshöhe0,50bis1,00m. Ringsteifigkeit'SN10' OhneStraßenverkehrslast.StatischeBerechnungaufstel-

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 162 von 592

[Seite 163]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

lenundinprüffähigerFormliefern.

23,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 24.110/334.19.91.11.92 05.04.0571. Kunststoffrohrleitung herstellen Rohr DN 200*... Freitext ... ... Freitext ...Bettung Typ 1 Tiefe bis 1,25 mÜberdeckg.0,5-1 m ... Freitext ...*o.Verk.l,Sta.prüf Entwässerungsleitung ausKunststoffrohrennachstati- schenundkonstruktivenErfordernissenherstellen. An- schlussanSchachtsowieFormstückewerdengesondert vergütet. RohrDN/ID200. Rohr'PPblau' Rohrverbindung 'mitMuffe' BettungnachDINEN1610,Typ1herstellen. Bodenfür Leitungszone liefernundeinbauen. Fließsohlentiefe bis1,25m. Überdeckungshöhe0,50bis1,00m. Ringsteifigkeit'SN10' OhneStraßenverkehrslast.StatischeBerechnungaufstel- lenundinprüffähigerFormliefern.

53,000 m ...................... ......................

05.04.0572. Fertigteil-Schacht herstellen BFT*... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Gleitringdichtung... Freitext ... Fertigteil-Schacht mitÜbergangsplatte, KonusundSchachthals einschließlich derÖffnungenfürdieRohranschlüsseherstellen. ErforderlicheAuflageringe einbauen. Schachtabdeckungwird gesondertvergütet. SchachtausBetonfertigteilen. SchachtDU2000mm LichteSchachttiefeüber3,0bis4,0m Auflager =Splittplanie 10cmdick Fugendichtung mitGleitringdichtung ausElastomerenund Lastübertragungsring. SchachtsohlemitSchlammraumfürAbsetzschacht. AusführungnachMSE-Zeichnung 5-12469-RZ-F

2,000 St ...................... ......................

05.04.0573. Fertigteil-Schacht herstellen BFT*... Freitext ... ... Freitext ...*... Freitext ... ... Freitext ...*Gleitringdichtung ... Freitext ... FFertigteil-Schacht mitÜbergangsplatte, Konusund Schachthals einschließlich derÖffnungenfürdie Rohranschlüsseherstellen.ErforderlicheAuflageringe einbauen. Schachtabdeckungwirdgesondertvergütet.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 163 von 592

[Seite 164]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

SchachtausBetonfertigteilen. SchachtDU2500mm. Steighilfe =Steigleiter nachMSE-Zeichung 5-12375-RZ-D LichteSchachttiefeüber2,0bis3,0m Auflager ausBetonring herstellen. Fugendichtung mitGleitringdichtung ausElastomerenund Lastübertragungsring. SchachtsohleohneSchachtsohlefürSickerschacht. Schachtca.50cmhochmitFiltersandauffüllen. Carbonhaltiger Filtersandmitkf<1,8x10-4m/sundgemäß DWA-A178,Nr.6.1.4.6. 2x2Prallplatten 350/350/100 mmeinbauen. AusführungnachMSE-Zeichnung 5-12469-RZ-F

1,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 24.110/445.11.01 05.04.0574. Betonauflagering einbauen Rg.,verschiebsich*Höhe 60 mm Mörtel M20 Betonauflagering, lichter DU625mm,einbauen. Fugen glattstreichen. Auflagering verschiebesicher. Ringhöhe =60mm. Fugezwischen Fertigteilen mitMörtelM20vollflächig herstellen, Fugenglattstreichen.

3,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 24.110/445.13.01 05.04.0575. Betonauflagering einbauen Rg.,verschiebsich*Höhe 100 mm Mörtel M20 Betonauflagering, lichter DU625mm,einbauen. Fugen glattstreichen. Auflagering verschiebesicher. Ringhöhe =100mm. Fugezwischen Fertigteilen mitMörtelM20vollflächig herstellen, Fugenglattstreichen.

3,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 24.110/454.10.12.01 05.04.0576. Schachtabdeckung aufsetzen DIN 19584, D, BDeckel/Einlage Höhe Zug um ZugMörtel M20 Schachtabdeckung,mitlichter Weitemindestens610mm undrundemRahmen,aufsetzen. KlasseD400,AusführungnachDIN19584,mitRahmenaus GusseisenmitBeton. DeckelmitdämpfenderEinlage. Schachtabdeckungzunächst provisorischauflegenund entsprechendBauablauf ZugumZugbisaufplanmäßige Höhesetzen. Fugezwischen Fertigteilen mitMörtelM20vollflächig

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 164 von 592

[Seite 165]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

unterVerwendung vonmindestensdreiDistanzstücken entsprechender Festigkeitherstellen, Fugenglattstrei- chen.

3,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 24.110/912.02.49.19.02 05.04.0577. Kameradurchfahrung ausführen Rohr DN 200*Kunststoff ... Freitext ...*vor Betrieb ... Freitext ...*Video/Unterl.AG KameradurchfahrungvonEntwässerungsrohrleitungen aus- führen.AufSchadstellen untersuchenundaufDa- tenträger dokumentieren.Datenträger demAGübergeben. Abrechnung nachLängederRohrleitung. Rohrleitung DN/ID200. RohrausKunststoff. Haltungslänge 'unterschiedlich. ' Leitung vorInbetriebnahme prüfen. Befahrung'vorAbnahme.' DatenaufbereitetinVideo-DatenformatnachUnterlagen desAGübergeben. Datenträger nachUnterlagen desAG.

50,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 24.110/115.20.00 05.04.0578. Straßenmulde befestigen RGSt/Bett/OB AN Straßenmuldebefestigeneinschließlich Erdarbeiten. Befestigung=Rasengittersteine nachUnterlagendesAG mitBettung. SteinemitOberboden desANverfüllen.

50,000 m2 ...................... ......................

Summe 05.04. Entwässerung ......................

05.05. Asphaltbauweisen, ungebundene Schichten

StL-Nr. 23.113/219.91.30.10.19 05.05.0579. Asphaltbindersch.a. AC 16 B S herst ... Freitext ...Dicke 8,5 cm 25/55-55 A,stZ0,2Gestein SZ 18 h.Zus. n. Unt.AG*... Freitext ... Asphaltbinderschicht ausAsphaltbinder AC16BSher- stellen.Anlieferung desAsphaltmischguts in thermoisoliertenTransportbehältern. InVerkehrsflächen'fürGeh-undRadwege ' Einbaudicke=8,5cm. Bindemittel=25/55-55A,stabilisierende Zusätze min- destens0,2M.-v.H. GrobeGesteinskörnung=Kategorie SZ18. HaftverbesserndeZusätzenachUnterlagen desAG. Einbau 'vonHandimBereichderWendeplattenderRampe'

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 165 von 592

[Seite 166]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

60,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 23.113/647.33.99.01 05.05.0580. Asphaltdecksch. aus MA 8 N herst. Bauw. Geh-u.Radw.Dicke 3,5 cm ... Freitext ...... Freitext ... Handeinbau AsphaltdeckschichtausGussasphaltMA8Nherstellen. Einbaubreiten nachUnterlagen desAG. AufBauwerkenmitVerkehrsflächenfürGeh-undRadwege. Einbaudicke=3,5cmeinschl.eingedrückterAbstreukör- nung. Bindemittel'30/45' Fremdfüller'-' Einbau vonHand.

730,000 m2 ...................... ......................

05.05.0581. Asphalttragsch. aus AC 22 T N herst Geh- und RadwegeDicke 8 cm Bitumen 70/100... Freitext ... Asphalttragschicht ausAsphalttragschichtmischgut AC22TNherstellen. Anlieferung desAsphaltmischguts inthermoisoliertenTransportbehältern. InVerkehrsflächenfürGeh-undRadwege. Einbaudicke=8cm. Bindemittel=70/100. Einbau

85,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 23.113/637.92.99.01 05.05.0582. Asphaltdecksch. aus MA 11 N herst. ... Freitext ...Dicke 4 cm ... Freitext ...... Freitext ... Handeinbau AsphaltdeckschichtausGussasphaltMA11Nherstellen. Einbaubreiten nachUnterlagen desAG. InVerkehrsflächen'fürGeh-undRadweg (unterer Rampenanfang)' Einbaudicke=4cmeinschl.eingedrückter Abstreukör- nung. Bindemittel'30/45' Fremdfüller'-' Einbau vonHand.

85,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 23.113/667.65.09.01 05.05.0583. Gussasphaltoberfläche bearbeiten fein abstreuen*LK 2/5, 5-9kg/m2 ... Freitext ...*ungeb. verwert. OberflächederGussasphaltschichtbearbeiten. FeineGesteinskörnungaufdienochheißeOberfläche

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 166 von 592

[Seite 167]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

aufbringen. Lieferkörnung2/5,Abstreumenge5bis9kg/m2undmit leichter Walzeandrücken. Gesteinskörnung'HelleEinstreuung Gussasphaltzur Erhöhung Reflektionsgrad/Oberflächenalbedo undSicherstellung Gesichtsfeldausleuchtung imnächtlichenBrückenbetrieb. Einstreuanteil mind.35%desgeeigneten, hellen Zuschlagstoff zB. Moränenkies(sehrhell)indererforderlichenGranularität. Alternativ kanneinekeramischeEinstreuung (sehrhell) zur Erhöhung desReflektionsgradesbzw. OberflächenAlbedos erfolgen.' ErkalteteAsphaltdeckschichtausGussasphaltabkehren undnichtgebundene undgelösteAbstreukörnungennach WahldesANverwerten.

815,000 m2 ...................... ......................

05.05.0584. Anschluss a. Fuge m. Fugenm. herst. Längs-/QuerfugeDeckschicht Tiefe 35 mmBreite 20 mm ... Freitext ...*Fugenmasse N1 AnschlussalsFugemitFugenmasseherstellen. Längs-undQuerfuge. InderAsphaltdeckschichtausbilden. Fugenspalttiefe =35mm. Fugenspaltbreite =20mm. Fugenspaltverfüllen . Mitheißverarbeitbarer FugenmasseTypN1,einschlie- ßlichzugehörigem undzuvor aufgetragenem Voranstrich- mittel.

420,000 m ...................... ......................

TAKTILESLEITSYSTEM:

05.05.0585. taktilen Leitstreifen herstellen b=30cm TaktilesBlindenleitsystem ausBodenindikatioren Leitstreifenherstellenb=30cm. Höhe:4-5mm. HerstellendurchFräsenimvorh.Asphaltbelag. Abgerechnet wirdjeMeterLeitstreifen.

8,000 m ...................... ......................

05.05.0586. taktilen Auffangstreifen herstellen b=90cm TaktilesBlindenleitsystem ausBodenindikatioren Auffangstreifenherstellenb=90cm. Höhe:4-5mm. HerstellendurchFräsenimvorh.Asphaltbelag. Abgerechnet wirdjeMeterAuffangstreifen.

6,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 167 von 592

[Seite 168]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.05.0587. taktiles Aufmerksamkeitsfeld herstellen b/l=90/90cm TaktilesBlindenleitsystem ausBodenindikatioren Aufmerksamkeitsfeldherstellenb/l=90/90cm. Höhe:4-5mm. HerstellendurchFräsenimvorh.Asphaltbelag. Abgerechnet wirdjeStückAufmerksamkeitsfeld.

4,000 St ...................... ......................

Summe 05.05. Asphaltbauweisen, ungebun… ......................

05.06. Pflaster, Platten, Borde

StL-Nr. 23.115/208.99.91.99 05.06.0588. Plattenb. m. Pl. a. Naturst. herst. ... Freitext ...*... Freitext ... ... Freitext ...rechtw. zum Rand ... Freitext ...... Freitext ... Plattenbelag mitPlattenausNatursteinherstellen. InFlächen'fürPodesteTreppenanlage' Einzelflächen 'größer5bis10m²' Platten ' -Längebis1000mm, -Breitebis 400mm, -Plattendicke30mm. Kantengesägt. GesteinsartBayerwald Granit,grau Oberflächenbeschaffenheit -Trittflächegeschurt,RutschsicherheitsklassR11, -übrigeSichtflächengeschliffen.' Platten rechtwinkligzum Randverlegen. BettungausBaustoffgemisch'Mörtelbett ausTraßzementmörtel mind.3cmdick(gewaschener Sand,Mischungsverhältnis 1:3), fürEinbau aufDichtungsschichtausFlüssigkunststoffgeeignet ' Fuge'mitTraßzementmörtelherstellen. Esdarfnurfrost-undtausalzbeständiges Materialverwendet werden. DemAngebot sindvomBieter Gütezeugnisse undAngaben überdenUrsprungsortdesangebotenen Steinmaterials kostenlosbeizulegen. '

12,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 23.115/222.02.99 05.06.0589. Platte zuarbeiten Platte Naturstein*... Freitext ... PlatteaufPassmaßtrennenundanKantenundEinfassun- genoderanAussparungen undEinbauten über1,00m2 Einzelgröße zuarbeiten, nassschneidenoderbehauen. Das Zuarbeiten, NassschneidenoderBehauenderPlatten an Aussparungen undEinbauten biszu1,00m2Einzelgröße wirdgesondertvergütet. Art=Platte ausNaturstein.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 168 von 592

[Seite 169]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Dicke'30mm'

10,000 m ...................... ......................

05.06.0590. Granitblockstufen KeilstufenGranit,180/270mm, GesamtlängejeStufe2,50m. KeilstufenausNatursteinnachZeichnung herstellenundauf demUnterbauausStahlbeton verlegen TrittmaßderKeilstufen:180/270mm. Material: Bayerwald Granit,grau. HerkunftsortmitSteinbruchbezeichnung: 'Eintragungen nurim Bieterangabenverzeichnis' Trittflächegeschurt,sonstigeSichtflächen geschliffen. RutschsicherheitsklasseR11. Verlegung invollem Zementmörtelbett,Trasszementmörtel (gewaschener Sand,Mischungsverhältnis 1:3). Dauerelastische Verfugungenausführen. Herstellung derschwarzen Kontrastmarkierungwirdgesondert vergütet. Esdarfnurfrost-undtausalzbeständiges Materialverwendet werden. DemAngebot sindvomBieter Gütezeugnisse undAngaben überdenUrsprungsortdesangebotenen Steinmaterials kostenlosbeizulegen. VorFertigungderEinzelstufen sinddiegenauen Abmessungen vomAuftragnehmerdurchAufmaßauf derBaustelle eigenverantwortlich festzustellen. DerAuftragnehmerhataufderGrundlage dieserAufmaße einengenauen Verlegeplan mitAngabedesvorgesehenen Fugenschemasanzufertigen unddemAGzur Genehmigung vorzulegen. DieKostenhierfürsindindenAngebotspreis einzurechnen. Abgerechnet wirjeMeter Stufe.

105,000 m ...................... ......................

05.06.0591. Kontrastmarkierung herstellen OptischeMarkierungenaufAuftritts-undStirnflächender TreppenstufennachDIN18040-3herstellen. MarkierungbestehendausKantenelement mitkontrastierenden StreifenanSteigung (Stirnfläche) 20mmundAuftritt50mm. DerLeuchtdichtekontrast desKantenelements mussmind.0,4 entsprechendDIN32984betragen.DerKontrastistvom Hersteller bzw. ANnachzuweisen.

105,000 m ...................... ......................

05.06.0592. Dollenverankerung d = 20mm VerankerungvonKeilstufenmitEdelstahldollen herstellen. DieAn-u.Austrittsstufensowiejedezweite Einzelstufe mit Stahldollen zuverankern. Aussparungen herstellen,Verankerungeinsetzen, Aussparungen mitZementmörtelverfüllen. JeEinzelstufe 2Anker. Stahldollen d=20mm/MaterialV4A,

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 169 von 592

[Seite 170]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Werkstoffnummer1.4571. Einbindetiefe inStahlbetonplatte 10cm.

42,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 23.115/421.44.13.11.01 05.06.0593. Rinne mit Pflast. aus Beton herst. Muldenrinne*100/200/100, quer o.F., m. Vorsatz.3-zeilig FundamentbetonFuge Typ B Querschn. Unt. AG RinnemitPflastersteinen ausBetonherstellen. Mehr- zeilige Rinneistmitbeidseitigen Schnurkantenherzu- stellen. Muldenrinne nachUnterlagendesAG. FormatfürRastermaßdesPflastersteins =100/200/100 mm.Verlegung querzur Streifenrichtung. OhneFase,mitVorsatzbeton. Breite3-zeilig. BetonfürFundamentundRückenstützemiteiner Druck- festigkeit(Einzelwert) amBohrkernvonmind.12MPa. RückenstützenachUnterlagen desAG. FugeausFugenmörtelTypBmitZementmörtel0/2. Druckfestigkeitzwischen 30MPaund40MPaimMittel. Biegezugfestigkeit mind.6MPaimMittelundmind.5 MPaimEinzelwert. WiderstandgegenFrost-Taumittel- Beanspruchung max.500g/m2MasseverlustimEinzelwert mitdemCDF-Test.Haftzugfestigkeitmind.1,5MPaim Mittelundmind.1,2MPaimEinzelwert. Statischer E-Modulmind.14000MPa,max.17000MPaimEinzelwert. Rinnenquerschnitt nachUnterlagen desAG.

14,000 m ...................... ......................

05.06.0594. FT-Kanal KanalausStahlbeton-Fertigteil-Elementen FürdieAufnahmederEntwässerungsleitung lichteAbmessungen:ca.35x35cm MitFertigteil-Abdeckplatten ausStahlbeton. BefahrbarfürKlasseB. Einschließlich VerlegenaufMagerbeton.

4,000 m ...................... ......................

OBERFLÄCHENBEFESTIGUNG IMBAUWERKSBEREICH

StL-Nr. 23.115/202.10.99.31 05.06.0595. Plattenbel. mit Pl. a. Bet. herst. Rad- und Gehwege*... Freitext ... ... Freitext ...*Bett.0/8 30 v. H. Fuge 0/4 Plattenbelag mitPlattenausBetoneinschließlich han- delsüblicher Ergänzungsplatten herstellen. ÄußereBe- schaffenheit(OberflächeundFarbgestaltung) derPlat-

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 170 von 592

[Seite 171]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

ten,TrassierungdesPlattenbelages undVerlegung der Platten imKurvenbereich nachUnterlagen desAG. InVerkehrsflächenfürRad-undGehwege. FormatfürRastermaß'35cm x35cm,Dicke10cm' Platten 'MünchnerGehwegplatten mitHartsteinvorsatz nach EN1339ungeschliffen,ohenFase,imÜbrigennach Baubeschreibung. TeilweiseErschwernis durchRampenbauwerk und Treppenanlage. ' BettungausBaustoffgemisch0/8,Anteil anKörnungun- ter2mmmax.30Massenprozent, ECS35,C90/3. FugemitBaustoffgemisch0/4,GU,F,ECS35,C90/3, Fugenmaterialeinarbeiten undeinschlämmen,Fugen- schlussdurchEinfegenundEinschlämmenherstellen.

815,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 23.115/222.01.99 05.06.0596. Platte zuarbeiten Platte aus Beton*... Freitext ... PlatteaufPassmaßtrennenundanKantenundEinfassun- genoderanAussparungen undEinbauten über1,00m2 Einzelgröße zuarbeiten, nassschneidenoderbehauen. Das Zuarbeiten, NassschneidenoderBehauenderPlatten an Aussparungen undEinbauten biszu1,00m2Einzelgröße wirdgesondertvergütet. Art=Platte ausBeton. Dicke'10cm'

200,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 23.115/912.11.13.01.02 05.06.0597. Fläche aus Rasensteinen herstellen R-Gittersteineschw.geneigte Fl. Beton 10cm dickBett.0/8 30 v. H. Oberb. Saatgut*RSM 7.1.1 FlächeausRasensteinen einschl.Verfüllung herstellen. Unterlagestandfestverdichten. Erdarbeiten werdenge- sondertvergütet. BefestigungausRasengittersteinen. Ausführungaufhorizontalen bisschwachgeneigten Flächen. RasensteinausBeton,Dickemindestens10cm. BettungausBaustoffgemisch0/8,Anteil anKörnungun- ter2mmmax.30Massenprozent, ECS35,C90/3. Sandigen OberbodenliefernundRasensteinedamitver- füllen.Einbaubis2cmunterOK-Rasenstein.Flächemit 15g/m2Rasensaatgut einsäen. EinsaatmitRSM7.1.1.

120,000 m2 ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 171 von 592

[Seite 172]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 23.115/917.21.99 05.06.0598. Rasensteine trennen R-St. nass schn.*R-St. aus Beton ... Freitext ... RasensteineaufPassmaßtrennen. Rasensteinenassschneiden. Art=Rasensteine ausBeton. Dicke'10cm'

20,000 m ...................... ......................

Summe 05.06. Pflaster, Platten, Borde ......................

05.07. Gerüste

StL-Nr. 22.116/306.90.00.01.00 05.07.0599. Arbeitsgerüst herstellen ... Freitext ...*Umweltschutzeinr. Arbeitsgerüste, einschließlich ggf.erforderlicher Gründungsowieggf.erforderlicherTreppentürmeund weiterer Leitergänge, nachstatischen,konstruktiven undsicherheitstechnischen Erfordernissenherstellen undbeseitigen, fürdenZeitraumdereigenenLeistung vorhalten undunterhalten. Einsatzort 'Treppenanlage(Treppen,Podeste,etc.)' Einrichtungen zumSchutzderUmweltnachUnterlagendes AGeinbauen, vorhalten, unterhalten, ggf.betreiben und beseitigen.

1,000 Psch ......................

StL-Nr. 22.116/306.90.00.01.00 05.07.0600. Arbeitsgerüst herstellen ... Freitext ...*Umweltschutzeinr. Arbeitsgerüste, einschließlich ggf.erforderlicher Gründungsowieggf.erforderlicherTreppentürmeund weiterer Leitergänge, nachstatischen,konstruktiven undsicherheitstechnischen Erfordernissenherstellen undbeseitigen, fürdenZeitraumdereigenenLeistung vorhalten undunterhalten. Einsatzort 'Aufzugswände' Einrichtungen zumSchutzderUmweltnachUnterlagendes AGeinbauen, vorhalten, unterhalten, ggf.betreiben und beseitigen.

1,000 Psch ......................

StL-Nr. 22.116/306.90.00.01.00 05.07.0601. Arbeitsgerüst herstellen ... Freitext ...*Umweltschutzeinr. Arbeitsgerüste, einschließlich ggf.erforderlicher Gründungsowieggf.erforderlicherTreppentürmeund

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 172 von 592

[Seite 173]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

weiterer Leitergänge, nachstatischen,konstruktiven undsicherheitstechnischen Erfordernissenherstellen undbeseitigen, fürdenZeitraumdereigenenLeistung vorhalten undunterhalten. Einsatzort 'Rampenanlage(Rampen,Podeste,Mittelwände, Überzugswände, etc.)' Einrichtungen zumSchutzderUmweltnachUnterlagendes AGeinbauen, vorhalten, unterhalten, ggf.betreiben und beseitigen.

1,000 Psch ......................

05.07.0602. Traggerüst herstellen TraggerüstderBemessungsklasseBfürTreppen-und Rampenanlage(Treppenläufe,Podeste,Wände,Konsolen, Rampenläufe,Überzugwände, etc.) nachstatischen,konstruktivenundsicherheitstechni- schenErfordernissenherstellen,vorhalten, unterhalten undbeseitigen. Gründungaufvorh.Pfahlkopfplatte

1,000 psch ......................

Summe 05.07. Gerüste ......................

05.08. Verbau und Gründung

StL-Nr. 21.117/705.91.03 05.08.0603. Geräteeinsatz für Pfähle ... Freitext ...*Ortbet.bohrpfähle Ebene gesondert GerätefürdasHerstellenvonPfählennachUnterlagen desAGeinsetzen. DerEinsatzumfasstdaseinmalige AufstellenundAbbauen sowiedasUmsetzenimBereich desBauteils. Bauteil 'Rampenbauwerk ' EinsatzfürOrtbetonbohrpfähle. Arbeitsebene wirdgesondertvergütet.

1,000 St ...................... ......................

05.08.0604. Arbeitsebenen und Rampen MLV-ALI_01020220 HerstellenvonerforderlichenArbeitsebenen undRampen füralleausgeschriebenen Leistungen. AusführungnachWahlundentsprechend dereingesetzten TechnologiedesANinkl.Lieferung/Entsorgungaller notwendigen StoffeundNebenleistungen. DieRampenmüssendenAnsprüchendereinzusetzenden Geräteentsprechen. DieTrennungzum Untergrundistdurchgeeignete Maßnahmen nachWahldesANsicherzustellen (mind.jedocheinTrennvlies GRK3),umbeimRückbaueineeindeutige Schichtabgrenzung zum verbleibenden Untergrundzu realisieren. Inkl.Rückbau,Material bleibtEigentum desANundistvonder

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 173 von 592

[Seite 174]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Baustelle zuentfernensowie Wiederherstellungdes ursprünglichen Zustands.

1,000 psch ......................

StL-Nr. 21.117/710.95.91.90.39 05.08.0605. Ortbetonbohrpfahl herstellen ... Freitext ...*Pfahl-DU 120 cm ... Freitext ...*vertikal ... Freitext ...*verr. Leerb. ges. ... Freitext ... Ortbetonbohrpfahl entsprechendstatischenundkonstruk- tivenErfordernissennachUnterlagen desAGherstellen. Bewehrung wirdgesondertvergütet. FlachstahlfürAb- standskreuzundDistanzringe werdenalsBetonstahl ab- gerechnet.HerrichtendesPfahlkopfesbzw. Herstellen einesKöchers,Herstellen einesPfahlfußesundEinbau einesHülsenrohres sowiedieDurchführungvonProbebe- lastungen werdengesondertvergütet.Abgerechnet wird nachLängevonderPfahlsohlebisUnterkantederPfahl- kopfplattebzw. desandenPfahlanschließenden Bau- teils. Bauteil 'Rampenbauwerk d' Pfahldurchmesser=120cm. Pfahllänge '5,00bis8,00m' Neigung vertikal. Baustoff'C30/37XC2XD2XF1WA' PfahldurchverrohrtesBohrenherstellen.Leerbohrung über1,00mwirdgesondertvergütet. Bohrgut'zur Bereitstellungsfläche desANfördernundlagern.'

174,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.117/735.91.13.19.01 05.08.0606. Leerbohrung/ -rammung herstellen ... Freitext ...Ortbetonbohrpfahl Pfahl-DU 120 cmvertikal ... Freitext ...*n. bind.Mat.verf. Leerbohrung/ -rammungüber1,00mjePfahlnachUnter- lagendesAGherstellen. Bauteil 'Rampenbauerk ' Pfahl=Ortbetonbohrpfahl. Pfahldurchmesser=120cm. Neigung vertikal. Bohrgut'zur Bereitstellungsfläche desANfördernundlagern.' Leerbohrung/ -rammungmitnichtbindigem Baustoffver- füllen.

23,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.117/755.91.12.04 05.08.0607. Pfahlkopf herrichten ... Freitext ...Ortbetonbohrpfahl Pfahl-DU 120 cmAbbruch verwerten PfahlkopffürdenAnschlussderPfahlkopfplattebzw.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 174 von 592

[Seite 175]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

desandenPfahlanschließenden Bauteils herrichten. Freigelegte Bewehrung richten. Bauteil 'Rampenbauerk ' Pfahl=Ortbetonbohrpfahl. Pfahldurchmesser=120cm. AbbruchgutnachWahldesANverwerten.

29,000 St ...................... ......................

05.08.0608. Betonstahl zur Pfahlbewehrung MLV-MBR_01090170 Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil: '(>BohrpfahlundAnschlussPfahlkopfplatte<)'. StahlsorteB500B.

21,000 t ...................... ......................

05.08.0609. Profilstahl für Bohrpfähle MLV-MBR_01090180 ProfilstahlfürDistanzringe, AufstandskreuzmitFußplatteetc. sowieAbstandhalter entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinschließlich aller Verbindungsmittel herstellenundmontieren. AusführunggemäßZTV-ING,Teil2,Abschnitt2. Bauteil: Bohrpfahl. StahlsorteProfilstahl: Baustahlmind.S235JR StahlsorteAbstandhalter: B500B

2,000 t ...................... ......................

StL-Nr. 21.117/915.91.81 05.08.0610. Integritätsprüf. v. Pfählen durchf. ... Freitext ...Bohrpfahl Pfahl-DU 120 cmvertikal Low-Strain-Integritätsprüfung vonPfählennachUnterla- gendesAGgemäß"Empfehlungenfürstatischeunddyna- mischePfahlprüfungen" derDeutschenGesellschaftfür Geotechnik durchführen.PfählefürPrüfungvorbereiten. Bauteil 'Rampenbauwerk Süd' Pfahl=Ortbetonbohrpfahl. Pfahldurchmesser=120cm. Neigung vertikal.

29,000 St ...................... ......................

Summe 05.08. Verbau und Gründung ......................

05.09. Beton, Stahlbeton

FUNDAMENT /PFAHLKOPFPLATTE: Diezulässige Bauteiltemperatur währendderHerstellung ist begrenzt auf60°C.Dermax.TemperaturgradientKern/Rand ist begrenzt auf15K.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 175 von 592

[Seite 176]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

DieEinhaltung dieserVorgaben istdurchdas Temperaturmonitoringnachzuweisen.

StL-Nr. 22.118/328.11.01 05.09.0611. Beton f. Sauberkeitsschicht herst. C8/10X0Dicke min. 10 cm BetonfürSauberkeitsschichteinschließlich ggf.erfor- derlicher SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Ggf.erforderlicheSchalung vorhalten undbeseitigen. DruckfestigkeitsklasseC8/10. ExpositionsklasseX0. Dickemin.10cm.

520,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/338.51.10.10 05.09.0612. Unbewehrten Beton herstellen Zum HinterfüllenC8/10 X0Ohne Schalung Unbewehrten BetonnachUnterlagendesAGherstellen. Betonzum HinterfüllenvonBauteilen. DruckfestigkeitsklasseC8/10. ExpositionsklasseX0. BetonohneSchalung herstellen.

2,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/313.91.49.00.09 05.09.0613. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton C30/37... Freitext ... ... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Fundament/Pfahlkopfplatte' ArtderVerwendung =Stahlbeton. DruckfestigkeitsklasseC30/37. Expositionsklasse'XC3XD3XF1WA' Oberfläche'ebenabziehen '

620,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0614. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Fundament/Pfahlkopfplatte' Stahlsorte'B500B '

144,000 t ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 176 von 592

[Seite 177]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

A.WANDNEBEN TREPPEEINSCHL. WANDÜBERZUG Diezulässige Bauteiltemperatur währendderHerstellung ist begrenzt auf54°C.Dermax.TemperaturgradientKern/Rand ist begrenzt auf15K. DieEinhaltung dieserVorgaben istdurchdas Temperaturmonitoringnachzuweisen.

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 05.09.0615. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'WandnebenTreppe,einschl.auskragender WandüberzuginEbene1,imGrundrissabgewinkelt ' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C30/37' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br.' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'senkrecht' Oberfläche'OberseiteWandkroneebenabziehen und feinglätten. OberseiteWandkronemiterhöhtenAnforderungen andieEbenheit undMaßhaltigkeitgem.Baubeschreibung. '

78,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0616. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Mittelwand Treppenanlage ' Stahlsorte'B500B '

12,000 t ...................... ......................

05.09.0617. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 12 bis DN 16 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN12bisDN16

100,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 177 von 592

[Seite 178]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.09.0618. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 20 bis DN 28 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN20bisDN28.

50,000 St ...................... ......................

05.09.0619. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischefürdieVerwahrung der Abdichtung. Querschnitt:ca.16x2cm Abgerechnet wirdjeMeterNische.

16,000 m ...................... ......................

05.09.0620. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

05.09.0621. Zulage Arbeitsfuge nicht horizontal Erschwerniszulage fürdieAusführungderinLängsrichtung nichthorizontal verlaufenden ArbeitsfugeinderWand.

9,000 m ...................... ......................

05.09.0622. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0623. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 178 von 592

[Seite 179]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0624. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

05.09.0625. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

05.09.0626. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

85,000 m3 ...................... ......................

05.09.0627. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

220,000 m2 ...................... ......................

05.09.0628. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 179 von 592

[Seite 180]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 psch ......................

A.MITTELWANDTREPPE Diezulässige Bauteiltemperatur währendderHerstellung ist begrenzt auf54°C.Dermax.TemperaturgradientKern/Rand ist begrenzt auf15K. DieEinhaltung dieserVorgaben istdurchdas Temperaturmonitoringnachzuweisen.

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 05.09.0629. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'PfeilerfürTreppenanlage, imAufrisszweiseitig schräg' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C30/37' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br.' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'senkrecht' Oberfläche'OberseiteraufürArbeitsfuge.'

3,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0630. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Mittelwand Treppenanlage ' Stahlsorte'B500B '

0,500 t ...................... ......................

05.09.0631. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 180 von 592

[Seite 181]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.09.0632. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0633. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0634. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

05.09.0635. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

05.09.0636. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

4,000 m3 ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 181 von 592

[Seite 182]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.09.0637. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

20,000 m2 ...................... ......................

05.09.0638. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

C.TREPPENLAUFPLATTE, PODESTE

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 05.09.0639. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Treppenlaufplatte, Podeste,einschl. GesimsaufkantungenundKragträger/Konsolen/Vouten etc.' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C35/45' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br. ' Sichtflächenschalung 'Flächenschalung SB3-3Sgem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf '-' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. OberseiteGesimsaufkantungenmiterhöhtenAnforderungen an dieEbenheit undMaßhaltigkeitgem.Baubeschreibung. '

65,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0640. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 182 von 592

[Seite 183]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Bauteil 'Treppenlaufplatten, Podeste,einschl. GesimsaufkantungenundKragträger/Konsolen/Vouten etc.' Stahlsorte'B500B '

10,000 t ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0641. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'besonderskorrosionsgefährdeteBauteile gem. Ausführungsplanung, z.B.Gesimsaufkantungen' Stahlsorte'Betonstahl B500B miterhöhtem Korrosionswiderstand (Werkstoff-Nr.1.4003,KWKmind.I), nachZulassung'

1,000 t ...................... ......................

05.09.0642. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischefürdieVerwahrung der Abdichtung. Querschnitt:ca.16x2cm Abgerechnet wirdjeMeterNische.

42,000 m ...................... ......................

05.09.0643. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

05.09.0644. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 183 von 592

[Seite 184]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.09.0645. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0646. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

05.09.0647. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

05.09.0648. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

71,000 m3 ...................... ......................

05.09.0649. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

95,000 m2 ...................... ......................

05.09.0650. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 184 von 592

[Seite 185]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

D.AUSSENWÄNDEAUFZUG

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 05.09.0651. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Außenwände Aufzug, d=0,35m,in2x2 Bauabschnitten ' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C35/45' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br. ' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'senkrecht' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. '

30,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0652. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Außenwände Aufzug' Stahlsorte'B500B '

5,000 t ...................... ......................

05.09.0653. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 185 von 592

[Seite 186]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.09.0654. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0655. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0656. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

05.09.0657. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

05.09.0658. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

32,000 m3 ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 186 von 592

[Seite 187]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.09.0659. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

100,000 m2 ...................... ......................

05.09.0660. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 05.09.0661. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'WandpfeilerfürEbene1,imAufrisszweiseitig schräg' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C30/37' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br. ' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'senkrecht' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. OberseiteWandpfeilermiterhöhten Anforderungenandie Ebenheit undMaßhaltigkeit gem.Baubeschreibung. '

34,000 m3 ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 187 von 592

[Seite 188]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0662. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'WandpfeilernebenAufzug' Stahlsorte'B500B '

5,000 t ...................... ......................

05.09.0663. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischefürdieVerwahrung der Abdichtung. Querschnitt:ca.16x2cm Abgerechnet wirdjeMeterNische.

5,000 m ...................... ......................

05.09.0664. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

05.09.0665. Zulage Arbeitsfuge nicht horizontal Erschwerniszulage fürdieAusführungderinLängsrichtung nichthorizontal verlaufenden ArbeitsfugeinderWand.

5,000 m ...................... ......................

05.09.0666. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0667. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 188 von 592

[Seite 189]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0668. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

05.09.0669. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

05.09.0670. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

37,000 m3 ...................... ......................

05.09.0671. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

80,000 m2 ...................... ......................

05.09.0672. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 189 von 592

[Seite 190]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 05.09.0673. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'schrägerWandpfeilerfürRampenkehreEbene0 einschl.Überzugwand ' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C30/37' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br. ' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'lotrecht' Oberfläche'raufürArbeitsfuge.'

30,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0674. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'WandpfeilerfürRampenkehreEbene0' Stahlsorte'B500B '

5,000 t ...................... ......................

05.09.0675. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 12 bis DN 16 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN12bisDN16

200,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 190 von 592

[Seite 191]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.09.0676. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 20 bis DN 28 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN20bisDN28.

100,000 St ...................... ......................

05.09.0677. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischefürdieVerwahrung der Abdichtung. Querschnitt:ca.16x2cm Abgerechnet wirdjeMeterNische.

20,000 m ...................... ......................

05.09.0678. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

05.09.0679. Zulage Arbeitsfuge nicht horizontal Erschwerniszulage fürdieAusführungderinLängsrichtung nichthorizontal verlaufenden ArbeitsfugeinderWand.

15,000 m ...................... ......................

05.09.0680. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0681. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 191 von 592

[Seite 192]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0682. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

05.09.0683. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

05.09.0684. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

32,000 m3 ...................... ......................

05.09.0685. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

90,000 m2 ...................... ......................

05.09.0686. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 192 von 592

[Seite 193]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 psch ......................

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 05.09.0687. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Mittelwand Rampezweiseitig schrägeinschl. Wandüberzug ' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C30/37' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br. ' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'lotrecht' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. OberseitemiterhöhtenAnforderungenandieEbenheit und Maßhaltigkeit gem.Baubeschreibung. '

42,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0688. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'WandüberzugEbene1oberhalb Rampenkehre' Stahlsorte'B500B '

7,000 t ...................... ......................

05.09.0689. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 12 bis DN 16 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN12bisDN16

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 193 von 592

[Seite 194]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

284,000 St ...................... ......................

05.09.0690. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 20 bis DN 28 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN20bisDN28.

142,000 St ...................... ......................

05.09.0691. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischefürdieVerwahrung der Abdichtung. Querschnitt:ca.16x2cm Abgerechnet wirdjeMeterNische.

30,000 m ...................... ......................

05.09.0692. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

05.09.0693. Zulage Arbeitsfuge nicht horizontal Erschwerniszulage fürdieAusführungderinLängsrichtung nichthorizontal verlaufenden ArbeitsfugeinderWand.

22,000 m ...................... ......................

05.09.0694. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 194 von 592

[Seite 195]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.09.0695. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0696. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

05.09.0697. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

05.09.0698. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

46,000 m3 ...................... ......................

05.09.0699. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

120,000 m2 ...................... ......................

05.09.0700. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 195 von 592

[Seite 196]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 05.09.0701. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'zwischen FundGeingehängte Mittelwände Rampe' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C30/37' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br.' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'lotrecht' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. OberseitemiterhöhtenAnforderungenandieEbenheit und Maßhaltigkeit gem.Baubeschreibung. '

5,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0702. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Mittelwände Rampe' Stahlsorte'B500B '

1,000 t ...................... ......................

05.09.0703. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 12 bis DN 16 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 196 von 592

[Seite 197]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN12bisDN16

120,000 St ...................... ......................

05.09.0704. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 20 bis DN 28 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN20bisDN28.

60,000 St ...................... ......................

05.09.0705. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischefürdieVerwahrung der Abdichtung. Querschnitt:ca.16x2cm Abgerechnet wirdjeMeterNische.

6,000 m ...................... ......................

05.09.0706. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

05.09.0707. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0708. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 197 von 592

[Seite 198]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0709. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

05.09.0710. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

05.09.0711. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

6,000 m3 ...................... ......................

05.09.0712. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

20,000 m2 ...................... ......................

05.09.0713. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 198 von 592

[Seite 199]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 05.09.0714. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Mittelwand Rampemitbesonderer Geometrieeinschl. Wandüberzug' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C30/37' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br.' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'lotrecht' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. OberseitemiterhöhtenAnforderungenandieEbenheit und Maßhaltigkeit gem.Baubeschreibung. '

62,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0715. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Mittelwand RampeEbene1' Stahlsorte'B500B '

9,000 t ...................... ......................

05.09.0716. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 12 bis DN 16 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN12bisDN16

490,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 199 von 592

[Seite 200]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.09.0717. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 20 bis DN 28 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN20bisDN28.

245,000 St ...................... ......................

05.09.0718. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischefürdieVerwahrung der Abdichtung. Querschnitt:ca.16x2cm Abgerechnet wirdjeMeterNische.

25,000 m ...................... ......................

05.09.0719. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

05.09.0720. Zulage Arbeitsfuge nicht horizontal Erschwerniszulage fürdieAusführungderinLängsrichtung nichthorizontal verlaufenden ArbeitsfugeinderWand.

35,000 m ...................... ......................

05.09.0721. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0722. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 200 von 592

[Seite 201]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0723. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

05.09.0724. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

05.09.0725. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

68,000 m3 ...................... ......................

05.09.0726. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

180,000 m2 ...................... ......................

05.09.0727. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 201 von 592

[Seite 202]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 psch ......................

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 05.09.0728. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Mittelwandpfeiler zweiseitig schräg' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C30/37' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br.' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'lotrecht' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. OberseitemiterhöhtenAnforderungenandieEbenheit und Maßhaltigkeit gem.Baubeschreibung. '

4,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0729. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Mittelwand RampeEbene1' Stahlsorte'B500B '

1,000 t ...................... ......................

05.09.0730. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 12 bis DN 16 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN12bisDN16

24,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 202 von 592

[Seite 203]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.09.0731. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 20 bis DN 28 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN20bisDN28.

24,000 St ...................... ......................

05.09.0732. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischefürdieVerwahrung der Abdichtung. Querschnitt:ca.16x2cm Abgerechnet wirdjeMeterNische.

3,000 m ...................... ......................

05.09.0733. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

05.09.0734. Zulage Arbeitsfuge nicht horizontal Erschwerniszulage fürdieAusführungderinLängsrichtung nichthorizontal verlaufenden ArbeitsfugeinderWand.

5,000 m ...................... ......................

05.09.0735. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0736. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 203 von 592

[Seite 204]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0737. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

05.09.0738. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

05.09.0739. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

5,000 m3 ...................... ......................

05.09.0740. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

20,000 m2 ...................... ......................

05.09.0741. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 204 von 592

[Seite 205]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 psch ......................

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 05.09.0742. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Mittelwandsockel' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C30/37' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br.' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'lotrecht' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. OberseitemiterhöhtenAnforderungenandieEbenheit und Maßhaltigkeit gem.Baubeschreibung. '

9,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0743. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Mittelwand RampeEbene1' Stahlsorte'B500B '

1,500 t ...................... ......................

05.09.0744. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 12 bis DN 16 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN12bisDN16

90,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 205 von 592

[Seite 206]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.09.0745. Betonstahlverbindung herstellen ... Freitext ...*Schraub-Muffen DN 20 bis DN 28 Betonstahlverbindung alsZug-undDruckstoßnach Unterlagen desAGherstellen. Bauteil(e) AnschlussPlattenundKonsolen,etc. Verbindung alsSchraub-bzw. Muffenstoß Stabnenndurchmesser DN20bisDN28.

90,000 St ...................... ......................

05.09.0746. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischefürdieVerwahrung der Abdichtung. Querschnitt:ca.16x2cm Abgerechnet wirdjeMeterNische.

9,000 m ...................... ......................

05.09.0747. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

05.09.0748. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0749. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 206 von 592

[Seite 207]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 psch ......................

05.09.0750. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

05.09.0751. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

05.09.0752. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

10,000 m3 ...................... ......................

05.09.0753. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

25,000 m2 ...................... ......................

05.09.0754. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

L.STÜTZWÄNDERAMPENANFANG EBENE -1

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 207 von 592

[Seite 208]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 05.09.0755. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Stützwände Rampenanfang Ebene-1einschl. Gesimse' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C35/45' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br. ' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'lotrecht' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. OberseitemiterhöhtenAnforderungenandieEbenheit und Maßhaltigkeit gem.Baubeschreibung. '

16,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0756. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Stützwände Rampenanfang Ebene-1einschl. Gesimse' Stahlsorte'B500B '

3,500 t ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0757. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'besonderskorrosionsgefährdeteBauteile gem. Ausführungsplanung, z.B.Gesimsaufkantungen' Stahlsorte'Betonstahl B500B miterhöhtem Korrosionswiderstand (Werkstoff-Nr.1.4003,KWKmind.I), nachZulassung'

0,500 t ...................... ......................

05.09.0758. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 208 von 592

[Seite 209]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

(Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

05.09.0759. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0760. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

05.09.0761. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

05.09.0762. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 209 von 592

[Seite 210]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.09.0763. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

18,000 m3 ...................... ......................

05.09.0764. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

45,000 m2 ...................... ......................

05.09.0765. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

M.RAMPENLAUFPLATTEN, PODESTE

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 05.09.0766. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Rampenlaufplatten, Podeste,einschl. GesimsaufkantungenundKragträgern/Konsolen/Vouten etc.' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C35/45' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-3S.' Sichtflächenschalung 'Flächenschalung SB3-3Sgem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf '-' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. OberseiteGesimsaufkantungenmiterhöhtenAnforderungen an

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 210 von 592

[Seite 211]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

dieEbenheit undMaßhaltigkeitgem.Baubeschreibung. '

250,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0767. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Rampenlaufplatten, Podeste,einschl. GesimsaufkantungenundKragträgern/Konsolen/Vouten etc.' Stahlsorte'B500B '

37,000 t ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0768. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'besonderskorrosionsgefährdeteBauteile gem. Ausführungsplanung, z.B.Gesimsaufkantungen' Stahlsorte'Betonstahl B500B miterhöhtem Korrosionswiderstand (Werkstoff-Nr.1.4003,KWKmind.I), nachZulassung'

4,000 t ...................... ......................

05.09.0769. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischefürdieVerwahrung der Abdichtung. Querschnitt:ca.16x2cm Abgerechnet wirdjeMeterNische.

315,000 m ...................... ......................

05.09.0770. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

05.09.0771. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 211 von 592

[Seite 212]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

05.09.0772. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

270,000 m3 ...................... ......................

05.09.0773. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

1.000,000 m2 ...................... ......................

05.09.0774. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

L.PODESTPLATTEEBENE 1BEIAUFZUG

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 05.09.0775. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Podestplatte Ebene1beiAufzug, einschl. GesimsaufkantungenundKragträgern/Konsolen/Vouten etc.' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C35/45' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbetonentsprechend Kategorie SB3-3S. '

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 212 von 592

[Seite 213]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Sichtflächenschalung 'Flächenschalung SB3-3Sgem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf '-' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen undfeinglätten. OberseiteGesimsaufkantungenmiterhöhtenAnforderungen an dieEbenheit undMaßhaltigkeitgem.Baubeschreibung. '

50,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0776. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Podestplatte Ebene1beiAufzug, einschl. GesimsaufkantungenundKragträgern/Konsolen/Vouten etc.' Stahlsorte'B500B '

7,000 t ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0777. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'besonderskorrosionsgefährdeteBauteile gem. Ausführungsplanung, z.B.Gesimsaufkantungen' Stahlsorte'Betonstahl B500B miterhöhtem Korrosionswiderstand (Werkstoff-Nr.1.4003,KWKmind.I), nachZulassung'

1,000 t ...................... ......................

05.09.0778. Zulage Nische ZulagefürdieHerstellungderNischefürdieVerwahrung der Abdichtung. Querschnitt:ca.16x2cm Abgerechnet wirdjeMeterNische.

30,000 m ...................... ......................

05.09.0779. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 213 von 592

[Seite 214]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.09.0780. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

05.09.0781. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

55,000 m3 ...................... ......................

05.09.0782. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

130,000 m2 ...................... ......................

05.09.0783. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

M.RANDSTEIN,KAPPEN

StL-Nr. 22.118/313.91.49.09.09 05.09.0784. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton C30/37... Freitext ... ... Freitext ...*... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Randstein,Kappen, etc.' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 214 von 592

[Seite 215]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

15,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0785. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Randstein,Kappen, etc.' Stahlsorte'B500B NRnichtrostender StahlWerkstoff-Nr.1.4571 mitZulassung,KorrosionsbeständigkeitsklasseKWKmind. III'

2,000 t ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/918.99.29.99.10 05.09.0786. Verbundanker herstellen ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...*Mit Bohrloch Verbundanker nachstatischenundkonstruktivenErfor- dernissenherstellen. Bauteil 'Randstein' Verbundanker inStahlbeton. Stahlsorte'nichtrostender Stahl Werkstoff-Nr.1.4571' Ankerlänge'bis30cm' Anker-Durchmesser'M14' Bohrlochherstellen.

218,000 St ...................... ......................

N.SCHUTZBETON

StL-Nr. 22.118/333.11.99.11 05.09.0787. Beton für Schutzschicht herstellen C12/15X0... Freitext ... ... Freitext ...*Stahlm. Q 188 Mit Fugen BetonfürSchutzschicht einschließlich ggf.erforderli- cherSchalung undBewehrung nachUnterlagen desAGher- stellen.Ggf.erforlicheSchalungvorhalten undbesei- tigen. DruckfestigkeitsklasseC12/15. ExpositionsklasseX0. Zusätzliche Anforderungen'AusführunginTeilflächenauf OberseitePfahlkopfplatte.OberflächeimGefälle.' Dicke'10cmbis15' Bewehrung =Betonstahlmatte,min.Q188. Fugenherstellen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 215 von 592

[Seite 216]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

450,000 m2 ...................... ......................

O.DECKENPLATTE AUFZUGSHÜLLE

StL-Nr. 22.118/518.92.49.06.00 05.09.0788. Betonfertigteile einbauen ... Freitext ...FT:StBn, Bew. C35/45... Freitext ... Stahlbleche Bewehrte Betonfertigteile entsprechendstatischenund konstruktivenErfordernissennachUnterlagen desAG herstellenundeinbauen. Bauteil 'DeckenplatteAufzugshülle ' Fertigteile ausStahlbeton. Bewehrung wirdgesondert vergütet. DruckfestigkeitsklasseC35/45. Expositionsklasse'XC4,XD3,XF2,WA' Sichtflächenschalung =Stahlbleche.

2,000 St ...................... ......................

05.09.0789. Fuge abdichten Fugezwischen denFertigteilelementen vordem Betonieren/Bewehren abdichten

1,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0790. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Fertigteile ' Stahlsorte'B500B '

0,200 t ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/313.91.99.99.99 05.09.0791. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'DeckenplatteAufzugshülle ' ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C35/45' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTV Sichtbeton entsprechendKategorie SB3-Br. ' Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 216 von 592

[Seite 217]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem.ZTV Sichtbeton ' Schalungsverlauf 'senkrecht' Oberfläche'Oberflächenebenabziehen. '

4,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 05.09.0792. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'DeckenplatteAufzugshülle ' Stahlsorte'B500B '

0,200 t ...................... ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

05.09.0793. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

4,000 m3 ...................... ......................

05.09.0794. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

4,000 m2 ...................... ......................

05.09.0795. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

Y.EINBAUTEILE

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 217 von 592

[Seite 218]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 21.121/518.99.91.12 05.09.0796. Ankerschiene einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... ... Freitext ...Mit Anker Mit VerzahnungSchaumst.entf. AnkerschieneausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr. 1.4401oder1.4571,nachUnterlagen desAGeinbauen. Einbauort 'WändeundDeckenfürVerankerungder Entwässerungsleitungen ' Zug-Tragfähigkeit'>20kN/m' Länge'bis50cm' SchienemitaufgeschweisstenoderaufgestauchtenAnkern ausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr.1.4401oder 1.4571. SchienemitVerzahnung. Schienezum Schutzgegeneindringenden Betonmit Schaumstofffüllen.SchaumstoffnachdemAusschalen entfernen.

33,000 St ...................... ......................

05.09.0797. Ankerschiene einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... ... Freitext ...*Mit Anker Schaumst.entf. AnkerschieneausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr. 1.4401oder1.4571,nachUnterlagen desAGeinbauen. Einbauort WändeAufzugsschacht ProfilHTA-CE50/30P warmgewalzt Länge2,55m SchienemitaufgeschweisstenoderaufgestauchtenAnkern ausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr.1.4401oder 1.4571. Schienezum Schutzgegeneindringenden Betonmit Schaumstofffüllen.SchaumstoffnachdemAusschalen entfernen.

18,000 St ...................... ......................

05.09.0798. Ankerschiene einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... ... Freitext ...*Mit Anker Schaumst.entf. AnkerschieneausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr. 1.4401oder1.4571,nachUnterlagen desAGeinbauen. Einbauort Aufzugsunterfahrt undStirnseite Podestplatte Ebene 1. ProfilHTA-CE40/22P warmgewalzt Länge2,30m SchienemitaufgeschweisstenoderaufgestauchtenAnkern ausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr.1.4401oder 1.4571. Schienezum Schutzgegeneindringenden Betonmit Schaumstofffüllen.SchaumstoffnachdemAusschalen

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 218 von 592

[Seite 219]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

entfernen.

2,000 St ...................... ......................

05.09.0799. Lerrohr DN150 LeerrohrDN150fürgas-undwasserdichteRohrdurchführung nachUnterlagen desAGeinbauen. Einbauort Aufzugsunterfahrt. Material: PVC. Wandstärke:0,30m

2,000 St ...................... ......................

05.09.0800. Anschweißplatten Aufzug Anschweißplatte nachstatischenundkonstruktivenErfor- dernissenherstellen undindieSchalungeinbauen. Bauteil: Anschweißplatten fürVerankerungderAufzugsbauteile. Anschweißplatte ausStahl, Stahlsorte S235 Anschweißplatte bestehendaus BlechenundBetonankernaus Betonstahl. LängederBetonanker ca.60cm. Konstruktionverschweißt undfeuerverzinkt. Einzelgewicht 15bis40kg. Abgerechnet wirddastheoretischeGewichtderKonstruktionin kg.

270,000 kg ...................... ......................

Z.TEMPERATURMONITORING:

05.09.0801. Temperaturmonitoring MesstechnischeErfassungderTemperaturentwicklungim Bauteil (TemperaturmonitoringFrischbeton)mittels TemperaturfühlernundDatenlogger incl.aller Nebenkostenwie z.B. Material,Messtechnik,Installation, Datenübermittlung als Excel-Dateiincl.grafischerDarstellung, jeBetoniervorgang. DauerderDatenerfassungjeweils inAbsprachemitderBÜ. Temperaturerfassunganbiszu 3Messstellen(Bauteilkern, Bauteilrand, Luft). Abgerechnet wirdjeBetoniervorgang mit Temperaturmonitoring.

7,000 St ...................... ......................

Summe 05.09. Beton, Stahlbeton ......................

05.10. Lager, Fahrbahnübergänge, Geländer

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 219 von 592

[Seite 220]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

ÜBERGANGSKONSTRUKTION:

05.10.0802. Ü-konstr., wasserundurchl., einb. Dehnungsmatte*... Freitext ... EP-Zinkst./EP*Abdeckung Kappe WasserundurchlässigeÜbergangskonstruktionausStahl entsprechendstatischenundkonstruktivenErfordernis- seneinschliesslichSchrammbord-undGesimsausbildung nachUnterlagen desAGeinbauen. Abgerechnet wirdnachLängederKonstruktioninder Profilachse,horizontal. KonstruktionmitDehnungsmatte. Gesamtdilatation+-80mm(gesamt:160mm) Korrosionsschutz: Stahlflächen vorbereiten. Vorberei- tungsgradSa21/2.GrundbeschichtungaufEpoxidharz- Zinkstaub-GrundlagenachBlatt100,Sollschichtdicke80 mym.3Zwischenbeschichtungen undeineDeckbeschichtung aufEpoxidharz-Grundlage nachBlatt100, Gesamt-Sollschichtdicke:GB+nxZB+DB>=480µm

AbdeckungimGesims-undKappenbereich.

6,500 m ...................... ......................

GELÄNDER UNDHANDLAUF:

05.10.0803. Stahlgeländer einbauen TreppeStahl... Freitext ... ... Freitext ...*... Freitext ... Verz./EP/PUR Geschweißtes Stahlgeländer nachUnterlagen desAGein- bauen. Abgerechnet wirdnachLängedesHandlaufszwischen den AchsenderEndpfostenbzw. Endstäbe. Geländer fürTreppe. Material =Stahl HöhedesGeländers 1,10müberGesimsaufkantung Ausbildung alsFüllstabgeländer gem.besonderemEntwurf des AG VerankerungmitFußplatteundVerbundankern.Einschl. Unterstopfmörtel. Korrosionsschutz: Geländer feuerverzinken, zubeschich- tendeFlächensweep-strahlen. 1.und2.Zwischenbeschichtung aufEpoxidharz-Grundlage nachBlatt100.Deckbeschichtung aufPolyurethan-Grundlage nachBlatt100.

Gesamt-Sollschichtdicke:GB+nxZB+DB>=240µm

22,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 220 von 592

[Seite 221]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.10.0804. Stahlgeländer einbauen ... Freitext ...Stahl ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...*Verz./EP/PUR Geschweißtes Stahlgeländer nachUnterlagen desAGein- bauen. Abgerechnet wirdnachLängedesHandlaufszwischen den AchsenderEndpfostenbzw. Endstäbe. Geländer fürTreppenpodeste Material =Stahl HöhedesGeländers 1,10müberGesimsaufkantung Ausbildung alsFüllstabgeländer gem.besonderemEntwurf des AG VerankerungmitFußplatteundVerbundankern.Einschl. Unterstopfmörtel. Korrosionsschutz: Geländer feuerverzinken, zubeschich- tendeFlächensweep-strahlen. 1.und2.Zwischenbeschichtung aufEpoxidharz-Grundlage nachBlatt100.Deckbeschichtung aufPolyurethan-Grundlage nachBlatt100.

Gesamt-Sollschichtdicke:GB+nxZB+DB>=240µm

10,000 m ...................... ......................

05.10.0805. Stahlgeländer einbauen ... Freitext ...Stahl ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...*Verz./EP/PUR Geschweißtes Stahlgeländer nachUnterlagen desAGein- bauen. Abgerechnet wirdnachLängedesHandlaufszwischen den AchsenderEndpfostenbzw. Endstäbe. Geländer fürRampenundEmporeEbene1 Material =Stahl HöhedesGeländers 1,20müberGesimsaufkantung Ausbildung alsFüllstabgeländer gem.besonderemEntwurf des AG VerankerungmitFußplatteundVerbundankern.Einschl. Unterstopfmörtel. Korrosionsschutz: Geländer feuerverzinken, zubeschich- tendeFlächensweep-strahlen. 1.und2.Zwischenbeschichtung aufEpoxidharz-Grundlage nachBlatt100.Deckbeschichtung aufPolyurethan-Grundlage nachBlatt100.

Gesamt-Sollschichtdicke:GB+nxZB+DB>=240µm

255,000 m ...................... ......................

05.10.0806. Zulage Eckausbildung ZulagefürdieAusführungderGeländer amEckca.90°im Grundriss.

9,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 221 von 592

[Seite 222]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.10.0807. Zulage Schräganschluss Mittelwand ZulagefürdieAusführungderGeländer amschrägen Abschlusszur Mittelwand. Abgerechnet wirdjeSchräganschluss.

18,000 St ...................... ......................

05.10.0808. Zulage Dilatationsanschluss Brücke ZulagefürdieAusführungderGeländer imBereichder Übergangskonstruktionzur BrückenachUnterlagen desAG. DasGeländer musseinemax.Verschiebung (Dilatation) von +- 70mmkompensierenkönnen.

2,000 St ...................... ......................

05.10.0809. Zulage Öffnungen Mittelwand ZulagefürdieAusführungderGeländer indenÖffnungeninder Mittelwand Mittelwand. HöhederGeländer teilweise reduziert aufdieGeometriedesStahlbetonbauwerkes. Abgerechnet wirdjeÖffnunginderMittelwand, diemiteinem Geländer versehenwird.

9,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 21.121/333.93.00.00 05.10.0810. Handlauf einbauen ... Freitext ...*Stahl, n.rostend Handlauf einschließlich derHalterungen nachUnterlagen desAGeinbauen. Handlauf 'fürTreppen.RundprofilDU52mmmitKonsolen und Rosetten.NachbesonderemEntwurf desAG. Einschließlich erforderlicherVerbundankerfürdieBefestigung inStahlbeton. ' Material =nichtrostender Stahl,Werkstoff-Nr.1.4401 oder1.4571.OberflächenbeschaffenheitnachUnterlagen desAG.

8,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.121/333.93.00.00 05.10.0811. Handlauf einbauen ... Freitext ...*Stahl, n.rostend Handlauf einschließlich derHalterungen nachUnterlagen desAGeinbauen. Handlauf 'fürRampenundEmporeEbene1. SonderprofilDU52mmvorbereitet fürdieAufnahmeeiner linienförmigenLED-Handlaufbeleuchtung (siehegesonderter LV-Abschnitt) mitKonsolenundRosetten.Nachbesonderem Entwurf desAG. Einschließlich erforderlicherVerbundankerfürdieBefestigung inStahlbeton. ' Material =nichtrostender Stahl,Werkstoff-Nr.1.4401 oder1.4571.OberflächenbeschaffenheitnachUnterlagen desAG. Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 222 von 592

[Seite 223]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

110,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.121/333.93.00.00 05.10.0812. Handlauf einbauen ... Freitext ...*Stahl, n.rostend Handlauf einschließlich derHalterungen nachUnterlagen desAGeinbauen. Handlauf 'fürTreppen,Treppenpodeste,RampenundEmpore Ebene1. SonderprofilDU52mmvorbereitet fürdieAufnahmeeiner linienförmigenLED-Handlaufbeleuchtung (siehegesonderter LV-Abschnitt) mitKonsolen.NachbesonderemEntwurf desAG. Einschließlich BefestigungdurchSchweißverbindung anden Geländerpfosten.' Material =nichtrostender Stahl,Werkstoff-Nr.1.4401 oder1.4571.OberflächenbeschaffenheitnachUnterlagen desAG.

290,000 m ...................... ......................

05.10.0813. Taktile Handlaufbeschriftung Geländer TaktileHandlaufbeschriftungauseloxiertemAluminium mit erhabener Profilschrift(Braille- undPrismenschrift), abgriffbeständigundohnescharfeKanten, geeignet fürdenAußenbereich. TextnachAngabe desAG,maximaleLängeder Handlaufbeschriftung: 20cm TrägerplattemiteinerHöhevon1mmfürHandlauf aus Edelstahl, geschliffenesRundrohr,Außendurchmesser 42,4mm,herstellen, liefernunddauerhaftaufdem Handlauf befestigen. DieKonformitätmitderTSI-PRMistzu bescheinigen.

4,000 St ...................... ......................

05.10.0814. Zulage Kabelzuführung ZulagefürdieAusführungderGeländerpfostenunddes Handlaufes geeignet fürdieKabelführung vonderOberkante Stahlbeton bisindenHandlauf.AusfphrungmitHohlprofilen undZugdrahtnachbesonderemEntwurf desAG. Abgerechnet wirdjePfostenmitKabelführung.

10,000 St ...................... ......................

Summe 05.10. Lager, Fahrbahnübergänge, … ......................

05.11. Dichtungsschichten und Fugen

TIEFENHYDROPHOBIERUNG (TH):

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 223 von 592

[Seite 224]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.11.0815. Untergrundvorbereitung für TH Oberfl. senkrecht Untergrunddurcheingeeignetes Verfahrenvorbereiten. Untergrundmusstragfähig,saubersowiefreivonStaub, Öl,losenTeilenundsonstigentrennendwirkenden Stoffensein. DasVerfahrenderUntergrundvorbereitung darfkeine abrasiveWirkungaufweisen. NachderUntergrundvorbereitung mussdie Sichtbetonoberfläche eingleichmäßiges optisches Erscheinungsbild inderFlächenwirkung aufweisen. Unzulässig sindverbleibende Farbtonabweichungen, welche ausden Reinigungsarbeiten selbstresultieren,z.B. Streifenetc. Bauteile: Aufgehende Wände,WändeentlangRampenund Treppen AusführunginTeilflächen:vonOKfertigerBelag bis0,5müber OKfertigerBelag. Oberflächesenkrecht. Angrenzende Bauteile sindzuschützen. DieOberflächemusseineHaftzugfestigkeitvon mind.1,5N/mm²aufweisen. Gewählte Untergrundvorbereitung nachAngaben des System- bzw. Materialherstellers. Anfallendes verfahrensbedingtes Abfallmaterialwird Eigentum desANundistumweltgerechtnachden BestimmungendesGesetzgebers zu entsorgen. Dieörtlichgeltenden Immissionsschutzbestimmungensindzu beachten.

130,000 m2 ...................... ......................

05.11.0816. Untergrundvorbereitung für TH Oberfl. untersch. Untergrunddurcheingeeignetes Verfahrenvorbereiten. Untergrundmusstragfähig,saubersowiefreivonStaub, Öl,losenTeilenundsonstigentrennendwirkenden Stoffensein. DasVerfahrenderUntergrundvorbereitung darfkeine abrasiveWirkungaufweisen. NachderUntergrundvorbereitung mussdie Sichtbetonoberfläche eingleichmäßiges optisches Erscheinungsbild inderFlächenwirkung aufweisen. Unzulässig sindverbleibende Farbtonabweichungen, welche ausden Reinigungsarbeiten selbstresultieren,z.B. Streifenetc. Bauteile: GesimseundRandsteinentlang Rampen,Treppen undPodeste,Kappen, Wandkronen,etc. Oberflächesenkrechtundwaagrecht. Angrenzende Bauteile sindzuschützen. DieOberflächemusseineHaftzugfestigkeitvon mind.1,5N/mm²aufweisen. Gewählte Untergrundvorbereitung nachAngaben des System- bzw. Materialherstellers. Anfallendes verfahrensbedingtes Abfallmaterialwird Eigentum desANundistumweltgerechtnachden BestimmungendesGesetzgebers zu entsorgen. Dieörtlichgeltenden Immissionsschutzbestimmungensindzu beachten.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 224 von 592

[Seite 225]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

460,000 m2 ...................... ......................

05.11.0817. Tiefenhydrophobierung herst. ... Freitext ...*Oberfl.senkrecht Tiefenhydrophobierung herstellen. Betonunterlage säubern. Bauteil: Aufgehende Wände,Wändeentlang Rampenund Treppen AusführunginTeilflächen:vonOKfertigerBelag bis0,5müber OKfertigerBelag. Oberflächesenkrecht. Angrenzende Bauteile sindzuschützen. Tiefenhydrophobierung inGelformaufSilanbasis, Wirkstoffgehaltmind.90%. Auftragsmengemind.670g/m²,ggf.inzwei Arbeitsgängen nass innassnachAnforderungen desSystem- bzw. Materialherstellers. Applikation mitPinse,WalzeloderRolle. Dieapplizierte SchichtdickeistmiteinemMesskammwährend derApplikationpermanentzuüberwachen undzu dokumentieren.DieDokumentationistderBauoberleitung und demAGvorzulegen. DieVerträglichkeitderTiefenhydrophobierung mitdem nachträglichapplizierten Oberflächenschutzmussvom Hersteller bestätigtwerden. Material wirdgesondertvergütet.

130,000 m2 ...................... ......................

05.11.0818. Tiefenhydrophobierung herst. ... Freitext ...*Oberfl.untersch. Tiefenhydrophobierung herstellen. Betonunterlage säubern. Bauteil: GesimseundRandstein entlangRampen,Treppenund Podeste,Kappen, Wandkronen,etc. Oberflächesenkrechtundwaagrecht. Angrenzende Bauteile sindzuschützen. Tiefenhydrophobierung inGelformaufSilanbasis, Wirkstoffgehaltmind.90%. Auftragsmengemind.670g/m²,ggf.inzwei Arbeitsgängen nass innassnachAnforderungen desSystem- bzw. Materialherstellers. Applikation mitPinse,WalzeloderRolle. Dieapplizierte SchichtdickeistmiteinemMesskammwährend derApplikationpermanentzuüberwachen undzu dokumentieren.DieDokumentationistderBauoberleitung und demAGvorzulegen. DieVerträglichkeitderTiefenhydrophobierung mitdem nachträglichapplizierten Oberflächenschutzmussvom Hersteller bestätigtwerden. Material wirdgesondertvergütet.

460,000 m2 ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 225 von 592

[Seite 226]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.11.0819. Material TH liefern Material zurTiefenhydrophobierung liefern. Material: Gelmit90%Wirkstoffgehalt Menge:mind.670g/m2bei90%Wirkstoffgehalt VergütetwirddasMaterialgewicht in verarbeitungsfertigem Zustand

380,000 kg ...................... ......................

05.11.0820. Dokumentation TH DokumentationderAuftragsmengederTiefenhydrophobierung mitfolgendenAngaben: ⦁Verbrauchsmenge,flächenbezogen fürdefinierteFlächen max.100m² ⦁ZeitpunktderAufbringung (BeginnundEnde) ⦁Fläche ⦁Luft-undBauteiltemperatur (kontinuierlich) ⦁Luftfeuchte(kontinuierlich). DieProtokollesindderBauleitung unddemAGunaufgefordert arbeitstäglich vorzulegen.

1,000 psch ......................

05.11.0821. Prüfen Betonfeuchtigkeit PrüfendesFeuchtigkeitsgehaltes desBetonuntergrundes mitdemCM-GerätgemäßDAfStb-Richtlinie "Schutzund Instandsetzung vonBetonbauteilen, Ausgabe10-2001, Teil3,Anhang F". Bauteile: Widerlager. DiePrüfungderBetonfeuchtigkeitmussanjedem Arbeitstag, andemeineTiefenhydrophobierung aufgebracht werdensoll,einmalvorBeginn der Tiefenhydrophobierungsarbeiten erfolgen. DieErgebnissesindzuprotokollieren. DieMessprotokollesinddemAGunaufgefordert vorzulegen.

5,000 St ...................... ......................

05.11.0822. Messen der Umgebungsbedingungen WährenddergesamtenHydrophobierungsmaßnahme und MaßnahmezumOberflächenschutzsind3xtäglich Luftfeuchtigkeits-undLufttemperatur-sowie Bauwerkstemperaturmessungendurchzuführen undder Taupunktzubestimmen. Bauteile: Widerlager DieindenTechnischenMerkblätterndesjeweiligen Materialherstellers angegebenen Grenzwerte sindwährend dergesamtenBaumaßnahmeeinzuhalten. DieErgebnissesindzuprotokollieren. DieMessprotokollesind derBauleitung desAGunaufgefordertmindestens1xpro Wochevorzulegen.

10,000 d ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 226 von 592

[Seite 227]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

OBERFLÄCHENSCHUTZ (IMPRÄGNIERUNG/AGS)

05.11.0823. Untergrundvorbereitung Oberflächenschutz DerUntergrundistfürdieApplikation eines Oberflächenschutzes mittelsBürstenvorzubereiten, sodasser tragfähig,sauberundfreivonlosenTeilen,Staub, Ölundsonstigentrennendwirkenden,arteigenen oder artfremdenStoffen/Schichtenist. DerHärtegradderBürstewirdanderMusterflächefestgelegt.

2.100,000 m2 ...................... ......................

05.11.0824. Oberflächen- und Graffitischutz mit Hochleistungsimprägnierung als Langzeitschutz gegen Oberflächenverschmutzungen, Graffiti und Farbschmierereien Auftrageinertransparenten Hochleistungsimprägnierung bestehendausfunktionalerweiterten, fluorierten Acryl-Copolymeren inwässrigerPhasemitPinsel,Lasur-Bürste undEinpfleger aufdievorbereiteten Oberflächen.

Bauteile: Sichtbetonoberflächen

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 227 von 592

[Seite 228]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag ⦁Prüfzeugnis RAL-GZundDGNBregistriert, ⦁zugelassen füreinegütegesicherte Graffitprophylaxe nach RAL-GZ841/2

DieVerträglichkeitderTiefenhydrophobierung mitdem OberflächenschutzmussvomHersteller bestätigtwerden.

2.100,000 m2 ...................... ......................

ÜBERBAUABDICHTUNG (fürRampen-undTreppenläufe)

StL-Nr. 22.116/206.99.00 05.11.0825. Schutzgerüst herstellen ... Freitext ...*... Freitext ... Schutzgerüst, einschließlich ggf.erforderlicher Gründung,nachstatischen,konstruktivenundsicher- heitstechnischen Erfordernissenherstellenundbeseiti- gen,fürdenZeitraumdereigenen Leistungvorhalten undunterhalten. Art,ZweckundgeometrischeAbmessung desGerüstesnachUnterlagendesAG. Gerüst'fürAbdichtungsarbeiten nachWahldesAN. Einsatzort: Rampen-undTreppenläufe,Podeste' Gerüst'alsSchutzeinrichtungen gegenWitterungseinflüsse gem.ZTV-ING5-3ausführen.'

1,000 Psch ......................

05.11.0826. Hohlkehle herstellen Hohlkehleherstellen andenseitl.AufkantungenfürdieVerwahrung derAbdichtung. HohlkehleausKunstharzmörtel. Bauteile: Treppenlaufplatten, PodesteundRanpenlaufplatten.

340,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.124/108.99.11.06.21 05.11.0827. Betonunterlage vorbereiten ... Freitext ...Oberfl. waager. Teilflächendruckluftstrahlen entf. von Zement*entsorgen Betonunterlage nachUnterlagen desAGvorbereiten. Vor- bereiteteFlächensäubern. Bauteil 'OberseitenderPodesteundRampenlaufplatten ' Oberflächewaagerecht bis20v.H.geneigt. AusführunginTeilflächen. Vorbereitungsverfahren =Betonunterlage druckluftstrah- lenmitfestenStrahlmitteln. ZementschlämmeundminderfesteSchichtenentfernen. Abfallentsorgen.

740,000 m2 ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 228 von 592

[Seite 229]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 21.124/108.99.21.06.21 05.11.0828. Betonunterlage vorbereiten ... Freitext ...Oberfl. senkrecht Teilflächendruckluftstrahlen entf. von Zement*entsorgen Betonunterlage nachUnterlagen desAGvorbereiten. Vor- bereiteteFlächensäubern. Bauteil 'OberseitenderTreppenlaufplatten ' Oberflächeüber20v.H.geneigtbissenkrecht. AusführunginTeilflächen. Vorbereitungsverfahren =Betonunterlage druckluftstrah- lenmitfestenStrahlmitteln. ZementschlämmeundminderfesteSchichtenentfernen. Abfallentsorgen.

50,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 21.124/108.99.21.06.21 05.11.0829. Betonunterlage vorbereiten ... Freitext ...Oberfl. senkrecht Teilflächendruckluftstrahlen entf. von Zement*entsorgen Betonunterlage nachUnterlagen desAGvorbereiten. Vor- bereiteteFlächensäubern. Bauteil 'seitlicheAufkantungenfürdieVerwahrung der Abdichtung ' Oberflächeüber20v.H.geneigtbissenkrecht. AusführunginTeilflächen. Vorbereitungsverfahren =Betonunterlage druckluftstrah- lenmitfestenStrahlmitteln. ZementschlämmeundminderfesteSchichtenentfernen. Abfallentsorgen.

30,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 21.124/208.90.11 05.11.0830. Betonunterlage grundieren ... Freitext ...*abstreuen Teilflächen Vorbereitete Betonunterlage mitEpoxidharz grundieren. Epoxidharz nachUnterlagen desAG. Bauteil 'OberseitenderPodesteundRampenlaufplatten ' Grundierungabstreuen.NichtfesthaftendesAbstreugut entfernenundnachWahldesANverwerten. AusführunginTeilflächennachUnterlagen desAG.

740,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 21.124/208.90.11 05.11.0831. Betonunterlage grundieren ... Freitext ...*abstreuen Teilflächen Vorbereitete Betonunterlage mitEpoxidharz grundieren.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 229 von 592

[Seite 230]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Epoxidharz nachUnterlagen desAG. Bauteil 'OberseitenderTreppenlaufplatten ' Grundierungabstreuen.NichtfesthaftendesAbstreugut entfernenundnachWahldesANverwerten. AusführunginTeilflächennachUnterlagen desAG.

50,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 21.124/208.90.11 05.11.0832. Betonunterlage grundieren ... Freitext ...*abstreuen Teilflächen Vorbereitete Betonunterlage mitEpoxidharz grundieren. Epoxidharz nachUnterlagen desAG. Bauteil 'seitlicheAufkantungenfürdieVerwahrung der Abdichtung ' Grundierungabstreuen.NichtfesthaftendesAbstreugut entfernenundnachWahldesANverwerten. AusführunginTeilflächennachUnterlagen desAG.

30,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 24.123/133.91 05.11.0833. Dichtungssch.a.Flüssigkunstst.herst ... Freitext ...*Teilflächen DichtungsschichtausFlüssigkunststoffgemäßZTV-ING, Teil6,Abschnitt3nachUnterlagen desAGherstellen. ErforderlicheHaftbrückeunderforderlicheVerbindungs- schichtzurSchutzschicht auftragen.Dichtungsschicht anbestehende Abdichtungen, Konstruktionen,Durchdrin- gungskörperundsonstigeEinbauten anschließen. Bauteil 'OberseitenderPodesteundRampenlaufplatten ' AusführunginTeilflächen.

740,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 24.123/133.91 05.11.0834. Dichtungssch.a.Flüssigkunstst.herst ... Freitext ...*Teilflächen DichtungsschichtausFlüssigkunststoffgemäßZTV-ING, Teil6,Abschnitt3nachUnterlagen desAGherstellen. ErforderlicheHaftbrückeunderforderlicheVerbindungs- schichtzurSchutzschicht auftragen.Dichtungsschicht anbestehende Abdichtungen, Konstruktionen,Durchdrin- gungskörperundsonstigeEinbauten anschließen. Bauteil 'OberseitenderTreppenlaufplatten' AusführunginTeilflächen.

50,000 m2 ...................... ......................

05.11.0835. Zulage zu Vorposition ZulagezuVorposition fürdasNacharbeiten derAbdichtung im Bereichdernachträglich eingebohrten Dollen fürdie Veranlerung derBlockstufen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 230 von 592

[Seite 231]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 psch ......................

StL-Nr. 24.123/133.91 05.11.0836. Dichtungssch.a.Flüssigkunstst.herst ... Freitext ...*Teilflächen DichtungsschichtausFlüssigkunststoffgemäßZTV-ING, Teil6,Abschnitt3nachUnterlagen desAGherstellen. ErforderlicheHaftbrückeunderforderlicheVerbindungs- schichtzurSchutzschicht auftragen.Dichtungsschicht anbestehende Abdichtungen, Konstruktionen,Durchdrin- gungskörperundsonstigeEinbauten anschließen. Bauteil 'seitlicheAufkantungenfürdieVerwahrung der Abdichtung ' AusführunginTeilflächen.

30,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 23.113/807.99.32.00.00 05.11.0837. Asphaltschutzschicht herstellen ... Freitext ...... Freitext ... Dicke 4 cmBimi25/55-55A+vvZ Asphaltschutzschicht aufDichtungsschichtherstellen. Fugenherstellen undverfüllenwirdgesondertvergütet. Einbaubreiten nachUnterlagen desAG. Bauteil 'Rampen' Asphaltschutzschicht 'MA8N' Einbaudicke=4cm. Bindemittel=25/55-55Amitviskositätsveränderndem Zusatzbzw. einementsprechendviskositätsveränderten Bindemittel25/55-55 A.

740,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 23.113/817.20.11 05.11.0838. Oberfl. d. Asphaltschutzsch. bearb. Abstreuung aufbr.*Menge 1-2 kg/m2 Lieferkörnung 2/5 OberflächederAsphaltschutzschicht bearbeiten. Erkal- teteSchichtabkehrenundnichtgebundene undgelöste StoffenachWahldesANverwerten. Abstreukörnung,leichtbituminiert,aufdienochheiße Oberflächeaufbringen. Abstreumenge1bis2kg/m2. Lieferkörnung2/5.

740,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 23.113/912.92.06.42.02 05.11.0839. Anschluss a. Fuge m. Fugenm. herst. ... Freitext ...Schutzschicht Tiefe 40 mmBreite 20 mm Verf. mit Ufst.*Fugenmasse N1 AnschlussalsFugemitFugenmasseherstellen. Fuge'Querfugen,RandfugenvorBorden,Übergängen,

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 231 von 592

[Seite 232]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Abläufen,etc.' InderAsphaltschutzschicht ausbilden. Fugenspalttiefe =40mm. Fugenspaltbreite =20mm. Fugenspaltverfüllen ineinerLagemitUnterfüllstoff. Mitheißverarbeitbarer FugenmasseTypN1,einschlie- ßlichzugehörigem undzuvor aufgetragenem Voranstrich- mittel.

420,000 m ...................... ......................

ABDICHTUNGGEGENERDFEUCHTIGKEIT

05.11.0840. Hohlkehle herstellen Hohlkehleherstellen andenaufgehenden Wänden. HohlkehleausKunstharzmörtel. Bauteile: Aufgehende WändeaufderPfahlkopfplatte

160,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.124/108.99.11.06.01 05.11.0841. Betonunterlage vorbereiten ... Freitext ...Oberfl. waager. Teilflächendruckluftstrahlen entsorgen Betonunterlage nachUnterlagen desAGvorbereiten. Vor- bereiteteFlächensäubern. Bauteil 'OberseitePfahlkopfplatte' Oberflächewaagerecht bis20v.H.geneigt. AusführunginTeilflächen. Vorbereitungsverfahren =Betonunterlage druckluftstrah- lenmitfestenStrahlmitteln. Abfallentsorgen.

490,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 21.124/108.99.20.01.01 05.11.0842. Betonunterlage vorbereiten ... Freitext ...Oberfl. senkrecht abstemm./strahlenentsorgen Betonunterlage nachUnterlagen desAGvorbereiten. Vor- bereiteteFlächensäubern. Bauteil 'Seitenflächen Pfahlkopfplattesowie aufgehendeWände bisUnterkanteendgültiger Belag' Oberflächeüber20v.H.geneigtbissenkrecht. Vorbereitungsverfahren =Betonunterlage abstemmenund strahlen. Abfallentsorgen.

280,000 m2 ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 232 von 592

[Seite 233]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

05.11.0843. Dichtungssch. aus 1 Bitbahn herst. horiz. Teilflächen DichtungsschichtauseinerBitumen-Schweißbahn gemäß DIN18533-21nachUnterlagen desAGherstellen. BituminösenVoranstrichausführen. DichtungsschichtausPolymerbitumen-Schweißbahn. WassereinwirkungsklasseW1.1-E. Dichtungsschichtanbestehende Abdichtun- gen,Konstruktionen, Durchdringungskörperundsonstige Einbauten anschließen. Anschlussflächensindvorzube- reiten. Bauteil OberseitePfahlkopfplatte Oberflächewaagerecht bis20v.H.geneigt. AusführunginTeilflächen.

490,000 m2 ...................... ......................

05.11.0844. Dichtungssch. aus 1 Bitbahn herst. vert. Teilflächen DichtungsschichtauseinerBitumen-Schweißbahn gemäß DIN18533-21nachUnterlagen desAGherstellen. BituminösenVoranstrichausführen. DichtungsschichtausPolymerbitumen-Schweißbahn. WassereinwirkungsklasseW1.1-E. Dichtungsschichtanbestehende Abdichtun- gen,Konstruktionen, Durchdringungskörperundsonstige Einbauten anschließen. Anschlussflächensindvorzube- reiten. Bauteil: Seitenflächen PfahlkopfplattesowieaufgehendeWände aufder Pfahlkopfplatte. Oberflächeüber20v.H.geneigtbissenkrecht. AusführunginTeilflächen.

280,000 m2 ...................... ......................

Summe 05.11. Dichtungsschichten und Fugen ......................

05.12. Ausstattung

ABSCHLUSSPROFIL amRampenanfang,vorAufzug:

05.12.0845. Überbauabschluss herstellen Ab.Profil Abs 4 Überbauabschluss nachUnterlagen desAGherstellen. StößeundVerbindungen verschweißen. Abgerechnet wirdnachLängederÜberbauabschlussfuge inder lotrechtenDraufsichtzwischen denGesimsaußenkanten. AbschlussprofilfürAbdichtung analog RiZAbs4jedochaus nichtrostendem Stahl,Werkstoff-Nr.1.4571einbauen.

10,000 m ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 233 von 592

[Seite 234]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

KEHRRINNE:

05.12.0846. Kehrrinne herstellen Kehrrinnen ausnichtrostendem Stahlblech herstellenund montieren. Stahlblech gekantet,Blechdicke3mm. Nichtrostender StahlWerkstoff-Nr.1.4571. Rohbaumaß:bxhca.150x150mm Stößevoll verschweißt, Schweißnähte elektrischgebeizt. VerschraubungandenStahlbetonbauteilen. Einschließlich allererforderlichenBefestigungsmaterialien und Fugenabdichtungen. Anfertigungnachvorherigem Aufmaß. Aufmaßdurchführen. Abgerechnet wirjeMeter Kehrrinne.

30,000 m ...................... ......................

TÜR:

05.12.0847. Tür einbauen ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Verz./EP/PUR Zweiflügelige Stahltür einschließlich Rahmeneinbauen. Einbauort: NischeinWiderlagerwand. LichteDurchgangsbreite: ca.2,0m LichteDurchgangshöhe: ca.2,5m TürmitLüftungsschlitzen imoberenBereichausZ-Profilenin beidenFlügeln. HöhedesLüftungsbereiches:30cm,Breite2x ca.80cm. Einschließlich Beschläge,TürgriffundVerriegelungsgestänge fürdenSeitenflügel sowieBefestigungsteile und Verbindungsmittelaus nichtrostendemStahl. Einschließlich Schließzylinder (Bauschließung) und3Schlüssel. Korrosionsschutz: Stahlteile vorbereiten, Vorberei- tungsgradSa3,spritzverzinken, Sollschichtdicke100 mym.Zwischenbeschichtung aufEpoxidharz-Grundlage nach Blatt87,Sollschichtdicke80mym.Deckbeschichtungauf Polyurethan-Grundlage nachBlatt87,Sollschichtdicke 80mym.

1,000 St ...................... ......................

05.12.0848. Tür einbauen ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Verz./EP/PUR Einflügelige Stahltür einschließlich Rahmeneinbauen. Einbauort: NischeinWiderlagerwand. LichteDurchgangsbreite: ca.1,0m LichteDurchgangshöhe: ca.2,5m TürmitLüftungsschlitzen imoberenBereichausZ-Profilen. Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 234 von 592

[Seite 235]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

HöhedesLüftungsbereiches:30cm,Breiteca.80cm. Einschließlich Beschläge,TürgriffundVerriegelungsgestänge fürdenSeitenflügel sowieBefestigungsteile und Verbindungsmittelaus nichtrostendemStahl. Einschließlich Schließzylinder (Bauschließung) und3Schlüssel. Korrosionsschutz: Stahlteile vorbereiten, Vorberei- tungsgradSa3,spritzverzinken, Sollschichtdicke100 mym.Zwischenbeschichtung aufEpoxidharz-Grundlage nach Blatt87,Sollschichtdicke80mym.Deckbeschichtungauf Polyurethan-Grundlage nachBlatt87,Sollschichtdicke 80mym.

1,000 St ...................... ......................

MESSBOLZEN:

StL-Nr. 21.121/971.91.11.11.13 05.12.0849. Messbolzen einbauen ... Freitext ...Feuerverzinkt DU 10 - 20 mmL 20 - 40 mm HorizontalMörtelZentrierbohrung Lage-/Höhenmessg Messbolzen einbauen. Einbauort 'WändenachAngabeAG' Material =Stahl, feuerverzinkt. Schaftdurchmesser10bis20mm. Schaftlänge20bis40mm. Einbau horizontal. Bolzen inBohrungen einsetzen. Bohrungen herstellenund mitMörtelverfüllen. Messbolzen mitZentrierbohrung. Messbolzen fürLage- undHöhenmessung.

10,000 St ...................... ......................

StL-Nr. 21.121/971.91.11.21.13 05.12.0850. Messbolzen einbauen ... Freitext ...Feuerverzinkt DU 10 - 20 mmL 20 - 40 mm VertikalMörtelZentrierbohrung Lage-/Höhenmessg Messbolzen einbauen. Einbauort 'AufkantungenderRampenundTreppennach AngabeAG' Material =Stahl, feuerverzinkt. Schaftdurchmesser10bis20mm. Schaftlänge20bis40mm. Einbau vertikal. Bolzen inBohrungen einsetzen. Bohrungen herstellenund mitMörtelverfüllen. Messbolzen mitZentrierbohrung. Messbolzen fürLage- undHöhenmessung.

20,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 235 von 592

[Seite 236]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

ABDECKUNGEN:

StL-Nr. 21.111/359.11 05.12.0851. Abdeckung für Fallrohrnische herst. Nichtrost. Stahl*Nische 40 cm AbdeckungfürFallrohrnischenachUnterlagen desAG herstellen. Baustoff=nichtrostender StahlWerkstoffnummer1.4401 bzw. 1.4571. Blechdickemin.3mm. Nischenbreite =40cm.

22,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.121/623.90.29.22.01 05.12.0852. Gitterrostabdeckung einbauen ... Freitext ...*1,5 kN ... Freitext ...*Mw.30/30 mm Auflegen/Aufl.*Verz./n.rostend GitterrostabdeckungnachUnterlagen desAGeinbauen. Einbauort 'Aufzugsgrube ' Belastung 1,5kN. Öffnung'quadratisch,30x30cm' Gitterrost,Maschenweite 30/30mm. GitterrostloseauflegenaufAuflagerkonstruktionaus Profilstahl.Auflagerkonstruktioneinbauen. Material =Stahl, feuerverzinkt.Befestigungs- undVer- schlußteileausnichtrostendem Stahl,StahlsorteA4 oderA5bzw. Werkstoff-Nr.1.4401oder1.4571.

1,000 St ...................... ......................

DACHAUFZUGSHÜLLE:

05.12.0853. Dachkonstruktion herstellen DachkonstruktionausgekantetemTitanzinkblech 0,7mm mitAntikondensat- undAntidröhnbeschichtung nachUnterlagen desAGherstellen. UnterkonstruktionausNadelholz GKII.Unterkonstruktionan Stahlbetondeckenplatte angedübelt. AbdeckungderHinterlüftungsöffnungen mitLochblech. Pultdachmiteinseitigem Gefälle. DieEntwässerungsrinne unddasFallrohr ausTitanzink einschl. Halterungen gehörenzum Leistungsumfang. AbmessungderDachkonstruktionimGrundrissca.3,4x3,6m.

1,000 psch ......................

Summe 05.12. Ausstattung ......................

Summe 05. Rampenanlage Süd inkl. WL … ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 236 von 592

[Seite 237]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Brücke A.10 bis A.20 - Bauphase 1.0

06.01. Vermessung

06.01.0854. Vermessungsarbeiten für Absteckung ... Freitext ... Vermessungsarbeitendurchführen -fürdieAbsteckungvonBauteilen -fürBestandsaufmaße -fürVorfertigungvonBauteilen imWerk einschließlich aller Geräte-undPersonalkostendurchführen. Bauteil(e): SämtlicheBauteile undLeistungen dieses LV-Abschnittes.

1,000 psch ......................

Summe 06.01. Vermessung ......................

06.02. Baugruben

StL-Nr. 24.108/107.09.90.90 06.02.0855. Baugrube herstellen ... Freitext ...*... Freitext ... ... Freitext ... Baugrube nachUnterlagen desAGherstellen. Beschreibung derHomogenbereichenachUnterlagen des AG.Verbauwirdgesondertvergütet. Baugrube 'fürPfahlkopfplatte ' Baugrubentiefe 'bis2,0m' Aushub'zur Bereitstellungsfläche desANfördernundlagern.'

60,000 m3 ...................... ......................

06.02.0856. Zulage KaMiSo ZulageaufdiePositionen Bodenaushub fürAufwendungen und ErschwernissebeimAushubvonkampfmittelbelastetemBoden alsbaubegleitende Kampfmittelräumung.DerBodenabtrag hat lagenweise mitSchichtdickenbismax.30cmunterlaufender visueller undsondengestützter Kontrolle aufMunitionskörper durcheinefachkundigePersonnach§20SprengG desAN Kampfmittelräumung(KMR)zuerfolgen.JeAbtragsschicht werdenSohle undBöschungswände durchdiefachkundige PersonüberprüftunddienächsteAbtragsschichtfreigegeben. DerAushubistseitlichauszubreiten zwecksKontrolle auf KampfmitteldurchdenANKMR.

10,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/912.01.00.01.01 06.02.0857. Suchgraben herstellen Tiefe bis 1,25 m*Boden einb.u.v. Abrechnung Abtrag

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 237 von 592

[Seite 238]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Suchgraben nachUnterlagen desAGeinschließlich Hand- schachtungherstellen. Aushubzur Wiederverwendung seitlichlagern.Beschreibung derHomogenbereichenach Unterlagen desAG. Grabentiefebis1,25m. Seitlich gelagerten Bodeneinbauen undverdichten. Abrechnung nachAbtragsprofilen.

1,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/912.02.00.01.01 06.02.0858. Suchgraben herstellen Tiefe >1,25-1,75m*Boden einb.u.v. Abrechnung Abtrag Suchgraben nachUnterlagen desAGeinschließlich Hand- schachtungherstellen. Aushubzur Wiederverwendung seitlichlagern.Beschreibung derHomogenbereichenach Unterlagen desAG. Grabentiefeüber1,25bis1,75m. Seitlich gelagerten Bodeneinbauen undverdichten. Abrechnung nachAbtragsprofilen.

1,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/912.09.00.01.01 06.02.0859. Suchgraben herstellen ... Freitext ...*Boden einb.u.v. Abrechnung Abtrag Suchgraben nachUnterlagen desAGeinschließlich Hand- schachtungherstellen. Aushubzur Wiederverwendung seitlichlagern.Beschreibung derHomogenbereichenach Unterlagen desAG. Grabentiefe'>1,75m' Seitlich gelagerten Bodeneinbauen undverdichten. Abrechnung nachAbtragsprofilen.

1,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/122.29.01 06.02.0860. Baustoff lief.,in Baugrube einbauen gem.körn.Boden*... Freitext ... Abrechng.Auftrag BaustoffnachUnterlagen desAGliefern,inBaugrube nachUnterlagen desAGeinbauen undverdichten. Einbau- dokumentationnachUnterlagen desAGübergeben. Baustoff=gemischtkörnigerBoden. Baugrube für'Pfahlkopfplatte' Abrechnung nachAuftragsprofilen.

33,000 m3 ...................... ......................

Summe 06.02. Baugruben ......................

06.03. Gerüste, Hebegeräte, Baubehelfe

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 238 von 592

[Seite 239]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

GERÜSTE:

06.03.0861. Traggerüst herstellen Öffnungen n. U.Wasserd.Abdeckung Grdg. beseitigenErdung, Berührung TraggerüstderBemessungsklasseBinAchse10 für überhöhtes Absetzen undspäteresAbstapeln. desÜberbauesFeld10-20 nachstatischen,konstruktivenundsicherheitstechni- schenErfordernissenherstellen,vorhalten, unterhalten undbeseitigen. Einschließlich allererforderlichenFesthaltekonstruktionen, bauzeitlichen Lagern,etc. ÖffnungennachUnterlagen desAGfreihalten. Gerüstmitwasserdichter AbdeckungimVerkehrsbereich. Gründungherstellenundbeseitigen. Erdungs-undBerührungsschutzmaßnahmen nachUnterlagen desAGherstellen.

1,000 psch ......................

06.03.0862. Traggerüst herstellen Öffnungen n. U.Wasserd.Abdeckung Grdg. beseitigenErdung, Berührung TraggerüstderBemessungsklasseBinAchse20 für überhöhtes Absetzen undspäteresAbstapeln desÜberbauesFeld10-20undFeld20-30 nachstatischen,konstruktivenundsicherheitstechni- schenErfordernissenherstellen,vorhalten, unterhalten undbeseitigen. Einschließlich allererforderlichenFesthaltekonstruktionen, bauzeitlichen Lagern,etc. ÖffnungennachUnterlagen desAGfreihalten. Gerüstmitwasserdichter AbdeckungimVerkehrsbereich. Gründungherstellenundbeseitigen. Erdungs-undBerührungsschutzmaßnahmen nachUnterlagen desAGherstellen.

1,000 psch ......................

06.03.0863. Traggerüst herstellen Pfeiler A.20 TraggerüstderBemessungsklasseBfürdieHerstellung des Pfeilers A.20nachstatischen,konstruktivenund sicherheitstechnischen Erfordernissenherstellen, vorhalten, unterhalten undbeseitigen. Gründungaufvorh.Pfahlkopfplatte

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 239 von 592

[Seite 240]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 22.116/306.90.11.01.01 06.03.0864. Arbeitsgerüst herstellen ... Freitext ...Öffnungen des AG Wasserd.AbdeckungUmweltschutzeinr. Erdung, Berührung Arbeitsgerüste, einschließlich ggf.erforderlicher Gründungsowieggf.erforderlicherTreppentürmeund weiterer Leitergänge, nachstatischen,konstruktiven undsicherheitstechnischen Erfordernissenherstellen undbeseitigen, fürdenZeitraumdereigenenLeistung vorhalten undunterhalten. Einsatzort 'Achse10fürMontageÜberbau' ÖffnungennachUnterlagen desAGfreihalten. Gerüstmitwasserdichter Abdeckung. Einrichtungen zumSchutzderUmweltnachUnterlagendes AGeinbauen, vorhalten, unterhalten, ggf.betreiben und beseitigen. Erdungs-undBerührungsschutzmaßnahmen nachUnterlagen desAGherstellen.

1,000 Psch ......................

StL-Nr. 22.116/306.90.11.01.01 06.03.0865. Arbeitsgerüst herstellen ... Freitext ...Öffnungen des AG Wasserd.AbdeckungUmweltschutzeinr. Erdung, Berührung Arbeitsgerüste, einschließlich ggf.erforderlicher Gründungsowieggf.erforderlicherTreppentürmeund weiterer Leitergänge, nachstatischen,konstruktiven undsicherheitstechnischen Erfordernissenherstellen undbeseitigen, fürdenZeitraumdereigenenLeistung vorhalten undunterhalten. Einsatzort 'Achse20fürMontageÜberbau' ÖffnungennachUnterlagen desAGfreihalten. Gerüstmitwasserdichter Abdeckung. Einrichtungen zumSchutzderUmweltnachUnterlagendes AGeinbauen, vorhalten, unterhalten, ggf.betreiben und beseitigen. Erdungs-undBerührungsschutzmaßnahmen nachUnterlagen desAGherstellen.

1,000 Psch ......................

EINHUBÜBERBAU:

06.03.0866. Geräte für Einhub Sämtlichezur AusführungderEinhubarbeiten notwendigen Hebezeuge undGerätefürÜberbauFeld10-20ggf.mehrmals betriebsbereit aufdieBaustelle bringen, aufstellen,vorhalten, umsetzen,abbauenundentfernen entsprechendBauablauf undBautechnologie desAN. Einschließlich HerstellungderAufstandsflächennachstatischen

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 240 von 592

[Seite 241]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

undkonstruktivenErfordernissen. DieGerätesindprofilfreiaufzustellen undkurzschlussstromfest mitderTriebstromrückführungzuverbinden.

1,000 psch ......................

06.03.0867. Einhub Einhub derBauteile inkl.allerhierfür notwendigen Beilieferungen undArbeitensowie messtechnischerBegleitung undallerFührungen, Festhaltungen undAussteifungen. Aufwendungen fürdenEinbauaufPressenoderStützböcke sindeinzurechnen undwerdennichtgesondertvergütet.

Bauteil: 'ÜberbauFeld10-20' Hubgewicht: 'ca.55t,bzw. nachWahlundBelangen desAN'

1,000 psch ......................

Summe 06.03. Gerüste, Hebegeräte, Baubeh… ......................

06.04. Verbau und Gründungen

StL-Nr. 21.117/705.91.03 06.04.0868. Geräteeinsatz für Pfähle ... Freitext ...*Ortbet.bohrpfähle Ebene gesondert GerätefürdasHerstellenvonPfählennachUnterlagen desAGeinsetzen. DerEinsatzumfasstdaseinmalige AufstellenundAbbauen sowiedasUmsetzenimBereich desBauteils. Bauteil 'PfeilerAchse20' EinsatzfürOrtbetonbohrpfähle. Arbeitsebene wirdgesondertvergütet.

1,000 St ...................... ......................

06.04.0869. Arbeitsebenen und Rampen MLV-ALI_01020220 HerstellenvonerforderlichenArbeitsebenen undRampen füralleausgeschriebenen Leistungen. AusführungnachWahlundentsprechend dereingesetzten TechnologiedesANinkl.Lieferung/Entsorgungaller notwendigen StoffeundNebenleistungen. DieRampenmüssendenAnsprüchendereinzusetzenden Geräteentsprechen. DieTrennungzum Untergrundistdurchgeeignete Maßnahmen nachWahldesANsicherzustellen (mind.jedocheinTrennvlies GRK3),umbeimRückbaueineeindeutige Schichtabgrenzung zum verbleibenden Untergrundzu realisieren. Inkl.Rückbau,Material bleibtEigentum desANundistvonder Baustelle zuentfernensowie Wiederherstellungdes ursprünglichen Zustands.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 241 von 592

[Seite 242]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 psch ......................

StL-Nr. 21.117/710.93.91.90.39 06.04.0870. Ortbetonbohrpfahl herstellen ... Freitext ...*Pfahl-DU 90 cm ... Freitext ...*vertikal ... Freitext ...*verr. Leerb. ges. ... Freitext ... Ortbetonbohrpfahl entsprechendstatischenundkonstruk- tivenErfordernissennachUnterlagen desAGherstellen. Bewehrung wirdgesondertvergütet. FlachstahlfürAb- standskreuzundDistanzringe werdenalsBetonstahl ab- gerechnet.HerrichtendesPfahlkopfesbzw. Herstellen einesKöchers,Herstellen einesPfahlfußesundEinbau einesHülsenrohres sowiedieDurchführungvonProbebe- lastungen werdengesondertvergütet.Abgerechnet wird nachLängevonderPfahlsohlebisUnterkantederPfahl- kopfplattebzw. desandenPfahlanschließenden Bau- teils. Bauteil 'PfeilerAchse20' Pfahldurchmesser=90cm. Pfahllänge 'über6,00bis10,00m' Neigung vertikal. Baustoff'C30/37XC2XD2XF1WA' PfahldurchverrohrtesBohrenherstellen.Leerbohrung über1,00mwirdgesondertvergütet. Bohrgut'zur Bereitstellungsfläche desANfördernundlagern.'

56,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.117/735.91.11.19.01 06.04.0871. Leerbohrung/ -rammung herstellen ... Freitext ...Ortbetonbohrpfahl Pfahl-DU 90 cmvertikal ... Freitext ...*n. bind.Mat.verf. Leerbohrung/ -rammungüber1,00mjePfahlnachUnter- lagendesAGherstellen. Bauteil 'PfeilerAchse20' Pfahl=Ortbetonbohrpfahl. Pfahldurchmesser=90cm. Neigung vertikal. Bohrgut'zur Bereitstellungsfläche desANfördernundlagern.' Leerbohrung/ -rammungmitnichtbindigem Baustoffver- füllen.

3,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.117/755.91.10.04 06.04.0872. Pfahlkopf herrichten ... Freitext ...Ortbetonbohrpfahl Pfahl-DU 90 cmAbbruch verwerten PfahlkopffürdenAnschlussderPfahlkopfplattebzw. desandenPfahlanschließenden Bauteils herrichten. Freigelegte Bewehrung richten.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 242 von 592

[Seite 243]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Bauteil 'PfeilerAchse20' Pfahl=Ortbetonbohrpfahl. Pfahldurchmesser=90cm. AbbruchgutnachWahldesANverwerten.

8,000 St ...................... ......................

06.04.0873. Betonstahl zur Pfahlbewehrung MLV-MBR_01090170 Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil: '(>BohrpfahlundAnschlussPfahlkopfplatte<)'. StahlsorteB500B.

3,000 t ...................... ......................

06.04.0874. Profilstahl für Bohrpfähle MLV-MBR_01090180 ProfilstahlfürDistanzringe, AufstandskreuzmitFußplatteetc. sowieAbstandhalter entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinschließlich aller Verbindungsmittel herstellenundmontieren. AusführunggemäßZTV-ING,Teil2,Abschnitt2. Bauteil: Bohrpfahl. StahlsorteProfilstahl: Baustahlmind.S235JR StahlsorteAbstandhalter: B500B

1,000 t ...................... ......................

StL-Nr. 21.117/915.91.61 06.04.0875. Integritätsprüf. v. Pfählen durchf. ... Freitext ...Bohrpfahl Pfahl-DU 90 cmvertikal Low-Strain-Integritätsprüfung vonPfählennachUnterla- gendesAGgemäß"Empfehlungenfürstatischeunddyna- mischePfahlprüfungen" derDeutschenGesellschaftfür Geotechnik durchführen.PfählefürPrüfungvorbereiten. Bauteil 'Pfeiler' Pfahl=Ortbetonbohrpfahl. Pfahldurchmesser=90cm. Neigung vertikal.

8,000 St ...................... ......................

Summe 06.04. Verbau und Gründungen ......................

06.05. Beton, Stahlbeton, Stahlbau

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 243 von 592

[Seite 244]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 22.118/328.11.01 06.05.0876. Beton f. Sauberkeitsschicht herst. C8/10X0Dicke min. 10 cm BetonfürSauberkeitsschichteinschließlich ggf.erfor- derlicher SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Ggf.erforderlicheSchalung vorhalten undbeseitigen. DruckfestigkeitsklasseC8/10. ExpositionsklasseX0. Dickemin.10cm.

32,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/338.51.10.10 06.05.0877. Unbewehrten Beton herstellen Zum HinterfüllenC8/10 X0Ohne Schalung Unbewehrten BetonnachUnterlagendesAGherstellen. Betonzum HinterfüllenvonBauteilen. DruckfestigkeitsklasseC8/10. ExpositionsklasseX0. BetonohneSchalung herstellen.

2,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/313.91.49.00.09 06.05.0878. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton C30/37... Freitext ... ... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Fundament/PfahlkopfplattePfeiler A.20' ArtderVerwendung =Stahlbeton. DruckfestigkeitsklasseC30/37. Expositionsklasse'XC3XD3XF1WA' Oberfläche'ebenabziehen '

28,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 06.05.0879. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Fundament/PfahlkopfplattePfeiler A.20' Stahlsorte'B500B '

4,000 t ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 244 von 592

[Seite 245]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 22.118/313.31.99.99.99 06.05.0880. Bew. Beton einschl. Schalung herst. PfeilerStahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil =Pfeiler. ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C35/45' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTVSichtbetonentsprechend Kategorie SB3-Br.' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem. ZTV-Sichtbeton.' Schalungsverlauf 'senkrecht' Oberfläche'Auflagerbank ebenabziehen.'

49,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/313.91.69.00.00 06.05.0881. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton C45/55... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Lagersockel' ArtderVerwendung =Stahlbeton. DruckfestigkeitsklasseC45/55. Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA'

1,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 06.05.0882. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Aufgehendes WiderlagerundLagersockel' Stahlsorte'B500B '

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 245 von 592

[Seite 246]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

8,000 t ...................... ......................

06.05.0883. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

06.05.0884. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

06.05.0885. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

06.05.0886. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

06.05.0887. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 246 von 592

[Seite 247]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

06.05.0888. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

55,000 m3 ...................... ......................

06.05.0889. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

125,000 m2 ...................... ......................

06.05.0890. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

Z.TEMPERATURMONITORING:

06.05.0891. Temperaturmonitoring MesstechnischeErfassungderTemperaturentwicklungim Bauteil (TemperaturmonitoringFrischbeton)mittels TemperaturfühlernundDatenlogger incl.aller Nebenkostenwie z.B. Material,Messtechnik,Installation, Datenübermittlung als Excel-Dateiincl.grafischerDarstellung, jeBetoniervorgang. DauerderDatenerfassungjeweils inAbsprachemitderBÜ. Temperaturerfassunganbiszu 3Messstellen(Bauteilkern, Bauteilrand, Luft). Abgerechnet wirdjeBetoniervorgang mit Temperaturmonitoring.

2,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 247 von 592

[Seite 248]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

ÜBERBAU

Hinweise zur Stahltonnage:

Gem.ZTV-INGwirdfürdieAbrechnung entgegenVOBTeil C(DIN18335)dieNettoflächenmethodeals Vertragsgrundlage vereinbart, d.h.dieangegebene Stahltonnage bezieht sichaufdasberechneteGewicht dereinzubauenden StahlkonstruktionaufGrundlageder indenVergabeunterlagen angegebenen Geometriein Endlage desTragwerkesbzw. desBauteils.

Indieangegebene Stahltonnage sinddieBauzustände gemäßMontagekonzept derVergabeunterlagen eingerechnet.

Diesgiltauchfürzusätzlich Bauteile oderVerstärkungen fürdie Herstellung, Einheben undMontage der Stahlkonstruktionen,wiez.B.zusätzliche oderverstärkte Auflager,Bleche,Gurte,Steifen,Aussteifungen, Laschen, Anschlagkonstruktionen, o.dgl.

Hinweise zur Stahlbaumontage

DemBauvertrag istdasindenVergabeunterlagen dargestellte Montagekonzept zugrunde gelegt.Die Genehmigungsplanung (Lph4inderTragwerksplanunggem. HOAI)unddieMassenermittlungfürdenStahlbau basierenaufdiesemMontagekonzept. EineÄnderung desMontagekonzeptes istnichtzulässig.

StL-Nr. 12.914/601.04.04 06.05.0892. Stahlkonstruktion herst. u. einbauen StahlkonstruktionnachUnterlagen desAG herstellenundeinbauen, einschl.allerVerbindungsmittel u.ggf. erforderlicherAussparungen, ÖffnungenundNischen. Ggf.erf.Stahlverbundmittel zwischen BetonundStahl sowiedasVorbereiten derStahloberflächen unddas AufbringenderBeschichtungen werdengesondert vergütet. Beschichtungsflächenberechnung 3-fachvorlegen. Bauteil(e) 'Brücke-Überbau' Stahlsorte'S355J2+N,Z-GüteZ15' Konstruktion'geschweißt. Stahlkonstruktion(max.t=40mm)in Einzelteilen imWerkherrichtenundteilweise vormontieren. EndmontageaufderBaustelle aufMontagehilfskonstruktion nachWahlAN. Einschl.sämtlichenBlechen, Befestigungen u.dgl.herstellen.'

47,000 t ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 248 von 592

[Seite 249]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

06.05.0893. Zulage Z25 ZulagezuOZ'"Stahlkonstruktionherst.u.einbauen", Vorposition' fürdieBlechederGesamtkonstruktion. Z-GüteZ25

5,000 t ...................... ......................

06.05.0894. Abschlussblech Fahrbahnrand nichtrost. Stahl AbschlussblechFahrbahnrand nichtrost.Stahl, Werkstoff-Nr.1.4571 Breite50mm,Blechdicke10mm Stirnseite angefast. AbschlussblechmitStahlkonstruktionverschweißen.

26,000 m ...................... ......................

06.05.0895. Herstellung von Schweißproben Herstellung undUntersuchungvonArbeits- /Schweißproben zur Dokumentationder Verfahrenssicherheitandefinierten Punkten.

2,000 St ...................... ......................

06.05.0896. Aufschweißbiegeversuch Aufschweißbiegeversuch durchführen. ErgebnissedemAGübergeben.

1,000 St ...................... ......................

06.05.0897. Schweißnahtpr. durchführen Schweißnahtprüfungen nachgenehmigtemPrüfplan gem.ZTV-ING,Teil4,Abschnitt1,Ziff.4durchführen. DieErgebnissesinddemAGimOriginalzu übergeben. Bauwerk(e)'Brücke' Bauwerksteil(e) 'Überbau' PrüfungenimWerkundaufderBaustelle.

1,000 psch ......................

Summe 06.05. Beton, Stahlbeton, Stahlbau ......................

06.06. Lager, Fahrbahnübergänge, Geländer

LAGER ACHSE10: Hinweis: AlleLagermitZugverankerungderunterenLagerplatte indenStahlbeton derUnterbauten.

06.06.0898. Kalottenlager 'querfest' QuerfestesKalottenlager aufStahleinbauteilen gemäßDINEN1337nach

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 249 von 592

[Seite 250]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

statischenundkonstruktivenErfordernissen. Einbauteile inÜberbaubzw. Lagersockeleinbauen, Lagermontierenundjustieren Einbau aufLagersockelderWiderlager AufnehmbareNormalkraft:'0,9'MN AufnehmbareQuerkraft:+-'0,1'MN AufnehmbareLängskraft:beweglich Kalottenlager "querfest" inkl.Futterplatten undKeilplatten mitBearbeitungszuschlag max.25mm Korrosionsschutzwirdgesondertvergütet.

1,000 St ...................... ......................

06.06.0899. Kalottenlager 'allseits beweglich' Allseits bewegliches Kalottenlager aufStahleinbauteilen gemäßDINEN1337 nachstatischenundkonstruktivenErfordernissen. Einbauteile inÜberbaubzw. Lagersockeleinbauen, Lagermontierenundjustieren. Einbau aufLagersockelderWiderlager AufnehmbareNormalkraft:'0,9'MN AufnehmbareQuerkraft:beweglich AufnehmbareLängskraft:beweglich Kalottenlager "allseits beweglich" inkl.Futterplatten undKeilplatten mitBearbeitungszuschlag max.25mm Korrosionsschutzwirdgesondertvergütet.

1,000 St ...................... ......................

LAGER ACHSE20: Hinweis: AlleLagermitZugverankerungderunterenLagerplatte indenStahlbeton derUnterbauten.

06.06.0900. Kalottenlager 'querfest' QuerfestesKalottenlager aufStahleinbauteilen gemäßDINEN1337nach statischenundkonstruktivenErfordernissen. Einbauteile inÜberbaubzw. Lagersockeleinbauen, Lagermontierenundjustieren Einbau aufLagersockelderWiderlager AufnehmbareNormalkraft:'0,9'MN AufnehmbareQuerkraft:+-'0,1'MN AufnehmbareLängskraft:beweglich Kalottenlager "querfest" inkl.Futterplatten undKeilplatten mitBearbeitungszuschlag max.25mm Korrosionsschutzwirdgesondertvergütet.

1,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 250 von 592

[Seite 251]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

06.06.0901. Kalottenlager 'allseits beweglich' Allseits bewegliches Kalottenlager aufStahleinbauteilen gemäßDINEN1337 nachstatischenundkonstruktivenErfordernissen. Einbauteile inÜberbaubzw. Lagersockeleinbauen, Lagermontierenundjustieren. Einbau aufLagersockelderWiderlager AufnehmbareNormalkraft:'1,0'MN AufnehmbareQuerkraft:beweglich AufnehmbareLängskraft:beweglich Kalottenlager "allseits beweglich" inkl.Futterplatten undKeilplatten mitBearbeitungszuschlag max.25mm Korrosionsschutzwirdgesondertvergütet.

1,000 St ...................... ......................

06.06.0902. Korrosionsschutz Lager Oberflächevorbereiten undbeschichten Bauteil: Lager,Anker-undFutterplatten ausStahleinschließlich Verankerungselemente. 'Beschichtungssystem nachZTV-ING,Teil4Abschnitt3, AnhangA,TabelleA4.3.2Bauteil 3.2a,Nr.1 Material nachTL-TP-KORStahlbauten Blatt100

Oberflächenvorbereitung nachDINENISO12944-4,8503-2 NormreinheitsgradSa3,Rauheitsgrad mittel(G), Grundbeschichtung: Spritzverzinkung ,Sollschichtdicke100µm Versiegelung 1.bis3. Zwischenbeschichtung EP, 1DeckbeschichtungPUR, Gesamt-Sollschichtdicke:GB+nxZB+DB>=320µm

Spritzen imWerk. FarbtonderDeckbeschichtunggrau,DB702'.

Abgerechnet wirdnachAnzahl dereingebauten Lager.

4,000 St ...................... ......................

06.06.0903. Lagerfuge vergießen LagerfugemitVergussmörtelmitQuellmittelzusatz zur Sicherstellung einerflächenhaftenLagerungvergießen, Sockelgrößen'0,60/0,80'm.

Einbauort: LagersockelaufWiderlagern

4,000 St ...................... ......................

Summe 06.06. Lager, Fahrbahnübergänge, … ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 251 von 592

[Seite 252]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

06.07. Korrosionsschutz

StL-Nr. 22.122/113.91.00.01.12 06.07.0904. Stahloberfläche vorbereiten ... Freitext ...Erstbeschichtung Sa 2 1/2im Werk*vorbereitete Fl. Stahloberfläche nachUnterlagen desAGfürKorrosions- schutzvorbereiten. Bauteil 'BrückeÜberbau:SichtflächenEndzustand sowie bauzeitlich zubeschichtende Flächen.' Vorbereitung fürErstbeschichtung. Oberflächenvorbereitungsgrad Sa21/2. Vorbereitungsarbeiten imWerkdurchführen. Abgerechnet wirddievorbereitete Stahlfläche.

320,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 22.122/413.99.21.99.19 06.07.0905. Stahloberfläche grundbeschichten ... Freitext ...... Freitext ... auf BaustelleAirless ... Freitext ...... Freitext ... Kantenschutz... Freitext ... Stahloberfläche nachUnterlagen desAGgrundbeschich- ten.Vorbereiten derzubeschichtenden Oberflächewird gesondertvergütet. Bauteil 'Überbau.' AusführungimBereichvon'SichtflächenUnterseiteund Fachwerk.' Grundbeschichtung aufderBaustelle aufbringen. Grundbeschichtung mitAirless-Spritzgerät auftragen. Beschichtungsstoff'=zinkstaubreicher Grundbeschichtungsstoff gemäßDINENISO 12944-5aufEpoxidharz-Basis nachBlatt100(EPZn(R).' Sollschichtdicke'mind.80mymgem.Blatt100nachWahldes AN. GesamtschichtdickeGB+nxZB+1xDB>=400mym.' Zusätzliche BeschichtungalsSchutzanKanten, Schweißnähten undVerbindungsmitteln inAbstimmungauf dasKorrosionsschutzsystem mind.25mmbeidseits der Kante/Schweißnaht/Verbindungsmittel aufbringen. Abgerechnet 'wirddiezubeschichtende Fläche.'

250,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 22.122/413.99.21.99.19 06.07.0906. Stahloberfläche grundbeschichten ... Freitext ...... Freitext ... auf BaustelleAirless ... Freitext ...... Freitext ... Kantenschutz... Freitext ... Stahloberfläche nachUnterlagen desAGgrundbeschich- ten.Vorbereiten derzubeschichtenden Oberflächewird gesondertvergütet.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 252 von 592

[Seite 253]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Bauteil 'Überbau.' AusführungimBereichvon'bauzeitlich zubeschichtende Flächen,z.B.OberseiteFahrbahnblech ' Grundbeschichtung aufderBaustelle aufbringen. Grundbeschichtung mitAirless-Spritzgerät auftragen. Beschichtungsstoff'=zinkstaubreicher Grundbeschichtungsstoff gemäßDINENISO 12944-5aufEpoxidharz-Basis nachBlatt100(EPZn(R).' Sollschichtdicke'mind.80mymgem.Blatt100' Zusätzliche BeschichtungalsSchutzanKanten, Schweißnähten undVerbindungsmitteln inAbstimmungauf dasKorrosionsschutzsystem mind.25mmbeidseits der Kante/Schweißnaht/Verbindungsmittel aufbringen. Abgerechnet 'wirddiezubeschichtende Fläche.'

70,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 22.122/513.99.90.99.29 06.07.0907. Stahloberfläche zwischenbeschichten ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...*Airless ... Freitext ... Stahloberfläche nachUnterlagen desAGzwischenbe- schichten. Bauteil 'Überbau.' AusführungimBereichvon'SichtflächenUnterseiteund Fachwerk' Zwischenbeschichtung 'imWerkaufgebracht. Anzahl derSchichtenZBgem.Blatt100nachWahldesAN. GesamtschichtdickeGB+nxZB+1xDB>=400mym.' Beschichtungsstoff'aufEpoxidharz- oderPolyurethan-Basis gem.Blatt100nachWahldesAN. DieWahlderFarbfolgeGB+nxZBhatsozu erfolgen,dass einemaximaleFarbgenauigkeit derDeckbeschichtungerreicht wird.(Farbederletzten ZBmöglichsthell.)' Sollschichtdicke'gem.Blatt100nachWahldesAN.' Zwischenbeschichtung mitAirless-Spritzgerät auftragen. Ecken,Kanten,Schrauben, schwerzugängliche Bereiche, etc.vorstreichen. Abgerechnet 'wirddiezubeschichtende Fläche.'

250,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 12.920/230 06.07.0908. Korr. f. Baustel- lenstöße herst. KorrosionsschutzfürBaustellenstellenschweißstöße derStahlkonstruktionbzw. Stahlbauteile inAbstimmungaufdasKorrosionsschutzsystem herstellen. Bauteil(e) 'Brücke-Überbau'

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 253 von 592

[Seite 254]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

06.07.0909. Abschleifen von Schweißnahtüberh. AbschleifenvonSchweißnahtüberhöhungen anderOberflächedesDeckblechesdesAGvonmehr als 2,0mmvordemAufbringeneines Dichtungs- systems. Bauteile: Brücke-Überbau

1,000 psch ......................

06.07.0910. Ausbessern Korrosionsschutz Schädenamwerkseitighergestellten Korrosionsschutz infolgeTransport,Montageu.dgl.aufderBaustelle im vorhandenen Beschichtungssystem ausbessern. Bauteile: Brücke-Überbau

1,000 psch ......................

StL-Nr. 12.920/230 06.07.0911. Korr. f. Baustel- lenstöße herst. KorrosionsschutzfürBaustellenstellenschweißstöße derStahlkonstruktionbzw. Stahlbauteile inAbstimmungaufdasKorrosionsschutzsystem herstellen. Bauteil(e) 'Brücke-Fassaden-Unterkonstruktionund Fassaden-Querriegel'

1,000 psch ......................

06.07.0912. Abschleifen von Schweißnahtüberh. AbschleifenvonSchweißnahtüberhöhungen anderOberflächedesDeckblechesdesAGvonmehr als 2,0mmvordemAufbringeneines Dichtungs- systems. Bauteil(e) 'Brücke-Fassaden-Unterkonstruktionund Fassaden-Querriegel'

1,000 psch ......................

06.07.0913. Ausbessern Korrosionsschutz Schädenamwerkseitighergestellten Korrosionsschutz infolgeTransport,Montageu.dgl.aufderBaustelle im vorhandenen Beschichtungssystem ausbessern. Bauteile: Brücke-Fassaden-Unterkonstruktionund Fassaden-Querriegel

1,000 psch ......................

StL-Nr. 22.122/928.01 06.07.0914. Kontrollflächen anlegen Sichtfl. Überbau Kontrollflächen nachUnterlagen desAGanlegen. Bauteil =SichtflächendesÜberbaus.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 254 von 592

[Seite 255]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 Psch ......................

Summe 06.07. Korrosionsschutz ......................

06.08. Dichtungsschichten und Fugen

TIEFENHYDROPHOBIERUNG (TH):

06.08.0915. Untergrundvorbereitung für Tiefenhydrophobierung Untergrunddurcheingeeignetes Verfahrenvorbereiten. Untergrundmusstragfähig,saubersowiefreivonStaub, Öl,losenTeilenundsonstigentrennendwirkenden Stoffensein. DasVerfahrenderUntergrundvorbereitung darfkeine abrasiveWirkungaufweisen. NachderUntergrundvorbereitung mussdie Sichtbetonoberfläche eingleichmäßiges optisches Erscheinungsbild inderFlächenwirkung aufweisen. Unzulässig sindverbleibende Farbtonabweichungen, welche ausden Reinigungsarbeiten selbstresultieren,z.B. Streifenetc. Bauteile: Widerlager. AusführunginTeilflächen:vonOKfertigerBelag bis0,5müber OKfertigerBelag. Angrenzende Bauteile sindzuschützen. DieOberflächemusseineHaftzugfestigkeitvon mind.1,5N/mm²aufweisen. Gewählte Untergrundvorbereitung nachAngaben des System- bzw. Materialherstellers. Anfallendes verfahrensbedingtes Abfallmaterialwird Eigentum desANundistumweltgerechtnachden BestimmungendesGesetzgebers zu entsorgen. Dieörtlichgeltenden Immissionsschutzbestimmungensindzu beachten.

8,000 m2 ...................... ......................

06.08.0916. Tiefenhydrophobierung herst. ... Freitext ...*Oberfl.untersch. Tiefenhydrophobierung herstellen. Betonunterlage säubern. Bauteil: Widerlager. AusführunginTeilflächen:vonOKfertigerBelag bis0,5müber OKfertigerBelag. Oberflächesenkrecht. Angrenzende Bauteile sindzuschützen. Tiefenhydrophobierung inGelformaufSilanbasis, Wirkstoffgehaltmind.90%. Auftragsmengemind.670g/m²,ggf.inzwei Arbeitsgängen nass innassnachAnforderungen desSystem- bzw. Materialherstellers. Applikation mitPinse,WalzeloderRolle. Dieapplizierte SchichtdickeistmiteinemMesskammwährend derApplikationpermanentzuüberwachen undzu dokumentieren.DieDokumentationistderBauoberleitung und demAGvorzulegen. Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 255 von 592

[Seite 256]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

DieVerträglichkeitderTiefenhydrophobierung mitdem nachträglichapplizierten Oberflächenschutzmussvom Hersteller bestätigtwerden. Material wirdgesondertvergütet.

8,000 m2 ...................... ......................

06.08.0917. Material TH liefern Material zurTiefenhydrophobierung liefern. Material: Gelmit90%Wirkstoffgehalt Menge:mind.670g/m2bei90%Wirkstoffgehalt VergütetwirddasMaterialgewicht in verarbeitungsfertigem Zustand

5,000 kg ...................... ......................

06.08.0918. Dokumentation TH DokumentationderAuftragsmengederTiefenhydrophobierung mitfolgendenAngaben: ⦁Verbrauchsmenge,flächenbezogen fürdefinierteFlächen max.100m² ⦁ZeitpunktderAufbringung (BeginnundEnde) ⦁Fläche ⦁Luft-undBauteiltemperatur (kontinuierlich) ⦁Luftfeuchte(kontinuierlich). DieProtokollesindderBauleitung unddemAGunaufgefordert arbeitstäglich vorzulegen.

1,000 psch ......................

06.08.0919. Prüfen Betonfeuchtigkeit PrüfendesFeuchtigkeitsgehaltes desBetonuntergrundes mitdemCM-GerätgemäßDAfStb-Richtlinie "Schutzund Instandsetzung vonBetonbauteilen, Ausgabe10-2001, Teil3,Anhang F". Bauteile: Widerlager. DiePrüfungderBetonfeuchtigkeitmussanjedem Arbeitstag, andemeineTiefenhydrophobierung aufgebracht werdensoll,einmalvorBeginn der Tiefenhydrophobierungsarbeiten erfolgen. DieErgebnissesindzuprotokollieren. DieMessprotokollesinddemAGunaufgefordert vorzulegen.

1,000 St ...................... ......................

06.08.0920. Messen der Umgebungsbedingungen WährenddergesamtenHydrophobierungsmaßnahme und MaßnahmezumOberflächenschutzsind3xtäglich Luftfeuchtigkeits-undLufttemperatur-sowie Bauwerkstemperaturmessungendurchzuführen undder Taupunktzubestimmen. Bauteile: Widerlager DieindenTechnischenMerkblätterndesjeweiligen Materialherstellers angegebenen Grenzwerte sindwährend

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 256 von 592

[Seite 257]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

dergesamtenBaumaßnahmeeinzuhalten. DieErgebnissesindzuprotokollieren. DieMessprotokollesind derBauleitung desAGunaufgefordertmindestens1xpro Wochevorzulegen.

2,000 d ...................... ......................

OBERFLÄCHENSCHUTZ (IMPRÄGNIERUNG/AGS):

06.08.0921. Untergrundvorbereitung Oberflächenschutz DerUntergrundistfürdieApplikation eines Oberflächenschutzes mittelsBürstenvorzubereiten, sodasser tragfähig,sauberundfreivonlosenTeilen,Staub, Ölundsonstigentrennendwirkenden,arteigenen oder artfremdenStoffen/Schichtenist. DerHärtegradderBürstewirdanderMusterflächefestgelegt.

125,000 m2 ...................... ......................

06.08.0922. Oberflächen- und Graffitischutz mit Hochleistungsimprägnierung als Langzeitschutz gegen Oberflächenverschmutzungen, Graffiti und Farbschmierereien Auftrageinertransparenten Hochleistungsimprägnierung bestehendausfunktionalerweiterten, fluorierten Acryl-Copolymeren inwässrigerPhasemitPinsel,Lasur-Bürste undEinpfleger aufdievorbereiteten Oberflächen.

Bauteile: Sichtbetonoberflächen

[Seite 258]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag ⦁Oberflächenhydrophob undoleophob, ⦁freivonLösemittelnundSilikonen, ⦁MikroporösundDiffusionsoffennachDIN52615, ⦁sd-Wert=0,08m ⦁keineaugenoptische undhaptischeVeränderung der Oberflächen, ⦁Prüfzeugnis RAL-GZundDGNBregistriert, ⦁zugelassen füreinegütegesicherte Graffitprophylaxe nach RAL-GZ841/2

DieVerträglichkeitderTiefenhydrophobierung mitdem OberflächenschutzmussvomHersteller bestätigtwerden.

125,000 m2 ...................... ......................

ABDICHTUNGGEGENERDFEUCHTIGKEIT

06.08.0923. Hohlkehle herstellen Hohlkehleherstellen andenaufgehenden Wänden. HohlkehleausKunstharzmörtel. Bauteile: Aufgehende WändeaufderPfahlkopfplatte

15,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.124/108.99.11.06.01 06.08.0924. Betonunterlage vorbereiten ... Freitext ...Oberfl. waager. Teilflächendruckluftstrahlen entsorgen Betonunterlage nachUnterlagen desAGvorbereiten. Vor- bereiteteFlächensäubern. Bauteil 'OberseitePfahlkopfplatte' Oberflächewaagerecht bis20v.H.geneigt. AusführunginTeilflächen. Vorbereitungsverfahren =Betonunterlage druckluftstrah- lenmitfestenStrahlmitteln. Abfallentsorgen.

22,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 21.124/108.99.20.01.01 06.08.0925. Betonunterlage vorbereiten ... Freitext ...Oberfl. senkrecht abstemm./strahlenentsorgen Betonunterlage nachUnterlagen desAGvorbereiten. Vor- bereiteteFlächensäubern. Bauteil 'Seitenflächen Pfahlkopfplattesowie aufgehendeWände bisUnterkanteendgültiger Belag' Oberflächeüber20v.H.geneigtbissenkrecht. Vorbereitungsverfahren =Betonunterlage abstemmenund strahlen. Abfallentsorgen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 258 von 592

[Seite 259]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

22,000 m2 ...................... ......................

06.08.0926. Dichtungssch. aus 1 Bitbahn herst. horiz. Teilflächen DichtungsschichtauseinerBitumen-Schweißbahn gemäß DIN18533-21nachUnterlagen desAGherstellen. BituminösenVoranstrichausführen. DichtungsschichtausPolymerbitumen-Schweißbahn. WassereinwirkungsklasseW1.1-E. Dichtungsschichtanbestehende Abdichtun- gen,Konstruktionen, Durchdringungskörperundsonstige Einbauten anschließen. Anschlussflächensindvorzube- reiten. Bauteil OberseitePfahlkopfplatte Oberflächewaagerecht bis20v.H.geneigt. AusführunginTeilflächen.

22,000 m2 ...................... ......................

06.08.0927. Dichtungssch. aus 1 Bitbahn herst. vert. Teilflächen DichtungsschichtauseinerBitumen-Schweißbahn gemäß DIN18533-21nachUnterlagen desAGherstellen. BituminösenVoranstrichausführen. DichtungsschichtausPolymerbitumen-Schweißbahn. WassereinwirkungsklasseW1.1-E. Dichtungsschichtanbestehende Abdichtun- gen,Konstruktionen, Durchdringungskörperundsonstige Einbauten anschließen. Anschlussflächensindvorzube- reiten. Bauteil: Seitenflächen PfahlkopfplattesowieaufgehendeWände aufder Pfahlkopfplatte. Oberflächeüber20v.H.geneigtbissenkrecht. AusführunginTeilflächen.

22,000 m2 ...................... ......................

Summe 06.08. Dichtungsschichten und Fugen ......................

06.09. Wartungssteg Pfeiler A.20

StL-Nr. 21.120/117.91.90 06.09.0928. Stahlkonstruktion herst. u. mont. ... Freitext ...*S235 ... Freitext ... Stahlkonstruktionentsprechend statischenundkon- struktivenErfordernissennachUnterlagen desAG einschl.allerVerbindungsmittel herstellenundmon- tieren.Vorbereiten derStahloberfläche sowieAufbrin- genderBeschichtungen werdengesondertvergütet. Bauteil 'WartungsstegAchse20,bestehendaus: -Stahlschwerter 200-115mm,t=10mm,mit Auflageblech für Rost150x15mminkl.Geländerbohrungen mitstehendem Flachstahl30x5mm,Ankerplatten180x250x20mmmit4

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 259 von 592

[Seite 260]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Bohrungen, Schwertlänge 1050mm. -GitterrosteMaschenweite 30x10mm,Tragstab30x3mm,mit angeschraubter Fußleiste150x8mm,inkl.Gitterrostklemmen -FallgriffausRundstabDU15mm,jeKlappe2Scharnieremit geschraubtenBolzen -Handlauf ausRechteckrohren80x40x4mm,Steheraus Quadratrohren70x70x5mm,inkl.Befestigungsplatte ausBl20, 230x230x20mm,2xMittelholm ausRechteckrohr60x40x4mm, Geländerhöhe 1135mm. Steigleiter ausU-ProfilmitRutschhemmendenSprossen, Leiterbreite 500mm,LängederLeiterbis1100mmüberOK Gitterrost(gesamtca.8200mm).LängeRückenschutzvon 2000mmüberFußpunktbisOLLeiter (ca.5100mm). LeiterelementmitFallbügel amoberenAbschlussinkl. MauerkonsolenausL-Winkel150x75x9mmmitBohrungen für Leiterlaschen. ' Stahlsorte=Baustahl S235. Konstruktion'durchAndübeln amPfeiler befestigen. ErforderlicheVerbundankerausführen. Korrosionsschutz: Stahlkonstruktionfeuerverzinken, zu beschichtende Flächensweep-strahlen. 1.und2. Zwischenbeschichtung aufEpoxidharz-Grundlage nachBlatt 100.DeckbeschichtungaufPolyurethan-Grundlage nachBlatt 100. Gesamt-Sollschichtdicke:GB+nxZB+DB>=240µm'

1,000 Psch ......................

Summe 06.09. Wartungssteg Pfeiler A.20 ......................

Summe 06. Brücke A.10 bis A.20 - Bauph… ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 260 von 592

[Seite 261]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Brücke A.20 bis A.30 - Bauphase 3.1

07.01. Vermessung

07.01.0929. Vermessungsarbeiten für Absteckung ... Freitext ... Vermessungsarbeitendurchführen -fürdieAbsteckungvonBauteilen -fürBestandsaufmaße -fürVorfertigungvonBauteilen imWerk einschließlich aller Geräte-undPersonalkostendurchführen. Bauteil(e): SämtlicheBauteile undLeistungen dieses LV-Abschnittes.

1,000 psch ......................

Summe 07.01. Vermessung ......................

07.02. Baugruben

StL-Nr. 24.108/107.09.90.60 07.02.0930. Baugrube herstellen ... Freitext ...*... Freitext ... Entsorg. gesond. Baugrube nachUnterlagen desAGherstellen. Beschreibung derHomogenbereichenachUnterlagen des AG.Verbauwirdgesondertvergütet. Baugrube 'fürPfahlkopfplatte ' Baugrubentiefe 'bis2,0m' Aushubentsorgen.Entsorgungwirdgesondertvergütet.

60,000 m3 ...................... ......................

07.02.0931. Zulage KaMiSo ZulageaufdiePositionen Bodenaushub fürAufwendungen und ErschwernissebeimAushubvonkampfmittelbelastetemBoden alsbaubegleitende Kampfmittelräumung.DerBodenabtrag hat lagenweise mitSchichtdickenbismax.30cmunterlaufender visueller undsondengestützter Kontrolle aufMunitionskörper durcheinefachkundigePersonnach§20SprengG desAN Kampfmittelräumung(KMR)zuerfolgen.JeAbtragsschicht werdenSohle undBöschungswände durchdiefachkundige PersonüberprüftunddienächsteAbtragsschichtfreigegeben. DerAushubistseitlichauszubreiten zwecksKontrolle auf KampfmitteldurchdenANKMR.

10,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/912.01.00.01.01 07.02.0932. Suchgraben herstellen Tiefe bis 1,25 m*Boden einb.u.v. Abrechnung Abtrag

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 261 von 592

[Seite 262]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/912.02.00.01.01 07.02.0933. Suchgraben herstellen Tiefe >1,25-1,75m*Boden einb.u.v. Abrechnung Abtrag Suchgraben nachUnterlagen desAGeinschließlich Hand- schachtungherstellen. Aushubzur Wiederverwendung seitlichlagern.Beschreibung derHomogenbereichenach Unterlagen desAG. Grabentiefeüber1,25bis1,75m. Seitlich gelagerten Bodeneinbauen undverdichten. Abrechnung nachAbtragsprofilen.

1,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/912.09.00.01.01 07.02.0934. Suchgraben herstellen ... Freitext ...*Boden einb.u.v. Abrechnung Abtrag Suchgraben nachUnterlagen desAGeinschließlich Hand- schachtungherstellen. Aushubzur Wiederverwendung seitlichlagern.Beschreibung derHomogenbereichenach Unterlagen desAG. Grabentiefe'>1,75m' Seitlich gelagerten Bodeneinbauen undverdichten. Abrechnung nachAbtragsprofilen.

1,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/122.29.01 07.02.0935. Baustoff lief.,in Baugrube einbauen gem.körn.Boden*... Freitext ... Abrechng.Auftrag BaustoffnachUnterlagen desAGliefern,inBaugrube nachUnterlagen desAGeinbauen undverdichten. Einbau- dokumentationnachUnterlagen desAGübergeben. Baustoff=gemischtkörnigerBoden. Baugrube für'Pfahlkopfplatte' Abrechnung nachAuftragsprofilen.

35,000 m3 ...................... ......................

Summe 07.02. Baugruben ......................

07.03. Gerüste, Hebegeräte, Baubehelfe

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 262 von 592

[Seite 263]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

GERÜSTE:

07.03.0936. Traggerüst herstellen Öffnungen n. U.Wasserd.Abdeckung Grdg. beseitigenErdung, Berührung TraggerüstderBemessungsklasseBinAchse30 für überhöhtes Absetzen undspäteresAbstapeln desÜberbauesFeld20-30undFeld30-40/50 nachstatischen,konstruktivenundsicherheitstechni- schenErfordernissenherstellen,vorhalten, unterhalten undbeseitigen. Einschließlich allererforderlichenFesthaltekonstruktionen, bauzeitlichen Lagern,etc. ÖffnungennachUnterlagen desAGfreihalten. Gerüstmitwasserdichter AbdeckungimVerkehrsbereich. Gründungherstellenundbeseitigen. Erdungs-undBerührungsschutzmaßnahmen nachUnterlagen desAGherstellen.

1,000 psch ......................

07.03.0937. Traggerüst herstellen Pfeiler A.30 TraggerüstderBemessungsklasseBfürPfeilerA.30 nachstatischen,konstruktivenundsicherheitstechni- schenErfordernissenherstellen,vorhalten, unterhalten undbeseitigen. Gründungaufvorh.Pfahlkopfplatte

1,000 psch ......................

StL-Nr. 22.116/306.90.11.01.01 07.03.0938. Arbeitsgerüst herstellen ... Freitext ...Öffnungen des AG Wasserd.AbdeckungUmweltschutzeinr. Erdung, Berührung Arbeitsgerüste, einschließlich ggf.erforderlicher Gründungsowieggf.erforderlicherTreppentürmeund weiterer Leitergänge, nachstatischen,konstruktiven undsicherheitstechnischen Erfordernissenherstellen undbeseitigen, fürdenZeitraumdereigenenLeistung vorhalten undunterhalten. Einsatzort 'Achse30fürMontageÜberbau' ÖffnungennachUnterlagen desAGfreihalten. Gerüstmitwasserdichter Abdeckung. Einrichtungen zumSchutzderUmweltnachUnterlagendes AGeinbauen, vorhalten, unterhalten, ggf.betreiben und beseitigen. Erdungs-undBerührungsschutzmaßnahmen nachUnterlagen desAGherstellen.

1,000 Psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 263 von 592

[Seite 264]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

EINHUBÜBERBAU:

07.03.0939. Geräte für Einhub Sämtlichezur AusführungderEinhubarbeiten notwendigen Hebezeuge undGerätefürÜberbauFeld20-30ggf.mehrmals betriebsbereit aufdieBaustelle bringen, aufstellen,vorhalten, umsetzen,abbauenundentfernen entsprechendBauablauf undBautechnologie desAN. Einschließlich HerstellungderAufstandsflächennachstatischen undkonstruktivenErfordernissen. DieGerätesindprofilfreiaufzustellen undkurzschlussstromfest mitderTriebstromrückführungzuverbinden.

1,000 psch ......................

07.03.0940. Einhub Einhub derBauteile inkl.allerhierfür notwendigen Beilieferungen undArbeitensowie messtechnischerBegleitung undallerFührungen, Festhaltungen undAussteifungen. Aufwendungen fürdenEinbauaufPressenoderStützböcke sindeinzurechnen undwerdennichtgesondertvergütet.

Bauteil: 'ÜberbauFeld20-30' Hubgewicht: 'ca.75t,bzw. nachWahlundBelangen desAN'

1,000 psch ......................

07.03.0941. Einhausung herstellen Erdung, Berührung Beheizbare Einhausung, einschließlich ggf.erforderlicher Gründung,nachstatischen,konstruktivenundsicher- heitstechnischen Erfordernissenherstellenundbeseiti- gen,fürdenZeitraumdereigenen Leistungvorhalten undunterhalten. Art,ZweckundgeometrischeAbmessung derEinhausung nachErfordernissendesAN. Einhausung fürdieAusführungderStahlbau- und Korrosionsschutzarbeiten fürdenBaustellenstoß imÜberbauin Achse20. Einrichtungen fürKlimatisierung sowiezumSchutzderUmwelt herstellenundbeseitigen, fürdenZeitraumdereigenen Leistungvorhalten undunterhalten. Erdungs-undBerührungsschutzmaßnahmen nachUnterlagen desAGherstellen.

1,000 psch ......................

07.03.0942. Einhausung klimatisieren Vorbeschriebene Einhausung beiBedarffürdieAusführungder Korrosionsschutzarbeiten klimatisieren

700,000 h ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 264 von 592

[Seite 265]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Summe 07.03. Gerüste, Hebegeräte, Baubeh… ......................

07.04. Verbau und Gründungen

StL-Nr. 21.117/705.91.03 07.04.0943. Geräteeinsatz für Pfähle ... Freitext ...*Ortbet.bohrpfähle Ebene gesondert GerätefürdasHerstellenvonPfählennachUnterlagen desAGeinsetzen. DerEinsatzumfasstdaseinmalige AufstellenundAbbauen sowiedasUmsetzenimBereich desBauteils. Bauteil 'PfeilerAchse30' EinsatzfürOrtbetonbohrpfähle. Arbeitsebene wirdgesondertvergütet.

1,000 St ...................... ......................

07.04.0944. Arbeitsebenen und Rampen MLV-ALI_01020220 HerstellenvonerforderlichenArbeitsebenen undRampen füralleausgeschriebenen Leistungen. AusführungnachWahlundentsprechend dereingesetzten TechnologiedesANinkl.Lieferung/Entsorgungaller notwendigen StoffeundNebenleistungen. DieRampenmüssendenAnsprüchendereinzusetzenden Geräteentsprechen. DieTrennungzum Untergrundistdurchgeeignete Maßnahmen nachWahldesANsicherzustellen (mind.jedocheinTrennvlies GRK3),umbeimRückbaueineeindeutige Schichtabgrenzung zum verbleibenden Untergrundzu realisieren. Inkl.Rückbau,Material bleibtEigentum desANundistvonder Baustelle zuentfernensowie Wiederherstellungdes ursprünglichen Zustands.

1,000 psch ......................

StL-Nr. 21.117/710.93.91.90.39 07.04.0945. Ortbetonbohrpfahl herstellen ... Freitext ...*Pfahl-DU 90 cm ... Freitext ...*vertikal ... Freitext ...*verr. Leerb. ges. ... Freitext ... Ortbetonbohrpfahl entsprechendstatischenundkonstruk- tivenErfordernissennachUnterlagen desAGherstellen. Bewehrung wirdgesondertvergütet. FlachstahlfürAb- standskreuzundDistanzringe werdenalsBetonstahl ab- gerechnet.HerrichtendesPfahlkopfesbzw. Herstellen einesKöchers,Herstellen einesPfahlfußesundEinbau einesHülsenrohres sowiedieDurchführungvonProbebe- lastungen werdengesondertvergütet.Abgerechnet wird nachLängevonderPfahlsohlebisUnterkantederPfahl- kopfplattebzw. desandenPfahlanschließenden Bau- teils.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 265 von 592

[Seite 266]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Bauteil 'PfeilerAchse30' Pfahldurchmesser=90cm. Pfahllänge 'über6,00bis10,00m' Neigung vertikal. Baustoff'C30/37XC2XD2XF1WA' PfahldurchverrohrtesBohrenherstellen.Leerbohrung über1,00mwirdgesondertvergütet. Bohrgut'zur Bereitstellungsfläche desANfördernundlagern.'

56,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.117/735.91.11.19.01 07.04.0946. Leerbohrung/ -rammung herstellen ... Freitext ...Ortbetonbohrpfahl Pfahl-DU 90 cmvertikal ... Freitext ...*n. bind.Mat.verf. Leerbohrung/ -rammungüber1,00mjePfahlnachUnter- lagendesAGherstellen. Bauteil 'PfeilerAchse30' Pfahl=Ortbetonbohrpfahl. Pfahldurchmesser=90cm. Neigung vertikal. Bohrgut'zur Bereitstellungsfläche desANfördernundlagern.' Leerbohrung/ -rammungmitnichtbindigem Baustoffver- füllen.

3,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.117/755.91.10.04 07.04.0947. Pfahlkopf herrichten ... Freitext ...Ortbetonbohrpfahl Pfahl-DU 90 cmAbbruch verwerten PfahlkopffürdenAnschlussderPfahlkopfplattebzw. desandenPfahlanschließenden Bauteils herrichten. Freigelegte Bewehrung richten. Bauteil 'PfeilerAchse30' Pfahl=Ortbetonbohrpfahl. Pfahldurchmesser=90cm. AbbruchgutnachWahldesANverwerten.

8,000 St ...................... ......................

07.04.0948. Betonstahl zur Pfahlbewehrung MLV-MBR_01090170 Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil: '(>BohrpfahlundAnschlussPfahlkopfplatte<)'. StahlsorteB500B.

3,000 t ...................... ......................

07.04.0949. Profilstahl für Bohrpfähle MLV-MBR_01090180 ProfilstahlfürDistanzringe, AufstandskreuzmitFußplatteetc. sowieAbstandhalter entsprechendstatischenundkonstruktiven Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 266 von 592

[Seite 267]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Erfordernisseneinschließlich aller Verbindungsmittel herstellenundmontieren. AusführunggemäßZTV-ING,Teil2,Abschnitt2. Bauteil: Bohrpfahl. StahlsorteProfilstahl: Baustahlmind.S235JR StahlsorteAbstandhalter: B500B

1,000 t ...................... ......................

StL-Nr. 21.117/915.91.61 07.04.0950. Integritätsprüf. v. Pfählen durchf. ... Freitext ...Bohrpfahl Pfahl-DU 90 cmvertikal Low-Strain-Integritätsprüfung vonPfählennachUnterla- gendesAGgemäß"Empfehlungenfürstatischeunddyna- mischePfahlprüfungen" derDeutschenGesellschaftfür Geotechnik durchführen.PfählefürPrüfungvorbereiten. Bauteil 'Pfeiler' Pfahl=Ortbetonbohrpfahl. Pfahldurchmesser=90cm. Neigung vertikal.

8,000 St ...................... ......................

Summe 07.04. Verbau und Gründungen ......................

07.05. Beton, Stahlbeton, Stahlbau

StL-Nr. 22.118/328.11.01 07.05.0951. Beton f. Sauberkeitsschicht herst. C8/10X0Dicke min. 10 cm BetonfürSauberkeitsschichteinschließlich ggf.erfor- derlicher SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Ggf.erforderlicheSchalung vorhalten undbeseitigen. DruckfestigkeitsklasseC8/10. ExpositionsklasseX0. Dickemin.10cm.

32,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/338.51.10.10 07.05.0952. Unbewehrten Beton herstellen Zum HinterfüllenC8/10 X0Ohne Schalung Unbewehrten BetonnachUnterlagendesAGherstellen. Betonzum HinterfüllenvonBauteilen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 267 von 592

[Seite 268]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

DruckfestigkeitsklasseC8/10. ExpositionsklasseX0. BetonohneSchalung herstellen.

2,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/313.91.49.00.09 07.05.0953. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton C30/37... Freitext ... ... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Fundament/PfahlkopfplattePfeiler A.30' ArtderVerwendung =Stahlbeton. DruckfestigkeitsklasseC30/37. Expositionsklasse'XC3XD3XF1WA' Oberfläche'ebenabziehen '

38,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 07.05.0954. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Fundament/PfahlkopfplattePfeiler A.30' Stahlsorte'B500B '

4,000 t ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/313.31.99.99.99 07.05.0955. Bew. Beton einschl. Schalung herst. PfeilerStahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil =Pfeiler. ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C35/45' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA'

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 268 von 592

[Seite 269]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTVSichtbetonentsprechend Kategorie SB3-Br.' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem. ZTV-Sichtbeton.' Schalungsverlauf 'senkrecht' Oberfläche'Auflagerbank ebenabziehen.'

52,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/313.91.69.00.00 07.05.0956. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton C45/55... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Lagersockel' ArtderVerwendung =Stahlbeton. DruckfestigkeitsklasseC45/55. Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA'

1,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 07.05.0957. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Aufgehendes WiderlagerundLagersockel' Stahlsorte'B500B '

8,000 t ...................... ......................

07.05.0958. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

07.05.0959. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 269 von 592

[Seite 270]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

eingerechnet.

1,000 psch ......................

07.05.0960. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

07.05.0961. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

07.05.0962. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

07.05.0963. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

57,000 m3 ...................... ......................

07.05.0964. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

135,000 m2 ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 270 von 592

[Seite 271]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

07.05.0965. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

Z.TEMPERATURMONITORING:

07.05.0966. Temperaturmonitoring MesstechnischeErfassungderTemperaturentwicklungim Bauteil (TemperaturmonitoringFrischbeton)mittels TemperaturfühlernundDatenlogger incl.aller Nebenkostenwie z.B. Material,Messtechnik,Installation, Datenübermittlung als Excel-Dateiincl.grafischerDarstellung, jeBetoniervorgang. DauerderDatenerfassungjeweils inAbsprachemitderBÜ. Temperaturerfassunganbiszu 3Messstellen(Bauteilkern, Bauteilrand, Luft). Abgerechnet wirdjeBetoniervorgang mit Temperaturmonitoring.

2,000 St ...................... ......................

ÜBERBAU

Hinweise zur Stahltonnage:

Indieangegebene Stahltonnage sinddieBauzustände gemäßMontagekonzept derVergabeunterlagen eingerechnet.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 271 von 592

[Seite 272]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Hinweise zur Stahlbaumontage

StL-Nr. 12.914/601.04.04 07.05.0967. Stahlkonstruktion herst. u. einbauen StahlkonstruktionnachUnterlagen desAG herstellenundeinbauen, einschl.allerVerbindungsmittel u.ggf. erforderlicherAussparungen, ÖffnungenundNischen. Ggf.erf.Stahlverbundmittel zwischen BetonundStahl sowiedasVorbereiten derStahloberflächen unddas AufbringenderBeschichtungen werdengesondert vergütet. Beschichtungsflächenberechnung 3-fachvorlegen. Bauteil(e) 'Brücke-Überbau' Stahlsorte'S355J2+N,Z-GüteZ15' Konstruktion'geschweißt.Stahlkonstruktion (max.t=40mm)in Einzelteilen imWerkherrichtenundteilweise vormontieren. EndmontageaufderBaustelle aufMontagehilfskonstruktion nachWahlAN. Einschl.sämtlichenBlechen, Befestigungen u.dgl.herstellen.'

71,000 t ...................... ......................

07.05.0968. Zulage Z25 ZulagezuOZ'"Stahlkonstruktionherst.u.einbauen", Vorposition' fürdieBlechederGesamtkonstruktion. Z-GüteZ25

8,000 t ...................... ......................

07.05.0969. Abschlussblech Fahrbahnrand nichtrost. Stahl AbschlussblechFahrbahnrand nichtrost.Stahl, Werkstoff-Nr.1.4571 Breite50mm,Blechdicke10mm Stirnseite angefast. AbschlussblechmitStahlkonstruktionverschweißen.

39,000 m ...................... ......................

07.05.0970. Herstellung von Schweißproben Herstellung undUntersuchungvonArbeits- /Schweißproben zur Dokumentationder Verfahrenssicherheitandefinierten Punkten.

2,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 272 von 592

[Seite 273]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

07.05.0971. Aufschweißbiegeversuch Aufschweißbiegeversuch durchführen. ErgebnissedemAGübergeben.

1,000 St ...................... ......................

07.05.0972. Schweißnahtpr. durchführen Schweißnahtprüfungen nachgenehmigtemPrüfplan gem.ZTV-ING,Teil4,Abschnitt1,Ziff.4durchführen. DieErgebnissesinddemAGimOriginalzu übergeben. Bauwerk(e)'Brücke' Bauwerksteil(e) 'Überbau' PrüfungenimWerkundaufderBaustelle.

1,000 psch ......................

07.05.0973. Baustellenstoß A.20 herstellen Baustellenstoß ÜberbaunachdemEinheben herstellen. Baustellenstoß inAchse20. Stahlkonstruktiuonverschlossernundfachgerecht verschweißen.

1,000 psch ......................

Summe 07.05. Beton, Stahlbeton, Stahlbau ......................

07.06. Lager, Fahrbahnübergänge, Geländer

LAGER ACHSE30: Hinweis: AlleLagermitZugverankerungderunterenLagerplatte indenStahlbeton derUnterbauten.

07.06.0974. Kalottenlager 'allseits fest' Allseits festesKalottenlager aufStahleinbauteilen gemäßDINEN1337nach statischenundkonstruktivenErfordernissen. Einbauteile inÜberbaubzw. Lagersockeleinbauen, Lagermontierenundjustieren Einbau aufLagersockelderWiderlager AufnehmbareNormalkraft:'1,2'MN AufnehmbareQuerkraft:+-'0,2'MN AufnehmbareLängskraft:+-'0,6'MN Kalottenlager "allseits fest" inkl.Futterplatten undKeilplatten mitBearbeitungszuschlag max.25mm Korrosionsschutzwirdgesondertvergütet.

1,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 273 von 592

[Seite 274]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

07.06.0975. Kalottenlager 'allseits beweglich' Allseits bewegliches Kalottenlager aufStahleinbauteilen gemäßDINEN1337 nachstatischenundkonstruktivenErfordernissen. Einbauteile inÜberbaubzw. Lagersockeleinbauen, Lagermontierenundjustieren. Einbau aufLagersockelderWiderlager AufnehmbareNormalkraft:'1,3'MN AufnehmbareQuerkraft:beweglich AufnehmbareLängskraft:beweglich Kalottenlager "allseits beweglich" inkl.Futterplatten undKeilplatten mitBearbeitungszuschlag max.25mm Korrosionsschutzwirdgesondertvergütet.

1,000 St ...................... ......................

07.06.0976. Korrosionsschutz Lager Oberflächevorbereiten undbeschichten Bauteil: Lager,Anker-undFutterplatten ausStahleinschließlich Verankerungselemente. 'Beschichtungssystem nachZTV-ING,Teil4Abschnitt3, AnhangA,TabelleA4.3.2Bauteil 3.2a,Nr.1 Material nachTL-TP-KORStahlbauten Blatt100

Spritzen imWerk. FarbtonderDeckbeschichtunggrau,DB702'.

Abgerechnet wirdnachAnzahl dereingebauten Lager.

2,000 St ...................... ......................

07.06.0977. Lagerfuge vergießen LagerfugemitVergussmörtelmitQuellmittelzusatz zur Sicherstellung einerflächenhaftenLagerungvergießen, Sockelgrößen'0,60/0,80'm.

Einbauort: LagersockelaufWiderlagern

2,000 St ...................... ......................

Summe 07.06. Lager, Fahrbahnübergänge, … ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 274 von 592

[Seite 275]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

07.07. Korrosionsschutz

StL-Nr. 22.122/113.91.00.01.12 07.07.0978. Stahloberfläche vorbereiten ... Freitext ...Erstbeschichtung Sa 2 1/2im Werk*vorbereitete Fl. Stahloberfläche nachUnterlagen desAGfürKorrosions- schutzvorbereiten. Bauteil 'BrückeÜberbau:SichtflächenEndzustand sowie bauzeitlich zubeschichtende Flächen.' Vorbereitung fürErstbeschichtung. Oberflächenvorbereitungsgrad Sa21/2. Vorbereitungsarbeiten imWerkdurchführen. Abgerechnet wirddievorbereitete Stahlfläche.

540,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 22.122/413.99.21.99.19 07.07.0979. Stahloberfläche grundbeschichten ... Freitext ...... Freitext ... auf BaustelleAirless ... Freitext ...... Freitext ... Kantenschutz... Freitext ... Stahloberfläche nachUnterlagen desAGgrundbeschich- ten.Vorbereiten derzubeschichtenden Oberflächewird gesondertvergütet. Bauteil 'Überbau.' AusführungimBereichvon'SichtflächenUnterseiteund Fachwerk.' Grundbeschichtung aufderBaustelle aufbringen. Grundbeschichtung mitAirless-Spritzgerät auftragen. Beschichtungsstoff'=zinkstaubreicher Grundbeschichtungsstoff gemäßDINENISO 12944-5aufEpoxidharz-Basis nachBlatt100(EPZn(R).' Sollschichtdicke'mind.80mymgem.Blatt100nachWahldes AN. GesamtschichtdickeGB+nxZB+1xDB>=400mym.' Zusätzliche BeschichtungalsSchutzanKanten, Schweißnähten undVerbindungsmitteln inAbstimmungauf dasKorrosionsschutzsystem mind.25mmbeidseits der Kante/Schweißnaht/Verbindungsmittel aufbringen. Abgerechnet 'wirddiezubeschichtende Fläche.'

420,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 22.122/413.99.21.99.19 07.07.0980. Stahloberfläche grundbeschichten ... Freitext ...... Freitext ... auf BaustelleAirless ... Freitext ...... Freitext ... Kantenschutz... Freitext ... Stahloberfläche nachUnterlagen desAGgrundbeschich- ten.Vorbereiten derzubeschichtenden Oberflächewird gesondertvergütet.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 275 von 592

[Seite 276]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

120,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 22.122/513.99.90.99.29 07.07.0981. Stahloberfläche zwischenbeschichten ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...*Airless ... Freitext ... Stahloberfläche nachUnterlagen desAGzwischenbe- schichten. Bauteil 'Überbau.' AusführungimBereichvon'SichtflächenUnterseiteund Fachwerk' Zwischenbeschichtung 'imWerkaufgebracht. Anzahl derSchichtenZBgem.Blatt100nachWahldesAN. GesamtschichtdickeGB+nxZB+1xDB>=400mym.' Beschichtungsstoff'aufEpoxidharz- oderPolyurethan-Basis gem.Blatt100nachWahldesAN. DieWahlderFarbfolgeGB+nxZBhatsozu erfolgen,dass einemaximaleFarbgenauigkeit derDeckbeschichtungerreicht wird.(Farbederletzten ZBmöglichsthell.)' Sollschichtdicke'gem.Blatt100nachWahldesAN.' Zwischenbeschichtung mitAirless-Spritzgerät auftragen. Ecken,Kanten,Schrauben, schwerzugängliche Bereiche, etc.vorstreichen. Abgerechnet 'wirddiezubeschichtende Fläche.'

420,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 12.920/230 07.07.0982. Korr. f. Baustel- lenstöße herst. KorrosionsschutzfürBaustellenstellenschweißstöße derStahlkonstruktionbzw. Stahlbauteile inAbstimmungaufdasKorrosionsschutzsystem herstellen. Bauteil(e) 'Brücke-Überbau'

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 276 von 592

[Seite 277]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

07.07.0983. Abschleifen von Schweißnahtüberh. AbschleifenvonSchweißnahtüberhöhungen anderOberflächedesDeckblechesdesAGvonmehr als 2,0mmvordemAufbringeneines Dichtungs- systems. Bauteile: Brücke-Überbau

1,000 psch ......................

07.07.0984. Ausbessern Korrosionsschutz Schädenamwerkseitighergestellten Korrosionsschutz infolgeTransport,Montageu.dgl.aufderBaustelle im vorhandenen Beschichtungssystem ausbessern. Bauteile: Brücke-Überbau

1,000 psch ......................

StL-Nr. 12.920/230 07.07.0985. Korr. f. Baustel- lenstöße herst. KorrosionsschutzfürBaustellenstellenschweißstöße derStahlkonstruktionbzw. Stahlbauteile inAbstimmungaufdasKorrosionsschutzsystem herstellen. Bauteil(e) 'Brücke-Fassaden-Unterkonstruktionund Fassaden-Querriegel'

1,000 psch ......................

07.07.0986. Abschleifen von Schweißnahtüberh. AbschleifenvonSchweißnahtüberhöhungen anderOberflächedesDeckblechesdesAGvonmehr als 2,0mmvordemAufbringeneines Dichtungs- systems. Bauteil(e) 'Brücke-Fassaden-Unterkonstruktionund Fassaden-Querriegel'

1,000 psch ......................

07.07.0987. Ausbessern Korrosionsschutz Schädenamwerkseitighergestellten Korrosionsschutz infolgeTransport,Montageu.dgl.aufderBaustelle im vorhandenen Beschichtungssystem ausbessern. Bauteile: Brücke-Fassaden-Unterkonstruktionund Fassaden-Querriegel

1,000 psch ......................

StL-Nr. 22.122/928.01 07.07.0988. Kontrollflächen anlegen Sichtfl. Überbau Kontrollflächen nachUnterlagen desAGanlegen. Bauteil =SichtflächendesÜberbaus.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 277 von 592

[Seite 278]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 Psch ......................

Summe 07.07. Korrosionsschutz ......................

07.08. Dichtungsschichten und Fugen

TIEFENHYDROPHOBIERUNG (TH):

07.08.0989. Untergrundvorbereitung für Tiefenhydrophobierung Untergrunddurcheingeeignetes Verfahrenvorbereiten. Untergrundmusstragfähig,saubersowiefreivonStaub, Öl,losenTeilenundsonstigentrennendwirkenden Stoffensein. DasVerfahrenderUntergrundvorbereitung darfkeine abrasiveWirkungaufweisen. NachderUntergrundvorbereitung mussdie Sichtbetonoberfläche eingleichmäßiges optisches Erscheinungsbild inderFlächenwirkung aufweisen. Unzulässig sindverbleibende Farbtonabweichungen, welche ausden Reinigungsarbeiten selbstresultieren,z.B. Streifenetc. Bauteile: Widerlager. AusführunginTeilflächen:vonOKfertigerBelag bis0,5müber OKfertigerBelag. Angrenzende Bauteile sindzuschützen. DieOberflächemusseineHaftzugfestigkeitvon mind.1,5N/mm²aufweisen. Gewählte Untergrundvorbereitung nachAngaben des System- bzw. Materialherstellers. Anfallendes verfahrensbedingtes Abfallmaterialwird Eigentum desANundistumweltgerechtnachden BestimmungendesGesetzgebers zu entsorgen. Dieörtlichgeltenden Immissionsschutzbestimmungensindzu beachten.

8,000 m2 ...................... ......................

07.08.0990. Tiefenhydrophobierung herst. ... Freitext ...*Oberfl.untersch. Tiefenhydrophobierung herstellen. Betonunterlage säubern. Bauteil: Widerlager. AusführunginTeilflächen:vonOKfertigerBelag bis0,5müber OKfertigerBelag. Oberflächesenkrecht. Angrenzende Bauteile sindzuschützen. Tiefenhydrophobierung inGelformaufSilanbasis, Wirkstoffgehaltmind.90%. Auftragsmengemind.670g/m²,ggf.inzwei Arbeitsgängen nass innassnachAnforderungen desSystem- bzw. Materialherstellers. Applikation mitPinse,WalzeloderRolle. Dieapplizierte SchichtdickeistmiteinemMesskammwährend derApplikationpermanentzuüberwachen undzu dokumentieren.DieDokumentationistderBauoberleitung und demAGvorzulegen. Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 278 von 592

[Seite 279]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

DieVerträglichkeitderTiefenhydrophobierung mitdem nachträglichapplizierten Oberflächenschutzmussvom Hersteller bestätigtwerden. Material wirdgesondertvergütet.

8,000 m2 ...................... ......................

07.08.0991. Material TH liefern Material zurTiefenhydrophobierung liefern. Material: Gelmit90%Wirkstoffgehalt Menge:mind.670g/m2bei90%Wirkstoffgehalt VergütetwirddasMaterialgewicht in verarbeitungsfertigem Zustand

5,000 kg ...................... ......................

07.08.0992. Dokumentation TH DokumentationderAuftragsmengederTiefenhydrophobierung mitfolgendenAngaben: ⦁Verbrauchsmenge,flächenbezogen fürdefinierteFlächen max.100m² ⦁ZeitpunktderAufbringung (BeginnundEnde) ⦁Fläche ⦁Luft-undBauteiltemperatur (kontinuierlich) ⦁Luftfeuchte(kontinuierlich). DieProtokollesindderBauleitung unddemAGunaufgefordert arbeitstäglich vorzulegen.

1,000 psch ......................

07.08.0993. Prüfen Betonfeuchtigkeit PrüfendesFeuchtigkeitsgehaltes desBetonuntergrundes mitdemCM-GerätgemäßDAfStb-Richtlinie "Schutzund Instandsetzung vonBetonbauteilen, Ausgabe10-2001, Teil3,Anhang F". Bauteile: Widerlager. DiePrüfungderBetonfeuchtigkeitmussanjedem Arbeitstag, andemeineTiefenhydrophobierung aufgebracht werdensoll,einmalvorBeginn der Tiefenhydrophobierungsarbeiten erfolgen. DieErgebnissesindzuprotokollieren. DieMessprotokollesinddemAGunaufgefordert vorzulegen.

1,000 St ...................... ......................

07.08.0994. Messen der Umgebungsbedingungen WährenddergesamtenHydrophobierungsmaßnahme und MaßnahmezumOberflächenschutzsind3xtäglich Luftfeuchtigkeits-undLufttemperatur-sowie Bauwerkstemperaturmessungendurchzuführen undder Taupunktzubestimmen. Bauteile: Widerlager DieindenTechnischenMerkblätterndesjeweiligen Materialherstellers angegebenen Grenzwerte sindwährend

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 279 von 592

[Seite 280]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

dergesamtenBaumaßnahmeeinzuhalten. DieErgebnissesindzuprotokollieren. DieMessprotokollesind derBauleitung desAGunaufgefordertmindestens1xpro Wochevorzulegen.

2,000 d ...................... ......................

OBERFLÄCHENSCHUTZ (IMPRÄGNIERUNG/AGS):

07.08.0995. Untergrundvorbereitung Oberflächenschutz DerUntergrundistfürdieApplikation eines Oberflächenschutzes mittelsBürstenvorzubereiten, sodasser tragfähig,sauberundfreivonlosenTeilen,Staub, Ölundsonstigentrennendwirkenden,arteigenen oder artfremdenStoffen/Schichtenist. DerHärtegradderBürstewirdanderMusterflächefestgelegt.

130,000 m2 ...................... ......................

07.08.0996. Oberflächen- und Graffitischutz mit Hochleistungsimprägnierung als Langzeitschutz gegen Oberflächenverschmutzungen, Graffiti und Farbschmierereien Auftrageinertransparenten Hochleistungsimprägnierung bestehendausfunktionalerweiterten, fluorierten Acryl-Copolymeren inwässrigerPhasemitPinsel,Lasur-Bürste undEinpfleger aufdievorbereiteten Oberflächen.

Bauteile: Sichtbetonoberflächen

[Seite 281]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

DieVerträglichkeitderTiefenhydrophobierung mitdem OberflächenschutzmussvomHersteller bestätigtwerden.

130,000 m2 ...................... ......................

ABDICHTUNGGEGENERDFEUCHTIGKEIT

07.08.0997. Hohlkehle herstellen Hohlkehleherstellen andenaufgehenden Wänden. HohlkehleausKunstharzmörtel. Bauteile: Aufgehende WändeaufderPfahlkopfplatte

15,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.124/108.99.11.06.01 07.08.0998. Betonunterlage vorbereiten ... Freitext ...Oberfl. waager. Teilflächendruckluftstrahlen entsorgen Betonunterlage nachUnterlagen desAGvorbereiten. Vor- bereiteteFlächensäubern. Bauteil 'OberseitePfahlkopfplatte' Oberflächewaagerecht bis20v.H.geneigt. AusführunginTeilflächen. Vorbereitungsverfahren =Betonunterlage druckluftstrah- lenmitfestenStrahlmitteln. Abfallentsorgen.

22,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 21.124/108.99.20.01.01 07.08.0999. Betonunterlage vorbereiten ... Freitext ...Oberfl. senkrecht abstemm./strahlenentsorgen Betonunterlage nachUnterlagen desAGvorbereiten. Vor- bereiteteFlächensäubern. Bauteil 'Seitenflächen Pfahlkopfplattesowie aufgehendeWände bisUnterkanteendgültiger Belag' Oberflächeüber20v.H.geneigtbissenkrecht. Vorbereitungsverfahren =Betonunterlage abstemmenund strahlen. Abfallentsorgen.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 281 von 592

[Seite 282]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

22,000 m2 ...................... ......................

07.08.1000. Dichtungssch. aus 1 Bitbahn herst. horiz. Teilflächen DichtungsschichtauseinerBitumen-Schweißbahn gemäß DIN18533-21nachUnterlagen desAGherstellen. BituminösenVoranstrichausführen. DichtungsschichtausPolymerbitumen-Schweißbahn. WassereinwirkungsklasseW1.1-E. Dichtungsschichtanbestehende Abdichtun- gen,Konstruktionen, Durchdringungskörperundsonstige Einbauten anschließen. Anschlussflächensindvorzube- reiten. Bauteil OberseitePfahlkopfplatte Oberflächewaagerecht bis20v.H.geneigt. AusführunginTeilflächen.

22,000 m2 ...................... ......................

07.08.1001. Dichtungssch. aus 1 Bitbahn herst. vert. Teilflächen DichtungsschichtauseinerBitumen-Schweißbahn gemäß DIN18533-21nachUnterlagen desAGherstellen. BituminösenVoranstrichausführen. DichtungsschichtausPolymerbitumen-Schweißbahn. WassereinwirkungsklasseW1.1-E. Dichtungsschichtanbestehende Abdichtun- gen,Konstruktionen, Durchdringungskörperundsonstige Einbauten anschließen. Anschlussflächensindvorzube- reiten. Bauteil: Seitenflächen PfahlkopfplattesowieaufgehendeWände aufder Pfahlkopfplatte. Oberflächeüber20v.H.geneigtbissenkrecht. AusführunginTeilflächen.

22,000 m2 ...................... ......................

Summe 07.08. Dichtungsschichten und Fugen ......................

07.09. Wartungssteg Pfeiler A.30

StL-Nr. 21.120/117.91.90 07.09.1002. Stahlkonstruktion herst. u. mont. ... Freitext ...*S235 ... Freitext ... Stahlkonstruktionentsprechend statischenundkon- struktivenErfordernissennachUnterlagen desAG einschl.allerVerbindungsmittel herstellenundmon- tieren.Vorbereiten derStahloberfläche sowieAufbrin- genderBeschichtungen werdengesondertvergütet. Bauteil 'WartungsstegAchse30,bestehendaus: -Stahlschwerter 200-115mm,t=10mm,mit Auflageblech für Rost150x15mminkl.Geländerbohrungen mitstehendem Flachstahl30x5mm,Ankerplatten180x250x20mmmit4

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 282 von 592

[Seite 283]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Bohrungen, Schwertlänge 1050mm. -GitterrosteMaschenweite 30x10mm,Tragstab30x3mm,mit angeschraubter Fußleiste150x8mm,inkl.Gitterrostklemmen -FallgriffausRundstabDU15mm,jeKlappe2Scharnieremit geschraubtenBolzen -Handlauf ausRechteckrohren80x40x4mm,Steheraus Quadratrohren70x70x5mm,inkl.Befestigungsplatte ausBl20, 230x230x20mm,2xMittelholm ausRechteckrohr60x40x4mm, Geländerhöhe 1135mm. Steigleiter ausU-ProfilmitRutschhemmendenSprossen, Leiterbreite 500mm,LängederLeiterbis1100mmüberOK Gitterrost(gesamtca.8200mm).LängeRückenschutzvon 2000mmüberFußpunktbisOLLeiter (ca.5100mm). LeiterelementmitFallbügel amoberenAbschlussinkl. MauerkonsolenausL-Winkel150x75x9mmmitBohrungen für Leiterlaschen. ' Stahlsorte=Baustahl S235. Konstruktion'KonstruktiondurchAndübeln amPfeiler befestigen.ErforderlicheVerbundanker ausführen. Korrosionsschutz: Stahlkonstruktionfeuerverzinken, zu beschichtende Flächensweep-strahlen. 1.und2. Zwischenbeschichtung aufEpoxidharz-Grundlage nachBlatt 100.DeckbeschichtungaufPolyurethan-Grundlage nachBlatt 100. Gesamt-Sollschichtdicke:GB+nxZB+DB>=240µm'

1,000 Psch ......................

Summe 07.09. Wartungssteg Pfeiler A.30 ......................

Summe 07. Brücke A.20 bis A.30 - Bauph… ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 283 von 592

[Seite 284]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Brücke A.30 bis A.60 und Endausbau gesamt - Bauphase 5.1

08.01. Vermessung

08.01.1003. Vermessungsarbeiten für Absteckung ... Freitext ... Vermessungsarbeitendurchführen -fürdieAbsteckungvonBauteilen -fürBestandsaufmaße -fürVorfertigungvonBauteilen imWerk einschließlich aller Geräte-undPersonalkostendurchführen. Bauteil(e): SämtlicheBauteile undLeistungen dieses LV-Abschnittes.

1,000 psch ......................

Summe 08.01. Vermessung ......................

08.02. Baugruben

StL-Nr. 24.108/107.09.90.90 08.02.1004. Baugrube herstellen ... Freitext ...*... Freitext ... ... Freitext ... Baugrube nachUnterlagen desAGherstellen. Beschreibung derHomogenbereichenachUnterlagen des AG.Verbauwirdgesondertvergütet. Baugrube 'fürPfahlkopfplatte ' Baugrubentiefe 'bis2,0m' Aushub'zur Bereitstellungsfläche desANfördernundlagern.'

65,000 m3 ...................... ......................

08.02.1005. Zulage KaMiSo ZulageaufdiePositionen Bodenaushub fürAufwendungen und ErschwernissebeimAushubvonkampfmittelbelastetemBoden alsbaubegleitende Kampfmittelräumung.DerBodenabtrag hat lagenweise mitSchichtdickenbismax.30cmunterlaufender visueller undsondengestützter Kontrolle aufMunitionskörper durcheinefachkundigePersonnach§20SprengG desAN Kampfmittelräumung(KMR)zuerfolgen.JeAbtragsschicht werdenSohle undBöschungswände durchdiefachkundige PersonüberprüftunddienächsteAbtragsschichtfreigegeben. DerAushubistseitlichauszubreiten zwecksKontrolle auf KampfmitteldurchdenANKMR.

10,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/912.01.00.01.01

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 284 von 592

[Seite 285]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

08.02.1006. Suchgraben herstellen Tiefe bis 1,25 m*Boden einb.u.v. Abrechnung Abtrag Suchgraben nachUnterlagen desAGeinschließlich Hand- schachtungherstellen. Aushubzur Wiederverwendung seitlichlagern.Beschreibung derHomogenbereichenach Unterlagen desAG. Grabentiefebis1,25m. Seitlich gelagerten Bodeneinbauen undverdichten. Abrechnung nachAbtragsprofilen.

1,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/912.02.00.01.01 08.02.1007. Suchgraben herstellen Tiefe >1,25-1,75m*Boden einb.u.v. Abrechnung Abtrag Suchgraben nachUnterlagen desAGeinschließlich Hand- schachtungherstellen. Aushubzur Wiederverwendung seitlichlagern.Beschreibung derHomogenbereichenach Unterlagen desAG. Grabentiefeüber1,25bis1,75m. Seitlich gelagerten Bodeneinbauen undverdichten. Abrechnung nachAbtragsprofilen.

1,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/912.09.00.01.01 08.02.1008. Suchgraben herstellen ... Freitext ...*Boden einb.u.v. Abrechnung Abtrag Suchgraben nachUnterlagen desAGeinschließlich Hand- schachtungherstellen. Aushubzur Wiederverwendung seitlichlagern.Beschreibung derHomogenbereichenach Unterlagen desAG. Grabentiefe'>1,75m' Seitlich gelagerten Bodeneinbauen undverdichten. Abrechnung nachAbtragsprofilen.

1,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 24.108/122.29.01 08.02.1009. Baustoff lief.,in Baugrube einbauen gem.körn.Boden*... Freitext ... Abrechng.Auftrag BaustoffnachUnterlagen desAGliefern,inBaugrube nachUnterlagen desAGeinbauen undverdichten. Einbau- dokumentationnachUnterlagen desAGübergeben. Baustoff=gemischtkörnigerBoden. Baugrube für'Pfahlkopfplatte' Abrechnung nachAuftragsprofilen.

33,000 m3 ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 285 von 592

[Seite 286]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Summe 08.02. Baugruben ......................

08.03. Entwässerung

08.03.1010. Entwässerungsrinne (Flachrinne) NW 200 Überbau Entwässerungsrinne alsFlachrinneNW 200entsprechend DINEN1433undDIN19580ausfrost-und tausalzbeständigem Polymerbeton, Bauhöhe max.12,0cm, Nennweite 200mm, LängenachPlan, Rinnensohle ohneSohlgefälle, Stößeabgedichtet. AblauföffnungamRinnenende mitsenkrechtenAbgang, einschließlich passendes Anschlussrohrausnichtrostendem StahlDN110durchdieStahlkonstruktionhindurch. Einschließlich Formteile,Stirnwand, Adapter,Ablauf underforderlicheKürzungen, gemäßZeichnungliefernundaufdemStahlüberbau einbauen. Auflager ausepoxidharzgebundenem Einkornbeton 8/16,Dicke ca.3cmherstellen. BreitedesAuflagerstreifens:ca.60cm.

110,000 m ...................... ......................

08.03.1011. Rinnenabdeckung NW 200 B125 Rinnenabdeckungen Kl.B125DINEN1433alsGitterrost, Edelstahl 1.4301,MW 30/10,Nennweite 200mm,einschl. aller Anpassungenbzw. Schneiden, liefernundeinbauen

110,000 m ...................... ......................

08.03.1012. Lochblechabdeckung Lochblechabdeckung imBereichderRinnenanschlüsse andas Fallrohr amWiderlagerherstellen,vorOrtanpassenund einbauen. LochblechausnichtrostendemStahl, Werkstoff-Nr.1.4571. Blechdicke:2mm Größe:ca.200x200mm.

2,000 St ...................... ......................

Summe 08.03. Entwässerung ......................

08.04. Asphaltbauweisen

StL-Nr. 23.113/647.33.99.01 08.04.1013. Asphaltdecksch. aus MA 8 N herst. Bauw. Geh-u.Radw.Dicke 3,5 cm ... Freitext ...... Freitext ... Handeinbau AsphaltdeckschichtausGussasphaltMA8Nherstellen. Einbaubreiten nachUnterlagen desAG. AufBauwerkenmitVerkehrsflächenfürGeh-undRadwege.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 286 von 592

[Seite 287]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Einbaudicke=3,5cmeinschl.eingedrückterAbstreukör- nung. Bindemittel'30/45' Fremdfüller'-' Einbau vonHand.

570,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 23.113/667.65.09.01 08.04.1014. Gussasphaltoberfläche bearbeiten fein abstreuen*LK 2/5, 5-9kg/m2 ... Freitext ...*ungeb. verwert. OberflächederGussasphaltschichtbearbeiten. FeineGesteinskörnungaufdienochheißeOberfläche aufbringen. Lieferkörnung2/5,Abstreumenge5bis9kg/m2undmit leichter Walzeandrücken. Gesteinskörnung'HelleEinstreuung Gussasphaltzur Erhöhung Reflektionsgrad/Oberflächenalbedo undSicherstellung Gesichtsfeldausleuchtung imnächtlichenBrückenbetrieb. Einstreuanteil mind.35%desgeeigneten, hellen Zuschlagstoff zB. Moränenkies(sehrhell)indererforderlichenGranularität. Alternativ kanneinekeramischeEinstreuung (sehrhell) zur Erhöhung desReflektionsgradesbzw. OberflächenAlbedos erfolgen.' ErkalteteAsphaltdeckschichtausGussasphaltabkehren undnichtgebundene undgelösteAbstreukörnungennach WahldesANverwerten.

570,000 m2 ...................... ......................

08.04.1015. Anschluss a. Fuge m. Fugenm. herst. Längs-/QuerfugeDeckschicht Tiefe 35 mmBreite 20 mm ... Freitext ...*Fugenmasse N1 AnschlussalsFugemitFugenmasseherstellen. Längs-undQuerfuge. InderAsphaltdeckschichtausbilden. Fugenspalttiefe =35mm. Fugenspaltbreite =20mm. Fugenspaltverfüllen . Mitheißverarbeitbarer FugenmasseTypN1,einschlie- ßlichzugehörigem undzuvor aufgetragenem Voranstrich- mittel.

230,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 23.113/912.31.05.92.02 08.04.1016. Anschluss a. Fuge m. Fugenm. herst. Längs-/QuerfugeDeckschicht Tiefe 35 mm... Freitext ... Verf. mit Ufst.*Fugenmasse N1 AnschlussalsFugemitFugenmasseherstellen. Längs-undQuerfuge. InderAsphaltdeckschichtausbilden.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 287 von 592

[Seite 288]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Fugenspalttiefe =35mm. Fugenspaltbreite '80mmmitErschwernis durchAbschlussblech ' Fugenspaltverfüllen ineinerLagemitUnterfüllstoff. Mitheißverarbeitbarer FugenmasseTypN1,einschlie- ßlichzugehörigem undzuvor aufgetragenem Voranstrich- mittel.

220,000 m ...................... ......................

TAKTILESLEITSYSTEM:

08.04.1017. taktilen Leitstreifen herstellen b=30cm TaktilesBlindenleitsystem ausBodenindikatioren Leitstreifenherstellenb=30cm. Höhe:4-5mm. HerstellendurchFräsenimvorh.Asphaltbelag. Abgerechnet wirdjeMeterLeitstreifen.

110,000 m ...................... ......................

08.04.1018. taktilen Auffangstreifen herstellen b=90cm TaktilesBlindenleitsystem ausBodenindikatioren Auffangstreifenherstellenb=90cm. Höhe:4-5mm. HerstellendurchFräsenimvorh.Asphaltbelag. Abgerechnet wirdjeMeterAuffangstreifen.

5,000 m ...................... ......................

08.04.1019. taktiles Aufmerksamkeitsfeld herstellen b/l=90/90cm TaktilesBlindenleitsystem ausBodenindikatioren Aufmerksamkeitsfeldherstellenb/l=90/90cm. Höhe:4-5mm. HerstellendurchFräsenimvorh.Asphaltbelag. Abgerechnet wirdjeStückAufmerksamkeitsfeld.

3,000 St ...................... ......................

Summe 08.04. Asphaltbauweisen ......................

08.05. Gerüste, Hebegeräte, Baubehelfe

GERÜSTE:

08.05.1020. Traggerüst herstellen Öffnungen n. U.Wasserd.Abdeckung Grdg. beseitigenErdung, Berührung TraggerüstderBemessungsklasseBinAchse40/50 für überhöhtes Absetzen undspäteresAbstapeln desÜberbauesFeld30-40/50undFeld40/50-60 nachstatischen,konstruktivenundsicherheitstechni-

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 288 von 592

[Seite 289]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

schenErfordernissenherstellen,vorhalten, unterhalten undbeseitigen. Einschließlich allererforderlichenFesthaltekonstruktionen, bauzeitlichen Lagern,etc. ÖffnungennachUnterlagen desAGfreihalten. Gerüstmitwasserdichter AbdeckungimVerkehrsbereich. Gründungherstellenundbeseitigen. Erdungs-undBerührungsschutzmaßnahmen nachUnterlagen desAGherstellen.

1,000 psch ......................

08.05.1021. Traggerüst herstellen Öffnungen n. U.Wasserd.Abdeckung Grdg. beseitigenErdung, Berührung TraggerüstderBemessungsklasseBinAchse60 für überhöhtes Absetzen undspäteresAbstapeln desÜberbauesFeld40/50-60 nachstatischen,konstruktivenundsicherheitstechni- schenErfordernissenherstellen,vorhalten, unterhalten undbeseitigen. Einschließlich allererforderlichenFesthaltekonstruktionen, bauzeitlichen Lagern,etc. ÖffnungennachUnterlagen desAGfreihalten. Gerüstmitwasserdichter AbdeckungimVerkehrsbereich. Gründungherstellenundbeseitigen. Erdungs-undBerührungsschutzmaßnahmen nachUnterlagen desAGherstellen.

1,000 psch ......................

08.05.1022. Traggerüst herstellen Pfeiler A.40+50 TraggerüstderBemessungsklasseBfürPfeilerA.40+50 nachstatischen,konstruktivenundsicherheitstechni- schenErfordernissenherstellen,vorhalten, unterhalten undbeseitigen. Gründungaufvorh.Pfahlkopfplatte

1,000 psch ......................

StL-Nr. 22.116/306.90.11.01.01 08.05.1023. Arbeitsgerüst herstellen ... Freitext ...Öffnungen des AG Wasserd.AbdeckungUmweltschutzeinr. Erdung, Berührung Arbeitsgerüste, einschließlich ggf.erforderlicher Gründungsowieggf.erforderlicherTreppentürmeund weiterer Leitergänge, nachstatischen,konstruktiven undsicherheitstechnischen Erfordernissenherstellen undbeseitigen, fürdenZeitraumdereigenenLeistung vorhalten undunterhalten. Einsatzort 'Achse40/50fürMontage Überbau' ÖffnungennachUnterlagen desAGfreihalten. Gerüstmitwasserdichter Abdeckung.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 289 von 592

[Seite 290]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Einrichtungen zumSchutzderUmweltnachUnterlagendes AGeinbauen, vorhalten, unterhalten, ggf.betreiben und beseitigen. Erdungs-undBerührungsschutzmaßnahmen nachUnterlagen desAGherstellen.

1,000 Psch ......................

StL-Nr. 22.116/306.90.11.01.01 08.05.1024. Arbeitsgerüst herstellen ... Freitext ...Öffnungen des AG Wasserd.AbdeckungUmweltschutzeinr. Erdung, Berührung Arbeitsgerüste, einschließlich ggf.erforderlicher Gründungsowieggf.erforderlicherTreppentürmeund weiterer Leitergänge, nachstatischen,konstruktiven undsicherheitstechnischen Erfordernissenherstellen undbeseitigen, fürdenZeitraumdereigenenLeistung vorhalten undunterhalten. Einsatzort 'Achse60fürMontageÜberbau' ÖffnungennachUnterlagen desAGfreihalten. Gerüstmitwasserdichter Abdeckung. Einrichtungen zumSchutzderUmweltnachUnterlagendes AGeinbauen, vorhalten, unterhalten, ggf.betreiben und beseitigen. Erdungs-undBerührungsschutzmaßnahmen nachUnterlagen desAGherstellen.

1,000 Psch ......................

08.05.1025. Verfharbares Arbeitsgerüst herstellen ... Freitext ...Öffnungen des AG Wasserd.AbdeckungUmweltschutzeinr. Erdung, Berührung VerfahrbaresArbeitsgerüste, einschließlich ggf.erforderlicher Gründungsowieggf.erforderlicherTreppentürmeund weiterer Leitergänge, nachstatischen,konstruktiven undsicherheitstechnischen Erfordernissenherstellen undbeseitigen, fürdenZeitraumdereigenenLeistung vorhalten undunterhalten. Einsatzort ÜberbaufürMontageFassadenundsonstige Ausbaugewerke. ÖffnungennachUnterlagen desAGfreihalten. Gerüstmitwasserdichter Abdeckung. Einrichtungen zumSchutzderUmweltnachUnterlagendes AGeinbauen, vorhalten, unterhalten, ggf.betreiben und beseitigen. Erdungs-undBerührungsschutzmaßnahmen nachUnterlagen desAGherstellen. MitMöglichkeitzum AusfahrenundEinfahren(Teleskopieren) desdichtverschaltenUnterbodens zum PassierenderPfeiler. Seiltliche VerschalungderArbeitsebenen mitmind.2mHöhe. Einschl.lastverteilende Verschubbahn aufdemFahrbahndeck, z.B. mitHolzbohlen undSchienen, einschl.Befestigungdurch Klemmung.IndieStahlbauteile darfnichtverankertwerden, der vorh.Korrosionsschutz darfnichtbeschädigtwerden. Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 290 von 592

[Seite 291]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 psch ......................

08.05.1026. Arbeitsgerüst verfahren ArbeitsgerüstnachBauablauf ggf.mehrmalsverfahren,einschl. ggf.mehrmaligeUmfahrungderPfeiler

1,000 psch ......................

EINHUBÜBERBAU:

08.05.1027. Geräte für Einhub 30-40/50 Sämtlichezur AusführungderEinhubarbeiten notwendigen Hebezeuge undGerätefürÜberbauFeld30-40/50ggf. mehrmalsbetriebsbereit aufdieBaustelle bringen, aufstellen, vorhalten, umsetzen,abbauenundentfernen entsprechendBauablauf undBautechnologie desAN. Einschließlich HerstellungderAufstandsflächennachstatischen undkonstruktivenErfordernissen. DieGerätesindprofilfreiaufzustellen undkurzschlussstromfest mitderTriebstromrückführungzuverbinden.

1,000 psch ......................

08.05.1028. Einhub 30-40/50 Einhub derBauteile inkl.allerhierfür notwendigen Beilieferungen undArbeitensowie messtechnischerBegleitung undallerFührungen, Festhaltungen undAussteifungen. Aufwendungen fürdenEinbauaufPressenoderStützböcke sindeinzurechnen undwerdennichtgesondertvergütet.

Bauteil: 'ÜberbauFeld30-40/50' Hubgewicht: 'ca.65t,bzw. nachWahlundBelangen desAN'

1,000 psch ......................

08.05.1029. Geräte für Einhub 40/50-60 Sämtlichezur AusführungderEinhubarbeiten notwendigen Hebezeuge undGerätefürÜberbauFeld40/50-60ggf. mehrmalsbetriebsbereit aufdieBaustelle bringen, aufstellen, vorhalten, umsetzen,abbauenundentfernen entsprechendBauablauf undBautechnologie desAN. Einschließlich HerstellungderAufstandsflächennachstatischen undkonstruktivenErfordernissen. DieGerätesindprofilfreiaufzustellen undkurzschlussstromfest mitderTriebstromrückführungzuverbinden.

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 291 von 592

[Seite 292]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

08.05.1030. Einhub 40/50-60 Einhub derBauteile inkl.allerhierfür notwendigen Beilieferungen undArbeitensowie messtechnischerBegleitung undallerFührungen, Festhaltungen undAussteifungen. Aufwendungen fürdenEinbauaufPressenoderStützböcke sindeinzurechnen undwerdennichtgesondertvergütet.

Bauteil: 'ÜberbauFeld40/50-60' Hubgewicht: 'ca.250t,bzw. nachWahlundBelangen desAN'

1,000 psch ......................

ABSENKEN INEndlage

08.05.1031. Absenken Überbau AbsenkeninEndlage inkl.aller hierfürnotwendigen Beilieferungen undArbeiten sowiemesstechnischerBegleitung. Bauteil: 'gesamterÜberbauAchse10bis60 ' 'Absenkung:ca.2,0m'

1,000 psch ......................

08.05.1032. Einhausung herstellen Erdung, Berührung A.30 Beheizbare Einhausung, einschließlich ggf.erforderlicher Gründung,nachstatischen,konstruktivenundsicher- heitstechnischen Erfordernissenherstellenundbeseiti- gen,fürdenZeitraumdereigenen Leistungvorhalten undunterhalten. Art,ZweckundgeometrischeAbmessung derEinhausung nachErfordernissendesAN. Einhausung fürdieAusführungderStahlbau- und Korrosionsschutzarbeiten fürdenBaustellenstoß imÜberbauin Achse30. Einrichtungen fürKlimatisierung sowiezumSchutzderUmwelt herstellenundbeseitigen, fürdenZeitraumdereigenen Leistungvorhalten undunterhalten. Erdungs-undBerührungsschutzmaßnahmen nachUnterlagen desAGherstellen.

1,000 psch ......................

08.05.1033. Einhausung klimatisieren A.30 Vorbeschriebene Einhausung beiBedarffürdieAusführungder Korrosionsschutzarbeiten klimatisieren

700,000 h ...................... ......................

08.05.1034. Einhausung herstellen Erdung, Berührung A.40/50 Beheizbare Einhausung, einschließlich ggf.erforderlicher Gründung,nachstatischen,konstruktivenundsicher- heitstechnischen Erfordernissenherstellenundbeseiti-

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 292 von 592

[Seite 293]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

gen,fürdenZeitraumdereigenen Leistungvorhalten undunterhalten. Art,ZweckundgeometrischeAbmessung derEinhausung nachErfordernissendesAN. Einhausung fürdieAusführungderStahlbau- und Korrosionsschutzarbeiten fürdenBaustellenstoß imÜberbauin Achse40/50. Einrichtungen fürKlimatisierung sowiezumSchutzderUmwelt herstellenundbeseitigen, fürdenZeitraumdereigenen Leistungvorhalten undunterhalten. Erdungs-undBerührungsschutzmaßnahmen nachUnterlagen desAGherstellen.

1,000 psch ......................

08.05.1035. Einhausung klimatisieren A.40/50 Vorbeschriebene Einhausung beiBedarffürdieAusführungder Korrosionsschutzarbeiten klimatisieren

700,000 h ...................... ......................

Summe 08.05. Gerüste, Hebegeräte, Baubeh… ......................

08.06. Verbau und Gründungen

StL-Nr. 21.117/705.91.03 08.06.1036. Geräteeinsatz für Pfähle ... Freitext ...*Ortbet.bohrpfähle Ebene gesondert GerätefürdasHerstellenvonPfählennachUnterlagen desAGeinsetzen. DerEinsatzumfasstdaseinmalige AufstellenundAbbauen sowiedasUmsetzenimBereich desBauteils. Bauteil 'PfeilerAchse40+50' EinsatzfürOrtbetonbohrpfähle. Arbeitsebene wirdgesondertvergütet.

1,000 St ...................... ......................

08.06.1037. Arbeitsebenen und Rampen MLV-ALI_01020220 HerstellenvonerforderlichenArbeitsebenen undRampen füralleausgeschriebenen Leistungen. AusführungnachWahlundentsprechend dereingesetzten TechnologiedesANinkl.Lieferung/Entsorgungaller notwendigen StoffeundNebenleistungen. DieRampenmüssendenAnsprüchendereinzusetzenden Geräteentsprechen. DieTrennungzum Untergrundistdurchgeeignete Maßnahmen nachWahldesANsicherzustellen (mind.jedocheinTrennvlies GRK3),umbeimRückbaueineeindeutige Schichtabgrenzung zum verbleibenden Untergrundzu realisieren. Inkl.Rückbau,Material bleibtEigentum desANundistvonder Baustelle zuentfernensowie Wiederherstellungdes ursprünglichen Zustands.

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 293 von 592

[Seite 294]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

1,000 psch ......................

StL-Nr. 21.117/710.93.91.90.39 08.06.1038. Ortbetonbohrpfahl herstellen ... Freitext ...*Pfahl-DU 90 cm ... Freitext ...*vertikal ... Freitext ...*verr. Leerb. ges. ... Freitext ... Ortbetonbohrpfahl entsprechendstatischenundkonstruk- tivenErfordernissennachUnterlagen desAGherstellen. Bewehrung wirdgesondertvergütet. FlachstahlfürAb- standskreuzundDistanzringe werdenalsBetonstahl ab- gerechnet.HerrichtendesPfahlkopfesbzw. Herstellen einesKöchers,Herstellen einesPfahlfußesundEinbau einesHülsenrohres sowiedieDurchführungvonProbebe- lastungen werdengesondertvergütet.Abgerechnet wird nachLängevonderPfahlsohlebisUnterkantederPfahl- kopfplattebzw. desandenPfahlanschließenden Bau- teils. Bauteil 'PfeilerAchse40+50 ' Pfahldurchmesser=90cm. Pfahllänge 'über6,00bis10,00m' Neigung vertikal. Baustoff'C30/37XC2XD2XF1WA' PfahldurchverrohrtesBohrenherstellen.Leerbohrung über1,00mwirdgesondertvergütet. Bohrgut'zur Bereitstellungsfläche desANfördernundlagern.'

56,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.117/735.91.11.19.01 08.06.1039. Leerbohrung/ -rammung herstellen ... Freitext ...Ortbetonbohrpfahl Pfahl-DU 90 cmvertikal ... Freitext ...*n. bind.Mat.verf. Leerbohrung/ -rammungüber1,00mjePfahlnachUnter- lagendesAGherstellen. Bauteil 'PfeilerAchse40+50 ' Pfahl=Ortbetonbohrpfahl. Pfahldurchmesser=90cm. Neigung vertikal. Bohrgut'zur Bereitstellungsfläche desANfördernundlagern.' Leerbohrung/ -rammungmitnichtbindigem Baustoffver- füllen.

3,000 m ...................... ......................

StL-Nr. 21.117/755.91.10.04 08.06.1040. Pfahlkopf herrichten ... Freitext ...Ortbetonbohrpfahl Pfahl-DU 90 cmAbbruch verwerten PfahlkopffürdenAnschlussderPfahlkopfplattebzw. desandenPfahlanschließenden Bauteils herrichten. Freigelegte Bewehrung richten. Bauteil 'PfeilerAchse40+50 '

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 294 von 592

[Seite 295]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

Pfahl=Ortbetonbohrpfahl. Pfahldurchmesser=90cm. AbbruchgutnachWahldesANverwerten.

8,000 St ...................... ......................

08.06.1041. Betonstahl zur Pfahlbewehrung MLV-MBR_01090170 Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil: '(>BohrpfahlundAnschlussPfahlkopfplatte<)'. StahlsorteB500B.

3,000 t ...................... ......................

08.06.1042. Profilstahl für Bohrpfähle MLV-MBR_01090180 ProfilstahlfürDistanzringe, AufstandskreuzmitFußplatteetc. sowieAbstandhalter entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinschließlich aller Verbindungsmittel herstellenundmontieren. AusführunggemäßZTV-ING,Teil2,Abschnitt2. Bauteil: Bohrpfahl. StahlsorteProfilstahl: Baustahlmind.S235JR StahlsorteAbstandhalter: B500B

1,000 t ...................... ......................

StL-Nr. 21.117/915.91.61 08.06.1043. Integritätsprüf. v. Pfählen durchf. ... Freitext ...Bohrpfahl Pfahl-DU 90 cmvertikal Low-Strain-Integritätsprüfung vonPfählennachUnterla- gendesAGgemäß"Empfehlungenfürstatischeunddyna- mischePfahlprüfungen" derDeutschenGesellschaftfür Geotechnik durchführen.PfählefürPrüfungvorbereiten. Bauteil 'Pfeiler' Pfahl=Ortbetonbohrpfahl. Pfahldurchmesser=90cm. Neigung vertikal.

8,000 St ...................... ......................

Summe 08.06. Verbau und Gründungen ......................

08.07. Beton, Stahlbeton, Stahlbau

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 295 von 592

[Seite 296]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 22.118/328.11.01 08.07.1044. Beton f. Sauberkeitsschicht herst. C8/10X0Dicke min. 10 cm BetonfürSauberkeitsschichteinschließlich ggf.erfor- derlicher SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Ggf.erforderlicheSchalung vorhalten undbeseitigen. DruckfestigkeitsklasseC8/10. ExpositionsklasseX0. Dickemin.10cm.

34,000 m2 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/338.51.10.10 08.07.1045. Unbewehrten Beton herstellen Zum HinterfüllenC8/10 X0Ohne Schalung Unbewehrten BetonnachUnterlagendesAGherstellen. Betonzum HinterfüllenvonBauteilen. DruckfestigkeitsklasseC8/10. ExpositionsklasseX0. BetonohneSchalung herstellen.

2,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/313.91.49.00.09 08.07.1046. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton C30/37... Freitext ... ... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Fundament/PfahlkopfplattePfeiler A.40+50 ' ArtderVerwendung =Stahlbeton. DruckfestigkeitsklasseC30/37. Expositionsklasse'XC3XD3XF1WA' Oberfläche'ebenabziehen '

29,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 08.07.1047. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Fundament/PfahlkopfplattePfeiler A.40+50 ' Stahlsorte'B500B '

4,000 t ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 296 von 592

[Seite 297]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

StL-Nr. 22.118/313.31.99.99.99 08.07.1048. Bew. Beton einschl. Schalung herst. PfeilerStahlbeton ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... ... Freitext ...... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil =Pfeiler. ArtderVerwendung =Stahlbeton. Druckfestigkeitsklasse'C35/45' Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA' Zusätzliche Anforderungen'Ausführungnachbeiliegender ZTVSichtbetonentsprechend Kategorie SB3-Br.' Sichtflächenschalung 'BrettschalungSB3-Br gem. ZTV-Sichtbeton.' Schalungsverlauf 'senkrecht' Oberfläche'Auflagerbank ebenabziehen.'

107,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/313.91.69.00.00 08.07.1049. Bew. Beton einschl. Schalung herst. ... Freitext ...Stahlbeton C45/55... Freitext ... Bewehrten Betoneinschließlich SchalungnachUnterlagen desAGherstellen. Schalungvorhalten undbeseitigen. Bewehrung undTraggerüstderBemessungsklasseBwerden gesondertvergütet. Bauteil 'Lagersockel' ArtderVerwendung =Stahlbeton. DruckfestigkeitsklasseC45/55. Expositionsklasse'XC4XD3XF2WA'

1,000 m3 ...................... ......................

StL-Nr. 22.118/213.99 08.07.1050. Betonstahl einbauen ... Freitext ...*... Freitext ... Betonstahl entsprechendstatischenundkonstruktiven Erfordernisseneinbauen. Bauteil 'Aufgehendes WiderlagerundLagersockel' Stahlsorte'B500B '

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 297 von 592

[Seite 298]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

16,000 t ...................... ......................

08.07.1051. Abdichtung von Stößen in der Schalungshaut Abdichtung sämtlicherArbeitsfugenundSchalungshautstöße (mitAusnahmederNut-Feder-Verbindungen) mit einergeeigneten, geschlossenzelligen Fugeneinlage (Dichtband). Ankerlöcher,Einbauteile sowie verfahrensbedingt notwendige Hilfselemente(z.B.fürdieHerstellung derWandöffnungen)in geeigneter Weiseabdichten(geschlossenzellige Materialien, KunststoffkonenmitelastischemDichtringetc.).

1,000 psch ......................

08.07.1052. Schüttgassen AusführungvonSchüttgassen. Ggf.erforderlicheSchüttrohre(teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugederBewehrungsarbeiten einbauen. SchüttrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauen und entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

08.07.1053. Rüttelgassen AusführungvonRüttelgassen. Ggf.erforderlicheFührungsrohrefürdieRüttelflaschen (teilweise schrägverlaufend) innerhalb einerindieBewehrung zuintegrierende Bewehrungswendel imZugeder Bewehrungsarbeiten einbauen. FührungsrohrebeimBetonieren ZugumZugausbauenund entfernen. ErschwernissebeidenBewehrungsarbeiten hierdurchsind eingerechnet.

1,000 psch ......................

08.07.1054. Einsatz von Außenrüttlern Außenrüttler andieSchalung anbauen,betreiben undwieder abbauen. AusführungnachDBV-Heft47"Verwendung vonAußenrüttlern beiSichtbetonflächen"

1,000 psch ......................

08.07.1055. Ankerstellen verschließen Ankerstellennachträglichmitzementgebundenen Ankerkonen gemäßBemusterungdurchdenAGverschließen.

1,000 psch ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 298 von 592

[Seite 299]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

FürdieHerstellungvonBauteilen inSichtbetonqualität im WinteristZementniedrigem wirksamenAlkaligehalt (na-Zement)zuverwenden.

08.07.1056. Zulage Frischbetontemperatur >15°C im Winter ZulagefürdieGewährleistung derFrischbetontemperatur

118,000 m3 ...................... ......................

08.07.1057. Schleifreinigung der Sichtbetonoberflächen Schleifreinigung derSichtbetonoberflächen aufAnordnung des AGdurchführen. Vollflächige Schleifreinigung mitTrockenbauschleifern.Auswahl desSchleifmittelsgem.VorversuchamErprobungsbauteil.

280,000 m2 ...................... ......................

08.07.1058. Schutzmaßnahmen für Sichtbetonflächen SchutzmaßnahmenfürSichtbetonflächen durchführen. SchutzderSichtbetonflächen vorWassereintragvonaußen infolgeRegen,Tauwasser,Nebeletc.zur Vermeidungvon Rost-/KalkfahnenundsonstigerAblaufschlieren und Verschmutzungen. Vorhalten derSchutzmaßnahmenvomZeitpunktdes Ausschalens bismind.7TagenachApplikation des Oberflächenschutzes.

1,000 psch ......................

Z.TEMPERATURMONITORING:

08.07.1059. Temperaturmonitoring MesstechnischeErfassungderTemperaturentwicklungim Bauteil (TemperaturmonitoringFrischbeton)mittels TemperaturfühlernundDatenlogger incl.aller Nebenkostenwie z.B. Material,Messtechnik,Installation, Datenübermittlung als Excel-Dateiincl.grafischerDarstellung, jeBetoniervorgang. DauerderDatenerfassungjeweils inAbsprachemitderBÜ. Temperaturerfassunganbiszu 3Messstellen(Bauteilkern, Bauteilrand, Luft). Abgerechnet wirdjeBetoniervorgang mit Temperaturmonitoring.

3,000 St ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 299 von 592

[Seite 300]

iTWO-LV-016 / Ausschreibungs-Leistungsverzeichnis

Projekt: G016171474 Stadtteilverbindung Bf. Leuchtenbergring LV: VE833a-3 Neubau Geh- und Radwegüberführung MLEU Währung: EUR

Ordnungszahl Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag

ÜBERBAU

Hinweise zur Stahltonnage:

Indieangegebene Stahltonnage sinddieBauzustände gemäßMontagekonzept derVergabeunterlagen eingerechnet.

Hinweise zur Stahlbaumontage

StL-Nr. 12.914/601.04.04 08.07.1060. Stahlkonstruktion herst. u. einbauen StahlkonstruktionnachUnterlagen desAG herstellenundeinbauen, einschl.allerVerbindungsmittel u.ggf. erforderlicherAussparungen, ÖffnungenundNischen. Ggf.erf.Stahlverbundmittel zwischen BetonundStahl sowiedasVorbereiten derStahloberflächen unddas AufbringenderBeschichtungen werdengesondert vergütet. Beschichtungsflächenberechnung 3-fachvorlegen. Bauteil(e) 'Brücke-Überbau' Stahlsorte'S355J2+N,Z-GüteZ15' Konstruktion'geschweißt.Stahlkonstruktion (max.t=40mm)in Einzelteilen imWerkherrichtenundteilweise vormontieren. EndmontageaufderBaustelle aufMontagehilfskonstruktion nachWahlAN. Einschl.sämtlichenBlechen, Befestigungen u.dgl.herstellen.'

286,000 t ...................... ......................

Druckdatum: 28.10.2026 22:40:38 Seite: 300 von 592

VE833a-3_LV_Steg_Angebotsaufforderung.pdf