eForm_16_25535.pdf

[Seite 1]

Deutschland: Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen Freianlagen

Auftrags­ oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung

1 Beschaffer

1.1 Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Staatliches Bauamt Erlangen­Nürnberg, Technische Geschäftsleitung, SG Bau Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wirtschaftliche Angelegenheiten

2 Verfahren

2.1 Verfahren Titel: Freianlagen Beschreibung: Abbruch Asphalt: ca. 80 m2 Fräsen Asphalt ca. 625 m2 Abbruch ungeb. Tragschichten: ca. 320 m3 Boden lösen: ca. 300 m3 Entwässerungsrinnen bis Klasse E: ca. 105 m Entwässerungsleitung PP­MD bis DN 160: ca. 50 m Schottertrag­/ Frostschutzschicht: ca. 510 m3 Schotterrasen: ca. 330 m2 Dränbetontragschicht: ca. 755 m2 Asphalttragschicht ca. 930 m2 Asphaltbinderschicht: ca. 365 m2 Asphaltdeckschicht: ca. 1.195 m2 Plattenbelag Beton (bauseits): ca. 155 m2 Plattenbelag Beton (neu): ca. 120 m2 Einfassung Betonpflaster: ca. 250 m Betonborde: ca. 135 m Stahlkante bis 8/240: ca. 105 m Abstreifroste: ca. 2 St Natursteinpolygonalplatten (bauseits): ca. 300 m2 Natursteinpolygonalplatten (neu): ca. 200 m2 Kalksteinplatten (neu): ca. 220 m2 Oberboden: ca. 185 m3 Rasenansaat/ ­nachsaat: ca. 2.735 m2 Baum­/ Solitärgehölzpflanzung: 5 St Pflanzfläche: ca. 65 m2 Kennung des Verfahrens: 4c3a599b­08ab­4637­9934­093fa1a6653b Vorherige Bekanntmachung: 817903­2025 Interne Kennung: 26­086954 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1 Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45112710 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen

2.1.2 Erfüllungsort Stadt: Nürnberg Postleitzahl: 90408 Land, Gliederung (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254) Land: Deutschland

2.1.3 Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 026 634,45 Euro

2.1.4 Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: Der Bieter hat anzugeben inwieweit sein Unternehmen einen Bezug zu Russland hat. Dafür ist die “Eigenerklärung Bezug Russland“ (FB 127/L127/III.127) auszufüllen und als Teil des Angebotes abzugeben. Diese Erklärung ist auch für Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Eignungsverleiher gem. den Bedingungen der Erklärung abzugeben. Angebote können ausschließlich von registrierten Bewerbern über die Vergabeplattform (www.vergabe.bayern.de bzw. iTWOtender) in Textform eingereicht werden. Die Kommunikation

https://ted.europa.eu/TED Page 1/6

[Seite 2]

(Fragen, Auskünfte) erfolgt ausschließlich über die Vergabeplattform. Dabei ist das Tool Frage stellen bzw. Fragen/ Antworten zu verwenden. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vob­a­eu ­

2.1.6 Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung, Auftragsunterlagen Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten Verpflichtungen: Der Bieter hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bieter Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren • gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder • gem. § 98c des Aufenthaltsgesetzes • gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder • gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist. Es können weitere Ausschlussgründe in den Vergabeunterlagen genannt sein.

5 Los

5.1 Los: LOT­0000 Titel: Freianlagen Beschreibung: Abbruch Asphalt: ca. 80 m2 Fräsen Asphalt ca. 625 m2 Abbruch ungeb. Tragschichten: ca. 320 m3 Boden lösen: ca. 300 m3 Entwässerungsrinnen bis Klasse E: ca. 105 m Entwässerungsleitung PP­MD bis DN 160: ca. 50 m Schottertrag­/ Frostschutzschicht: ca. 510 m3 Schotterrasen: ca. 330 m2 Dränbetontragschicht: ca. 755 m2 Asphalttragschicht ca. 930 m2 Asphaltbinderschicht: ca. 365 m2 Asphaltdeckschicht: ca. 1.195 m2 Plattenbelag Beton (bauseits): ca. 155 m2 Plattenbelag Beton (neu): ca. 120 m2 Einfassung Betonpflaster: ca. 250 m Betonborde: ca. 135 m Stahlkante bis 8/240: ca. 105 m Abstreifroste: ca. 2 St Natursteinpolygonalplatten (bauseits): ca. 300 m2 Natursteinpolygonalplatten (neu): ca. 200 m2 Kalksteinplatten (neu): ca. 220 m2 Oberboden: ca. 185 m3 Rasenansaat/ ­nachsaat: ca. 2.735 m2 Baum­/ Solitärgehölzpflanzung: 5 St Pflanzfläche: ca. 65 m2 Interne Kennung: 26­086954

5.1.1 Zweck Art des Auftrags: Bauleistungen Haupteinstufung (cpv): 45112710 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen

5.1.2 Erfüllungsort Stadt: Nürnberg Postleitzahl: 90408 Land, Gliederung (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen:

5.1.3 Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/03/2027 Enddatum der Laufzeit: 30/09/2028

5.1.5 Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 026 634,45 Euro

5.1.6 Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.

https://ted.europa.eu/TED Page 2/6

[Seite 3]

Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU­Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein Informationen über frühere Bekanntmachungen: Kennung der vorherigen Bekanntmachung: 817903­2025

5.1.7 Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9 Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Spezifischer durchschnittlicher Jahresumsatz Beschreibung des Auswahlkriteriums: Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen/Eignungskriterien, die sowohl für nicht präqualifizierte als auch für präqualifizierte Firmen gelten – siehe: https://my.vergabe.bayern.de/ eignungskriterien.php?lv_id=303253 ­ Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen. ­ Nimmt der Bieter in Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, müssen diese gemeinsam für die Auftragsausführung haften; die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit der „Verpflichtungserklärung“ abzugeben (siehe Teilnahmebedingungen). Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung des Auswahlkriteriums: Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen/Eignungskriterien, die sowohl für nicht präqualifizierte als auch für präqualifizierte Firmen gelten – siehe: https://my.vergabe.bayern.de/ eignungskriterien.php?lv_id=303253 Die Anforderung des Nachweises vergleichbarer Referenzen gemäß FB 124 Eigenerklärung zur Eignung gilt auch für präqualifizierte Bieter. Präqualifizierte Bieter können sich dazu des PQ­Verzeichnisses bedienen, soweit dort Nachweise entsprechend vergleichbarer Referenzen hinterlegt sind. Präqualifizierte Bieter sollten prüfen, ob die im PQ­Verzeichnis hinterlegten Nachweise vergleichbare Referenzen betreffen und die Hinterlegung ggf. entsprechend anpassen. Alternativ können die Referenzen auch mit dem Angebot übermittelt werden. Nimmt der Bieter in Hinblick auf die Kriterien für die wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit im Rahmen einer Eignungsleihe die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch, müssen diese gemeinsam für die Auftragsausführung haften; die Haftungserklärung ist gleichzeitig mit der „Verpflichtungserklärung“ abzugeben (siehe Teilnahmebedingungen). Kriterium: Durchschnittliche jährliche Belegschaft Beschreibung des Auswahlkriteriums: uflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen/Eignungskriterien, die sowohl für nicht präqualifizierte als auch für präqualifizierte Firmen gelten – siehe: https://my.vergabe.bayern.de/ eignungskriterien.php?lv_id=303253 ­ Angaben zur Verfügbarkeit der für die Ausführung der Leistungen erforderlichen Arbeitskräfte Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister Beschreibung des Auswahlkriteriums: Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen/Eignungskriterien, die sowohl für nicht präqualifizierte als auch für präqualifizierte Firmen gelten – siehe: https://my.vergabe.bayern.de/ eignungskriterien.php?lv_id=303253 ­ Registereintragungen ­ Angabe zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft

5.1.10 Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Der Preis ist das einzige Zuschlagskriterium.

https://ted.europa.eu/TED Page 3/6

[Seite 4]

5.1.11 Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/10/2026 09:06 +02:00 Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/ platformId/1/tenderId/303253 Ad­hoc­Kommunikationskanal: Name: https://www.meinauftrag.rib.de URL: https://www.meinauftrag.rib.de

5.1.12 Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.meinauftrag.rib.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: Sicherheitsleistung für die Vertragserfüllung (§ 17 VOB/B) Soweit die Auftragssumme mindestens 250.000 Euro ohne Umsatzsteuer beträgt, ist Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von 5 Prozent der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten. Sicherheitsleistung für Mängelansprüche Die Sicherheit für Mängelansprüche beträgt 2% Prozent der Summe der Abschlagszahlungen zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme). Frist für den Eingang der Angebote: 27/10/2026 09:06 +01:00 Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tag Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Unterlagen werden gem. § 16a EU VOB/A nachgefordert. Alle Unterlagen sind auch von Nachunternehmern vorzulegen. ­ Aufgliederung der Einheitspreise entsprechend Formblatt 223 ­ Angaben zur Preisermittlung entsprechend den Formblättern 221 oder 222 ­ Referenznachweise mit den im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung genannten Angaben ­ Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal ­ Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie­und Handelskammer ­ Rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls eine Erklärung über das Vorliegen eines solchen Insolvenzplanes angegeben wurde) ­ Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist ­ Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen, falls das Finanzamt eine solche Bescheinigung ausstellt ­ Freistellungsbescheinigung nach § 48b Einkommensteuergesetz ­ Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen ­ Vorname, Name, Geburtsdatum und Geburtsort aller Geschäftsführer und Prokuristen ­ Nachweise hinsichtlich einer eventuell durchgeführten Selbstreinigung ­ Angabe der PQ ­ Nummer im Angebotsschreiben oder Formblatt Eigenerklärung zur Eignung oder Einheitliche Europäische Eigenerklärung ­ Produktdatenblätter benannter Fabrikate ­ Auszüge aus der Urkalkulation zur Aufklärung auffälliger Einheitspreise Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungstermin: 27/10/2026 09:06 +01:00 Eröffnungstermin — Beschreibung: Nur Vertreter des Auftraggebers Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Siehe Vergabeunterlagen Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig

https://ted.europa.eu/TED Page 4/6

[Seite 5]

Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Eine Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine Erklärung aller Mitglieder in Textform abzugeben, ­ in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, ­ in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrags bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, ­ dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, ­ dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

5.1.15 Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16 Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Staatliches Bauamt Erlangen­ Nürnberg, Technische Geschäftsleitung, SG Bau Organisation, die einen Offline­Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Staatliches Bauamt Erlangen­Nürnberg, Technische Geschäftsleitung, SG Bau Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Staatliches Bauamt Erlangen­ Nürnberg, Technische Geschäftsleitung, SG Bau Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Staatliches Bauamt Erlangen­Nürnberg, Technische Geschäftsleitung, SG Bau Organisation, die Angebote bearbeitet: Staatliches Bauamt Erlangen­Nürnberg, Technische Geschäftsleitung, SG Bau

8 Organisationen

8.1 ORG­0001 Offizielle Bezeichnung: Staatliches Bauamt Erlangen­Nürnberg, Technische Geschäftsleitung, SG Bau Registrierungsnummer: t:09113507199 Abteilung: Technische Geschäftsleitung, Sachgebiet Bau Postanschrift: Bohlenplatz 18 Stadt: Erlangen Postleitzahl: 91054 Land, Gliederung (NUTS): Erlangen, Kreisfreie Stadt (DE252) Land: Deutschland Kontaktperson: Technische Geschäftsleitung, Sachgebiet Bau E­Mail: vergabe@stbaer.bayern.de Telefon: 0911 3507 199

https://ted.europa.eu/TED Page 5/6

[Seite 6]

Fax: 0911 3507 194 Internetadresse: https://www.stbaer.bayern.de Profil des Erwerbers: https://www.stbaer.bayern.de Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline­Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1 ORG­0002 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Registrierungsnummer: 09­0358002­61 Abteilung: Vergabekammer Nordbayern Postanschrift: Promenade 27 Stadt: Ansbach Postleitzahl: 91522 Land, Gliederung (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251) Land: Deutschland Kontaktperson: Vergabekammer Nordbayern E­Mail: vergabekammer.nordbayern@reg­mfr.bayern.de Telefon: +49 981 531 277 Fax: +49 981 531 837 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle

8.1 ORG­0005 Offizielle Bezeichnung: Staatliches Bauamt Erlangen­Nürnberg Registrierungsnummer: 09­0995209­19 Postanschrift: Bohlenplatz 18 Stadt: Erlangen Postleitzahl: 91054 Land, Gliederung (NUTS): Erlangen, Kreisfreie Stadt (DE252) Land: Deutschland E­Mail: vergabe@stbaer.bayern.de Telefon: 0911 3507 199 Internetadresse: https://www.stbaer.bayern.de Rollen dieser Organisation: Beschaffungsdienstleister

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0b3ce12b­d802­4391­b9ce­f1734ba545af ­ 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags­ oder Konzessionsbekanntmachung – Standardregelung Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/09/2026 11:25 +02:00 Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

https://ted.europa.eu/TED Page 6/6