2026-10-06 Heizwerk Rothmühle - LV LOS I_rev1.pdf

[Seite 1]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projektdaten:

Projektbezeichnung: Neubau Biomasseheizwerk + .. Projektname: 1K33446 PLZ: 97493 Ort: Bergrheinfeld Straße: Rothmühle 2

Auftraggeberdaten

Auftraggeber: Landkreis Schweinfurt Abfallwirtschaft Straße: Schrammstraße 1 PLZ: 97421 Ort: Schweinfurt

LV-Daten:

LV-Bezeichnung: LOS I - Erd-, Beton- und Sta.. LV-Name: 1. 3

Angebotssumme: EUR .........................................

zuzüglich 19,00% Mehrwertsteuer: EUR .........................................

Angebotssumme brutto: EUR .........................................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 1 von 68

[Seite 2]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext Inhaltsverzeichnis

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

Titel Bezeichnung Seite

1. Allgemeine Baukosten...............................................................................................................21 1.1. Baustelleneinrichtung................................................................................................................21 1.2. Schutzmaßnahmen...................................................................................................................23 1.3. Versorgung der Baustelle..........................................................................................................24 1.4. Baubehelfe.................................................................................................................................25 1.5. Technische Bearbeitung............................................................................................................26 1.6. Stundenlohnarbeiten.................................................................................................................29 1.7. Verrechnungssätze....................................................................................................................30
2. LOS I - Erd-, Entwässerungs-, Beton- und Stahlbetonarbeiten................................................31 2.1. Rückbau-, Abbruch- u. Verfüllarbeiten......................................................................................34 2.2. Sichern vorhandener Leitungen/Schächte/Bauteile..................................................................36 2.3. Erdarbeiten (Arbeitsebene).......................................................................................................39 2.4. Erdarbeiten (Gruben, Gräben)...................................................................................................43 2.5. Erdarbeiten (Einzel- und Streifen-/Randfundamente)...............................................................46 2.6. Grundleitungen..........................................................................................................................48 2.7. Sonstiges...................................................................................................................................51 2.8. Beton- und Stahlbetonarbeiten..................................................................................................52 2.9. Bewehrung, Einbauteile.............................................................................................................61 Zusammenstellung....................................................................................................................65

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 2 von 68

[Seite 3]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Aufforderung zur Angebotsabgabe

Baumaßnahme: Neubau Biomasse-Heizwerk mit externen Brennstofflagerboxen

hier: Erdarbeiten Entwässerungsarbeiten Beton- u. Stahlbetonarbeiten

Ausführungsbeginn: sobald witterungsbedingt möglich spätetsens jedoch 01.03.2027

Ausführungsende: Mitte Mai 2027 (19. KW) Nach Rücksprache mit AG und AN LOS II sind Anpassungen möglich.

Inhalt: - Aufforderung zur Angebotsabgabe

• Bewerbungsbedingungen
• Angebotsschreiben
• Vordruck "Arbeitsgemeinschaft"
• Besondere Vertragsbedingungen
• Leistungsbeschreibung

Es ist beabsichtigt, die oben genannte Leistung durch den Landkreis Schweinfurt Abfallwirtschaft Schrammstraße 1 D-97421 Schweinfurt zu vergeben.

Erteilung von Auskünften, Beantwortung von Bieteranfragen und Einsichten in nicht beigefügte Unterlagen erfolgen aus- schließlich über die Plattform "portal.deutsche- evergabe.de".

Ihr Angebot ist auf der Plattform "portal.deutsche-evergabe.de" einzustellen.

Die beschriebenen Bewerbungsbedingungen sind zu beachten.

Falls Sie nicht die Absicht haben, ein Angebot abzugeben, wer- den Sie gebeten, eine entsprechende Information auf der Plattform "portal.deutsche-evergabe.de" einzustellen.

Der Bieter wird im Folgenden AN genannt

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 3 von 68

[Seite 4]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Bewerbungsbedingungen:

1. Mitteilung von Unklarheiten in den Vergabeunterlagen Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten, so hat der Bieter unverzüglich den Auftraggeber vor Angebotsabgabe schriftlich, fernschriftlich oder telegrafisch darauf hinzuweisen. Vor Abgabe des Angebotes hat sich der Bieter über die Örtlichkeiten zu informieren. Spätere Nachforde- rungen aus Unkenntnis der örtlichen Gegebenheiten werden nicht anerkannt.

2. Unzulässige Wettbewerbsbeschränkungen Angebote von Bietern, die sich im Zusammenhang mit diesem Vergabeverfahren an einer unzulässigen Wettbewerbsbeschrän- kung beteiligen, werden ausgeschlossen.

3. Angebot 3.1. Für das Angebot sind die vom Auftraggeber übersandten Vordrucke zu verwenden. Die Verwendung selbstgefertigter Vervielfältigungen, Abschriften und Kurzfassungen ist, ausge- nommen beim Leistungsverzeichnis (vgl. Nr. 3.2), unzulässig. Der Austausch der Leistungsverzeichnisse erfolgt ausschließlich über die GAEB-Schnittstellen "d83" und "d84", d.h. der Versand des Leistungsverzeichnisses erfolgt als d83-Datei. Der Auftraggeber erwartet die Abgabe des Angebotes als d84-Datei. Angebote, die nicht in Dateiform "d84" eingereicht werden, werden von der Angebotswertung ausgeschlossen.

3.2. Anstelle des vom Auftraggeber übersandten Leistungsver- zeichnisses können selbstgefertigte Abschriften oder Kurzfassungen verwendet werden, wenn der Bieter das vom Auftraggeber verfasste Leistungsverzeichnis als allein verbindlich anerkennt. Kurzfassungen müssen die Ordnungszahlen (Positionen) des vom Auftraggeber übersandten Leistungs- verzeichnisses vollzählig, in der gleichen Reihenfolge und mit den gleichen Nummern enthalten; sie müssen für jede Teilleistung nacheinander die Ordnungszahl, die Menge, die Einheit, den Einheitspreis und den Gesamtbetrag, darüber hinaus den jeweiligen Text sowie die dem Leistungsverzeichnis entsprechenden Zwischensummen der Leistungsabschnitte, die Angebotssumme und alle vom Auftraggeber geforderten Textergänzungen enthalten. Angebote, die diesen Bedingungen nicht entsprechen, können ausgeschlossen werden. Der Bieter ist verpflichtet, auf Anforderung des Auftraggebers vor Auftrags- erteilung ein vollständig ausgefülltes Leistungsverzeichnis nachzureichen.

3.3. Das Angebot muss vollständig sein; unvollständige Angebote können ausgeschlossen werden. Das Angebot muss die Preise und die in den Verdingungsunterlagen geforderten Erklärungen und Angaben enthalten. Dies gilt auch für die beigelegten

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 4 von 68

[Seite 5]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Vordrucke "Aufgliederung wichtiger Einheitspreise" sowie "Angaben zur Preisermittlung". Alle Änderungen des Bieters an seinen Eintragungen müssen zweifelsfrei sein. Eintragungen müssen dokumentenecht sein. Änderungen an den Verdingungsunterlagen sind unzulässig. Muster und Proben müssen als zum Angebot gehörig gekennzeichnet sein. Entspricht der Gesamtbetrag einer Ordnungszahl (Position) nicht dem Ergebnis der Multiplikation von Mengenansatz und Einheitspreis, so ist der Einheitspreis maßgebend.

3.4. Alle Preise sind in Euro, Bruchteile in vollen Cent anzu- geben. Die Preise (Einheitspreise, Pauschalpreise, Verrech- nungssätze usw.) sind ohne Umsatzsteuer anzugeben. Der Umsatzsteuerbetrag ist unter Zugrundelegung des geltenden Steuersatzes am Schluss des Angebotes hinzuzufügen.

3.5. Beabsichtigt der Bieter, Angaben aus seinem Angebot für die Anmeldung eines gewerblichen Schutzrechtes zu verwerten, hat er in seinem Angebot darauf hinzuweisen.

3.6. Das Angebot ist in deutscher Sprache abzufassen. Es muss mit rechtsverbindlicher Unterschrift versehen sein.

4. Angebote mit abweichenden technischen Spezifikationen Eine Leistung, die von den vorgesehenen technischen Spezifika- tionen abweicht, darf angeboten werden, wenn sie mit dem geforderten Schutzniveau in Bezug auf Sicherheit, Gesundheit und Gebrauchstauglichkeit gleichwertig ist. Die Abweichung muss im Angebot eindeutig bezeichnet sein. Die Gleichwertigkeit ist mit dem Angebot nachzuweisen.

5. Änderungsvorschläge oder Nebenangebote Änderungsvorschläge und/oder Nebenangebote sind nicht zugelassen.

6. Bietergemeinschaften Die Bietergemeinschaft hat mit ihrem Angebot eine von allen Mitgliedern rechtsverbindlich unterschriebene Erklärung abzuge- ben, in der die Bildung einer Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfall erklärt ist, in der alle Mitglieder aufgeführt sind und der für die Durchführung des Vertrages bevollmächtigte Vertreter bezeichnet ist, dass der bevollmächtigte Vertreter die Mitglieder gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt, dass alle Mitglieder als Gesamtschuldner haften.

7. Kosten Die Erstellung des Angebotes erfolgt für den AG kostenlos.

Bauvorhaben: Neubau Biomasse-Heizwerk mit externen Brennstofflagerboxen

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 5 von 68

[Seite 6]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Bauort: Abfallwirtschaftszentrum Rothmühle Rothmühle 2 97493 Bergrheinfeld

Bauherr: Landkreis Schweinfurt Abfallwirtschaft (SG 43) Schrammstraße 1 97421 Schweinfurt

Vertreter d. Bauherrn: Landrat Florian Töpper

Ausführungsbeginn: sobald witterungsbedingt möglich spätestens jedoch 01.03.2027

Ansprechpartner: Heiko Glöckler Technischer Leiter Abfallwirtschaftliche Einrichtungen Abfallwirtschaftszentrum Rothmühle Rothmühle 2 97493 Bergrheinfeld und Maximilian Manger Projektingenieur Abfallwirtschaftliche Einrichtungen Abfallwirtschaftszentrum Rothmühle Rothmühle 2 97493 Bergrheinfeld

Baubeschreibung

Der Landkreis Schweinfurt plant am Standort 97493 Bergrhein- feld, Rothmühle 2 innerhalb des Betriebsgeländes des Abfall- wirtschaftszentrums Rothmühle ein Biomasse-Heizwerk mit externen Brennstofflagerboxen zu errichten.

Dem Bieter wird empfohlen, vor Angebotsabgabe die Örtlich- keiten mit all ihren Rahmenbedingungen in Augenschein zu nehmen!

Ist-Zustand: Im Abfallwirtschaftszentrum Rothmühle werden mit Hilfe der vorhandenen Trocken- u. Nassvergärungsanlage organische Abfälle für die Gewinnung von Biogas verarbeitet, welches dann mit Hilfe von vier Gasmotoren für die Erzeugung von

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 6 von 68

[Seite 7]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Strom und Wärme genutzt wird. Der Strom wird via EEG ins Netz eingespeist. Die Wärme wird am Standort innerhalb von verschiedenen Prozessen + als Heizwarmwasser verbraucht.

Geplanter neuer Zustand: Im Rahmen der geplanten Umwandlung des anfallenden Roh- biogases zu Biomethan werden die bestehenden Gasmotoren außer Betrieb genommen. Die dadurch fehlende Wärmeer- zeugung muss durch ein neues Wärmeversorgungskonzept ersetzt werden. Hierzu sollen zwei Biomassekessel (700 kWth und 360 kWth Nennwärmeleistung) installiert werden. Der Kessel (700 kWth) wird im Winterhalbjahr (September-Mai) und der Kessel (360 kWth) im Sommerhalbjahr (Mai- September) betrieben. Zusätzlich erfolgt die Einspeisung von Wärme in das Wärmenetz aus der Wärmerückgewinnung der Biogasaufbereitungsanlage und eines Deponiegaskessels.

Für die Ausschreibung der Gesamtbaumaßnahme "Neubau Biomasseheizwerk + externe Brennstofflagerboxen" werden zwei Leistungsverzeichnisse erstellt. Das erste Leistungsverzeichnis (LOS I) hat den Rohbau (Erd- arbeiten, Entwässerungsarbeiten, Beton- u. Stahlbetonarbei- ten) mit allen erforderlichen Leistungen zum Inhalt. Das zweite Leistungsverzeichnis (LOS II) beinhaltet Stahlbau- und Blecharbeiten, inkl. aller erforderlichen Leistungen.

Dabei sind folgende Arbeiten in den 2 Losen dargestellt: LOS I

• allgemeine Baukosten
• Abbruch- und Rückbauarbeiten
• Erd- und Entwässerungsarbeiten, inkl. SW/RW-Zisterne
• Beton- und Stahlbetonarbeiten, inkl. Fundamente für Pufferspeicher und Schornstein und LOS II
• allgemeine Baukosten
• Stahlbau- und Schlosserarbeiten
• Blechfassaden-Arbeiten (mit Türen, Tore, Lüftungsgitter)
• Blechdach-Arbeiten
• Dachklempnerarbeiten

Beide Bauwerke (Heizwerk und externes Brennstofflager) werden parallel/zeitgleich errichtet. Die Leistungen des LOS I und des LOS II werden in einem durchgehenden Bauabschnitt erstellt, d.h. zwischen den Leistungen der beiden Lose gibt es keinen zeitlichen Abstand. Hierfür ist die direkte Abstimmung zwischen dem Auftrag- nehmer des LOS I und dem Auftragnehmer des LOS II zwingend erforderlich.

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 7 von 68

[Seite 8]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Alle erforderlichen Außenanlagenarbeiten, wie die Herstellung von Asphalt- und Schotterflächen, einschließlich lokale Asphaltergänzungen in/an der Betriebsstraße, Bankette entlang der Betriebsstraße, alle Entwässerungsmulden und - gräben sowie sämtliche Grünflächen, sind bauseitige Leistungen. Die Leistungen für die fachgerechte Herstellung/Verlegung der Versorgungstrassen (Warmwasser und Strom + TW) erfolgen ebenfalls bauseits. Lediglich die Herstellung der beiden Gräben, inkl. Erdplanum

• Verdichten, sind hier ausgeschrieben.

Für die Erstellung des jeweiligen AN-Angebotes sind sowohl die hier beschriebenen Leistungspositionen als auch die Angaben/Aussagen in den beiliegenden Ausführungsunterlagen und in den Statiken maßge- bend und zu beachten.

Unklarheiten werden in jedem Falle vor Erstellung und Abgabe des AN-Angebotes seitens des Bieters/AN mit dem AG geklärt.

Spätere Nachforderungen aufgrund von z.B. Differenzen und/oder uneindeutigen Aussagen in den gesamten Aus- schreibungsunterlagen werden nicht anerkannt.

Lage: Das Bauvorhaben ist im Betriebsgelände des Wertstoffhofes Rothmühle geplant. Nordöstlich der Autobahn A71 ist dieses Gelände von der St2446 über landwirtschaftliche Wege/Stra- ßen zu erreichen. Der eigentliche Baustellenbereich befindet sich im südlichen Teil innerhalb des Betriebsgeländes und ist direkt über asphaltierte Wege, Straßen und Plätze erreichbar.

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 8 von 68

[Seite 9]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Örtliche Gegebenheiten: Das Betriebsgelände insgesamt ist weitläufig und bietet aus- reichend Platz für Baustelleneinrichtung und Lagerflächen. Mit dem Betreiber/Bauherrn werden die Standorte und deren Rah- menbedingungen besprochen und entsprechend festgelegt. Die für Baustelleneinrichtung, Lagerflächen, Baustraße u.ä. ggf. erforderliche Herrichtung der vom AG zugewiesenen Flächen obliegt allein dem AN. Im Zuge der Baumaßnahme ggf. zusätzlich erforderliche Herstellung von Baustraßen ist ebenfalls allein Sache des AN. Sämtliche für die Bauausführung in Anspruch genommenen Flächen, Wege und Straßen werden vom AN mit Abschluss der Baumaßnahme, in Abstimmung mit dem AG, wieder in ihrem Ursprungszustand hergestellt.

Die Reinigung der vom AN während der Durchführung der Baumaßnahme genutzten Flächen, Straßen und Wege wird vom AN in Absprache mit dem Betreiber des Abfallwirt- schaftszentrums eigenverantwortlich ausgeführt.

Der AN stellt eigenverantwortlich alle notwendigen Sozial- und Sanitäreinrichtungen im Rahmen seiner Baustelleneinrichtung her und seinen Mitarbeitern zur Verfügung.

Für die Durchführung der Baumaßnahme erforderliche Wasser- u. Stromanschlusspunkte werden von Seiten des Betreibers/Bauherrn auf dem Betriebsgelände kostenfrei zur Verfügung gestellt. Die Anschlüsse selbst und die Anschluss- leitungen bis zur Baustelle werden vom AN hergestellt/verlegt.

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 9 von 68

[Seite 10]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Die gesamte Versorgung der Baustelle mit allen notwendigen Materialien (Baumaterialien, Baustoffe, Bauwasser, Wasser etc.) liegt allein in der Verantwortung des AN.

Die ordnungsgemäße Entsorgung aller anfallenden Materialien (Aushub-, Ausbau-, Abtragsmaterialien, Abfälle, Restmüll, Abbruchmaterialien, Baurestmaterialien, Abwässer etc.) erfolgt bauseits. Hierfür werden diese Materialien vom AN, gemäß Angabe des AG, sortenrein im Betriebsgelände gelagert (ggf. in entsprechenden Behältern, Containern u.ä.). Alle Abfälle werden vom Betreiber des Abfallwirtschaftsbe-triebes kostenfrei aufgenommen und entsorgt. Der Bieter/AN kalkuliert in allen relevanten Leistungsposi-tionen das Aufnehmen/Laden, das Transportieren innerhalb des Betriebsgeländes, das Abladen und geordnet Lagern ein.

Alle beweglichen Bauteile, Gegenstände, Materialien etc., die sich im Baubereich befinden, werden bauseits entfernt.

Bauwerke

Heizwerk (mit Kesselhaus, Brennstofflager, Hydraulikraum und zwei Gruben

Außen-Gebäudeabmessungen mit Anbau (LxBxH): ca. 19,76 m x 13,45 m x 8,51 m (First)

Externe Brennstofflagerboxen

Außen-Gebäudeabmessungen (LxBxH): ca. 15,20 m x 11,00 m x 7,42 m (First)

In Vorbereitung der Baumaßnahme wird das vorhandene Gelände bauseits komplett bis OK Gründungshorizont = UK neue Frostschutz-/Tragschicht der Bodenplatten abgetragen und höhengerecht profiliert und vorverdichtet, einschließlich entsprechender hergestellter Baugrubenböschungen. Die hier ausgeschriebenen Bauleistungen beginnen mit dem Auftragen der Frostschutzschicht unterhalb der Bodenplatten. Hiermit wird auch die Befahrbarkeit des gewachsenen Unter- grundes (lt. AG-Aussage lehmiger Boden) hergestellt.

Weitere Untergrundverbesserungen (z.B. für Bau- u. Zufahts- straßen) erstellt der AN gemäß den mit Baubeginn vorliegen- den Ergebnissen von Baugrunduntersuchungen. Die Vergü- tung erfolgt entsprechender LV-Positionen. Zusätzliche Aufwendungen aufgrund der Ergebnisse der

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 10 von 68

[Seite 11]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Bodenuntersuchungen werden auf der Grundlage der vorhan- denen Einheitspreise gesondert vergütet.

Von OK Baugelände aus erfolgen verschiedentiefe Abtrags-, Aushub-, Verfüllungs- und Reprofilierungsarbeiten für die Stb- Fundamente, die Stb-Gruben, die RW/SW-Kanäle, die Zisterne etc. Das Aushubmaterial bleibt Eigentum des AG und wird nach Angabe BÜ/AG auf dem Gelände des AWZ Rothmühle 2 geordnet gelagert. Im gesamten Baubereich erfolgen alle Baugrubenver- und hinterfüllungen sowie die Verfüllung von Gräben lagenweise mit zu liefernden verdichtungsfähigen Mineral-Gemischen 0/45 bis UK Frostschutzschicht. Die Frostschutz-/Tragschicht, d = 25 cm, besteht aus Kalk- schotter.

Die Gründungsbauteile (Streifenfundamente, Blockfundamen- te sowie Bodenplatten, Frostschürzen), einschließlich der Gruben innerhalb des Heizwerkes, bestehen aus Stahlbeton C25/30 und Betonstahl Bst500 A+B. Die Gründung erfolgt auf verdichtetem Unterbau (Kalk- schotter als Frostschutz-, Trag und/oder Ausgleichschicht). Die Einbaudicken sind verschieden (siehe Ausführungs- pläne). Direkt unter den Betonbauteilen ist je eine 5 cm dicke Sauberkeitsschicht C12/15 einzubauen.

Unter dem Stb-Fundament des Pufferspeichers wird eine 70 cm dicke Schotterschicht (EV2 = 100) eingebaut. Der Überstand zum Stb-Fundament beträgt umlaufend 60 cm. Die Sauber-keitsschicht besteht aus Beton C12/15 und ist 5 cm dick (siehe Ausführungspläne).

Die an der Südseite des Heizwerkes vorgesehene SW- Zisterne (5.000 Liter Fassungsvermögen) ist als Beton- Fertigteil-Bauteil geplant. Der Einbau erfolgt oberflächenbün- dig mit dem Asphalt, d.h. OK Abdeckung der Zisterne ist gleich OK neue Asphaltdecke.

Für die Herstellung des Betonfundamentes der freistehenden Schornsteinanlage wird der, in das Betonfundament einzubauende, Ankerkorb von der entsprechenden Schornstein-Baufirma auf die Baustelle geliefert. Das Betonfundament (LxBxH) 2,30 m x 1,92 m x 0,90 m wird auf einer 35 cm dicken verdichteten Schotterschicht (EV2 = 100) gebaut. Auf dem Fundament befindet sich ein Stb-Sockel (1,50 m x 1,50 m x 0,30 m), auf dem der Schornstein montiert wird.

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 11 von 68

[Seite 12]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Die Umfassungswände des Brennstofflagers und die Trenn- wand zwischen Kesselhaus und Hydraulikraum (innerhalb des Heizwerkes) sowie die Umfassungswände der externen Brennstofflager-Boxen bestehen aus Ortbeton C25/30 und Betonstahl Bst500 A+B. Die Höhen sind jeweils ca. 4,00 m ab OK Bodenplatte und die Wanddicken 25 cm. Alle sichtbaren Wandbereiche, einschließlich die der Gruben, werden als Sichtbeton ausgeführt. Alle Bodenplatten, einschließlich die der Gruben, haben eine Stärke von 25 cm. Lediglich die durchgehende Bodenplatte des Brennstofflagers und des Hydraulikraumes ist für den Ein- bau der Schubbodenanlage 30 cm dick.

Die Oberflächen der Bodenplatten, einschließlich die der Gruben, werden glatt gerieben hergestellt. Die Bodenplatte in den externen Brennstofflagerboxen hat zu den Einfahrten hin ein Gefälle von 2,0 %.

An freiliegenden Kanten, welche mechanischen Beanspru- chungen ausgesetzt sind (hier: die Oberkanten der Gruben und die Wandöffnungen bei Schubboden und Querförderer) werden umlaufen/durchgend L-Winkel 50x50 mit entsprechen- den Ankern jeweils oberflächenbündig einbetoniert. Sonstige sichtbare Kanten werden gefast hergestellt.

Das Tragwerk des Heizwerkes und der externen Brennstoff- lagerboxen bilden jeweils Stahlprofil-Rahmenkonstruktionen aus feuerverzinktem Profilstahl S235, inkl. erforderlicher Wind- verbände und Aussteifungen. Die Stahlbauteile werden entsprechend der AN-Werkplanung vorgefertigt und auf der Baustelle montiert/eingebaut. Beim Heizwerk steht das Stahlprofiltragwerk auf den Bodenplatten/Fundamenten und im Bereich der 4,0 m hohen Stb-Wände auf OK Stb-Wände. Bei den externen Brennstoff- lagerboxen steht das Stahlprofiltragwerk komplett auf OK Stb- Außenwände. Alle Einzelbauteile der Stahlprofilkonstruktionen sowie alle Be- festigungsmittel, Kleinbauteile, Einbauteile etc. bestehen aus feuerverzinktem Stahl. Zusätzliche Korrosionsschutz-/Farbbe- schichtungen sind nicht vorgesehen.

Das Dach des Heizwerkes wird als Pultdach mit 3 % Neigung aus Sandwich-Dachpaneelen, d=120 mm, auf Stahlprofil- Pfetten hergestellt. Das Dach auf dem Anbau des Heizwerkes ist auch ein Pultdach mit 3% Neigung und Dacheindeckung aus Sandwich-Dachpaneelen. Das Dach der externen Brennstofflagerboxen erhält ebenfalls ein Pultdach mit 3 % Neigung, jedoch mit einer Trapezblech- Eindeckung auf Stahlprofil-Pfetten. Die Entwässerung aller Dächer erfolgt über Dachrinnen und

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 12 von 68

[Seite 13]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Fallrohre aus Zinkblech. Die Fallrohre werden an die neu verlegten Grundleitungen (Entwässerung in vorhandenen offenen Entwässerungsgraben) angeschlossen.

Die Fassaden des Heizwerkes bestehen umlaufend aus Sand- wich-Wandpaneelen, d=80 mm, auf entsprechenden Stahl- profil-Unterkonstruktionen. Eine gebäudeumlaufende Stb- Frostschürze bildet den Sockel für die Fassaden. Für Tore, Türen und Lüftungsöffnungen werden in den Fassa- den statisch erforderliche Stahlprofilrahmen und/oder -stürze montiert. Die Fassaden der externen Brennstofflagerboxen werden oberhalb der dreiseitig umfassenden Stb-Wände aus Trapez- Profilblech auf Stahlprofilunterkonstruktionen hergestellt.

Die Toranlagen des Heizwerkes sind Rolltor-Konstruktionen mit verschiedenen Abmessungen und sie bestehen aus Stahl/Alu; die Türen sind Stahl- bzw. Alu-Elemente.

In der Nord- und in der Südfassade des Heizwerkes werden Lüftungselemente (Lüftungsgitter) mit entsprechenden Rah- men eingebaut.

Weitere Hinweise

Im Baufeld und/oder angrenzenden Bereichen vorhandene Bauwerke/Bauteile, welche bestehen bleiben, sind vom AN eigenverantwortlich in erforderlichem Umfang zu sichern bzw. zu schützen. Schäden und Verunreinigungen an bestehenden Bauwerken/ Bauteilen, welche der AN im Zuge der Durchführung der Baumaßnahme zu verantworten hat, sind zu seinen Lasten zu beheben/zu beseitigen.

Erforderliche Auskünfte zu vorhandenen Leitungen und Bau- werken sind vom AN eigenverantwortlich bei den Leitungs- eigentümern einzuholen. Ggf. fehlende Lagerflächen und -kapazitäten sind vom AN eigenverantwortlich zu beschaffen und für die Bauzeit bereit- zustellen.

Für die Erstellung des Angebotes können beim AG weitere Unterlagen eingesehen werden, z.B. Statik.

Vom AN wird spätestens 4 Wochen vor Baubeginn ein detailierter Bauablauf- u. Bauzeitenplan an den AG übergeben Die Ausführung erfolgt in einem Bauabschnitt. Im Rahmen der Fertigstellung der Erstellung der Leistungen des LOS I können evtl. noch Überschneidungen mit den

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 13 von 68

[Seite 14]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Leistungen diese LOS II auftreten. In diesen Fällen sind die konkreten Abstimmungen mit dem AG und mit dem AN des LOS I zwingend erforderlich.

Die vom AG vorgegebenen Fertigstellungstermine werden Vertragsbestandteil.

Materialan- und abtransporte von und zur Baustelle erfolgen nach vorheriger Absprache mit der AG-Bauleitung.

Während der gesamten Bauphase läuft der reguläre Werkbe- trieb weiter. Mit Einschränkungen und Erschwernissen ist zu rechnen. Die Durchfahrt auf der angrenzenden Betriebsstraße und anderen Straßen, Wegen, Flächen etc. ist gemäß Angabe AG/Betreiber für den Betriebsverkehr durchgehend zu gewähr-leisten. Aus Vorgenanntem resultierende Mehraufwendungen und Erschwernisse sind in die Leistungspositionen einzurech-nen und werden nicht gesondert vergütet.

Ausschreibungsanerkennung

Der Auftragnehmer erklärt hiermit, daß er diese Ausschreibung auf ihre Vollständigkeit überprüft hat, daß sie nicht unvollständig und nicht zweideutig ist, daß er sie vollständig und lückenlos gelesen hat, daß bei evtl. Rückfragen alles geklärt wurde und daß er sie durch seine Unterschrift als Vertragsgrundlage rechts- verbindlich anerkennt.

.....................................................................................................

(Stempel und rechtsverbindliche Unterschrift)

Vertragsbedingungen und Arbeitsausführung

Den Vertragsbedingungen sowie der Arbeitsausführung und der Abrechnung liegt die zum Zeitpunkt der Vergabe gültige Fassung der VOB, Teil B und C zugrunde, soweit deren Inhalte nicht durch nachfolgende Vorbemerkungen ergänzt bzw. ersetzt werden.

Alle Arbeiten sind fachgerecht und vollständig, einschließlich Nebenarbeiten, Lieferung aller erforderlichen Materialien und Vorhaltung/Unterhaltung aller benötigten Geräte, Montagege- rüste, Abdeckungen und Absperrungen, nach den

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 14 von 68

[Seite 15]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

anerkannten Regeln der Technik und des Handwerks auszuführen. Alle eingesetzten Materialien und Baustoffe sind unter Beachtung der entsprechenden Herstelleranweisungen und Vorschriften her-zustellen, zu liefern, zu lagern und einzubauen. Die Qualität dieser Baustoffe und Materialien ist auf Verlangen nachzuweisen. Alle Arbeiten sind unter Beachtung der Unfallverhütungsvor- schriften sowie der Bauaufsichtlichen und Berufsgenossen- schaftlichen Vorschriften auszuführen. Die Unfallsicherung für seine Arbeitsbereiche obliegt dem AN. Der AN hat den Abschluß einer umfassenden und ausreichenden Objekt- Haftpflichtversicherung zur Abdeckung von ihm verursachter Schäden nachzuweisen.

Sanitäreinrichtungen, Unterkünfte etc. sind vom AN nach den Bestimmungen der Gewerbeaufsicht und der Berufsgenossen- schaft zu errichten und zu betreiben. Sofern nicht gesondert ausgeschrieben, ist Einrichten, Vor- halten, Unterhalten, Betreiben und Räumen der Baustellen- einrichtung in die Leistungspositionen einzukalkulieren. Maschinen, Geräte und Hebezeuge aller Arten (Turmdrehkran, Mobilkran u.ä.), die für die fachgerechte Ausführung der ausgeschriebenen Leistungen erforderlich sind sowie deren Vorhaltung und Betriebsaufwand, sind in den jeweiligen Leistungspositionen zu berücksichtigen.

Der Aufbau, die Vorhaltung und der Abbau aller für die fachgerechte Ausführung der Arbeiten notwendigen Gerüste, Rüstungen, Lehrgerüste etc. sind in den Einheitspreise enthalten, sofern diese nicht als besondere Positionen ausgewiesen sind. Dem AN obliegt die Wahl der erforderlichen Rüstungen, Gerüste, Lehrgerüste, Geräte, Hilfsmittel usw. Maßgebend ist die gültige Gerüstordnung DIN 4420, nach dem neuesten Stand sowie die BG-Bestimmungen.

Alle im Fußboden angelegten Öffnungen sowie Rampen, Schächte etc. sind entsprechend den Vorschriften unver- rückbar zu sichern. Der AN hat diese Sicherungsmaßnahmen ständig zu kontrollieren und bis zur endgültigen Schließung der Öffnungen bzw. bis zum Einbau der Anlagenbauteile zu unterhalten. Diese Kosten sind in den Einheitspreisen enthalten.

Werden Straßen und Wege vom Auftragnehmer verschmutzt, so hat der AN diese unverzüglich zu seinen Lasten zu reinigen. An den Arbeitsplätzen ist Ordnung zu halten. Bei Beendigung der Arbeit ist der Arbeitsplatz so aufzuräumen, daß niemand durch Material, Werkzeug, etc. behindert oder gefährdet wird.

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 15 von 68

[Seite 16]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Verkehrswege, Fluchtwege, Feuerwehrzufahrten sowie die Zu-gänge zu Feuermeldern, Feuerlöschgeräten etc. dürfen in keinem Fall verstellt werden. Die Arbeitsbereiche sind täglich von Baurestmaterialien, Bauschutt usw. zu reinigen und, falls erforderlich, mit einer Absperrung zu versehen. Die Kosten hierfür rechnet der AN in die Einheitspreise ein.

Alle erforderlichen Arbeiten, die nicht im Auftrag enthalten sind, dürfen nur nach Zustimmung der Bauleitung ausgeführt werden, die Nachweise sind täglich zu bescheinigen und entsprechende Nachtragsangebote umgehend einzureichen. Anfallende Stundenlohnarbeiten werden nur dann vergütet, wenn sie auf Anordnung der Bauleitung ausgeführt wurden. Stundenlohnarbeiten sind auf entsprechenden Stundenlohn- formularen aufzuführen und müssen spätestens am Arbeitstag nach der erbrachten Leistung der Bauleitung zur Anerkennung vorgelegt werden.

Baustromverteiler sowie Baustrom- u. Bauwasseranschlüsse von der Entnahmestelle zu den Arbeitsbereichen sind vom AN einzurichten. Die Kosten hierfür sind in die Einheitspreise einzurechnen, sofern in der Leistungsbeschreibung keine entsprechenden Positionen vorgesehen sind. Baustromverteiler und Anschlüsse werden vom AN anderen, ggf. am Bau beteiligten, Firmen gegen Vergütung zur Mitbenutzung zur Verfügung gestellt.

Auf der Baustelle muss stets eine erfahrene Aufsichtsperson des AN anwesend sein und als Gesprächspartner für AG/Bauleitung zur Verfügung stehen. Eine Ablösung dieser Aufsichtsperson kann nur mit Zustimmung der Bauleitung erfolgen. Die Aufsichtsperson ist vom AN mit einem Mobiltelefon auszustatten. Die Kosten hierfür rechnet der Bieter in die Einheitspreise ein.

Der AN verpflichtet sich, die bei der Auftragsvergabe verein- barten Termine und die Fertigstellungsfrist einzuhalten. Er hat einen Bauzeitenplan (Balkenplan) zu erstellen und diesen bei Arbeitsaufnahme der Bauleitung vorzulegen. Arbeitsbehinderungen, die zu Terminverzügen führen können, sind unverzüglich der Bauleitung zwecks Gegensteuerung schriftlich vorzulegen. Schlechtwettertage sind in der Gesamt- bauzeit enthalten und wirken nicht terminverlängernd.

Vor oder mit der ersten Rechnungsstellung legt der AN eine Freistellungsbescheinigung gemäß § 48b EStG vor. Ohne diese Bescheinigung ist der AG verpflichtet, 15% des Rechnungsbetrages einzubehalten und an das Finanzamt abzuführen.

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 16 von 68

[Seite 17]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Vor der Stellung von Abschlagsrechnungen weist der AN die erbrachte Leistung nach. Dazu stellt der AN prüffähige Massenermittlungen auf und legt diese der Bauleitung zusammen mit der Abschlagsrechnung vor. Die Stellung der Schlussrechnung kann erst nach Abnahme der Leistungen durch AG/Bauleitung erfolgen. Ergänzend zur VOB wird nach mangelfreier Abnahme die Gewährleistungsfrist von 5 Jahren nach BGB festgelegt.

Eine Inbetriebnahme von Teilen der baulichen Anlage ist nicht mit der Abnahme der Leistungen gleichzusetzen.

Es wird vom Bieter anerkannt, dass der Bauherr berechtigt ist, von der Durchführung der Leistungen insgesamt oder in einzelnen Teilen Abstand zu nehmen oder Leistungen erneut auszuschreiben, ohne dass der Bieter daraus Rechte herleiten kann.

Der AN benennt die von ihm zum Einsatz vorgesehenen Subunternehmer und deren vorgesehene Leistung. Die Zustimmung des AG zum Einsatz von Subunternehmern ist auch erforderlich, wenn es sich um Leistungen handelt, auf die der Betrieb des AN nicht eingerichtet ist. Der AG ist berechtigt, aber nicht verpflichtet, die Leistungen des AN und der vom AN eingesetzten Subunternehmer auf Vertragserfüllung jederzeit zu kontrollieren. Diese Kontrollen gelten nicht als Teil- oder Zwischenab- nahmen oder als Mitwirkung an der Leistung des AN.

Dem Bauherrn ist auf Verlangen Einblick in die Kalkulations- grundlagen für alle Leistungen zu gewähren. Zu diesem Zweck sind mit der Auftragserteilung die Kalkulationsunter- lagen beim Bauherrn - als solche gekennzeichnet und versiegelt - zu hinterlegen, die dann im Bedarfsfall nur im Beisein des AN geöffnet werden dürfen. Das gilt nur im Falle von Nachkalkulationen von Nachträgen.

Die nach den gesetzlichen bzw. vertraglichen Bestimmungen aufzubewahrenden Abrechnungsunterlagen und Systemdoku- mentationen müssen zur Verfügung gestellt werden. Der AN hat ein Bautagebuch zu führen und jeweils am Montag der darauffolgenden Woche der Bauleitung zu übergeben.

Diese Vorbemerkungen gelten mit der Abgabe des Angebotes als vom Bieter anerkannt und werden mit Auftragserteilung Bestandteil des Vertrages.

................................................................................................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 17 von 68

[Seite 18]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Ort, Datum Unterschrift und Stempel des Bieters

Der Bieter ist verpflichtet, das Angebot nur abzugeben, nachdem er Ausschreibungsunterlagen, die ihm unklar, widersprüchlich oder den aktuell gültigen gesetzlichen Bestimmungen zuwiderlaufend erscheinen, durch Rückspra- chen geklärt hat. Auf sich widersprechende Forderungen in den Ausschrei- bungsunterlagen hat der Bieter hinzuweisen. Hat er das nicht getan, gilt jeweils die weitergehenste Forderung. Spätere Nach- oder Mehrforderungen des AN, die auf wider- sprüchliche, lücken- oder fehlerhafte Ausschreibungs- und Angebotsunterlagen gründen, sind ausgeschlossen.

Vom AN verursachte Schäden sind zu seinen Lasten zu behe- ben sowie Verschmutzungen durch Baufahrzeuge u.ä. zu beseitigen. Die Abrechnung erfolgt nach den für die Ausführung verbind- lichen Zeichnungen.

Diese Vorbemerkungen gelten mit der Abgabe des Angebotes als vom Bieter anerkannt und werden mit Auftragserteilung Bestandteil des Vertrages.

.................................................................................................

Ort, Datum Unterschrift und Stempel des Bieters

Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordination

Auf der Grundlage der Verordnung über Sicherheits- u. Gesund- heitsschutz auf Baustellen (Baustellenverordnung-BaustellV) vom 10.06.98 setzt der Bauherr, soweit erforderlich, für die Zeit der Ausführung des Bauvorhabens einen Sicherheits- u. Gesundheitsschutzkoordi-nator (SiGeKo) ein.

Alle AN und deren Nachunternehmer haben bei der Ausübung ihrer Tätigkeiten auf der Baustelle, die sich für sie aus der BaustellV / BGV A1 ergebenen Pflichten zu erfüllen. Die Hinweise und Forderungen des SiGe-Koordinator nach BGV A 1 sind zu berücksichtigen und umzusetzen. Nachforderungen für Sicherheitsmaßnahmen werden nicht aner-

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 18 von 68

[Seite 19]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

kannt. Bei Nichteinhaltung von berufsgenossenschaftlichen und staatlichen Vorschriften kann durch den AG/SiGe-Koordinator nach BGV A 1 ein Baustopp ausgesprochen werden. Hierdurch entstehende Zusatzkosten gehen zu Lasten des verursachenden AN. Der vom AG eingesetzte SiGe-Koordinator wird baustellenbe- zogen benannt und bekanntgegeben.

Auf der Baustelle wird vom SiGeKo ein SiGe-Plan ausgelegt/ ausgehängt. Die AN haben gemäß BGV A 1 § 6 (2) die Koordination ihrer Subunternehmer durchzuführen.

ZTV Baustelleneinrichtung

Für Baustelleneinrichtung und Lagermöglichkeiten stehen gemäß Angabe des AG/Betreiber auf dem Betriebsgelände Flächen zur Verfügung.

1. Allgemein Die allgemeine Baustelleneinrichtung für die Zwecke des AN zur vertragsgemäßen Ausführung aller Leistungen dieses Leistungs- verzeichnisses ist vollständig vom AN zu stellen, vorzuhalten, zu unterhalten, zu betreiben und nach Beendigung der Arbeiten zu demontieren und abzufahren. Für die Festlegung der Baustelleneinrichtung sind die Vorgaben und Festlegungen des AG maßgebend, da sich die Baustelle im Firmengelände befindet. Der AN passt seine Logistik den zur Verfügung gestellten Flächen an.

Werden zusätzliche Flächen benötigt, ist es ausschließlich Sache des AN, sich diese Flächen ordnungsgemäß zu beschaffen. Eine Material- und/oder Geräteabstellung und/oder -lagerung auf benachbarten Grundstücken oder auf Teilbereichen benachbar- ter Grundstücke ist nur mit Zustimmung der jeweiligen Eigen- tümer zulässig.

2. Umfang Baustelleneinrichtung Der AN sorgt für eine in allen Punkten genehmigungs- und funktionsfähige Baustelleneinrichtung, die seinen Belangen entspricht. Die Leistung besteht aus An- und Abtransport, Montage und Vor- haltung aller für die Bauausführung erforderlicher Mittel und Hilfsmittel, wie Unterkünfte, Aufenthalts- u. Lagerräume, Geräte, Kleingeräte, Werkzeuge, Hilfsstoffe, Transportmittel, Zuwege, Zufahrten, Standflächen für Kran und andere Geräte und Maschinen, Lagerflächen etc., Maschinen, Geräte, Krane, Bagger, Kompressoren u.s.w., die für die vollständige Erbringung der beauftragten Leistungen erforderlich sind. Hebezeuge und erforderliche Gerüste sind, sofern nicht separat ausgeschrieben, in die Einheitspreise einzurechnen. Die Baustelleneinrichtung schließt auch die Sicherheits- und

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 19 von 68

[Seite 20]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Arbeitsbeleuchtung am und im Gebäude, deren Vorhaltung sowie Betrieb ein. Die Einrichtung der Baustelle bezüglich des Geräteeinsatzes, unter Berücksichtigung der gesetzlichen Emissionswerte, ist dem Anbieter/AN überlassen. Alle Sicherheitsmaßnahmen der AN-Baustelleneinrichtung, wie Beschilderung, Abdeckungen und Absperrungen, Schutz- vorrichtungen usw. sind vom AN besonders zu berücksichtigen und einzusetzen.. Tagesunterkünfte, Sanitäreinrichtungen und ähnliches werden vom AG nicht zur Verfügung gestellt. Sie sind entsprechend den ASR für Baustellen vom AN zu stellen, zu unterhalten und nach Beendigung der beauftragten Leistungen zu entfernen. Bauwasser und Baustrom werden dem AN innerhalb des Betriebsgeländes kostenfrei zur Verfügung gestellt. Anschlüsse und Leitungen sind Sache des AN. Alle laufenden Kosten sowie alle Gebühren sind vom Bieter in die Angebotspreise des LV einzurechnen.

Brandschutz- und Brandbekämpfungsmaßnahmen in Form von z.B. Feuerlöschern werden vom AN in ausreichender Anzahl und leicht erreichbar in Abstimmung mit dem SiGeKo vorgesehen und funktionsfähig vorgehalten.

Eine Beschreibung der geplanten Baustelleneinrichtung mit einem Baustelleneinrichtungsplan für die Zwecke des AN wird dem AN-Angebot beigelegt und, falls erforderlich, gemäß Bau- fortschritt zeitnah aktualisiert, auch mehrfach. Die Kosten hierfür sind einzurechnen.

3. Sicherung des Baufeldes/der Baubereiche Die Baustelle befindet sich im Betriebsgelände des AG, so dass es zu Einschränkungen in der Bewegungsfreiheit auf dem Gelände kommen kann.

In diesem Betriebsgelände ist es ggf. erforderlich, das Baufeld und/oder einzelne Baubereiche durch Bauzäune zu sichern. Bauzäune werden vom AN vorgehalten, unterhalten, innerhalb des Baugeländes entsprechend dem Bauablauf umgesetzt und ggf. auch zwischengelagert und wieder aufgestellt in Abstimmung mit den sonstigen am Bau Beteiligten bzw. den firmeneigenen Abläufen des AG.

Alle aus Vorgenanntem resultierende Mehraufwendungen werden in die entsprechenden Leistungspositionen eingerechnet und nicht gesondert vergütet.

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 20 von 68

[Seite 21]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1. Allgemeine Baukosten

1.1. Baustelleneinrichtung

HINWEIS:

Die Baustelleneinrichtung ist unter Berücksichtigung der Vorbe- merkungen, unter Beachtung der Baustellenordnung sowie der gewerkebezogenen Beschreibungen aufzubauen, für den ge- samten Umfang der Arbeiten, über die gesamte Bauzeit voll funktionstüchtig vorzuhalten und zu unterhalten. Alle Aufwen- dungen hierfür sind einzurechnen.

In den Pauschalpreis sind außerdem einzurechnen:

• Entfernen von Verunreinigungen in allen Baubereichen
• Entfernen von Verunreinigungen auf allen angrenzenden und/oder genutzten Verkehrswegen und -flächen, sofern diese durch den Bauverkehr/Baubetrieb entstanden sind
• Herrichten der erforderlichen Lager- und Arbeitsplätze
• Einhaltung aller Forderungen der BG
• Material-Vorhaltekosten
• Lohnkosten
• Personalkosten
• Aufmaß vor Ort und Störkantenaufnahme, einschließlich Erstellen von Übersichtsplänen
• Sicherungsmaßnahmen für die Arbeitsräume und für die Montageplätze im/am Gebäude durch Schutz- und Arbeitsgerüste, Fangnetze o.ä.
• persönliche Schutzausrüstungen
• sowie alle sonstigen Kosten, die der Auftragnehmer für die ordnungsgemäße Durchführung der Bauaufgabe zu erbringen hat, insbesondere Schnurgerüste und Einmessarbeiten, sofern nicht nach DIN 18299 gesondert ausgeschrieben Leistungen, die der AG über die oben definierten Bereiche hinaus fordert, sind in LV-Positionen beschrieben und werden gesondert vergütet.

1.1.10. Baustelle einrichten, vorhalten, unterhalten u. räumen Baustelle komplett einrichten, einschließlich Baustelle von allen Geräten, Anlagen, Einrichtungen etc.komplett räumen, Benutzte Flächen, Straßen, Wege etc. entsprechend dem ursprünglichen Zustand herrichten, sowie vorhalten und unterhalten der Baustelle, d.h. Geräte, Maschinen, Fahrzeuge, Hebe- u. Förderanlagen, Lager-, Schneide- und Bearbeitungsplätze, Rüstungen, Gerüste aller Art, Schnurgerüste, Absperrungen, Absicherungen, Bauzäune (Länge ca. 20,0 lfdm), Beleuchtungen innerhalb der Baustelle, Anlagen, Einrichtungen, Werkzeuge und alle sonstigen Betriebsmittel,

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 21 von 68

[Seite 22]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

einschließlich allen Bedienpersonals, die zur vertragsgemäßen Ausführung der Bauleistungen erforderlich sind, auf die Baustelle bringen, bereitstellen und

• soweit der Geräteeinsatz nicht gesondert vergütet wird - betriebsfertig aufstellen, einschließlich aller dafür notwendigen Arbeiten. Die erforderlichen festen Anlagen herstellen, wie Unterkünfte, WC-Kabine (Dixi), Werkstätten, Lagerschuppen, Überdachungen und dgl., soweit erforderlich, antransportieren, aufbauen und einrichten. Strom-, Wasser-, Fernsprechanschluss, Heizung sowie Entsorgungseinrichtungen und dgl. für die Baustelle, soweit erforderlich, herstellen. Bei Bedarf Lagerplätze, sonstige Platzbefestigungen und Wege im Baustellenbereich anlegen. Oberbodenarbeiten, einschließlich Beseitigen von Aufwuchs für die Baustelleneinrichtung, soweit erforderlich, ausführen. Flächen beschaffen, sofern die vom AG zur Verfügung gestellten Flächen nicht ausreichen. Kosten für Vorhalten, Unterhalten und Betreiben der Geräte, Maschinen, Anlagen und Einrichtungen, einschließlich Mieten, Pacht, Gebühren und dgl. werden nicht mit dieser Pauschale, sondern mit den Einheitspreisen der entsprechenden Teilleistungen vergütet. Zusätzliche Beleuchtung zur vorhandenen Werks- und Hallen- beleuchtung ist vom AN, unter Beachtung der gültigen Vorschriften, eigenverantwortlich vorzusehen.

Ein Baustelleneinrichtungsplan ist zur Genehmigung vorzulegen (siehe auch ZTV).

Soweit nicht für bestimmte Leistungen für das Einrichten und Räumen der Baustelle gesonderte Positionen im Leistungsverzeichnis enthalten sind, gilt die Pauschale für alle Leistungen sämtlicher Abschnitte des Leistungsverzeichnisses, für die Dauer der eigenen Leistungen, einschließlich der Leistungen eigener Nachunternehmer Zufahrt zur Baustelle vorhanden.

1,000 psch .........................

Summe 1.1. Baustelleneinrichtung .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 22 von 68

[Seite 23]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.2. Schutzmaßnahmen

HINWEIS:

In die nachfolgenden Leistungspositionen sind komplett alle Auf- wendungen/Mehraufwenungen/Erschwernisse bis zur fix und fertigen Leistung einzurechnen und werden nicht gesondert vergütet.

1.2.10. Absperrung / Absturzsicherung an Baugrube herstellen Absperrung / Absturzsicherung gem. UVV an oberen Baugrubenrändern absolut standsicher herstellen, vorhalten, unterhalten, entfernen und gemäß Bauablauf ggf. mehrmals umsetzen, einschließlich an örtliche Situationen anpassen, aus Fertigelementen, Höhe ca. 0,90 m. Standsicher und in erforderlichem Sicherheitsabstand zum Baugrubenrand aufstellen! als fix und fertige Leistung.

40,000 lfm ......................... .........................

1.2.20. *** Bedarfsposition ohne GB Stahlplatten liefern und einbauen Stahlplatten, befahrbar, für Querungen von Straßen und Wegen (innerhalb des Baufeldes) liefern und verkehrssicher einbauen, vorhalten, unterhalten und nach Fertigstellung der Arbeiten komplett entfernen, Dicke nach statisch/konstruktiven Erfordernis, in Teilbereichen, abschnittsweise, einschließlich mehrmals umverlegen (gemäß Bauablauf) nach Disposition des AN Absprache mit dem AG ist erforderlich! als fix und fertige Leistung.

15,000 m2 ......................... Nur Einh.-Pr.

Summe 1.2. Schutzmaßnahmen .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 23 von 68

[Seite 24]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.3. Versorgung der Baustelle

HINWEIS:

Bauwasser und Baustrom werden vom AG bereitgestellt. Die möglichen Anschlusspunkte befinden sich auf dem Betriebs- gelände des AWZ Bergrheinfeld. Die Anschlüsse sind vom AN in Abstimmung mit des Betreiber herzustellen. Ab den zugewiesenen Anschlusspunkten bis zur Baustelle zu verlegende Leitungen und Kabel mit allen erforderlichen Bautei- len sind Sache des AN.

1.3.10. Baustromversorgung herstellen und abbauen Baustromversorgung (Baustrom-Verteilerkasten) entsprechend den eigenen Anforderungen am Anschlusspunkt des AG voll funktionstüchtig aufstellen, einschließlich Kabel, Verbindungen usw., einschließlich prüfen und dokumentieren der Anschlüsse, Baustrom-Verteilerkasten, mit Schloss abgesichert, aufbauen, vorhalten, unterhalten und nach Fertigstellung der eigenen Leistungen und die der eigenen Nachunternehmer abbauen, Alle Steckdosen mit entsprechender Vorsicherung. Nennspannung : 400 V Der Anschluss des Baustrom-Verteilerkastens erfolgt bauseits!

1,000 psch .........................

1.3.20. Bauwasserversorgung herstellen und abbauen Bauwasserversorgung (beginnend ab Anschluss des AG) mit entsprechenden Zapfstellen und Leitungen in der benötigten Kapazität fachgerecht herstellen, für die Dauer der Leistungen des AN und seiner Nachunternehmer vorhalten und unterhalten, gegebenenfalls umsetzen, einschließlich gemäß Vorgabe des AG prüfen und dokumentieren der Anschlüsse, Nach Abschluss der AN-Leistungen und der Leistungen seiner Nachunternehmer demontieren und entfernen.

1,000 psch .........................

Summe 1.3. Versorgung der Baustelle .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 24 von 68

[Seite 25]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.4. Baubehelfe

HINWEIS:

Sofern nicht gesondert ausgeschrieben, sind alle zur Erbringung der Leistungen erforderlichen Hilfsmittel, wie auch Hebezeuge aller Art, Anschlagmittel, Arbeitsbühnen, Hubsteiger etc. sowie deren Zugänge, in die entsprechenden Leistungspositionen ein- zurechnen. Eine gesonderte Vergütung erfolgt nur für separat ausgeschriebene Hilfsmittel.

1.4.10. Arbeits- u. Schutzgerüste herstellen Arbeits- und Schutzgerüste, einschließlich Gründung, gemäß statischen, konstruktiven und sicherheitstechnischen Erfordernissen, einschließlich aller Zugänge fachgerecht herstellen und nach Abschluss der Arbeiten entfernen, in Teilbereichen, abschnittsweise, für den Zeitraum der eigenen Leistung und der eigenen Nachunternehmer vorhalten und unterhalten, Höhe OK Stb-Wände ab OK Bodenplatte: ca. 4,00 m Tragsystem nach Wahl des AN, In die Einheitspreise ist die regelmäßige Instandhaltung der Schutz- und Arbeitsgerüste für die Einsatzdauer mit einzukalkulieren.

1,000 psch .........................

1.4.20. *** Bedarfsposition mit GB Verlängerung Vorhaltezeit für Arbeits-/ Schutzgerüste Verlängerung der Vorhaltezeit für vorbeschriebene Arbeits- und Schutzgerüste über die Zeit der eigenen Leistungen/der eigenen Nutzung hinaus, pro ganze Woche.

1,000 Wo ......................... .........................

Summe 1.4. Baubehelfe .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 25 von 68

[Seite 26]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.5. Technische Bearbeitung

1.5.10. Bauzeitenplan/Baubetriebsplan/Bauablaufplan Bauzeitenplan/Bauablaufplan als Balkendiagramm, 1-fach in Papierform und als PDF-Datei herstellen und spätestens 4 Wochen vor Baubeginn dem AG zur Prüfung vorlegen. Änderungen im Ablauf und/oder zeitliche Verschiebungen sind unverzüglich dem AG vorzulegen. Anpassungen, Aktualisierungen, Änderungen etc. des Planes sind ggf. mehrfach vorzunehmen. Diese Leistungen sind mit einzukalkulieren und werden nicht gesondert vergütet.

1,000 psch .........................

1.5.20. Beweissicherung durchführen Beweissicherung an angrenzenden Bauwerken, Bauteilen, Oberflächenbefestigungen, Zufahrten + Einfassungen, Betriebsstraße sowie sonstigen baulichen Anlagen im angrenzenden Bereich der geplanten Baumaßnahme durchführen. Die Beweissicherung ist einmal vor Beginn der Bauarbeiten und einmal nach Beendigung der Bauarbeiten zusammen mit dem Vertreter des AG durchzuführen. Erstellung des Beweissicherungsberichtes, incl. Fotos (jeweils 2-fach für AG), Die Abrechnung erfolgt prozentual zum Bauablauf.

1,000 psch .........................

1.5.30. Lichtbilder herstellen und liefern Lichtbilder über den wesentlichen Bauablauf in digitalisierter Form (Auflösung mind. 1024 x 768 Pixel) herstellen, auf mit dem AG abgestimmten Datenträger (z.B. USB-Stick) liefern. Das Komprimierungsverhältnis bzw. die Bildqualität ist so zu wählen, dass durch die Komprimierung keine für den Sachverhalt wesentlichen Bildinformationen verloren gehen.

100,000 St ......................... .........................

1.5.40. Werkstattplanungen/Werkstattzeichnungen Werkstattpanungen/ Werkstattzeichnungen, einschließlich aller hierfür erforderlichen geprüften Statiken erstellen,

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 26 von 68

[Seite 27]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Bauteil: Heizwerk und externe Brennstofflagerboxen Unterlagen 4-fach liefern.

1,000 psch .........................

1.5.50. Bewehrungspläne erstellen Bewehrungspläne erstellen, für Stahlbetonarbeiten, Bauteile: Heizwerk und externe Brennstofflagerboxen Bewehrungspläne für alle Stahlbetonbauteile, Bewehrungspläne 4-fach liefern.

1,000 psch .........................

1.5.60. Schalungspläne erstellen Schalungspläne erstellen, für Stahlbetonarbeiten, Bauteile: Heizwerk und externe Brennstofflagerboxen Schalungspläne für alle Stahlbetonbauteile, Schalungspläne 4-fach liefern.

1,000 psch .........................

1.5.70. Dokumentation, Unterlagen, Nachweise An den AG ist eine vollständige Dokumentation zu übergeben. Den Umfang/Inhalt der Dokumentation legt der AG fest. Inhalt der Dokumentation sind z.B.:

• Produktdatenblätter
• Zulassungsbescheide
• TÜV Zertifikate
• Bedienungs- und Verwendungsanleitung
• Wartungs- und Pflegeanleitung
• Bescheinigungen über ordnungsgemäßen Einbau
• Protokolle der Funktionsprüfungen
• Abnahmeprotokolle
• Lichtbilder
• alle Zeichnungen/Pläne etc. Übergabe der Unterlagen 1-fach im Original und 1-fach (z.B. auf USB-Stick) im pdf-Format, zusätzlich alle Zeichnungen/Pläne als dwg-Datei.

1,000 psch .........................

1.5.80. *** Bedarfsposition ohne GB Vorankündigung erstellen Vorankündigung gemäß Baustellenverordnung erstellen und

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 27 von 68

[Seite 28]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

spätestens zwei Wochen vor Einrichten der Baustelle der zuständigen Behörde übermitteln. Vorankündigung sicht- bar und witterungsgeschützt auf der Baustelle aushän- gen. Bei erheblichen Änderungen während der Bauzeit anpassen.

1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr.

1.5.90. *** Bedarfsposition ohne GB SiGe-Plan erstellen Sicherheits- und Gesundheitsschutzplan (SiGe-Plan) nach RAB 31 erstellen und mit dem Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator dieser und weiterer berührter Baustellen abstimmen. Bei erheblichen Änderungen in der Ausführung des Bauvorhabens anpassen. Den SiGe-Plan für jeden Beschäftigten einsehbar auf der Baustelle vorhalten.

1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr.

1.5.100. *** Bedarfsposition ohne GB SiGe-Koordinator stellen Sicherheits- und Gesundheitsschutzkoordinator während der Ausführung des Bauvorhabens nach RAB 30 und Unter- lagen des AG stellen.

1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr.

Summe 1.5. Technische Bearbeitung .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 28 von 68

[Seite 29]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.6. Stundenlohnarbeiten

HINWEIS:

Stundenlohnarbeiten sind Arbeiten, welche nicht in den Positio- nen erfasst sind. Entsprechend Erfordernis werden diese Arbeiten nur in Abstimmung mit BÜ/AG und deren ausdrückliche Anweisung gegen Nachweis ausgeführt. Die Ausführung erfolgt ausschließlich in der Regelarbeitszeit.

1.6.10. *** Bedarfsposition mit GB Verrechnungssatz für Arbeitskraft Vorarbeiter Stunden eines Vorarbeiters auf Nachweis

24,000 Std ......................... .........................

1.6.20. *** Bedarfsposition mit GB Verrechnungssatz für Arbeitskraft Facharbeiter Stunden eines Facharbeiters auf Nachweis

24,000 Std ......................... .........................

1.6.30. *** Bedarfsposition mit GB Verrechnungssatz für Arbeitskraft Bauhelfer Stunden eines Bauhelfers auf Nachweis

24,000 Std ......................... .........................

Summe 1.6. Stundenlohnarbeiten .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 29 von 68

[Seite 30]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

1.7. Verrechnungssätze

1.7.10. *** Bedarfsposition mit GB LKW (3-Achser) mit Bedienung LKW (3-Achser), mit Bedienung

24,000 h ......................... .........................

1.7.20. *** Bedarfsposition mit GB Kompaktbagger, mit Bedienung Kompaktbagger, Einsatzgewicht ca. 8-10 to, mit Bedienung für Aushub-/ Verfüllarbeiten

24,000 h ......................... .........................

1.7.30. *** Bedarfsposition mit GB Planierraupe, mit Bedienung Planierraupe, Einsatzgewicht ca. 9 to, mit Bedienung für Abtrag-/ Aushub-/ Verfüll- und Planierarbeiten

24,000 h ......................... .........................

1.7.40. *** Bedarfsposition mit GB Asphalt-Trennschnitt, Tiefe ca. 10 cm Asphalt-Trennschnitt, Tiefe ca. 10 cm

50,000 lfm ......................... .........................

Summe 1.7. Verrechnungssätze .........................

Summe 1. Allgemeine Baukosten .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 30 von 68

[Seite 31]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2. LOS I - Erd-, Entwässerungs-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

HINWEISE ZU ERDARBEITEN:

Für die einzelnen Gründungsbauteile sind die Höhenlagen, der Aufbau und die Schichtstärken des Unterbaus durch den AN entsprechend statischen / bodengutachterlichen Anforderungen und Vorgaben fachgerecht herzustellen. Es ist darauf zu achten, dass die Eigenschaften des bestehen- den Baugrundes durch die eingesetzten Geräte und die Art und Weise der Durchführung der gesamten Erdarbeiten nicht nach- teilig verändert werden. Durch unsachgemäßen Baubetrieb des AN aufgeweichte Böden und Schichten sind zu Lasten des AN auszutauschen.

1. Geltungsbereich und Ausführungsgrundlage: Der sachliche Geltungsbereich ergibt sich ebenso wie die technische Ausführung aus ATV/DIN 18300 - Erdarbeiten und aus ATV/DIN 18303 - Verbauarbeiten sowie den folgenden tech- nischen Regeln. Ergänzend zu in VOB/ C aufgeführte Normen gelten: DIN 1054 - Baugrund-Sicherheitsnachweise im Erd-/Grundbau DIN 4021 - Baugrund; Aufschluss durch Schürfe und Bohrungen sowie Entnahme von Proben DIN 4094 - Baugrund - Felduntersuchungen DIN 18127 - Baugrund - Untersuchung von Bodenproben Proctorversuch DIN 18134 - Baugrund - Plattendruckversuch DIN 18915 - Vegetationstechnik im Landschaftsbau Bodenarbeiten Zu beachtende Technische Regeln: DVGW GW 315 - Hinweise für Maßnahmen zum Schutz von Versorgungsanlagen bei Bauarbeiten FGSV 516 - Merkblatt für die Verdichtung des Untergrundes und Unterbaues im Straßenbau FGSV 535 - Merkblatt für die Anwendung von Geotextilien im Erdbau FGSV 551 - Merkblatt für Bodenverfestigungen und Bodenverbesserungen mit Bindemitteln

2. Aushubbeseitigung, Stoffe, Bauteile: Das auf der Baustelle anfallende Aushubmaterial ist vom AN, gemäß Angabe BÜ/AG, geordnet auf dem Betriebsgelände des AWZ zu lagern. Die Weiterverwendung oder Entsorgung dieser Aushubmateria- lien ist Sache des AG.

3. Ausführung: 3.1 Allgemeines: Der AN hat sich vor Arbeitsausführung über die genaue Lage von

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 31 von 68

[Seite 32]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Hindernissen, wie unter- und oberirdische Leitungen, Kabel, Kanäle, Vermarkungen u. dgl. zu informieren und ggf. eine Aufgrabungserlaubnis der Rechtsträger einzuholen. Bei der Ausführung der Arbeiten auftretende Verschmutzungen sind mit gewerkeüblichen Maßnahmen zur vermeiden bzw. zu beseitigen. Beides wird nicht gesondert vergütet. 3.2 Erdarbeiten Entwässerungsmaßnahmen, zu denen der AN gemäß DIN 18300 bzw. Vertrag verpflichtet ist, sind so auszuführen, dass der Bau- grund und der zum Einbau bestimmte Boden nicht unzulässig durchfeuchtet wird. Werden die notwendigen zwischenzeitlichen Entwässerungsmaßnahmen unterlassen oder unsachgemäß aus-geführt oder werden die planmäßig herzustellenden Ent- wässerungsanlagen nicht rechtzeitig hergestellt, darf dadurch unbrauchbar gewordener Boden nicht verwendet werden und ist ggf. auszutauschen. Grundsätzlich ist vor dem Wiedereinbau bauseitig gewonnenen Materials bzw. vor dessen Abtransport die Zustimmung des AG bezüglich dessen Verwendbarkeit/Entsor- gung einzuholen.

Dem AN ist es freigestellt, ob er Baugruben und Gräben über 1,25 m Tiefe bezogen auf jedes Einzelobjekt mit geböschten Baugrubenrändern oder mit Verbau herstellt. Bei der Variante "geböschte Baugrubenränder" hat der AN zu garantieren, dass er infolge des höheren Flächenbedarfs all seine anderen vertraglichen Leistungen ohne Behinderungen erbringen kann.

4. Nebenleistungen Alle, in Ergänzung der DIN-Vorschriften für die Ausführung der Erdarbeiten, notwendigen Maßnahmen sind vom AN fachgerecht entsprechend den Erfordernissen komplett auszuführen bzw. her-zustellen, vorzuhalten und zu beseitigen. Sofern nicht gesondert ausgeschrieben, sind nachfolgende Lei- stungen in die Einheitspreise einzukalkulieren:

• fachgerechte, ggf. erforderliche, Vorsortierung und Lagerung des gesamten Aushubmaterials, incl. Aufladen und Transport,
• Liefermaterial: anfahren, abkippen, profilgerecht einbringen / einbauen, lagenweise verdichten, nach Angaben Bodengut- achter / BÜ
• Abstützmaßnahmen/Sicherungsmaßnahmen an Bauwerken, Straßenaufbauten, verbleibenden Ver-/ Entsorgungsleitungen nach statischen Erfordernissen, einschließlich notwendiger zusätzlicher Abfangungen.
• Oberboden liefern und andecken
• Erdaushub anteilig auch in Handschachtung (z.B. im Bereich bestehender Bauteile, Leitungen usw.)
• Suchschachtungen, Querschläge im Bereich vorhandener Leitungen, Gründungsbauteile o.ä.
• Grundleitungen und Schächte freilegen
• Feinplanum erstellen
• Prüfen der Baugrubensohle auf Tragfähigkeit
• Bodenaustausch im Bereich minderer Tragfähigkeit

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 32 von 68

[Seite 33]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

• Bodenaustausch mit Lieferschotter und/oder Magerbeton gemäß Bodengutachten und den Vorgaben BÜ/AG
• Schutzmaßnahmen für gelagerten Boden vor Durchfeuchtung
• Alle vom AN zu liefernden Böden müssen verdichtungsfähig sein, bei Auffüllungen, Hinterfüllungen und Wiederverfül- lungen ist der Boden auf mind. 97 % Proctordichte zu verdichten.
• Nachträgliche Bodensetzungen sind vom AN auf seine Kosten zubeseitigen.
• Arbeitsräume von Fundamenten, Gruben und sonstigen Bauteilen baulicher Anlagen mit verdichtungsfähigen Liefermaterial jeweils profilgerecht bis UK Sauberkeits- schicht bzw. UK Beton auffüllen (lagenweise einbauen und verdichten), überschüssiges Material aufnehmen, transportie- en und auf Betriebsgelände (gemäß Angabe BÜ/AG) geordnet lagern
• Hindernisse im Boden abbrechen fachgerecht sortieren und (gemäß Angabe BÜ/AG) auf dem Betriebsgelände lagern,
• Fundamente und Arbeitsräume mit geeignetem Liefermaterial hinterfüllen,
• Alle erforderlichen Wasserhaltungs-, Sicherungs- und Säuberungsmaßnahmen für die Aufrechterhaltung des Betriebes sind durchzuführen, einschl. entsprechendes Reinigen der Straßen, Zufahrten, angrenzende genutzte Flächen etc.
• Alle im Zuge der Baumaßnahmen genutzten Flächen sind wieder in ihren Ursprungszustand gemäß Angabe BÜ/AG herzustellen,
• Für die Dauer der Bauzeit sind für die Beseitigung von Oberflächenwasser/Tagwasser bzw. Ableitung des Schmutz- und Regenwassers geeignete Maßnahmen zu treffen,
• Schutzmaßnahmen vor Niederschlägen,
• Erschwernisse, mit denen jahreszeitlich und/oder witterungsbedingt normalerweise gerechnet werden muss.
• Zwischentransporte, unabhängig von der Technologie
• Herstellen von Bagger-/standflächen,
• Erschwernisse durch wasserhaltigen Aushub,
• erforderlicher Gruben- und Grabenverbau,
• Handschachtungen,
• Umsetzen von Maschinen und Geräten im Bereich der Baustelle,
• Staubschutz bei Transporten,
• Zwischenlagerungen auf Veranlassung des AN,
• Eignungsnachweise gemäß DIN 18300 Nr. 3.9.2
• laufende Kontrolle der Sicherungseinrichtungen,
• Vermessungsleistungen für das Objekt

Leistungsabgrenzung:

• Stillstandszeiten bei Unterbrechungen durch Funde von Munition und/oder durch historisch bedeutsame Ausgra- bungen (allgemeines Bauherrenrisiko) sind im Angebot nicht zu berücksichtigen.

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 33 von 68

[Seite 34]

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 34 von 68

[Seite 35]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Durch Verschulden des AN zu viel ausgehobene und/oder abge- fahrene Aushubmassen sind durch gleichwertige Materialien zu ersetzen; eine Vergütung dafür erfolgt nicht.

Durch unsachgemäßen Verbau, unzureichende Böschungen und/oder durch Witterungseinflüsse, mit denen im allgemeinen zu rechnen ist, entstandene Mehrarbeiten werden nicht vergütet.

2.1. Rückbau-, Abbruch- u. Verfüllarbeiten

HINWEIS:

Vorhandene und bestehen bleibende Bauteile (siehe Pläne) müssen durch geeignete Maßnahmen (nach Wahl des AN) vor Beschädigungen und Verunreinigungen geschützt werden. Sofern nicht separat ausgeschrieben, sind die Aufwendungen hierfür einzukalkulieren; eine gesonderte Vergütung erfolgt nicht. Beschädigungen und/oder Verunreinigungen am Bestand, welche der AN zu verantworten hat, muss der AN zu seinen Lasten beheben bzw. beseitigen.

Bei allen Rückbau-/Abbruch- und Aushubarbeiten sind die anfal- lenden Materialien hinsichtlich organoleptischer Auffälligkeiten zu beobachten/zu prüfen.

Werden ggf. Auffälligkeiten festgestellt, ist BÜ/AG umgehend zu informieren und das Material / die Materialien zu separieren (z.B. auf reißfesten Baufolien, in Containern o.ä.). Die Entsorgung wird bauseits durchgeführt.

2.1.10. Asphaltbefestigungen trennen, Dicke bis 20 cm Asphaltbefestigungen trennen, Trennen durch Schneiden, für Herstellen einer geraden Abbruchkanten, in Teilbereichen, abschnittsweise, Handarbeit, verbleibende Asphaltbefestigungen vorschriftsmäßig abtreppen, Schichtdicken verschieden, bis ca. 20 cm. Abbruchmaterial bleibt Eigentum des AG und ist vom AN gemäß Angabe AG geordnet auf dem Betriebsgelände zu lagern, als fix und fertige Leistung.

12,000 m ......................... .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 35 von 68

[Seite 36]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.1.20. Asphaltbefestigung aufnehmen, Dicke bis 20 cm Vorhandene Asphaltflächen im Bereich der Betriebsstraße abbrechen und entfernen, in Teilbereichen, abschnittsweise, einschließlich erforderlicher Handarbeit, Schichtdicken verschieden, bis ca. 20 cm, Teilflächen im Baufeld auch in kleineren Abmessungen/Dimensionen, Aushubmaterial bleibt Eigentum des AG und ist vom AN gemäß Angabe AG geordnet auf dem Betriebsgelände zu lagern, als fix und fertige Leistung.

2,000 m3 ......................... .........................

2.1.30. *** Bedarfsposition ohne GB Zulage zu vorbeschriebenen Positionen Zulage zu vorbeschriebenen Positionen, für Entsorgung von organoleptisch auffälligem Material (teerpechhaltig), Material ordnungsgemäß entsorgen, Entsorgungsnachweise dem AG vorlegen. als fix und fertige Leistung.

2,000 m3 ......................... Nur Einh.-Pr.

Summe 2.1. Rückbau-, Abbruch- u. Verfüllar.. .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 36 von 68

[Seite 37]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.2. Sichern vorhandener Leitungen/Schächte/Bauteile

HINWEIS:

Am Rand des Baufeldes befinden sich verschiedene Leitungen und Schächte des AG, die funktionstüchtig bestehen bleiben müssen. Vor Beginn der Baumaßnahme sind durch den AN beim AG/ Be- treiber die erforderlichen genauen Leitungsauskünfte (Lage und Tiefe) einzuholen. Entsprechend dieser Auskünfte werden, in Absprache mit dem AG/Betreiber, die erforderlichen Sicherungs- maßnahmen festgelegt. Erforderliche Ortungen und Sicherungen erfolgen durch den AN. Alle Erschwernisse und Mehraufwendun- gen sind einzurechnen und werden nicht gesondert vergütet.

2.2.10. Sichern vorhandener Kabel Sichern von vorhandenen Kabeln, im direkten und/oder angrenzenden Baufeld, nach Bauablauf und Disposition des AN, hier: Stromtrassen 20 kV (in Betrieb), Lage: im Randbereich der Betriebsstraße (siehe Pläne), genaue Lage und Verlauf beim AG erfragen, Leitungen dürfen nicht beschädigt werden! Sicherungsmaßnahmen nach Wahl des AN und in Absprache mit BÜ/AG, in Handarbeit, in Teilbereichen, abschnittsweise, in verschiedenen Tiefen, Das Entfernen der Sicherungsmaßnahmen ist fachgerecht auszuführen und erfolgt in Absprache mit BÜ/AG. Rückgebautes/unbrauchbar gewordenes Material geht in Eigentum des AN über und ist ordnungsgemäß zu entsorgen. Nachweise sind dem AG vorzulegen. als fix und fertige Leistung.

1,000 psch .........................

2.2.20. *** Bedarfsposition ohne GB Zulage zu vorbeschriebener Position Zulage zu vorbeschriebener Position für das temporäre seitliche Umverlegen der 20 kV-Trassen sowie nach Abschluss der Erdarbeiten wieder fachgerecht rückverlegen, nach Bauablauf und Disposition des AN einschließlich aller erforderlichen Materialien, Bauteile und Leistungen, sowie DIN-gerechter Unterbau, Umhüllung und Abdeckung,

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 37 von 68

[Seite 38]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Die Rückverlegung ist fachgerecht auszuführen und erfolgt in Absprache mit dem AG als fix und fertige Leistung.

1,000 psch ......................... Nur Einh.-Pr.

2.2.30. Sichern vorhandener Leitungen (Trinkwasserleitung) Sichern von vorhandenen Leitungen, im direkten und/oder angrenzenden Baufeld, nach Bauablauf und Disposition des AN, hier: Trinkwasserleitung (in Betrieb), Lage: unter der Asphaltbefestigung der Betriebsstraße genaue Lage und Verlauf beim AG erfragen, Leitungen dürfen nicht beschädigt werden! Sicherungsmaßnahmen nach Wahl des AN und in Absprache mit BÜ/AG, in Handarbeit, in Teilbereichen, abschnittsweise, in verschiedenen Tiefen, bis ca. 1,20 m unterhalb OK Betriebsstraße, siehe Pläne, Das Entfernen der Sicherungsmaßnahmen ist fachgerecht auszuführen und erfolgt in Absprache mit BÜ/AG. Rückgebautes/unbrauchbar gewordenes Material bleibt Eigentum des AG und ist vom AN gemäß Angabe AG geordnet auf dem Betriebsgelände zu lagern, als fix und fertige Leistung.

1,000 psch .........................

Summe 2.2. Sichern vorhandener Leitungen/S.. .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 38 von 68

[Seite 39]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

HINWEIS:

Für Fundamente / Gründungsbauteile, Gruben, Leitungen etc. erfolgt der Aushub jeweils von OK neuer Frostschutzschicht (siehe Ausführungspläne).

Für alle Erdarbeiten gelten die Hinweise und Vorgaben des beim AG vorliegenden Geologischen Berichtes der IBUG Geotechnik GmbH vom 19.12.2012.

Die anstehenden Bodenschichten wurden als wasser- und bewegungsempfindlich eingestuft. Eine übermäßige mechanisch- dynamische Belastung führt zu einer Verschlechterung der Tragfähigkeitseigenschaften des Untergrundes. Dem Vorgenannten entsprechend ist vom AN die Abfolge aller Erdarbeiten zu planen und umzusetzen. Die Abstimmung mit BÜ/AG und deren Zustimmung sind zwingend erforderlich.

Aufgrund der Bodenverhältnisse müssen alle Erdarbeiten bei trockenem Wetter ausgeführt werden. Gründungssohlen sind vor Nässe zu schützen. Ggf. aufgeweichte Gründungsbereiche müssen in erforderlichem Umfang durch geeignetes Material aus-getauscht werden. Alle Aufwendungen hierfür sind einzurechnen und werden nicht gesondert vergütet.

Der temporäre Einsatz von Wasserhaltung für ggf. auftretendes Tag- und Schichtenwasser ist in die Leistungspositionen einzu- rechnen und wird nicht gesondert vergütet.

Alle Aushubbereiche werden nach Fertigstellung der einzelnen Bauteile wieder bis UK neue Frostschutzschicht lagenweise auf- bzw. hinterfüllt und verdichtet. Unterbau- und Hinterfüllung sind aus verdichtungsfähigem, grob- bis gemischtkörnigen Bodenmaterial mit einem Schlämm- kornanteil bis max. 15% herzustellen. Der Einbau erfolgt in jedem Falle lagenweise (Dicke 20-30 cm). In verdichtungstechnisch schwer zugänglichen Bereichen sind Boden-Bindemittel-Gemische einzubauen.

OK Erdplanum: 45 MN/m2 OK Verfüllmaterial: 100 MN/m2 OK Frostschutz-/Tragschicht: ca. 120 MN/m2

Die erforderliche Verdichtung ist zu überprüfen und entsprehend zu dokumentieren. Alle Prüfdokumentationen sind dem AG geordnet zu übergeben.

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 39 von 68

[Seite 40]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.3. Erdarbeiten (Arbeitsebene)

HINWEIS:

Im Baubereich wird der gesamte Bodenabtrag/-aushub bis UK neue Frostschutzschicht bauseits durchgeführt. Im Baubereich wird eine eben abgetragene, vorverdichtete Fläche an den AN übergeben. OK Fläche entspricht UK neue Frostschutzschicht., d.h. der AN beginnt seine Erdarbeiten mit der passgenauen Profilierung und Verdichtung des Untergrund- bodens und dem Einbau der 25 cm dicken Frostschutz- /Tragschicht.

Auf jedem fertiggestellten Planum der Aushubbereiche sowie auf den verdichteten OK der Einbaumaterialien ist seitens des AN der Untergrund hinsichtlich der erforderlichen Tragfähigkeiten zu prüfen. Die notwendigen Plattendruckversuche sind im Beisein der BÜ durchzuführen. Die Ergebnisse werden vom AN schriftlich ausge- wertet und zusammengestellt. Bei unzureichender Verdichtung seitens des AN ist diese in entsprechendem Umfang (ggf. mehrfach) zu wiederholen. Die erforderliche Prüfung der Verdichtung des Untergrundes erfolgt dann durch den AN ebenfalls mehrfach (nach Angabe BÜ/AG). Alle Aufwendungen/Mehrkosten sind einzurechnen und werden nicht gesondert vergütet.

Beim alternativen Einbau von RC-Material ist die erforderliche Zertifizierung dem AG vorzulegen!

Gemäß Ersatzbaustoffverordnung (EBV) sollen anfallende Aus- hubmaterialien möglichst wieder eingebaut oder zumindest einem tauglichen Einbau zugeführt werden. Da der hier erwartbare Bodenaushub für Fundamente, Gruben, Leitungsgräben etc. nicht für die verdichtete Hinter- und Verfüllung der Arbeitsräume geeignet ist, wird vom AN das komplette Aushubmaterial geladen, transportiert und gemäß Angabe BÜ/AG innerhalb des Betriebsgeländes geordnet gelagert.

Werden ggf. auffällige Aushubmaterialien aufgefunden, sind die Aushubarbeiten einzustellen und BÜ/AG umgehend zu informie- ren, um die weitere Vorgehensweise festzulegen. Organoleptisch auffällige Aushubmaterialien müssen separat in Containern gelagert, untersucht und gemäß Untersuchungs- ergebnissen entsorgt werden.

Gleiches gilt für Munitions- und/oder kulturhistorische Funde. Auch hier sind BÜ/AG für die Festlegung der weiteren Vor- gehensweise sofort zu informieren.

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 40 von 68

[Seite 41]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Die Aushubarbeiten sind in den genannten Fällen einzustellen und die Fundstellen weiträumig zu sichern und abzusperren.

HINWEIS:

In jedem Bereich ist nach dem abgeschlossenen Bodenabtrag/- aushub bis OK Gründungssohle der Untergrund auf Tragfähigkeit und Verformbarkeit zu prüfen. Die Plattendruckversuche (nach Angabe BÜ/AG) werden im Beisein der BÜ durchgeführt. Die Ergebnissauswertung wird schriftlich zusammengestellt dem AG übergeben. Ggf. ist die erforderliche Prüfung des Untergrundes mehrfach erforderlich (Angabe BÜ/AG).

Die Eigenüberwachung in den Aushub- u. Einbaubereichen, einschließlich der schriftlichen Dokumentation der Durchführung und der Ergebnisse ist allein Sache des AN.

2.3.10. Höhengerechtes Erdplanum Unterlage für Schicht ohne Bindemittel auf Sollhöhe nach Unterlagen des AG profilieren und statisch verdichten, Flächen unter Heizwerk und externe Brennstofflagerboxen, in Teilbereichen, abschnittsweise, für verschiedene Flächen, auch Klein- und Kleinstflächen, auch Handarbeit, einschleißlich Anpassungsarbeiten an bestehende Bauteile (siehe Ausführungspläne), Planum herstellen auf Gründungshorizont Bodenplatte, NN- Höhen siehe Ausführungspläne, zulässige Abweichung von der Sollhöhe +/- 2 cm, einschließlich Liefern bzw. Entfernen von Baustoff/Material, Unterlage: verschiedene Bodenmaterialien, Verformungsmodul mind. EV2 45 MN/m2 als fix und fertige Leistung.

275,000 m2 ......................... .........................

2.3.20. *** Bedarfsposition mit GB Mineralgemisch 0/56 liefern und einbauen Mineralgemisch 0/56 liefern und als Profilausgleich in verschiedenen Aushub-/Abtragsbereichen, Vertiefungen etc. lagenweise einbauen und verdichten (EV2 45 MN/m2), in Teilbereichen, abschnittsweise, auch Handarbeit, Einbaudicken verschieden,

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 41 von 68

[Seite 42]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Abgerechnet wird nach verdichtetem Auftragsvolumen. als fix und fertige Leistung.

10,000 to ......................... .........................

HINWEIS:

Der Einbau von verdichtungsfähigem Mineralgemisch, d = 25 cm, erfolgt jeweils als Frostschutz-/Tragschicht (NN-Höhen siehe Ausführungspläne) bis UK Sauberkeitsschicht der künftigen Be- tonbauteile Geforderter EV2-Wert auf OK Unterbau: 100 MN/m2. Der geforderte Verdichtungsgrad ist vom AN mittels Druckplatten-versuche nachzuweisen.

Die Hinterfüllungen/Verfüllung + Verdichtung von Gruben, Grä- ben, Zisterne sowie von Einzel- und Streifenfundamenten erfolgt lagenweise mit verdichtungsfähigem Material 0/45.

2.3.30. Mineralgemisch 0/45 liefern und einbauen Mineralgemisch liefern und als Frostschutz-/Tragschicht bis UK Sauberkeitsschicht der Bodenplatten einbauen und fachgerecht verdichten, siehe Ausführungspläne, Gesamteinbaustärke i.M.: ca. 25,0 cm (verdichtete Einbaustärke), in Teilbereichen, abschnittsweise, auch Klein- und Kleinstflächen, auch Handarbeit, einschließlich aller Anpassungsarbeiten an bestehende Bauteile, OK Frostschutz-/Tragschicht: EV2 100 MN/m2, Mineralgemisch: Kalkschotter 0/45 Abgerechnet wird nach verdichtetem Auftragsvolumen, als fix und fertige Leistung.

69,000 m3 ......................... .........................

2.3.40. Mineralgemisch 0/45 liefern und einbauen Mineralgemisch liefern und als Frostschutz-/Tragschicht bis unter Sauberkeitsschicht des Schornsteins und unter Sauberkeitsschicht des Pufferspeichers einbauen und fachgerecht verdichten, siehe Ausführungspläne, Gesamteinbaustärke (verdichtete Einbaustärke) bei Schornstein: 35 cm Pufferspeicher: 70 cm in Teilbereichen, abschnittsweise, auch Klein- und Kleinstflächen,

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 42 von 68

[Seite 43]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

auch Handarbeit, einschließlich aller Anpassungsarbeiten an bestehende Bauteile, OK Frostschutz-/Tragschicht: EV2 120 MN/m2, Mineralgemisch: Kalkschotter 0/45 Abgerechnet wird nach verdichtetem Auftragsvolumen, als fix und fertige Leistung.

20,000 m3 ......................... .........................

2.3.50. Lastplattendruckversuche durchführen Lastplatten-Druckversuche gemäß DIN 18134 fachgerecht durchführen, in Teilbereichen, abschnittsweise, als Nachweis der jeweils geforderten Tragfähigkeit und/oder des Verdichtungsgrades (gewachsener Baugrund/ Untergrund: Erdplanum, OK Frostschutzschicht, Nur nach Angabe des AG durchführen! einschließlich aller hierfür erforderlichen Geräte, Maßnahmen und Arbeiten, einschließlich Dokumentation (nach Angabe AG) erstellen und BÜ/AG übergeben, als fix und fertige Leistung.

6,000 St ......................... .........................

2.3.60. Dynamische Plattendruckversuche durchführen Dynamische Plattendruckversuche mit leichtem Fallgewichtgerät nach TP BF - StB, als Kontrollprüfungen nach Angabe BÜ/AG durchführen, in Teilbereichen, abschnittsweise, einschließlich Bereitstellung der erforderlichen Geräte, einschließlich Darstellung und Auswertung der Messergebnisse in tabellarischer Übersicht. Übergabe an BÜ/AG. als fix und fertige Leistung.

8,000 St ......................... .........................

Summe 2.3. Erdarbeiten (Arbeitsebene) .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 43 von 68

[Seite 44]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.4. Erdarbeiten (Gruben, Gräben)

HINWEIS:

Bei der Ausführung der Aushubarbeiten ab OK neue Frostschutz-/Tragschicht wird der Kalkschotter im jeweiligen Bereich des Aushubes vor dem eigentlichen Bodenaushub abgetragen und für den Wiedereinbau seitlich gelagert. Der Wiedereinbau erfolgt fachgerecht nach Fertigstellung der Gruben und Gräben und deren Verfüllung. Die Aufwendungen hierfür sind einzurechnen und werden nicht gesondert vergütet.

In den nachfolgend beschriebenen Aushubpositionen für die Warmwasser-Trasse und für die Trasse Strom + TW ist lediglich der Aushub + seitliches Lagern und das Herstellen des Erdplanums + Verdichten zu kalkulieren, da der Einbau der entsprechenden Leitungen (inkl. Unterbau und Ummantelung) und die profilgerechte Verfüllung dieser Gräben bauseits erfolgt.

2.4.10. Bodenaushub, Gruben, Gräben Bodenaushub für Gruben und Gräben, ab OK neue Frostschutz-/Tragschicht profilgerecht lösen und direkt laden, Aushubmaterial bleibt Eigentum des AG und ist vom AN gemäß Angabe AG geordnet auf dem Betriebsgelände zu lagern, in Teilbereichen, abschnittsweise, auch Klein- und Kleinstmengen, auch Handarbeit, Bodenmaterialklasse BM-0 bis BM-3 (Nachweise erforderlich), Bodenklassen: 4 bis 6 einschließlich Herstellen des jeweiligen Erdplanums + Verdichten (EV2 45 MN/m2), Aushubbreiten verschieden (siehe Ausführungspläne), Aushubtiefen verschieden (siehe Ausführungspläne) mit und/oder ohne Verbau (nach Wahl des AN), Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen, ohne Berücksichtigung von Auflockerungsfaktoren, als fix und fertige Leistung.

155,000 m3 ......................... .........................

2.4.20. *** Bedarfsposition mit GB Bodenaushub, Graben für Warmwasser-Trasse Bodenaushub für Graben (Warmwasser-Trasse), ab OK Gelände profilgerecht lösen und direkt laden,

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 44 von 68

[Seite 45]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Aushubmaterial bleibt Eigentum des AG und ist vom AN gemäß Angabe AG geordnet seitlich zu lagern, in Teilbereichen, abschnittsweise, auch Klein- und Kleinstmengen, auch Handarbeit, Bodenmaterialklasse BM-0 bis BM-3 (Nachweise erforderlich), Bodenklassen: 4 bis 6 einschließlich Herstellen des jeweiligen Erdplanums + Verdichten (EV2 45 MN/m2), Aushubbreiten: ca. 1,20 m und verschieden (siehe Pläne), Aushubtiefen: ca. 1,10 m und verschieden (siehe Pläne) mit und/oder ohne Verbau (nach Wahl des AN), Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen, ohne Berücksichtigung von Auflockerungsfaktoren, als fix und fertige Leistung.

230,000 m3 ......................... .........................

2.4.30. *** Bedarfsposition mit GB Bodenaushub, Graben für Trasse Strom + TW Bodenaushub für Graben (Leitungstrasse Strom + Trinkwasser), ab OK Gelände profilgerecht lösen und direkt laden, Aushubmaterial bleibt Eigentum des AG und ist vom AN gemäß Angabe AG geordnet seitlich zu lagern, in Teilbereichen, abschnittsweise, auch Klein- und Kleinstmengen, auch Handarbeit, Bodenmaterialklasse BM-0 bis BM-3 (Nachweise erforderlich), Bodenklassen: 4 bis 6 einschließlich Herstellen des jeweiligen Erdplanums + Verdichten (EV2 45 MN/m2), Aushubbreiten: ca. 1,20 m und verschieden (siehe Pläne), Aushubtiefen: ca. 1,10 m und verschieden (siehe Pläne) mit und/oder ohne Verbau (nach Wahl des AN), Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen, ohne Berücksichtigung von Auflockerungsfaktoren, als fix und fertige Leistung.

158,000 m3 ......................... .........................

2.4.40. Zulage zu vorbeschriebenen Positionen Zulage zu vorbeschriebenen Positionen, für Hindernisse aus Beton, Stahlbeton, Stein u.ä. im Boden abbrechen, laden und gemäß Angabe des AG geordnet auf dem Betriebsgelände lagern, in Teilbereichen, abschnittsweise, Handarbeit,

1,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 45 von 68

[Seite 46]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.4.50. *** Bedarfsposition mit GB Zulage zu vorbeschriebenen Positionen Zulage zu vorbeschriebenen Positionen, für Handschachtungen zwecks Freilegen angrenzender Bauteile und bestehender Trassen, Leitungen etc. in Teilbereichen, abschnittsweise, alle Bodenklassen,

3,000 m3 ......................... .........................

2.4.60. Auf- und Hinterfüllung Gruben, Gräben Auf-/Hinterfüllung aller Gruben und Gräben bis UK neue Frostschutz-/Tragschicht der Bodenplatten, (siehe Ausführungspläne), liefern, lagenweise einbauen, Planum herstellen und verdichten (EV2 100 MN/m2), auch als Tragschicht unter den Bauteilen, (siehe Ausführungspläne), in Teilbereichen, abschnittsweise, auch Klein- und Kleinstmenegen, auch Handarbeit, Einbaumaterial: verdichtungsfähiges Material 0/45 Einbaustärken verschieden, als fix und fertige Leistung.

82,000 m3 ......................... .........................

Summe 2.4. Erdarbeiten (Gruben, Gräben) .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 46 von 68

[Seite 47]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.5. Erdarbeiten (Einzel- und Streifen-/Randfundamente)

HINWEIS:

In die nachfolgend beschriebenen Positionen sind alle Er- schwernisse und zusätzlichen Aufwendungen für Neben- arbeiten wie zusätzliche Vertiefungen, Abtreppungen, Vouten, Verstärkungen, höhen- und lagemäßige Anpassun- gen jeder Art (siehe Pläne), Planierungen/Verdichtengen der Grabensohlen, Aushub/Einbau im Bereich von vorhandenen Bauteilen und Handarbeit einzurechnen. Gesonderte Vergütungen erfolgt hierfür nicht. NN-Höhen siehe Ausführungspläne.

2.5.10. Erdaushub, Streifen-/Randfundamente Boden der Streifenfundamente ab OK neue Frostschutz- /Tragschicht profilgerecht lösen und direkt laden, Aushubmaterial bleibt Eigentum des AG und ist vom AN gemäß Angabe AG geordnet auf dem Betriebsgelände zu lagern, Aushubtiefen verschieden (siehe Ausführungspläne), Abmessungen der Fundamente/Fundamentbereiche verschieden (siehe Ausführungspläne), einschließlich Erdplanum herstellen und verdichten (45 MN/m2), in Teilbereichen, abschnittsweise, Klein- und Kleinstmengen, auch Handarbeit, Ausführung der Baugruben: geböscht 45° Bodenmaterialklasse BM-0 bis BM-3 (Nachweise erforderlich), Bodenklassen: 4 bis 6 Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen, ohne Berücksichtigung von Auflockerungsfaktoren, als fix und fertige Leistung.

43,000 m3 ......................... .........................

2.5.20. Erdaushub, Einzelfundamente Boden der Einzelfundamente ab OK neue Frostschutz- /Tragschicht profilgerecht lösen und direkt laden, Aushubmaterial bleibt Eigentum des AG und ist vom AN gemäß Angabe AG geordnet auf dem Betriebsgelände zu lagern, Aushubtiefen verschieden (siehe Ausführungspläne), Abmessungen der Fundamente/Fundamentbereiche verschieden (siehe Ausführungspläne), einschließlich Erdplanum herstellen und verdichten (45 MN/m2), in Teilbereichen, abschnittsweise, Klein- und Kleinstmengen, auch Handarbeit, Ausführung der Baugruben: geböscht 45°

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 47 von 68

[Seite 48]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Bodenmaterialklasse BM-0 bis BM-3 (Nachweise erforderlich), Bodenklassen: 4 bis 6 Abgerechnet wird nach Abtragsprofilen, ohne Berücksichtigung von Auflockerungsfaktoren, als fix und fertige Leistung.

25,000 m3 ......................... .........................

2.5.30. Auf- und Hinterfüllung Fundamente Auf-/Hinterfüllung aller Fundamente bis UK Frostschutzschicht der Bodenplatte bzw. bis UK Frostschutzschicht der neuen Asphaltbefestigung (FSS und Asphalt = Leistungen des AG), liefern, lagenweise einbauen, Planum herstellen und verdichten (EV2 100 MN/m2), in Teilbereichen, abschnittsweise, auch Klein- und Kleinstmenegen, auch Handarbeit, siehe Ausführungspläne, Einbaumaterial: verdichtungsfähiges Material 0/45 Einbaustärken verschieden, als fix und fertige Leistung.

38,000 m3 ......................... .........................

Summe 2.5. Erdarbeiten (Einzel- und Streif.. .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 48 von 68

[Seite 49]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.6. Grundleitungen

2.6.10. Grundleitung RW, PVC-KG-Rohr, DN 100 Grundleitungen, PVC-KG-Rohr für Regenwasser DIN EN 1610 im Rohrgraben fachgerecht verlegen, siehe Ausführungspläne, einschließlich Planum der Rohrgrabensohle + Verdichten, einschließlich erforderliches Sandbett und Umhüllung, Sandbett und Sandumhüllung sind mit einzukalkulieren, einschließlich fachgerechte Dichtungen, einschließlich aller erforderlichen Formteile wie Rohrleitungsbögen,-abzweige, -reduzierstücke usw. in Teilbereichen, abschnittsweise, Handarbeit, Alle Rohröffnungen sind während der Bauzeit dicht zu verschließen. Durchmesser: DN 100 Einbautiefen: siehe Ausführungspläne Gefälle: gemäß Vorgabe, 1% Anschluss RW-Fallrohre an Grundleitungen,

angeb. Fabrikat: ........................................................ (vom Bietereinzutragen)

als fix und fertige Leistung.

18,000 m ......................... .........................

2.6.20. Auslauf in Graben herstellen Auslauf in vorhandenen Graben fachgerecht herstellen, einschließlich Grabenprofilierungen der Auslaufbereiche, einschließlich Betonausmündungen herstellen, einschließlich Schutzgitter am Rohrende einbauen, siehe Ausführungspläne, einschließlich aller erforderlichen Erdarbeiten, in Teilbereichen, abschnittsweise, Handarbeit, Rohrauslauf oberhalb des maximalen Wasserspiegels des Grabens, als fix und fertige Leistung.

6,000 St ......................... .........................

2.6.30. Grundleitung SW, PVC-KG-Rohr, DN 100 Grundleitungen, PVC-KG-Rohr für Schmutzwasser (Bodenabläufe und Ausgussbecken), DIN EN 1610 im Rohrgraben fachgerecht verlegen, siehe Ausführungspläne, einschließlich Planum der Rohrgrabensohle + Verdichten,

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 49 von 68

[Seite 50]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

einschließlich erforderliches Sandbett und Umhüllung, Sandbett und Sandumhüllung sind mit einzukalkulieren, einschließlich fachgerechte Dichtungen, einschließlich aller erforderlichen Formteile wie Rohrleitungsbögen,-abzweige, -reduzierstücke usw. in Teilbereichen, abschnittsweise, Handarbeit, einschließlich Bodenabläufe fachgerecht anschließen, Alle Rohröffnungen sind während der Bauzeit dicht zu verschließen. Durchmesser: DN 100 Einbautiefe: siehe Ausführungspläne, Gefälle: gemäß Vorgabe, 1%

angeb. Fabrikat: ........................................................ (vom Bietereinzutragen)

als fix und fertige Leistung.

35,000 m ......................... .........................

2.6.40. Bodenabläufe DN 100 Bodenabläufe, DN 100, für Ableitung Schmutzwasser fachgerecht gemäß Herstellervorgaben in die Stb-Bodenplatte, d = 25 cm, oberflächenbündig einbauen, siehe Ausführungspläne, in Teilbereichen, abschnittsweise, Handarbeit, mit Schlitz-Abdeckrost 200 x 200, verriegelbar, LKW-befahrbar D 400, mit Sandfang/Schlammeimer, Einbauort: Kesselhaus einschließlich Anschluss an Grundleitung, einschließlich aller Anpassungs- und Eindichtungsarbeiten, einschließlich temporärer Lagesicherungen, als fix und fertige Leistung.

ang. Fabrikat: .......................................................... (vom Bieter einzutragen)

2,000 St ......................... .........................

2.6.50. Zisterne für Schmutzwasser einbauen Zisterne als Sammelbehälter für Schmutzwasser liefern und gemäß Herstellervorgaben fachgerecht einbauen, siehe Ausführungspläne, Lage: im Bereich der neu asphaltierten Fläche/Zufahrt vor dem Heizwerk, einschließlich Abdeckung LKW-befahrbar (D 400),

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 50 von 68

[Seite 51]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Abdeckung oberflächenbündig in der neuen Asphaltfläche, Material der Zisterne: Betonfertigbauteil Fassungsvermögen: ca. 5.000 Liter mit Füllstandsmesser und -anzeige ausgestattet, einschließlich aller Erdaushub und Ver-/Hinterfüllarbeiten, einschließlich aller erforderlichen Unterbauarbeiten (Schottertragschicht und Sauberkeitsschicht nach Herstellervorgaben) einschließlich 2 Anschlussöffnungen für DN 100 mit entsprechenden Anschlussformteilen einbauen, einschließlich aller Dichtungsbauteile und-arbeiten, als fix und fertige Leistung.

1,000 St ......................... .........................

2.6.60. *** Bedarfsposition mit GB Dichtheitsprüfungen durchführen Dichtheitsprüfungen gemäß DIN EN 1610 aller vorbeschriebenen Grundleitungen fachgerecht durchführen, in Teilbereichen, abschnittsweise, Rohrdurchmesser verschieden, einschließlich Dokumentation der Prüfergebnisse, als fix und fertige Leistung.

1,000 psch .........................

Summe 2.6. Grundleitungen .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 51 von 68

[Seite 52]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.7. Sonstiges

2.7.10. Schürfgrube, Leitungssuche/Bestandsfundamente Schürfgrube als Maschinen-/Handaushub für Leitungssuche ausheben, seitlich lagern und wieder verfüllen. Aushubtiefe: bis 2,00 m Bodenbeschreibung: wie vor als fix und fertige Leistung.

3,000 m3 ......................... .........................

2.7.20. Lastplattendurckversuch mit Prüfprotokoll Prüfung zur Ermittlung der Verdichtungs- bzw. Tragfähigkeitswerte mittels Lastplattendruckversuche nach DIN 18134 durch unabhängiges Prüflabor, in Teilbereichen, abschnittsweise, nach Angabe BÜ/AG ausführen. einschließlich Bereitstellung der erforderlichen Fahrzeuge/Geräte, Prüfprotokolle in 3-facher Ausfertigung an AG übergeben, gefordertes Verformungsmodul: EV2 = 45 MN/m2 für OK Erdplanum EV2 = 100 MN/m2 für OK Ver- und Hinterfüllungen EV2 = 150 MN/m2 für OK Schottertragschicht als fix und fertige Leistung.

6,000 St ......................... .........................

2.7.30. Dynamische Plattendruckversuche durchführen Dynamische Plattendruckversuche mit leichtem Fallgewichtgerät nach TP BF - StB, als Kontrollprüfungen gemäß Angabe BÜ/AG durchführen, Die Lage der Druckversuche ist in einem Grundrissplan einzumessen und zu markieren. in Teilbereichen, abschnittsweise, einschließlich Bereitstellung der erforderlichen Geräte, einschließlich Darstellung und Auswertung der Messergebnisse in tabellarischer Übersicht. Übergabe an BÜ/AG. als fix und fertige Leistung.

6,000 St ......................... .........................

Summe 2.7. Sonstiges .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 52 von 68

[Seite 53]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.8. Beton- und Stahlbetonarbeiten

HINWEIS:

Bei der Kalkulation der hier ausgeschriebenen Beton- und Stahl- betonleistungen sind die Statik+Pläne und die Schalpläne zu beachten und mit allen Details einzubeziehen! Der Einbau aller erforderlichen Einbauteile und Bauteile muss, sofern nicht gesondert ausgeschrieben, bei den entsprechenden einzelnen Positionen vollumfänglich mit eingerechnet werden! Ebenso sind daraus resultierende Mehraufwendungen komplett mit einzurechnen und werden nicht gesondert vergütet.

Für die erforderlichen Reihenfolgen der Abläufe der Leistungser- stellungen (Beton-/Stahlbetonarbeiten / Einbau der Stahlbau- und anderer Bauteile) sind alle Mehraufwendungen und Erschwer-nisse (siehe Pläne) einzurechnen und werden nicht gesondert vergütet!

Die ausgeschriebenen Betonbauteile sind inklusive aller erforder- lichen Anpassungen, Aussparungen, Vertiefungen, Aufkantungen etc. (siehe Ausführungspläne) herzustellen. Alle erforderlichen Aufwendungen und Erschwernisse sind einzurechnen und werden nicht gesondert vergütet.

HINWEISE ZUR VERWENDUNG VON RECYCLIN-BETON:

Der AN verwendet aus ökölogischen Gründen vorzugsweise Recyclin-Beton, sofern dieser aus technischen und wirtschaft- lichen Aspekten sinnvoll eingesetzt werden kann. Es dürfen hier- durch keine qualitativen Nachteile am Endprodukt entstehen.

Vom AG ist gewünscht, soweit als möglich Recyclin-Beton mit gleichen technischen Spezifikationen u. Qualitäten einzusetzen. Die Gleichwertigkeit ist vom AN nachzuweisen.

2.8.10. Sauberkeitsschicht C12/15, d = 5 cm Sauberkeitsschicht aus unbewehrten Beton unter Gründungsbauteilen (alle Streifen-/Rand-/Einzelfundamente) fachgerecht herstellen, siehe Ausführungspläne, in Teilbereichen, abschnittsweise, auch Klein- und Kleinstflächen, auch Handarbeit,

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 53 von 68

[Seite 54]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

einschließlich ggf. erforderliche Abstellschalungen, einschließlich aller Anpassungen, Festigkeitsklasse: C12/15 Dicke: 5,0 cm als fix und fertige Leistung.

97,000 m2 ......................... .........................

HINWEIS:

Nachfolgend beschriebene Einzel- u. Streifenfundamente werden zusammen hergestellt (siehe Ausführungspläne), Alle Mehraufwendungen sind in die Leistungspositionen einzu- rechnen und werden nicht gesondert vergütet.

2.8.20. Einzelfundamente, Stahlbeton C25/30 Einzelfundamente 4 Stück für Stahlstützen (siehe Statik + Ausführungspläne), OK NN-Höhen siehe Ausführungspläne, allseitig glatt geschalt herstellen, Oberflächen glatt, auf Unterbaupolster + Sauberkeitsschicht betonieren, in Teilbereichen, abschnittsweise, auch Handarbeit, einschließlich erforderliche Schalungen einbauen, vor- und unterhalten und ordentlich entfernen, Bewehrung in gesonderter Postion, Festigkeitsklasse: C25/30 Expositionsklasse: XC2, WF Abmessungen (LxBxH): 150 cm x 120 cm x 90 cm Einbauteile je Fundament einbetonieren/einbauen (siehe Schal-/Bewehrungspläne): 2 Stück FAZ II plus 12/20 (bohren und einkleben), einschließlich temporäre Lagesicherungen herstellen, als fix und fertige Leistung.

6,500 m3 ......................... .........................

2.8.30. Einzelfundamente, Stahlbeton C25/30 Einzelfundamente 2 Stück für Stahlstützen (siehe Statik + Ausführungspläne), OK NN-Höhen siehe Ausführungspläne, allseitig glatt geschalt herstellen, Oberflächen glatt, auf Unterbaupolster + Sauberkeitsschicht betonieren, in Teilbereichen, abschnittsweise, auch Handarbeit, einschließlich erforderliche Schalungen einbauen, vor- und unterhalten und ordentlich entfernen, Bewehrung in gesonderter Postion, Festigkeitsklasse: C25/30 Expositionsklasse: XC2, WF Abmessungen (LxBxH): 135 cm x 135 cm x 90 cm

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 54 von 68

[Seite 55]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Einbauteile je Fundament einbetonieren/einbauen (siehe Schal-/Bewehrungspläne): 2 Stück FAZ II plus 12/20 (bohren und einkleben), einschließlich temporäre Lagesicherungen herstellen, als fix und fertige Leistung.

3,300 m3 ......................... .........................

2.8.40. Streifen-/Randfundamente, Stahlbeton C25/30 Streifen-/Randfundamente (siehe Statik + Ausführungspläne), allseitig glatt geschalt, Oberflächen glatt, auf Betonunterbaupolster + Sauberkeitsschicht betonieren, einschließlich erforderliche Schalungen herstellen, vor- und unterhalten und ordentlich entfernen, siehe Ausführungspläne, einschließlich aller Anpassungen, in Teilbereichen, abschnittsweise, auch Klein- und Kleinstmengen, auch Handarbeit, Bewehrung in gesonderter Postion, sichtbaren Kanten gefast, Festigkeitsklasse: C25/30 Expositionsklasse: XC2, WF Abmessungen und Höhenlagen verschieden, Einbauteile einbetonieren/einbauen, einschließlich temporäre Lagesicherungen herstellen, als fix und fertige Leistung.

38,000 m3 ......................... .........................

2.8.50. Zulage zu vorbeschriebener Position Zulage zu vorbeschriebener Position für Durchdringsöffnungen (rund) in erforderlicher Größe beim Betonieren fachgerecht herstellen, siehe Ausführungspläne, für Entwässerungs- u.a. Rohre mit D = 100 mm, als fix und fertige Leistung.

10,000 St ......................... .........................

2.8.60. Umlaufende Sockel-Aufkantung (Heizwerk) Umlaufende Aufkantung als Sockel aus Stahlbeton C25/30 fachgerecht herstellen (siehe Statik + Ausführungspläne), allseitig glatt geschalt herstellen, Oberflächen glatt, Höhe: 40,0 cm (ab OK Bodenplatte), Dicke: 15,0 cm siehe Ausführungspläne, sichtbare Kanten gefast 3/3, einschließlich Schalungen und/oder Abstellungen, in Teilbereichen, abschnittsweise,

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 55 von 68

[Seite 56]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

auch Klein- und Kleinstmengen, auch Handarbeit, Bewehrung in gesonderten Positionen, Festigkeitsklasse: C25/30 Expositionsklasse: XC4, XF1, WF als fix und fertige Leistung.

3,100 m3 ......................... .........................

2.8.70. *** Bedarfsposition mit GB Zulage zu vorbeschriebener Position Zulage zu vorbeschriebener Position für außenseitig an Sockel und Fundament ca. 5 cm dicke überputzbare Dämmung 032 fachgerecht anbringen, einschließlich aller Anpassungen und Zuschnitte, einschließlich aller erforderlichen Materialien und Bauteile, als fix und fertige Leistung.

ang. Fabrikat: ............................................... (vom Bieter einzutragen)

65,000 m2 ......................... .........................

2.8.80. Einzelfundamente, Stahlbeton C25/30 Einzelfundamente 1 Stück für Schornstein, siehe Statik + Ausführungspläne, OK Sockel: NN-Höhen siehe Ausführungspläne, OK Fundament: NN-Höhen siehe Ausführungspläne, allseitig glatt geschalt herstellen, Oberflächen glatt, Sockel-Kanten gefast 3/3 auf Unterbaupolster + Sauberkeitsschicht betonieren, in Teilbereichen, abschnittsweise, auch Handarbeit, einschließlich erforderliche Schalungen einbauen, vor- und unterhalten und ordentlich entfernen, einschließlich aller Aufwendungen für Herstellung zusammen mit direkt angrenzendem Streifenfundament (siehe Pläne), einschließlich Bewehrungskorb der Herstellerfirma des Schornsteins fachgerecht gemäß Herstellerangaben einbauen,, Festigkeitsklasse: C25/30 Expositionsklasse: XC2, WF Fundament-Abmessungen (LxBxH): 230 cm x 192 cm x 90 cm Sockel-Abmessungen (LxBxH): 150 cm x 150 cm x 30 cm Einbauteile in Fundament einbetonieren/einbauen (siehe Pläne), einschließlich temporäre Lagesicherungen herstellen, als fix und fertige Leistung.

4,700 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 56 von 68

[Seite 57]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.8.90. Einzelfundamente, Stahlbeton C30/37 Einzelfundamente 1 Stück für Pufferspeicher, siehe Statik + Ausführungspläne, OK Fundament: NN-Höhen siehe Ausführungspläne, allseitig glatt geschalt herstellen, Oberflächen glatt, Kanten gefast 3/3, auf Unterbaupolster + Sauberkeitsschicht betonieren, in Teilbereichen, abschnittsweise, auch Handarbeit, einschließlich erforderliche Schalungen einbauen, vor- und unterhalten und ordentlich entfernen, Bewehrung in gesonderter Postion, Festigkeitsklasse: C30/37 Expositionsklasse: XC2, WF Abmessungen (LxBxH): 375 cm x 375 cm x 40 cm Einbauteile in Fundament einbetonieren/einbauen, siehe Pläne, einschließlich temporäre Lagesicherungen herstellen, als fix und fertige Leistung.

5,700 m3 ......................... .........................

2.8.100. Sauberkeitsschicht C15/20, d = 5,0 cm Sauberkeitsschicht aus unbewehrten Beton unter Bodenplatte herstellen, siehe Ausführungspläne, in Teilbereichen, abschnittsweise, einschließlich ggf. erforderliche Abstellschalungen, einschließlich aller erforderlichen Anpassungen an bestehende Bauteile (Gruben, Fundamente etc.), in Teilbereichen, abschnittsweise, auch Klein- und Kleinstmengen, auch Handarbeit, Festigkeitsklasse: C12/15 Dicke: 5,0 cm als fix und fertige Leistung.

298,000 m2 ......................... .........................

2.8.110. Trennlage, 2-lagige PE-Folie 0,3 mm Trennlage auf Sauberkeitsschicht verlegen, PE-Folie, 2-lagig, Stöße überlappend, Stoßüberlappung: 15 cm Foliendicke: 0,3 mm als fix und fertige Leistung.

298,000 m2 ......................... .........................

2.8.120. Bodenplatten C25/30, Stahlbeton, d = 25 cm Bodenplatten aus Stahlbeton auf verdichtetem Schotterunterbau, 2-lagiger Trennlage und Sauberkeitsschicht, Herstellung, Einbau, Nachbehandlung gemäß

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 57 von 68

[Seite 58]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

DIN EN 206 und DIN EN 13670, in Teilbereichen, abschnittsweise, siehe Statik + Ausführungspläne, einschließlich Schalung und/oder Abstellung umlaufend herstellen und entfernen, Bewehrung in gesonderten Positionen, Festigkeitsklasse: C25/30 Expositionsklasse: XC3, WF Plattendicke: 25,0 cm Oberfläche eben abgezogen, als fix und fertige Leistung.

67,000 m3 ......................... .........................

2.8.130. Zulage zu vorbeschriebenen Position Zulage zu vorbeschriebener Position für Durchdringsöffnungen (rund) in erforderlicher Größe beim Betonieren fachgerecht herstellen, siehe Ausführungspläne, Dicke der Stb-Bodenplatte: 25 cm für Entwässerungs- u.a. Rohre mit D = 100 mm, als fix und fertige Leistung.

5,000 St ......................... .........................

2.8.140. Gruben (Bodenplatten + Wände) herstellen Gruben (Bodenplatten + Wände) aus Stahlbeton C25/30 fachgerecht jeweils bis UK Hallenbodenplatte herstellen siehe Statik + Ausführungspläne, Gruben im Kesselhaus und Brennstofflager/Hydraulikraum, lichte Größe (LxBxT): 8,85 m x 1,50 m x 1,00 m lichte Größe (LxBxT): 11,40 m x 1,40 m x 1,65 m lichte Größe (LxBxT): 5,90 m x 1,25 m x 0,15 m Dicke von Wänden und Bodenplatten: 25,0 cm innenseitig glatt geschalt herstellen, Oberflächen glatt, sichtbar bleibende Kanten gefast 3/3, einschließlich Schalungen und/oder Abstellungen, Anschlussbewehrungen, in Teilbereichen, abschnittsweise, auch Klein- und Kleinstmengen, auch Handarbeit, Bewehrung in gesonderten Positionen, Festigkeitsklasse: C25/30 Expositionsklasse: XC3, WF als fix und fertige Leistung.

27,000 m3 ......................... .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 58 von 68

[Seite 59]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.8.150. Zulage zu vorbeschriebenen Position Zulage zu vorbeschriebener Position für das fachgerechte Einbauen der Hydraulikstempel in die Grube (LxBxT) 5,90 m x 1,25 m x 0,15 m siehe Ausführungspläne, entsprechende Schubbodenbauteile werden vom Anlagenbauer bereitgestellt, Einbau/Montage gemäß Herstellervorgaben, einschließlich temporärer Lagesicherungen etc. einschließlich aller erforderlichen Bauteile, Befestigungsmaterialien etc. lage- und höhenmäßig exakt justiert einbauen, einschließlich Unterbaumaterialien nach Herstellervorgabe, als fix und fertige Leistung.

1,000 psch .........................

2.8.160. Zulage zu vorbeschriebenen Position Zulage zu vorbeschriebener Position für das fachgerechte Einbetonieren der montierten Hydraulikstempel gemäß Herstellervorgaben, Handarbeit, bis UK Bodenplatte Hydraulikraum, siehe Ausführungspläne, lichte Größe (LxBxT): 5,90 m x 1,25 m x 0,15 m Festigkeitsklasse: C25/30 Expositionsklasse: XC1, WF Oberflächen eben und glatt, einschließlich temporärer Lagesicherungen etc. einschließlich aller erforderlichen Bauteile, Befestigungen etc. lage- und höhenmäßig exakt justiert einbauen, einschließlich Unterbaumaterialien nach Herstellervorgabe, als fix und fertige Leistung.

1,000 psch .........................

2.8.170. Bodenplatte C25/30, Stahlbeton, d = 30 cm Bodenplatte aus Stahlbeton auf verdichtetem Schotterunterbau, 2-lagiger Trennlage und Sauberkeitsschicht, Herstellung, Einbau, Nachbehandlung gemäß DIN EN 206 und DIN EN 13670, in Teilbereichen, abschnittsweise, siehe Statik + Ausführungspläne, einschließlich Schalung und/oder Abstellung umlaufend herstellen und entfernen, Bewehrung in gesonderten Positionen, Festigkeitsklasse: C25/30 Expositionsklasse: XC3, WF Plattendicke: 30,0 cm

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 59 von 68

[Seite 60]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Oberfläche eben abgezogen, als fix und fertige Leistung.

19,000 m3 ......................... .........................

2.8.180. Zulage zu vorbeschriebener Position Zulage zu vorbeschriebener Position für abschnittsweises Herstellen der Stb-Bodenplatte für die fachgerechte Montage der entsprechenden Schubbodenbauteile, zwei Betonierabschnitte mit jeweils 15 cm Einbau-Dicke, siehe Ausführungspläne, Dicke der Stb-Bodenplatte, gesamt: 30 cm einschließlich aller Schalungen, Abstellungen, temporärer Lagesicherungen etc. Oberfläche der ersten Betonoberfläche rauh, Oberfläche der fertigen Betonoberfläche eben abgerieben, als fix und fertige Leistung.

1,000 psch .........................

2.8.190. Zulage zu vorbeschriebenen Position Zulage zu vorbeschriebener Position für die fachgerechte Montage der entsprechenden Schubbodenbauteile (vom Anlagenbauer bereitgestellt) Einbau/Montage gemäß Herstellervorgaben siehe Ausführungspläne, einschließlich temporärer Lagesicherungen etc. einschließlich aller erforderlichen Bauteile, Befestigungen etc. lage- und höhenmäßig exakt justiert einbauen, einschließlich Unterbaumaterialien nach Herstellervorgabe, als fix und fertige Leistung.

1,000 psch .........................

2.8.200. Wände C25/30, Stahlbeton, d = 25 cm Wände aus Stahlbeton als Umfassungswände der Brennstofflager fachgerecht herstellen, siehe Statik + Ausführungspläne, in Teilbereichen, abschnittsweise, auch Klein- und Kleinstmengen, auch Handarbeit, einschließlich erforderliche beidseitige Schalungen herstellen und entfernen, Bewehrung in gesonderten Positionen, Festigkeitsklasse: C25/30 Expositionsklasse: XC3, WF Wanddicken: 25,0 cm Wandhöhen: 4,00 m ab OK Fußboden alle sichtbaren Oberflächen als Sichtbeton, glatt, Oberfläche Wandkopf komplett eben +- 4,00 NN

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 60 von 68

[Seite 61]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

Kanten gefast, als fix und fertige Leistung.

73,000 m3 ......................... .........................

2.8.210. Einzelfundamente, Stahlbeton C25/30 Einzelfundamente 4 Stück für Anfahrschutz-Poller, OK NN-Höhen siehe Ausführungspläne, allseitig glatt geschalt herstellen, Oberflächen glatt, auf Unterbaupolster + Sauberkeitsschicht betonieren, in Teilbereichen, abschnittsweise, auch Handarbeit, siehe Ausführungspläne, einschließlich erforderliche Schalungen einbauen, vor- und unterhalten und ordentlich entfernen, Bewehrung in gesonderter Postion, Festigkeitsklasse: C25/30 Expositionsklasse: XC2, WF Abmessungen (LxBxH): 50 cm x 50 cm x 100 cm einschließlich 4 Stück passende Bohrungen je Fußplatte je Poller, einschließlich temporäre Lagesicherungen herstellen, als fix und fertige Leistung.

1,000 m3 ......................... .........................

Summe 2.8. Beton- und Stahlbetonarbeiten .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 61 von 68

[Seite 62]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

2.9. Bewehrung, Einbauteile

2.9.10. Bewehrung einbauen Bewehrung fachgerecht einbauen, siehe Statiken, abschnittsweise, in allen Bau- und Teilbereichen, wie Fundamente, Gruben, Bodenplatten, Wände etc. Betonstabstahl B 500 B, alle Durchmesser + Längen sowie Betonstahlmatten B 500 A, einschließlich liefern, schneiden, biegen und verlegen. als fix und fertige Leistung.

31,600 to ......................... .........................

2.9.20. Kantenschutzwinkel einbauen Kantenschutzwinkel fachgerecht einbauen, siehe Ausführungspläne, in Teilbereichen, abschnittsweise, Einzellängen, Handarbeit, Winkel 50 mm x 50 mm x 5 mm mit Betonieranker, komplett feuerverzinkt, im Bereich geplanter Gruben und Wandöffnungen, als Kantenschutz jeweils oberflächenbündig einbetonieren, als fix und fertige Leistung.

37,000 m ......................... .........................

2.9.30. L-Stahlprofil-Winkel einbauen L-Stahlprofil-Winkel als Auflager für Gitterroste fachgerecht einbauen, siehe Ausführungspläne, in Teilbereichen, abschnittsweise, Einzellängen, Handarbeit, Winkel 50 mm x 50 mm x 5 mm mit entsprechenden Bohrungen für die Befestigung, komplett feuerverzinkt, bei der Grube (Kesselhaus) an den Oberkanten so montieren, dass die aufgelegten Gitterroste oberflächenbündig mit OK Bodenplatte abschließen, Befestigungsmaterial ebenfalls feuerverzinkt, als fix und fertige Leistung.

21,000 m ......................... .........................

2.9.40. Gitterrost-Abdeckungen montieren Gitterrost-Abdeckungen (3 Stück) entsprechend statischen und konstruktiven Erfordernissen nach Unterlagen des AG herstellen, fachgerecht montieren,

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 62 von 68

[Seite 63]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

siehe Ausführungspläne, in Teilbereichen, abschnittsweise, Handarbeit, Größen verschieden, Nutzlast: ca. 2,0 kN/m2 lichte Breite der Grube: ca. 1,50 m Stahlsorte: Baustahl S235 JRG2, Gesamtbauteile komplett feuerverzinkt, einschließlich der Verbindungs- und Befestigungsmittel, einschließlich aller Verbindungen, Verstrebungen, Verstärkungen, Haltekonstruktionen und -profile, Bohrungen, Befestigungsmaterialien etc. Gitterrostabdeckung als Laufsteg/Wartungssteg nach aktuell gültigen gesetzlichen Vorgaben einbauen, Konstruktion geschweißt, Baustellenstöße geschraubt. als fix und fertige Leistung.

10,000 m2 ......................... .........................

2.9.50. Stahlträger HEB 200 montieren Stahlträger HEB 200, entsprechend statischen und konstruktiven Erfordernissen nach Unterlagen des AG herstellen und montieren, siehe Ausführungspläne, in Teilbereichen, abschnittsweise, als Auflagerkonstruktion für Anlagenbauteile auf dem Rand der Grube (Kesselhaus) fachgerecht einbauen, OK Stahlträger = OK Hallenboden (Kesselhaus), lichte Breite der Grube: ca. 1,50 m Stahlsorte = Baustahl S235 JRG2, einschließlich höhen- und lagemäßige Anpassungen, einschließlich Bohrungen für Verschraubung auf OK Grube, einschließlich Befestigungsmaterial (feuerverzinkt), Gesamtbauteile komplett feuerverzinkt, einschließlich der Auflagerstahlplatten, einschließlich aller Verbindungen, Verstrebungen, Verstärkungen, Haltekonstruktionen und -profile, Bohrungen, Befestigungsmaterialien etc. Konstruktionen geschweißt, Baustellenstöße geschraubt. als fix und fertige Leistung.

4,000 St ......................... .........................

2.9.60. Dämmung an Grubenaußenseite anbringen Dämmung an Außenseiten der Grube (Kesselhaus) fachgerecht anbringen / gemäß Herstellervorgaben aufkleben, siehe Ausführungspläne, ca. 5 cm dicke Styrodur-Hartschaum-Platten einschließlich aller Anpassungen und Zuschnitte,

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 63 von 68

[Seite 64]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

einschließlich aller erforderlichen Materialien und Bauteile, als fix und fertige Leistung.

ang. Fabrikat: ............................................... (vom Bieter einzutragen)

25,000 m2 ......................... .........................

2.9.70. Rammschutz-Poller aufstellen Rammschutz-Poller als Schutz für die Toreinfahrten des Kesselhauses und des Brennstofflagers fachgerecht gemäß Herstellervorgaben aufstellen, siehe Ausführungspläne, Bauteil : Poller mit Bodenplatte, Fabrikat: Rack-Mammut, Rammschutz-Poller Strong o.glw. Höhe: 900 mm Durchmesser: 200 mm Material: Polyolefin (HDPE) Farbe: gelb-schwarz Bodenplatte: Edelstahl (INOX), 210 mm x 210 mm x 12 mm, Befestigung: Betonschwerlastanker M12 einschließlich Befestigungsmaterial (Edelstahl), einschließlich erforderliche Anpassungen, als fix und fertige Leistung,

ang. Fabrikat: ....................................................... (vom Bieter einzutragen)

4,000 St ......................... .........................

2.9.80. Fundamenterder, Bandstahl 30/3,5 mm Fundamenterder, einschl. allem Zubehör in Fundament- schalung bzw. auf Fundamentsohle verlegen, siehe Ausführungspläne, Material : Bandstahl, feuerverzinkt Querschnitt : 30/3,5 mm Einbauort: Heizwerk und Brennstofflagerboxen sowie angrenzende Fundamente des Schornsteins und des Pufferspeichers, in Teilbereichen, abschnittsweise, Handarbeit, einschließlich Verbindung mit Bewehrung, einschließlich aller erforderlichen Anschlussfahnen und weitere Anschlüsse (Länge mind. 1,50 m über OK Oberfläche), gemäß DIN 18014 und VDEW-Richtlinien, Bandstahl allseitig mind. 5 cm Betondeckung, im Bereich von Fugen ist der Bandstahl auf eine Länge von mind. 30,0 cm vor Durchrostung zu schützen. Verlegung und Lage der Anschlussfahnen nach Angaben

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 64 von 68

[Seite 65]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

OZ Leistungsbeschreibung Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR

eines Fachingenieurs. als fix und fertige Leistung.

137,000 m ......................... .........................

2.9.90. Verbindungsklemmen einbauen Verbindungsklemmen, Stahl feuerverzinkt, für Verbindungen von Fundamenterder mit Bewehrung und Anschlussbauteilen, fachgerecht einbauen, Einbauort: Heizwerk und Brennstofflagerboxen sowie angrenzende Fundamente des Schornsteins und des Pufferspeichers, in Teilbereichen, abschnittsweise, Handarbeit, als fix und fertige Leistung.

40,000 St ......................... .........................

Summe 2.9. Bewehrung, Einbauteile .........................

Summe 2. LOS I - Erd-, Entwässerungs-, .. .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 65 von 68

[Seite 66]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext Zusammenstellung

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

Ordnungszahl Kurztext Betrag in EUR

1. Allgemeine Baukosten

1.1. Baustelleneinrichtung .........................

1.2. Schutzmaßnahmen .........................

1.3. Versorgung der Baustelle .........................

1.4. Baubehelfe .........................

1.5. Technische Bearbeitung .........................

1.6. Stundenlohnarbeiten .........................

1.7. Verrechnungssätze .........................

Summe 1. Allgemeine Baukosten .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 66 von 68

[Seite 67]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext Zusammenstellung

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

Ordnungszahl Kurztext Betrag in EUR

2. LOS I - Erd-, Entwässerungs-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

2.1. Rückbau-, Abbruch- u. Verfüllarbeiten .........................

2.2. Sichern vorhandener Leitungen/Schächte/Bauteile .........................

2.3. Erdarbeiten (Arbeitsebene) .........................

2.4. Erdarbeiten (Gruben, Gräben) .........................

2.5. Erdarbeiten (Einzel- und Streifen-/Randfundamente) .........................

2.6. Grundleitungen .........................

2.7. Sonstiges .........................

2.8. Beton- und Stahlbetonarbeiten .........................

2.9. Bewehrung, Einbauteile .........................

Summe 2. LOS I - Erd-, Entwässerungs-, .. .........................

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 67 von 68

[Seite 68]

Leistungsverzeichnis Kurz- und Langtext Zusammenstellung

Projekt: 1K33446 Neubau Biomasseheizwerk + Brennstofflagerboxen LV: 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und Stahlbetonarbeiten

Ordnungszahl Kurztext Betrag in EUR

LV 1. 3

1. Allgemeine Baukosten .........................

2. LOS I - Erd-, Entwässerungs-, Beton- und Stahlbetonar.. .........................

Summe LV 1. 3 LOS I - Erd-, Beton- und .. .........................

Zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer aus ......................... EUR

in Höhe von 19,00 % ......................... EUR

......................... EUR

Das LV besteht aus den Seiten 1 bis 67

(Ort) (Datum) (rechtsgültige Unterschrift)

Druckdatum: 06.10.2026 Seite: 68 von 68