[Seite 1]
1ttalB
xdsv.90906202gnugrosreveigrenE-SN 200-E-50-8600841\potkseD\GtlieE\sresU:C emanietaD & dafP ;62.90.01 :mutadkcurD n.o
M
I >
G
NEA
- Netzparallelbetrieb nur kleiner 100 ms
Index gez./bearb. Datum
WUPPERVERBAND
Untere Lichtenplatzer Str. 100 Tel.: 0202 / 583 0
42289 Wuppertal Fax: 0202 / 583 101
Projekt
Errichtung der Medienübergänge zwischen neuer
Klärschlammverbrennungsanlage und dem Klärwerk am Standort Buchenhofen
Darstellung
NS-Energieversorgung Übergabestation
Leistungsphase
Ausführungsplanung
Maßstab Datum Name
gez. 12.03.25 WJ
./.
bearb. 09.09.26 GRE
geprüft 09.09.26 TG
Datei: siehe linken Planrand Originalgröße: 841x1189
Zeichnungs-Nr. 1480068-05-E-002 +581x1x8 O-YYN 581x1x1 J-YYN ²mm 630 A
Übergeordneter Entkupplungsschutz
QU-Schutz
ULL 0,95 UC
φ 3°
Imin 0,1 IWandler Qmin 0,05 SAmax 3 x U Entkupplungsschutz EZA 3 x I U >> 1,20 UC 300 ms
U > 1,10 UC 180 s U < 0,80 UC 2,7 s f > 51,5 Hz 5400 ms
f < 47,5 Hz 400 ms
M ²mm 581x1x8 O-YYN ²mm 581x1x1 J-YYN +
NSHV Übergabestation
Netzform TN-S, 400 V, 50 Hz, I = 1250 A, I = 30 kA N cw
630 A
Abgang PV-Anlage 180 kW
AKZ=KABU_.EV0.PV00.
(in ferner Zukunft geplant) ²mm 042x1x8 O-YYN ²mm 042x1x2 J-YYN + 1250 A
Kuppelfeld
Abgang Reserve 2
Haustechnik- verteiler
f1 SPS
f2
M ~ 01G3+07X3 BJ-KYCLSY2 ²mm 1x2 YCYN
400 kVA ²mm 581x1x8 O-YYN ²mm 581x1x2 J-YYN +
Kran 2kW ²mm 5,2x5 J-YYN NSV Medienübergabestation,
Netzform TN-S, 400 V, 50 Hz, I = 630 A, I = 25 kA N cw
Feld 1, 800 mm Feld 2, 800 mm Feld 3, 800 mm Feld 4, 800 mm Feld 7, 800 mm
Kellerentwässerungspumpe Mischwasserpumpe 2 Mischwasserpumpe 3 300Watt 55 kW 55 kW ²mm 5,2x3 J-YYN
Haustechnikverteiler AKZ:=_.EKABUV0.UV10. ²mm 61x5 J-YYN
Feld 5, 800 mm
M
I > ²mm 581x1x8 J-YYN ²mm 581x1x1 O-YYN + ²mm 581x1x8 O-YYN ²mm 581x1x1 J-YYN + M
I >
Liefergrenze PV-Anlage
Sicherheits- beleuchtung
Teil des Bauabschnitts Medienübergabestation
A
SPS
²mm 61x5 J-YYN
Legende
Multi-Messgerät KBR F96
Feld 1, 600 mm Feld 2, 600 mm Feld 3, 600 mm Feld 4, 600 mm Feld 5, 600 mm Feld 6, 1000 mm Feld 7, 600 mm Feld 8, 600 mm Feld 9, 600 mm
Leistungsschalter mit Überlas- und Kurzschlussauslöser
Handbetrieb
Stromwandler
M Sicherung
I >
Kombiableiter
I >>
D1 D2 D3 D9 D10 D11
Überspannungsableiter
Kabelverbindung
D5 D6 D7
PEN ZEP Motorschutzschalter
D12 D4 PE I >
f1
Frequenzumrichter
f2
Leitwarte
M Drehstrommotor mit Thermistorschutz
Differenzstrom- ~ überwachungsgerät Einspeisung
NEA M Motor allgemein
D1 D12
Leitungsschutzschalter
Sicherungslasttennschalter
400VAC
FI/LS Kombination
2
~ ~
~ Relaissteuerung
400 VAC/ 400 VAC
10kVA t:45 Minuten
Vorortsteuerstelle
Not-Halt
Steckdosen Beleuchtung
NSHV NSHV DX Stromwandler für Differenzstrommessung
Hinweis Steuerkabel Vorortsteuerstellen:
Für die Verkabelung der Vorortsteuerstellen sind 7 x 1,5 m² Kabel zu
verwenden. Für die Vorortsteuerstellen mit Frequenzumrichter sind
12 x 1,5 m² Kabel zu verwenden.
Leitwarte
Übergeordneter 2 Entkupplungsschutz
D15 D16 D17 D18 D19 QU-Schutz ULL 0,95 UC 3 x U
φ 3°
Imin 0,1 IWandler
Qmin 0,05 SAmax Entkupplungsschutz EZA
U >> 1,20 UC 300 ms
U > 1,10 UC 180 s
U < 0,80 UC 2,7 s
f > 51,5 Hz 5400 ms Differenzstrom- f < 47,5 Hz 400 ms überwachungsgerät
D15 D19
Schuko- Steckdose
1~
²mm 61x5 J-YYN D01 6A D01 6A
KBR eBus
Mitnahmeschaltung von MS-LS
Liefergrenze
Netzersatzanlage (Los 6)
D8
60VDC
~
~ ~
400 VAC/ GSV 60 VDC 50Ah
MS-Schaltanlage Schutzgeräte im WSW-Übergabe Leistungsschalter separaten EDV-Schank Abschnitt Schrank Medienübergabe
²mm 5,1x21 J-YYN 600A/1A, 600A/1A, 250A/1A, Kl. 1, 5 VA Kl. 1, 5 VA Kl. 1, 5 VA
NH00 NH00 NH00 NH00 NH00 63A 63A 25A 25A 25A
Liefergrenze Liefergrenze
Haustechnik (Los 5) Haustechnik (Los 5)
externe Handumgehung
EMA/ZuKon BMA WSW- WSW- Übergabestation Übergabestation
Arbeiten Los 3 (EMSR Medienübergabestation)
Arbeiten Los 5 (Haustechnik WSW Übergabe)
Arbeiten Los 6 (Netzersatzanlage) ²mm 5,2x5 J-YYN ²mm 5,2x3 J-YYN ²mm 5,2x3 J-YYN ²mm 5,1x3 J-YYN ²mm 5,1x3 J-YYN ²mm 5,2x3 J-YYN ²mm 5,2x3 J-YYN D01 6A
Mitnahmeschaltung von MS-LS
M M M M M
630 A 630 A 630 A 630 A 630 A
I > I > I > I > I > I >> I >> I >> I >> I >> I >>
Liefergrenze Los 2
USV
²mm 6x5 J-YYN Feld 08: Abgang 2 NSUV Feld 01: Einspeisung Trafo 1 Feld 02: Abgang 1 NSUV Medienübergabe Feld 03: Abgang Reserve 1 Feld 04: Abgang zukünftige PV-Anlage Feld 05: Längskupplung Feld 07: Abgang Reserve 2 Feld 09: Einspeisung Trafo 2 Feld 06: Abgänge Allgemein Medienübergabe OKZ:+KABU_.ES06.E0.03E.E01 OKZ:+KABU_.ES06.E0.03E.E02 OKZ:+KABU_.ES06.E0.03E.E03 OKZ:+KABU_.ES06.E0.03E.E04 OKZ:+KABU_.ES06.E0.03E.E05 OKZ:+KABU_.ES06.E0.03E.E07 OKZ:+KABU_.ES06.E0.03E.E09 OKZ:+KABU_.ES06.E0.03E.E06 OKZ:+KABU_.ES06.E0.03E.E08 AKZ:=KABU_.EV0.NS01.1A01 AKZ:=KABU_.EV0.NS01.1A02 AKZ:=KABU_.EV0.NS01.1A03 AKZ:=KABU_.EV0.NS01.1A04 AKZ:=KABU_.EV0.NS12.1A01 AKZ:=KABU_.EV0.NS02.1A06 AKZ:=KABU_.EV0.NS02.1A08 AKZ:=KABU_.EV0.NS02.1A07 AKZ:=KABU_.EV0.NS02.1A01 AKZ:=KABU_.EV0.NS02.1A02 AKZ:=KABU_.EV0.NS02.1A03 AKZ:=KABU_.EV0.NS02.1A04 AKZ:=KABU_.EV0.NS02.1A05
KBR KBR KBR KBR KBR KBR eBus EBus EBus EBus EBus EBus
KBR KBR KBR KBR EBus EBus EBus EBus
A
OKZ:+KABU_.ES06.E1.01E.U01 AKZ:=KABU_.EV0.GS01. OKZ:+KABU_.ES06.E0.03E.U01 AKZ:=KABU_.EV0.EN01.
Feld 01: Mischwasserpumpe 1 OKZ:+KABU_.BW02.E1.01E.E01
Feld 6, 800 mm
NYY-O 8x1x185 mm²
- NYY-J 1x1x185 mm² NYY-O 8x1x185 mm²
- NYY-J 1x1x185 mm²
Stand 09.09.2026
Mischwasserpumpe 1 55kW ²mm 61x5 J-YYN ²mm 61x5 J-YYN ²mm 6x5 J-YYN ²mm 6x5 J-YYN
MS-Schaltanlage MS-Schaltanlage Leistungsschalter Leistungsschalter Abschnitt Abschnitt WSW-Netze KVA
Arbeiten Los 2 (WSW-Übergabe) ²mm 5,2x3 J-YYN ²mm 5,2x3 J-YYN
WSW- Übergabe SPS-Schrank ²mm 5,2x3 J-YYN Display für RCM- Auswertung
Feld 02: Mischwasserpumpe 2 Feld 03: Mischwasserpumpe 3 Feld 04: Kleinabgänge Feld 05: Einspeisung Netzersatzanlage Feld 06: Einspeisung 1 von WSW-Übergabestation Feld 07: Einspeisung 2 von WSW-Übergabestation OKZ:+KABU_.BW02.E1.01E.E02 OKZ:+KABU_.BW02.E1.01E.E03 OKZ:+KABU_.BW02.E1.01E.E04 OKZ:+KABU_.BW02.E1.01E.E05 OKZ:+KABU_.BW02.E1.01E.E06 OKZ:+KABU_.BW02.E1.01E.E07
AKZ:=KABU_.EV0. AKZ:=KABU_.EV0. AKZ:=KABU_.EV0. AKZ:=KABU_.EV0. AKZ:=KABU_.EV0. AKZ:=KABU_.EV0. AKZ:=KABU_.EV0. AKZ:=KABU_.EV0. AKZ:=KABU_.EV0. AKZ:=KABU_.EV0. NS10.1A01 e K B B u R s NS10.1A03 E K B B u R s NS10.1A05 E K B B u R s NS10.1A07 NS10.1A08 NS10.1A09 KBR NS10.1A10 NS10.1A11 NS10.1A12 E K B B u R s NS10.1A01 AKZ N := S K 1 A 0 B .1 U A _ 0 . 2 EV0. EBus
Planung PV-Anlage (nicht ausgeschrieben)
Reserve
AKZ:=KABU_.EV0.NS10.1P01 AKZ:=KABU_.EV0.NS10.1P02 AKZ:=KABU_.EV0.NS10.1P03 ²mm 5,1x5 J-YYN
f1 SPS
f2
M ~ ²mm 5,1x21 J-YYN ²mm 5,1x5 J-YYN 01G3+07X3 BJ-KYCLSY2 ²mm 1x2 YCYN
f1 SPS
f2
M ~ ²mm 5,1x21 J-YYN ²mm 5,1x5 J-YYN 01G3+07X3 BJ-KYCLSY2 ²mm 1x2 YCYN Leitwarte
USV-Verteiler TN-S, 400VAC, 25A
EDV-Schank Steckdosen Beleuchtung Medien- NSV NSV Übergabestation ²mm 5,2x5 J-YYN ²mm 5,2x3 J-YYN ²mm 5,2x3 J-YYN
SPS-Schrank Medien- Übergabestation ²mm 5,2x3 J-YYN
EMA/ZuKon BMA Medien- Medien- Übergabestation Übergabestation ²mm 5,2x3 J-YYN ²mm 5,2x3 J-YYN D01 6A D01 6A D01 6A D01 6A
400A/1A, 600A/1A, 600A/1A, 250A/1A, Kl. 1, 5 VA Kl. 1, 5 VA Kl. 1, 5 VA Kl. 1, 5 VA I >
I >>
~
~ ~
Einspeisung USV- Verteiler Medienübergabe
D01 6A D01 6A
D02 D02 D02 D02 D02 D02 63A 16A 63A 63A 63A 40A M M M I > I > I > 630 A 630 A 630 A I >> I >> I >>
I > I > I >
I >> I >> I >>
Display für RCM- Auswertung
OKZ:+KABU_.BW02.E1.01E.U01 ²mm 61x5 J-YYN LS LS LS LS LS LS LS LS LS LS B16 B16 B10 B10 B10 B10 C25 B10 B10 B10
Beleuchtung B MS-Schaltanlage
Alle Abgänge werden mit RCM Überwachung Typ LINETRAXX® RCMS150 ausgeführt
Reserve
LS LS LS LS LS LS B16 B16 B10 B16 B10 B10
B
Einspeisung von USV WSW- Übergabestation ²mm 5,2x3 J-YYN LS B10
Steckdosen MS-Schaltanlagen ²mm 5,2x3 J-YYN OKZ:+KABU_.ES06.E0.03E.U03 AKZ:=KABU_.EV0.EN01. OKZ:+KABU_.ES06.E0.03E.U02 AKZ:=KABU_.EV0.EN01.
D02 LS LS 40A B16 B10
WSW-Übergabestation Automatisierungs- schrank
160A 160A 160A 25kA 25kA 25kA
D02 20A
Alle Abgänge werden mit RCM Überwachung Typ LINETRAXX® RCMS150 ausgeführt ²mm 5,2x3 J-YYN LS B16