[Seite 1]
1480068 Medienübergabeprojekt
Schnittstellenliste MÜ-MÜ
Los 1 - Bautechnik/TGA/Tiefbau für WSW und Medienübergabesation, Los 2 - WSW-Übergabestation Elektrotechnik, Los 3 - Medienübergabe: Elektro- und Verfahrenstechnik, Los 4 - Trassenbau und Außenanlagen, Los 5 - WSW-Übergabestation Installationstechnik, Los 6 - NEA WV - Wupperverband, KVB - Klärschlammverwertung Buchenhofen, EIF - Eiffage, AAG - Andritz, PRA - Phosphor-Recyclinganlage
| Schnittstelle zwischen | Anschlusspunkte zwischen | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nr. der Schnitt- stelle | AKZ-Bez. | Medium/Kategorie | Bezeichnung | Örtlichkeit | Bild | von Schnittstellen- bediener 1 | nach Schnittstellen- bediener 2 | Lieferumfang Schnittstellenbediener 1 | Lieferumfang Schnittstellenbediener 2 | Art (DN, PN, Material) | Durchfluss [m³/h] | Betriebste mperatur [°C] | Betriebs- druck [bar a] | Bemerkung |
| Schnittstelle: | Nahwärme Vor- und Rücklauf | |||||||||||||
| NW1 | Nahwärme | Vorlauf Nahwärme | Erdreich, 1 m vor Bohrpfahlwand | Los 4 | Los 1 | Los 4 Lieferung und Verlegung der Rohrleitungen ab 1 m vor der Bohrpfahlwand durch die Bohrpfahlwand hindurch bis 0,5 m in Gebäude, Lieferung der Ankerschiene, des Anschlussflanschs und der Ringraumdichtung, frühzeitige Übergabe der Ankerschiene zum Einbau an Los 1 | Los 1 Lieferung und Einbetonierung des Futterrohrs in der Wand der Medienübergabestation nach Vorgabe von Los 4, Einbau der durch Los 4 gelieferten Ankerschiene; Kappung der Bohrpfahlwand zur Leitungsführung nach Vorgabe Los 4, Verfüllung des Zwischenraums zwischen Bohrpfahlwand und Medienübergabestation schrittweise in Abstimmung mit der Rohrleitungsverlegung | KMR/P235GH /DN200/PN25 | 93 | 5 bar ü | ||||
| NW2 | Nahwärme | Vorlauf Nahwärme | in der Medienübergabestation, 0,5 m vor Innenwand der Medienübergabestation | Los 4 | Los 3 | Los 4 Verlegung der Rohrleitung von außen nach innen bis 0,5 m in Gebäude nach der Wand inkl. Flansch zum Anschluss | Los 3 Anschluss an den Flansch von Los 4 mit eigenem Flansch, Lieferung und Verlegung der Rohrleitung inkl. Armaturen in der Medienübergabestation | KMR/P235GH /DN200/PN25 | 93 | 5 bar ü | ||||
| NW3 | Nahwärme | Vorlauf Nahwärme | in der Medienübergabestation, 0,5 m vor Innenwand der Medienübergabestation | Los 3 | Los 4 | Los 3 Anschluss an den Flansch von Los 4 mit eigenem Flansch, Lieferung und Verlegung der Rohrleitung inkl. Armaturen in der Medienübergabestation | Los 4 Lieferung und Verlegung der Rohrleitung inkl. Flansch von innen nach außen, Anfang 0,5 m vor der Wanddurchführung | KMR/P235GH /DN200/PN25 | 93 | 5 bar ü | ||||
| NW4 | Nahwärme | Vorlauf Nahwärme | Erdreich, 1 m vor Bohrpfahlwand | Los 1 | Los 4 | Los 1 Lieferung und Einbetonierung des Futterrohrs in der Wand der Medienübergabestation nach Vorgabe von Los 4, Einbau der durch Los 4 gelieferten Ankerschiene; Kappung der Bohrpfahlwand zur Leitungsführung nach Vorgabe Los 4, Verfüllung des Zwischenraums zwischen Bohrpfahlwand und Medienübergabestation schrittweise in Abstimmung mit der | Los 4 Lieferung und Verlegung der Rohrleitung von innen nach außen, Anfang der Rohrleitung 0,5 m vor der Wanddurchführung, Ende am Anschlusspunkt an den Bestand in der Baugrube, Lieferung der Ankerschiene, der Anschlussflansche und der Ringraumdichtung, frühzeitige Übergabe der Ankerschiene zum Einbau an Los 1 | KMR/P235GH /DN200/PN25 | 93 | 5 bar ü | ||||
| NW5 | Nahwärme | Rücklauf Nahwärme | Erdreich, 1 m vor Bohrpfahlwand | Los 4 | Los 1 | Los 4 Lieferung und Verlegung der Rohrleitungen ab 1 m vor der Bohrpfahlwand durch die Bohrpfahlwand hindurch bis 0,5 m in Gebäude, Lieferung der Ankerschiene, des Anschlussflanschs und der Ringraumdichtung, frühzeitige Übergabe der Ankerschiene zum Einbau an Los 1 | Los 1 Lieferung und Einbetonierung des Futterrohrs in der Wand der Medienübergabestation nach Vorgabe von Los 4, Einbau der durch Los 4 gelieferten Ankerschiene; Kappung der Bohrpfahlwand zur Leitungsführung nach Vorgabe Los 4, Verfüllung des Zwischenraums zwischen Bohrpfahlwand und Medienübergabestation schrittweise in Abstimmung mit der Rohrleitungsverlegung | KMR/P235GH /DN200/PN25 | 60 | 5 bar ü | ||||
| NW6 | Nahwärme | Rücklauf Nahwärme | in der Medienübergabestation, 0,5 m vor Innenwand der Medienübergabestation | Los 4 | Los 3 | Los 4 Verlegung der Rohrleitung von außen nach innen bis 0,5 m in Gebäude nach der Wand inkl. Flansch zum Anschluss. | Los 3 Anschluss an den Flansch von Los 4 mit eigenem Flansch, Lieferung und Verlegung der Rohrleitung inkl. Armaturen in der Medienübergabestation | KMR/P235GH /DN200/PN25 | 60 | 5 bar ü | ||||
| NW7 | Nahwärme | Rücklauf Nahwärme | in der Medienübergabestation, 0,5 m vor Innenwand der Medienübergabestation | Los 3 | Los 4 | Los 3 Anschluss an den Flansch von Los 4 mit eigenem Flansch, Lieferung und Verlegung der Rohrleitung inkl. Armaturen in der Medienübergabestation | Los 4 Lieferung und Verlegung der Rohrleitung inkl. Flansch von innen nach außen, Anfang 0,5 m vor der Wanddurchführung | KMR/P235GH /DN200/PN25 | 60 | 5 bar ü | ||||
| NW8 | Nahwärme | Rücklauf Nahwärme | Erdreich, 1 m vor Bohrpfahlwand | Los 1 | Los 4 | Los 1 Lieferung und Einbetonierung des Futterrohrs in der Wand der Medienübergabestation nach Vorgabe von Los 4, Einbau der durch Los 4 gelieferten Ankerschiene; Kappung der Bohrpfahlwand zur Leitungsführung nach Vorgabe Los 4, Verfüllung des Zwischenraums zwischen Bohrpfahlwand und Medienübergabestation schrittweise in Abstimmung mit der | Los 4 Lieferung und Verlegung der Rohrleitung von innen nach außen, Anfang der Rohrleitung 0,5 m vor der Wanddurchführung, Ende am Anschlusspunkt an den Bestand in der Baugrube, Lieferung der Ankerschiene, der Anschlussflansche und der Ringraumdichtung, frühzeitige Übergabe der Ankerschiene zum Einbau an Los 1 | KMR/P235GH /DN200/PN25 | 60 | 5 bar ü | ||||
| Schnittstelle: | Brüdenkondensat | Rohrleitungsverlegung | ||||||||||||
| BK1 | Brüdenkondensat | Brüdenkondensat von KVA | Bohrpfahlwand um die Medienübergabestation | Los 4 | Los 1 | Los 4 Lieferung und Verlegung der Rohrleitungen ab 1 m vor der Bohrpfahlwand über die Bohrpfahlwand hinweg bis zum FF-Stück in der Wand der Medienübergabestation, Vorgabe zur notwendigen Kappung der Bohrpfahlwand an Los 1 | Los 1 Kappung der Bohrpfahlwand zur Leitungsführung nach Vorgabe Los 4 | DN65/PN16/1.4404 | 15 | 45 | 5 | |||
| BK2 | Brüdenkondensat | Brüdenkondensat von KVA | FF-Stück in der Wand der Medienübergabestation | Los 4 | Los 3 | Los 4 Verlegung der Kunststoffmantelrohre inkl. Meldeadern bis zum FF-Stück, Anschluss an das FF-Stück | Los 3 Lieferung des FF-Stücks, Verbindung der Meldeadern zur Leckageüberwachung, Anschluss des Überwachungskreis an das Überwachungsgerät, Inbetriebnahme, Referenzmessung und Dokumentation des Leckageüberwachungssystems | DN65/PN16/1.4404 | 15 | 45 | 5 | |||
| BK3 | Brüdenkondensat | Brüdenkondensat von KVA | FF-Stück in der Wand der Medienübergabestation | Los 3 | Los 1 | Los 3 Lieferung des FF-Stücks und frühzeitige Bereitstellung des FF-Stücks an Los 1, Anschluss an das FF-Stück, Verlegung der Rohrleitung inkl. Armaturen im Gebäude | Los 1 Einbau des beigestellten FF-Stücks inkl. Wandabdichtung | DN65/PN16/1.4404 | 15 | 45 | 5 | |||
| BK4 | Brüdenkondensat | Brüdenkondensat zur KA | FF-Stück in der Wand der Medienübergabestation | Los 1 | Los 3 | Los 1 Einbau des beigestellten FF-Stücks inkl. Wandabdichtung | Los 3 Lieferung des FF-Stücks und frühzeitige Bereitstellung des FF-Stücks an Los 1, Anschluss an das FF-Stück, Verlegung der Rohrleitung inkl. Armaturen im Gebäude | DN65/PN16/1.4404 | 15 | 45 | 5 | |||
| BK5 | Brüdenkondensat | Brüdenkondensat zur KA | FF-Stück | Los 3 | Los 4 | Los 4 Verlegung der Kunststoffmantelrohre inkl. Meldeadern ab dem FF-Stück, Anschluss an das FF-Stück | DN65/PN16/1.4404 | 15 | 45 | 5 |
Leckageüberwachungssystems
24.08.2026 Seite: 1 von 5
[Seite 2]
1480068 Medienübergabeprojekt
Schnittstellenliste MÜ-MÜ
| Schnittstelle zwischen | Anschlusspunkte zwischen | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nr. der Schnitt- stelle | AKZ-Bez. | Medium/Kategorie | Bezeichnung | Örtlichkeit | Bild | von Schnittstellen- bediener 1 | nach Schnittstellen- bediener 2 | Lieferumfang Schnittstellenbediener 1 | Lieferumfang Schnittstellenbediener 2 | Art (DN, PN, Material) | Durchfluss [m³/h] | Betriebste mperatur [°C] | Betriebs- druck [bar a] | Bemerkung |
| Schnitt BK6 | stelle: | Brüdenkondensat | Brüdenkondensat zur KA | Bohrpfahlwand um die Medienübergabestation | Los 4 | Los 1 | Los 4 Verlegung der Rohrleitungen ab dem FF- Stück über die Bohrpfahlwand hinweg, Vorgabe zur notwendigen Kappung der Bohrpfahlwand an Los 1 | Los 1 Kappung der Bohrpfahlwand zur Leitungsführung nach Vorgabe Los 4 | DN65/PN16/1.4404 | 15 | 45 | 5 | ||
| Schnittstelle: | Trinkwasser | |||||||||||||
| TW1 | Trinkwasser | Trinkwasser von WSW | Bohrpfahlwand um die Medienübergabestation | Los 4 | Los 1 | Los 4 Lieferung und Verlegung der Rohrleitungen ab 1 m vor der Bohrpfahlwand über die Bohrpfahlwand hinweg bis zum FF-Stück in der Wand der Medienübergabestation, Vorgabe zur notwendigen Kappung der Bohrpfahlwand an Los 1 | Los 1 Kappung der Bohrpfahlwand zur Leitungsführung nach Vorgabe Los 4 | DA63/DN50/PN16/PE 100 | 12 | 15 | 10 | |||
| TW2 | Trinkwasser | Trinkwasser von WSW | FF-Stück | Los 4 | Los 3 | Los 4 Verlegung der Rohrleitungen bis zum FF- Stück, Anschluss an das FF-Stück | Los 3 Lieferung des FF-Stücks | Leitung: DA63/DN50/PN16/PE 100 FF-Stück: DN50/PN16/1.4404 | 12 | 15 | 10 | |||
| TW3 | Trinkwasser | Trinkwasser von WSW | FF-Stück | Los 3 | Los 1 | Los 3 Lieferung des FF-Stücks und frühzeitige Bereitstellung des FF-Stücks an Los 1, Anschluss an das FF-Stück, Verlegung der Rohrleitung inkl. Armaturen im Gebäude | Los 1 Einbau des beigestellten FF-Stücks inkl. Wandabdichtung | FF-Stück: DN50/PN16/1.4404 Leitung: DN50/PN16/1.4571 | 12 | 15 | 10 | |||
| TW4 | Trinkwasser | Trinkwasser zur KVA | FF-Stück | Los 3 | Los 1 | Los 3 Lieferung des FF-Stücks und frühzeitige Bereitstellung des FF-Stücks an Los 1, Anschluss an das FF-Stück, Verlegung der Rohrleitung inkl. Armaturen im Gebäude | Los 1 Einbau des beigestellten FF-Stücks inkl. Wandabdichtung | FF-Stück: DN50/PN16/1.4404 Leitung: DN50/PN16/1.4571 | 12 | 15 | 10 | |||
| TW5 | Trinkwasser | Trinkwasser zur KVA | FF-Stück | Los 3 | Los 4 | Los 3 Lieferung des FF-Stücks | Los 4 Verlegung der Rohrleitungen bis zum FF-Stück, Anschluss an das FF-Stück | Leitung: DA63/DN50/PN16/PE 100 FF-Stück: DN50/PN16/1.4404 | 12 | 15 | 10 | |||
| TW6 | Trinkwasser | Trinkwasser zur KVA | Bohrpfahlwand um die Medienübergabestation | Los 4 | Los 1 | Los 4 Verlegung der Rohrleitungen ab dem FF- Stück über die Bohrpfahlwand hinweg, Vorgabe zur notwendigen Kappung der Bohrpfahlwand an Los 1 | Los 1 Kappung der Bohrpfahlwand zur Leitungsführung nach Vorgabe Los 4 | DA63/DN50/PN16/PE 100 | 12 | 15 | 10 | |||
| Schnittstelle: | Stadtwasser | |||||||||||||
| SW1 | Stadtwasser | Stadtwasser von WSW | Bohrpfahlwand um Medienübergabestation | Los 4 | Los 1 | Los 4 Lieferung und Verlegung der Rohrleitungen ab 1 m vor der Bohrpfahlwand über die Bohrpfahlwand hinweg bis zum FF-Stück in der Wand der Medienübergabestation, Vorgabe zur notwendigen Kappung der Bohrpfahlwand an Los 1 | Los 1 Kappung der Bohrpfahlwand zur Leitungsführung nach Vorgabe Los 4 | DN100/DA125/PN16/ PE100 | 100 | 15 | 10 | |||
| SW2 | Stadtwasser | Stadtwasser von WSW | FF-Stück | Los 4 | Los 3 | Los 4 Verlegung der Rohrleitungen bis zum FF- Stück, Anschluss an das FF-Stück | Los 3 Lieferung des FF-Stücks | Leitung: DN100/DA125/PN16/ PE100 FF-Stück: 1.4404 | 100 | 15 | 10 | |||
| SW3 | Stadtwasser | Stadtwasser von WSW | FF-Stück | Los 3 | Los 1 | Los 3 Lieferung des FF-Stücks und frühzeitige Bereitstellung des FF-Stücks an Los 1, Anschluss an das FF-Stück, Verlegung der Rohrleitung inkl. Armaturen im Gebäude | Los 1 Einbau des beigestellten FF-Stücks inkl. Wandabdichtung | FF-Stück: DN100/PN16/1.4404 Leitung: DN100/PN16/1.4571 | 100 | 15 | 10 | |||
| SW4 | Stadtwasser | Stadtwasser zur KVA | FF-Stück | Los 3 | Los 1 | Los 3 Lieferung des FF-Stücks und frühzeitige Bereitstellung des FF-Stücks an Los 1, Anschluss an das FF-Stück, Verlegung der Rohrleitung inkl. Armaturen im Gebäude | Los 1 Einbau des beigestellten FF-Stücks inkl. Wandabdichtung | FF-Stück: DN100/PN16/1.4404 Leitung: DN100/PN16/1.4571 | 100 | 15 | 10 | |||
| SW5 | Stadtwasser | Stadtwasser zur KVA | FF-Stück | Los 3 | Los 4 | Los 3 Lieferung des FF-Stücks | Los 4 Verlegung der Rohrleitungen ab dem FF-Stück, Anschluss an das FF-Stück | Leitung: DN100/DA125/PN16/ PE100 FF-Stück: 1.4404 | 100 | 15 | 10 | |||
| SW6 | Stadtwasser | Stadtwasser zur KVA | Bohrpfahlwand um Medienübergabestation | Los 4 | Los 1 | Los 4 Verlegung der Rohrleitungen ab dem FF- Stück über die Bohrpfahlwand hinweg, Vorgabe zur notwendigen Kappung der Bohrpfahlwand an Los 1 | Los 1 Kappung der Bohrpfahlwand zur Leitungsführung nach Vorgabe Los 4 | DN100/DA125/PN16/ PE100 | 100 | 15 | 10 | |||
| Schnittstelle: | Regenwasser | |||||||||||||
| RW1 | Regenwasser | Anschluss des Standrohrs am Dach der Medienübergabestation an die Entwässerung | Standrohr am Dach der Medienübergabestation | Los 1 | Los 4 | Los 1 Lieferung und Montage des Standrohrs am Dach der Medienübergabestation | Los 4 Anschluss des Standrohrs an die Entwässerungsleitung zu neuem Mischwasser-Schacht auf Bestandsleitung DN1000 SB | Standrohr: DN100, Stahl, verzinkt Entwässerungsleitung- Leitung: DA160/DN150/PP MW-Leitung: DN1000 SB | ||||||
| RW2 | Regenwasser | Anschluss des Standrohrs am Dach des NEA-Containers an die Entwässerung | Standrohr am Dach des NEA- Containers | Los 6 | Los 4 | Los 6 Lieferung und Montages des Standrohrs am Dach des NEA-Containers | Los 4 Anschluss des Standrohr an die Entwässerungsleitung inkl. Lieferung und Montage der Formteile (Reduzierstücke, Bögen etc.) | Standrohr: Spezifikation tbd Entwässerungsleitung: DA160/DN150/PP | ||||||
| RW3 | Regenwasser | Anschluss des Standrohrs am Dach des NEA-Containers an die Entwässerung | Standrohr am Dach des NEA- Containers | Los 6 | Los 4 | Los 6 Lieferung und Montages des Standrohrs am Dach des NEA-Containers | Los 4 Anschluss des Standrohr an die Entwässerungsleitung inkl. Lieferung und Montage der Formteile (Reduzierstücke, Bögen etc.) | Standrohr: Spezifikation tbd Entwässerungsleitung: DA160/DN150/PP |
DA160/DN150/PP
24.08.2026 Seite: 2 von 5
[Seite 3]
1480068 Medienübergabeprojekt
Schnittstellenliste MÜ-MÜ
| Schnittstelle zwischen | Anschlusspunkte zwischen | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nr. der Schnitt- stelle | AKZ-Bez. | Medium/Kategorie | Bezeichnung | Örtlichkeit | Bild | von Schnittstellen- bediener 1 | nach Schnittstellen- bediener 2 | Lieferumfang Schnittstellenbediener 1 | Lieferumfang Schnittstellenbediener 2 | Art (DN, PN, Material) | Durchfluss [m³/h] | Betriebste mperatur [°C] | Betriebs- druck [bar a] | Bemerkung |
| Schnitt RW4 | stelle: | Regenwasser | Anschluss des Standrohrs am Dach der WSW- Übergabestation an die Entwässerung | Standrohr am Dach der WSW- Übergabestation | Los 1 | Los 4 | Los 1 Dach WSW-Station, Standrohr | Los 4 Anschluss Standrohr an die Entwässerungsleitung inkl. Formteile (Reduzierstücke, Bögen etc.) | Standrohr: DN100, Stahl, verzinkt Entwässerungsleitung: DA160/DN150/PP MW-Leitung: DN1000 SB | |||||
| RW5 | Regenwasser | Entwässerung an Lüftungsschacht der WSW- Übergabestation | Bodeneinlauf eines Lüftungsschachts der WSW-Übergabestation | Los 1 | Los 4 | Los 1 Herstellung des Lüftungsschachts an der WSW-Übergabestation, Lieferung und Montage der Bodeneinläufe | Los 4 Verbindung Bodenablauf an die Entwässerungsleitung herstellen | Entwässerungsleitung: DA160/DN150/PP | ||||||
| RW6 | Regenwasser | Entwässerung an Lüftungsschacht der WSW- Übergabestation | Bodeneinlauf eines Lüftungsschachts der WSW-Übergabestation | Los 1 | Los 4 | Los 1 Herstellung des Lüftungsschacht an der WSW-Übergabestation, Lieferung und Montage der Bodeneinläufe | Los 4 Verbindung Bodenablauf an die Entwässerungsleitung herstellen | Entwässerungsleitung: DA160/DN150/PP | ||||||
| RW7 | Regenwasser | Anschluss der Verkehrsflächenentwässerung an den Pumpensumpf der Medienübergabestation | Medienübergabestation | Los 4 | Los 1 | Los 4 Lieferung und Verlegung der Rohrleitungen und Wanddurchführung der Leitung in den Pumpensumpf der Medienübergabestation inkl. Einbau der Ringraumdichtung in der Wand der Medienübergabestation | Los 1 Lieferung und Einbau Futterrohre Faserzement | Entwässerungsleitung: DA160/DN150/PP Faserzementrohre: Innendurchmesser 250 mm | ||||||
| Schnittstelle: | Mischwasser | |||||||||||||
| MW1 | Mischwasser | Mischwasser von der KVA | Bohrpfahlwand | Los 4 | Los 1 | Los 4 Lieferung und Verlegung der Rohrleitung ab 1 m vor Bohrpfahlwand durch die Aussparung in der Bohrpfahlwand hindurch, Vorgabe zur Aussparung in der Bohrpfahlwand an Los 1 | Los 1 Aussparung in der Bohrpfahlwand gemäß Vorgabe Los 4 | MW-Leitung: DN500/Sb | ||||||
| MW2 | Mischwasser | Mischwasser von der KVA | Außenwand des Pumpensumpfs der Medienübergabestation | Los 4 | Los 1 | Los 4 Lieferung und Verlegung der Rohrleitung und Anschluss an das Stahlbetonrohr von Los 1 | Los 1 Lieferung und Einbau Stahlbetonrohr als Wandblindrohr mit eingebauter Dichtung in der Wand des Pumpensumpfs | MW-Leitung: DN500/Sb | ||||||
| MW3 | Mischwasser | Mischwasser von der KVA | Innenwand des Pumpensumpfs der Medienübergabestation | Los 1 | Los 3 | Los 1 Lieferung und Einbau Stahlbetonrohr als Wandblindrohr mit eingebauter Dichtung in der Wand des Pumpensumpfs | Los 3 Lieferung und Einbau T-Stück und Anschluss an das Wandblindrohr von Los 1 inkl. Abdichtung | MW-Leitung: DN500/Sb | ||||||
| MW4 | Mischwasser | Mischwasser von SVA Nord | Bohrpfahlwand | Los 4 | Los 1 | Los 4 Lieferung und Verlegung der Rohrleitung ab 1 m vor Bohrpfahlwand durch die Aussparung in der Bohrpfahlwand hindurch, Vorgabe zur Aussparung in der Bohrpfahlwand an Los 1 | Los 1 Aussparung in der Bohrpfahlwand gemäß Vorgabe Los 4 | MW-Leitung: DN500/Sb | ||||||
| MW5 | Mischwasser | Mischwasser von SVA Nord | Außenwand des Pumpensumpfs der Medienübergabestation | Los 4 | Los 1 | Los 4 Lieferung und Verlegung der Rohrleitung und Anschluss an das Stahlbetonrohr von Los 1 | Los 1 Lieferung und Einbau Stahlbetonrohr als Wandblindrohr mit eingebauter Dichtung in der Wand des Pumpensumpfs | MW-Leitung: DN500/Sb | ||||||
| MW6 | Mischwasser | Mischwasser von SVA Nord | Innenwand des Pumpensumpfs der Medienübergabestation | Los 1 | Los 3 | Los 1 Lieferung und Einbau Stahlbetonrohr als Wandblindrohr mit eingebauter Dichtung in der Wand des Pumpensumpfs | Los 3 Lieferung und Einbau T-Stück und Anschluss an das Wandblindrohr von Los 1 inkl. Abdichtung | MW-Leitung: DN500/Sb | ||||||
| MW7 | Mischwasser | Mischwasser-Saugleitung | Wand zwischen Pumpensumpf und Pumpenraum | Los 3 | Los 1 | Los 3 Lieferung und Verlegung der Rohrleitungen im Pumpensumpf bis zur jeweiligen Wanddurchführung (FF-Stück) und im Pumpenraum bis zu den Pumpen inkl. Lieferung des jeweiligen FF-Stücks und frühzeitiger Bereitstellung dieses an Los 1 | Los 1 Einbau der FF-Stücke aus Edelstahl DN400 in der Wand zwischen Pumpensumpf und Pumpenraum | Saugleitungen: DN 400, PN 10, Edelstahl 1.4404 | 40 | < 1 | 3 Stück | |||
| MW8 | Mischwasser | Mischwasser-Druckleitung im Pumpenraum | Innenwand des Pumpenraums der Medienübergabestation | Los 3 | Los 1 | Los 3 Lieferung und Verlegung der Rohrleitungen und Anlagentechnik im Pumpenraum bis zur Wanddurchführung (FF-Stück); Lieferung des FF-Stücks und frühzeitiger Bereitstellung dieses an Los 1 | Los 1 Einbau FF-Stück aus Edelstahl DN400 PN 10 in der Außenwand des Pumpensumpfs | Druckleitung: DN 400, PN 10, Edelstahl 1.4404 | 40 | 4 | 1 Stück | |||
| MW9 | Mischwasser | Mischwasser-Druckleitung im Außenbereich | Außenwand des Pumpenraums der Medienübergabestation | Los 1 | Los 4 | Los 1 Einbau FF-Stück aus Edelstahl DN400 PN 10 in der Außenwand des Pumpensumpfs | Los 4 Anschluss der MW-Leitung an das FF-Stück | FF-Stück: DN400/PN10/1.4404 MW-Leitung DN400/DA450/PN10/ PE | 40 | 4 | ||||
| Schnittstelle: | E- und Leittechnik | |||||||||||||
| ELT1 | Signale / Spannungsversorgung | TGA | WSW-Übergabestation | Los 5 | Los 1 | Los 5 verlegt die Spannungsversorgung von der UVT HT in der WSW-Übergabestation zu den Klimaanlagen und Lüftern und schließt diese an verlegt und schließt Signalkabel von der Klimaanlage und den Lüftern zum SPS- Schrank Verlegt und schließt Kabel von der BMZ zur den Lüftern | Los 1 montiert die Klimaanlage und Lüftungen | |||||||
| ELT2 | Signale / Spannungsversorgung | TGA | Medienübergabe | Los 3 | Los 1 | Los 3 UVT HT / BMA | Los 1 montiert die Klimaanlagen und Lüftungsanlagen | |||||||
| ELT3 | Spanungsversorgung | Haustechnik | WSW Übergabestation | Los 5 | Los 2 | Los 5 Erstellt die Elektroinstallation in der WSW Übergabestation ( Lampen, Steckdosen, UVT) Verlegt die Zuleitungen der Haustechnikverteilung und der Sicherheitsbeleuchtung in die NSHV und schließt die UVT HT und die SiBe-Zentrale an. | Los 2 Erstellt die NSHV im NSHV-Raum. Stellt NH-Abgänge zur Verfügung. |
an.
24.08.2026 Seite: 3 von 5
[Seite 4]
1480068 Medienübergabeprojekt
Schnittstellenliste MÜ-MÜ
| Schnittstelle zwischen | Anschlusspunkte zwischen | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nr. der Schnitt- stelle | AKZ-Bez. | Medium/Kategorie | Bezeichnung | Örtlichkeit | Bild | von Schnittstellen- bediener 1 | nach Schnittstellen- bediener 2 | Lieferumfang Schnittstellenbediener 1 | Lieferumfang Schnittstellenbediener 2 | Art (DN, PN, Material) | Durchfluss [m³/h] | Betriebste mperatur [°C] | Betriebs- druck [bar a] | Bemerkung |
| Schnitt ELT4 | stelle: | Verkabelung | Netzwerk | WSW Übergabestation | Los 5 | Los 2 | Los 5 verlegt Cat.7. Duplex-Datenkabel montiert und schließt Datendosen an schließt das Datenkabel im 19" Netzwerkschrank an. | Los 2 stellt einen 19" Netzwerkschrank | ||||||
| ELT5 | Signale / Spannungsversorgung | Netzersatzanlage | NSV Medienübergabestation | Los 6 | Los 3 | Los 6 Netzersatzanlage Verlegung, Anschlus Spannungsversorgung | Los 3 stellt einen Abgang bereit stellt die Messung für die NEA definiert notstromberechtigte Verbraucher | |||||||
| ELT6 | LWL | Netzersatzanlage | Medienübergabestation | Los 6 | Los 3 | Los 6: Verlegung, Anschluss LWL Netzersatzanlage | Los 3: NSV Medienübergabe stellt 19" Netzwerkschrank | |||||||
| ELT7 | Signale / Spannungsversorgung | Netzersatzanlage | WSW-Übergabestation | Los 6 | Los 2 | Los 6 Verlegung, Anschluss Notstrom Signale über LWL | Los 2 NSHV eine Einspeisung für Notstrom stellt die Messung für die NEA (Netzmessung) | |||||||
| ELT8 | Verkabelung | Sicherheitsbeleuchtung | Medienübergabe | Los 3 | Los 5 | Los 3 verlegt und schließt Kabel für die Sicherheitsbeleuchtung an die Zentrale an | Los 5 liefert SiBe-Zentrale | |||||||
| ELT9 | Erdung/Blitzschutz/Potentialaus gleich | Erdung/Blitzschutz/Potentialaus gleich WSW-Übergabestation | WSW-Übergabestation | Los 1 | Los 2 | Los1 Bau von Blitzschutz und Erdung inkl. Erdungsfestpunkten | Los 2 Montage Potentialausgleichsschiene. Anschluss der Poti-Schiene an Erdungsfestpunkt bzw. | |||||||
| ELT10 | Erdung/Blitzschutz/Potentialaus gleich | Erdung/Blitzschutz/Potentialaus gleich | Medienübergabestation | Los 1 | Los 3 | Los1 Bau von Blitzschutz und Erdung inkl. Erdungsfestpunkten | ALonss c3hlussfahne Montage Potentialausgleichsschiene. Anschluss der Poti-Schiene an Erdungsfestpunkt bzw. | |||||||
| ELT11 | Erdung/Blitzschutz/Potentialaus gleich | Erdung/Blitzschutz/Potentialaus gleich Oberflächenerder Kabeltrasse + alle Schächte | Los 1 | Los 4 | Los 1 Beim Erstellen des Ringerdes für die Medienübergabestation und der WSW- Übergabestation werden die Ringerder mit dem Oberflächenerder der Kabeltrasse zur Leitwarte verbunden. | Los 4 Verlegung von Oberflächenerder bei Erstellung der Kabeltrasse zur Leitwarte | ||||||||
| ELT12 | Doppelböden | Doppelböden WSW- Übergabestation | WSW-Übergabestation | Los 2 | Los 1 | Los 2 Lieferung und Montage der Doppelböden | Los 1 Herstellung des Rohfußbodens | |||||||
| ELT13 | Doppelböden | Doppelböden Medienübergabe | Medienübergabe | Los 3 | Los 1 | Los 3 Lieferung und Montage der Doppelböden | Los 1 Herstellung des Rohfußbodens | |||||||
| ELT14 | Signale / Spannungsversorgung | Spannungsversorgung und Signalaustausch Messstellen im Gelände, inkl. Leckagemessung | Trasse | Los 4 | Los 3 | Los 4 Erstellung der Kabeltrasse inkl. Leerrohre | Los 3 Verlegen der Kabel in die Leerrohre | |||||||
| ELT15 | Leckageüberwachung | Leckageüberwachung Brüdenkondensat | Los 4 | Los 3 | Los 4 KMR-Rohre mit Meldeadern | Los 3 Herstellung Anbindung an die Energieversorgung und Einbindung in das PLT, Lieferung, Montage und Anschluss des Leckage-Überwachungsgeräts | ||||||||
| ELT16 | Leckageüberwachung | Leckageüberwachung Nahwärme | Los 4 | Los 3 | Los 4 KMR-Rohre mit Meldeadern | Los 3 Herstellung Anbindung an die Energieversorgung und Einbindung in das PLT, Lieferung, Montage und Anschluss des Leckage-Überwachungsgeräts | ||||||||
| ELT17 | Signale / Spannungsversorgung | frühzeitige Spannungsversorgung + Inbetriebnahme Krananlage => Terminplan | Los 3 | Los 1 | Los 3 Herstellung der Spannungsversorgung + Einbindung in die Leittechnik, (ggf. Nutzung zur Montage des eigenen Lieferumfangs) vorgelagert zur Montage des restlichen Lieferumfangs von Los 3 | Los 1 Lieferung, Montage, Inbetriebnahme und Abnahme der Krananlage, Nutzung der Krananlage zur Montage des eigenen Lieferumfangs | ||||||||
| Schnittstelle: | Trassenplanung | |||||||||||||
| Schnittstelle: | Bautechnik | |||||||||||||
| BT1 | Befestigungen | Befestigung von Messtechnik am Stahlbau | Pumpensumpf und Pumpenraum Medienübergabestation | Los 1 | Los 3 | Los 1 Stahlbau | Los 3 Lieferung und Befestigung der Messtechnik am Stahlbau | |||||||
| BT2 | Verkehrsflächen | Gebäudeperimeter WSW- Übergabestation | Außenbereich WSW-Übergabestation | Los 1 | Los 4 | Los 1 Herstellung Traufstreifen um die WSW- Übergabestation | Los 4 Herstellung Pflasterung | |||||||
| BT3 | Befestigungen | Personensicherung Pumpensumpf zu Instandhaltungszwecken | Dach Medienübergabestation | Los 1 | Los 3 | Los 1 Lieferung und Montage Bodenadapter für Davitarm, Abstimmung mit Los 3 über Davitarm-System | Los 3 Lieferung und Montage Stützmast und Davitarm, Abstimmung mit Los 1 über Davitarm-System | |||||||
| BT4 | Durchbrüche | Durchbrüche Los 2 | Wände WSW-Übergabestation | Los 2 | Los 1 | Los 2 Rücksprache mit Los 1, ob Durchbrüche an den vorgesehenen Stellen möglich sind, Bedarfsgerechete und BSK-konforme Auslegung und Ausführung der Durchbrüche, Wandeinführung und | Los 1 Prüfung der Positionierung der Durchbrüche | |||||||
| BT5 | Durchbrüche | Durchbrüche Los 3 | Wände Medienübergabestation | Los 3 | Los 1 | Los 3 Rücksprache mit Los 1, ob Durchbrüche an den vorgesehenen Stellen möglich sind, Bedarfsgerechete und BSK-konforme Auslegung und Ausführung der Durchbrüche, Wandeinführung und | Los 1 Prüfung der Positionierung der Durchbrüche | |||||||
| BT6 | Durchbrüche | Durchbrüche Los 5 | Wände WSW-Übergabestation | Los 5 | Los 1 | Los 5 Rücksprache mit Los 1, ob Durchbrüche an den vorgesehenen Stellen möglich sind, Bedarfsgerechete und BSK-konforme Auslegung und Ausführung der Durchbrüche, Wandeinführung und | Los 1 Prüfung der Positionierung der Durchbrüche | |||||||
| Schnittstelle: | Baustelleneinrichtung | |||||||||||||
| Schnittstelle: | Arbeitssicherheit |
24.08.2026 Seite: 4 von 5
[Seite 5]
1480068 Medienübergabeprojekt
Schnittstellenliste MÜ-MÜ
| Schnittstelle zwischen | Anschlusspunkte zwischen | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nr. der Schnitt- stelle | AKZ-Bez. | Medium/Kategorie | Bezeichnung | Örtlichkeit | Bild | von Schnittstellen- bediener 1 | nach Schnittstellen- bediener 2 | Lieferumfang Schnittstellenbediener 1 | Lieferumfang Schnittstellenbediener 2 | Art (DN, PN, Material) | Durchfluss [m³/h] | Betriebste mperatur [°C] | Betriebs- druck [bar a] | Bemerkung |
| Schnitt HSE1 | stelle: | Schwenkbewegungen Kräne, Schnittstelle innerhalb des Projekts | Baufeld Medienübergabe | alle Lose | Los 1 | alle Lose keine Arbeiten unter schwebenden Lasten | Los 1 keine Arbeiten unter schwebenden Lasten, Kontrolle, ob sich Personen im Schwenkbereich befinden und Ergreifung von Gegenmaßnahmen |