[Seite 1]
60-12-67-25-2026-Am Rautheimer Holze (Spielgeräte)
LV 67.22 Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze
Projekt 2026 LK Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze Süd
Auftraggeber Angebotsabgabe Stadt Braunschweig Datum der Submission Art der Vergabe Öffentliche Ausschreibung Ort der Submission Angebotseröffnung Uhr Zuschlagsfrist bis
Bieter / Auftragnehmer LV Summe netto ....................... EUR
Name: .....................................................
Strasse: .....................................................
PLZ/Ort: zuzügl.19,00% MwSt. ....................... EUR .....................................................
Kontakt: LV Summe brutto ....................... EUR .....................................................
[Seite 2]
60-12-67-25-2026-Am Rautheimer Holze (Spielgeräte)
Auftraggeber : Stadt Braunschweig Projekt : 2026 LK Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze Süd LV : 67.22 Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze LV-Datum : 01.09.2026 Inhaltsverzeichnis Seite: OZ (LV-Gruppe)
3 Allgemeine und zusätzliche Vertragsbedingungen 3 Verbindliche Vorgaben zu Arbeiten in Bereichen des Fachbereiches Stadtgrün 7 Normen und Richtlinien 7 1 SP Am Rautheimer Holze - Süd Spielgerätersatz 10
- 1 Baustelleneinrichtung & Verkehrssicherung 11
- 2 Lieferung, Montage, Einbau von Spielgerät 12
- 3 Bodenarbeiten 14
- 4 Stundenlohnarbeiten 15 Zusammenstellung 16
Seite: 2 LV-Key: 25208 Druckdatum: 29.09.2026
[Seite 3]
60-12-67-25-2026-Am Rautheimer Holze (Spielgeräte)
Auftraggeber : Stadt Braunschweig Projekt : 2026 LK Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze Süd LV : 67.22 Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze LV-Datum : 01.09.2026 Vertragliche Regelungen
Seite: 3 LV-Key: 25208 Druckdatum: 29.09.2026
[Seite 4]
60-12-67-25-2026-Am Rautheimer Holze (Spielgeräte)
Auftraggeber : Stadt Braunschweig Projekt : 2026 LK Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze Süd LV : 67.22 Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze LV-Datum : 01.09.2026 Vertragliche Regelungen
Seite: 4 LV-Key: 25208 Druckdatum: 29.09.2026
[Seite 5]
60-12-67-25-2026-Am Rautheimer Holze (Spielgeräte)
Auftraggeber : Stadt Braunschweig Projekt : 2026 LK Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze Süd LV : 67.22 Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze LV-Datum : 01.09.2026 Vertragliche Regelungen
Seite: 5 LV-Key: 25208 Druckdatum: 29.09.2026
[Seite 6]
60-12-67-25-2026-Am Rautheimer Holze (Spielgeräte)
Auftraggeber : Stadt Braunschweig Projekt : 2026 LK Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze Süd LV : 67.22 Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze LV-Datum : 01.09.2026 Vertragliche Regelungen
Seite: 6 LV-Key: 25208 Druckdatum: 29.09.2026
[Seite 7]
60-12-67-25-2026-Am Rautheimer Holze (Spielgeräte)
Auftraggeber : Stadt Braunschweig Projekt : 2026 LK Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze Süd LV : 67.22 Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze LV-Datum : 01.09.2026 Vertragliche Regelungen
Seite: 7 LV-Key: 25208 Druckdatum: 29.09.2026
[Seite 8]
60-12-67-25-2026-Am Rautheimer Holze (Spielgeräte)
Auftraggeber : Stadt Braunschweig Projekt : 2026 LK Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze Süd LV : 67.22 Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze LV-Datum : 01.09.2026 Vertragliche Regelungen
Seite: 8 LV-Key: 25208 Druckdatum: 29.09.2026
[Seite 9]
60-12-67-25-2026-Am Rautheimer Holze (Spielgeräte)
Auftraggeber : Stadt Braunschweig Projekt : 2026 LK Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze Süd LV : 67.22 Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze LV-Datum : 01.09.2026 Vertragliche Regelungen
Seite: 9 LV-Key: 25208 Druckdatum: 29.09.2026
[Seite 10]
60-12-67-25-2026-Am Rautheimer Holze (Spielgeräte)
Auftraggeber : Stadt Braunschweig Projekt : 2026 LK Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze Süd LV : 67.22 Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze LV-Datum : 01.09.2026 OZ (Pos-Nr.) Abschnitt: SP Am Rautheimer Holze - Süd Spiel Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag in EUR in EUR
1 SP Am Rautheimer Holze - Süd Spielgerätersatz
Seite: 10 LV-Key: 25208 Druckdatum: 29.09.2026
[Seite 11]
60-12-67-25-2026-Am Rautheimer Holze (Spielgeräte)
Auftraggeber : Stadt Braunschweig Projekt : 2026 LK Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze Süd LV : 67.22 Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze LV-Datum : 01.09.2026 OZ (Pos-Nr.) Abschnitt: SP Am Rautheimer Holze - Süd Spiel Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag Unterabschnitt: Baustelleneinrichtung & Verkehr in EUR in EUR
-
1 Baustelleneinrichtung & Verkehrssicherung
-
1.10 Baustelleneinrichtung: Einrichten und Räumen der Baustelle Beschädigungen im Bereich der Baustellenzufahrt sind zu beseitigen, Beschädigungen an Bäumen sind zu verhindern. Sämtliche Wiederherstellungsarbeiten sind in den Einheitspreis mit einzukalkulieren und werden nicht gesondert vergütet.
Einrichten, Vorhalten und Räumen der Baustelle, An- und Abtransport sämtlicher Geräte und Maschinen sowie Anfahrtskosten des Personals über die gesamte Baustellendauer. Das Einmessen und Abstecken der Baumaßnahme ist in den Einheitspreis mit einzukalkulieren. Diese Leistungen werden nicht gesondert vergütet.
Es sind ggf. verkehrsbehördliche Genehmigungen erforderlich, deren Einholungen in den Einheitspreis mit einzukalkulieren sind und nicht gesondert vergütet werden.
inkl. aller notwendigen Maßnahmen und Nebenarbeiten.
1 psch .......................
- 1.20 Bauzaun aufstellen, vorhalten und abbauen
70 m ....................... .......................
Summe 1. 1 Baustelleneinrichtung & Verkehrssicherung .......................
Seite: 11 LV-Key: 25208 Druckdatum: 29.09.2026
[Seite 12]
60-12-67-25-2026-Am Rautheimer Holze (Spielgeräte)
Auftraggeber : Stadt Braunschweig Projekt : 2026 LK Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze Süd LV : 67.22 Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze LV-Datum : 01.09.2026 OZ (Pos-Nr.) Abschnitt: SP Am Rautheimer Holze - Süd Spiel Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag Unterabschnitt: Lieferung, Montage, Einbau von in EUR in EUR
-
2 Lieferung, Montage, Einbau von Spielgerät
-
2.10 Spielanlage liefern TB Lieferumfang: 2x Spielturm mit Dach: Edelstahl, Hochdrucklaminat (HPL), HDPE 1x Spielturm 6eck mit Dach: Edelstahl, Hochdrucklaminat (HPL), HDPE 1x Spielturm 3eck mit Dach: Edelstahl, Hochdrucklaminat (HPL), HDPE 1x Balkon: Hochdrucklaminat (HPL), HDPE, Stahl Pulver 1x Kletterrampe: Hochdrucklaminat (HPL), Polyester 1x Leiter: Edelstahl 1x Kletterwand: Edelstahl, Hochdrucklaminat (HPL), Polyester 2x Sprossenleiter: Edelstahl 1x Kletternetz: Edelstahl, Polypropylen 1x Brücke: Hochdrucklaminat (HPL), HDPE 2x Rutschstange: Edelstahl 1x Rutsche PH 210 cm: LDPE (Low-Density-Polyethylen) 1x Rutsche PH 150 cm: LDPE (Low-Density-Polyethylen) Mindest-Raum: ca. 14x12x4 m freie Fallhöhe: ca. 2,3 cm
Alle Maßangaben sind ca. Werte!
Produkt: '
.......................... ' vom Bieter einzutragen
Hersteller: eibe Produktion+Vertrieb GmbH & Co. KG Artikel-Nr.: 58917170102 Bezeichnung: Aquarius Spielanlage Draco
oder gleichwertig, die Gleichwertigkeit ist nachzuweisen.
1 Stk ....................... .......................
- 2.20 Spielgerät montieren und fundamentiert gemäß Herstellerangaben einbauen.
Der genaue Einbauort wird bei der Baustelleneinweisung vom AG festgelegt.
Fundamentarbeiten gem. Herstellervorgaben/ Fundamentplänen,
Seite: 12 LV-Key: 25208 Druckdatum: 29.09.2026
[Seite 13]
60-12-67-25-2026-Am Rautheimer Holze (Spielgeräte)
Auftraggeber : Stadt Braunschweig Projekt : 2026 LK Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze Süd LV : 67.22 Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze LV-Datum : 01.09.2026 OZ (Pos-Nr.) Abschnitt: SP Am Rautheimer Holze - Süd Spiel Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag Unterabschnitt: Lieferung, Montage, Einbau von in EUR in EUR
Aushub für Fundamentlöcher laden, transportieren, abfahren und nachweislich der Kreislaufwirtschaft zufügen.
Spielgerät ausrichten, an erforderlichen Stellen abstreben. Fundamentlöcher bis zur Fallschutzunterkante verfüllen, verdichten. Abstrebungen und Montagehölzer entfernen. Transportsicherungen entfernen, Schutzkappen anbringen. Bitte beachten! Sämtliche Schrauben vor der Inbetriebnahme und 6 Wochen nach der Inbetriebnahme nochmals festziehen. Diese Leistung ist dem AG unaufgefordert schriftlich anzuzeigen. Sämtliche Arbeiten gem. Angaben des Leitproduktherstellers.
Alle Maßangaben sind ca. Werte!
1 psch .......................
Summe 1. 2 Lieferung, Montage, Einbau von Spielgerät .......................
Seite: 13 LV-Key: 25208 Druckdatum: 29.09.2026
[Seite 14]
60-12-67-25-2026-Am Rautheimer Holze (Spielgeräte)
Auftraggeber : Stadt Braunschweig Projekt : 2026 LK Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze Süd LV : 67.22 Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze LV-Datum : 01.09.2026 OZ (Pos-Nr.) Abschnitt: SP Am Rautheimer Holze - Süd Spiel Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag Unterabschnitt: Bodenarbeiten in EUR in EUR
-
3 Bodenarbeiten
-
3.10 Holzhackschnitzel liefern und einbauen Holzschnitzel aus Nadelhölzern (Fichte, Kiefer, Tanne, Lärche; keine Holzwerkstoffe) liefern und fachgerecht einbauen, mechanisch zerkleinert, ohne Rinde und Laubanteile; helles Material, naturbelassen; spitze Holzfragmente, Holzabrisse usw. sind zu vermeiden und "lange Spieße" auszuschließen. TÜV-geprüft nach DIN EN 1177 in 5 - 30 (50) mm oder mit entsprechender Zulassung/entsprechendem TÜV-Zertifikat als Fallschutzmaterial für Spielplätze auch in anderen Körnungen.
Die Oberfläche komplett mit Fallschutzmaterial anfüllen. Bei der Schütthöhe sind die Setzung und der Wegspieleffekt zu berücksichtigen.
123 m³ ....................... .......................
Summe 1. 3 Bodenarbeiten .......................
Seite: 14 LV-Key: 25208 Druckdatum: 29.09.2026
[Seite 15]
60-12-67-25-2026-Am Rautheimer Holze (Spielgeräte)
Auftraggeber : Stadt Braunschweig Projekt : 2026 LK Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze Süd LV : 67.22 Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze LV-Datum : 01.09.2026 OZ (Pos-Nr.) Abschnitt: SP Am Rautheimer Holze - Süd Spiel Menge ME Einheitspreis Gesamtbetrag Unterabschnitt: Stundenlohnarbeiten in EUR in EUR
-
4 Stundenlohnarbeiten
-
4.10 Landschaftsgärtner Landschaftsgärtner im Stundenlohn
4 h ....................... .......................
- 4.20 Helfer Helfer im Stundenlohn
3 h ....................... .......................
- 4.30 Radlader Radlader einschl. Fahrer, über 18 bis 37 kW mit Heckaufreißer, 1zahnig
2 h ....................... .......................
- 4.40 LKW mit Bedienung LKW mit Bedienung
1 h ....................... .......................
Summe 1. 4 Stundenlohnarbeiten .......................
Summe 1 SP Am Rautheimer Holze - Süd Spielgerätersatz .......................
Seite: 15 LV-Key: 25208 Druckdatum: 29.09.2026
[Seite 16]
60-12-67-25-2026-Am Rautheimer Holze (Spielgeräte)
Auftraggeber : Stadt Braunschweig Projekt : 2026 LK Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze Süd LV : 67.22 Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze LV-Datum : 01.09.2026 Zusammenstellung der LV-Gruppen Summe OZ (LV-Gruppe) in EUR
-
1 Baustelleneinrichtung & Verkehrssicherung .......................
-
2 Lieferung, Montage, Einbau von Spielgerät .......................
-
3 Bodenarbeiten .......................
-
4 Stundenlohnarbeiten .......................
1 SP Am Rautheimer Holze - Süd Spielgerätersatz .......................
Seite: 16 LV-Key: 25208 Druckdatum: 29.09.2026
[Seite 17]
60-12-67-25-2026-Am Rautheimer Holze (Spielgeräte)
Auftraggeber : Stadt Braunschweig Projekt : 2026 LK Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze Süd LV : 67.22 Spielgerätersatz SP Am Rautheimer Holze LV-Datum : 01.09.2026 Zusammenstellung der LV-Gruppen Summe OZ (LV-Gruppe) in EUR
1 SP Am Rautheimer Holze - Süd Spielgerätersatz .......................
Angebotssumme netto .......................
zuzügl. 19,00% MwSt. .......................
Angebotssumme brutto .......................
Seiten: 1 - 17 Das Dokument enthält 9 Positionen, davon 9 im freien Text.
Seite: 17 LV-Key: 25208 Druckdatum: 29.09.2026