[Seite 1]
| UHH_2026047_OV - Version 1.0 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| lfd. Nr. | Bewerber-/ Bieterfrage | Antwort Universität Hamburg | Eingang am | Antwort am | |
| 1 | Handelt es sich bei dem min. 2-fachen Lektorat der Stellenanzeigen tatsächlich um ein Lektorat mit inhaltlichen und stilistischen Anpassungen oder verstehen Sie darunter ein klassisches Korrektorat mit der Prüfung von Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung? | Unter dem mindestens zweifachen Lektorat verstehen wir zunächst ein klassisches Korrektorat, das die Prüfung von Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung umfasst. Darüber hinaus sollen die Stellenanzeigen auf eine AGG-konforme Formulierung geprüft werden. Sofern erforderlich, kann das Lektorat auch inhaltliche und stilistische Anpassungsvorschläge beinhalten. Die Texte sollen jedoch in der Regel nicht neu getextet werden, da sie bereits intern abgestimmt sind. | 10.09.2026 | 18.09.2026 | |
| 2 | Preisblatt, Pkt. 1.3 und 1.4 Academics.de und Zeit.de sind grundsätzlich nur als Portalkombination zu buchen, eine Einzelbepreisung je Medium ist nicht möglich. Es handelt sich hierbei um ein Produkt. Bitte passen Sie dahingehend das Preisblatt an, da ansonsten die identischen Kosten doppelt in die Gesamtsumme eingehen würden, was wiederum zur Verfälschung der Ergebnisse führt. | Das Preisblatt wurde dahingehend angepasst, dass Academics.de/Zeit.de als Kombination aufgeführt sind. | 11.09.2026 | 18.09.2026 | |
| 3 | Das Produkt Naturecareer branded Job gibt es nicht mehr, meinen Sie das Produkt Enhanded 60 Tage Laufzeit oder das Produkt Essential mit 30 Tagen Laufzeit? | Das Produkt ‚NatureCareer branded Job' ist nicht mehr verfügbar. Wir präzisieren daher: Gefordert ist das Produkt ‚Enhanced' mit 60 Tagen Laufzeit von Nature Careers. Abweichungen bedürfen einer schriftlichen Begründung und Beschreibung der angebotenen Leistung. | 11.09.2026 | 18.09.2026 | |
| 4 | Gelten die angebotenen Festpreise auch während etwaiger Vertragsverlängerungen oder besteht bei Ausübung einer Verlängerungsoption die Möglichkeit einer Preisanpassung aufgrund nachgewiesener Preissteigerungen der Veröffentlichungsmedien? | Grundsätzlich gelten die Preise auch für Vertragsverlängerungen fort. Sofern Preissteigerungen der Veröffentlichungsmedien nachgewiesen werden, kann eine Preisanpassung erfolgen. | 11.09.2026 | 18.09.2026 | |
| 5 | Es werden unter anderem grafisch aufbereitete Entwürfe der Anzeigen bewertet, vorausgesetzt sie sind im Corporate Design. Anhand der mitgelieferten Arbeitsproben lässt sich allerdings kein konkretes CD für Stellenanzeigen erkennen, diese dienen lediglich zur Orientierung der aktuellen Onlineanzeigen im Liquid Design. Gibt es ein gesondertes CD-Manuel für Stellenanzeigen? Zudem wäre es wichtig zu wissen, ob wir anhand der Arbeitsproben lediglich einen Nachbau der Anzeigen vornehmen sollen oder ob wir sowohl für die Printanzeige als auch für die Onlineanzeige eine Neugestaltung des Layouts auf Basis der mitgelieferten Daten und anhand des CD-Manuals erstellen sollen? | Die mitgelieferten Arbeitsproben sind verbindliche Gestaltungsvorlagen. Die Bieter sollen diese als Grundlage verwenden und die neuen Stellenanzeigen anhand dieser Vorlagen gestalten – mit Anpassungen nur insoweit, als dies zur Integration neuer Inhalte und Daten erforderlich ist. Eine grundsätzliche Neugestaltung des Layouts ist nicht erforderlich. | 11.09.2026 | 18.09.2026 | |
| 6 | Es scheint als seien einige Inhalte des Materialpakets veraltet bzw. lediglich für Onlineanzeigen zulässig. Bitte prüfen Sie sowohl das Audit als auch das Vielfalt-Logo und senden uns ggf. aktuellere Dateien als JPG zu. | Das Materialpaket wurde um die JPG ergänzt. | 11.09.2026 | 18.09.2026 | |
| 7 | Für die Arbeitsprobe sollen wir nach CD arbeiten. Bitte stellen Sie uns Ihre CD Guidelines zur Verfügung. | Die CD-Guidlines sind unter Ziff. 2 der Unterlage Leistungsbeschreibung und Vertragsbedingungen verlinkt. | 14.09.2026 | 18.09.2026 |
UHH_2026047_OV - Version 1.0 Seite 1 von 2 Stand: 18.09.2026
[Seite 2]
| UHH_2026047_OV - Version 1.0 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| lfd. Nr. | Bewerber-/ Bieterfrage | Antwort Universität Hamburg | Eingang am | Antwort am | |
| 8 | Für die Arbeitsprobe Print soll mit einem QR Code auf die Langversion auf der Webseite verlinkt werden. Diese Stelle gibt es zurzeit nicht auf Ihrer Webseite. Sollen wir einen "Blind-QR Code" einsetzen, der natürlich real auf keine Seite verlinkt? | Sie können einen Blind-QR-Code verwenden. | 14.09.2026 | 18.09.2026 | |
| 9 | Es wird um Information gebeten, wie während der Vertragslaufzeit mit Preissteigerungen seitens der Medien umgegangen wird. Derzeit ist in den Vergabeunterlagen keine Preisanpassungsmöglichkeit vorgesehen - wir bitten darum, eine entsprechende Klausel aufzunehmen und Preisanpassungen zu akzeptieren, sofern diese nachgewiesen werden und der im Preisblatt angebotene Rabattsatz gleichbleibt. | Nachgewiesene Preisanpassungen der Veröffentlichungsmedien werden unter Beachtung des angebotenen Rabattsatzes auch während der Vertragslaufzeit von der Auftraggeberin akzeptiert. Preisanpassungen, die durch den Auftragnehmer zu vertreten sind, müssen im Einzelfall geklärt werden. | 15.09.2026 | 18.09.2026 |
UHH_2026047_OV - Version 1.0 Seite 2 von 2 Stand: 18.09.2026