Kostenloses Live-Webinar: VergabeHero in Aktion erleben.

EVB-IT digital Kaufvertrag V1_0_0 20260301.pdf

Apple MacBook Pro für lokale KI- und Sprachmodell-Anwendungen

Extrahierter Dokumenttext · Stand: 29.09.2026, 20:47 (Europe/Berlin)

Herkunft: vergabe.fraunhofer.de

Tabellen, Layout und Zeichen können bei der Extraktion abweichen. Maßgeblich ist die Originaldatei.

Originaldatei öffnen

[Seite 1]

Kaufvertrag (Kurzfassung mit Instandhaltung)

Vertrag über den Kauf von Hardware

zwischen

Fraunhofer Gesellschaft e.V.

Hansastraße 27c

80686 München

Vertragsnummer/Kennung Auftraggeber: PR1262163

"Auftraggeber"

und PR1262163

Vertragsnummer/Kennung Auftragnehmer: _wird nach Auftragserteilung ausgefüllt

"Auftragnehmer".

1 Leistungsumfang

Der Auftragnehmer verkauft dem Auftraggeber folgende Hardware, ggf. einschließlich vorinstallierter*

Betriebssystemsoftware und verpflichtet sich im Rahmen der Instandhaltung zu folgenden Leistungen:

Lfd. Nr.ProduktbezeichnungMengeEXP¹LieferterminGewF²Kaufpreis EinzelpreisKaufpreis
und -beschreibung,Gesamtpreis
Produkt-Nr.
(ggf. einschl. vorinstallierter
Betriebssystemsoftware)
1MacBook Pro inkl. 3 Jahre AppleCare- Konfiguration siehe LV7-bis 30.11.2026-Vom Auftragnehmer auszufüllenVom
Vom
Auftragnehmer
auszufüllen
2MacBook Pro inkl. 3 Jahre Apple Care- Konfiguration siehe LV1-bis 30.11.2026-Vom Auftragnehmer auszufüllenVom
Vom
Auftragnehmer
auszufüllen

Gesamtvergütung für den Kauf (Summe der Gesamtkaufpreise) -

Monatliche Instandhaltungspauschale -

FußnoteErläuterung
1US, EU, DT = Hardware unterliegt Exportkontrollvorschriften des jeweiligen Staates
2Verjährungsfrist für Mangelansprüche falls abweichend von Ziffer 7.2 EVB-IT Kauf-AGB bzw. Ziffer 7.1 EVB-IT Überlassungs-AGB (Typ A)
3MVD = Mindestvertragsdauer, hier zusätzlich eine Zeit angeben, z.B. 12 Monate
4von Ziffer 17.1 EVB-IT Instandhaltungs-AGB abweichende Kündigungsfrist

Für die jeweilige vorinstallierte* Betriebssystemsoftware gemäß Nummer 1 lfd. Nr. _____ gelten in der folgenden

Rangfolge:

● Rechteregelungen des Auftraggebers gemäß Anlage Nr. _____,

● Ziffer 3.1 EVB-IT Überlassung-AGB (Typ A),

Version 2.0.1 vom 01.03.2026

Seite 1 von 2

[Seite 2]

Kaufvertrag (Kurzfassung mit Instandhaltung)

● die Nutzungsrechtsregelungen aus den jeweiligen Lizenzbedingungen in Anlage Nr. _____. Die jeweiligen

Nutzungsrechtsregelungen gelten aber nur, soweit sie den sonstigen vertraglichen Regelungen weder

entgegenstehen noch diese beschränken.

☒ Die Hardware wird wie folgt geliefert: Die Hardware ist vollständig spätestens bis zum 30.11.2026 an die vom

Auftraggeber benannte Lieferadresse zu liefern.

☐ Die Hardware gemäß Nummer 1 lfd. Nr. _____ wird vom Auftragnehmer aufgestellt.

2 Vertragsbestandteile

Dieser Vertragstext mit Anlagen Nr. Anlage 1 - Leistungsverzeichnis sowie die EVB-IT Kauf-AGB, ggf. die EVB-IT

Überlassung-AGB (Typ A) sowie, soweit Instandhaltung vereinbart ist, die EVB-IT Instandhaltungs-AGB sowie

nachrangig die Allgemeinen Vertragsbedingungen für die Ausführung von Leistungen (VOL/B) in der bei

Bereitstellung der Vergabeunterlagen geltenden Fassung. Weitere Geschäftsbedingungen sind ausgeschlossen,

soweit in diesem Vertrag nichts anderes vereinbart ist.

Die EVB-IT Kauf-AGB, EVB-IT Überlassung-AGB (Typ A) und EVB-IT Instandhaltungs-AGB stehen unter evb-

it.gov.de zur Einsichtnahme bereit. Die VOL/B wurde im Bundesanzeiger AT Nr. 178a vom 23. September 2003

veröffentlicht.

Für alle in diesem Vertrag genannten Beträge gilt einheitlich der Euro als Währung. Die vereinbarten Vergütungen

verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer, soweit Umsatzsteuerpflicht besteht.

Die mit * gekennzeichneten Begriffe sind am Ende der EVB-IT Kauf-AGB definiert.

3 Sonstige Vereinbarungen

-

Unterschrift Auftraggeber Unterschrift Auftragnehmer

Wird nach Auftragserteilung unterzeichnet Wird nach Auftragserteilung unterzeichnet

Datum, Auftraggeber Datum Auftragnehmer

-----BEGIN EVB-IT digital Repro-Code-----
eJzVWttuG0cS/ZUBn93avl+MIIB3c18nCLLZvCwCobq7WmJMD7UcUo4T+Fvyks/YN//YnqYdxx7aAiXZge0HAabY09VVp06d06NfF9Nuc8mPF3d/XSzr4u6CZSLbXBTBaS+saV7k5LQwnKXTNSg2cnFnseFpt9pOi7v/+WNdZU3VBlFCrsIWE0W
yyomkklFO60qxCWe5OVWk8NI2YVtQIjHh4T6rJLPRIVahLddUUxbBpiis1XiSxo/AzRjL1FpJiOC/O562y/X4Zd/9yDU0To9408+6fXzBWDctx7MVn5bz9bIwvnBJKzx2f6pL2iwpr/gbeti/+WC3+aXRNO3Gs9NL3jzisfL4x4rF3e1mx3cW64
sXEUmpVUyBRSkKEQUOIuaqhZWOS806SktYzj9vN/TZkle17/rjkzsHG69oPLti40ar6dWdU/RcsmfRXEhIsneCJFvhS3ZeGVO8ed3OP/aPLlbLstyuHn/68GL7+PnDn9xZXGBTZOre8/SNu9WqR/qWC5+9rcEGoE7aLPAMKXLRSbionc0lNsltX
vgj19ym8OuHeXlFoW1BUrMhkVoNKLRhkQNybpJLsulYrDdHFfqMtxsex+1Vta0mUZLKCqWJkEflRWzFCVScLXtuKaS/urYluigbPm3VIwExFEEslWjsTUMrJu2cqCrqqhApR2/RoCEI0qYIPBxgTQ3LcAo80gQ0iS6WhdWAL0mZRKkqRRXwvVzm
ADhyzSEAtrRdltMtUjUv/4s6vwd5S0Vm5zKJ6vHDWuZ+PClUSz42m3vJBRor1QgIatWcsBSxLvgomsK/ULNPNczzduSag7y1DfObs7b46OLjzza0G8/XjTfD5zzxajWVc2rbgU9+OPnobxcf4ytf4LE0AaNPf+NBhzI8/zxKH/3w9dP/jeWcx/7
h4kOpAZ5nE6AsyDHYCE8VyXkpJNhWNk4mSHkwtY5b8/oatGft/boqPM+ArcVJUkoEr0C6ylYcPlRRbCqGgiotVKx//tB/ff/dl998jv9Pu/z9s48++fSze/++//2fhLT49julvVZ7RpvRV0M4p2rx5EMpmOEUq8GnMXuM5T4rI+cmTES2JGSOdQ
dkc+SaW0ybr+gq+g9GFqubFI0CRIWOmDqVskjea84Otfavo//DWfMNL68SL2DmQkwQLxR1lxBGUKxKFF2zQRKaTOW9HDPFaMlKaiG1L8KmCvWqqxMAQ0zK+FowfRKq1KIyQiObgIdNIjujRZGmKk6+ep/nlT9yzS0qvxxP6xLUShmUyafTGj+ff
fQTP+LlanmG/15seDnx6W58uNxueZVpc4pKnl2NmaicgUJqOrk+IK0gD6Wso8/ZkqnauKMwM4/udNxt9pOgdz4jkHF7TqstojythPhOaTydtvuv1yuwVn3TsrksJHoLLIW6pZwAuFJ0Ix+U4/dT0hyFNaM4Gl866IJB9rFx0rkTSGwtOkhXdaBp
j1xzgLVtL9arGNsfOTolK2hbhKQxB1yBaCQ83lcdjPbGPDNH+4HyzLucwKpQ9Thb8KaLWuyecm1CUvJaUla1lZfGgjpqjLyoAZhKSsLjqk/QbEFrESPcWq3Wu8w2UaVZQI5ziBld5whWxiZolqiLEjVpKH0NOnQvgWzxNZW/r9cPhm8362E5Pli
dDGb4is43PNy7uFjxP2jDYvjnemzLs92GeuaHacnnPNz/4XpHkcHDEENvwmhghLcSYGOkEaxys4ZVaCnOjpJzaKVZKWzFwLcBUIqBASNnrUkRrk36l44SrheQi74RCBqDwSlsQcANREXHN+SeqTBGPAuowS3CGQLeLSEg3VCO3FhwcCrKglOwey
kgcb2AuKgSqyywfhr8IwuL6KFCVFclQWlFxc8Cktow5CmgkTJMnYWXTZqLcI51gUj1trwcUF5Og5EnSp1otOL1otOkNVoAMlgrTDp0logGPhVTNagauYLdZ9GRZmlyrWh0fBEhouQY/rA4KroCHVC9vnm6HDefJBu49049mSExCNYWqQqglAIDn
WcBBY7NA/8CgOvNSmBQU5qAs2KlZc6t3qJ+hrlFCCf4W+B6f1z4WlBIsAnMGCDf5Swg3zIprjAmDMdnI2QK6YjFuaSKRmFP+eYBEbNxJsHnaddFELiJrCqiKOqMxqbkVzOkrktn+poZciE7CzJSICkgXEZM2H4bEXVwDQBjRbOA3i6dDW+Pz0g3
Jhn6lVGFdCaFuqPMImTTMJYdWtPPznJNPrvmrAjNKCMRASZDvznCMMxWl37LkzO1yi6WWUDvls9SC8yZnZBW9TNjpBJsq8imgqlUBaTiLKC/kM+kJhtqgy8o/YKIUAwAPQtTKBVPEYwgZ9G9Wz6DkknQzUpICdK3uUqRc4zCBXI+Rpmk07OA3i2
fxeJr1hDArl9rQ8gHSE0ZMAAwMSHjydEcUO+Gzz4QBVvBsJZyEqxBstZpJSglJdigr2GDm85+rmCPXHO0guVCLkcV0cJZdd8L99UyQJQtTBn3G+0wV7ApwxFDB+kYcqcmjwQkjaoDALJWyGhzcxCVUKmFbPvNOmZQxSkjfBZEl+8OPcAot7moyR
baLHqhvAHlS+QElIEpZkGp1fc6xFtMaQmXFxg6gcF0lskiQ5ZF0JWrQ35i0rOATPY2lQZLq6Xtd/KhK0X8gGj0wYM2DN08ILjjGjKapPiGkhXkKqPvhGabXSRNrsxLBo60pkYpZHSmazGwmAJXOqhHJ4tnd5uAqBjVqnHC59JlA4OIYqoiVIetA
hg9zJUe8uYNU4R1zoBxo4oMISBGA+XUioO8vwWG0F5KmywKRICwPjIyZLGF9cliCmO0uVlAyYHFbUtoSpg4i6SIRKqbDwN6crYmukVAtWgcSVlgqCL/0CIAJ+Q6BrjL2sggaa7UCQztfOlqtV8URQzd5DB0JYwcUoRhlG8wOz4UZgxkjHEEs9B9
OjRkFz5FQLFU1187wkkcMONxa2585SstBQxsUSA50EKlAlMYnSnhnLa7/WSveeUrrrjqvTPfXzMkeLQkOn2gYyqSW8FFYAJdQIrs/NvaX78XV81HAaUxNvSgVtQeVYm2U39Dl8CqmAiabvrgEujINbe4cByvvgNWOQVoGw3pmLoUg/kDnXP3KQk
TQiXW9qh7w5+uvNKWWSXFGi63lP17KCC2a2PdlMEmsgLNB9v8gTaoCWkw45XfD70IsZs0UtY0DAAER6XjrNyfaDsE2/5d15MP5sKxj3DY4yq6iMaXYEZzxvQyGf0PGpe8f3nzCtaOXHMLrL36vuEQBcZhXjQDcWQMbIusSJJjDEQMmOoyTL087s
XGy+9PDiAdrY1NBUJaCxIIPSYidwEkGzyKxKyy7U1Yg9P0IGqoyNKxVnVvh9rlcY2umRxh5K+JtU+WPHxBm/oI7n1YTtvhcr1aTdunvwNMZ8N08fT3LYrE4zR0R/jL7uFLrnCgcahYf7l+ONzbNQR8dgZXuhkyjzSOWzj/JZTghuqGp4mxeljtP
xhP3sznHwzIcwlA6v5qE6LbGlQzW8gOJZv0VHOLlecgP3LNWwP5Afo8wZLYkOD9gTmr4MpjDU14SCcTbQjgu2tj/LCVlA0Seg3NDAbs3gvbaNgO2Fu5/1ubnA95+8XVGlqNFERx/+Mc2wyy5ftFRZHE/UVX3Zum2xHq+4S2BCOIYeZE1Zm7n4f9
UTljoIAQYVxcKHBosG054pEsuy7W/eqxpf6a3hpnfb+TVXO0HbnmHVJqf4FbUvBopNKHY4OaD1ARLQdSLlmq5nXvcK9JqaxIRVgr4aNBV/mSoTUb8lmaYgWKrfGNlEoqIOv9Msyl/preOkHK9ApEGVJVTe9J/zpouzeu6IwHNYjhPoNSd+PZdMm
bX3hZzsfl9H6DEQSRmm+Y4UEjHw5fJ+OVkMnDt0LMNDiyDMduqOH3OameNMgd9g0PxgTyuvW7xkPqO2rNDf7WR9zsb3R+7JuN/PN9lOgZ6hYXVB6gdD/wZkLYXdydyJN+VXmxosd5vX7w/DdfHpvzxZP/A6yehlk=
-----END EVB-IT digital Repro-Code-----

Version 2.0.1 vom 01.03.2026

Seite 2 von 2

Alle Unterlagen dieser Ausschreibung