Allradfahrzeuge für Personen- und Materialtransport im Forstbetrieb

Status
Vergeben
Angebotsfrist
19.12.2024, 16:00 (Europe/Berlin)
Geschätzter Wert
13.000.000 EUR
Lose
5
Erfüllungsregion
Niedersachsen, Deutschland
Verfahren
Offenes Verfahren
Auftragsart
Lieferleistung · Rahmenvereinbarung
Veröffentlicht
18.11.2024
CPV-Codes
Anzeigen
  • Personenkraftwagen (34110000)
  • Fahrzeuge mit Allradantrieb (34113000)
  • Geländegängige Fahrzeuge (34113300)
  • Kraftfahrzeuge für den Gütertransport (34130000)
Bekanntmachungsnummer
700781-2024
Verfahrensnummer
207f02bc-4da1-414c-ad6d-a25f20e07b97

Fragenkatalog

Deine Fragen an die Ausschreibung, beantwortet aus Bekanntmachung und Unterlagen.

Kurzbeschreibung

Die Niedersächsischen Landesforsten in Braunschweig beschaffen im Rahmen einer Rahmenvereinbarung verschiedene allradgetriebene Fahrzeuge für den Personen- und Materialtransport im Forstbetrieb. Vorgesehen sind Hochdachkombis, Kombis beziehungsweise Sport Utility Vehicles (SUV), Kleinbusse, Pick-ups und Doppelkabinen-Pritschen mit zulässigen Gesamtgewichten bis 2,5 beziehungsweise 3,5 Tonnen. Der geschätzte Gesamtwert beträgt 13 Millionen Euro; die fünf Lose haben jeweils eine Laufzeit von 360 Tagen und beziehen sich auf die Region Braunschweig beziehungsweise Niedersachsen. Angebote mussten bis zum 19. Dezember 2024, 15:00 Uhr, eingereicht werden.

KI-Zusammenfassung · Maßgeblich ist die Originalbekanntmachung.

Auf einen Blick

KI-Auswertung der Bekanntmachung

So schnell verstehst du mit VergabeHero jede Ausschreibung.

Termin buchen

Leistungsbeschreibung

Lieferung von verschiedenen allradgetriebene Fahrzeugtypen für den betrieblichen Einsatz im Personen- und Materialtransport im Forstbetrieb. Benötigt werden allradgetriebene Hochdachkombi, allradgetriebene SUV, allradgetriebene Pick-Up, allradgetriebene Kleintransporter und allradgetriebene Doppelkabinen Pritschen.

Leistungen nach Losen (5)

  • LOT-0001 · Hochdachkombi1.400.000 EUR

    Beschreibung Hochdachkombi bis 2,5 to zul. Gesamtgewicht: Gesucht wird ein geländegängiger allradgetriebener geräumiger Pkw mit großem Kofferraum und ebenem Ladeboden ohne Ladekante mit 5 Sitzplätzen. Motorisierung - Dieselmotor mit einer Leistung von 90 kW-120 kW - Mind. 5-Gang-Schalt- oder Automatikgetriebe. - Aktuell zulässige Abgasnorm Euro 6 oder höher. Abmessungen - bis 2,5to zul. Gesamtgewicht Fahrzeughöhe 180cm - 220cm Bodenfreiheit mindestens 16 cm unter dem niedrigsten Punkt - Länge des Kofferraums mindestens 80cm, Länge der Ladefläche beim umgeklappter Rücksitzlehne 150cm. - Kofferraumvolumen nach VDA-Messmethode min. 700l bis Fensterunterkante und 2.000l mit vorgeklappter Rückenlehne dachhoch. - Anhängelast mindestens 1300 kg gebremst und 750 kg ungebremst. Sicherheit - Notwendige Assistenzsystem ABS, ESP, ASR - 3-Punkt-Sicherheitsgurte und Kopfstützen für alle Sitzplätze. Mindestens für die vorderen Sitzplätze höhenverstellbare Sicherheitsgurte - Fahrer- und Beifahrerairbag, Seiten- und Kopfairbag - Seitenaufprallschutz Komfort - Servolenkung - Regelbare Klimaanlage - Regelbare Standheizung für den Innenraum - Lenkrad und Fahrersitz höhenverstellbar - Getrennt regelbare Sitzheizung für Fahrer- und Beifahrersitzplatz - Zentralverriegelung mit Fernbedienung, elektr. Fensterheber, Fensterheber oder Schiebe-/Ausstellfenster für die Rückbank. - Beheizbare Außenspiegel - Radio mit Freisprechanlage über Bluetooth - Park-Pilot oder Rückfahrkamera - 12 Volt Anschluss Exterieur - Fahrzeuglackierung silber-(metallic). - Stabiler Unterbodenschutz aus Metall für Motor und andere zentrale Bauteile - Heckklappe mit Scheibenheizung und Wisch-Wasch-Anlage - Schiebetüren rechts und links für Rücksitzbank - Ladekantenschutz aufgeklebt - Starre Anhängekupplung, 13polige Steckdose - Geländebereifung mit Alpine-Symbol, keine produktbezogene Reifenfreigabe. Hohes Traktionsvermögen und Selbstreinigung - Dunkle Polsterung; gegen Verschmutzung unauffällige Innenfarbe - Notrad verstaut oder vollwertiges Reserverad mit Fahrbereifung mitgeliefert Sonderausstattung - Verstärktes Fahrwerk für den Einsatz auf schlechten Wegen und unbefestigten Flächen - Gummifußmatten mit erhöhtem Rand vorn und hinten - Hundegitter aus Metall zur Abtrennung des Kofferraums zum Fahrgastraum. Max. 10cm Spaltmaß zum Fahrzeug, mit der Rücksitzlehne abschließend. Einfache Demontage und Durchlademöglichkeit bei umgeklappter Rückbank - Feuerlöscher 2 kg fest installiert - Bordwerkzeug - Signalweste, Warndreieck und Verbandkasten nach aktueller Vorschrift - Passformwildwanne für Kofferraum Ergänzende Merkmale Hochdachkombi Kastenwagen - Fahrer- und Beifahrersitzplatz - Ebener strapazierfähiger Ladeboden - Stabile fest verbaute Trennwand zwischen Laderaum und Fahrgastzelle - Verzurrösen zur Ladungssicherung - Schiebetür rechts - Keine Fenster im Laderaum - Zwangsbelüftung quer - Auflastung / maximal mögliche Nutz- und Anhängelast bis zu 3,5 to zul. Gesamtgewicht - Rückfahrkamera

    Frist: 19.12.2024, 01:00 (Europe/Berlin)

  • LOT-0002 · Kombi / SUV945.000 EUR

    Beschreibung Kombi / SUV bis 2,5 to zul. Gesamtgewicht: Motorisierung Kraftstoffart: beliebig. Soweit ausstattungstechnisch möglich, geben Sie bitte je ein Angebot für unterschiedliche Kraftstoffarten ab. Leistung: 95 bis 145 kW Aktuell zulässige Abgasnorm Euro 6. Kraftstoffverbrauch nach WLTP Benzin maximal 7,5 l/100 Km Diesel maximal 7 l/100 km Ausführung, Ausstattung, Zubehör: - Allradantrieb - 5-türig mit großer Heckklappe - Servolenkung - mind. 5-Gang Schaltgetriebe oder Automatikgetriebe - stabiler Unterfahrschutz - Fahrzeuglackierung in silbergrau Maße - Zulässiges Gesamtgewicht unter 2,5 to. - Fahrzeughöhe nicht über 1,80 m und - Bodenfreiheit laut offizieller Werksangaben mind. 18 cm und max. 23 cm unter dem niedrigsten Punkt - Länge des Kofferraumes bis zur Rücksitzlehne mindestens 80 cm - geteilte Rückbank; Länge der Ladefläche bei umgelegter Rückbank mind. 1,50 m - Kofferraumvolumen in Litern nach VDA-Messmethode; mindestens 450 l bei Beladung bis Fensterunterkante und mindestens 1.400 l bei vorgeklappter Rücklehne bis dachhoch Sicherheit - Airbag für Fahrer und Beifahrer und Seitenairbags - Sicherheitsgurte auf allen Sitzplätzen - mindestens für die Vordersitze höhenverstellbar - und Kopfstützen für alle Sitzplätze, mindestens für die Vordersitze höhenverstellbar - Seitenaufprallschutz - Antiblockiersystem - Heckklappe mit Scheibenheizung und Wisch-/Waschanlage - Nebelscheinwerfer oder LED Scheinwerfer Komfort - Lenkrad und Fahrersitz höhenverstellbar. - gegen Verschmutzung unempfindliche Polsterung und Innenfarbe - Sitzheizung, beheizbare Vordersitze - Klimaanlage - Stoßfängerschutzleiste für den hinteren Stoßfänger zum Schutz beim Ein-/Beladen - Zentralverriegelung mit Fernbedienung - 2 kg Feuerlöscher mit Halterung im Fahrzeug montiert - Gummifußmatten mit erhöhtem Rand für den Fahrgastraum (Fahrer, Beifahrer, Mitfahrer auf Rückbank) - Radio mit Bluetoothfreisprechanlage Sonderausstattung - Hundegitter aus Metall; Montage zwischen Kofferraum und hinterer Sitzbank. Die Abstände zu Seitenscheiben und dem Fahrzeugdach dürfen max. 10 cm betragen. An der Rücksitzlehne muss das Gitter abschließen. Bei umgeklappter Rückbank muss auch bei eingebautem Gitter eine Durchlademöglichkeit bestehen. - Passformwildwanne für den Kofferraum, deren Seitenteile so hoch sind, dass die Innenverkleidung des Kofferraumes sowie die Rücksitzbank von hinten vor Verschmutzungen geschützt sind. Zur Kofferraumklappe ist lediglich ein Auslaufschutz (5-10cm Höhe) vorzusehen. - Anhängekupplung (bevorzugt starr) mit einer Anhängelast von mind. 500 kg bei Anhänger ohne Bremse und einer Anhängelast von mind. 1.300 kg bei Anhänger mit Bremse; Steckdose 13-polig - Reifen mit hohem Traktionsvermögen (Winterreifen oder wintertaugliche Ganzjahresreifen mit Alpine-Symbol ), gute Selbstreinigungseigenschaften und, keine produktbezogene Reifenfreigabe, kein Niederquerschnitt; die angebotene Reifen- bzw. Felgengröße sollte die Bodenfreiheit nach Möglichkeit noch erhöhen - Reserve- oder Notrad - Sonstiges Zubehör: Signalweste, Warndreieck und Verbandkasten jeweils nach aktueller DIN-Norm, Bordwerkzeug

    Frist: 19.12.2024, 01:00 (Europe/Berlin)

  • LOT-0003 · Kleinbus Kombi350.000 EUR

    Beschreibung Kleinbus Kombi bis 3,5 to zul. Gesamtgewicht Gesucht wird ein Kombinationskraftwagen typisiert für Personen- und Gütertransport für 9 Personen inklusive Fahrzeugführer. Motorisierung - Dieselmotor mit mind. 75 kW - mind. 5-Gang-Schaltgetriebe oder Automatikgetriebe - Allradantrieb zuschaltbar/permanent oder vergleichbare technische Lösung. - Aktuell zulässige Abgasnorm Euro 6 oder höher. Abmessungen - Kurzer Radstand bis 3,80m. - Bodenfreiheit mindestens 16 cm unter dem niedrigsten Punkt - Anhängelast mindestens 2000 kg gebremst und mindestens 600 kg ungebremst - Nutzlast mind. 600 kg Sicherheit - Notwendige Assistenzsystem ABS, ESP, ASR - Dritte Bremsleuchte - 3-Punkt-Sicherheitsgurte vorne und Kopfstützen für alle Insassen - Seitenaufprallschutz, Fahrer- und Beifahrerairbag, Seitenairbag Komfort - Dunkle Polsterung; gegen Verschmutzung unauffällige Innenfarbe, Kunstlederbezug, wenn verfügbar, Gummifußmatten vorn - Standheizung - regelbare Luftheizung für die schnelle Warmluftversorgung des gesamten Fahrgastraums - Zentralverriegelung mit Fernbedienung - Regelbare Klimaanlage - Höhenverstellbares Lenkrad - Höhenverstellbarer Fahrersitz - Getrennt regelbare Sitzheizung für Fahrer- und Beifahrersitzplatz - Sitzbänke leicht demontierbar - Radio mit Bluetooth-Freisprecheinrichtung - Park-Pilot oder Rückfahrkamera Exterieur - Farbe silber-(metallic). - Schiebetür an der rechten Fahrzeugseite - Zusätzlicher stabiler Unterbodenschutz aus Metall - Verstärkte Federn oder ähnliche technische Lösung - Elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel - elektr. Fensterheber und abschließbare Heckklappe. Schiebe-, Ausstellfenster oder Fensterheber für 2. Sitzbank - Heckklappe (Heckschwingtür) mit Scheibenheizung und Wisch - Waschanlage Sonderausstattung - Feste Anhängekupplung, 13polige Steckdose - Geländebereifung mit Alpine-Symbol, keine produktbezogene Reifenfreigabe - Vollwertiges Reserverad mit Fahrbereifung mitgeliefert oder Notrad verbaut - 12 -Volt-Anschluss - Bordwerkzeug - Feuerlöscher 6 kg fest installiert - Signalweste, Warndreieck und Verbandkasten nach aktueller Vorschrift - Wunschausstattung kunstoffausgelegter Boden im Fahrgastraum Ergänzende Merkmale für Kleinbus Kastenwagen Unregelmäßig besteht auch Bedarf an einer Variante als Kastenwagen. Hier sind folgende ergänzende Merkmale notwendig. - Anforderungen wie Kleinbus mit 2 oder 3 Sitzplätzen. - Stabile Trennung von Lade- und Fahrgastraum für den sicheren Transport von Werkzeug, eines mobilen Dieseltanks und Schmierölen. - Kein Fenster im Laderaum außer Heckscheibe. - Rückfahrkamera - regelbare Standheizung für den Fahrgastbereich - zulässiges Gesamtgewicht mindestens 3000 kg - Anhängelast mindestens gebremst 2000 kg - Verzurrösen zur Ladungssicherung - Ebener strapazierfähiger Ladeboden - Zwangsbelüftung quer - Heckschwingtür oder Flügeltür - Wunschausstattung: Kunststoffausgelegter Boden im Fahrgastraum

    Frist: 19.12.2024, 01:00 (Europe/Berlin)

  • LOT-0004 · Pick-Up555.000 EUR

    Beschreibung Pick-Up Doppelkabine bis 3,5 to zul. Gesamtgewicht: Geländegängiger viertüriger Geländewagen mit Doppelkabine für bis zu 5 Personen mit ebener offenen Ladefläche. Motorisierung - Dieselmotor mit mind. 100 kW - mind. 5-Gang-Schaltgetriebe oder Automatikgetriebe - Aktuelle Abgasnorm Euro 6 oder höher - Allradantrieb zuschaltbar oder vergleichbare technische Lösung und Differenzialsperre - Dieselvorwärmung serienmäßig oder als Nachrüstung eingebaut Abmessungen - Nutzlast mind. 900 kg - Bodenfreiheit mindestens 20 cm unter dem niedrigsten Punkt - Anhängelast mindestens 2800 kg gebremst und 750 kg ungebremst - Pritschenlänge mindestens 1,40m, Verzurrösen für Ladegutsicherung Sicherheit - Notwendige Assistenzsystem ABS, ESP, ASR - Fahrer- und Beifahrerairbag, Seitenairbag - 3-Punkt-Sicherheitsgurte (Beckengurt für den mittleren hinteren Platz) und Kopfstützen - Seitenaufprallschutz Komfort - Getrennt regelbare Sitzheizung für Fahrer- und Beifahrersitzplatz - Dunkle Polsterung; gegen Verschmutzung unauffällige Innenfarbe, Kunstlederüberzug - Kunststoffausgelegter Boden, Gummifußmatten vorn und hinten - Radio mit Bluetooth und Freisprecheinrichtung - Regelbare Klimaanlage - Höhenverstellbares Lenkrad - 12-Volt-Anschluss - Regelbare Standheizung für den Innenraum - Zentralverriegelung, elektr. Fensterheber vorne und hinten - Abschließbare Heckklappe oder abschließbarer Laderaum über Hardtop als Zubehör Exterieur - Farbe silber-(metallic). - Stabiler Unterbodenschutz aus Metall für Motor und andere zentrale Bauteile - Laderaumschutzwanne - Verstärkte Federn oder ähnliche technische Lösung - Feste Anhängekupplung, 13polige Steckdose in die Stoßstange eingebaut - Elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel Sonderausstattung - Geländebereifung mit Alpine-Symbol, keine produktbezogene Reifenfreigabe - Vollwertiges Reserverad mit Fahrbereifung - Feuerlöscher 2 kg fest installiert - Bordwerkzeug - Signalweste, Warndreieck und Verbandkasten nach aktueller Vorschrift Ergänzende Merkmale für Pick-Up Extrakabine: Fahrzeuge in der oben beschriebenen Ausführung als Extrakabine mit 2 Sitzplätzen und Notsitzen. 2 Doppelflügeltüren oder ähnliche technische Lösung. Fensterheber auf der Rückbank entfallen.

    Frist: 19.12.2024, 01:00 (Europe/Berlin)

  • LOT-0005 · Doppelkabine Pritsche190.000 EUR

    Beschreibung Doppelkabine Pritsche bis 3,5 to zul. Gesamtgewicht: Viertüriges geräumiges Transportfahrzeug für bis zu 5 Personen mit ebener offenen Ladefläche. Motorisierung - Dieselmotor mit mind. 95 kW - mind. 5-Gang-Schaltgetriebe oder Automatikgetriebe - Allradantrieb zuschaltbar/permanent oder vergleichbare technische Lösung. - Aktuelle Abgasnorm Euro 6 oder höher - Dieselvorwärmung serienmäßig oder als Nachrüstung eingebaut Abmessungen - Gesamtlänge nicht über 5,80 m ohne Anhängekupplung - Bodenfreiheit mindestens 16 cm unter dem niedrigsten Punkt - Nutzlast mind. 650 kg - Anhängelast mindestens 2000 kg gebremst und 750 kg ungebremst - Pritschenlänge mindestens 2,00m mit dreiseitig abklappbaren Bordwänden, Verzurrösen für Ladegutsicherung, Trittstufe an hinterer Bordwand Sicherheit - ABS, ESP, ASR - Fahrer- und Beifahrerairbag, Seitenairbag - 3-Punkt-Sicherheitsgurte (Beckengurt für den mittleren hinteren Platz) und Kopfstützen für alle Passagiere - Seitenaufprallschutz Komfort - Getrennt regelbare Sitzheizung für Fahrer- und Beifahrersitzplatz - Dunkle Polsterung; gegen Verschmutzung unauffällige Innenfarbe, Kunstlederüberzug - Kunststoffausgelegter Boden, Gummifußmatten vorn und hinten - Radio mit Bluetooth und Freisprecheinrichtung - Regelbare Klimaanlage - Höhenverstellbarer Fahrersitz - Höhenverstellbares Lenkrad - 12-Volt-Anschluss - Regelbare Standheizung für den Innenraum - Zentralverriegelung, elektr. Fensterheber Exterieur - Farbe silber-(metallic). - Stabiler Unterbodenschutz aus Metall für Motor und andere zentrale Bauteile - Laderaumschutzwanne - Verstärkte Federn oder ähnliche technische Lösung - Feste Anhängekupplung, 13polige Steckdose - Elektrisch einstell- und beheizbare Außenspiegel Sonderausstattung - Geländebereifung mit Alpine-Symbol, keine produktbezogene Reifenfreigabe - Vollwertiges Reserverad mit Fahrbereifung - Feuerlöscher 6 kg fest installiert - Bordwerkzeug - Signalweste, Warndreieck und Verbandkasten nach aktueller Vorschrift

    Frist: 19.12.2024, 01:00 (Europe/Berlin)

Anforderungen an deinen Betrieb

Angebote können ausgeschlossen werden, wenn sie nicht alle geforderten Angebotsbestandteile enthalten oder nicht rechtsverbindlich unterzeichnet sind. Alle form- und fristgerecht eingegangenen Angebote von geeigneten Bietern werden zur Wertung zugelassen.

Wie wird das Angebot bewertet?

LOT-0001 · Hochdachkombi

Fahrzeugpreis unter Berücksichtigung des Fahrzeugrestwertes am Ende des Nutzungszeitraumes.
50 %
Energieverbrauchs- und Emissionsskosten auf Basis des DIN - Drittelmix, inklusive der jeweiligen Kraftfahrzeug-Steuer für 150.000 km und 6 Jahre Laufzeit
30 %
Wartungskosten für eine angenommene Einsatzzeit von 7 Jahren und einer Laufleistung von 150.000 km
5 %
Werkstattnetz (Fachwerkstätten des jeweiligen Fabrikats) in Niedersachsen
5 %
Garantiedauer auf das Fahrzeug über die mindestens geforderten 24 Monate hinaus.
10 %

LOT-0002 · Kombi / SUV

Fahrzeugpreis unter Berücksichtigung des Fahrzeugrestwertes am Ende des Nutzungszeitraumes.
50 %
Energieverbrauchs- und Emissionsskosten auf Basis des DIN - Drittelmix, inklusive der jeweiligen Kraftfahrzeug-Steuer für 150.000 km und 6 Jahre Laufzeit
30 %
Wartungskosten für eine angenommene Einsatzzeit von 7 Jahren und einer Laufleistung von 150.000 km
5 %
Werkstattnetz (Fachwerkstätten des jeweiligen Fabrikats) in Niedersachsen
5 %
Garantiedauer auf das Fahrzeug über die mindestens geforderten 24 Monate hinaus.
10 %

LOT-0003 · Kleinbus Kombi

Fahrzeugpreis unter Berücksichtigung des Fahrzeugrestwertes am Ende des Nutzungszeitraumes.
50 %
Energieverbrauchs- und Emissionsskosten auf Basis des DIN - Drittelmix, inklusive der jeweiligen Kraftfahrzeug-Steuer für 150.000 km und 6 Jahre Laufzeit
30 %
Wartungskosten für eine angenommene Einsatzzeit von 7 Jahren und einer Laufleistung von 150.000 km
5 %
Werkstattnetz (Fachwerkstätten des jeweiligen Fabrikats) in Niedersachsen
5 %
Garantiedauer auf das Fahrzeug über die mindestens geforderten 24 Monate hinaus.
10 %

LOT-0004 · Pick-Up

Fahrzeugpreis unter Berücksichtigung des Fahrzeugrestwertes am Ende des Nutzungszeitraumes.
50 %
Energieverbrauchs- und Emissionsskosten auf Basis des DIN - Drittelmix, inklusive der jeweiligen Kraftfahrzeug-Steuer für 150.000 km und 6 Jahre Laufzeit
30 %
Wartungskosten für eine angenommene Einsatzzeit von 7 Jahren und einer Laufleistung von 150.000 km
5 %
Werkstattnetz (Fachwerkstätten des jeweiligen Fabrikats) in Niedersachsen
5 %
Garantiedauer auf das Fahrzeug über die mindestens geforderten 24 Monate hinaus.
10 %

LOT-0005 · Doppelkabine Pritsche

Fahrzeugpreis unter Berücksichtigung des Fahrzeugrestwertes am Ende des Nutzungszeitraumes.
50 %
Energieverbrauchs- und Emissionsskosten auf Basis des DIN - Drittelmix, inklusive der jeweiligen Kraftfahrzeug-Steuer für 150.000 km und 6 Jahre Laufzeit
30 %
Wartungskosten für eine angenommene Einsatzzeit von 7 Jahren und einer Laufleistung von 150.000 km
5 %
Werkstattnetz (Fachwerkstätten des jeweiligen Fabrikats) in Niedersachsen
5 %
Garantiedauer auf das Fahrzeug über die mindestens geforderten 24 Monate hinaus.
10 %

Vergabeunterlagen

Die Seite mit den Unterlagen ist beim Ursprungsportal nicht mehr erreichbar.

Zum Ursprungsportal

Anforderungen

Angebote können ausgeschlossen werden, wenn sie nicht alle geforderten Angebotsbestandteile enthalten oder nicht rechtsverbindlich unterzeichnet sind. Alle form- und fristgerecht eingegangenen Angebote von geeigneten Bietern werden zur Wertung zugelassen.

Änderungen und Bieterfragen

1 Eintrag
  1. 19.02.2025VergabebekanntmachungBekanntmachung 111069-2025

Welche ähnlichen Ausschreibungen sind offen?

Alle ähnlichen Ausschreibungen anzeigen

Alle Angaben ohne Gewähr. Ausschreibungen können sich jederzeit ändern – wir übernehmen keine Gewähr für Aktualität, Vollständigkeit oder Richtigkeit der hier dargestellten Daten. Maßgeblich ist stets die Originalbekanntmachung des Auftraggebers.